[go: up one dir, main page]

WO2024179637A1 - Feeding device for a crimping machine, crimping machine, tape and tape system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector, and method for assembling same - Google Patents

Feeding device for a crimping machine, crimping machine, tape and tape system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector, and method for assembling same Download PDF

Info

Publication number
WO2024179637A1
WO2024179637A1 PCT/DE2024/100081 DE2024100081W WO2024179637A1 WO 2024179637 A1 WO2024179637 A1 WO 2024179637A1 DE 2024100081 W DE2024100081 W DE 2024100081W WO 2024179637 A1 WO2024179637 A1 WO 2024179637A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
crimp
contact
belt
contacts
crimp contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2024/100081
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Joachim Krämer
Daniel Wesseler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Harting Electric Stiftung and Co KG
Original Assignee
Harting Electric Stiftung and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Harting Electric Stiftung and Co KG filed Critical Harting Electric Stiftung and Co KG
Priority to KR1020257031584A priority Critical patent/KR20250155563A/en
Priority to CN202480011504.5A priority patent/CN120660247A/en
Publication of WO2024179637A1 publication Critical patent/WO2024179637A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • H01R43/055Crimping apparatus or processes with contact member feeding mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/20Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping using a crimping sleeve

Definitions

  • the invention relates to a feeding device for a crimping machine according to the preamble of independent claim 1
  • the invention is based on a crimping machine comprising the feeding device according to claim 1.
  • the invention is based on a belt for holding and feeding crimp contacts to a crimping machine according to claim 9.
  • the invention is based on a belt strap system consisting of the belt strap according to claim 12 and several crimp contacts held on the belt strap.
  • the invention is based on a feeding system comprising a crimping machine according to claim 9 and a belt system of the aforementioned type.
  • the invention is based on a method for operating a feeding system according to claim 20.
  • the invention is based on a hybrid connector which is equipped with crimp contacts which have been processed according to the method according to claim 21. Furthermore, the invention is based on an assembly method for assembling a contact carrier of a hybrid connector.
  • Such feed devices are required as part of crimping machines in order to feed crimp contacts into a crimping process of the crimping machine.
  • Such crimping machines are required to process crimp contacts, in particular various crimp contacts, and to crimp them onto electrical conductors of manually fed cables.
  • Such belt straps and belt strap systems are required to introduce the crimp contacts into the feed device.
  • Such feed systems are used to feed the crimp contacts to the processing process.
  • the method for operating the crimping machine is used to process the crimp contacts.
  • the hybrid connectors are used for the pluggable and easily reversible transmission of various electrical signals and supply currents to a mating connector.
  • Such assembly methods for assembling hybrid connectors are used to flexibly adapt the hybrid connectors to the respective requirements with regard to their electrical transmission properties.
  • crimping machines A large number of crimping machines are known in the state of the art. These can, in some cases with a high degree of automation, crimp crimp contacts on electrical cables by inserting an electrical conductor of the respective cable into a cavity in a cable connection area of the respective crimp contact, which is designed as a crimping area. During crimping, the electrical conductors are first inserted into the said cavity of the crimping area of the respective crimp contact.
  • the publication EP 0 889 560 A1 discloses the following for crimping several different crimp contacts in a crimping machine:
  • the contacts in the form of mutually different contact strips are fed step by step to a plurality of contact feed stations arranged next to one another.
  • the contact to be attached to a conductor in the contact processing station is moved by means of the contact feed station assigned to this contact into a contact gripping position located in the displacement path of a contact gripping part of a first contact transfer unit.
  • the contact to be processed is taken over by the first contact transfer unit, moved to a transfer position and taken over there by a second contact transfer unit, which then feeds the contact to the contact processing station.
  • Crimping machines with several vibrating hoppers are also known, whereby different crimp contacts can be arranged in each vibrating hopper, i.e. crimp contacts that are different from the crimp contacts in the other vibrating hoppers. This means that several different crimp contacts can be fed into the crimping process in a targeted manner.
  • such devices require a lot of space.
  • Crimping machines the number of different, feedable crimp contacts is already limited due to space constraints. Furthermore, such arrangements require an undesirably large amount of space. In addition, the manual work required for crimping different sized crimp contacts onto the associated cables/wires is undesirably large in the current state of the art.
  • the object of the invention is to provide a feed device for a crimping machine that can feed the processing process of the crimping machine as large a number of different crimp contacts that can be used optionally in the processing process as possible.
  • the manual effort required for this and the space required should be as low as possible.
  • the processing process should not be impaired as a result.
  • the access times to the crimp contacts should be so short that no delays, or at least as little as possible, occur in the processing process.
  • crimp contacts refers to crimp contacts that differ at least in their electrical transmission properties and in particular in their dimensions.
  • can be used optionally in the crimping process means that the different crimp contacts are available for the processing process. If, for example, a cable is inserted manually and automatically recognized, a suitable crimp contact with the aforementioned short access time should be automatically selected and fed into the processing process. This should preferably be ensured without affecting the processing process, in particular without any time delay.
  • a feeding device for a crimping machine enables a large number of crimp contacts to be processed to be introduced into the crimping machine. This introduction takes place by means of a single belt, to which the crimp contacts to be processed are releasably held at least during their introduction into the crimping machine.
  • the feeding device serves to feed the crimp contacts to be processed to a processing step of the crimping machine.
  • crimp contacts which are detachably held on the belt strap, there are at least two different crimp contacts.
  • the feeding device has a detection device which is designed to detect the crimp contacts to be processed and to remove them from the belt in a targeted manner according to the processing process.
  • the feeding device is further configured to ensure that each crimp contact to be processed is fed to the processing process within a period of time specified by the processing process.
  • the crimp contacts can be detected, for example, via a camera system and image recognition and/or via a marking, for example a label on the crimp contacts.
  • the detection device can have a camera system with image recognition software.
  • the recognition device can also have a reading device, in particular an RFID reading device.
  • the belt strap can have a label on one end, e.g. the end to be inserted, on which the information is stored as to which contact receptacle of the belt strap is intended for which type of crimp contact.
  • the label can be digital and the information can be stored digitally on it.
  • the label can be an RFID label. With this information, each contact of the belt strap can be automatically identified according to the corresponding advance of the belt strap.
  • the crimp contacts can include not only different but also similar crimp contacts.
  • At least two of the different crimp contacts can be of different sizes, i.e. they can differ from one another in both the diameter of their respective crimping area and the diameter of their respective plug-in area. In particular, one of them can then be an electrical energy transmission contact and the other an electrical signal transmission contact. It is clear to those skilled in the art that these different dimensions also lead to different electrical transmission properties, in particular to different current-carrying capacities. After all, it would usually make little sense to accept the effort associated with these different dimensions without also benefiting from the different electrical properties. However, there may also be several, e.g.
  • hybrid connectors refers to connectors that can transmit both electrical energy and electrical signals.
  • the electrical energy transmission contact usually differs from the electrical signal transmission contact not only in terms of its electrical transmission properties, in particular its current-carrying capacity, but also in terms of its size.
  • its crimping area and its plug-in area have a larger diameter than is the case with the electrical signal transmission area.
  • the hybrid connector can accordingly also have a contact carrier which has several different types of contact chambers, namely at least one large contact chamber for accommodating the at least one electrical energy transmission contact and at least one small contact chamber for accommodating the at least one electrical signal transmission contact.
  • a contact carrier which has several different types of contact chambers, namely at least one large contact chamber for accommodating the at least one electrical energy transmission contact and at least one small contact chamber for accommodating the at least one electrical signal transmission contact.
  • the electrical energy transmission contact should then be accommodated in one of the large contact chambers and the electrical signal transmission contact in one of the small contact chambers.
  • crimp contacts can also be provided for inclusion in the contact carrier, which, although the have the same/a similar shape, but still have different electrical transmission properties.
  • some of the signal transmission contacts can be designed to transmit electrical signals at higher frequencies, e.g. with higher data transmission rates, than other signal transmission contacts.
  • some energy transmission contacts can be designed for higher currents, e.g. due to their material and/or coating, than other energy transmission contacts, even though both have the same dimensions.
  • a hybrid connector can also be adapted in terms of its properties to the desired transmission properties in a modular manner according to a modular principle.
  • a particular advantage of the invention is therefore that it provides the most individual assembly/production of such a hybrid connector in as many different variants as possible, i.e. with as many different optional transmission properties as possible for as many different applications as possible, with little manual effort, a high degree of automation and a comparatively small space requirement.
  • the crimp contacts which also include various crimp contacts, are introduced via a single belt strap in which the crimp contacts are accommodated.
  • This belt strap can be product-specific or at least equipped with product-specific features.
  • the individual crimp contacts are identified by means of the recognition device in advantageous embodiments, for example by means of the camera system already mentioned or any other recognition means, e.g. an RFID reader in conjunction with RFID transponders arranged on the belt strap and/or e.g. by means of digital information supplied with the belt strap about which crimp contact is arranged in which receptacle of the belt strap.
  • the belt strap can have a label, e.g. an RFID label, on which this information is stored digitally and can be read by the reading means, e.g. the RFID reader.
  • the feed device can have a holding device.
  • This holding device can, for example, have several contact receptacles of different sizes to temporarily hold the several different and in particular different sized crimp contacts to be processed by the crimping machine.
  • the holding device can have one or more large contact receptacles for electrical energy transmission contacts and one or more small contact receptacles for electrical signal transmission contacts.
  • the holding device can have several contact receptacles of different sizes as well as similar contact receptacles in order to hold several identical contacts or contacts that differ in their transmission properties but are the same size in terms of their dimensions and to feed them to the processing process as required within the said period of time specified by the processing process.
  • the feed device can also have only contact receptacles of the same size in a further advantageous embodiment.
  • This special case would then usually also include the production of a normal, i.e. non-hybrid, connector, but also include the possibility of equipping it with different but equally sized contacts, e.g. for transmitting different digital signals. This case is conceivable, but will rarely occur in practice.
  • a particularly great advantage of the holding device is that it can "load” or “reload” crimp contacts of the type required by the processing process during breaks in the processing, for example while a cable, e.g. another cable, is being inserted.
  • the duration of this "loading" of the crimp contacts, as described below, is less easy to calculate than their supply to the processing process using the holding device.
  • the holding device makes it available with a short, calculable access time. The holding device can then start reloading a similar contact at the same time, e.g. while the next cable is being taken and inserted by hand.
  • the holding device is almost constantly loaded with crimp contacts of the type required by the processing process, knows their position and can supply the appropriate crimp contact to the process without delay.
  • the holding device can also be designed to simultaneously hold several similar crimp contacts of a type frequently used in the process.
  • the feed device can have a feed device for feeding the belt in a feed movement, in particular in a linear feed direction. This feed preferably takes place linearly, ie the belt lies on a surface, e.g. on a transport surface of the feed device, and is transported in one direction, namely a feed direction.
  • the holding device can be movable relative to the feed movement of the feed device. This allows the holding device to take up different crimp contacts in a contact receptacle that fits the respective crimp contact and to hold them there temporarily.
  • the first degree of freedom can be used, together with a suitable feed of the feed device, to position the contact holder suitable for the respective crimp contact to be accommodated on the respective crimp contact. Furthermore, the second degree of freedom can be used to accommodate the crimp contact in this suitable contact holder.
  • the first degree of freedom can, for example, consist of a rotational movement of the holding device around a rotation axis. This is particularly advantageous compared to a translational movement, which is also conceivable but less advantageous for reasons of space and access time, because in addition to saving installation space, the maximum access time to a held crimp contact only corresponds to a rotation of the holding device by 180°.
  • the second degree of freedom can consist of a translational change in distance between the holding device and the feed device. This is advantageous because it allows the holding device to move towards the crimp contact for receiving the crimp contact and thus to accommodate its plug-in area in a contact receptacle with little effort.
  • the translational change in distance can take place in the direction of said axis of rotation.
  • the holding device can be designed in a cylindrical shape.
  • the contact receptacles can be designed as cylindrical recesses or through-openings, with their cylinder axis aligned parallel to the axis of rotation of the holding device.
  • the holding device can thus be designed like a revolver drum, so that the holding device is a holding drum. The crimp contacts are then picked up from the belt strap by the said translational movement, whereby the respective crimp contact with its plug contact is picked up in the associated contact receptacle previously positioned on it.
  • the crimp contact is then finally removed from the belt strap by the rotational movement, during which the contact receptacle moves essentially ideally perpendicular to the feed direction of the belt strap.
  • the axis of rotation of the holding device can lie in the same plane as the linear feed direction of the belt strap.
  • the belt strap which is preferably made of plastic, is sufficiently elastic, this is not absolutely necessary.
  • the holding device can have a further translational degree of freedom in and against the feed direction.
  • the holding device can be arranged on a carriage. The carriage can be automatically displaceable in and against the feed direction of the feed device. This allows the holding device to "drive" to a processing unit of the crimping machine, depending on the space required.
  • a crimping machine has a feeding device of the aforementioned type.
  • the crimping machine has the aforementioned processing unit, which has a crimping unit which serves to crimp the several different crimp contacts fed to it by the feeding device onto matching electrical conductors.
  • the crimping machine is designed to transfer the crimp contacts to be processed from the feed device to the processing unit by means of a translational transfer movement of the holding device.
  • this translational transfer movement can also take place in the direction of the axis of rotation.
  • the belt is used with the feed device and has a plurality of receptacles.
  • These receptacles are used to releasably hold the crimp contacts, in particular in their crimping areas.
  • the receptacles there are at least two receptacles of different sizes for holding at least two crimp contacts of different sizes, namely one large receptacle and one small receptacle.
  • the receptacles for the crimp contacts are evenly distributed over the belt strap. This makes it easier to find the crimp contacts automatically and therefore quicker to identify them.
  • the belt is preferably made in one piece.
  • the belt is made of plastic.
  • the belt can be made in the form of a chain made of many links connected to one another in an articulated manner, or at least have such a chain, with each link having a receptacle for a crimp contact.
  • a gear can engage with its teeth in one link of the belt. By rotating the gear, the feed can take place by one chain link per tooth, and thus by one contact receptacle, i.e. by one crimp contact.
  • it is particularly advantageous that the receptacles are evenly distributed over the belt.
  • a webbing system consists of a webbing of the aforementioned type and the aforementioned, preferably already in the webbing holders crimp contacts, whereby, as already mentioned, there are at least two different crimp contacts among the crimp contacts.
  • the crimp contacts each have a crimp area at one end on the cable connection side and a plug-in area at one end on the plug-in side opposite the cable connection side.
  • the crimp area and the plug-in area of each crimp contact have a common axis of symmetry.
  • there are at least two different crimp contacts among the crimp contacts which differ at least in their electrical transmission properties.
  • At least two different crimp contacts there can in particular be at least two crimp contacts of different sizes, which differ from one another not only in their electrical transmission properties, but also in the diameter of their respective crimp area and the diameter of their respective plug-in area.
  • at least one of these crimp contacts can be an electrical energy transmission contact and at least one other crimp contact can be an electrical signal transmission contact.
  • the electrical energy transmission contact and the electrical signal transmission contact differ from one another in their electrical transmission properties, for example in that the electrical energy transmission contact has a higher current-carrying capacity than the electrical signal transmission contact.
  • the diameter of the crimp area and the diameter of the plug-in area of the electrical energy transmission contact are each larger than the diameter of the crimp area and the diameter of the plug-in area of the electrical signal transmission contact.
  • the symmetry axes/plug-in axes of the crimp contacts accommodated in the belt run parallel to each other and are arranged at equidistant intervals. This means that the crimp contacts easier to find automatically, quicker to identify and automatically removable with little effort.
  • the belt strap is designed to make the crimp contacts accommodated in the belt strap available for removal in such a way that the axes of symmetry of the crimp contacts of different sizes also lie in a common plane.
  • a support adjustment molding can be molded onto at least some of the links of the belt, particularly in the area of the respective receptacle.
  • This support adjustment molding ensures that when the belt is placed on a surface, e.g. on the aforementioned transport surface of the feed device, the receptacles are at the same height with their central axis, i.e. are at the same distance from this surface.
  • the axes of symmetry/plug-in axes of the crimp contacts accommodated in the belt are also at the same height, which makes them easier to find and remove.
  • a feeding system consists of the feeding device and the belt system, whereby the feeding device has an insertion state for each crimp contact and a holding state for each crimp contact to be processed.
  • the inserted crimp contacts are inserted together with the belt into the feeding device of the crimping machine and are releasably held in the belt at their crimping section.
  • the holding state the respective crimp contact to be processed and removed from the belt for this purpose is held by the holding device of the feeding device at its plug-in area.
  • a first method is particularly well suited to assembling cables or wires for a specific product, i.e. a specific hybrid connector, i.e. crimping the corresponding crimp contacts onto them.
  • the number and shape of the contact receptacles of the holding device, in particular the holding drum are adapted to the contact carrier of the hybrid connector. If, for example, the contact carrier has two large contact chambers for electrical energy transmission contacts and four small contact chambers for electrical signal transmission contacts, then the holding device can also have two large and four small contact receptacles. However, it can also have three large and six small contact chambers. It can also have four large and eight small contact chambers, etc.
  • the ratio of the number of different sized contact chambers is transferred to the number of contact receptacles of the holding device.
  • this ratio can also be transferred to the number of receptacles of a product-specific belt strap, as well as to the respective number of different crimp contacts of the corresponding belt system.
  • a cable/strand that is intended for processing into the crimping machine can be automatically identified, e.g. by the aforementioned detection device, and is then crimped with a suitable crimp contact. While a new cable is being inserted, the holding device can be completely filled with crimp contacts, in particular with a crimp contact of the type that has just been used. Since the contact carrier of the connector is usually fully equipped before the next hybrid connector is processed, there can be no uneven consumption. The situation is somewhat different if the crimping machine is suitable for many different products, i.e. for assembling the strands for many different hybrid connectors. In this case, the pre-positioning device has contact receptacles that vary in size
  • the belt can be product-specific, i.e. adapted to all products to be fitted with the crimp contacts, i.e. it can only accommodate the appropriate number of crimp contacts to be used for the product.
  • the holding device may then have unused contact receptacles for individual products.
  • the above-mentioned method can also be carried out in this case.
  • the crimp contacts are held in the holding device in the sequential order in which they are arranged on the belt and are processed in this order in accordance with the processing method. It is also particularly advantageous if the crimping machine, in particular the feeding device, has a display that shows which cable/cable strand is to be inserted next.
  • a hybrid connector is equipped with crimp contacts that have been processed according to one of the aforementioned methods.
  • the contact carrier of the hybrid connector is assembled according to a method for assembling the hybrid connector.
  • An assembly method for assembling a contact carrier of a hybrid connector comprises the following steps:
  • Selection or manufacture of a suitable contact carrier for the selected crimp contacts Selection or manufacture of a webbing which has receptacles for the temporary, detachable fixation of the crimp contacts; insertion of the crimp contacts into the corresponding receptacles of the webbing;
  • Fig. 1a, b a feeding device for a crimping machine with an inserted belt strap from two perspectives;
  • Fig. 4a, b two flow charts for carrying out crimping processes using the crimping machine.
  • the feeding device 1 has a feed device 14 which has a gear 13 with a gear axis 130 and teeth 131 for feeding the belt 3 on a transport surface of the feed device 14.
  • the feed device 1 has a holding drum 12 as a holding device.
  • This is cylindrical, has a Rotation axis 120 and several cylindrical recesses as contact receptacles 121, 122, 123, 124 and is automatically movable relative to the feed device 14 in three degrees of freedom V1, V2, V3.
  • the holding drum 12 has an axial translational degree of freedom V2 in the direction of the rotation axis 120. This serves to move the holding drum 12 towards the belt 3 and to position the respective plug-in area 211, 221, 231 of the desired
  • Fig. 2a, 2b and 2c show three different sized crimp contacts 21, 22, 23. These each have a plug-in area 211, 221, 231 and a crimp area 212, 222, 232.
  • the third crimp contact 23 has a middle retaining collar 234 and as its connection-side crimp opening 230 has a connection-side collar 233.
  • the other two crimp contacts 21, 22 also have a crimp opening, but this is covered by the respective crimp contact in the drawing and therefore cannot be seen.
  • the first crimp contact 21 is an electrical signal transmission contact.
  • the second 22 and the third 23 crimp contact 22 are electrical energy transmission contacts.
  • the receptacles 31, 32, 33 are divided into two parts, i.e. each is divided into partial receptacles 31a, 31b; 32a, 32b; 33a, 33b, thus allowing the teeth 131 of the gear 13 to engage between them.
  • This also allows the belt strap 3 equipped with crimp contacts 21, 22, 23 to be fed forward by the gear 13, with each tooth 131 corresponding to a link in the chain and thus to a receptacle 31 of the belt 3, and thus to a crimp contact 21, 22, 23.
  • Links of the belt strap 3 of different sizes are also designed to be grasped and transported by the teeth 131 of the gear 13.
  • a label 36 is shown on the right side of the belt strap 3. Information is stored on it which indicates which type of crimp contact 21, 22, 23 is held on which link of the chain. This label 36 can be read by a reading device (not shown) of the crimping machine, so that the type of each crimp contact 21, 22, 23 can be identified by its position.
  • Fig. 4a and 4b each show a flow chart of a crimping process using the crimping machine.
  • Fig. 4a shows a crimping process for a product-specific configured belt strap 3.
  • This belt strap 3 is characterized in that it only accommodates crimp contacts 21, 22, 23, which are required for the assembly of a specific hybrid connector, in a suitable number.
  • the process steps of the first flow chart are: a. Start b. Ordering or producing a belt system suitable for the product to be manufactured, ie a belt 3 equipped with various crimp contacts 21, 22, 23 to be processed for the product in a suitable number; c. Inserting the belt strap system into the feed device 1 of the crimping machine; d. the feed device 14 transports the belt strap 3 to a reading unit which reads the label 36 of the belt strap 3; e. the control unit processes the information as to which crimp contact 21, 22, 23 is arranged on which link of the belt strap 3 f.
  • the feed device 14 conveys the belt strap 3 to a relative position to the holding drum 12 which is suitable for removing a crimp contact 21, 22, 23 to be processed g. the holding drum 12 takes the crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt strap 3 h.
  • the display shows which core of the cable is to be inserted i. the core of the cable is inserted manually j. the stripping unit clamps the inserted core k. a cable detection system of the stripping unit identifies the core l.
  • the I/O documentation calculates the wire thickness m.
  • the I/O documentation generates the query: Is this really the right wire? n. if NO, then the system control issues an error message; o. and then the display also issues the instruction to insert the right wire; p.
  • the holding drum 12 feeds the appropriate crimp contact to the crimping unit s.
  • the crimping unit adjusts itself to match the contact t.
  • the crimping unit carries out the crimping u.
  • the process control carries out a crimping force monitor v.
  • the wire is released by the stripping unit w.
  • the wire is removed manually X. -> h (the display will again show which wire is to be inserted next).
  • the holding device 12 it is also possible - possibly in an easily understandable, slightly different variant - for the holding device 12 to be completely filled in parallel to the other process steps or to be completely filled at the start of the process and to always be refilled with a crimp contact 21, 22, 23 of the most recently used type, naturally ensuring greater process reliability and avoiding delays.
  • the advantage of the holding device 12 becomes even clearer in the following example, in which the display is omitted and a user inserts the required cables/cable strands in any order:
  • the feed device 14 transports the belt 3 to a reading unit where the label 36 of the belt 3 is read E.
  • the control unit processes the information on which link of the belt 3 which crimp contact 21, 22, 23 is arranged
  • the feed device 14 conveys the belt 3 to a relative position to the holding drum 12 suitable for removing a crimp contact 21, 22, 23 to be processed.
  • the supply drum 12 removes the crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt 3;
  • the feed device 14 feeds the belt 3 to a further relative position to the holding drum 12 suitable for removing a crimp contact to be processed;
  • the supply drum 12 takes another crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt 3;
  • the feed device 14 feeds the belt 3 to a further relative position to the holding drum 12 suitable for removing a crimp contact 21, 22, 23 to be processed;
  • the supply drum 12 takes another crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt 3;
  • Steps D. to L. can be repeated until or, if necessary, partly in parallel with the following steps
  • the holding drum 12 is completely filled (or at least as necessary for the process);
  • the cable detection of the stripping unit identifies the wire
  • the I/O documentation calculates the wire thickness
  • step R. uses the holding device and therefore cannot be carried out in parallel with the loading (or “reloading”) of the holding drum: R. a crimp contact 21, 22, 23 matching the wire is fed to the crimping unit from the supply drum 12;
  • the crimping unit adjusts itself to the crimp contact 21, 22, 23 to be crimped; T. the crimping unit performs the crimping
  • V1 first degree of freedom/ rotational degree of freedom

