WO2024223645A1

WO2024223645A1 - Spectacle lens for managing myopia by means of a dual progression control process

Info

Publication number: WO2024223645A1
Application number: PCT/EP2024/061229
Authority: WO
Inventors: Matthias ROSENSTEINER
Original assignee: Rodenstock GmbH
Current assignee: Rodenstock GmbH
Priority date: 2023-04-25
Filing date: 2024-04-24
Publication date: 2024-10-31
Anticipated expiration: 2025-10-25
Also published as: CN121002428A; DE102023110569B3

Abstract

In particular, the invention relates to a spectacle lens (10) which comprises: a central main viewing region (20) with a substantially constant refractive power; and a functional region (18; 19) which adjoins the central main viewing region (20) on both sides at least horizontally and which has an additional functional effect in comparison to the central main viewing region (20), said additional functional effect having at least one additional dioptric effect and/or a contrast reduction in comparison to the central main viewing region (20), wherein the additional functional effect in the active region (18, 19) is produced by a combination of at least one first surface structure characteristic and a second surface structure characteristic, which differs from the first surface structure characteristic in particular, of the spectacle lens (10).

Description

Brillenglas zum Myopie Management mit dualer Progressionskontrolle Myopia management lens with dual progression control

Beschreibung Description

Die Erfindung betrifft ein Brillenglas mit einer speziellen Verteilung optischer Zusatzwirkungen zur Verbesserung des langfristigen Tragekomforts mit gleichzeitig verbesserter Wahrnehmung. The invention relates to a spectacle lens with a special distribution of additional optical effects to improve long-term wearing comfort while simultaneously improving perception.

Unter Myopie-Management versteht man den Versuch, anormales Längenwachstum des Auges insbesondere bei Kindern und Jugendlichen, welches zu starker Kurzsichtigkeit führt und unter anderem durch einen zivilisationsbedingten Lebenswandel (wenig Aufenthalt draußen und viel Naharbeit) hervorgerufen wird, unter Kontrolle zu bringen. Ein möglicher Ansatz, um die Progression von Myopie zu kontrollieren, ist das Tragen von speziellen Brillengläsern, welche versuchen, die Fokusebene des Gesichtsfeldes in der Peripherie vor die Netzhaut zu ziehen und so das Längenwachstum des Auges zu bremsen. Myopia management is the attempt to control abnormal longitudinal growth of the eye, particularly in children and adolescents, which leads to severe myopia and is caused, among other things, by a lifestyle dictated by modern society (little time spent outdoors and a lot of close work). One possible approach to controlling the progression of myopia is to wear special glasses that attempt to pull the focal plane of the visual field in the periphery in front of the retina and thus slow down the longitudinal growth of the eye.

Eine Möglichkeit sind Brillengläser mit einem Design ähnlich eines Gleitsichtglas, die in der Peripherie durch eine Addition in der Wirkung die Fokusebene im peripheren Gesichtsfeld vor die Netzhaut bringen. (z.B. US 7,025,460, EP 1 934 648 B1 , WO 2017/222421 A1 , DE 10 2009 053 467 B4). Andere Varianten an Brillengläsern haben eine Vielzahl an kleinen zusätzlichen Wirkungselementen (Lenslets, u.ä.), die über das Brillenglas verteilt sind und eine zweite Fokusebene vor der Netzhaut erzeugen. (z.B. CN 104678572 B, US 10268050 B2, WO 2019/166653 A1 , US 8950860 B2, US 10901237 B2, US 11061255 B2). Eine weitere Möglichkeit ist das Einbringen von kleinen Streuern, die den Kontrast in der Peripherie mindern und damit die Progression der Myopie hemmen (z.B. WO 2018/026697 A1 ). One possibility is lenses with a design similar to progressive lenses, which bring the focal plane in the peripheral field of vision in front of the retina by adding power. (e.g. US 7,025,460, EP 1 934 648 B1, WO 2017/222421 A1, DE 10 2009 053 467 B4). Other variants of lenses have a large number of small additional effect elements (lenslets, etc.) that are distributed across the lens and create a second focal plane in front of the retina. (e.g. CN 104678572 B, US 10268050 B2, WO 2019/166653 A1, US 8950860 B2, US 10901237 B2, US 11061255 B2). Another possibility is the introduction of small scatterers that reduce the contrast in the periphery and thus inhibit the progression of myopia (e.g. WO 2018/026697 A1 ).

All diesen Brillengläsern ist gemein, dass sie einen zentralen Bereich besitzen, der eine gute Sicht durch eine der Verschreibung einer entsprechenden Korrekturwirkung aufweist, sowie eine periphere Zone, die, aufgrund von Maßnahmen zum Myopie- Management (Lenslets, Wirkungsanstieg oder Streuer), keine gute Sicht ermöglicht. Die Größeder zentralen Zone ist maßgeblich für die Verträglichkeit der Brille, die Größe und Wirkung des peripheren Wirkungsbereichs für den Erfolg des Myopie- Managements. Das Verhältnis der beiden Zonen ist üblicherweise durch das Glasdesign bestimmt und für alle Korrektionswirkungen gleich. Vorschläge einer Anpassungen der Zonen an das individuelle Auge werden beispielsweise in EP 3 966 626 A1 beschrieben. Diese basieren auf zusätzlichen Messungen, entweder als periphere Refraktion oder mittels eines psychophysikalischen Verfahrens. What all these lenses have in common is that they have a central area that good vision due to a prescription of a corresponding corrective effect, and a peripheral zone which does not allow good vision due to measures for myopia management (lenslets, power increase or scatterers). The size of the central zone is crucial for the tolerability of the glasses, the size and effect of the peripheral effect area for the success of myopia management. The ratio of the two zones is usually determined by the lens design and is the same for all corrective effects. Suggestions for adapting the zones to the individual eye are described, for example, in EP 3 966 626 A1. These are based on additional measurements, either as peripheral refraction or by means of a psychophysical procedure.

Bisher wurden verschiedene optische Wirkungen bezüglich Verträglichkeit und Komfort ophthalmischer Linsen, insbesondere Brillengläser, hinsichtlich ihres Einflusses auf Myopie und/oder Hyperopie sowie deren Progression bzw. Entwicklung in Abhängigkeit der optischen und physiologischen Mechanismen, die eine Progression bzw. ein Voranschreiten, insbesondere eine Verschlechterung, erklären oder verlangsamen sollen, untersucht. Die bestehenden Ansätze basieren im Wesentlichen darauf, das Bild vor die Netzhaut abzubilden, da dadurch das Längenwachstum des Auges gebremst werden soll. Hierbei hat sich gezeigt, dass es ausreichend (oder sogar besser) ist, wenn dies nur in der Peripherie der Netzhaut geschieht. To date, various optical effects have been investigated regarding the tolerance and comfort of ophthalmic lenses, particularly spectacle lenses, in terms of their influence on myopia and/or hyperopia and their progression or development depending on the optical and physiological mechanisms that are intended to explain or slow down progression or advancement, particularly deterioration. The existing approaches are essentially based on projecting the image in front of the retina, as this is intended to slow down the length growth of the eye. It has been shown that it is sufficient (or even better) if this only takes place in the periphery of the retina.

Gerade bei Brillengläsern zur Korrektur von Myopie führt die oft merkliche Tendenz einer Progression der Myopie dazu, dass der Tragekomfort einmal angepasster Brillengläser und damit auch die Zufriedenheit des Brillenträgers und die Verträglichkeit der Brille nach kurzer Zeit wieder sinken. Especially in the case of lenses for correcting myopia, the often noticeable tendency for myopia to progress means that the comfort of the lenses once fitted and thus the wearer's satisfaction and the tolerability of the glasses decrease again after a short time.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine anhaltende Verträglichkeit einer Brille oder eines Brillenglases zu verbessern und damit einen langfristigen Tragekomfort kostengünstig zu erreichen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Somit betrifft die Erfindung in einem Aspekt insbesondere ein Brillenglas, welches einen zentralen Hauptdurchblicksbereich mit einer im Wesentlichen konstanten Brechkraft und vorzugsweise einem im Wesentlichen konstanten Abbildungskontrast und einen vorzugsweise zumindest horizontal beidseitig an den zentralen Hauptdurchblicksbereich angrenzenden Funktionsbereich umfasst, welcher im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich einen zusätzlichen Funktionseffekt aufweist, der zumindest eine dioptrische Zusatzwirkung und/oder eine Kontrastminderung im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich umfasst, wobei der zusätzliche Funktionseffekt im Funktionsbereich durch eine Kombination zumindest einer ersten Flächenstrukturcharakteristik und einer (von der ersten Flächenstrukturcharakteristik unterschiedlichen) zweiten Flächenstrukturcharakteristik des Brillenglases bewirkt wird. One object of the present invention is to improve the long-term compatibility of glasses or a spectacle lens and thus to achieve long-term wearing comfort at low cost. This object is achieved according to the invention by the subject matter of the independent claims. Preferred embodiments are the subject matter of the dependent claims. Thus, in one aspect, the invention relates in particular to a spectacle lens which comprises a central main viewing area with a substantially constant refractive power and preferably a substantially constant image contrast and a functional area which preferably borders the central main viewing area at least horizontally on both sides and which, compared to the central main viewing area, has an additional functional effect which comprises at least an additional dioptric effect and/or a contrast reduction compared to the central main viewing area, wherein the additional functional effect in the functional area is brought about by a combination of at least one first surface structure characteristic and a second surface structure characteristic (different from the first surface structure characteristic) of the spectacle lens.

