[go: up one dir, main page]

WO2025056852A1 - Storage system and method for storing fluids comprising a ventilation device - Google Patents

Storage system and method for storing fluids comprising a ventilation device Download PDF

Info

Publication number
WO2025056852A1
WO2025056852A1 PCT/FR2024/051181 FR2024051181W WO2025056852A1 WO 2025056852 A1 WO2025056852 A1 WO 2025056852A1 FR 2024051181 W FR2024051181 W FR 2024051181W WO 2025056852 A1 WO2025056852 A1 WO 2025056852A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
recess
storage system
reservoir
tank
ventilation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
PCT/FR2024/051181
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Martin
Laurent BOUFFLERS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vallourec Oil and Gas France SAS
Original Assignee
Vallourec Oil and Gas France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vallourec Oil and Gas France SAS filed Critical Vallourec Oil and Gas France SAS
Publication of WO2025056852A1 publication Critical patent/WO2025056852A1/en
Pending legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/007Underground or underwater storage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0119Shape cylindrical with flat end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0138Shape tubular
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/032Orientation with substantially vertical main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/052Size large (>1000 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/054Size medium (>1 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0678Concrete
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0103Exterior arrangements
    • F17C2205/0111Boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0123Mounting arrangements characterised by number of vessels
    • F17C2205/013Two or more vessels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0176Details of mounting arrangements with ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0188Hanging up devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0311Closure means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • F17C2205/0332Safety valves or pressure relief valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22Assembling processes
    • F17C2209/221Welding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/23Manufacturing of particular parts or at special locations
    • F17C2209/234Manufacturing of particular parts or at special locations of closing end pieces, e.g. caps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/011Oxygen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/012Hydrogen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/014Nitrogen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107Single phase
    • F17C2223/0123Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/036Very high pressure (>80 bar)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/043Pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0439Temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/015Facilitating maintenance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/017Improving mechanical properties or manufacturing by calculation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/035Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/037Handling leaked fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/035Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/038Detecting leaked fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/042Reducing risk of explosion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0142Applications for fluid transport or storage placed underground
    • F17C2270/0144Type of cavity
    • F17C2270/0147Type of cavity by burying vessels