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Abstract

The invention relates to a feeding device (1) for feeding, by means of a single tape (3), the largest possible number of different crimp contacts (21, 22, 23), which can optionally be used in the processing process, to the processing process of a crimping machine. The feeding device (1) has a holding device (12) which is designed in particular in the form of a cylindrical holding drum and which has a plurality of differently sized contact holders (121, 122, 123, 124) for temporarily holding the plurality of differently sized crimp contacts (21, 22, 23) to be processed by the crimping machine. The holding device (12) can hold a plurality of different crimp contacts (21, 22, 23) and feed them to the processing process as required within a period of time predefined by the processing process.

Description

Titel: Zuführeinrichtung für einen Crimpautomaten, Crimpautomat, Gurtband und Gurtsystem, Zuführsystem, Verfahren zum Betrieb des Crimpautomaten, Hybridsteckverbinder und Bestückungsverfahren für denselben Title: Feeding device for a crimping machine, crimping machine, belt and belt system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector and assembly method for the same

Beschreibung Description

Die Erfindung geht aus von einer Zuführeinrichtung für einen Crimpautomaten nach der Gattung des unabhängigen Anspruchs 1 The invention relates to a feeding device for a crimping machine according to the preamble of independent claim 1

Desweiteren geht die Erfindung aus von einem Crimpautomaten, aufweisend die Zuführeinrichtung gemäß Anspruch 1. Furthermore, the invention is based on a crimping machine comprising the feeding device according to claim 1.

Desweiteren geht die Erfindung aus von einem Gurtband zum Halten und Zuführen von Crimpkontakten an einen Crimpautomaten gemäß Anspruch 9. Furthermore, the invention is based on a belt for holding and feeding crimp contacts to a crimping machine according to claim 9.

Weiterhin geht die Erfindung aus von einem Gurtbandsystem, bestehend aus dem Gurtband gemäß Anspruch 12 und mehreren an dem Gurtband gehaltenen Crimpkontakten. Furthermore, the invention is based on a belt strap system consisting of the belt strap according to claim 12 and several crimp contacts held on the belt strap.

Außerdem geht die Erfindung aus von einem Zuführsystem, umfassend einen Crimpautomaten gemäß Anspruch 9 und ein Gurtbandsystem der vorgenannten Art. Furthermore, the invention is based on a feeding system comprising a crimping machine according to claim 9 and a belt system of the aforementioned type.

Zudem geht die Erfindung aus von einem Verfahren zum Betrieb eines Zuführsystems gemäß Anspruch 20. In addition, the invention is based on a method for operating a feeding system according to claim 20.

Weiterhin geht die Erfindung aus von einem Hybridsteckverbinder, der mit Crimpkontakten bestückt ist, die nach dem Verfahren gemäß Anspruch 21 verarbeitet wurden. Außerdem geht die Erfindung aus von einem Bestückungsverfahren zur Bestückung eines Kontaktträgers eines Hybridsteckverbinders. Furthermore, the invention is based on a hybrid connector which is equipped with crimp contacts which have been processed according to the method according to claim 21. Furthermore, the invention is based on an assembly method for assembling a contact carrier of a hybrid connector.

Derartige Zuführeinrichtungen werden als Bestandteil von Crimpautomaten benötigt, um einem Crimpprozess des Crimpautomaten Crimpkontakte zuzuführen. Solche Crimpautomaten werden benötigt, um Crimpkontakte, insbesondere auch verschiedene Crimpkontakte, zu verarbeiten und sie dabei an elektrischen Leitern händisch zugeführter Kabel zu vercrimpen. Derartige Gurtbänder und Gurtbandsysteme werden benötigt, um die Crimpkontakte in die Zuführeinrichtung einzuführen. Such feed devices are required as part of crimping machines in order to feed crimp contacts into a crimping process of the crimping machine. Such crimping machines are required to process crimp contacts, in particular various crimp contacts, and to crimp them onto electrical conductors of manually fed cables. Such belt straps and belt strap systems are required to introduce the crimp contacts into the feed device.

Derartige Zuführsysteme dienen der Zuführung der Crimpkontakte an den Verarbeitungsprozess. Das Verfahren zum Betrieb des Crimpautomaten dienen der Verarbeitung der Crimpkontakte. Die Hybridsteckverbinder dienen der steckbaren und wieder unaufwändig reversibel trennbaren Übertragung verschiedener elektrischer Signale und Versorgungströme an einen Gegensteckverbinder. Derartige Bestückungsverfahren zur Bestückung von Hybridsteckverbindern dienen der flexiblen Anpassung der Hybridsteckverbinder an die jeweiligen Anforderungen bezüglich ihrer elektrischen Übertragungseigenschaften. Such feed systems are used to feed the crimp contacts to the processing process. The method for operating the crimping machine is used to process the crimp contacts. The hybrid connectors are used for the pluggable and easily reversible transmission of various electrical signals and supply currents to a mating connector. Such assembly methods for assembling hybrid connectors are used to flexibly adapt the hybrid connectors to the respective requirements with regard to their electrical transmission properties.

Stand der Technik State of the art

Im Stand der Technik ist eine Vielzahl von Crimpautomaten bekannt. Diese können zum Teil mit einem hohen Automationsgrad Crimpkontakte an elektrischen Kabeln durch Einführung eines elektrischen Leiters des jeweiligen Kabels in einen Hohlraum eines als Crimpbereich ausgeführten Kabelanschlussbereichs des jeweiligen Crimpkontakts verkrimpen. Beim Vercrimpen werden die elektrischen Leiter zunächst in den besagten Hohlraum des Crimpbereichs des jeweiligen Crimpkontakts eingeführt. Durch ein zumeist mit hoher Kraft, beispielsweise im Bereich mehrerer kN („Kilo-Newton“ = tausend Newton) durchgeführtes Verquetschen dieses Crimpbereichs wird dann eine mechanisch und elektrisch hochwirksame Verbindung, nämlich eine Crimpverbindung, zwischen dem jeweiligen elektrischen Leiter und dem jeweiligen Crimpkontakt hergestellt. A large number of crimping machines are known in the state of the art. These can, in some cases with a high degree of automation, crimp crimp contacts on electrical cables by inserting an electrical conductor of the respective cable into a cavity in a cable connection area of the respective crimp contact, which is designed as a crimping area. During crimping, the electrical conductors are first inserted into the said cavity of the crimping area of the respective crimp contact. By squeezing this crimping area, usually carried out with high force, for example in the range of several kN (“kilo-Newton” = thousand Newton), a mechanically and electrically highly effective A connection, namely a crimp connection, is established between the respective electrical conductor and the respective crimp contact.

Weiterhin ist es bekannt, zueinander verschieden große Crimpkontakte an verschieden großen elektrischen Leitern, z. B. Litzen von Kabeln oder Adem mehradriger Kabel, entweder händisch mit einer Crimpzange oder mittels mehrerer verschiedener Crimpautomaten zu vercrimpen. Dies ist jedoch teuer, arbeitsintensiv und platzaufwändig. It is also known to crimp crimp contacts of different sizes on electrical conductors of different sizes, e.g. strands of cables or cores of multi-core cables, either manually with a crimping tool or using several different crimping machines. However, this is expensive, labor-intensive and takes up a lot of space.

Die Druckschrift EP 0 889 560 A1 offenbart zur Vercrimpung mehrerer verschiedener Crimpkontakte in einem Crimpautomaten Folgendes: Um ein beliebiges Alternieren bei der Zufuhr von verschiedenen Kontakttypen zu einer Kontaktverarbeitungsstation zu ermöglichen, führt man die Kontakte in Form von zueinander unterschiedlichen Kontaktbändern schrittweise einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Kontaktzufuhrstationen zu. Der in der Kontaktverarbeitungsstation an einem Leiter zu befestigende Kontakt wird mittels der diesem Kontakt zugeordneten Kontaktzufuhrstation in eine im Verschiebeweg eines Kontaktergreifungsteiles einer ersten Kontakttransfereinheit sich befindende Kontaktergreifungsposition bewegt. In der letzteren wird der zu verarbeitende Kontakt von der ersten Kontakttransfereinheit übernommen, in eine Übergabeposition bewegt und dort von einer zweiten Kontakttransfereinheit übernommen, welche den Kontakt dann der Kontaktverarbeitungsstation zuführt. The publication EP 0 889 560 A1 discloses the following for crimping several different crimp contacts in a crimping machine: In order to enable any alternation in the supply of different contact types to a contact processing station, the contacts in the form of mutually different contact strips are fed step by step to a plurality of contact feed stations arranged next to one another. The contact to be attached to a conductor in the contact processing station is moved by means of the contact feed station assigned to this contact into a contact gripping position located in the displacement path of a contact gripping part of a first contact transfer unit. In the latter, the contact to be processed is taken over by the first contact transfer unit, moved to a transfer position and taken over there by a second contact transfer unit, which then feeds the contact to the contact processing station.

Zudem sind Crimpautomaten mit mehreren Rütteltrichtern bekannt, wobei in jedem Rütteltrichter andere Crimpkontakte angeordnet sein können, also Crimpkontakte, die sich von den Crimpkontakten, die sich in den jeweils anderen Rütteltrichtern befinden, unterscheiden. Dadurch sind mehrere verschiedene Crimpkontakte dem Crimprozess gezielt zuführbar. Derartige Vorrichtungen besitzen jedoch einen hohen Platzbedarf. Crimping machines with several vibrating hoppers are also known, whereby different crimp contacts can be arranged in each vibrating hopper, i.e. crimp contacts that are different from the crimp contacts in the other vibrating hoppers. This means that several different crimp contacts can be fed into the crimping process in a targeted manner. However, such devices require a lot of space.