Gerade durch die Kombination unterschiedlicher Funktionseffekte durch unterschiedliche Strukturcharakteristika des Brillenglases zum Myopie-Management kann ein hohes Maß an Wirksamkeit zur Reduktion der Progression von Myopie erreicht werden, während dennoch unerwünschte Nebeneffekte der einzelnen Maßnahmen vergleichsweise gering gehalten werden können. Solche unerwünschten Nebeneffekte herkömmlicher Brillengläser zum Myopie-Management sind durchaus bekannt und werden dort stets durch eine Bemühung um eine Balance zwischen Wirksamkeit und Verträglichkeit im akzeptablen Rahmen gehalten. Dies wird dabei insbesondere durch eine geeignete Verteilung und Ausprägung des jeweiligen Effekts zu erreichen versucht. It is precisely by combining different functional effects through different structural characteristics of the lens for myopia management that a high degree of effectiveness in reducing the progression of myopia can be achieved, while undesirable side effects of the individual measures can be kept relatively low. Such undesirable side effects of conventional lenses for myopia management are well known and are always kept within acceptable limits by striving to achieve a balance between effectiveness and tolerability. This is achieved in particular by appropriate distribution and expression of the respective effect.

Durch die erfindungsgemäße Kombination unterschiedlicher Effekte allerdings kann dieser Kompromiss deutlich stärker zugunsten einer Myopie-Stoppwirkung getroffen werden, ohne die einzelnen unerwünschten Nebeneffekte stark ansteigen zu lassen. So ist durchaus bekannt, dass Brillengläser ähnlich eines Gleitsichtglases mit einem peripheren Wirkungsanstieg (d.h. einer peripheren dioptrischen Zusatzwirkung) den Durchblick in der Peripherie aufgrund dieser Zusatzwirkung erschweren und die typischen weiteren Nachteile eines Gleitsichtglases (z.B. Astigmatismus im Glas, Verzeichnungen, Schaukeleffekte) aufweisen. Brillengläser mit Mikrolinsen (Lenslets) schränken die Sicht insbesondere durch Kontrastminderung und Zweitbilder ein. Durch die erfindungsgemäße Kombination solcher unterschiedlichen Wirkungsmechanismen können sich diese in der Wirkung zum Myopie-Management verstärken oder ergänzen, während die einzelnen unerwünschten Nebeneffekte für sich betrachtet relativ gering gehalten werden können. Dabei hat sich insbesondere herausgestellt, dass es für die Verträglichkeit eines Brillenglases vorteilhaft ist, solche unerwünschten Nebeneffekte in ihrem Betrag gering zu halten, selbst wenn dafür mehrere unterschiedliche Nebeneffekte gleichzeitig auftreten. Andersherum bietet die Erfindung damit die Möglichkeit, die Wirksamkeit der Brillengläser zum Myopie-Management gegenüber herkömmlichen Gläsern zu steigern, bei gleichzeitiger Beibehaltung der Verträglichkeit. However, the combination of different effects according to the invention allows this compromise to be made significantly more in favour of a myopia-stopping effect, without increasing the individual undesirable side effects significantly. It is well known that spectacle lenses similar to progressive lenses with a peripheral increase in effect (ie a peripheral dioptric additional effect) make it more difficult to see through the periphery due to this additional effect and have the typical other disadvantages of progressive lenses (eg astigmatism in the lens, Distortions, rocking effects). Spectacle lenses with microlenses (lenslets) limit vision in particular by reducing contrast and creating secondary images. The combination of such different mechanisms of action according to the invention can reinforce or complement each other in their effect on myopia management, while the individual undesirable side effects can be kept relatively low when viewed individually. In particular, it has been found that it is advantageous for the tolerability of a spectacle lens to keep such undesirable side effects low in their magnitude, even if several different side effects occur at the same time. Conversely, the invention thus offers the possibility of increasing the effectiveness of spectacle lenses for myopia management compared to conventional lenses, while at the same time maintaining tolerability.

Als erste und/oder zweite Flächenstrukturcharakteristik wird insbesondere eine Flächenform bzw. Flächenwirkung verstanden, die von einer reinen bzw. einfachen sphärischen Form bzw. Wirkung, vorzugsweise auch von einer astigmatischen Flächenform bzw. Wirkung abweicht. In einem Aspekt weicht die optische Wirkung der ersten und/oder zweiten Flächenstrukturcharakteristik von einer Fläche zur reinen Sehfehlerkorrektur ab. The first and/or second surface structure characteristic is understood to mean in particular a surface shape or surface effect that deviates from a pure or simple spherical shape or effect, preferably also from an astigmatic surface shape or effect. In one aspect, the optical effect of the first and/or second surface structure characteristic deviates from a surface for pure correction of visual defects.

Vorzugsweise umfasst die erste und/oder die zweite Flächenstrukturcharakteristik: eine progressive Flächenbrechkraft; und/oder eine Mikrolinsenanordnung (Mikrolinsenfeld); und/oder eine Kontrastminderung. Preferably, the first and/or the second surface structure characteristic comprises: a progressive surface refractive power; and/or a microlens arrangement (microlens field); and/or a contrast reduction.

Die progressive Flächenbrechkraft wird dabei insbesondere durch eine kontinuierliche Freiformfläche des Brillenglases erreicht, wobei die Flächenkrümmung der Vorder- und/oder Rückfläche des Brillenglases vom zentralen Hauptdurchblicksbereich zum Funktionsbereich hin bzw. innerhalb des Funktionsbereichs derart kontinuierlich verändert wird, dass der Funktionsbereich zumindest teilweise eine höhere Brechkraft bewirkt als die im Wesentlichen konstante Brechkraft im zentralen Hauptdurchblicksbereich, so dass der Teil des Lichtes, der durch diesen Funktionsbereich verläuft, vor der Netzhaut abgebildet wird, um dem Längenwachstum des Auges entgegenzuwirken. Mit anderen Worten bewirkt die progressive Flächenbrechkraft der ersten und/oder zweiten Flächenstrukturcharakteristik vorzugsweise zumindest teilweise eine positiv dioptrische Zusatzwirkung, d.h. die Flächenbrechkraft im Funktionsbereich ist dann vorzugsweise zumindest teilweise weniger negativ oder stärker positiv als im zentralen Hauptdurchblicksbereich. The progressive surface refractive power is achieved in particular by a continuous free-form surface of the spectacle lens, whereby the surface curvature of the front and/or rear surface of the spectacle lens is continuously changed from the central main viewing area to the functional area or within the functional area in such a way that the functional area at least partially produces a higher refractive power than the essentially constant refractive power in the central main viewing area, so that the part of the light that passes through this functional area is imaged in front of the retina in order to compensate for the longitudinal growth of the eye. In other words, the progressive surface refractive power of the first and/or second surface structure characteristic preferably at least partially causes a positive dioptric additional effect, ie the surface refractive power in the functional area is then preferably at least partially less negative or more positive than in the central main viewing area.

Insbesondere ist die erste und/oder die zweite Flächenstrukturcharakteristik als Mikrostrukturen, insbesondere als Mikrolinsen (insbesondere Noppen des Brillenglaskörpers, auch Lenslets genannt) ausgebildet, so dass der Teil des Lichtes, der durch diese Mikrolinsen (Lenslets) geht, vor der Netzhaut abgebildet wird, um dem Längenwachstum des Auges entgegenzuwirken. Dazu weisen die Lenslets vorzugsweise eine positiv-dioptrische Zusatzwirkung auf. Als solche Lenslets können sowohl „klassische kreisförmige Lenslets (z.B. CN 104678572 B), als auch astigmatische (WO 2019/166653 A1 ) oder auch ringförmige Strukturen (WO 2021/047488 A1 ) verwendet werden, insbesondere alles, was eine Unstetigkeit zwischen der Grundwirkung und den (kleinen) Strukturelementen hat und eine entsprechende Zusatzwirkung erzeugt. In particular, the first and/or the second surface structure characteristic is designed as microstructures, in particular as microlenses (in particular knobs on the lens body, also called lenslets), so that the part of the light that passes through these microlenses (lenslets) is imaged in front of the retina in order to counteract the longitudinal growth of the eye. For this purpose, the lenslets preferably have a positive dioptric additional effect. Both "classic circular lenslets (e.g. CN 104678572 B), as well as astigmatic (WO 2019/166653 A1) or ring-shaped structures (WO 2021/047488 A1) can be used as such lenslets, in particular anything that has a discontinuity between the basic effect and the (small) structural elements and produces a corresponding additional effect.