Definitions

  • TITLE STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR STORING FLUIDS INCLUDING A VENTILATION DEVICE
  • the present invention relates to underground storage and in particular the storage of fluids, for example hydrogen or oxygen. More particularly, the invention relates to the field of ventilation of a fluid storage system and, in particular, of a high-pressure fluid storage system, which may be between 100 bar and 1200 bar, more particularly between 200 bar and 500 bar.
  • the invention also relates to a method for underground storage of fluids.
  • a fluid leak is a risk to consider, especially if the fluid is explosive.
  • ventilation is an essential aspect to consider. Indeed, in the event of a leak, it prevents the product from accumulating in the storage system and increasing pressure. Thus, it dilutes the proportion of fluid in the air, avoiding the risk of explosion.
  • the aim of the invention is to overcome the aforementioned problems by proposing a reliable, autonomous solution not subject to breakdown or maintenance issues.
  • the invention relates to an underground storage system for storing fluids.
  • the system comprises a recess arranged in a ground, said recess having a bottom, a support element comprising at least one opening, an assembly element inserted into the opening of the support element, an aeration device comprising at least one aeration cavity, at least one reservoir, said reservoir having a longitudinal axis, a lower end closed by a first closure means, and an upper end closed by a second closure means.
  • the upper end is assembled to the support element by means of the assembly element so that the reservoir is suspended inside the recess and so that an axial clearance capable of absorbing an axial thermal expansion of said reservoir remains between the first closure means of the reservoir and the bottom of the recess.
  • the ventilation cavity is dug into the ground and is adjacent to the recess.
  • the ventilation cavity includes an inlet, a means of access into the ventilation cavity, and an opening made between the recess and the ventilation cavity.
  • the ventilation device comprises at least one deflector.
  • the deflector is made of aluminum.
  • the deflector is positioned at the entrance to the ventilation cavity, allowing part of the wind to be directed into the ventilation cavity.
  • the deflector is positioned at the entrance of the recess, allowing part of the wind to be directed into the recess.
  • the tank comprises at least one metal tube, said metal tube having at least one termination provided with at least one threaded portion.
  • the tank consists of at least two metal tubes assembled by screwing, so as to form a column of tubes.
  • the axial clearance capable of absorbing axial thermal expansion of the tank complies with the following inequality:
  • G is the length of the axial clearance expressed in meters
  • L represents the length of a reservoir expressed in meters
  • P represents the geothermal gradient expressed in degrees Celsius per meter
  • a represents the coefficient of thermal expansion of the metal expressed in meters per degree Celsius.
  • the storage system comprises a plurality of tanks, each tank having a longitudinal axis, a lower end and an upper end, said upper end of each tank being adapted to be assembled to the support element by means of an assembly element so that each tank is suspended inside the recess.
  • the first closing means and/or the second closing means is capable of closing the tank by screwing.
  • the recess comprises at least one casing, said casing being made of concrete, cement, or steel.
  • the invention also relates to an underground storage method for storing fluids via a storage system as described above.
  • the method comprises at least the following steps: providing a recess in a ground, said recess having a bottom, providing a support element comprising at least one opening capable of receiving an assembly element, providing an aeration device comprising at least one aeration cavity, providing at least one reservoir, said reservoir having a longitudinal axis, a lower end and an upper end, providing a first closing means capable of closing said reservoir at its lower end, and a second closing means capable of closing the reservoir at its upper end, assembling said upper end to the support element by means of the assembly element so that the reservoir is suspended inside the recess and that an axial clearance capable of absorbing axial thermal expansion of said reservoir remains between the first closing means of the reservoir and the bottom of the recess.
  • lower end of the tank means the end of the tank which is located near the bottom of the recess. This "lower end” is defined in contrast to the so-called “upper end” of the tank, which is located near the support element and therefore the ground surface.
  • axial clearance means a length, which extends along the longitudinal axis of the tank, measured between the first closure means of the tank, which is proximal to the bottom of the recess, and said bottom of the recess.
  • the position of a tank may not be perfectly vertical.
  • the longitudinal axis of the tank has an angle relative to the vertical in the (x; y) frame of reference. This angle has a maximum value of 15°.
  • the measurement of the axial clearance is done by orthogonal projection on the vertical axis passing through a point of the first closure means located closest to the bottom of the recess.
  • the axial clearance always corresponds to the shortest distance, measured between the bottom of the recess and the first closure means.
  • threaded metal tube means a tube comprising at least one termination having at least one threaded portion, capable of being assembled to a threaded metal tube comprising at least one termination having at least one complementary threaded portion.
  • the thread may be male or female.
  • bottom of the recess means the surface of the bottom of the recess.
  • bottom of the recess designates the surface of the cement layer at the bottom of the recess.
  • bottom of the recess simply designates the surface of the ground at the bottom of the recess.
  • a ventilation cavity is defined as an empty space in a solid body, said space being capable of allowing the passage of wind to ventilate the storage system.
  • the ventilation cavity is designed to ensure the renewal of air inside the storage system.
  • FIG. 1 is a schematic view of the general structure of an underground storage system
  • FIG. 2 is a schematic view of the ventilation device of an underground storage system
  • FIG. 3 is a schematic view showing the deflector and its projected surface of an aeration device of an underground storage system
  • FIG. 4 is a schematic top view of a first embodiment of the ventilation device of an underground storage system
  • - [Fig. 5] is a schematic top view of a second embodiment of the ventilation device of an underground storage system.
  • Figure 1 illustrates a sectional view of a storage system 1 according to an embodiment of the invention, in a reference frame (x; y).
  • the x axis of the reference frame (x; y) is a horizontal axis
  • the y axis of the reference frame (x; y) is a vertical axis.
  • the storage system 1 comprises a recess 2 made in a ground 3, an aeration device 4, a support element 5 placed on a surface of a ground S of the ground 3, and seven tanks 6 suspended from the support element 5 in the recess 2 (only four tanks 6 are visible in FIG. 1).
  • the storage system 1 generally comprises at least one tank 6.
  • the recess 2 has a bottom 7 and includes a casing 8.
  • the recess 2 can be obtained by drilling or by excavation.
  • the recess 2 is of substantially circular cylindrical shape and has an average diameter of four meters.
  • the casing 8 is made of cement and extends vertically from the surface of the ground S to the bottom 7 of the recess 2.
  • FIG. 2 illustrates the ventilation device comprising a ventilation cavity 9.
  • the ventilation of such a storage system 1 is necessary to reduce the risks of explosion or fire which can be caused by a leak from a tank 6.
  • a ventilation cavity 9 adjacent to the recess 2 is created in order to generate a third temperature Te which represents the temperature of the ventilation cavity 9.
  • the ventilation cavity 9 having a depth different from that of the recess 2, the temperatures Tin, Te are different. Indeed, for example, with a geothermal gradient of 3°C per 100m, we obtain:
  • the ventilation device 4 therefore comprises at least one ventilation cavity 9 dug into the ground 3, and adjacent to the recess 2.
  • the ventilation cavity 9 makes it possible to create natural ventilation formed by air currents going from the ventilation cavity 9 to the recess 2 and vice versa.
  • the ventilation cavity 9 comprises an inlet 10, an access means 11 into the ventilation cavity 9 and an opening 12 made between the recess 2 and the ventilation cavity 9.
  • the access means 11 into the cavity may be a staircase or a ladder.
  • the opening 12 between the recess 2 and the ventilation cavity 9 may be, for example, a corridor, or a screen door.
  • a vacuum allows ventilation above the support element 5.
  • This embodiment is illustrated in Figure 2 in which, above the tanks 6, no element obstructs the free circulation of air.
  • a grid 20 can be considered but in all cases, natural or forced ventilation must be able to circulate freely through the ventilation cavity 9 in a direction going from the area located above the support element 5 towards the entrance of the cavity 10 or in the opposite direction.
  • the ventilation device 4 also comprises a deflector D making it possible to promote the natural ventilation set up with the ventilation cavity 9.
  • the ventilation device 4 can comprise several deflectors D.
  • the deflector D can be of different shapes and made of different materials such as steel, plastic, or aluminum.
  • It can be positioned at the inlet 10 of the ventilation cavity 9 so as to direct a portion of the wind into the ventilation cavity 9, and it can be positioned at the inlet of the recess 2 so as to direct a portion of the wind into the recess 2.
  • the deflector D makes it possible to direct the wind it receives towards the inside of the ventilation cavity 9.
  • the wind therefore circulates from the ventilation cavity 9 towards the recess 2 via the opening 12, and thus creates ventilation of the storage system 1.
  • the surface Ae which corresponds to the projected surface (a x b) of the deflector D, illustrated in figure 3.
  • the surface a x b corresponds to a plane perpendicular to the x axis.
  • the deflector D illustrated in figure 3 comprises a rectangular projected surface Ae which is equal to the height a times the width b.
  • the ventilation device 4 comprises a ventilation cavity 9 adjacent to the recess 2 and four deflectors D1, D2, D3, D4.
  • the deflectors D1, D2 are positioned at the entrance to the ventilation cavity, and the deflectors D3, D4 are positioned at the entrance to the recess.
  • This installation allows the deflectors D1, D2 positioned at the entrance to the ventilation cavity to recover the wind VI coming from the north N and the east E and to direct it towards the interior of the ventilation cavity 9.
  • the wind VI thus creates a current of air going from the ventilation cavity 9 towards the recess 2 via the opening 12 located between the ventilation cavity 9 and the recess 2.
  • the deflectors D3, D4 positioned at the entrance to the recess recover the wind V2 coming from the south S and the west W and direct it towards the interior of the recess 2.
  • the wind V2 thus creates a current of air going from the recess 2 to the ventilation cavity 9 via the opening 12 located between the ventilation cavity 9 and the recess 2.
  • the ventilation device 4 comprises two ventilation cavities 9, 13 adjacent to the recess 2 and four deflectors D5, D6, D7, D8.
  • the deflectors D5, D6 are positioned at the entrance to the first ventilation cavity 9, and the deflectors D7, D8 are positioned at the entrance to the second ventilation cavity 13.
  • This installation allows the deflectors D5, D6 positioned at the entrance of the first ventilation cavity 9 to recover the wind VI coming here from the north N and the east E and to direct it towards the interior of the first ventilation cavity 9.
  • the wind VI thus creates a current of air going from the first ventilation cavity 9 towards the recess 2 via the opening 12 located between the first ventilation cavity 9 and the recess 2.
  • the deflectors D7, D8 positioned at the entrance to the second ventilation cavity 13, recover the wind V2 coming here from the south S and the west W and direct it towards the interior of the second ventilation cavity 13.
  • the wind V2 thus creates a current of air going from the second ventilation cavity 13 to the recess 2 via the opening 12 located between the second ventilation cavity 13 and the recess 2.
  • the support element 5 is a circular cylindrical plate having a central body and a collar, said collar having a lower surface resting on the ground S.
  • the support element 5 further comprises an upper surface, said upper surface being opposite the lower surface of the collar.
  • the support element 5 also comprises seven openings. The openings are through holes, arranged in the first thickness of the body of the support element 5.
  • the support element 5 comprises at least one opening.
  • each tank 6 is suspended from the support element 5 by means of an assembly element.
  • the tanks 6 are tubular, of circular section, and each have a longitudinal axis, a lower end 14 closed by a first closing means 15 and an upper end 16 closed by a second closing means 17.
  • an axial clearance G remains between the first closing means 15 and the bottom 3 of the recess 2.
  • This axial clearance G has the function of absorbing axial thermal expansion of the tank 6, which occurs in particular during filling and emptying operations.
  • the dimensioning of the axial clearance G depends directly on the surrounding conditions of the storage system 1, in particular the temperature and pressure conditions, and the capacity of the tank 6 to elongate when it is subjected to variations in temperature and pressure, in particular during filling and emptying operations.
  • the axial clearance G of any tank 6 of the storage system 1 meets the following inequality:
  • G is the length of the axial clearance expressed in meters.
  • L represents the length of a reservoir 6 expressed in meters.
  • P represents the geothermal gradient expressed in degrees Celsius per meter.
  • the geothermal gradient P varies according to the geological formation in which the storage system 1 is placed.
  • P is such that 0.02°/m ⁇ P ⁇ 2°/m.
  • a represents the coefficient of thermal expansion of the metal expressed in degrees Celsius- 1.
  • the coefficient of thermal expansion a varies according to the type of metal that makes up the tubes used to form a reservoir 6.
  • a is such that 8 * 10-6 °C- 1 ⁇ a ⁇ 18 * 10-6 °C- 1.
  • each reservoir 6 are threaded ends, and the first closure means 15 and the second closure means 17 also have a thread, said thread being complementary to the thread of the lower 14 and upper 16 ends.
  • the lower end 14 is closed in a sealed manner by screwing with the first closure means 15, and the upper end 16 is closed in a sealed manner by screwing with the second closure means 17.
  • the second closing means 17 is equipped with sensors 18 such as pressure gauges, thermometers and leak detectors.
  • sensors 18 such as pressure gauges, thermometers and leak detectors.
  • the first closing means 15 can also contain pressure gauges, thermometers and leak detectors. Other types of sensors can be used depending on the nature of the parameters to be controlled.
  • Each tank 6 may comprise a plurality of tubes A.
  • the tanks 6 comprise several threaded tubes A.
  • the tubes A are assembled by screwing so as to form a column C of tubes A.
  • each reservoir 6 is formed by an assembly composed of a column C, closed at its ends 14, 16 by closing means 15, 17.
  • a reservoir 6 can also be composed of a single tube A, closed at its ends 14, 16 by closing means 15, 17.
  • the storage system also comprises one assembly element 19 per reservoir 6.
  • Each assembly element 19 is inserted into an opening of the support element 5 and is retained by a collar which abuts against the upper surface of the support element 5.
  • Each assembly element 19 is therefore suspended from the support element 5.
  • each reservoir 6 is suspended from the support element 5 by means of the assembly element 19 to which it is assembled.
  • An assembly element 19 is a tubular metal part, of circular section, which comprises a tubular body and a collar.
  • the body of the assembly element 19 is fixed to the upper end 16 of a tank 6, preferably by screwing.
  • the body of the assembly element 19 has a male or female thread (not shown) complementary to the thread of the upper end 16 of the tank 6 to which said assembly element 19 is assembled.
  • the collar of the assembly element 19 comprises an upper surface and a lower surface. It is possible, as a variant, to fix the body of the assembly element by welding.
  • each assembly element 19 is inserted into an opening of the support element 5.
  • Each assembly element 19 rests on the support element 5 by means of its lower surface bearing against the upper surface of the support element 5. Furthermore, each assembly element 19 is assembled to a reservoir 6 by screwing to the upper end 16 of said reservoir 6.
  • the collar therefore allows the assembly element 19 to rest on the upper surface of the support element 5.
  • the assembly element 19 does not need to be fixed to the support element 5, for example by welding or by screwing, which simplifies the assembly of the storage system 1, in particular for suspending the tanks 6.
  • Storage system 1 is used to store any type of fluid, especially explosive gases.
  • the fluid can be hydrogen, oxygen, methane, nitrogen, ammonia, preferably, the fluid is hydrogen.
  • the invention also provides an underground storage method for storing fluids via a storage system 1 as described above.
  • the method comprises at least one step of arranging a recess 2 in a terrain 3, said recess 2 having a bottom 7, a step of providing a support element 5 comprising at least one opening capable of receiving an assembly element 19, a step of arranging an aeration device 4 comprising at least one aeration cavity 9 as described above, a step of providing at least one reservoir 6, said reservoir 6 having a longitudinal axis, a lower end 14 and an upper end 16, a step of providing a first closing means 15 capable of closing said reservoir 6 at its lower end 14, and a second closing means 17 capable of closing the reservoir 6 at its upper end 16, and a step of assembling said upper end 16 to the support element 5 by means of the assembly element 19 so that the reservoir 6 is suspended from the support element 5.
  • an axial clearance G capable of absorbing an axial thermal expansion of said reservoir 6 remains between the first closing means 15 of the reservoir 6 and the bottom 7 of the rece

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

This underground storage system (1) for storing fluids comprises a cavity (2) formed in the ground (3), said cavity (2) having a bottom (7), a support element (5) comprising at least one opening, an assembly element (19) inserted into the opening of the support element (5), a ventilation device (4) comprising at least one ventilation space and at least one tank (6), said tank (6) having a longitudinal axis, a lower end (14) closed by a first closing means (15), and an upper end (16) closed by a second closing means (17), said upper end (16) being assembled to the support element (5) so that the tank (6) is suspended inside the cavity (2) and that an axial clearance (G) able to absorb thermal expansion of said tank (6) remains between the first closing means (15) and the bottom (7).