Nachteilig ist in diesem Stand der Technik, dass bei derartigenThe disadvantage of this state of the art is that with such

Crimpautomaten die Anzahl der verschiedenen, zuführbaren Crimpkontakte bereits aus Platzgründen begrenzt ist. Weiterhin besitzen solche Anordnungen einen unerwünscht hohen Platzbedarf. Zudem ist der händische Arbeitsaufwand bei der Vercrimpung unterschiedlich großer Crimpkontakte an dazugehörigen Kabeln/ Adern im Stand der Technik unerwünscht groß. Crimping machines the number of different, feedable crimp contacts is already limited due to space constraints. Furthermore, such arrangements require an undesirably large amount of space. In addition, the manual work required for crimping different sized crimp contacts onto the associated cables/wires is undesirably large in the current state of the art.

Aufgabenstellung Task

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Zuführeinrichtung für einen Crimpautomaten anzugeben, die dem Verarbeitungsprozess des Crimpautomaten eine möglichst große Anzahl verschiedener, im Verarbeitungsprozess wahlweise verwendbarer Crimpkontakte zuführen kann. Dabei sollen der dazu notwendige händische Aufwand und der Platzbedarf möglichst gering sein. Insbesondere soll der Verarbeitungsprozess dadurch nicht beeinträchtigt werden. Beispielsweise sollen die Zugriffszeiten auf die Crimpkontakte trotz der Auswahlmöglichkeit so kurz sein, dass dadurch im Verarbeitungsprozess keine, oder zumindest nur möglichst geringe Verzögerungen entstehen. The object of the invention is to provide a feed device for a crimping machine that can feed the processing process of the crimping machine as large a number of different crimp contacts that can be used optionally in the processing process as possible. The manual effort required for this and the space required should be as low as possible. In particular, the processing process should not be impaired as a result. For example, despite the selection option, the access times to the crimp contacts should be so short that no delays, or at least as little as possible, occur in the processing process.

Unter dem Begriff „verschiedene Crimpkontakte“ sind Crimpkontakte zu verstehen, die sich zumindest in ihren elektrischen Übertragungseigenschaften und insbesondere auch in ihren Abmessungen unterscheiden. Der Begriff „im Crimpprozess wahlweise verwendbar“ bedeutet, dass die verschiedenen Crimpkontakte dem Verarbeitungsprozess zur Verfügung stehen. Wird beispielsweise ein Kabel händisch eingeführt und automatisch erkannt, so soll ein dazu passender Crimpkontakt mit der besagt kurzen Zugriffszeit automatisch ausgewählt und dem Verarbeitungsprozess zugeführt werden. Dies soll bevorzugt ohne Beeinträchtigung des Verarbeitungsprozesses, insbesondere ohne zeitliche Verzögerung, sichergestellt werden. The term "different crimp contacts" refers to crimp contacts that differ at least in their electrical transmission properties and in particular in their dimensions. The term "can be used optionally in the crimping process" means that the different crimp contacts are available for the processing process. If, for example, a cable is inserted manually and automatically recognized, a suitable crimp contact with the aforementioned short access time should be automatically selected and fed into the processing process. This should preferably be ensured without affecting the processing process, in particular without any time delay.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Eine Zuführeinrichtung für einen Crimpautomaten ermöglicht die Einführung einer Vielzahl zu verarbeitender Crimpkontakte in den Crimpautomaten. Diese Einführung geschieht mittels eines einzigen Gurtbandes, an dem die die zu verarbeitenden Crimpkontakte zumindest während ihrer besagten Einführung in den Crimpautomaten lösbar gehalten sind. The problem is solved by the subject matter of independent claim 1. A feeding device for a crimping machine enables a large number of crimp contacts to be processed to be introduced into the crimping machine. This introduction takes place by means of a single belt, to which the crimp contacts to be processed are releasably held at least during their introduction into the crimping machine.

Weiterhin dient die Zuführeinrichtung der Zuführung der zu verarbeitenden Crimpkontakte an einen Verarbeitungsprozess des Crimpautomaten. Furthermore, the feeding device serves to feed the crimp contacts to be processed to a processing step of the crimping machine.

Unter den Crimpkontakten, die am Gurtband lösbar gehalten sind, befinden sich zumindest zwei zueinander verschiedene Crimpkontakte. Among the crimp contacts, which are detachably held on the belt strap, there are at least two different crimp contacts.

Die Zuführeinrichtung besitzt eine Erkennungseinrichtung, welche dazu eingerichtet ist, die zu verarbeitenden Crimpkontakte zu erkennen und dem Gurtband gemäß des Verarbeitungsprozesses gezielt zu entnehmen. The feeding device has a detection device which is designed to detect the crimp contacts to be processed and to remove them from the belt in a targeted manner according to the processing process.

Die Zuführeinrichtung ist weiterhin dazu eingerichtet, die Zuführung jedes zu verarbeitenden Crimpkontaktes an den Verarbeitungsprozess innerhalb eines von dem Verarbeitungsprozess vorgegebenen Zeitraums sicherzustellen. The feeding device is further configured to ensure that each crimp contact to be processed is fed to the processing process within a period of time specified by the processing process.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung angegeben. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims and the following description.

In einer bevorzugten Ausgestaltung kann die Erkennung der Crimpkontakte beispielsweise über ein Kamerasystem und eine Bilderkennung und/ oder über eine Markierung, beispielsweise eine Beschriftung der Crimpkontakte, erfolgen. Dazu kann die Erkennungseinrichtung ein Kamerasystem mit einer Bilderkennungssoftware besitzen. Alternativ oder ergänzend kann die Erkennungseinrichtung z. B. auch eine Leseeinrichtung, insbesondere eine RFID-Leseeinrichtung besitzen. In a preferred embodiment, the crimp contacts can be detected, for example, via a camera system and image recognition and/or via a marking, for example a label on the crimp contacts. For this purpose, the detection device can have a camera system with image recognition software. Alternatively or additionally, the recognition device can also have a reading device, in particular an RFID reading device.

In einer bevorzugten Ausgestaltung kann das Gurtband an einem, z. B. seinem einzuführenden, Ende ein Etikett besitzen, auf dem die Information abgelegt ist, welche Kontaktaufnahme des Gurtbandes für welche Art von Crimpkontakt vorgesehen ist. Das Etikett kann digital sein und die Information kann digital darauf gespeichert sein. Beispielsweise kann es sich bei dem Etikett um ein RFID-Etikett handeln. Mit dieser Information kann jeder Kontakt des Gurtbandes automatisch gemäß dem entsprechenden Vorschub des Gurtbandes identifiziert werden. In a preferred embodiment, the belt strap can have a label on one end, e.g. the end to be inserted, on which the information is stored as to which contact receptacle of the belt strap is intended for which type of crimp contact. The label can be digital and the information can be stored digitally on it. For example, the label can be an RFID label. With this information, each contact of the belt strap can be automatically identified according to the corresponding advance of the belt strap.

Selbstverständlich können sich, nebenbei bemerkt, unter den Crimpkontakten nicht nur verschiedene, sondern auch gleichartige Crimpkontakte befinden. Of course, by the way, the crimp contacts can include not only different but also similar crimp contacts.

In einer bevorzugten Ausgestaltung können zumindest zwei der besagten verschiedenen Crimpkontakte unterschiedlich groß sein, d. h. sie können sich voneinander sowohl im Durchmesser ihres jeweiligen Crimpbereichs als auch im Durchmesser ihres jeweiligen Steckbereichs unterscheiden. Insbesondere kann es sich dann bei einem von ihnen um einen elektrischen Energieübertragungskontakt und bei dem anderen um einen elektrischen Signalübertragungskontakt handeln. Dem Fachmann ist klar, dass diese unterschiedlichen Abmessungen auch zu unterschiedlichen elektrischen Übertragungseigenschaften, insbesondere zu unterschiedlichen Stromtragfähigkeiten, führen. Schließlich würde es üblicherweise kaum einen Sinn machen, den mit diesen unterschiedlichen Abmessungen verbundenen Aufwand in Kauf zu nehmen, ohne dass dadurch auch der Nutzen der unterschiedlichen elektrischen Eigenschaften zustande käme. Es können sich aber auch unter den verschiedenen Crimpkontakten mehrere, z. B. zwei, Crimpkontakte befinden, die zwar in ihrer Form identisch oder zumindest so ähnlich sind, dass sie in die gleichen Kontaktkammern eines Kontaktträgers eines Steckverbinders, z. B. eines sogenannten „hybriden“ Steckverbinders, passen und dementsprechend auch in gleiche Aufnahmen des Gurtbandes aufnehmbar sind, sich aber dennoch durch ihre elektrischen Übertragungseigenschaften, insbesondere ihrer Stromtragfähigkeit, voneinander unterscheiden. Unter dem Begriff „hybride Steckverbinder“ sind dabei Steckverbinder zu verstehen, die sowohl elektrische Energie als auch elektrisch Signale übertragen können. Dazu weisen sie üblicherweise mindestens einen elektrischen Energieübertragungskontakt und mindestens einen elektrischen Signalübertragungskontakt auf, wobei sich der elektrische Energieübertragungskontakt vom elektrischen Signalübertragungskontakt zumeist nicht nur durch seine elektrischen Übertragungseigenschaften, insbesondere seine Stromtragfähigkeit, sondern zudem auch durch seine Größe unterscheidet. Dann besitzt sein Crimpbereich und sein Steckbereich einen größeren Durchmesser, als es beim elektrischen Signalübertragungsbereich der Fall ist. In a preferred embodiment, at least two of the different crimp contacts can be of different sizes, i.e. they can differ from one another in both the diameter of their respective crimping area and the diameter of their respective plug-in area. In particular, one of them can then be an electrical energy transmission contact and the other an electrical signal transmission contact. It is clear to those skilled in the art that these different dimensions also lead to different electrical transmission properties, in particular to different current-carrying capacities. After all, it would usually make little sense to accept the effort associated with these different dimensions without also benefiting from the different electrical properties. However, there may also be several, e.g. two, crimp contacts among the various crimp contacts that are identical in shape or at least so similar that they fit into the same contact chambers of a contact carrier of a connector, e.g. a so-called "hybrid" connector, and can therefore also be accommodated in the same receptacles in the belt strap, but which nevertheless differ from one another in terms of their electrical transmission properties, in particular their current-carrying capacity. The term "hybrid connectors" refers to connectors that can transmit both electrical energy and electrical signals. To do this, they usually have at least one electrical energy transmission contact and at least one electrical signal transmission contact, whereby the electrical energy transmission contact usually differs from the electrical signal transmission contact not only in terms of its electrical transmission properties, in particular its current-carrying capacity, but also in terms of its size. In this case, its crimping area and its plug-in area have a larger diameter than is the case with the electrical signal transmission area.

Der hybride Steckverbinder kann dementsprechend auch einen Kontaktträger besitzen, welcher mehrere verschiedene Arten von Kontaktkammern aufweist, nämlich zumindest eine große Kontaktkammer zur Aufnahme des zumindest einen elektrischen Energieübertragungskontakts und zumindest eine kleine Kontaktkammer zur Aufnahme des mindestens einen elektrische Signalübertragungskontakts. Selbstverständlich soll der elektrische Energieübertragungskontakt dann in eine der großen Kontaktkammern und der elektrische Signalübertragungskontakt in eine der kleinen Kontaktkammer aufgenommen werden. The hybrid connector can accordingly also have a contact carrier which has several different types of contact chambers, namely at least one large contact chamber for accommodating the at least one electrical energy transmission contact and at least one small contact chamber for accommodating the at least one electrical signal transmission contact. Of course, the electrical energy transmission contact should then be accommodated in one of the large contact chambers and the electrical signal transmission contact in one of the small contact chambers.

Es können aber, wie bereits angedeutet, weiterhin auch Crimpkontakte zur Aufnahme in den Kontaktträger vorgesehen sein, die zwar die gleiche/ eine ähnliche Form aufweisen, aber dennoch verschiedene elektrische Übertragungseigenschaften besitzen. Beispielweise können einige der Signalübertragungskontakte zur Übertragung elektrischer Signale höherer Frequenzen, also z. B. mit höheren Datenübertragungsraten, ausgelegt sein als andere Signalübertragungskontakte. Alternativ oder ergänzend können einige Energieübertragungskontakte, z. B. durch ihr Material und/oder ihre Beschichtung für höhere Stromstärken ausgelegt sein als andere Energieübertragungskontakte, obwohl beide dieselben Abmessungen aufweisen. Auf diese Weise kann ein Hybrider Steckverbinder zusätzlich in seinen Eigenschaften gemäß einem Baukastenprinzip modulartig an gewünschte Übertragungseigenschaften angepasst werden. However, as already indicated, crimp contacts can also be provided for inclusion in the contact carrier, which, although the have the same/a similar shape, but still have different electrical transmission properties. For example, some of the signal transmission contacts can be designed to transmit electrical signals at higher frequencies, e.g. with higher data transmission rates, than other signal transmission contacts. Alternatively or additionally, some energy transmission contacts can be designed for higher currents, e.g. due to their material and/or coating, than other energy transmission contacts, even though both have the same dimensions. In this way, a hybrid connector can also be adapted in terms of its properties to the desired transmission properties in a modular manner according to a modular principle.

Die angestrebt möglichst automatisierte Herstellung, insbesondere Bestückung, eins solchen hybriden Steckverbinders erfordert daher den gezielten Einsatz einer Vielzahl verschiedener Crimpkontakte. Konventionell würde bereits die Vercrimpung der verschiedenen Crimpkontakte an den dazugehörigen elektrischen Leitern einen hohen händischen Aufwand sowie einen großen Platzbedarf erfordern. Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht also darin, mit geringem händischen Aufwand, einem hohen Automationsgrad und einem vergleichsweise geringen Platzbedarf eine möglichst individuelle Bestückung/ Herstellung eines solchen hybriden Steckverbinders in möglichst vielfältigen Varianten, d. h. mit möglichst vielen verschiedenen optionalen Übertragungseigenschaften für möglichst vielfältige Anwendungen bereitzustellen. The desired, most automated production, in particular assembly, of such a hybrid connector therefore requires the targeted use of a large number of different crimp contacts. Conventionally, the crimping of the various crimp contacts onto the associated electrical conductors would require a great deal of manual effort and a large amount of space. A particular advantage of the invention is therefore that it provides the most individual assembly/production of such a hybrid connector in as many different variants as possible, i.e. with as many different optional transmission properties as possible for as many different applications as possible, with little manual effort, a high degree of automation and a comparatively small space requirement.

Von besonderem, arbeitserleichterndem Vorteil ist es beispielsweise, wenn ein, z. B. händisch, in den Crimpautomaten eingeführtes Kabel, z. B. von einem internen Kamerasystem des Crimpautomaten mittels einer automatischen Bilderkennung, automatisch erkannt und sein elektrischer Leiter, also seine Litze o. ä., mit einem dazu passenden ebenfalls automatisch erkannten und zugeordneten Crimpkontakt unter Einhaltung kalkulierbar kurzer Zugriffszeiten verarbeitet, nämlich vercrimpt wird. It is particularly advantageous, for example, if a cable that has been inserted into the crimping machine manually is automatically recognised by an internal camera system of the crimping machine using automatic image recognition and its electrical conductor, i.e. its strand or similar, is connected to a matching crimp contact that is also automatically recognised and assigned. Compliance with calculably short access times is processed, namely crimped.

Die Einführung der Crimpkontakte, unter denen sich auch verschiedene Crimpkontakte befinden, erfolgt über ein einziges Gurtband, in dem die Crimpkontakte aufgenommen sind. Dieses Gurtband kann produktspezifisch oder zumindest produktspezifisch bestückt sein. Eine Identifizierung der einzelnen Crimpkontakte, erfolgt mittels der Erkennungseinrichtung in vorteilhaften Ausgestaltungen beispielsweise durch das bereits erwähnte Kamerasystem oder irgendein anderes Erkennungsmittel, z. B. ein RFID-Lesegerät in Verbindung mit am Gurtband angeordneten RFID Transpondern und/ oder z. B. mittels einer mit dem Gurtband mitgelieferten digitale Information darüber, in welcher Aufnahme des Gurtbandes welcher Crimpkontakt angeordnet ist. Insbesondere kann das Gurtband ein Etikett, z. B. en RFID-Etikett, aufweisen, auf dem diese Informationen digital gespeichert und vom Lesemittel, z. B. vom RFID-Lesegerät, gelesen werden können. The crimp contacts, which also include various crimp contacts, are introduced via a single belt strap in which the crimp contacts are accommodated. This belt strap can be product-specific or at least equipped with product-specific features. The individual crimp contacts are identified by means of the recognition device in advantageous embodiments, for example by means of the camera system already mentioned or any other recognition means, e.g. an RFID reader in conjunction with RFID transponders arranged on the belt strap and/or e.g. by means of digital information supplied with the belt strap about which crimp contact is arranged in which receptacle of the belt strap. In particular, the belt strap can have a label, e.g. an RFID label, on which this information is stored digitally and can be read by the reading means, e.g. the RFID reader.