Als weitere Möglichkeit für die erste und/oder zweite Flächenstrukturcharakteristik wären noch Brillengläser mit Streuern (z.B. WO 2019/152428 A1 ) bevorzugt einsetzbar, um eine Kontrastminderung zu bewirken. Eine Kontrastminderung wird insbesondere durch eine Diffusorstruktur (Lichtstreuer) als erste und/oder zweite Flächenstrukturcharakteristik bewirkt. In einem Aspekt bewirken dabei Mikrostrukturen im Funktionsbereich zumindest teilweise die Kontrastminderung. Dazu umfassen die Mikrostrukturen vorzugsweise Oberflächenrauigkeiten, die eine Mattigkeit der optischen Abbildung bewirken. Diese Mattigkeit führt dann zur Kontrastminderung. Dabei bleibt der zentrale Hauptdurchblicksbereich vorzugsweise im Wesentlichen klar, während die Kontrastminderung lediglich im Funktionsbereich erzeugt wird. Diese Kontrastminderung trägt dazu bei, dass der entsprechende (periphere) Sehbereich keinen oder weniger Anreiz für ein Längenwachstum des Auges liefert. Besonders wirkungsvoll ist diese Kontrastminderung, wenn die dabei bewirkte Perzeption (bzw. der Perzeptionsgrad) im Bereich der Kontrastminderung im Bereich von zumindest etwa 0,5, vorzugsweise im Bereich von zumindest etwa 0,7 liegt. Vorzugsweise ist die Perzeption durch die Kontrastminderung nicht größer als etwa 0,9, noch mehr bevorzugt nicht größer als etwa 0,8. As a further possibility for the first and/or second surface structure characteristic, spectacle lenses with scatterers (e.g. WO 2019/152428 A1) could preferably be used to bring about a reduction in contrast. A reduction in contrast is brought about in particular by a diffuser structure (light scatterer) as the first and/or second surface structure characteristic. In one aspect, microstructures in the functional area at least partially bring about the reduction in contrast. For this purpose, the microstructures preferably comprise surface roughnesses that cause the optical image to become dull. This dullness then leads to a reduction in contrast. The central main viewing area preferably remains essentially clear, while the reduction in contrast is only generated in the functional area. This reduction in contrast contributes to the fact that the corresponding (peripheral) field of vision provides little or no incentive for the eye to grow in length. This reduction in contrast is particularly effective if the perception (or degree of perception) caused thereby in the area of the reduction in contrast is in the range of at least about 0.5, preferably in the range of at least about 0.7. Preferably, the perception due to the contrast reduction is not greater than about 0.9, even more preferably not greater than about 0.8.

Als Perzeption soll hier insbesondere der Faktor verstanden werden, um den der Visus (also die Sehschärfe) gemindert wird, wobei hier insbesondere eine gemäß DIN 58220 Teil 3 auf den Wert 1 bestimmte Sehschärfe als Referenz angenommen wird. Somit bedeutet eine Perzeption von 0 (<0,1 ) eine im Wesentlichen vollständige Okklusion und 1 im Prinzip eine vollständige Transparenz. Diese Eigenschaften ergeben sich insbesondere bei einer Anordnung des Brillenglases in einer Position mit einem typischen Hornhaut-Scheitel-Abstand (HSA), d.h. insbesondere bei zumindest einem Wert des HSA im Bereich von etwa 11 mm bis etwa 18 mm, besonders bevorzugt bei zumindest einem Wert des HSA von etwa 13 mm oder etwa 14 mm. Perception is understood here in particular to be the factor by which the visual acuity (i.e. visual acuity) is reduced, whereby a visual acuity determined to the value 1 in accordance with DIN 58220 Part 3 is assumed as a reference. Thus, a perception of 0 (<0.1) means essentially complete occlusion and 1 in principle means complete transparency. These properties arise in particular when the spectacle lens is arranged in a position with a typical corneal vertex distance (VZD), i.e. in particular with at least one VZD value in the range of approximately 11 mm to approximately 18 mm, particularly preferably with at least one VZD value of approximately 13 mm or approximately 14 mm.

Alternativ oder zusätzlich zur Einhaltung der hier vorgeschlagenen Wertebereiche für die Perzeption kann es besonders bevorzugt sein, wenn die von der Mikrostruktur im Wirkungsbereich bewirkte Kontrastminderung zu einem Haze-Wert (insbesondere % haze) gemäß der Norm ASTM D-1003 im Bereich von nicht mehr als etwa 10, vorzugsweise im Bereich von nicht mehr als etwa 2 führt, und wobei vorzugsweise die von der Mikrostruktur im Wirkungsbereich bewirkte Kontrastminderung zu einem Haze-Wert gemäß der Norm ASTM D-1003 im Bereich von zumindest etwa 0,1 , insbesondere zumindest etwa 0,5 führt. Alternatively or in addition to complying with the value ranges for perception proposed here, it may be particularly preferred if the contrast reduction caused by the microstructure in the effective area leads to a haze value (in particular % haze) according to the ASTM D-1003 standard in the range of not more than about 10, preferably in the range of not more than about 2, and wherein preferably the contrast reduction caused by the microstructure in the effective area leads to a haze value according to the ASTM D-1003 standard in the range of at least about 0.1, in particular at least about 0.5.

Besonders bevorzugt weist der Wirkungsbereich im Falle einer Kontrastminderung dennoch eine Transmission (insbesondere einen Wert einer Luminous Tramsmittance gemäß der Norm ASTM D-1003) von zumindest 85, noch weiter bevorzugt zumindest 90 auf. Damit wird sichergestellt, dass das Brillenglas auch im Falle einer Kontrastminderung das Licht nicht vollständig abblockt (z.B. absorbiert und/oder reflektiert) und damit das Sehfeld abdunkelt, sondern dass das Licht lediglich (teilweise) gestreut wird. Dadurch bleibt der Helligkeitseindruck weitgehend erhalten und es wird verhindert, dass sich die Pupille (aufgrund verringerten Lichteinfalls) merklich vergrößert. Die Werte sowohl für Haze als auch für Luminous Transmittance gemäß der Norm ASTM D-1003 können beispielsweise mittels des Messgeräts „haze-gard plus“ von BYK Additives and Instruments ermittelt oder überprüft werden. Particularly preferably, in the case of a contrast reduction, the effective area still has a transmission (in particular a value of a luminous transmittance according to the ASTM D-1003 standard) of at least 85, even more preferably at least 90. This ensures that even in the case of a contrast reduction, the spectacle lens does not completely block the light (e.g. absorbs and/or reflects) and thus darkens the field of vision, but that the light is only (partially) scattered. This largely preserves the impression of brightness and prevents the pupil from becoming noticeably larger (due to reduced incidence of light). The values for both haze and luminous transmittance according to the ASTM D-1003 standard can be determined or checked, for example, using the “haze-gard plus” measuring device from BYK Additives and Instruments.

Alle Kombinationen der beschriebenen oder weiterer Ansätze wären möglich, wobei besonders bevorzugt eine Kombination von Lenslets oder Streuern mit einer Freiformfläche ist, da sich dann die unterschiedlichen optischen Fehler (Unstetigkeiten und nicht koaxiale Bereiche auf der einen Seite, großflächiger Wirkungsanstieg und Verzerrung auf der anderen Seite) jeweils anders auf das Sehempfinden auswirken. All combinations of the described or other approaches would be possible, whereby a combination of lenslets or scatterers with a freeform surface is particularly preferred, since the different optical errors (discontinuities and non-coaxial areas on the one hand, large-area increase in effect and distortion on the other hand) then each have a different effect on the visual perception.