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION

TITRE : SYSTEME ET PROCEDE DE STOCKAGE POUR LE STOCKAGE DE FLUIDES COMPRENANT UN DISPOSITIF DE VENTILATION TITLE: STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR STORING FLUIDS INCLUDING A VENTILATION DEVICE

Domaine technique Technical field

La présente invention concerne le stockage souterrain et notamment le stockage de fluides, par exemple d’hydrogène ou d’oxygène. Plus particulièrement, l’invention se rapporte au domaine de la ventilation d’un système de stockage de fluides et, en particulier, d’un système de stockage de fluides à hautes pressions, pouvant être comprises entre 100 bar et 1200 bar, plus particulièrement entre 200 bar et 500 bar. The present invention relates to underground storage and in particular the storage of fluids, for example hydrogen or oxygen. More particularly, the invention relates to the field of ventilation of a fluid storage system and, in particular, of a high-pressure fluid storage system, which may be between 100 bar and 1200 bar, more particularly between 200 bar and 500 bar.

L ’invention se rapporte également à un procédé de stockage souterrain de fluides. The invention also relates to a method for underground storage of fluids.

Arrière-plan technologique Technological background

Dans un système de stockage de fluide souterrain, une fuite du fluide est un risque à considérer, particulièrement si le fluide est explosif. Pour pallier cela, la ventilation est un aspect essentiel à prendre en compte. En effet, elle permet, en cas de fuite, d’ éviter que le produit s ’accumule dans le système de stockage et monte en pression. Ainsi, elle dilue la proportion du fluide dans l’ air, évitant les risques d’ explosion. In an underground fluid storage system, a fluid leak is a risk to consider, especially if the fluid is explosive. To mitigate this, ventilation is an essential aspect to consider. Indeed, in the event of a leak, it prevents the product from accumulating in the storage system and increasing pressure. Thus, it dilutes the proportion of fluid in the air, avoiding the risk of explosion.

On connaît aujourd’hui certains dispositifs de ventilation qui sont contrôlés par des détecteurs de fuites dans des systèmes de stockage de fluide. Généralement, ce type de ventilation nécessite une source mécanique et/ou électrique pour fonctionner correctement, et doit donc impérativement être surveillé. En cas de panne, des opérations de maintenance sont nécessaires. Exposé de l’invention Today, we know of certain ventilation devices that are controlled by leak detectors in fluid storage systems. Generally, this type of ventilation requires a mechanical and/or electrical source to function properly, and therefore must be monitored. In the event of a breakdown, maintenance operations are necessary. Description of the invention

Le but de l ’invention est de pallier les problèmes précités en proposant une solution fiable, autonome et non soumise à des problématiques de panne ou de maintenance. The aim of the invention is to overcome the aforementioned problems by proposing a reliable, autonomous solution not subject to breakdown or maintenance issues.

L ’invention a pour objet un système de stockage souterrain pour le stockage de fluides. Le système comprend un évidement aménagé dans un terrain, ledit évidement présentant un fond, un élément de support comprenant au moins une ouverture, un élément d’ assemblage inséré dans l’ouverture de l’ élément de support, un dispositif d’ aération comprenant au moins une cavité d’ aération, au moins un réservoir, ledit réservoir présentant un axe longitudinal, une extrémité inférieure fermée par un premier moyen de fermeture, et une extrémité supérieure fermée par un deuxième moyen de fermeture. L ’extrémité supérieure est assemblée à l’ élément de support par l’intermédiaire de l ’élément d’ assemblage de sorte que le réservoir soit suspendu à l’intérieur de l’ évidement et qu’un jeu axial apte à absorber une dilatation thermique axiale dudit réservoir subsiste entre le premier moyen de fermeture du réservoir et le fond de l’ évidement. The invention relates to an underground storage system for storing fluids. The system comprises a recess arranged in a ground, said recess having a bottom, a support element comprising at least one opening, an assembly element inserted into the opening of the support element, an aeration device comprising at least one aeration cavity, at least one reservoir, said reservoir having a longitudinal axis, a lower end closed by a first closure means, and an upper end closed by a second closure means. The upper end is assembled to the support element by means of the assembly element so that the reservoir is suspended inside the recess and so that an axial clearance capable of absorbing an axial thermal expansion of said reservoir remains between the first closure means of the reservoir and the bottom of the recess.

Avantageusement, la cavité d’ aération est creusée dans le terrain et est adjacente à l’ évidement. Advantageously, the ventilation cavity is dug into the ground and is adjacent to the recess.

La cavité d’ aération comprend une entrée, un moyen d’ accès dans la cavité d’ aération, et une ouverture faite entre l’ évidement et la cavité d’ aération. The ventilation cavity includes an inlet, a means of access into the ventilation cavity, and an opening made between the recess and the ventilation cavity.

Selon un mode de réalisation, le dispositif d’aération comprend au moins un déflecteur. According to one embodiment, the ventilation device comprises at least one deflector.

Avantageusement, le déflecteur est en aluminium. Advantageously, the deflector is made of aluminum.

Optionnellement, le déflecteur est positionné à l’entrée de la cavité d’aération, permettant de diriger une partie du vent dans la cavité d’ aération. Optionally, the deflector is positioned at the entrance to the ventilation cavity, allowing part of the wind to be directed into the ventilation cavity.

Optionnellement, le déflecteur est positionné à l’ entrée de l’ évidement, permettant de diriger une partie du vent dans l’évidement. Avantageusement, le réservoir comprend au moins un tube métallique, ledit tube métallique présentant au moins une terminaison dotée d’ au moins une portion filetée. Optionally, the deflector is positioned at the entrance of the recess, allowing part of the wind to be directed into the recess. Advantageously, the tank comprises at least one metal tube, said metal tube having at least one termination provided with at least one threaded portion.

Le réservoir comprend au moins deux tubes métalliques assemblés par vissage, de sorte à former une colonne de tubes. The tank consists of at least two metal tubes assembled by screwing, so as to form a column of tubes.

Avantageusement, le jeu axial apte à absorber une dilatation thermique axiale du réservoir, respecte l’inéquation suivante : Advantageously, the axial clearance capable of absorbing axial thermal expansion of the tank complies with the following inequality:

[Math

Figure imgf000005_0001
[Math
Figure imgf000005_0001

Où : G est la longueur du jeu axial exprimée en mètres, L représente la longueur d’un réservoir exprimée en mètres, P représente le gradient géothermique exprimé en degrés Celsius par mètre, a représente le coefficient de dilatation thermique du métal exprimé en mètres par degré Celsius. Where: G is the length of the axial clearance expressed in meters, L represents the length of a reservoir expressed in meters, P represents the geothermal gradient expressed in degrees Celsius per meter, a represents the coefficient of thermal expansion of the metal expressed in meters per degree Celsius.

Selon un mode de réalisation, le système de stockage comprend une pluralité de réservoirs, chaque réservoir présentant un axe longitudinal, une extrémité inférieure et une extrémité supérieure, ladite extrémité supérieure de chaque réservoir étant apte à être assemblée à l’ élément de support par l’intermédiaire d’un élément d’ assemblage de sorte que chaque réservoir soit suspendu à l ’intérieur de l’ évidement. According to one embodiment, the storage system comprises a plurality of tanks, each tank having a longitudinal axis, a lower end and an upper end, said upper end of each tank being adapted to be assembled to the support element by means of an assembly element so that each tank is suspended inside the recess.

Optionnellement, le premier moyen de fermeture et/ou le deuxième moyen de fermeture est apte à fermer le réservoir par vissage. Optionally, the first closing means and/or the second closing means is capable of closing the tank by screwing.

Avantageusement, l’ évidement comporte au moins un cuvelage, ledit cuvelage étant en béton, en ciment, ou en acier. Advantageously, the recess comprises at least one casing, said casing being made of concrete, cement, or steel.