In einer vorteilhaften Weiterbildung kann die Zuführeinrichtung eine Vorhalteeinrichtung aufweisen. Diese Vorhalteeinrichtung kann z. B. mehrere zueinander verschieden große Kontaktaufnahmen zum vorübergehenden Halten der mehreren verschiedenen und insbesondere verschieden großen durch den Crimpautomaten zu verarbeitenden Crimpkontakte aufweisen. Beispielsweise kann die Vorhalteeinrichtung elektrische Energieübertragungskontakte eine oder mehrere große Kontaktaufnahme(n) und für elektrische Signalübertragungskontakte eine oder mehrere kleine Kontaktaufnahme(n) aufweisen. Weiterhin kann die Vorhalteeinrichtung neben den mehreren verschieden großen aber auch gleichartige Kontaktaufnahmen besitzen, um mehrere gleiche oder in ihren Übertragungseigenschaften verschiedene aber in ihren Abmessungen gleichgroße Kontakte vorzuhalten und dem Verarbeitungsprozess bei Bedarf innerhalb des besagten, durch den Verarbeitungsprozess vorgegebenen Zeitraums zuzuführen. In einem Sonderfall, in dem ausschließlich Crimpkontakte einer Größe aber mit unterschiedlichen elektrischen Übertragungseigenschaften hergestellt werden sollen, kann die Zuführeinrichtung in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung auch ausschließlich gleichgroße Kontaktaufnahmen besitzen. Dieser Sonderfall würde dann üblicherweise auch die Herstellung eines gewöhnlichen, also nicht hybriden, Steckverbinders umfassen, aber eben auch die Möglichkeit beinhalten, ihn mit unterschiedlichen, aber gleichgroßen Kontakten, z. B. zur Übertragung unterschiedlicher digitaler Signale, auszustatten. Dieser Fall ist denkbar, wird in der Praxis aber eher selten vorkommen. In an advantageous development, the feed device can have a holding device. This holding device can, for example, have several contact receptacles of different sizes to temporarily hold the several different and in particular different sized crimp contacts to be processed by the crimping machine. For example, the holding device can have one or more large contact receptacles for electrical energy transmission contacts and one or more small contact receptacles for electrical signal transmission contacts. Furthermore, the holding device can have several contact receptacles of different sizes as well as similar contact receptacles in order to hold several identical contacts or contacts that differ in their transmission properties but are the same size in terms of their dimensions and to feed them to the processing process as required within the said period of time specified by the processing process. In a special case in which only crimp contacts of one size but with different electrical transmission properties are to be produced, the feed device can also have only contact receptacles of the same size in a further advantageous embodiment. This special case would then usually also include the production of a normal, i.e. non-hybrid, connector, but also include the possibility of equipping it with different but equally sized contacts, e.g. for transmitting different digital signals. This case is conceivable, but will rarely occur in practice.

Ein besonders großer Vorteil der Vorhalteeinrichtung besteht darin, dass sie in Arbeitspausen des Verarbeitungsprozesses, beispielsweise während gerade ein Kabel, z. B. ein weiteres Kabel, eingeführt wird, Crimpkontakte der vom Verarbeitungsprozess benötigten Art „laden“, bzw. „nachladen“ kann. Dabei ist die Dauer dieses „Ladens“ der Crimpkontakte, wie im Folgenden beschrieben wird, weniger gut kalkulierbar als deren Zuführung mittels der Vorhalteeinrichtung an den Verarbeitungsprozess. Dadurch ist die Vorhalteeinrichtung besonders vorteilhaft. Sobald nämlich einer der von der Vorhalteeinrichtung vorgehaltenen Crimpkontakte vom Verarbeitungsprozess benötigt wird, stellt die Vorhalteeinrichtung ihn mit einer kurzen, kalkulierbaren Zugriffszeit zur Verfügung. Daraufhin kann die Vorhalteeinrichtung, z. B. während das nächste Kabel händisch genommen und eingeführt wird, gleichzeitig mit dem Nachladen eines gleichartigen Kontakts beginnen. Auf diese Weise ist die Vorhalteeinrichtung nahezu ständig mit Crimpkontakten der vom Verarbeitungsprozess benötigten Art geladen, kennt deren Position und kann den geeigneten Crimpkontakt dem Prozess ohne Verzögerung zuführen. Selbstverständlich kann die Vorhalteeinrichtung auch dazu eingerichtet sein, gleichzeitig mehrere zueinander gleichartige Crimpkontakte einer häufig im Prozess verwendeten Art vorzuhalten. Zum besagten Laden der Crimpkontakte kann die Zuführeinrichtung eine Vorschubeinrichtung zum Vorschub des Gurtbandes in einer Vorschubbewegung, insbesondere ein einer linearen Vorschubrichtung, besitzen. Dieser Vorschub findet bevorzugt linear statt, d.h. das Gurtband liegt dabei auf einer Fläche, z. B. auf einer Transportfläche der Vorschubeinrichtung, und wird in einer Richtung, nämlich einer Vorschubrichtung, transportiert. A particularly great advantage of the holding device is that it can "load" or "reload" crimp contacts of the type required by the processing process during breaks in the processing, for example while a cable, e.g. another cable, is being inserted. The duration of this "loading" of the crimp contacts, as described below, is less easy to calculate than their supply to the processing process using the holding device. This makes the holding device particularly advantageous. As soon as one of the crimp contacts held by the holding device is required by the processing process, the holding device makes it available with a short, calculable access time. The holding device can then start reloading a similar contact at the same time, e.g. while the next cable is being taken and inserted by hand. In this way, the holding device is almost constantly loaded with crimp contacts of the type required by the processing process, knows their position and can supply the appropriate crimp contact to the process without delay. Of course, the holding device can also be designed to simultaneously hold several similar crimp contacts of a type frequently used in the process. For the said loading of the crimp contacts, the feed device can have a feed device for feeding the belt in a feed movement, in particular in a linear feed direction. This feed preferably takes place linearly, ie the belt lies on a surface, e.g. on a transport surface of the feed device, and is transported in one direction, namely a feed direction.

Weiterhin kann die Vorhalteeinrichtung relativ zur Vorschubbewegung der Vorschubeinrichtung beweglich sein. Dadurch kann die Vorhalteeinrichtung verschiedene Crimpkontakte in jeweils eine zum jeweiligen Crimpkontakt passende Kontaktaufnahme aufnehmen und vorübergehend darin halten. Furthermore, the holding device can be movable relative to the feed movement of the feed device. This allows the holding device to take up different crimp contacts in a contact receptacle that fits the respective crimp contact and to hold them there temporarily.

In einer bevorzugten Ausgestaltung kann die Vorhalteeinrichtung gegenüber der Vorschubeinrichtung in zumindest zwei Freiheitsgraden, nämlich in einem ersten Freiheitsgrad und in einem zweiten Freiheitsgrad, automatisch beweglich sein. In a preferred embodiment, the holding device can be automatically movable relative to the feed device in at least two degrees of freedom, namely in a first degree of freedom and in a second degree of freedom.

Dabei kann der erste Freiheitsgrad dazu dienen, zusammen mit einem geeigneten Vorschub der Vorschubeinrichtung die für den jeweils aufzunehmenden Crimpkontakt geeignete Kontaktaufnahme am jeweiligen Crimpkontakt zu positionieren. Weiterhin kann der zweite Freiheitsgrad dazu dienen, den Crimpkontakt in dieser geeigneten Kontaktaufnahme aufzunehmen. The first degree of freedom can be used, together with a suitable feed of the feed device, to position the contact holder suitable for the respective crimp contact to be accommodated on the respective crimp contact. Furthermore, the second degree of freedom can be used to accommodate the crimp contact in this suitable contact holder.

Der erste Freiheitsgrad kann beispielsweise in einer Rotationsbewegung der Vorhalteeinrichtung um eine Drehachse bestehen. Dies ist — vergleichen mit einer ebenfalls denkbaren, aber aus Platz- und Zugriffszeitgründen weniger vorteilhaften Translationsbewegung - besonders vorteilhaft, weil neben der Einsparung von Bauraum auch die maximale Zugriffszeit auf einen vorgehaltenen Crimpkontakt lediglich einer Rotation der Vorhalteeinrichtung um 180° entspricht. The first degree of freedom can, for example, consist of a rotational movement of the holding device around a rotation axis. This is particularly advantageous compared to a translational movement, which is also conceivable but less advantageous for reasons of space and access time, because in addition to saving installation space, the maximum access time to a held crimp contact only corresponds to a rotation of the holding device by 180°.

Bevorzugt kann der zweite Freiheitsgrad in einer translatorischen Abstandsänderung zwischen der Vorhalteeinrichtung und der Vorschubeinrichtung bestehen. Dies ist von Vorteil, weil sich dadurch die Vorhalteeinrichtung zur Aufnahme des Crimpkontakts auf den Crimpkontakt zubewegen und so mit wenig Aufwand seinen Steckbereich in eine Kontaktaufnahme aufnehmen kann. Preferably, the second degree of freedom can consist of a translational change in distance between the holding device and the feed device. This is advantageous because it allows the holding device to move towards the crimp contact for receiving the crimp contact and thus to accommodate its plug-in area in a contact receptacle with little effort.

In einer bevorzugten Ausgestaltung kann die translatorische Abstandsänderung in Richtung der besagten Drehachse erfolgen. Weiterhin kann die Vorhalteeinrichtung zylinderförmig ausgeführt sein. Außerdem können die Kontaktaufnahmen als zylinderförmige Ausnehmungen oder Durchgangsöffnungen ausgeführt sein, wobei ihre Zylinderachse parallel zur Drehachse der Vorhalteeinrichtung ausgerichtet ist. Somit kann die Vorhalteeinrichtung revolvertrommelartig ausgeführt sein, so dass es sich bei der Vorhalteeinrichtung um eine Vorhaltetrommel handelt. Die Aufnahme der Crimpkontakte aus dem Gurtband erfolgt dann durch die besagte Translationsbewegung, wodurch der jeweilige Crimpkontakt mit seinem Steckkontakt in die zuvor an ihm positionierte, dazugehörige Kontaktaufnahme aufgenommen wird. Endgültig entnommen wird der Crimpkontakt dem Gurtband daraufhin durch die Rotationsbewegung, bei welcher die Kontaktaufnahme sich im Wesentlichen idealerweise senkrecht zur Vorschubrichtung des Gurtbandes bewegt. In einer vorteilhaften Ausgestaltung kann die Drehachse der Vorhalteeinrichtung zusammen mit der linearen Vorschubrichtung des Gurtbandes in einer Ebene liegen. Bei ausreichender Elastizität des Gurtbandes, das bevorzugt aus Kunststoff besteht, ist dies allerdings nicht unbedingt erforderlich. Nachdem der Kontakt an seinem Steckbereich in die Kontaktaufnahme aufgenommen wurde, wird er jedenfalls durch die Rotation der Vorhalteeinrichtung aus dem Gurtband gelöst. In einer vorteilhaften Ausgestaltung kann die Vorhalteeinrichtung einen weiteren translatorischen Freiheitsgrad in und entgegen der Vorschubrichtung besitzen. Dazu kann die Vorhalteeinrichtung auf einem Schlitten angeordnet sein. Der Schlitten kann in und entgegen der Vorschubrichtung der Vorschubeinrichtung automatisch verschiebbar sein. Dadurch kann die Vorhalteeinrichtung - je nach Platzbedarf - ggf. zu einer Verarbeitungseinheit des Crimpautomaten „fahren“. In a preferred embodiment, the translational change in distance can take place in the direction of said axis of rotation. Furthermore, the holding device can be designed in a cylindrical shape. In addition, the contact receptacles can be designed as cylindrical recesses or through-openings, with their cylinder axis aligned parallel to the axis of rotation of the holding device. The holding device can thus be designed like a revolver drum, so that the holding device is a holding drum. The crimp contacts are then picked up from the belt strap by the said translational movement, whereby the respective crimp contact with its plug contact is picked up in the associated contact receptacle previously positioned on it. The crimp contact is then finally removed from the belt strap by the rotational movement, during which the contact receptacle moves essentially ideally perpendicular to the feed direction of the belt strap. In an advantageous embodiment, the axis of rotation of the holding device can lie in the same plane as the linear feed direction of the belt strap. However, if the belt strap, which is preferably made of plastic, is sufficiently elastic, this is not absolutely necessary. After the contact has been inserted into the contact receptacle at its plug-in area, it is released from the belt strap by the rotation of the holding device. In an advantageous embodiment, the holding device can have a further translational degree of freedom in and against the feed direction. For this purpose, the holding device can be arranged on a carriage. The carriage can be automatically displaceable in and against the feed direction of the feed device. This allows the holding device to "drive" to a processing unit of the crimping machine, depending on the space required.

Ein Crimpautomat besitzt eine Zuführeinrichtung der vorgenannten Art. Zudem besitzt der Crimpautomat die vorgenannte Verarbeitungseinheit, die eine Crimpeinheit besitzt, welche zur Vercrimpung der ihr durch die Zuführeinrichtung zugeführten mehreren verschiedener Crimpkontakte an dazu passenden elektrischen Leitern dient. A crimping machine has a feeding device of the aforementioned type. In addition, the crimping machine has the aforementioned processing unit, which has a crimping unit which serves to crimp the several different crimp contacts fed to it by the feeding device onto matching electrical conductors.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist der Crimpautomat dazu eingerichtet, die zu verarbeitenden Crimpkontakte von der Zuführeinrichtung an die Verarbeitungseinheit durch eine translatorische Übergabebewegung der Vorhalteeinrichtung zu übergeben. Insbesondere kann diese translatorische Übergabebewegung ebenfalls in Richtung der Drehachse erfolgen. In a preferred development, the crimping machine is designed to transfer the crimp contacts to be processed from the feed device to the processing unit by means of a translational transfer movement of the holding device. In particular, this translational transfer movement can also take place in the direction of the axis of rotation.

Wie bereits angedeutet kann es aus Platzgründen insbesondere bei einer Vierpunktcrimpung aufgrund des Platzbedarfs der Verarbeitungseinheit nötig werden, dass sich die Vorhalteeinrichtung innerhalb des Crimpautomaten - beispielsweise mit Hilfe des bereits erwähnten Schlittens - zunächst in Vorschubrichtung bewegt, um dann durch die vorgenannte translatorische Übergabebewegung den Crimpkontakt an die Verarbeitungseinheit zu übergeben. Gegebenenfalls kann der jeweilige Crimpkontakt zuvor durch eine Rotation ausgewählt und dabei in die entsprechende Höhe gebracht werden. Der Schlitten hat den Vorteil, dass die Verarbeitungseinheit im Crimpautomaten in bzw. entgegen der Vorschubrichtung neben der Zuführrichtung angeordnet sein kann. As already mentioned, for reasons of space, particularly in the case of four-point crimping, it may be necessary due to the space required by the processing unit for the holding device within the crimping machine to first move in the feed direction - for example with the aid of the carriage mentioned above - in order to then transfer the crimp contact to the processing unit using the aforementioned translational transfer movement. If necessary, the respective crimp contact can be selected beforehand by rotation and brought to the appropriate height. The carriage has the advantage that the processing unit in the crimping machine can be arranged in or against the feed direction next to the feed direction.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung dient das Gurtband zur Verwendung mit der Zuführeinrichtung und weist eine Vielzahl von Aufnahmen auf. Diese Aufnahmen dienen zum lösbaren Halten der Crimpkontakte, insbesondere an deren Crimpbereichen. Dabei befinden sich unter den Aufnahmen zumindest zwei verschieden große Aufnahmen zum Halten zumindest zweier verschieden großer Crimpkontakte, nämlich eine große Aufnahme und eine kleine Aufnahme. Es können selbstverständlich auch mehr als zwei verschieden große Aufnahmen, z. B. drei verschieden große Aufnahmen, existieren. In an advantageous embodiment, the belt is used with the feed device and has a plurality of receptacles. These receptacles are used to releasably hold the crimp contacts, in particular in their crimping areas. Among the receptacles there are at least two receptacles of different sizes for holding at least two crimp contacts of different sizes, namely one large receptacle and one small receptacle. Of course, there can also be more than two receptacles of different sizes, e.g. three receptacles of different sizes.

In einer bevorzugten Weiterbildung sind die Aufnahmen für die Crimpkontakte gleichmäßig über das Gurtband verteilt. Dadurch sind die Crimpkontakte leichter automatisiert auffindbar und dadurch schneller identifizierbar. In a preferred further development, the receptacles for the crimp contacts are evenly distributed over the belt strap. This makes it easier to find the crimp contacts automatically and therefore quicker to identify them.

Bevorzugt ist das Gurtband einstückig ausgeführt. In einer vorteilhaften Weiterbildung besteht das Gurtband aus Kunststoff. Das Gurtband kann in Form einer Kette aus vielen gelenkig miteinander verbundenen Gliedern ausgeführt sein oder zumindest eine solche Kette aufweisen, wobei jedes Glied eine Aufnahme für einen Crimpkontakt besitzt. Zum Vorschub kann ein Zahnrad mit seinen Zähnen in jeweils ein Glied des Gurtbandes eingreifen. Durch die Drehung des Zahnrades kenn pro Zahn der Vorschub um ein Kettenglied, und somit um eine Kontaktaufnahme, d. h. um einen Crimpkontakt erfolgen. Dazu ist es besonders vortalhaft, dass die Aufnahmen gleichmäßig über das Gurtband verteilt sind. The belt is preferably made in one piece. In an advantageous development, the belt is made of plastic. The belt can be made in the form of a chain made of many links connected to one another in an articulated manner, or at least have such a chain, with each link having a receptacle for a crimp contact. For feeding, a gear can engage with its teeth in one link of the belt. By rotating the gear, the feed can take place by one chain link per tooth, and thus by one contact receptacle, i.e. by one crimp contact. For this purpose, it is particularly advantageous that the receptacles are evenly distributed over the belt.