Somit umfasst in einer besonders bevorzugten Ausführungsform die erste Flächenstrukturcharakteristik Mikrostrukturen, insbesondere in Form von Mikrolinsen (Lenslets), die eine im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich erste positiv dioptrische Zusatzwirkung bewirken, wobei die zweite Flächenstrukturcharakteristik insbesondere eine progressive Flächenbrechkraft umfasst, die eine im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich zweite positiv dioptrische Zusatzwirkung bewirkt. Thus, in a particularly preferred embodiment, the first surface structure characteristic comprises microstructures, in particular in the form of microlenses (lenslets), which bring about a first positive dioptric additional effect compared to the central main viewing area, wherein the second surface structure characteristic in particular comprises a progressive surface refractive power which brings about a second positive dioptric additional effect compared to the central main viewing area.

In einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst die erste Flächenstrukturcharakteristik optische Streuer, die eine Kontrastminderung im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich bewirken, wobei die zweite Flächenstrukturcharakteristik eine progressive Flächenbrechkraft umfasst, die eine im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich zweite positiv dioptrische Zusatzwirkung bewirkt. In a further, particularly preferred embodiment, the first surface structure characteristic comprises optical scatterers which bring about a reduction in contrast compared to the central main viewing area, wherein the second surface structure characteristic comprises a progressive surface refractive power which brings about a second positive dioptric additional effect compared to the central main viewing area.

Es wäre insbesondere auch möglich, drei unterschiedliche Flächenstrukturcharakteristika zu kombinieren und damit Zusammenwirken zu lassen, bzw. als erste Flächenstrukturcharakteristik mehrere Effekte (z.B. Mikrolinsen und optische Streuer) zu kombinieren und damit Zusammenwirken zu lassen. In particular, it would also be possible to combine three different surface structure characteristics and thus allow them to interact, or to combine several effects (e.g. microlenses and optical scatterers) as the first surface structure characteristic and thus allow them to interact.

Ein Zusammenwirken der ersten und zweiten Flächenstrukturcharakteristik kann auf verschiedene Weise geschehen. Je nach Ausführungsform können sich die unterschiedlichen Flächenstrukturcharakteristika den Funktionsbereich zumindest teilweise flächenmäßig derart aufteilen, dass in manchen Bereichen (d.h. für manche Durchblickspunkte) die eine Flächenstrukturcharakteristik überwiegend oder allein den Funktionseffekt zur Myopie-Kontrolle dominiert oder bereitstellt, während alternativ oder zusätzlich in anderen Bereichen die andere Flächenstrukturcharakteristik überwiegend oder allein den Funktionseffekt zur Myopie-Kontrolle dominiert oder bereitstellt. Alternativ oder zusätzlich ist es auch möglich, dass zumindest in Teilen (also für manche Durchblickspunkte) des Funktionsbereichs die erste und die zweite Flächenstrukturcharakteristik zusammen den Funktionseffekt bewirken. The interaction of the first and second surface structure characteristics can occur in various ways. Depending on the design, the different surface structure characteristics divide the functional area at least partially in terms of area in such a way that in some areas (i.e. for some viewing points) one surface structure characteristic predominantly or solely dominates or provides the functional effect for myopia control, while alternatively or additionally in other areas the other surface structure characteristic predominantly or solely dominates or provides the functional effect for myopia control. Alternatively or additionally, it is also possible that at least in parts (i.e. for some viewing points) of the functional area the first and second surface structure characteristics together cause the functional effect.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist die erste Flächenstrukturcharakteristik an der Vorderfläche des Brillenglases und die zweite Flächenstrukturcharakteristik an der Rückfläche des Brillenglases ausgebildet. Derartige Brillengläser können besonders einfach hergestellt werden, wobei die erste und zweite Flächenstrukturcharakteristik effizient Zusammenwirken können, ohne sich gegenseitig ungünstig zu beeinträchtigen. Als „Vorderfläche“ bzw. „Rückfläche“ des Brillenglases werden dabei insbesondere die Vorderfläche bzw. Rückfläche eines Brillenglasgrundkörpers verstanden. Diese muss nicht immer einer der Oberflächen des fertigen Brillenglases entsprechen. Vielmehr ist es auch möglich, dass der Brillenglasgrundkörper (z.B. nach Formung der Vorder- und/oder Rückfläche noch mit einer oder mehreren Beschichtungen versehen wird. Als solche Beschichtungen können beispielsweise Schutzbeschichtungen, Deckschichten, Hartbeschichtungen, Farbbeschichtungen, Antireflexbeschichtungen, Anti-Fog-Beschichtungen, usw. in Frage kommen. In a particularly preferred embodiment, the first surface structure characteristic is formed on the front surface of the spectacle lens and the second surface structure characteristic is formed on the rear surface of the spectacle lens. Such spectacle lenses can be manufactured particularly easily, whereby the first and second surface structure characteristics can interact efficiently without adversely affecting one another. The "front surface" or "rear surface" of the spectacle lens is understood to mean in particular the front surface or rear surface of a spectacle lens base body. This does not always have to correspond to one of the surfaces of the finished spectacle lens. Rather, it is also possible for the spectacle lens base body (e.g. after the front and/or rear surface has been formed) to be provided with one or more coatings. Such coatings can be, for example, protective coatings, cover layers, hard coatings, color coatings, anti-reflective coatings, anti-fog coatings, etc.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst der Funktionsbereich zumindest einen Kombinationswirkungsbereich derart, dass für jeden Durchblickspunkt des Brillenglases innerhalb des Kombinationswirkungsbereichs der Funktionseffekt von der Kombination der ersten und der zweiten Flächenstrukturcharakteristik bewirkt wird. Alternativ oder zusätzlich umfasst der Funktionsbereich in einer bevorzugten Ausführungsform zumindest einen ersten und/oder einen zweiten Exklusivwirkungsbereich derart, dass für jeden Durchblickspunkt des Brillenglases innerhalb des ersten bzw. zweiten Exklusivwirkungsbereichs der Funktionseffekt allein von der ersten bzw. von der zweiten Flächenstrukturcharakteristik bewirkt wird. Mit anderen Worten ist es in einer Ausführungsform bevorzugt, wenn beispielsweise in einem ersten Exklusivwirkungsbereich die zweite Flächenstrukturcharakteristik nicht wirkt bzw. nicht vorhanden ist und/oder wenn in einem zweiten Exklusivwirkungsbereich die erste Flächenstrukturcharakteristik nicht wirkt bzw. nicht vorhanden ist. In a preferred embodiment, the functional area comprises at least one combination effect area such that for each viewing point of the spectacle lens within the combination effect area, the functional effect is brought about by the combination of the first and the second surface structure characteristics. Alternatively or additionally, in a preferred embodiment, the functional area comprises at least a first and/or a second exclusive effect area such that for each viewing point of the spectacle lens within the first or second exclusive action area, the functional effect is brought about solely by the first or second surface structure characteristic. In other words, in one embodiment it is preferred if, for example, in a first exclusive action area the second surface structure characteristic is not effective or is not present and/or if in a second exclusive action area the first surface structure characteristic is not effective or is not present.

Damit können die für gewisse Nutzungsbereiche (d.h. Sichtfeldbereiche) des Brillenglases besonders kritischen (also weniger verträglichen) unerwünschten Nebeneffekte sehr effizient selektiv unterdrückt werden, ohne den Funktionseffekt zur Myopie-Kontrolle zu beeinträchtigen. Somit ist insbesondere in einer bevorzugten Ausführungsform der zentrale Hauptdurchblicksbereich vollständig von einem ersten Exklusivwirkungsbereich umgeben, an welchen sich ein Kombinationswirkungsbereich anschließt. Dabei umfasst besonders bevorzugt die erste Flächenstrukturcharakteristik Mikrolinsen während die zweite Flächenstrukturcharakteristik insbesondere eine progressive Flächenbrechkraft umfasst. This means that the undesirable side effects that are particularly critical (i.e. less tolerable) for certain areas of use (i.e. field of vision areas) of the spectacle lens can be selectively suppressed very efficiently without impairing the functional effect of myopia control. Thus, in a preferred embodiment in particular, the central main viewing area is completely surrounded by a first exclusive effect area, which is followed by a combination effect area. The first surface structure characteristic particularly preferably comprises microlenses, while the second surface structure characteristic in particular comprises a progressive surface refractive power.