L ’invention a également pour obj et un procédé de stockage souterrain pour le stockage de fluides via un système de stockage tel que décrit ci-dessus. Le procédé comporte au moins les étapes suivantes aménagement d’un évidement dans un terrain, ledit évidement présentant un fond, fourniture d’un élément de support comprenant au moins une ouverture apte à recevoir un élément d’ assemblage, aménagement d’un dispositif d’aération comprenant au moins une cavité d’ aération, fourniture d’ au moins un réservoir, ledit réservoir présentant un axe longitudinal, une extrémité inférieure et une extrémité supérieure, fourniture d’un premier moyen de fermeture apte à fermer ledit réservoir à son extrémité inférieure, et un deuxième moyen de fermeture apte à fermer le réservoir à son extrémité supérieure, assemblage de ladite extrémité supérieure à l’ élément de support par l’intermédiaire de l’ élément d’ assemblage de sorte que le réservoir soit suspendu à l’intérieur de l’ évidement et qu’un j eu axial apte à absorber une dilatation thermique axiale dudit réservoir subsiste entre le premier moyen de fermeture du réservoir et le fond de l’ évidement. The invention also relates to an underground storage method for storing fluids via a storage system as described above. The method comprises at least the following steps: providing a recess in a ground, said recess having a bottom, providing a support element comprising at least one opening capable of receiving an assembly element, providing an aeration device comprising at least one aeration cavity, providing at least one reservoir, said reservoir having a longitudinal axis, a lower end and an upper end, providing a first closing means capable of closing said reservoir at its lower end, and a second closing means capable of closing the reservoir at its upper end, assembling said upper end to the support element by means of the assembly element so that the reservoir is suspended inside the recess and that an axial clearance capable of absorbing axial thermal expansion of said reservoir remains between the first closing means of the reservoir and the bottom of the recess.

Définitions Definitions

On entend par « extrémité inférieure » du réservoir, l’ extrémité du réservoir qui se situe à proximité du fond de l’ évidement. Cette « extrémité inférieure » se définie en opposition à l ’ extrémité dite « extrémité supérieure » du réservoir, qui se situe à proximité de l’ élément de support et donc de la surface du sol. The term "lower end" of the tank means the end of the tank which is located near the bottom of the recess. This "lower end" is defined in contrast to the so-called "upper end" of the tank, which is located near the support element and therefore the ground surface.

On entend par « jeu axial » une longueur, qui s’ étend selon l’ axe longitudinal du réservoir, mesurée entre le premier moyen de fermeture du réservoir, qui est proximal du fond de l’ évidement, et ledit fond de l’ évidement. A noter que, la position d’un réservoir peut ne pas être parfaitement verticale. Dans ce cas, l’ axe longitudinal du réservoir présente un angle par rapport à la verticale dans le repère (x ; y). Cet angle présente une valeur maximale de 15° . Dans ce cas, la mesure du jeu axial se fait par projection orthogonale sur l’axe vertical passant par un point du premier moyen de fermeture situé le plus proche du fond de l’ évidement. Autrement dit, le j eu axial correspond toujours à la distance la plus courte, mesurée entre le fond de l’ évidement et le premier moyen de fermeture. On entend par « tube métallique fileté » un tube comprenant au moins une terminaison présentant au moins une portion filetée, apte à être assemblée à un tube métallique fileté comprenant au moins une terminaison présentant au moins une portion filetée complémentaire. Le filetage peut être mâle ou femelle. The term "axial clearance" means a length, which extends along the longitudinal axis of the tank, measured between the first closure means of the tank, which is proximal to the bottom of the recess, and said bottom of the recess. Note that the position of a tank may not be perfectly vertical. In this case, the longitudinal axis of the tank has an angle relative to the vertical in the (x; y) frame of reference. This angle has a maximum value of 15°. In this case, the measurement of the axial clearance is done by orthogonal projection on the vertical axis passing through a point of the first closure means located closest to the bottom of the recess. In other words, the axial clearance always corresponds to the shortest distance, measured between the bottom of the recess and the first closure means. The term "threaded metal tube" means a tube comprising at least one termination having at least one threaded portion, capable of being assembled to a threaded metal tube comprising at least one termination having at least one complementary threaded portion. The thread may be male or female.

On entend par « fond de l’ évidement », la surface du fond de l’ évidement. Ainsi, lorsque l’ évidement est cuvelé et que ledit cuvelage est cimenté, le terme « fond de l’ évidement » désigne alors la surface de la couche de ciment se trouvant au fond de l’ évidement. Lorsque le cuvelage n’est pas cimenté, le terme « fond de l ’évidement » désigne tout simplement la surface du terrain se trouvant au fond de l’ évidement. The term "bottom of the recess" means the surface of the bottom of the recess. Thus, when the recess is lined and the said lining is cemented, the term "bottom of the recess" then designates the surface of the cement layer at the bottom of the recess. When the lining is not cemented, the term "bottom of the recess" simply designates the surface of the ground at the bottom of the recess.

On entend par cavité d’ aération un espace vide dans un corps solide, ledit espace étant apte à permettre le passage de vent pour aérer le système de stockage. La cavité d’aération est conçue pour assurer le renouvellement de l’ air à l’intérieur du système de stockage. A ventilation cavity is defined as an empty space in a solid body, said space being capable of allowing the passage of wind to ventilate the storage system. The ventilation cavity is designed to ensure the renewal of air inside the storage system.

Brève description des dessins Brief description of the drawings

D ’ autres buts, caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement à titre d’ exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : Other aims, characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description, given solely as a non-limiting example and made with reference to the appended drawings in which:

- La [Fig. 1 ] est une vue schématique de la structure générale d’un système de stockage souterrain ; - [Fig. 1] is a schematic view of the general structure of an underground storage system;

- La [Fig. 2] est une vue schématique du dispositif d’ aération d’un système de stockage souterrain ; - [Fig. 2] is a schematic view of the ventilation device of an underground storage system;

- La [Fig. 3] est une vue schématique représentant le déflecteur et sa surface projetée d’un dispositif d’ aération d’un système de stockage souterrain ; - [Fig. 3] is a schematic view showing the deflector and its projected surface of an aeration device of an underground storage system;

- La [Fig. 4] est une vue schématique de dessus d’un premier mode de réalisation du dispositif d’ aération d’un système de stockage souterrain ; et - La [Fig. 5] est une vue schématique de dessus d’un deuxième mode de réalisation du dispositif d’ aération d’un système de stockage souterrain. - [Fig. 4] is a schematic top view of a first embodiment of the ventilation device of an underground storage system; and - [Fig. 5] is a schematic top view of a second embodiment of the ventilation device of an underground storage system.

Description détaillée Detailed description

La figure 1 illustre une vue en coupe d’un système de stockage 1 selon un mode de réalisation de l’invention, dans un repère (x ; y). L’ axe x du repère (x ; y) est un axe horizontal, et l’ axe y du repère (x ; y) est un axe vertical. Figure 1 illustrates a sectional view of a storage system 1 according to an embodiment of the invention, in a reference frame (x; y). The x axis of the reference frame (x; y) is a horizontal axis, and the y axis of the reference frame (x; y) is a vertical axis.

Le système de stockage 1 comprend un évidement 2 réalisé dans un terrain 3 , un dispositif d’ aération 4, un élément de support 5 posé sur une surface d’un sol S du terrain 3 , et sept réservoirs 6 suspendus à l’ élément de support 5 dans l’ évidement 2 (seulement quatre réservoirs 6 sont visibles sur la figure 1 ). Dans divers modes de réalisation, le système de stockage 1 comprend, de manière générale, au moins un réservoir 6. The storage system 1 comprises a recess 2 made in a ground 3, an aeration device 4, a support element 5 placed on a surface of a ground S of the ground 3, and seven tanks 6 suspended from the support element 5 in the recess 2 (only four tanks 6 are visible in FIG. 1). In various embodiments, the storage system 1 generally comprises at least one tank 6.

L ’ évidement 2 présente un fond 7 et comprend un cuvelage 8. L ’évidement 2 peut être obtenu par forage ou par excavation. L’ évidement 2 est de forme sensiblement cylindrique circulaire et présente un diamètre moyen de quatre mètres. The recess 2 has a bottom 7 and includes a casing 8. The recess 2 can be obtained by drilling or by excavation. The recess 2 is of substantially circular cylindrical shape and has an average diameter of four meters.

Le cuvelage 8 est en ciment et s ’ étend verticalement depuis la surface du sol S jusqu’ au fond 7 de l ’évidement 2. The casing 8 is made of cement and extends vertically from the surface of the ground S to the bottom 7 of the recess 2.

La figure 2 illustre le dispositif d’aération comprenant une cavité d’ aération 9. La ventilation d’un tel système de stockage 1 est nécessaire pour réduire les risques d’ explosion ou d’incendie que peut provoquer une fuite d’un réservoir 6. Figure 2 illustrates the ventilation device comprising a ventilation cavity 9. The ventilation of such a storage system 1 is necessary to reduce the risks of explosion or fire which can be caused by a leak from a tank 6.

Le débit d’ air dans la partie supérieure de l’ évidement 2 est induit par la différence de température et la flottabilité de l’air. L’ équation suivante décrit ce phénomène : The air flow in the upper part of the recess 2 is induced by the temperature difference and the buoyancy of the air. The following equation describes this phenomenon:

[Math 2]

Figure imgf000008_0001
Avec Q le débit de ventilation, Cd le coefficient de dilatation, Ae la surface utile d’ouverture de ventilation naturelle, AT la différence entre la température de l’ évidement et la température extérieure, Tin la température de l’ évidement, Tout la température extérieure, g la gravité et H la distance entre les ouvertures. [Math 2]
Figure imgf000008_0001
With Q the ventilation flow rate, Cd the expansion coefficient, Ae the useful natural ventilation opening area, AT the difference between the temperature of the recess and the outside temperature, Tin the temperature of the recess, Tout the outside temperature, g the gravity and H the distance between the openings.