Ein Gurtbandsystem besteht aus einem Gurtband der vorgenannten Art sowie den besagten, bevorzugt bereits in den Aufnahmen des Gurtbands aufgenommenen Crimpkontakten, wobei sich unter den Crimpkontakten, wie bereits erwähnt, zumindest zwei verschiedene Crimpkontakte befinden. Die Crimpkontakte besitzen jeweils an einem kabelanschlussseitigen Ende einen Crimpbereich und an einem, dem kabelanschlussseitigen Ende gegenüberliegenden, steckseitigen Ende einen Steckbereich. Der Crimpbereich und der Steckbereich jedes Crimpkontakts besitzen eine gemeinsame Symmetrieachse. Unter den Crimpkontakten befinden sich, wie bereits erwähnt, mindestens zwei verschiedene Crimpkontakte, die sich zumindest in ihren elektrischen Übertragungseigenschaften unterscheiden. A webbing system consists of a webbing of the aforementioned type and the aforementioned, preferably already in the webbing holders crimp contacts, whereby, as already mentioned, there are at least two different crimp contacts among the crimp contacts. The crimp contacts each have a crimp area at one end on the cable connection side and a plug-in area at one end on the plug-in side opposite the cable connection side. The crimp area and the plug-in area of each crimp contact have a common axis of symmetry. As already mentioned, there are at least two different crimp contacts among the crimp contacts, which differ at least in their electrical transmission properties.

Unter den vorgenannten mindestens zwei verschiedenen Crimpkontakten können sich insbesondere zumindest zwei verschieden große Crimpkontakte befinden, die sich voneinander nicht nur in ihren elektrischen Übertragungseigenschaften, sondern zudem auch im Durchmesser ihres jeweiligen Crimpbereichs und im Durchmesser ihres jeweiligen Steckbereichs unterscheiden. Beispielsweise kann zumindest einer dieser Crimpkontakte ein elektrischer Energieübertragungskontakt sein und zumindest ein anderer Crimpkontakt kann ein elektrischer Signalübertragungskontakt sein. Der elektrische Energieübertragungskontakt und der elektrische Signalübertragungskontakt unterscheiden voneinander in ihren elektrischen Übertragungseigenschaften beispielsweise dadurch, dass der elektrische Energieübertragungskontakt eine höhere Stromtragfähigkeit besitzt als der elektrische Signalübertragungskontakt. Bevorzugt ist der Durchmesser des Crimpbereichs und der Durchmesser des Steckbereichs des elektrischen Energieübertragungskontakts jeweils größer als der Durchmesser des Crimpbereichs und der Durchmesser des Steckbereichs des elektrischen Signalübertragungskontakts. Among the aforementioned at least two different crimp contacts, there can in particular be at least two crimp contacts of different sizes, which differ from one another not only in their electrical transmission properties, but also in the diameter of their respective crimp area and the diameter of their respective plug-in area. For example, at least one of these crimp contacts can be an electrical energy transmission contact and at least one other crimp contact can be an electrical signal transmission contact. The electrical energy transmission contact and the electrical signal transmission contact differ from one another in their electrical transmission properties, for example in that the electrical energy transmission contact has a higher current-carrying capacity than the electrical signal transmission contact. Preferably, the diameter of the crimp area and the diameter of the plug-in area of the electrical energy transmission contact are each larger than the diameter of the crimp area and the diameter of the plug-in area of the electrical signal transmission contact.

Bevorzugt verlaufen die Symmetrieachsen/ Steckachsen der im Gurtband aufgenommenen Crimpkontakte parallel zueinander und sind in äquidistanten Intervallen angeordnet. Dadurch sind die Crimpkontakte leichter automatisiert auffindbar, schneller identifizierbar und mit nur geringem Aufwand automatisiert entnehmbar. Preferably, the symmetry axes/plug-in axes of the crimp contacts accommodated in the belt run parallel to each other and are arranged at equidistant intervals. This means that the crimp contacts easier to find automatically, quicker to identify and automatically removable with little effort.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Gurtband dazu eingerichtet, die im Gurtband aufgenommenen Crimpkontakte zur Entnahme derart bereit zu stellen, dass auch die Symmetrieachsen der verschieden großen Crimpkontakte in einer gemeinsamen Ebene liegen. In a preferred embodiment, the belt strap is designed to make the crimp contacts accommodated in the belt strap available for removal in such a way that the axes of symmetry of the crimp contacts of different sizes also lie in a common plane.

Dazu kann an zumindest einige der Glieder des Gurtbandes eine Auflageanpassungsanformung, insbesondere im Bereich der jeweiligen Aufnahme, angeformt sein. Diese Auflageanpassungsanformung sorgt dafür, dass, wenn das Gurtband auf eine Fläche, z. B. auf der besagten Transportfläche der Vorschubeinrichtung, gelegt wird, die Aufnahmen mit ihrer Mittelachse auf einer Höhe liegen, also den gleichen Abstand zu dieser Fläche aufweisen. Dadurch befinden sich die Symmetrieachsen/ Steckachsen im Gurt aufgenommener Crimpkontakte ebenfalls auf einer gemeinsamen Höhe, was sowohl ihr Auffinden als auch ihre Entnahme erleichtert. For this purpose, a support adjustment molding can be molded onto at least some of the links of the belt, particularly in the area of the respective receptacle. This support adjustment molding ensures that when the belt is placed on a surface, e.g. on the aforementioned transport surface of the feed device, the receptacles are at the same height with their central axis, i.e. are at the same distance from this surface. As a result, the axes of symmetry/plug-in axes of the crimp contacts accommodated in the belt are also at the same height, which makes them easier to find and remove.

Ein Zuführsystem besteht aus der Zuführeinrichtung und dem Gurtbandsystem, wobei die Zuführeinrichtung für jeden Crimpkontakt einen Einführzustand und für jeden zu verarbeitenden Crimpkontakt einen Vorhaltezustand besitzt. Im Einführzustand sind die eingeführten Crimpkontakte gemeinsam mit dem Gurtband in die Zuführeinrichtung des Crimpautomaten eingeführt und sind dabei an ihrem Crimpabschnitt im Gurtband lösbar gehalten. Im Vorhaltezustand ist der jeweilige zu verarbeitende und zu diesem Zweck dem Gurtband entnommene Crimpkontakt von der Vorhalteeinrichtung der Zuführeinrichtung an seinem Steckbereich gehalten. A feeding system consists of the feeding device and the belt system, whereby the feeding device has an insertion state for each crimp contact and a holding state for each crimp contact to be processed. In the insertion state, the inserted crimp contacts are inserted together with the belt into the feeding device of the crimping machine and are releasably held in the belt at their crimping section. In the holding state, the respective crimp contact to be processed and removed from the belt for this purpose is held by the holding device of the feeding device at its plug-in area.

Es sind grundsätzlich zwei Verfahren zum Betrieb des Crimpautomaten besonders vorteilhaft. Ein erstes Verfahren zur ist besonders gut dafür geeignet, Kabel oder Adem für ein bestimmtes Produkt, also einen bestimmten Hybridsteckverbinder zu konfektionieren, d.h. dazugehörige Crimpkontakte daran zu vercrimpen. Dazu werden die Kontaktaufnahmen der Vorhalteeinrichtung, insbesondere der Vorhaltetrommel, in Anzahl und Form dem Kontaktträger des Hybridsteckverbinders angepasst. Besitzt der Kontaktträger beispielsweise zwei große Kontaktkammern für elektrische Energieübertragungskontakte und vier kleine Kontaktkammern für elektrische Signalübertragungskontakte, dann kann auch die Vorhalteeinrichtung zwei große und vier kleine Kontaktaufnahmen besitzen. Sie kann aber auch drei große und sechs kleine Kontaktkammern besitzen. Sie kann auch vier große und acht kleine Kontaktkammern besitzen, etc. Besonders vorteilhaft ist es jedenfalls, dass das Verhältnis der Anzahl der verschieden großen Kontaktkammern auf die Anzahl der Kontaktaufnahmen der Vorhalteeinrichtung übertragen wird. Vorteilhafterweise kann dieses Verhältnis auch auf die Anzahl der Aufnahmen eines produktspezifischen Gurtbandes, sowie auf die jeweilige Anzahl der verschiedenen Crimpkontakte des entsprechenden Gurtsystems, übertragen werden. Basically, there are two methods for operating the crimping machine that are particularly advantageous. A first method is particularly well suited to assembling cables or wires for a specific product, i.e. a specific hybrid connector, i.e. crimping the corresponding crimp contacts onto them. For this purpose, the number and shape of the contact receptacles of the holding device, in particular the holding drum, are adapted to the contact carrier of the hybrid connector. If, for example, the contact carrier has two large contact chambers for electrical energy transmission contacts and four small contact chambers for electrical signal transmission contacts, then the holding device can also have two large and four small contact receptacles. However, it can also have three large and six small contact chambers. It can also have four large and eight small contact chambers, etc. In any case, it is particularly advantageous that the ratio of the number of different sized contact chambers is transferred to the number of contact receptacles of the holding device. Advantageously, this ratio can also be transferred to the number of receptacles of a product-specific belt strap, as well as to the respective number of different crimp contacts of the corresponding belt system.

Zu Bestückung des dazugehörigen Hybridsteckverbinders muss lediglich ein Kabel/ eine Litze, die zur Verarbeitung vorgesehen ist, in den Crimpautomaten eingeführt werden. Dieses Kabel kann, z. B. durch die besagte Erkennungseinrichtung, automatisch erkannt werden und wird daraufhin mit einem geeigneten Crimpkontakt vercrimpt. Während ein neues Kabel eingeführt wird, kann sich die Vorhalteeinrichtung wieder vollständig mit Crimpkontakten, insbesondere mit einem Crimpkontakt der gerade verbrauchten Art, befüllen. Da der Kontaktträger des Steckverbinders üblicherweise voll bestückt wird, bevor der nächste Hybridsteckverbinder bearbeitet wird, kann es zu keinem ungleichmäßigen Verbrauch kommen. Etwas anders stellt der Sachverhalt sich dar, wenn der Crimpautomat für viele verschiedene Produkte, also zur Konfektionierung der Litzen für viele verschiedene Hybridsteckverbinder, geeignet ist. Dann besitzt die Vorhalteinrichtung Kontaktaufnahmen, die in ihrer Größe To equip the corresponding hybrid connector, all you have to do is insert a cable/strand that is intended for processing into the crimping machine. This cable can be automatically identified, e.g. by the aforementioned detection device, and is then crimped with a suitable crimp contact. While a new cable is being inserted, the holding device can be completely filled with crimp contacts, in particular with a crimp contact of the type that has just been used. Since the contact carrier of the connector is usually fully equipped before the next hybrid connector is processed, there can be no uneven consumption. The situation is somewhat different if the crimping machine is suitable for many different products, i.e. for assembling the strands for many different hybrid connectors. In this case, the pre-positioning device has contact receptacles that vary in size

Auch in diesem Fall kann das Gurtband produktspezifisch, also an sämtliche, mit den Crimpkontakten zu bestückende Produkte angepasst sein, d. h. ausschließlich die für das Produkt zu verwendenden Crimpkontakte in entsprechender Anzahl aufnehmen. Allerdings kann die Vorhalteeinrichtung dann möglicherweise für einzelne Produkte unbenutzte Kontaktaufnahmen aufweisen. Selbstverständlich ist auch das vorgenannte Verfahren auch in diesem Fall durchführbar. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn die Crimpkontakte in ihrer sequentiellen Reihenfolge, in der sie auch am Gurtband angeordnet sind, in die Vorhalteeinrichtung aufgenommen und in dieser Reihenfolge auch gemäß dem Verarbeitungsverfahren abgearbeitet werden. Dazu ist es weiterhin besonders vorteilhaft, wenn der Crimpautomat, insbesondere die Zuführeinrichtung, ein Display besitzt, auf dem angezeigt wird, welches Kabel/ welche Kabellitze als nächste einzuführen ist. In this case too, the belt can be product-specific, i.e. adapted to all products to be fitted with the crimp contacts, i.e. it can only accommodate the appropriate number of crimp contacts to be used for the product. However, the holding device may then have unused contact receptacles for individual products. Of course, the above-mentioned method can also be carried out in this case. However, it is particularly advantageous if the crimp contacts are held in the holding device in the sequential order in which they are arranged on the belt and are processed in this order in accordance with the processing method. It is also particularly advantageous if the crimping machine, in particular the feeding device, has a display that shows which cable/cable strand is to be inserted next.

Ein Hybridsteckverbinder ist mit Crimpkontakten bestückt, die nach einem der vorgenannten Verfahren verarbeitet wurden. Die Bestückung des Kontaktträgers des Hybridsteckverbinders findet gemäß eines Verfahrens zur Bestückung des Hybridsteckverbinders statt. A hybrid connector is equipped with crimp contacts that have been processed according to one of the aforementioned methods. The contact carrier of the hybrid connector is assembled according to a method for assembling the hybrid connector.

Ein Bestückungsverfahren zur Bestückung eines Kontaktträgers eines Hybridsteckverbinders weist die folgenden Schritte auf: An assembly method for assembling a contact carrier of a hybrid connector comprises the following steps:

Auswahl mehrerer Crimpkontakte gemäß eines Anforderungsprofils vorgegebener elektrischer Übertragungseigenschaften, wobei sich unter den Crimpkontakten zumindest zwei verschiedene Crimpkontakte befinden; Selection of several crimp contacts according to a requirement profile of predetermined electrical transmission properties, wherein at least two different crimp contacts are located among the crimp contacts;

Auswahl oder Herstellung eines geeigneten Kontaktträgers für die ausgewählten Crimpkontakte; Auswahl oder Herstellung eines Gurtbandes, welches Aufnahmen zur vorübergehenden lösbaren Fixierung der Crimpkontakte besitzt; Aufnehmen der Crimpkontakte in die jeweils dazu passenden Aufnahmen des Gurtbandes; Selection or manufacture of a suitable contact carrier for the selected crimp contacts; Selection or manufacture of a webbing which has receptacles for the temporary, detachable fixation of the crimp contacts; insertion of the crimp contacts into the corresponding receptacles of the webbing;

Erstellen digitaler Informationen, die besagt, in welcher Aufnahme des Gurtbandes sich die einzelnen Crimpkontakte, welche zur Bestückung des Kontaktträgers benötigt werden, befinden; Creating digital information that indicates in which slot of the belt the individual crimp contacts required to equip the contact carrier are located;

Speichern der digitalen Informationen auf einem Etikett des Gurtbandes; Storing the digital information on a label on the strap;

Einführen des Gurtbandes in den Crimpautomaten; Inserting the strap into the crimping machine;

Übertragen der Information von dem Etikett des Gurtbandes an den Crimpautomaten, in welcher Aufnahme des Gurtbandes sich die einzelnen Crimpkontakte, welche zur Bestückung des Kontaktträgers benötigt werden, befinden; woraufhin die folgenden Verfahrensschritte solang in einer Schleife abgearbeitet werden, bis die zur Bestückung des der Kontaktträgers benötigten Crimpkontakte an je einem Kabel/ einer Litze vercrimpt sind: Transferring the information from the label on the strap to the crimping machine, in which slot on the strap the individual crimp contacts are located, which are required to equip the contact carrier; whereupon the following process steps are processed in a loop until the crimp contacts required to equip the contact carrier are crimped onto one cable/strand each:

Aufnehmen von zu verarbeitenden Crimpkontakten, darunter zumindest zwei verschiedene Crimpkontakte, aus dem Gurtband in eine Vorhalteeinrichtung der Zuführeinrichtung und Einführen eines Kabels/ einer Ader in eine Verarbeitungseinheit des Crimpautomaten; Picking up crimp contacts to be processed, including at least two different crimp contacts, from the belt into a holding device of the feeding device and inserting a cable/wire into a processing unit of the crimping machine;

Zuführen eines zum Kabel/ zur Ader passenden Crimpkontakte von der Zuführeinrichtung an die Verarbeitungseinheit; Feeding a crimp contact matching the cable/wire from the feeding device to the processing unit;

Abisolieren des Kabels/ der Ader durch die Verarbeitungseinheit; Vercimpung des zugeführten Crimpkontakts an dem Kabel/ der Ader; Entnehmen des Kabels/ der Ader mit dem daran vercrimpten Crimpkontakt aus dem Crimpautomaten; Stripping the insulation from the cable/wire by the processing unit; crimping the supplied crimp contact onto the cable/wire; removing the cable/wire with the crimped contact from the crimping machine;

Sobald die Schleife abgearbeitet ist, schließt sich folgender Verfahrensschritt an: Once the loop has been processed, the following process step follows:

Einfügen der Crimpkontakte in den Kontaktträger. Ausführungsbeispiel Inserting the crimp contacts into the contact carrier. Example

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher erläutert. Es zeigen: An embodiment of the invention is shown in the drawings and is explained in more detail below. They show:

Fig. 1a, b eine Zuführeinrichtung für eine Crimpautomaten mit einem eingeführten Gurtband aus zwei Perspektiven; Fig. 1a, b a feeding device for a crimping machine with an inserted belt strap from two perspectives;

Fig. 2a - c drei verschiedene Crimpkontakte; Fig. 2a - c three different crimp contacts;

Fig. 3a - c das Gurtband in drei Ansichten; Fig. 3a - c the webbing in three views;

Fig. 4a, b zwei Ablaufdiagramme zur Durchführung von Crimpprozessen mittels des Crimpautomaten. Fig. 4a, b two flow charts for carrying out crimping processes using the crimping machine.