So kann es beispielsweise besonders vorteilhaft sein, direkt an den Hauptdurchblicksbereich angrenzend zunächst nur (oder überwiegend) Mikrostrukturen (z.B. Mikrolinsen/Lenslets) zur Erzeugung des Funktionseffekts (insbesondere in Form einer positiv dioptrischen Zusatzwirkung) einzusetzen und deren Wirkung zur Peripherie des Brillenglases hin durch einen Anstieg einer progressiven Flächenbrechkraft (positiv dioptrische Zusatzwirkung) zu ergänzen oder (teilweise) zu ersetzen. Dies ermöglicht bereits in der Nähe des zentralen Hauptdurchblicksbereichs einen effektiven und sehr wirksamen Funktionseffekt zum Myopie-Management, während durch den langsameren Anstieg der Flächenbrechkraft die astigmatischen Nebeneffekte sehr gering gehalten werden können. Gleichzeitig wird insbesondere im Peripheriebereich die Entstehung von Zweitbildern geringgehalten bzw. unterdrückt. In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das Brillenglas: einen durchgängigen Kanalbereich, welcher sich von einem oberen Rand zu einem unteren Rand des Brillenglases durchgängig erstreckt und den zentralen Hauptdurchblicksbereich umfasst; und einen horizontal beidseitig an den durchgängigen Kanalbereich angrenzenden und sich jeweils vom oberen zum unteren Rand des Brillenglases durchgängig erstreckenden Kombinationswirkungsbereich, wobei eine von der zweiten Flächenstrukturcharakteristik bewirkte dioptrische Zusatzwirkung des Brillenglases beidseits des Kanalbereichs vom Kanalbereich weg ansteigt. For example, it can be particularly advantageous to initially use only (or predominantly) microstructures (e.g. microlenses/lenslets) directly adjacent to the main viewing area to create the functional effect (particularly in the form of a positive dioptric additional effect) and to supplement or (partially) replace their effect towards the periphery of the lens by increasing a progressive surface refractive power (positive dioptric additional effect). This enables an effective and very efficient functional effect for myopia management already close to the central main viewing area, while the slower increase in surface refractive power means that the astigmatic side effects can be kept to a minimum. At the same time, the formation of secondary images is kept to a minimum or suppressed, particularly in the peripheral area. In a preferred embodiment, the spectacle lens comprises: a continuous channel region which extends continuously from an upper edge to a lower edge of the spectacle lens and comprises the central main viewing area; and a combination effect region which borders the continuous channel region horizontally on both sides and extends continuously from the upper to the lower edge of the spectacle lens, wherein an additional dioptric effect of the spectacle lens caused by the second surface structure characteristic increases away from the channel region on both sides of the channel region.

Besonders bevorzugt ist in dieser Ausführungsform, wenn der Kanalbereich einen ersten oberen und einen ersten unteren Exklusivwirkungsbereich umfasst, in welchem die Zusatzwirkung im Wesentlichen durch die erste Flächenstrukturcharakteristik erzeugt wird, welche insbesondere Mikrolinsen umfasst, während die zweite Flächenstrukturcharakteristik eine progressive Flächenbrechkraft (mit positiv dioptrischer Zusatzwirkung) umfasst. In this embodiment, it is particularly preferred if the channel region comprises a first upper and a first lower exclusive effect region, in which the additional effect is essentially generated by the first surface structure characteristic, which in particular comprises microlenses, while the second surface structure characteristic comprises a progressive surface refractive power (with positive dioptric additional effect).

Im Vergleich zu Brillengläsern, deren zentrale Zone vollständig von Pluswirkung durch eine progressive Flächenbrechkraft umringt wird, wird bei dieser Variante mit nur lateraler Progression der Flächenbrechkraft die Verträglichkeit aufgrund einer damit erreichten deutlichen Reduktion von Verzeichnungen in allen Richtungen verbessert, obwohl der Funktionseffekt durch die erste Flächenstrukturcharakteristik (z.B. in Form von Mikrolinsen) in allen Richtungen sehr effizient umgesetzt wird und damit auch die Myopie-Kontrolle sehr wirksam ist. Damit wird eine hohe Verträglichkeit bei gleichzeitig guter Unterdrückung einer Myopieprogression erreicht. Compared to lenses whose central zone is completely surrounded by a positive effect through a progressive surface refractive power, this variant with only lateral progression of the surface refractive power improves tolerance due to the significant reduction in distortion in all directions, although the functional effect is implemented very efficiently in all directions by the first surface structure characteristic (e.g. in the form of microlenses) and myopia control is therefore also very effective. This achieves a high level of tolerance while at the same time effectively suppressing myopia progression.

Die Richtungen „unten“ und „oben“ (und davon abgeleitete Bezeichnungen wie z.B. „unterhalb“ und „oberhalb“) sowie Bezeichnungen für Richtungen „nasal“, „temporal“, „horizontal“ und „vertikal“ werden in dieser Beschreibung immer in Bezug auf die Gebrauchsstellung des Brillenglases gesehen, welche insbesondere durch die Zentrierdaten für das Brillenglas festgelegt ist. Dabei wird vorzugsweise als „unterer“ und „oberer“ Rand des Brillenglases ein Randabschnitt einer unteren bzw. oberen Hälfte, weiter bevorzugt eines unteren bzw. oberen Drittels, noch weiter bevorzugt eines unteren bzw. oberen Viertels, einer Brillenglasfläche (Vorderfläche und/oder Rückfläche) des Brillenglases verstanden. Besonders bevorzugt bezeichnet ein oberer bzw. unterer Rand: insbesondere einen Abschnitt des Randes des gesamten Brillenglases, der die obersten bzw. untersten 20%, vorzugsweise 15%, noch mehr bevorzugt 10%, am meisten bevorzugt 5%, der vertikalen Höhe des Brillenglases begrenzt. Das in dieser Beschreibung bezeichnete Brillenglas kann insbesondere ein bereits gerandetes bzw. eingeschliffenes (fertiges) Brillenglas oder ein rohrundes Brillenglas sein. The directions “bottom” and “top” (and terms derived from them such as “below” and “above”) as well as terms for directions “nasal”, “temporal”, “horizontal” and “vertical” are always seen in this description in relation to the position of use of the spectacle lens, which is determined in particular by the centring data for the spectacle lens. Preferably, "Lower" and "upper" edge of the spectacle lens are understood to mean an edge section of a lower or upper half, more preferably a lower or upper third, even more preferably a lower or upper quarter, of a spectacle lens surface (front surface and/or back surface) of the spectacle lens. Particularly preferably, an upper or lower edge refers to: in particular a section of the edge of the entire spectacle lens that limits the uppermost or lowermost 20%, preferably 15%, even more preferably 10%, most preferably 5%, of the vertical height of the spectacle lens. The spectacle lens referred to in this description can in particular be an already edged or ground (finished) spectacle lens or a raw round spectacle lens.

In einem weiteren Aspekt betriff die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Brillenglases, insbesondere eines der hier beschriebenen Brillengläser, wobei das Verfahren ein Erzeugen der ersten Flächenstrukturcharakteristik auf einer Vorderfläche des Brillenglases und ein Erzeugen der zweiten Flächenstrukturcharakteristik auf einer Rückfläche des Brillenglases umfasst. Dies ist besonders bevorzugt wenn, dabei die erste Flächenstrukturcharakteristik beim Gießen eines Brillenglas-Halbfabrikats erzeugt wird und insbesondere Mikrolinsen umfasst. Alternativ oder zusätzlich ist es besonders vorteilhaft wenn dabei die zweite Flächenstrukturcharakteristik durch Schleifen der Rückfläche erzeugt wird und insbesondere eine progressive Flächenbrechkraft umfasst. In a further aspect, the invention relates to a method for producing a spectacle lens, in particular one of the spectacle lenses described here, wherein the method comprises generating the first surface structure characteristic on a front surface of the spectacle lens and generating the second surface structure characteristic on a rear surface of the spectacle lens. This is particularly preferred if the first surface structure characteristic is generated during the casting of a spectacle lens semi-finished product and in particular comprises microlenses. Alternatively or additionally, it is particularly advantageous if the second surface structure characteristic is generated by grinding the rear surface and in particular comprises a progressive surface refractive power.

Schließlich betrifft die Erfindung eine Verwendung eines der hier beschriebenen Brillengläser zur Kompensation einer myopen Fehlsichtigkeit und/oder zur Reduktion der Progression von Myopie. Finally, the invention relates to a use of one of the spectacle lenses described here for compensating a myopic visual impairment and/or for reducing the progression of myopia.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsformen mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen weiter beschrieben. Dabei zeigen: The invention is further described below using preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einzelner Bereiche auf einem Brillenglas gemäß einer bevorzugten Ausführungsform; Fig. 2 eine schematische Darstellung einer beispielhaftenFig. 1 is a schematic representation of individual regions on a spectacle lens according to a preferred embodiment; Fig. 2 is a schematic representation of an exemplary

Brechkraftverteilung als zweite Flächenstrukturcharakteristik in einem Brillenglas gemäß einer bevorzugten Ausführungsform; Refractive power distribution as a second surface structure characteristic in a spectacle lens according to a preferred embodiment;

Fig. 3 eine schematische Querschnittsansicht einer Brillenglasvorderfläche zur Veranschaulichung von Mikrolinsen als Beispiel einer ersten Flächenstrukturcharakteristik in einem Brillenglas gemäß einer bevorzugten Ausführungsform; und Fig. 3 is a schematic cross-sectional view of a spectacle lens front surface to illustrate microlenses as an example of a first surface structure characteristic in a spectacle lens according to a preferred embodiment; and

Fig. 4 eine schematische Darstellung einer beispielhaften Verteilung vonFig. 4 is a schematic representation of an exemplary distribution of

Mikrolinsen als erste Flächenstrukturcharakteristik in einem Brillenglas gemäß einer bevorzugten Ausführungsform. Microlenses as the first surface structure characteristic in a spectacle lens according to a preferred embodiment.