Si la température Tin de l’ évidement est égale à la température Tout extérieure, la différence AT est nulle et ainsi la ventilation n’ est pas effective. If the temperature Tin of the recess is equal to the outside temperature Tout, the difference AT is zero and thus ventilation is not effective.

Afin de garantir la ventilation, une cavité d’ aération 9 adjacente à l ’évidement 2 est créée afin de générer une troisième température Te qui représente la température de la cavité d’ aération 9. La cavité d’ aération 9 ayant une profondeur différente de celle de l’ évidement 2, les températures Tin, Te sont différentes. En effet, par exemple, avec un gradient géothermique de 3°C par 100m, on obtient : In order to ensure ventilation, a ventilation cavity 9 adjacent to the recess 2 is created in order to generate a third temperature Te which represents the temperature of the ventilation cavity 9. The ventilation cavity 9 having a depth different from that of the recess 2, the temperatures Tin, Te are different. Indeed, for example, with a geothermal gradient of 3°C per 100m, we obtain:

[Math 3] [Math 3]

Gt * DS - Gt * DA > 0,3°C Gt * DS - Gt * DA > 0.3°C

Avec Gt le gradient géothermique (0,03°C/m), DS la profondeur de l’ évidement 2 en mètres, et DA la profondeur de la cavité d’ aération 9 en mètres. With Gt the geothermal gradient (0.03°C/m), DS the depth of the recess 2 in meters, and DA the depth of the ventilation cavity 9 in meters.

Le dispositif d’ aération 4 comprend donc au moins une cavité d’ aération 9 creusée dans le terrain 3 , et adj acente à l’ évidement 2. The ventilation device 4 therefore comprises at least one ventilation cavity 9 dug into the ground 3, and adjacent to the recess 2.

La cavité d’ aération 9 permet de créer une ventilation naturelle formée par des courants d’air allant de la cavité d’ aération 9 à l’ évidement 2 et inversement. The ventilation cavity 9 makes it possible to create natural ventilation formed by air currents going from the ventilation cavity 9 to the recess 2 and vice versa.

La cavité d’ aération 9 comprend une entrée 10, un moyen d’accès 1 1 dans la cavité d’ aération 9 et une ouverture 12 faite entre l’ évidement 2 et la cavité d’ aération 9. Le moyen d’ accès 1 1 dans la cavité peut être un escalier ou une échelle. L’ouverture 12 entre l’ évidement 2 et la cavité d’ aération 9 peut être, par exemple un couloir, ou une porte grillagée. The ventilation cavity 9 comprises an inlet 10, an access means 11 into the ventilation cavity 9 and an opening 12 made between the recess 2 and the ventilation cavity 9. The access means 11 into the cavity may be a staircase or a ladder. The opening 12 between the recess 2 and the ventilation cavity 9 may be, for example, a corridor, or a screen door.

De manière préférentielle, un vide permet l’ aération au-dessus de l’ élément de support 5. Ce mode de réalisation est illustré dans la figure 2 dans laquelle, au-dessus des réservoirs 6, aucun élément n’obstrue la libre circulation de l’ air. Pour des raisons de sécurité une grille 20 (cf. Fig. 1 ) peut être envisagée mais dans tous les cas, une ventilation naturelle ou forcée doit pouvoir circuler librement à travers la cavité d’ aération 9 dans un sens allant de la zone située au-dessus de l’ élément de support 5 vers l’ entrée de la cavité 10 ou dans le sens inverse. Preferably, a vacuum allows ventilation above the support element 5. This embodiment is illustrated in Figure 2 in which, above the tanks 6, no element obstructs the free circulation of air. For safety reasons, a grid 20 (see Fig. 1) can be considered but in all cases, natural or forced ventilation must be able to circulate freely through the ventilation cavity 9 in a direction going from the area located above the support element 5 towards the entrance of the cavity 10 or in the opposite direction.

Avantageusement, le dispositif d’ aération 4 comprend également un déflecteur D permettant de favoriser la ventilation naturelle mise en place avec la cavité d’ aération 9. Bien entendu, le dispositif d’ aération 4 peut comprendre plusieurs déflecteurs D. Advantageously, the ventilation device 4 also comprises a deflector D making it possible to promote the natural ventilation set up with the ventilation cavity 9. Of course, the ventilation device 4 can comprise several deflectors D.

Le déflecteur D peut-être de différentes formes et composé de différents matériaux tels que l’ acier, le plastique, ou l’ aluminium. The deflector D can be of different shapes and made of different materials such as steel, plastic, or aluminum.

Il peut être positionné à l’ entrée 10 de la cavité d’ aération 9 de manière à diriger une partie du vent dans la cavité d’ aération 9, et il peut être positionné à l’ entrée de l’ évidement 2 de manière à diriger une partie du vent dans l’ évidement 2. It can be positioned at the inlet 10 of the ventilation cavity 9 so as to direct a portion of the wind into the ventilation cavity 9, and it can be positioned at the inlet of the recess 2 so as to direct a portion of the wind into the recess 2.

Le déflecteur D permet de diriger le vent qu’il reçoit vers l’intérieur de la cavité d’ aération 9. Le vent circule donc de la cavité d’ aération 9 vers l’ évidement 2 via l’ouverture 12, et créé ainsi une ventilation du système de stockage 1. The deflector D makes it possible to direct the wind it receives towards the inside of the ventilation cavity 9. The wind therefore circulates from the ventilation cavity 9 towards the recess 2 via the opening 12, and thus creates ventilation of the storage system 1.

L ’ équation suivante représente la ventilation induite par le vent : The following equation represents wind-induced ventilation:

[Math 4]

Figure imgf000010_0001
[Math 4]
Figure imgf000010_0001

Avec pw la vitesse du vent et ACp le coefficient de la pression du bâtiment. With pw the wind speed and ACp the building pressure coefficient.

Afin d’optimiser le débit de ventilation Q fourni, il s’ agit de travailler sur la surface Ae qui correspond à la surface projetée (a x b) du déflecteur D, illustrée sur la figure 3. La surface a x b correspond à un plan perpendiculaire à l’ axe x. Le déflecteur D illustré sur la figure 3 comprend une surface proj etée rectangulaire Ae qui est égale à la hauteur a fois la largeur b. In order to optimize the ventilation flow rate Q provided, it is necessary to work on the surface Ae which corresponds to the projected surface (a x b) of the deflector D, illustrated in figure 3. The surface a x b corresponds to a plane perpendicular to the x axis. The deflector D illustrated in figure 3 comprises a rectangular projected surface Ae which is equal to the height a times the width b.

Les dimensions de la surface Ae se calculent selon l’ équation suivante : The dimensions of the surface Ae are calculated according to the following equation:

[Math 5]

Figure imgf000011_0001
[Math 5]
Figure imgf000011_0001

Par exemple, pour un débit de ventilation Q de 0,3m3/s, un coefficient de dilatation Cd de 0,5, une vitesse du vent pw de 0,28m/s et un coefficient ACp de 0,5, on obtient une surface projetée Ae du déflecteur D de 3,03m2. For example, for a ventilation flow rate Q of 0.3m3/s, an expansion coefficient Cd of 0.5, a wind speed pw of 0.28m/s and a coefficient ACp of 0.5, we obtain a projected surface Ae of the deflector D of 3.03m2 .

Selon un premier mode de réalisation illustré sur la figure 4, le dispositif d’aération 4 comprend une cavité d’aération 9 adjacente à l’évidement 2 et quatre déflecteurs Dl, D2, D3, D4. Les déflecteurs Dl, D2 sont positionnés à l’entrée de la cavité d’aération, et les déflecteurs D3, D4 sont positionnés à l’entrée de l’évidement. According to a first embodiment illustrated in Figure 4, the ventilation device 4 comprises a ventilation cavity 9 adjacent to the recess 2 and four deflectors D1, D2, D3, D4. The deflectors D1, D2 are positioned at the entrance to the ventilation cavity, and the deflectors D3, D4 are positioned at the entrance to the recess.

Cette installation permet aux déflecteurs Dl, D2 positionnés à l’entrée de la cavité d’aération de récupérer le vent VI provenant du nord N et de l’est E et de le diriger vers l’intérieur de la cavité d’aération 9. Le vent VI créé ainsi un courant d’air allant de la cavité d’aération 9 vers l’évidement 2 via l’ouverture 12 située entre la cavité d’aération 9 et l’évidement 2. This installation allows the deflectors D1, D2 positioned at the entrance to the ventilation cavity to recover the wind VI coming from the north N and the east E and to direct it towards the interior of the ventilation cavity 9. The wind VI thus creates a current of air going from the ventilation cavity 9 towards the recess 2 via the opening 12 located between the ventilation cavity 9 and the recess 2.