Die Figuren enthalten teilweise vereinfachte, schematische Darstellungen. Zum Teil werden für gleiche, aber gegebenenfalls nicht identische Elemente identische Bezugszeichen verwendet. Verschiedene Ansichten gleicher Elemente könnten unterschiedlich skaliert sein. Richtungsangaben wie beispielsweise „links“, „rechts“, „oben“ und „unten“ sind mit Bezug auf die jeweilige Figur zu verstehen und können in den einzelnen Darstellungen gegenüber dem dargestellten Objekt variieren. The figures contain partly simplified, schematic representations. In some cases, identical reference symbols are used for identical, but possibly not identical, elements. Different views of the same elements may be scaled differently. Directional information such as "left", "right", "top" and "bottom" are to be understood with reference to the respective figure and may vary in the individual representations compared to the object shown.

Die Figur 1 zeigt eine Zuführeinrichtung 1 für einen Crimpautomaten mit einem eingeführten Gurtband 3 aus zwei Perspektiven. Figure 1 shows a feeding device 1 for a crimping machine with an inserted belt strap 3 from two perspectives.

Die Zuführeinrichtung 1 besitzt eine Vorschubeinrichtung 14, die ein Zahnrad 13 mit einer Zahnradachse 130 und Zähnen 131 zum Vorschub des Gurtbandes 3 auf einer Transportfläche der Vorschubeinrichtung 14 aufweist. The feeding device 1 has a feed device 14 which has a gear 13 with a gear axis 130 and teeth 131 for feeding the belt 3 on a transport surface of the feed device 14.

Desweiteren besitzt die Zuführeinrichtung 1 eine Vorhaltetrommel 12 als Vorhalteeinrichtung. Diese ist zylinderförmig ausgeführt, besitzt eine Drehachse 120 sowie mehrere zylinderförmige Ausnehmungen als Kontaktaufnahmen 121 , 122 ,123, 124 und ist relativ zur Vorschubeinrichtung 14 in drei Freiheitsgraden V1 , V2, V3 automatisch beweglich gelagert. Furthermore, the feed device 1 has a holding drum 12 as a holding device. This is cylindrical, has a Rotation axis 120 and several cylindrical recesses as contact receptacles 121, 122, 123, 124 and is automatically movable relative to the feed device 14 in three degrees of freedom V1, V2, V3.

Zum einen besitzt die Vorhalteeinrichtung 12 einen Rotationsfreiheitsgrad V1. Dieser dient u.a. dazu, die jeweilige Kontaktaufnahme 121 , 122, 123 durch deren Positionierung z. B. zur Aufnahme eines im Folgenden noch gezeigten Crimpkontaktes 21 , 22, 23 aus dem Gurtband 3 auszuwählen. Firstly, the holding device 12 has a rotational degree of freedom V1. This serves, among other things, to select the respective contact receptacle 121, 122, 123 by positioning it, e.g. to receive a crimp contact 21, 22, 23 (shown below) from the belt strap 3.

Weiterhin besitzt die Vorhaltetrommel 12 einen axialen Translationsfreiheitsgrad V2 in Richtung der Drehachse 120. Dieser dient dazu, die Vorhaltetrommel 12 auf das Gurtband 3 zuzubewegen und den jeweiligen Steckbereich 211 , 221 , 231 des gewünschten Furthermore, the holding drum 12 has an axial translational degree of freedom V2 in the direction of the rotation axis 120. This serves to move the holding drum 12 towards the belt 3 and to position the respective plug-in area 211, 221, 231 of the desired

Kontakts 21 , 22, 23 in die ausgewählte Kontaktaufnahme 121 , 122, 123 aufzunehmen. Contact 21 , 22, 23 to be included in the selected contact 121 , 122, 123.

Zur Realisierung eines weiteren Translationsfreiheitsgrades V3 ist die Vorhaltetrommel 12 auf einem nicht näher bezeichneten Schlitten verschiebbar gelagert. Dadurch kann die Vorhaltetrommel 12 sowohl in als auch entgegen der Vorschubrichtung verschoben werden und den jeweils benötigten Crimpkontakt 21 , 22, 23 ebenfalls durch Rotation V1 und Verschiebung V3 in der Zeichnung nicht gezeigten, in der Zeichnung rechts neben der Zuführungseinrichtung 1 angeordneten, Crimpeinheit ggf. z. B. mittels einer weiteren axialen Translation V2 zugeführt werden. Zuvor kann der benötigte Crimpkontakt durch eine weitere Rotation V1 ausgewählt und in die geeignete Höhe transportiert werden. To achieve a further degree of freedom of translation V3, the holding drum 12 is mounted on a carriage (not specified in more detail). This allows the holding drum 12 to be moved both in and against the feed direction and the required crimp contact 21, 22, 23 can also be fed by rotation V1 and displacement V3 in the crimping unit (not shown in the drawing, arranged to the right of the feed device 1 in the drawing), if necessary, for example by means of a further axial translation V2. The required crimp contact can be selected beforehand by a further rotation V1 and transported to the appropriate height.

Die Fig. 2a, 2b und 2c zeigen drei verschieden große Crimpkontakte 21 , 22, 23. Diese besitzen je einen Steckbereich 211 , 221 , 231 und einen Crimpbereich 212, 222, 232. Der Dritte Crimpkontakt 23 besitzt einen mittleren Haltekragen 234 und als seiner anschlussseitigen Crimpöffnung 230 einen anschlussseitigen Kragen 233. Selbstverständlich besitzen auch die beiden anderen Crimpkontakte 21 , 22 eine Crimpöffnung, jedoch ist diese in der Zeichnung durch den jeweiligen Crimpkontakt verdeckt und daher nicht zu sehen. Fig. 2a, 2b and 2c show three different sized crimp contacts 21, 22, 23. These each have a plug-in area 211, 221, 231 and a crimp area 212, 222, 232. The third crimp contact 23 has a middle retaining collar 234 and as its connection-side crimp opening 230 has a connection-side collar 233. Of course, the other two crimp contacts 21, 22 also have a crimp opening, but this is covered by the respective crimp contact in the drawing and therefore cannot be seen.

Bei dem ersten Crimpkontakt 21 handelt es sich um einen elektrischen Signalübertragungskontakt. Bei dem zweiten 22 und dem dritten 23 Crimpkontakt 22 handelt es sich um elektrische Energieübertragungskontakte. The first crimp contact 21 is an electrical signal transmission contact. The second 22 and the third 23 crimp contact 22 are electrical energy transmission contacts.

Die Fig. 3a, 3b und 3c zeigen ein Gurtband 3 mit drei verschieden großen Aufnahmen 31 , 32, 33, die jeweils einen der Crimpkontakte 21 , 22, 23 aufnehmen und lösbar halten können. Zusammen mit je zwei, beidseitigen der Aufnahme angeordneten Verbindungsbereichen 30 bilden die jeweiligen Aufnahmen 31 , 32, 33 jeweils ein Glied, wobei die Glieder jeweils mit ihren jeweils benachbarten Gliedern gelenkig zu einer Kette verbunden sind. An zumindest einigen Gliedern ist eine Auflageanpassungsanformung 318, 328 angeformt. Dadurch befinden sich die Aufnahmen 31 , 32, 33 - gemessen an ihrer jeweiligen Mittelachse - in gleicher Höhe, wenn das Gurtband auf einer Fläche, z. B. der Transportfläche, liegt. Dies erleichtert die automatisierte Entnahme verschieden großer Crimpkontakte. 3a, 3b and 3c show a belt strap 3 with three differently sized receptacles 31, 32, 33, each of which can accommodate and releasably hold one of the crimp contacts 21, 22, 23. Together with two connecting areas 30 arranged on both sides of the receptacle, the respective receptacles 31, 32, 33 each form a link, wherein the links are each connected to their adjacent links in an articulated manner to form a chain. A support adaptation formation 318, 328 is formed on at least some of the links. As a result, the receptacles 31, 32, 33 - measured along their respective central axis - are at the same height when the belt strap is lying on a surface, e.g. the transport surface. This facilitates the automated removal of crimp contacts of different sizes.

In der in der Fig. 3b dargestellten Draufsicht sowie in der Fig. 3c und Fig. 2b sieht man, dass die Aufnahmen 31 , 32, 33 zweigeteilt, d.h. jeweils in Teilaufnahmen 31a, 31b; 32a, 32b; 33a, 33b aufgeteilt sind und so zwischen ihnen einen Eingriff der Zähne 131 des Zahnrades 13 gestatten. Dadurch kann auch das mit Crimpkontakten 21 , 22, 23 bestückte Gurtband 3 durch das Zahnrad 13 einen Vorschub erfahren, wobei jeweils ein Zahn 131 einem Glied der Kette und damit einer Aufnahme 31 des Gurtes 3, und somit einem Crimpkontakt 21 , 22, 23 entspricht. Auch verschieden große Glieder des Gurtbandes 3 sind dazu eigerichtet, von den Zähnen 131 des Zahnrades 13 erfasst und transportiert zu werden. In den Fig. 3a und 3b ist rechts am Gurtband 3 ein Etikett 36 gezeigt. Darauf sind Informationen abgelegt, welche angeben, welche Art von Crimpkontakt 21 , 22, 23 an welchem Glied der Kette gehalten ist. Dieses Etikett 36 kann durch eine nicht gezeigte Leseeinrichtung des Crimpautomaten gelesen werden, so dass die Art jedes Crimpkontakts 21 , 22, 23 durch seine Position identifizierbar ist. In the plan view shown in Fig. 3b as well as in Fig. 3c and Fig. 2b, it can be seen that the receptacles 31, 32, 33 are divided into two parts, i.e. each is divided into partial receptacles 31a, 31b; 32a, 32b; 33a, 33b, thus allowing the teeth 131 of the gear 13 to engage between them. This also allows the belt strap 3 equipped with crimp contacts 21, 22, 23 to be fed forward by the gear 13, with each tooth 131 corresponding to a link in the chain and thus to a receptacle 31 of the belt 3, and thus to a crimp contact 21, 22, 23. Links of the belt strap 3 of different sizes are also designed to be grasped and transported by the teeth 131 of the gear 13. In Fig. 3a and 3b, a label 36 is shown on the right side of the belt strap 3. Information is stored on it which indicates which type of crimp contact 21, 22, 23 is held on which link of the chain. This label 36 can be read by a reading device (not shown) of the crimping machine, so that the type of each crimp contact 21, 22, 23 can be identified by its position.

Die Fig. 4a und 4b zeigen jeweils ein Ablaufdiagram jeweils eines Crimpprozesses mittels des Crimpautomaten. Fig. 4a and 4b each show a flow chart of a crimping process using the crimping machine.

Die Fig. 4a zeigt einen Crimprozess für ein produktspezifisch konfiguriertes Gurtband 3. Dieses Gurtband 3 zeichnet sich dadurch aus, dass es ausschließlich Crimpkontakte 21 , 22, 23, welche für die Bestückung eines bestimmten hybriden Steckverbinders benötigt werden, in geeigneter Anzahl aufnimmt. Fig. 4a shows a crimping process for a product-specific configured belt strap 3. This belt strap 3 is characterized in that it only accommodates crimp contacts 21, 22, 23, which are required for the assembly of a specific hybrid connector, in a suitable number.

Die Spalten der Ablaufdiagramme symbolisieren Folgendes: The columns of the flow charts symbolize the following:

I Mitarbeiter I Employees

II Vorschubeinrichtung II Feed device

III Vorhalteeinrichtung / Vorhaltetrommel III Holding device / holding drum

IV Abisoliereinheit IV Stripping unit

V Crimpeinheit V Crimping unit

VI Display VI Display

VII Steuereinheit VII Control unit

VIII Input/ Output - Dokumentation VIII Input/Output - Documentation

Die Verfahrensschritte des ersten Ablaufdiagrams, deren exakter Ablauf sich aus dem Ablaufdiagramm der Fig. 4a ergibt, lauten: a. Start b. Bestellung oder Erzeugung eines für das herzustellende Produkt geeigneten Gurtbandsystems, d. h. ein Gurtband 3 bestückt mit für das Produkt zu verarbeitenden verschiedenen Crimpkontakten 21 , 22, 23 in jeweils geeigneter Anzahl; c. Einführen des Gurtbandsystems in die Zuführeinrichtung 1 des Crimpautomaten; d. die Vorschubeinrichtung 14 transportiert das Gurtband 3 zu einer Leseeinheit, an der das Etikett 36 des Gurtbandes 3 gelesen wird; e. die Steuereinheit verarbeitet die Information, an welchem Glied des Gurtbandes 3 welcher Crimpkontakt 21 , 22, 23 angeordnet ist f. Die Vorschubeinrichtung 14 fördert das Gurtband 3 zu einer zur Entnahme eines zu verarbeitenden Crimpkontakts 21 , 22, 23 geeignete Relativposition zur Vorhaltetrommel 12 g. die Vorhaltetrommel 12 entnimmt dem Gurtband 3 den zu verarbeitenden Crimpkontakt 21 , 22, 23 h. auf dem Display wird ausgegeben, welche Ader des Kabels einzuführen ist i. die Ader des Kabels wird manuell eingeführt j. die Abisoliereinheit klemmt die eingeführte Ader k. eine Kabelerkennung der Abisoliereinheit identifiziert die Ader l. Die I/O-Dokumentation berechnet die Aderstärke m. Die I/O-Dokumentation generiert die Abfrage: Handelt es sich wirklich um die passende Ader? n. wenn NEIN, dann gibt die Systemsteuerung eine Fehlermeldung aus; o. und dann gibt auch das Display die Anweisung aus, die richtige Ader einzuführen; p. dann wird manuell eine andere Ader eingeführt, wenn es sich nun um die richtige Ader handelt, dann q. wird die Ader von der Abisoliereinheit fixiert und abisoliert r. die Vorhaltetrommel 12 führt der Crimpeinheit den geeigneten Crimpkontakt zu s. die Crimpeinheit verstellt sich zum Kontakt passend t. die Crimpeinheit führt die Crimpung durch u. die Prozesssteuerung führt eine Crimpkraftüberwachung durch v. die Ader wird von der Abisoliereinheit freigegeben w. die Ader wird manuell entnommen X. -> h (es wird erneut auf dem Display ausgegeben, welche Ader als nächste einzuführen ist). The process steps of the first flow chart, the exact sequence of which can be seen from the flow chart in Fig. 4a, are: a. Start b. Ordering or producing a belt system suitable for the product to be manufactured, ie a belt 3 equipped with various crimp contacts 21, 22, 23 to be processed for the product in a suitable number; c. Inserting the belt strap system into the feed device 1 of the crimping machine; d. the feed device 14 transports the belt strap 3 to a reading unit which reads the label 36 of the belt strap 3; e. the control unit processes the information as to which crimp contact 21, 22, 23 is arranged on which link of the belt strap 3 f. the feed device 14 conveys the belt strap 3 to a relative position to the holding drum 12 which is suitable for removing a crimp contact 21, 22, 23 to be processed g. the holding drum 12 takes the crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt strap 3 h. the display shows which core of the cable is to be inserted i. the core of the cable is inserted manually j. the stripping unit clamps the inserted core k. a cable detection system of the stripping unit identifies the core l. The I/O documentation calculates the wire thickness m. The I/O documentation generates the query: Is this really the right wire? n. if NO, then the system control issues an error message; o. and then the display also issues the instruction to insert the right wire; p. then another wire is inserted manually, if this is the right wire, then q. the wire is fixed and stripped by the stripping unit r. the holding drum 12 feeds the appropriate crimp contact to the crimping unit s. the crimping unit adjusts itself to match the contact t. the crimping unit carries out the crimping u. the process control carries out a crimping force monitor v. the wire is released by the stripping unit w. the wire is removed manually X. -> h (the display will again show which wire is to be inserted next).

Bereits bei diesem Beispiel ist es - ggf. in einer leicht nachvollziehbaren geringfügig abweichenden Variante - auch möglich, dass die Vorhalteeinrichtung 12 sich parallel zu den anderen Prozessschritten vollständig befüllt oder bereits zu Beginn des Prozesses bereits vollständig befüllt ist und sich immer mit einem Crimpkontakt 21 , 22, 23 der zuletzt verbrauchten Art neu befüllt und naturgemäß für eine höhere Prozesssicherheit und Vermeidung von Verzögerungen sorgt. Schließlich muss so während des Prozesses nicht erst ein geeigneter Crimpkontakt 21 , 22, 23 gesucht und/oder analysiert werden. Stattdessen „weiß“ die Prozesssteuerung bereits, in welcher Kontaktaufnahme 121 , 122, 123 der Vorhalteeinrichtung 12 sich welcher Crimpkontakt 21 , 22, 23 befindet und befüllt sich in den Pausenzeiten, z. B. während die nächste Ader händisch eingeführt wird. Even in this example, it is also possible - possibly in an easily understandable, slightly different variant - for the holding device 12 to be completely filled in parallel to the other process steps or to be completely filled at the start of the process and to always be refilled with a crimp contact 21, 22, 23 of the most recently used type, naturally ensuring greater process reliability and avoiding delays. Ultimately, this means that a suitable crimp contact 21, 22, 23 does not have to be searched for and/or analyzed during the process. Instead, the process control already "knows" which crimp contact 21, 22, 23 is located in which contact receptacle 121, 122, 123 of the holding device 12 and fills itself during the breaks, e.g. while the next wire is being inserted manually.