Eine bevorzugte Ausführungsform eines Brillenglases zur Myopiekontrolle mit dualer Progressionskontrolle kombiniert die Ansätze „Lenslets“ und „peripherer Wirkungsanstieg“, wobei sich der Ansatz „Lenslets“ auf der Vorderfläche des Brillenglases und der Ansatz „peripherer Wirkungsanstieg“ auf der Rückfläche des Brillenglases befindet. Beispielhafte Implementierungen dieser bevorzugten Ausführungsform werden im Folgenden mit Verweis auf die Figuren 1 bis 4 beschrieben: A preferred embodiment of a myopia control lens with dual progression control combines the "lenslets" and "peripheral power increase" approaches, with the "lenslets" approach being located on the front surface of the lens and the "peripheral power increase" approach being located on the back surface of the lens. Example implementations of this preferred embodiment are described below with reference to Figures 1 to 4:

Fig. 1 zeigt eine schematische Verteilung einzelner Bereiche auf einem Brillenglas 10 gemäß einer bevorzugten Ausführungsform. Dabei umfasst das Brillenglas 10 insbesondere einen zentralen Hauptdurchblicksbereich 20, mit einer im Wesentlichen konstanten Brechkraft. In dieser Ausführungsform ist der zentrale Hauptdurchblicksbereich 20 von einem Funktionsbereich umgeben, der in diesem Fall einen Exklusivwirkungsbereich 19 und einen Kombinationswirkungsbereich 18 umfasst. Der Funktionsbereich 18, 19 weist im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 einen zusätzlichen Funktionseffekt auf, der in der hier dargestellten bevorzugten Ausführungsform zumindest eine dioptrische Zusatzwirkung im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 umfasst. Dabei wird der zusätzliche Funktionseffekt im Funktionsbereich 18, 19 durch eine Kombination einer ersten Flächenstrukturcharakteristik und einer zweiten Flächenstrukturcharakteristik des Brillenglases 10 bewirkt. Fig. 1 shows a schematic distribution of individual areas on a spectacle lens 10 according to a preferred embodiment. The spectacle lens 10 comprises in particular a central main viewing area 20 with a substantially constant refractive power. In this embodiment, the central main viewing area 20 is surrounded by a functional area, which in this case comprises an exclusive effect area 19 and a combination effect area 18. The functional area 18, 19 has an additional functional effect compared to the central main viewing area 20, which in the preferred embodiment shown here comprises at least one additional dioptric effect compared to the central main viewing area 20. The additional functional effect in the functional area 18, 19 is achieved by a Combination of a first surface structure characteristic and a second surface structure characteristic of the spectacle lens 10.

In der hier dargestellten Ausführungsform wird die erste Flächenstrukturcharakteristik insbesondere von Mikrolinsen gebildet, welche zumindest einen Teil der dioptrischen Zusatzwirkung im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 bewirken. Die zweite Flächenstrukturcharakteristik wird insbesondere von einer progressiven Flächenbrechkraft gebildet, die wiederum ebenfalls zumindest einen Teil der dioptrischen Zusatzwirkung im Vergleich zum zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 bewirkt. Besonders bevorzugt ist in dieser Ausführungsform die erste Flächenstrukturcharakteristik auf der Vorderfläche und die zweite Flächenstrukturcharakteristik auf der Rückfläche des Brillenglases 10 ausgebildet. In the embodiment shown here, the first surface structure characteristic is formed in particular by microlenses, which bring about at least part of the additional dioptric effect in comparison to the central main viewing area 20. The second surface structure characteristic is formed in particular by a progressive surface refractive power, which in turn also brings about at least part of the additional dioptric effect in comparison to the central main viewing area 20. In this embodiment, the first surface structure characteristic is particularly preferably formed on the front surface and the second surface structure characteristic on the rear surface of the spectacle lens 10.

Dabei wird insbesondere im Exklusivwirkungsbereich 19 der Funktionseffekt im Wesentlichen nur von der ersten Flächenstrukturcharakteristik erzeugt, während im Kombinationswirkungsbereich 18 der Funktionseffekt durch beide Flächenstrukturcharakteristika zusammen (also in Summe) erzeugt wird. Mit anderen Worten tritt innerhalb des Exklusivwirkungsbereichs 19 vorzugsweise im Wesentlichen keine progressive Flächenbrechkraft als Beitrag zur positiv dioptrischen Zusatzwirkung des Funktionseffekts auf. Insbesondere trägt im Exklusivwirkungsbereich 19 eine progressive Flächenbrechkraft zu nicht mehr als etwa 20%, vorzugsweise nicht mehr als etwa 10% am meisten bevorzugt nicht mehr als etwa 5% zur positiv dioptrischen Zusatzwirkung bei. Vorzugsweise trägt innerhalb des Kombinationswirkungsbereichs 18 jede der beiden Flächenstrukturcharakteristika zumindest zu etwa 10%, noch mehr bevorzugt zumindest zu etwa 20%, am meisten bevorzugt zumindest zu etwa 25% zur positiv dioptrischen Zusatzwirkung bei. In particular, in the exclusive effect range 19, the functional effect is essentially only generated by the first surface structure characteristic, while in the combination effect range 18 the functional effect is generated by both surface structure characteristics together (i.e. in total). In other words, within the exclusive effect range 19, there is preferably essentially no progressive surface refractive power as a contribution to the positive dioptric additional effect of the functional effect. In particular, in the exclusive effect range 19, a progressive surface refractive power contributes no more than about 20%, preferably no more than about 10%, most preferably no more than about 5% to the positive dioptric additional effect. Preferably, within the combination effect range 18, each of the two surface structure characteristics contributes at least about 10%, even more preferably at least about 20%, most preferably at least about 25% to the positive dioptric additional effect.

Während der Exklusivwirkungsbereich 19 in dieser bevorzugten Ausführungsform den zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 vollständig umgibt, schließt sich der Kombinationswirkungsbereich 18 beidseitig lateral an den Exklusivwirkungsbereich 19 an. Auf diese Weise bilden in der dargestellten beispielhaften Ausführungsform der Exklusivwirkungsbereich 19 und der zentrale Hauptdurchblicksbereich 20 zusammen einen durchgängigen Kanalbereich. Dieser Kanalbereich ist somit ein Bereich, der in dieser Ausführungsform im Wesentlichen frei ist von der zweiten Flächenstrukturcharakteristik. In der nachfolgend noch beschriebenen Fig. 2 wird dieser Kanalbereich mit dem Bezugszeichen 12 dargestellt. While the exclusive effect area 19 in this preferred embodiment completely surrounds the central main viewing area 20, the combination effect area 18 adjoins the exclusive effect area 19 laterally on both sides. In this way, in the exemplary embodiment shown, the exclusive effect area 19 and the central main viewing area 20 together form a continuous channel region. This channel region is thus a region which in this embodiment is essentially free of the second surface structure characteristic. In Fig. 2, which is described below, this channel region is shown with the reference number 12.

Dabei erstreckt sich der Kanalbereich 12 von einem oberen Rand 14 des Brillenglases 10 durchgängig bis zu einem unteren Rand 16 des Brillenglases 10. Dieser Kanalbereich 12 wird nasal und temporal von einem jeweiligen nasalen Wirkungsabschnitt 18n bzw. temporalen Wirkungsabschnitt 18t des Kombinationswirkungsbereichs 18 umgeben, die insbesondere entlang einer jeweiligen nasalen Kanalgrenzlinie 26n bzw. temporalen Kanalgrenzlinie 26t direkt an den Kanalbereich 12 angrenzen (Fig. 2). The channel region 12 extends continuously from an upper edge 14 of the spectacle lens 10 to a lower edge 16 of the spectacle lens 10. This channel region 12 is surrounded nasally and temporally by a respective nasal effective section 18n or temporal effective section 18t of the combination effective region 18, which in particular directly border the channel region 12 along a respective nasal channel boundary line 26n or temporal channel boundary line 26t (Fig. 2).

Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung einer beispielhaften Variation der Brechkraftverteilung durch die insbesondere rückflächig implementierte zweite Flächenstrukturcharakteristik in Form einer progressiven Flächenbrechkraft in einem Brillenglas 10 gemäß einer bevorzugten Ausführungsform. Diese schematische Darstellung könnte dem Grunde nach insbesondere einem Brillenglas 10 aus Fig. 1 entsprechen. So erstreckt sich hier wiederum der Kanalbereich 12 vom oberen Rand 14 des Brillenglases 10 zum unteren Rand 16 des Brillenglases. An diesen Kanalbereich 12 grenzen seitlich der nasale Wirkungsabschnitt 18n und der temporale Wirkungsabschnitt 18t an. Fig. 2 shows a schematic representation of an exemplary variation of the refractive power distribution through the second surface structure characteristic, implemented in particular on the rear surface, in the form of a progressive surface refractive power in a spectacle lens 10 according to a preferred embodiment. This schematic representation could fundamentally correspond in particular to a spectacle lens 10 from Fig. 1. Here, the channel region 12 extends from the upper edge 14 of the spectacle lens 10 to the lower edge 16 of the spectacle lens. The nasal effective section 18n and the temporal effective section 18t border laterally on this channel region 12.

Die zusätzlich zum gesamten Randverlauf des Brillenglases in Fig. 2 dargestellten Linien repräsentieren Linien (Isolinien) gleicher Flächenbrechkraft der Rückfläche des Brillenglases 10. Beispielsweise könnten die Brechkraftabstände benachbarter Linien in Fig. 2 jeweils eine Differenz von 0,5 dpt bezeichnen. Wie daraus zu erkennen ist, liegt der gesamte Kanalbereich 12 in einem Bereich mit im Wesentlichen konstanter Flächenbrechkraft. Für das gesamte Brillenglas 10 bedeutet dies, dass hier entweder die gesamte Brechkraft des Brillenglases im Wesentlichen konstant ist (wie dies insbesondere im zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 der Fall ist) oder der Funktionseffekt von der ersten Flächenstrukturcharakteristik geprägt wird (wie dies im Exklusivwirkungsbereich 19 der Fall ist). The lines shown in addition to the entire edge profile of the spectacle lens in Fig. 2 represent lines (isolines) of the same surface refractive power of the rear surface of the spectacle lens 10. For example, the refractive power distances of adjacent lines in Fig. 2 could each indicate a difference of 0.5 dpt. As can be seen from this, the entire channel region 12 lies in a region with essentially constant surface refractive power. For the entire spectacle lens 10, this means that either the entire refractive power of the spectacle lens is essentially constant (as is the case in particular in the central main viewing area 20) or the functional effect is characterized by the first surface structure characteristic (as is the case in the Exclusive Scope 19 is the case).

Unabhängig vom absoluten Wert der Brechkraft weist das Brillenglas 10 in der Darstellung von Fig. 2 im Kanalbereich 12 vorzugsweise die niedrigste Brechkraft auf. Zu den seitlichen Wirkungsabschnitten 18n, 18t hin nimmt jedenfalls die Flächenbrechkraft durch die zweite Flächenstrukturcharakteristik dann stetig zu und erreicht in der schematischen Darstellung auf etwa mittlerer Höhe im Bereich der seitlichen Ränder des Brillenglases 10 ihr jeweiliges Maximum. Irrespective of the absolute value of the refractive power, the spectacle lens 10 in the representation of Fig. 2 preferably has the lowest refractive power in the channel region 12. In any case, towards the lateral effective sections 18n, 18t, the surface refractive power then increases steadily due to the second surface structure characteristic and reaches its respective maximum in the schematic representation at approximately mid-height in the region of the lateral edges of the spectacle lens 10.

Die Rückfläche wird dabei insbesondere mittels Freiformtechnologie ausgestaltet. Dabei erhält das Brillenglas 10 im Kanalbereich 12, insbesondere im zentralen Hauptdurchblicksbereich 20, die zur Korrektion der Fehlsichtigkeit in der Ferne notwendige Wirkung. In den seitlichen peripheren Zonen, insbesondere im Kombinationswirkungsbereich 18 ist ein Wirkungsanstieg eingearbeitet, sodass das Brillenglas durch die zweite Flächenstrukturcharakteristik beispielsweise temporal bei etwa 25 mm von einem Mittelpunkt des zentralen Hauptdurchblicksbereichs 20 eine zusätzliche Wirkung von 2,5 dpt (zweite positiv dioptrische Zusatzwirkung) und nasal bei etwa 25 mm vom Mittelpunkt des zentralen Hauptdurchblicksbereichs 20 eine zusätzliche Wirkung von 2,0 dpt (zweite positiv dioptrische Zusatzwirkung) erhält. In vertikaler Richtung erstreckt sich der Kanalbereich im Wesentliche ohne zusätzliche Wirkung durch die zweite Flächenstrukturcharakteristik, während oben und unten seitlich ein mittlerer Wirkungsanstieg zu verzeichnen ist. The rear surface is designed in particular using freeform technology. The lens 10 in the channel area 12, in particular in the central main viewing area 20, receives the effect necessary to correct the visual impairment in the distance. In the lateral peripheral zones, in particular in the combination effect area 18, an increase in effect is incorporated, so that the lens receives an additional effect of 2.5 dpt (second positive dioptric additional effect) due to the second surface structure characteristic, for example temporally at around 25 mm from a center of the central main viewing area 20 and an additional effect of 2.0 dpt (second positive dioptric additional effect) nasally at around 25 mm from the center of the central main viewing area 20. In the vertical direction, the channel area extends essentially without any additional effect due to the second surface structure characteristic, while a medium increase in effect can be seen at the top and bottom sides.

Besonders bevorzugt weichen die maximale Flächenbrechkraft der Brillenglasrückfläche im nasalen und im temporalen Wirkungsabschnitt um nicht mehr als etwa 3 dpt, vorzugsweise nicht mehr als etwa 2 dpt, noch mehr bevorzugt nicht mehr als etwa 1 dpt, am meisten bevorzugt nicht mehr als etwa 0,5 dpt, voneinander ab. Alternativ oder gleichzeitig ist die maximale Flächenbrechkraft der Brillenglasrückfläche sowohl im nasalen als auch im temporalen Wirkungsbereich je nach Ausführungsform und Anwendungsbereich um zumindest etwa 1 dpt, vorzugsweise zumindest etwa 1 ,5 dpt, weiter bevorzugt zumindest etwa 2 dpt, noch mehr bevorzugt zumindest etwa 2,5 dpt, am meisten bevorzugt zumindest etwa 3 dpt, größer als die minimale Flächenbrechkraft der Brillenglasrückfläche im Kanalbereich 12. Particularly preferably, the maximum surface refractive power of the rear surface of the lens in the nasal and temporal effective areas differ from one another by no more than about 3 dpt, preferably no more than about 2 dpt, even more preferably no more than about 1 dpt, most preferably no more than about 0.5 dpt. Alternatively or simultaneously, the maximum surface refractive power of the rear surface of the lens in both the nasal and temporal effective areas differs by at least about 1 dpt, preferably at least about 1.5 dpt, more preferably at least about 2 dpt, even more preferably at least about 2.5 dpt, most preferably at least about 3 dpt, depending on the embodiment and area of application. greater than the minimum refractive power of the back surface of the lens in the canal area 12.

Die erste Flächenstrukturcharakteristik wird in einer bevorzugten Ausführungsform insbesondere durch Mikrostrukturen auf der Brillenglasvorderfläche verwirklicht. Wie beispielhaft in Fig. 3 gezeigt, sind die Mikrostrukturen insbesondere als Mikrolinsen 30 (insbesondere Noppen des Brillenglaskörpers) ausgelegt, den Teil des Lichtes, der durch diese Mikrolinsen (Lenslets) geht, vor der Netzhaut abzubilden, um dem Längenwachstum des Auges entgegenzuwirken. Dazu weisen die Lenslets 30 vorzugsweise eine positiv-dioptrische Zusatzwirkung (erste positiv dioptrische Zusatzwirkung) auf. Dabei hat sich beispielsweise eine Zusatzwirkungen von etwa 3,5 dpt bewährt. Andere Wirkungen (z.B. 2 bis 5 dpt) sind aber genauso möglich und sollten einen ähnlichen Effekt zeigen. Die optische Wirkung der Noppen entsteht durch die Brechung an der Grenzfläche zwischen dem Brillenglaskörper und der Umgebung (z.B. Luft oder einer Schutzschicht im Bereich der Noppen). In a preferred embodiment, the first surface structure characteristic is implemented in particular by microstructures on the front surface of the lens. As shown by way of example in Fig. 3, the microstructures are designed in particular as microlenses 30 (in particular knobs on the lens body) to image the part of the light that passes through these microlenses (lenslets) in front of the retina in order to counteract the longitudinal growth of the eye. For this purpose, the lenslets 30 preferably have a positive dioptric additional effect (first positive dioptric additional effect). For example, an additional effect of around 3.5 dpt has proven to be effective. Other effects (e.g. 2 to 5 dpt) are also possible and should have a similar effect. The optical effect of the knobs is created by the refraction at the interface between the lens body and the environment (e.g. air or a protective layer in the area of the knobs).