De la même manière, les déflecteurs D3, D4 positionnés à l’entrée de l’évidement, récupèrent le vent V2 provenant du sud S et de l’ouest W et le dirigent vers l’intérieur de l’évidement 2. Le vent V2 créé ainsi un courant d’air allant de l’évidement 2 à la cavité d’aération 9 via l’ouverture 12 située entre la cavité d’aération 9 et l’évidement 2. In the same way, the deflectors D3, D4 positioned at the entrance to the recess, recover the wind V2 coming from the south S and the west W and direct it towards the interior of the recess 2. The wind V2 thus creates a current of air going from the recess 2 to the ventilation cavity 9 via the opening 12 located between the ventilation cavity 9 and the recess 2.

Selon un deuxième mode de réalisation illustré sur la figure 5, le dispositif d’aération 4 comprend deux cavités d’aération 9, 13 adjacentes à l’évidement 2 et quatre déflecteurs D5, D6, D7, D8. Les déflecteurs D5, D6 sont positionnés à l’entrée de la première cavité d’aération 9, et les déflecteurs D7, D8 sont positionnés à l’entrée de la deuxième cavité d’aération 13. According to a second embodiment illustrated in FIG. 5, the ventilation device 4 comprises two ventilation cavities 9, 13 adjacent to the recess 2 and four deflectors D5, D6, D7, D8. The deflectors D5, D6 are positioned at the entrance to the first ventilation cavity 9, and the deflectors D7, D8 are positioned at the entrance to the second ventilation cavity 13.

Cette installation permet aux déflecteurs D5, D6 positionnés à l’entrée de la première cavité d’aération 9 de récupérer le vent VI provenant ici du nord N et de l’est E et de le diriger vers l’intérieur de la première cavité d’aération 9. Le vent VI créé ainsi un courant d’air allant de la première cavité d’aération 9 vers l’évidement 2 via l’ouverture 12 située entre la première cavité d’aération 9 et l’ évidement 2. This installation allows the deflectors D5, D6 positioned at the entrance of the first ventilation cavity 9 to recover the wind VI coming here from the north N and the east E and to direct it towards the interior of the first ventilation cavity 9. The wind VI thus creates a current of air going from the first ventilation cavity 9 towards the recess 2 via the opening 12 located between the first ventilation cavity 9 and the recess 2.

De la même manière, les déflecteurs D7, D8 positionnés à l’ entrée de la deuxième cavité d’ aération 13 , récupèrent le vent V2 provenant ici du sud S et de l’ouest W et le dirigent vers l’intérieur de la deuxième cavité d’ aération 13. Le vent V2 créé ainsi un courant d’ air allant de la deuxième cavité d’ aération 13 à l’ évidement 2 via l’ouverture 12 située entre la deuxième cavité d’ aération 13 et l’ évidement 2. In the same way, the deflectors D7, D8 positioned at the entrance to the second ventilation cavity 13, recover the wind V2 coming here from the south S and the west W and direct it towards the interior of the second ventilation cavity 13. The wind V2 thus creates a current of air going from the second ventilation cavity 13 to the recess 2 via the opening 12 located between the second ventilation cavity 13 and the recess 2.

Ainsi, selon les besoins, une installation est mise en place afin d’ avoir un dispositif d’ aération 4 optimal. Thus, depending on the needs, an installation is put in place in order to have an optimal ventilation device 4.

L ’ élément de support 5 est une plaque cylindrique circulaire présentant un corps central et une collerette, ladite collerette présentant une surface inférieure reposant sur le sol S. L ’ élément de support 5 comprend en outre une surface supérieure, ladite surface supérieure étant opposée à la surface inférieure de la collerette. L ’ élément de support 5 comprend également sept ouvertures. Les ouvertures sont des trous débouchant, aménagés dans la première épaisseur du corps de l’ élément de support 5. L ’ élément de support 5 comprend au moins une ouverture. The support element 5 is a circular cylindrical plate having a central body and a collar, said collar having a lower surface resting on the ground S. The support element 5 further comprises an upper surface, said upper surface being opposite the lower surface of the collar. The support element 5 also comprises seven openings. The openings are through holes, arranged in the first thickness of the body of the support element 5. The support element 5 comprises at least one opening.

Comme représenté sur la figure 1 , chaque réservoir 6 est suspendu à l’ élément de support 5 par l’intermédiaire d’un élément d’ assemblage. Les réservoirs 6 sont tubulaires, de section circulaire, et présentent chacun un axe longitudinal, une extrémité inférieure 14 fermée par un premier moyen de fermeture 15 et une extrémité supérieure 16 fermée par un deuxième moyen de fermeture 17. Ainsi, pour chaque réservoir 6 du système de stockage 1 , un jeu axial G subsiste entre le premier moyen de fermeture 15 et le fond 3 de l’ évidement 2. As shown in Figure 1, each tank 6 is suspended from the support element 5 by means of an assembly element. The tanks 6 are tubular, of circular section, and each have a longitudinal axis, a lower end 14 closed by a first closing means 15 and an upper end 16 closed by a second closing means 17. Thus, for each tank 6 of the storage system 1, an axial clearance G remains between the first closing means 15 and the bottom 3 of the recess 2.

Ce jeu axial G a pour fonction d’ absorber une dilatation thermique axiale du réservoir 6, qui se produit notamment lors des opérations de remplissage et de vidage. Ainsi, pour chaque réservoir 6, le dimensionnement du jeu axial G, et notamment sa longueur, dépend directement des conditions environnantes du système de stockage 1 , notamment des conditions de température, de pression, et de la capacité du réservoir 6 à s ’ allonger lorsqu’il est soumis à des variations de température et de pression, notamment lors d’opérations de remplissage et de vidage. Ainsi, le jeu axial G de n’importe quel réservoir 6 du système de stockage 1 répond à l’inéquation suivante : This axial clearance G has the function of absorbing axial thermal expansion of the tank 6, which occurs in particular during filling and emptying operations. Thus, for each tank 6, the dimensioning of the axial clearance G, and in particular its length, depends directly on the surrounding conditions of the storage system 1, in particular the temperature and pressure conditions, and the capacity of the tank 6 to elongate when it is subjected to variations in temperature and pressure, in particular during filling and emptying operations. Thus, the axial clearance G of any tank 6 of the storage system 1 meets the following inequality:

[Math

Figure imgf000013_0001
[Math
Figure imgf000013_0001

Où : G est la longueur du jeu axial exprimée en mètres. L représente la longueur d’un réservoir 6 exprimée en mètres. P représente le gradient géothermique exprimé en degrés Celsius par mètre. Le gradient géothermique P varie selon la formation géologique dans laquelle le système de stockage 1 est placé. Ainsi P est tel que 0,02°/m< P<2°/m. a représente le coefficient de dilatation thermique du métal exprimé en degré Celsius- 1. Le coefficient de dilatation thermique a varie selon le type de métal qui compose les tubes utilisés pour former un réservoir 6. Ainsi, a est tel que 8 * 10-6 °C- 1 < a < 18 * 10-6 °C- 1. Where: G is the length of the axial clearance expressed in meters. L represents the length of a reservoir 6 expressed in meters. P represents the geothermal gradient expressed in degrees Celsius per meter. The geothermal gradient P varies according to the geological formation in which the storage system 1 is placed. Thus P is such that 0.02°/m < P < 2°/m. a represents the coefficient of thermal expansion of the metal expressed in degrees Celsius- 1. The coefficient of thermal expansion a varies according to the type of metal that makes up the tubes used to form a reservoir 6. Thus, a is such that 8 * 10-6 °C- 1 < a < 18 * 10-6 °C- 1.

Dans le mode de réalisation illustré à la figure 1 , l’ extrémité inférieure 14 et l’ extrémité supérieure 16 de chaque réservoir 6 sont des extrémités filetées, et le premier moyen de fermeture 15 et le deuxième moyen de fermeture 17 présentent également un filetage, ledit filetage étant complémentaire du filetage des extrémités inférieure 14 et supérieure 16. Ainsi, l’ extrémité inférieure 14 est fermée de façon étanche par vissage avec le premier moyen de fermeture 15 , et l’ extrémité supérieure 16 est fermée de façon étanche par vissage avec le deuxième moyen de fermeture 17. In the embodiment illustrated in Figure 1, the lower end 14 and the upper end 16 of each reservoir 6 are threaded ends, and the first closure means 15 and the second closure means 17 also have a thread, said thread being complementary to the thread of the lower 14 and upper 16 ends. Thus, the lower end 14 is closed in a sealed manner by screwing with the first closure means 15, and the upper end 16 is closed in a sealed manner by screwing with the second closure means 17.

Le deuxième moyen de fermeture 17 est équipé de capteurs 18 tels que des manomètres, des thermomètres et des détecteurs de fuite. Bien entendu, le premier moyen de fermeture 15 peut aussi contenir des manomètres, des thermomètres et des détecteurs de fuite. D ’ autres types de capteurs peuvent être utilisés en fonction de la nature des paramètres à contrôler. The second closing means 17 is equipped with sensors 18 such as pressure gauges, thermometers and leak detectors. Of course, the first closing means 15 can also contain pressure gauges, thermometers and leak detectors. Other types of sensors can be used depending on the nature of the parameters to be controlled.