Noch deutlicher wird der Vorteil der Vorhalteeinrichtung 12 an dem folgenden Beispiel, bei dem das Display eingespart wird und ein Anwender die benötigten Kabel/ Kabellitzen in beliebiger Reihenfolge einführt: The advantage of the holding device 12 becomes even clearer in the following example, in which the display is omitted and a user inserts the required cables/cable strands in any order:

Die Verfahrensschritte des zweiten Ablaufdiagrams, deren exakter Ablauf sich aus dem Ablaufdiagramm der Fig. 4b ergibt, lauten: The process steps of the second flow chart, the exact sequence of which can be seen from the flow chart in Fig. 4b, are:

A. Start A. Start

B. Bestellung oder Erzeugung eines für das herzustellende Produkt geeigneten Gurtbandsystems, d.h. ein Gurtband 3 bestückt mit für das Produkt zu verarbeitenden Crimpkontakten 21 , 22, 23 in geeigneter Anzahl; B. Ordering or producing a belt system suitable for the product to be manufactured, i.e. a belt 3 equipped with crimp contacts 21, 22, 23 to be processed for the product in a suitable number;

C. Einführen des Gurtbandes 3/ Gurtbandsystems in die Zuführeinrichtung 1 des Crimpautomaten; C. Inserting the belt 3/belt system into the feed device 1 of the crimping machine;

D. Die Vorschubeinrichtung 14 transportiert das Gurtband 3 zu einer Leseeinheit, an der das Etikett 36 des Gurtbandes 3 gelesen wird E. die Steuereinheit verarbeitet die Information, an welchem Glied des Gurtbandes 3 welcher Crimpkontakt 21 , 22, 23 angeordnet ist D. The feed device 14 transports the belt 3 to a reading unit where the label 36 of the belt 3 is read E. the control unit processes the information on which link of the belt 3 which crimp contact 21, 22, 23 is arranged

F. Die Vorschubeinrichtung 14 fördert das Gurtband 3 zu einer zur Entnahme eines zu verarbeitenden Crimpkontakts 21 , 22, 23 geeignete Relativposition zur Vorhaltetrommel 12. F. The feed device 14 conveys the belt 3 to a relative position to the holding drum 12 suitable for removing a crimp contact 21, 22, 23 to be processed.

G. die Vorhaltetrommel 12 entnimmt dem Gurtband 3 den zu verarbeitenden Crimpkontakt 21 , 22, 23; G. the supply drum 12 removes the crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt 3;

H. eine (beliebige) Ader eines zu verarbeitenden Kabels wird manuell eingeführt; H. a (random) core of a cable to be processed is inserted manually;

I. die Vorschubeinrichtung 14 fördert das Gurtband 3 zu einer weiteren zur Entnahme eines zu verarbeitenden Crimpkontakts geeignete Relativposition zur Vorhaltetrommel 12; I. the feed device 14 feeds the belt 3 to a further relative position to the holding drum 12 suitable for removing a crimp contact to be processed;

J. die Vorhaltetrommel 12 entnimmt dem Gurtband 3 einen weiteren zu verarbeitenden Crimpkontakt 21 , 22, 23; J. the supply drum 12 takes another crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt 3;

K. die Vorschubeinrichtung 14 fördert das Gurtband 3 zu einer weiteren zur Entnahme eines zu verarbeitenden Crimpkontakts 21 , 22 ,23 geeignete Relativposition zur Vorhaltetrommel 12; K. the feed device 14 feeds the belt 3 to a further relative position to the holding drum 12 suitable for removing a crimp contact 21, 22, 23 to be processed;

L. die Vorhaltetrommel 12 entnimmt dem Gurtband 3 einen weiteren zu verarbeitenden Crimpkontakt 21 , 22, 23; L. the supply drum 12 takes another crimp contact 21, 22, 23 to be processed from the belt 3;

Die Schritte D. bis L. können wiederholt werden, bis oder ggf. zum Teil auch parallel zu den folgenden Schritten Steps D. to L. can be repeated until or, if necessary, partly in parallel with the following steps

M. die Vorhaltetrommel 12 vollständig (oder zumindest so wie für das Verfahren notwendig) befüllt ist; M. the holding drum 12 is completely filled (or at least as necessary for the process);

N. die eingeführte Ader wird von der Abisoliereinheit geklemmt; N. the inserted wire is clamped by the stripping unit;

O. die Kabelerkennung der Abisoliereinheit identifiziert die Ader; O. the cable detection of the stripping unit identifies the wire;

P. Die I/O-Dokumentation berechnet die Aderstärke; P. The I/O documentation calculates the wire thickness;

Q. die Ader wird von der Abisoliereinheit abisoliert; Q. the wire is stripped by the stripping unit;

Der folgende Schritt R. verwendet die Vorhalteeinrichtung und kann daher nicht parallel mit der Bestückung (ggf. dem „Nachladen“) der Vorhaltetrommel ausgeführt werden: R. ein zur Ader passender Crimpkontakt 21 , 22, 23 wird der Crimpeinheit von der Vorhaltetrommel 12 zugeführt; The following step R. uses the holding device and therefore cannot be carried out in parallel with the loading (or “reloading”) of the holding drum: R. a crimp contact 21, 22, 23 matching the wire is fed to the crimping unit from the supply drum 12;

S. die Crimpeinheit verstellt sich zum zu vercrimpenden Crimpkontakt 21 , 22, 23 passend; T. die Crimpeinheit führt die Crimpung durch S. the crimping unit adjusts itself to the crimp contact 21, 22, 23 to be crimped; T. the crimping unit performs the crimping

U. die Prozesssteuerung führt eine Crimpkraftüberwachung durchU. the process control performs a crimp force monitoring

V. die Ader wird von der Abisoliereinheit freigegeben V. the wire is released from the stripping unit

W. die Ader wird manuell entnommen W. the wire is removed manually

X. -> H. eine weitere Ader des Kabels wird eingegeben X. -> H. another wire of the cable is entered

Wie bereits erwähnt, ist es für die beiden vorgenannten, exemplarisch dargestellten Verfahren sehr vorteilhaft und sinnvoll, ein Gurtsystem passend an die zum Produkt, nämlich einem herzustellenden Hybriden Steckverbinder anzubieten. As already mentioned, it is very advantageous and useful for the two aforementioned exemplary processes to offer a belt system that is suitable for the product, namely a hybrid connector to be manufactured.

Selbstverständlich sind diese beiden vorgenannten Verfahren nur beispielhaft angeführt und können mit fachmännischen Wissen in verschiedene Varianten abgewandelt und leicht modifizierten Anforderungen angepasst werden. Of course, these two aforementioned procedures are only examples and can be modified into different variants and easily adapted to modified requirements with expert knowledge.

Anmelder: HARTING Electric Stiftung & Co. KG Applicant: HARTING Electric Stiftung & Co. KG

Titel: Zuführeinrichtung für einen Crimpautomaten, Crimpautomat, Gurtband und Gurtsystem, Zuführsystem, Verfahren zum Betrieb des Crimpautomaten, Hybridsteckverbinder und Bestückungsverfahren für denselben Title: Feeding device for a crimping machine, crimping machine, belt and belt system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector and assembly method for the same

Bezugszeichenliste List of reference symbols

Zuführeinrichtung Feeding device

12 Vorhalteeinrichtung/ Vorhaltetrommel12 Holding device/holding drum

120 Drehachse 120 rotation axis

121 - 124 Kontaktaufnahmen 121 - 124 Contacts

13 Zahnrad 13 Gear

130 Zahnradachse 130 Gear axle

131 Zahn 131 tooth

14 Vorschubeinrichtung 14 Feed device

21 , 22, 23 Crimpkontakte, dabei 21 , 22, 23 Crimp contacts, including

21 Signalübertragungskontakt 21 Signal transmission contact

22, 23 elektrische Energieüberragungskontakte22, 23 electrical energy transmission contacts

211 , 221 , 231 Steckbereich 211 , 221 , 231 Plug-in area

212, 222, 232 Crimpbereich 212, 222, 232 Crimping range

230 anschlussseitiger Kragen 230 connection side collar

234 Haltekragen 234 retaining collar

3 Gurtband 3 Webbing

30 Verbindungsbereiche 30 connection areas

31 , 32, 33 Aufnahmen 31 , 32, 33 shots

318, 328 Auflageanpassungsanformungen318, 328 Support adjustment moldings

31a, 31 b; 32a, 32b; 33a, 33b Teilaufnahmen 31a, 31 b; 32a, 32b; 33a, 33b partial images

36 Etikett 36 Label

V1 erster Freiheitsgrad/ RotationsfreiheitsgradV1 first degree of freedom/ rotational degree of freedom