Unter dem Ansatz „Lenslets“ versteht man insbesondere kleine, insbesondere kreisförmige Bereiche auf der Brillenglasvorderfläche 32, die sich in der Wirkung vom Bereich um diese Elemente herum, die sogenannte Grundwirkung, unterscheidet. Diese Wirkung wird durch eine veränderte Krümmung der Vorderfläche in diesem Bereich erzielt. Die Lenslets haben beispielsweise einen Durchmesser von etwa 1 mm, sowie eine von der Grundwirkung sich um etwa 3,5 dpt unterscheidende Wirkung (erste positiv dioptrische Zusatzwirkung), und sind besonders bevorzugt gemäß der Fibonacci-Kugelverteilung (siehe Fig. 4) um den zentralen Hauptdurchblicksbereich 20 angeordnet, wobei der zentrale Hauptdurchblicksbereich 20 mit einem bevorzugten Durchmesser im Bereich von etwa 5 mm bis etwa 20 mm, vorzugsweise in einem Bereich von etwa 10 mm bis etwa 15 mm für eine gute zentrale Durchsicht vorzugsweise frei von Lenslets bleibt. Die Lenslets sind vorzugsweise bereits in den Gießformen der Brillenglas-Halbfabrikate enthalten. The term “lenslets” refers in particular to small, in particular circular areas on the front surface of the lens 32, which differ in their effect from the area around these elements, the so-called basic effect. This effect is achieved by changing the curvature of the front surface in this area. The lenslets have, for example, a diameter of approximately 1 mm, and an effect that differs from the basic effect by approximately 3.5 dpt (first positive dioptric additional effect), and are particularly preferably arranged around the central main viewing area 20 according to the Fibonacci sphere distribution (see Fig. 4), with the central main viewing area 20, with a preferred diameter in the range of approximately 5 mm to approximately 20 mm, preferably in a range of approximately 10 mm to approximately 15 mm, preferably remaining free of lenslets for good central viewing. The lenslets are preferably already contained in the molds of the semi-finished spectacle lens products.

Zusammenfassend besteht eine Idee der vorliegenden Erfindung darin, zwei Ansätze für Brillengläser zum Myopie-Management zu kombinieren. Das Brillenglas zum Myopie-Management mit einer derart dualen Progressionskontrolle beinhaltet damit zwei Designs zur Myopiekontrolle und hat zum Beispiel auf der Vorderfläche eine Vielzahl zusätzlicher Wirkungselemente (Mikrolinsen bzw. Lenslets) und eine Rückfläche, die eine zusätzliche Wirkung in der Peripherie einbringt (z.B. als progressiver Flächenbrechwert). In summary, one idea of the present invention is to combine two approaches for spectacle lenses for myopia management. The spectacle lens for Myopia management with such a dual progression control thus includes two designs for myopia control and has, for example, a multitude of additional effect elements on the front surface (microlenses or lenslets) and a rear surface that provides an additional effect in the periphery (e.g. as a progressive surface refractive power).

Die unterschiedlichen Konzepte der Brillengläser zur Myopiekontrolle haben unterschiedliche optische Nachteile. Durch die Kombination der Designs werden unterschiedliche optische Fehler kombiniert, wodurch es zu keinem dominanten Fehler kommt, der die Verträglichkeit zu stark beeinträchtigt. Dadurch kann mehr Wirkung vor die Netzhaut gebracht werden. Damit erreicht die Erfindung eine bessere Wirksamkeit zur Myopiekontrolle durch mehr Wirkung vor der Netzhaut bei gleichzeitig besserer Verträglichkeit durch angepasste Verteilung der optischen Fehler. The different concepts of spectacle lenses for myopia control have different optical disadvantages. By combining the designs, different optical errors are combined, which means that there is no dominant error that impairs tolerability too much. This means that more effect can be brought to the front of the retina. The invention thus achieves better effectiveness for myopia control through more effect in front of the retina and at the same time better tolerability through an adapted distribution of the optical errors.

Bezugszeichenliste list of reference symbols

10 Brillenglas 10 lenses

12 Kanalbereich 12 channel range

14 oberer Rand 14 upper edge

16 unterer Rand 16 lower edge

18n nasaler Wirkungsabschnitt 18n nasal effect section

18t temporaler Wirkungsabschnitt 18t temporal period of effect

20 zentraler Hauptdurchblicksbereich 20 central main viewing area

26n nasale Kanalgrenzlinie 26n nasal canal borderline

26t temporale Kanalgrenzlinie 26t temporal channel boundary line

30 Mikrolinsen (Lenslets) 30 microlenses (lenslets)

32 Brillenglasvorderfläche 32 Front surface of the lens

Claims

patent claims

1. Spectacle lens (10) comprising: a central main viewing area (20) with a substantially constant refractive power; and a functional area (18, 19) which is horizontally adjacent to the central main viewing area (20) on both sides and which has an additional functional effect compared to the central main viewing area (20), which comprises at least one additional dioptric effect and/or a reduction in contrast compared to the central main viewing area (20), wherein the additional functional effect in the functional area (18, 19) is brought about by a combination of at least one first surface structure characteristic and a second surface structure characteristic of the spectacle lens (10).

2. Spectacle lens (10) according to claim 1, wherein the first and/or the second surface structure characteristic comprises: a progressive surface refractive power; and/or a microlens arrangement; and/or a contrast reduction.

3. Spectacle lens according to one of claims 1 or 2, wherein the first surface structure characteristic comprises microlenses which produce a first positive dioptric additional effect in comparison to the central main viewing area (20); and wherein the second surface structure characteristic comprises a progressive surface refractive power which produces a second positive dioptric additional effect in comparison to the central main viewing area (20).

4. Spectacle lens according to one of claims 1 to 3, wherein the first surface structure characteristic comprises optical scatterers which bring about a reduction in contrast in comparison to the central main viewing area (20); and wherein the second surface structure characteristic comprises a progressive surface refractive power which brings about a second positive dioptric additional effect in comparison to the central main viewing area (20).

5. Spectacle lens according to one of the preceding claims, wherein the first surface structure characteristic is formed on the front surface of the spectacle lens and the second surface structure characteristic is formed on the rear surface of the spectacle lens.

6. Spectacle lens according to one of the preceding claims, wherein the functional region (18, 19) comprises at least one combination effect region (18) such that for each viewing point of the spectacle lens within the combination effect region, the functional effect is brought about by the combination of the first and the second surface structure characteristic.

7. Spectacle lens according to one of the preceding claims, wherein the functional region comprises at least a first and/or a second exclusive effect region (19) such that for each viewing point of the spectacle lens within the first or second exclusive effect region (19) the functional effect is brought about solely by the first or by the second surface structure characteristic.

8. Spectacle lens according to claim 7 as dependent on claim 6, wherein the central main viewing area (20) is completely surrounded by a first exclusive action area (19), which is followed by a combination action area (18).

9. Spectacle lens (10) according to claim 6 or a claim dependent thereon, which comprises: a continuous channel region (12) which extends continuously from an upper edge (14) to a lower edge (16) of the spectacle lens and comprises the central main viewing area; and a horizontally connected to both sides of the continuous channel region (12) adjacent and continuously extending from the upper (14) to the lower edge (16) of the spectacle lens (10), wherein an additional dioptric effect of the spectacle lens (10) caused by the second surface structure characteristic increases on both sides of the channel region away from the channel region (12).

10. Spectacle lens (10) according to claim 9, wherein the channel region comprises a first upper and a first lower exclusive effect region, in which the additional effect is essentially generated by the first surface structure characteristic, which in particular comprises microlenses.

11. A method for producing a spectacle lens according to any one of the preceding claims, comprising:

generating the first surface structure characteristic on a front surface of the spectacle lens; and

Creating the second surface structure characteristic on a back surface of the spectacle lens.

12. The method according to claim 11, wherein the first surface structure characteristic is produced during the casting of a spectacle lens semi-finished product and in particular comprises microlenses (30).

13. The method according to claim 11 or 12, wherein the second surface structure characteristic is produced by grinding the back surface and in particular comprises a progressive surface refractive power.

14. Use of a spectacle lens according to one of claims 1 to 10 for correcting myopic refractive error.