Chaque réservoir 6 peut comprendre une pluralité de tubes A. Dans le mode de réalisation illustré à la figure 1 , les réservoirs 6 comprennent plusieurs tubes A filetés. Ainsi, les tubes A sont assemblés par vissage de sorte à former une colonne C de tubes A. Ainsi, chaque réservoir 6 est formé par un ensemble composé d’une colonne C, fermée à ses extrémités 14, 16 par des moyens de fermetures 15 , 17. Un réservoir 6 peut également être composé d’un unique tube A, fermé à ses extrémités 14, 16 par des moyens de fermeture 15 , 17. Each tank 6 may comprise a plurality of tubes A. In the embodiment illustrated in FIG. 1, the tanks 6 comprise several threaded tubes A. Thus, the tubes A are assembled by screwing so as to form a column C of tubes A. Thus, each reservoir 6 is formed by an assembly composed of a column C, closed at its ends 14, 16 by closing means 15, 17. A reservoir 6 can also be composed of a single tube A, closed at its ends 14, 16 by closing means 15, 17.

Le système de stockage comprend également un élément d’ assemblage 19 par réservoir 6. Chaque élément d’ assemblage 19 est inséré dans une ouverture de l’ élément de support 5 et est retenu par une collerette qui bute contre la surface supérieure de l’ élément de support 5. Chaque élément d’ assemblage 19 est donc suspendu à l ’ élément de support 5. De cette manière, chaque réservoir 6 est suspendu à l’ élément de support 5 par l’intermédiaire de l’ élément d’ assemblage 19 auquel il est assemblé. The storage system also comprises one assembly element 19 per reservoir 6. Each assembly element 19 is inserted into an opening of the support element 5 and is retained by a collar which abuts against the upper surface of the support element 5. Each assembly element 19 is therefore suspended from the support element 5. In this way, each reservoir 6 is suspended from the support element 5 by means of the assembly element 19 to which it is assembled.

Un élément d’ assemblage 19 est une pièce métallique tubulaire, de section circulaire, qui comprend un corps tubulaire et une collerette. An assembly element 19 is a tubular metal part, of circular section, which comprises a tubular body and a collar.

Le corps de l’ élément d’ assemblage 19 est fixé à l’ extrémité supérieure 16 d’un réservoir 6, de préférence par vissage. Le corps de l’ élément d’ assemblage 19 comporte un filetage (non représenté) mâle ou femelle complémentaire du filetage de l’ extrémité supérieure 16 du réservoir 6 auquel ledit élément d’ assemblage 19 est assemblé. La collerette de l ’élément d’ assemblage 19 comprend une surface supérieure et une surface inférieure. Il est possible, en variante, de fixer le corps de l’ élément d’ assemblage par soudage. The body of the assembly element 19 is fixed to the upper end 16 of a tank 6, preferably by screwing. The body of the assembly element 19 has a male or female thread (not shown) complementary to the thread of the upper end 16 of the tank 6 to which said assembly element 19 is assembled. The collar of the assembly element 19 comprises an upper surface and a lower surface. It is possible, as a variant, to fix the body of the assembly element by welding.

Dans le mode de réalisation illustré à la figure 1 , le corps tubulaire de chaque élément d’ assemblage 19 est inséré dans une ouverture de l’ élément de support 5. Chaque élément d’ assemblage 19 repose sur l’ élément de support 5 par l’intermédiaire de sa surface inférieure en appui contre la surface supérieure de l’ élément de support 5. En outre, chaque élément d’ assemblage 19 est assemblé à un réservoir 6 par vissage à l’ extrémité supérieur 16 dudit réservoir 6. In the embodiment illustrated in Figure 1, the tubular body of each assembly element 19 is inserted into an opening of the support element 5. Each assembly element 19 rests on the support element 5 by means of its lower surface bearing against the upper surface of the support element 5. Furthermore, each assembly element 19 is assembled to a reservoir 6 by screwing to the upper end 16 of said reservoir 6.

La collerette permet donc à l’ élément d’ assemblage 19 de reposer sur la surface supérieure de l’ élément de support 5. Ainsi, l’ élément d’ assemblage 19 ne nécessite pas d’ être fixé à l’ élément de support 5 , par exemple par soudage ou par vissage, ce qui simplifie l’ assemblage du système de stockage 1 , notamment pour suspendre les réservoirs 6. The collar therefore allows the assembly element 19 to rest on the upper surface of the support element 5. Thus, the assembly element 19 does not need to be fixed to the support element 5, for example by welding or by screwing, which simplifies the assembly of the storage system 1, in particular for suspending the tanks 6.

Le système de stockage 1 est utilisé pour stocker tout type de fluide, en particulier les gaz explosifs. Le fluide peut être de l’hydrogène, de l’oxygène, du méthane, de l’ azote, de l’ ammoniac, préférentiellement, le fluide est de l’hydrogène. Storage system 1 is used to store any type of fluid, especially explosive gases. The fluid can be hydrogen, oxygen, methane, nitrogen, ammonia, preferably, the fluid is hydrogen.

L ’invention propose également un procédé de stockage souterrain pour le stockage de fluides via un système de stockage 1 tel que décrit ci-dessus. Le procédé comporte au moins une étape d’ aménagement d’un évidement 2 dans un terrain 3 , ledit évidement 2 présentant un fond 7, une étape de fourniture d’un élément de support 5 comprenant au moins une ouverture apte à recevoir un élément d’ assemblage 19, une étape d’ aménagement d’un dispositif d’ aération 4 comprenant au moins une cavité d’ aération 9 telle que décrite ci-dessus, une étape de fourniture d’ au moins un réservoir 6, ledit réservoir 6 présentant un axe longitudinal, une extrémité inférieure 14 et une extrémité supérieure 16, une étape de fourniture d’un premier moyen de fermeture 15 apte à fermer ledit réservoir 6 à son extrémité inférieure 14, et un deuxième moyen de fermeture 17 apte à fermer le réservoir 6 à son extrémité supérieure 16, et une étape d’ assemblage de ladite extrémité supérieure 16 à l’ élément de support 5 par l’intermédiaire de l’ élément d’ assemblage 19 de sorte que le réservoir 6 soit suspendu à l’intérieur de l’ évidement 2 et qu’un j eu axial G apte à absorber une dilatation thermique axiale dudit réservoir 6 subsiste entre le premier moyen de fermeture 15 du réservoir 6 et le fond 7 de l’ évidement 2. The invention also provides an underground storage method for storing fluids via a storage system 1 as described above. The method comprises at least one step of arranging a recess 2 in a terrain 3, said recess 2 having a bottom 7, a step of providing a support element 5 comprising at least one opening capable of receiving an assembly element 19, a step of arranging an aeration device 4 comprising at least one aeration cavity 9 as described above, a step of providing at least one reservoir 6, said reservoir 6 having a longitudinal axis, a lower end 14 and an upper end 16, a step of providing a first closing means 15 capable of closing said reservoir 6 at its lower end 14, and a second closing means 17 capable of closing the reservoir 6 at its upper end 16, and a step of assembling said upper end 16 to the support element 5 by means of the assembly element 19 so that the reservoir 6 is suspended from the support element 5. inside the recess 2 and that an axial clearance G capable of absorbing an axial thermal expansion of said reservoir 6 remains between the first closing means 15 of the reservoir 6 and the bottom 7 of the recess 2.

Claims

REVENDICATIONS 1. Système de stockage (1) souterrain pour le stockage de fluides, caractérisé en ce que ledit système (1) comprend : un évidement (2) aménagé dans un terrain (3), ledit évidement (2) présentant un fond (7), un élément de support (5) comprenant au moins une ouverture, un élément d’assemblage (19) inséré dans l’ouverture de l’élément de support (5), un dispositif d’aération (4) comprenant au moins une cavité d’aération (9), au moins un réservoir (6), ledit réservoir (6) présentant un axe longitudinal, une extrémité inférieure (14) fermée par un premier moyen de fermeture (15), et une extrémité supérieure (16) fermée par un deuxième moyen de fermeture (17), ladite extrémité supérieure (16) étant assemblée à l’élément de support (5) par l’intermédiaire de l’élément d’assemblage (19) de sorte que le réservoir (6) soit suspendu à l’intérieur de l’évidement (2) et qu’un jeu axial (G) apte à absorber une dilatation thermique axiale dudit réservoir (6) subsiste entre le premier moyen de fermeture (15) du réservoir (6) et le fond (7) de l’évidement (2). 1. Underground storage system (1) for storing fluids, characterized in that said system (1) comprises: a recess (2) arranged in a ground (3), said recess (2) having a bottom (7), a support element (5) comprising at least one opening, an assembly element (19) inserted into the opening of the support element (5), an aeration device (4) comprising at least one aeration cavity (9), at least one reservoir (6), said reservoir (6) having a longitudinal axis, a lower end (14) closed by a first closure means (15), and an upper end (16) closed by a second closure means (17), said upper end (16) being assembled to the support element (5) via the assembly element (19) so that the reservoir (6) is suspended inside the recess (2) and an axial clearance (G) capable of absorbing an expansion axial thermal pressure of said tank (6) remains between the first closing means (15) of the tank (6) and the bottom (7) of the recess (2). 2. Système de stockage (1) selon la revendication 1, dans lequel la cavité d’aération (9) est creusée dans le terrain (3) et est adjacente à l’évidement (2). 2. Storage system (1) according to claim 1, wherein the ventilation cavity (9) is dug into the ground (3) and is adjacent to the recess (2). 3. Système de stockage (1) selon l’une des revendications 1 et 2, dans lequel la cavité d’aération (9) comprend une entrée (10), un moyen d’accès (11) dans la cavité d’aération (9), et une ouverture (12) faite entre l’évidement (2) et la cavité d’aération (9). 3. Storage system (1) according to one of claims 1 and 2, wherein the ventilation cavity (9) comprises an inlet (10), an access means (11) into the ventilation cavity (9), and an opening (12) made between the recess (2) and the ventilation cavity (9). 4. Système de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif d’aération (4) comprend au moins un déflecteur (D). 4. Storage system (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein the ventilation device (4) comprises at least one deflector (D). 5. Système de stockage (1) selon la revendication 4, dans lequel le déflecteur (D) est en aluminium. 5. Storage system (1) according to claim 4, wherein the deflector (D) is made of aluminum. 6. Système de stockage ( 1 ) selon l’une des revendications 4 et 5 , dans lequel le déflecteur (D) est positionné à l’ entrée ( 10) de la cavité d’ aération (9), permettant de diriger une partie du vent dans la cavité d’ aération (9). 6. Storage system (1) according to one of claims 4 and 5, in which the deflector (D) is positioned at the inlet (10) of the ventilation cavity (9), making it possible to direct part of the wind into the ventilation cavity (9). 7. Système de stockage ( 1 ) selon l’une quelconque des revendications 4 à 5 , dans lequel le déflecteur (D) est positionné à l’ entrée de l ’évidement (2), permettant de diriger une partie du vent dans l’ évidement (2). 7. Storage system (1) according to any one of claims 4 to 5, wherein the deflector (D) is positioned at the entrance to the recess (2), making it possible to direct part of the wind into the recess (2). 8. Système de stockage ( 1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel le réservoir (6) comprend au moins un tube (A) métallique, ledit tube (A) métallique présentant au moins une terminaison dotée d’ au moins une portion filetée. 8. Storage system (1) according to any one of claims 1 to 7, in which the reservoir (6) comprises at least one metal tube (A), said metal tube (A) having at least one termination provided with at least one threaded portion. 9. Système de stockage ( 1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 , caractérisé en ce que le réservoir (6) comprend au moins deux tubes (A) métalliques assemblés par vissage, de sorte à former une colonne de tubes (C). 9. Storage system (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the reservoir (6) comprises at least two metal tubes (A) assembled by screwing, so as to form a column of tubes (C). 10. Procédé de stockage souterrain pour le stockage de fluides via un système de stockage ( 1 ) selon l’une quelconques des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu’il comporte au moins les étapes suivantes : aménagement d’un évidement (2) dans un terrain (3), ledit évidement (2) présentant un fond (7), fourniture d’un élément de support (5) comprenant au moins une ouverture apte à recevoir un élément d’ assemblage ( 19), aménagement d’un dispositif d’ aération (4) comprenant au moins une cavité d’ aération (9), fourniture d’ au moins un réservoir (6), ledit réservoir (6) présentant un axe longitudinal, une extrémité inférieure ( 14) et une extrémité supérieure ( 16), fourniture d’un premier moyen de fermeture ( 15) apte à fermer ledit réservoir (6) à son extrémité inférieure ( 14), et un deuxième moyen de fermeture ( 17) apte à fermer le réservoir (6) à son extrémité supérieure ( 16), assemblage de ladite extrémité supérieure (16) à l’élément de support (5) par l’intermédiaire de l’élément d’assemblage (19) de sorte que le réservoir (6) soit suspendu à l’intérieur de l’évidement (2) et qu’un jeu axial (G) apte à absorber une dilatation thermique axiale dudit réservoir (6) subsiste entre le premier moyen de fermeture (15) du réservoir (6) et le fond (7) de l’évidement (2). 10. Underground storage method for storing fluids via a storage system (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises at least the following steps: arranging a recess (2) in a ground (3), said recess (2) having a bottom (7), providing a support element (5) comprising at least one opening capable of receiving an assembly element (19), arranging an aeration device (4) comprising at least one aeration cavity (9), providing at least one reservoir (6), said reservoir (6) having a longitudinal axis, a lower end (14) and an upper end (16), providing a first closing means (15) capable of closing said reservoir (6) at its lower end (14), and a second closing means (17) capable of closing the reservoir (6) at its upper end (16), assembly of said upper end (16) to the support element (5) by means of the assembly element (19) so that the tank (6) is suspended inside the recess (2) and that an axial clearance (G) capable of absorbing an axial thermal expansion of said tank (6) remains between the first closing means (15) of the tank (6) and the bottom (7) of the recess (2).
PCT/FR2024/051181 2023-09-11 2024-09-10 Storage system and method for storing fluids comprising a ventilation device Pending WO2025056852A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2309557 2023-09-11
FR2309557A FR3152857A1 (en) 2023-09-11 2023-09-11 STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR STORING FLUIDS INCLUDING A VENTILATION DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2025056852A1 true WO2025056852A1 (en) 2025-03-20

Family

ID=89573556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2024/051181 Pending WO2025056852A1 (en) 2023-09-11 2024-09-10 Storage system and method for storing fluids comprising a ventilation device

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR133490A1 (en)
FR (1) FR3152857A1 (en)
WO (1) WO2025056852A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5333465A (en) * 1992-04-30 1994-08-02 Mcbride Terry R Underground storage system for natural gas
CN202915039U (en) * 2012-10-26 2013-05-01 石家庄安瑞科气体机械有限公司 Novel high-pressure underground gas storage well
US9109751B2 (en) * 2013-03-15 2015-08-18 Compress Energy Systems, LLC Compressed gas storage and collection apparatus
FR3135074A1 (en) * 2022-04-29 2023-11-03 Vallourec Oil And Gas France Underground storage system for fluid storage

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5333465A (en) * 1992-04-30 1994-08-02 Mcbride Terry R Underground storage system for natural gas
CN202915039U (en) * 2012-10-26 2013-05-01 石家庄安瑞科气体机械有限公司 Novel high-pressure underground gas storage well
US9109751B2 (en) * 2013-03-15 2015-08-18 Compress Energy Systems, LLC Compressed gas storage and collection apparatus
FR3135074A1 (en) * 2022-04-29 2023-11-03 Vallourec Oil And Gas France Underground storage system for fluid storage

Also Published As

Publication number Publication date
AR133490A1 (en) 2025-10-01
FR3152857A1 (en) 2025-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4515137B1 (en) Underground storage system for fluid storage
FR2826051A1 (en) GROUND-SURFACE CONNECTION INSTALLATION OF A SUBSEA PIPE CONNECTED TO A RISER BY AT LEAST ONE FLEXIBLE PIPE ELEMENT HOLDED BY A BASE
EP4174357A1 (en) Optimized connection assembly between two portions of a pipe for transporting a cryogenic fluid, comprising an additional thermal insulation chamber and a fluid expansion chamber
EP0116005A1 (en) Apparatus for protection against freezing in water meters and water taps
FR2515346A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING STORED MATERIAL
FR2914104A1 (en) PACKAGING FOR THE TRANSPORT AND / OR STORAGE OF NUCLEAR MATERIALS COMPRISING A COLD LEAD RADIOLOGICAL PROTECTION ON A METALLIC FRAME
FR2648892A1 (en) PRESSURE CONTAINER
WO2025056852A1 (en) Storage system and method for storing fluids comprising a ventilation device
EP3830391A1 (en) Device for acquiring and communicating data between columns of oil wells or gas wells
WO2001004454A1 (en) Device connecting the sea floor with the surface comprising a submarine pipeline attached to at least one floater
WO2021254999A1 (en) Liquid dome of a storage tank for liquefied gas
WO2025056851A1 (en) Storage system and method for storing fluids comprising means for reducing risks
WO2025056853A1 (en) Storage system and method for storing fluids comprising access means for performing maintenance operations
FR2944577A1 (en) ISOLATION, UNDER ARGON ATMOSPHERE, OF DOUBLE-WALLED LIQUEFIED GAS RESERVOIRS
EP2377808B1 (en) Fuel dispenser with explosion-inhibiting system and method for installing such a fuel dispenser
WO2008087301A2 (en) Silo for storing bulk products, in particular dried sludge from water treatment plants
EP0957352B1 (en) Rotating device and method for the determination of the aerodynamic properties of a wall surface
WO2025026629A1 (en) Device for venting a flammable gas and unit comprising such a device
EP4265957B1 (en) Cryogenic fluid storage facility
EP0236203B1 (en) Method for positioning a sensor for detecting the location of an interface between two fluids and device for carrying out the method
EP4170222B1 (en) Cryogenic tank for storing liquefied gas
EP4046171B1 (en) Containment vessel with window
FR3101928A1 (en) sealing system of an interface
BE1002542A3 (en) Prefabricated tank, of mixed metal-concrete structure, for placing on theground
WO2025168822A1 (en) Triple-shell pipe for transporting cryogenic liquid

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 24777009

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1