V2 zweiter Freiheitsgrad, axial V2 second degree of freedom, axial

V3 dritter Freiheitsgrad V3 third degree of freedom

Claims

Anmelder: HARTING Electric Stiftung & Co. KG Titel: Zuführeinrichtung für einen Crimpautomaten, Crimpautomat, Gurtband und Gurtsystem, Zuführsystem, Verfahren zum Betrieb des Crimpautomaten, Hybridsteckverbinder und Bestückungsverfahren für denselben Ansprüche Applicant: HARTING Electric Stiftung & Co. KG Title: Feeding device for a crimping machine, crimping machine, belt and belt system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector and assembly method for the same claims 1 . Zuführeinrichtung (1 ) für einen Crimpautomaten, zur Ermöglichung einer Einführung einer Vielzahl zu verarbeitender Crimpkontakte (21 ,22,23) in den Crimpautomaten mittels eines einzigen Gurtbandes (3), an dem die die Crimpkontakte (21 ,22,23) zumindest während ihrer besagten Einführung lösbar gehalten sind, und zur Zuführung der zu verarbeitenden Crimpkontakte (21 ,22,23) an einen Verarbeitungsprozess des Crimpautomaten, o wobei sich unter den Crimpkontakten (21 ,22,23) mindestens zwei zueinander verschiedene Crimpkontakte (21 ,22,23) befinden, und o wobei die Zuführeinrichtung (1 ) dazu eingerichtet ist, 1. Feeding device (1) for a crimping machine, for enabling a plurality of crimp contacts (21, 22, 23) to be processed to be introduced into the crimping machine by means of a single belt (3) on which the crimp contacts (21, 22, 23) are detachably held at least during their said introduction, and for feeding the crimp contacts (21, 22, 23) to be processed to a processing process of the crimping machine, o wherein among the crimp contacts (21, 22, 23) there are at least two different crimp contacts (21, 22, 23), and o wherein the feeding device (1) is designed to ■ die zu verarbeitenden Crimpkontakte (21 ,22,23) zu erkennen und dem Gurtband (3) gemäß des Verarbeitsprozesses gezielt zu entnehmen und ■ to identify the crimp contacts (21, 22, 23) to be processed and to remove them from the belt (3) according to the processing process and ■ die Zuführung jedes zu verarbeitenden Crimpkontaktes (21 ,22,23) an den Verarbeitungsprozess innerhalb eines von dem Verarbeitungsprozess vorgegebenen Zeitraums sicherzustellen. ■ to ensure that each crimp contact (21, 22, 23) to be processed is fed to the processing process within a period of time specified by the processing process. 2. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 1 , wobei zumindest zwei der besagten verschiedenen Crimpkontakte (21 , 22, 23) sich voneinander in ihrer Größe, nämlich sowohl im Durchmesser ihres jeweiligen Crimpbereichs (212, 222, 232) als auch im Durchmesser ihres jeweiligen Steckbereichs (211 , 221 , 231 ), unterscheiden. 2. Feeding device (1) according to claim 1, wherein at least two of said different crimp contacts (21, 22, 23) differ from one another in their size, namely both in the diameter of their respective crimping region (212, 222, 232) and in the diameter of their respective plug-in region (211, 221, 231). 3. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 2, wobei die Zuführeinrichtung (1 ) eine Vorhalteeinrichtung (12) aufweist, welche mehrere zueinander verschieden große Kontaktaufnahmen (121 , 122, 123, 124) zum vorübergehenden Halten der mehreren verschieden großen durch den Crimpautomaten zu verarbeitenden Crimpkontakte (21 , 22, 23) aufweist, um mehrere verschiedene Crimpkontakte (21 , 22, 23) vorzuhalten und dem Verarbeitungsprozess bei Bedarf innerhalb des besagten, durch den Verarbeitungsprozess vorgegebenen Zeitraums zuzuführen. 3. Feeding device (1) according to claim 2, wherein the feeding device (1) has a holding device (12) which has a plurality of contact receptacles (121, 122, 123, 124) of different sizes to temporarily hold the plurality of different sized crimp contacts (21, 22, 23) to be processed by the crimping machine, in order to hold a plurality of different crimp contacts (21, 22, 23) and to feed them to the processing process as required within the said period of time predetermined by the processing process. 4. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 3, wobei die Zuführeinrichtung (1 ) zudem eine Vorschubeinrichtung (14) zum Vorschub des Gurtbandes (3) in einer Vorschubbewegung besitzt, und wobei die besagte Vorhalteeinrichtung (12) relativ zur Vorschubbewegung der Vorschubeinrichtung (14) automatisch beweglich ist, um verschiedene Crimpkontakte (21 , 22, 23) in jeweils eine zum jeweiligen Crimpkontakt (21 , 22, 23) passende Kontaktaufnahme (121 , 122, 123, 124) aufzunehmen und zu vorübergehend darin zu halten. 4. Feeding device (1) according to claim 3, wherein the feeding device (1) further comprises a feed device (14) for feeding the belt (3) in a feed movement, and wherein said holding device (12) is automatically movable relative to the feed movement of the feed device (14) in order to receive different crimp contacts (21, 22, 23) in a contact receptacle (121, 122, 123, 124) matching the respective crimp contact (21, 22, 23) and to hold them temporarily therein. 5. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 4, wobei die Vorhalteeinrichtung (12) gegenüber der Vorschubeinrichtung (14) in zumindest zwei Freiheitsgraden (V1 , V2), nämlich einen ersten (V1 ) und einen zweiten (V2) Freiheitsgrad, automatisch beweglich ist. 5. Feeding device (1) according to claim 4, wherein the holding device (12) is automatically movable relative to the feed device (14) in at least two degrees of freedom (V1, V2), namely a first (V1) and a second (V2) degree of freedom. 6. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 5, wobei einer der beiden Freiheitsgrade (V1) dazu dient, gemeinsam mit einem geeigneten Vorschub der Vorschubeinrichtung (14) die für den jeweils aufzunehmenden Crimpkontakt (21 , 22, 23) geeignete Kontaktaufnahme (121 , 122, 123) am jeweiligen Crimpkontakt 6. Feeding device (1) according to claim 5, wherein one of the two degrees of freedom (V1) serves, together with a suitable feed of the feed device (14), to provide the contact receptacle (121, 122, 123) suitable for the respective crimp contact (21, 22, 23) to be received on the respective crimp contact (21 ,22,23) zu positionieren, und wobei der zweite Freiheitsgrad (V2) zur Aufnahme des Crimpkontakts (21 , 22, 23) in der geeigneten Kontaktaufnahme (121 , 122, 123) der Vorhalteeinrichtung (12) dient. (21, 22, 23), and wherein the second degree of freedom (V2) serves to receive the crimp contact (21, 22, 23) in the suitable contact receptacle (121, 122, 123) of the holding device (12). 7. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 6, wobei der erste Freiheitsgrad (V1 ) in einer Rotationsbewegung der Vorhalteeinrichtung (12) um eine Drehachse (120) besteht. 7. Feeding device (1) according to claim 6, wherein the first degree of freedom (V1) consists in a rotational movement of the holding device (12) about an axis of rotation (120). 8. Zuführeinrichtung (1 ) gemäß Anspruch 7, wobei der zweite Freiheitsgrad (V2) in einer translatorischen Abstandsänderung zwischen der Vorhalteeinrichtung (12) und der Vorschubeinrichtung (14) besteht, wobei die translatorische Abstandsänderung (V2) in Richtung der besagten Drehachse (120) erfolgt. 8. Feeding device (1) according to claim 7, wherein the second degree of freedom (V2) consists in a translational change in distance between the holding device (12) and the feed device (14), wherein the translational change in distance (V2) occurs in the direction of said axis of rotation (120). 9. Crimpautomat, aufweisend eine Zuführeinrichtung (1 ) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, sowie eine Verarbeitungseinheit, die eine Crimpeinheit besitzt, welche zur Vercrimpung der ihr durch die Zuführeinheit zugeführten mehreren verschiedener Crimpkontakte (21 , 22, 23) an dazu passenden elektrischen Leitern dient. 9. Crimping machine, comprising a feed device (1) according to one of the preceding claims, and a processing unit which has a crimping unit which serves to crimp the several different crimp contacts (21, 22, 23) fed to it by the feed unit onto matching electrical conductors. 10. Crimpautomat gemäß Anspruch 9, wobei der Crimpautomat dazu eingerichtet ist, die zu verarbeitenden Crimpkontakte (21 , 22, 23) von der Zuführeinrichtung (1 ) an die Verarbeitungseinheit durch eine translatorische Übergabebewegung an die Verarbeitungseinheit zu übergeben, wobei die vorgenannte weitere Übergabebewegung in Richtung der Drehachse (120) erfolgt. 10. Crimping machine according to claim 9, wherein the crimping machine is designed to transfer the crimp contacts (21, 22, 23) to be processed from the feed device (1) to the processing unit by a translatory transfer movement to the processing unit, wherein the aforementioned further transfer movement takes place in the direction of the axis of rotation (120). 11 . Crimpautomat gemäß Anspruch 10, wobei im Crimpautomaten die Verarbeitungseinheit in oder entgegen der Vorschubrichtung versetzt neben der Vorschubeinrichtung (14) angeordnet ist und wobei die Vorhalteeinrichtung (12) in einem weiteren translatorischen Freiheitsgrad (V3) parallel zur Vorschubrichtung auf einem Schlitten automatisch verschiebbar angeordnet ist, um den jeweils aufgenommenen Crimpkontakt (21 , 22, 23) translatorisch in Richtung der Verarbeitungseinheit zu transportieren. 11. Crimping machine according to claim 10, wherein in the crimping machine the processing unit is arranged offset in or against the feed direction next to the feed device (14) and wherein the holding device (12) is arranged in a further translational degree of freedom (V3) parallel to the feed direction on a carriage so as to be automatically displaceable in order to transport the respectively received crimp contact (21, 22, 23) translationally in the direction of the processing unit. 12. Gurtband (3) für eine Zuführeinrichtung (1 ) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das Gurtband (3) eine Vielzahl von Aufnahmen (31 , 32, 33) zum lösbaren Halten der Crimpkontakte (21 , 22, 23) aufweist, wobei sich unter den Aufnahmen (31 , 32, 33) zumindest zwei verschieden große Aufnahmen (31 ,32,33), nämlich eine große Aufnahme (33) und eine kleine Aufnahme (31), befinden. 12. Belt strap (3) for a feeding device (1) according to one of claims 1 to 8, wherein the belt strap (3) has a plurality of receptacles (31, 32, 33) for releasably holding the crimp contacts (21, 22, 23), wherein among the receptacles (31, 32, 33) there are at least two receptacles (31, 32, 33) of different sizes, namely a large receptacle (33) and a small receptacle (31). 13. Gurtband (3) gemäß Anspruch 12, wobei die Aufnahmen (31 , 32, 33) gleichmäßig über das Gurtband (3) verteilt sind. 13. Webbing (3) according to claim 12, wherein the receptacles (31, 32, 33) are evenly distributed over the webbing (3). 14. Gurtband (3) gemäß einem der Ansprüche 12 bis 13, wobei die Aufnahmen (31 , 32, 33) dazu eingerichtet sind, die Crimpkontakte (21 , 22, 23) an deren jeweiligem Crimpbereich (212, 222, 232) zu halten. 14. Webbing (3) according to one of claims 12 to 13, wherein the receptacles (31, 32, 33) are adapted to hold the crimp contacts (21, 22, 23) at their respective crimping region (212, 222, 232). 15. Gurtband (3) gemäß einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei das Gurtband (3) aus Kunststoff besteht und einstückig ausgeführt ist, wobei das Gurtband (3) eine Kette aufweist, die aus einer Vielzahl gelenkig miteinander verbundenen Gliedern gebildet ist, wobei jedes Glied eine Aufnahme (31 , 32, 33) für einen Crimpkontakt (21 , 22, 23) besitzt, wobei an zumindest einigen Gliedern eine Auflageanpassungsanformung (318, 328) angeformt ist. 15. Belt strap (3) according to one of claims 12 to 14, wherein the belt strap (3) consists of plastic and is designed in one piece, wherein the belt strap (3) has a chain which is formed from a plurality of links which are connected to one another in an articulated manner, wherein each link has a receptacle (31, 32, 33) for a crimp contact (21, 22, 23), wherein a support adaptation formation (318, 328) is formed on at least some links. 16. Gurtbandsystem, aufweisend ein Gurtband (3) gemäß einem der Ansprüche 12 bis 15, sowie eine Vielzahl darin oder daran gehaltener Crimpkontakte (21 , 22, 23), die jeweils an einem kabelanschlussseitigen Ende einen Crimpbereich (212, 222, 232) und an einem dem kabelanschlussseitigen Ende gegenüberliegenden steckseitigen Ende einen Steckbereich (211 , 221 , 231 ) besitzen, wobei der Crimpbereich (212, 222, 232) und der Steckbereich (211 , 221 , 231 ) jedes Crimpkontakts (21 , 22, 23) eine gemeinsame Symmetrieachse besitzen, wobei zumindest einer der Crimpkontakte (21 , 22, 23) ein elektrischer Energieübertragungskontakt (22, 23) ist und wobei zumindest einer der anderen Crimpkontakte (21 , 22, 23) ein elektrischer Signalübertragungskontakt (21 ) ist, wobei sich der elektrische Energieübertragungskontakt (22, 23) und der elektrische Signalübertragungskontakt (21 ) voneinander in ihren elektrischen Übertragungseigenschaften sowie in dem Durchmesser ihres Crimpbereichs (212, 222, 232) und in dem Durchmesser ihres Steckbereichs (211 , 221 , 231 ) unterscheiden, wobei das Gurtband (3) es ermöglicht, die Crimpkontakte (21 , 22, 23) zur Entnahme derart bereit zu stellen, dass ihre Symmetrieachsen in einer gemeinsamen Ebene liegen. 16. Belt strap system, comprising a belt strap (3) according to one of claims 12 to 15, and a plurality of crimp contacts (21, 22, 23) held therein or thereon, each of which has a crimp region (212, 222, 232) at a cable connection-side end and a plug-in region (211, 221, 231) at a plug-in end opposite the cable connection-side end, wherein the crimp region (212, 222, 232) and the plug-in region (211, 221, 231) of each crimp contact (21, 22, 23) have a common axis of symmetry, wherein at least one of the crimp contacts (21, 22, 23) is an electrical energy transmission contact (22, 23) and wherein at least one of the other crimp contacts (21, 22, 23) a electrical signal transmission contact (21), wherein the electrical energy transmission contact (22, 23) and the electrical signal transmission contact (21) differ from one another in their electrical transmission properties and in the diameter of their crimping area (212, 222, 232) and in the diameter of their plug-in area (211, 221, 231), wherein the belt strap (3) makes it possible to make the crimp contacts (21, 22, 23) available for removal in such a way that their axes of symmetry lie in a common plane. 17. Gurtbandsystem gemäß Anspruch 16, wobei der elektrische Energieübertragungskontakt (22, 23) eine höhere Stromtragfähigkeit besitzt als der elektrische Signalübertragungskontakt (21 ) und wobei der Durchmesser des Crimpbereichs (222, 232) des Energieübertragungskontakts (22, 23) größer ist als der Durchmesser des Crimpbereichs (212) des Signalübertragungskontakts (21 ) und wobei der Durchmesser des Steckbereichs (221 , 231 ) des Energieübertragungskontakts (22, 23) größer ist als der Durchmesser des Steckbereichs (211 ) des Signalübertragungskontakts (21 ). 17. Belt webbing system according to claim 16, wherein the electrical energy transmission contact (22, 23) has a higher current carrying capacity than the electrical signal transmission contact (21) and wherein the diameter of the crimping region (222, 232) of the energy transmission contact (22, 23) is larger than the diameter of the crimping region (212) of the signal transmission contact (21) and wherein the diameter of the plug-in region (221, 231) of the energy transmission contact (22, 23) is larger than the diameter of the plug-in region (211) of the signal transmission contact (21). 18. Gurtbandsystem gemäß einem der Ansprüche 16 bis 17, wobei jeder der Crimpkontakte (21 , 22, 23) mit seinem jeweiligen Crimpbereich (212, 222, 232) an einer zu diesem jeweiligen Crimpbereich (212, 222, 232) passenden Aufnahme (31 , 32, 33) des Gurtbandes (3) lösbar gehalten ist, wobei der mindestens eine Energieübertragungskontakt (22, 23) in der mindestens einen großen Aufnahme (32, 33) lösbar gehalten ist und wobei der mindestens eine Signalübertragungskontakt (21 ) in der mindestens einen kleinen Aufnahme (31 ) des Gurtbandes (3) lösbar gehalten ist. 18. Belt strap system according to one of claims 16 to 17, wherein each of the crimp contacts (21, 22, 23) is releasably held with its respective crimp area (212, 222, 232) on a receptacle (31, 32, 33) of the belt strap (3) that matches this respective crimp area (212, 222, 232), wherein the at least one energy transmission contact (22, 23) is releasably held in the at least one large receptacle (32, 33) and wherein the at least one signal transmission contact (21) is releasably held in the at least one small receptacle (31) of the belt strap (3). 19. Gurtbandsystem gemäß einem der Ansprüche 15 bis 18, wobei die Symmetrieachsen der am Gurtband (3) gehaltenen Crimpkontakte (21 , 22, 23) parallel zueinander und in äquidistanten Intervallen angeordnet sind. 19. Belt strap system according to one of claims 15 to 18, wherein the axes of symmetry of the crimp contacts (21, 22, 23) are arranged parallel to each other and at equidistant intervals. 20. Zuführsystem aus einer Zuführeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 und einem Gurtbandsystem nach einem der Ansprüche 15 bis 19, wobei das Zuführsystem für jeden Crimpkontakt (21 , 22, 23) einen Einführzustand und für jeden zu verarbeitenden Crimpkontakt (21 , 22, 23) einen Vorhaltezustand besitzt, wobei im Einführzustand die eingeführten Crimpkontakte (21 , 22, 23) an ihrem Crimpbereich (212, 222, 232) am Gurtband (3) lösbar gehalten sind und wobei im Vorhaltezustand der jeweilige zu verarbeitende und dazu dem Gurtband (3) entnommene Crimpkontakt (21 , 22, 23) von der Vorhalteeinrichtung (12) an seinem Steckbereich (211 , 221 , 231 ) gehalten ist. 20. Feed system comprising a feed device (1) according to one of claims 1 to 8 and a belt system according to one of claims 15 to 19, wherein the feed system has an insertion state for each crimp contact (21, 22, 23) and a holding state for each crimp contact (21, 22, 23) to be processed, wherein in the insertion state the inserted crimp contacts (21, 22, 23) are releasably held on the belt (3) at their crimping area (212, 222, 232) and wherein in the holding state the respective crimp contact (21, 22, 23) to be processed and for this purpose removed from the belt (3) is held by the holding device (12) at its plug-in area (211, 221, 231). 21 . Verfahren zum Betrieb eines Zuführsystems gemäß Anspruch 20, wobei die Crimpkontakte (21 , 22, 23) vom Gurtband (3) am Crimpbereich (212, 222, 232) gehalten in das Zuführsystem eingeführt und nach ihrer Entnahme aus dem Gurtband (3) von der Vorhalteeinrichtung (12) am Steckbereich (211 , 221 , 231 ) vorgehalten um bei Bedarf dem der Verarbeitungseinheit des Crimpautomaten zugeführt zu werden. 21. Method for operating a feed system according to claim 20, wherein the crimp contacts (21, 22, 23) are introduced into the feed system held by the belt (3) at the crimping area (212, 222, 232) and, after being removed from the belt (3), are held by the holding device (12) at the plug-in area (211, 221, 231) in order to be fed to the processing unit of the crimping machine when required. 22. Verfahren gemäß Anspruch 21 , wobei ein eingeführtes elektrisches Kabel von der Erkennungseinrichtung automatisch erkannt wird und ein dafür geeigneter Crimpkontakt automatisch ausgewählt und von der Vorhalteeinrichtung (12) an die Verarbeitungseinheit übergeben wird. 22. Method according to claim 21, wherein an inserted electrical cable is automatically detected by the detection device and a suitable crimp contact is automatically selected and transferred from the holding device (12) to the processing unit. 23. Verfahren gemäß Anspruch 21 , wobei die Crimpkontakte (21 , 22, 23) in sequentieller Reihenfolge dem Gurtband (3) von der Vorhalteeinrichtung (12) entnommen und in eben dieser Reihenfolge von der Vorhalteeinrichtung (12) der Verarbeitungsrichtung zugeführt werden, wobei zu jedem Crimpkontakt (21 , 22, 23) die Anweisung ausgegeben wird, welches Kabel/ welche Kabellitze in den Crimpautomaten einzuführen ist. 23. Method according to claim 21, wherein the crimp contacts (21, 22, 23) are removed from the belt (3) by the holding device (12) in sequential order and fed in the same order by the holding device (12) to the processing direction whereby for each crimp contact (21, 22, 23) the instruction is given as to which cable/cable strand is to be inserted into the crimping machine. 24. Hybridsteckverbinder mit Crimpkontakten (21 , 22, 23), die nach einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 21 bis 23 verarbeitet wurden. 24. Hybrid connector with crimp contacts (21, 22, 23) which have been processed according to a method according to one of claims 21 to 23. 25. Bestückungsverfahren zur Bestückung eines Kontaktträgers eines Hybridsteckverbinders, mit den folgenden Schritten: 25. Assembly method for assembling a contact carrier of a hybrid connector, comprising the following steps: Auswahl mehrerer Crimpkontakte (21 , 22, 23) gemäß eines Anforderungsprofils vorgegebener elektrischer Übertragungseigenschaften, wobei sich unter den Crimpkontakten (21 , 22, 23) zumindest zwei verschiedene Crimpkontakte (21 , 22, 23) befinden; Selection of a plurality of crimp contacts (21, 22, 23) according to a requirement profile of predetermined electrical transmission properties, wherein at least two different crimp contacts (21, 22, 23) are located among the crimp contacts (21, 22, 23); Auswahl oder Herstellung eines geeigneten Kontaktträgers für die ausgewählten Crimpkontakte (21 , 22, 23); Selecting or producing a suitable contact carrier for the selected crimp contacts (21, 22, 23); Auswahl oder Herstellung eines Gurtbandes (3), welches Aufnahmen (31 , 32, 33) zur vorübergehenden lösbaren Fixierung der Crimpkontakte (21 , 22, 23) besitzt; Selection or manufacture of a belt strap (3) having receptacles (31, 32, 33) for the temporary releasable fixation of the crimp contacts (21, 22, 23); Aufnehmen der Crimpkontakte (21 , 22, 23) in die jeweils dazu passenden Aufnahmen (31 , 32, 33) des Gurtbandes (3); Inserting the crimp contacts (21, 22, 23) into the corresponding receptacles (31, 32, 33) of the belt strap (3); Erstellen digitaler Informationen, die besagt, in welcher Aufnahme (31 , 32, 33) des Gurtbandes (3) sich die einzelnen Crimpkontakte (21 , 22, 23), welche zur Bestückung des Kontaktträgers benötigt werden, befinden; Creating digital information indicating in which receptacle (31, 32, 33) of the belt strap (3) the individual crimp contacts (21, 22, 23) required for equipping the contact carrier are located; Speichern der digitalen Informationen auf einem Etikett (36) des Gurtbandes; Storing the digital information on a label (36) of the belt strap; Einführen des Gurtbandes (3) in den Crimpautomaten;Inserting the strap (3) into the crimping machine; Übertragen der Information von dem Etikett (36) des Gurtbandes (3) an den Crimpautomaten, in welcher Aufnahme (31 , 32, 33) des Gurtbandes (31 , 32, 33) sich die einzelnen Crimpkontakte (21 , 22, 23), welche zur Bestückung des Kontaktträgers benötigt werden, befinden; woraufhin die folgenden Verfahrensschritte solang in einer durch die folgenden Schritte charakterisierte Schleife abgearbeitet werden, bis die zur Bestückung des der Kontaktträgers benötigten Crimpkontakte (21 , 22, 23) an je einem Kabel/ einer Litze vercrimpt sind: Transferring the information from the label (36) of the belt strap (3) to the crimping machine as to which receptacle (31, 32, 33) of the belt strap (31, 32, 33) contains the individual crimp contacts (21, 22, 23) required for equipping the contact carrier; whereupon the following process steps are processed in a loop characterized by the following steps until the crimp contacts (21, 22, 23) required for equipping the contact carrier are crimped onto one cable/strand each: Aufnehmen zumindest zum Teil verschiedener Crimpkontakte (21 , 22, 23) aus dem Gurtband (3) in eine Vorhalteeinrichtung (12) der Zuführeinrichtung (1) und gleichzeitiges Einführen eines Kabels/ einer Ader in eine Verarbeitungseinheit des Crimpautomaten; Taking at least some of the different crimp contacts (21, 22, 23) from the belt (3) into a holding device (12) of the feeding device (1) and simultaneously inserting a cable/wire into a processing unit of the crimping machine; Zuführen eines zum Kabel/ zur Ader passenden Crimpkontakte (21 , 22, 23) von der Zuführeinrichtung (1 ) an die Verarbeitungseinheit; Feeding a crimp contact (21, 22, 23) matching the cable/wire from the feeding device (1) to the processing unit; Abisolieren des Kabels/ der Ader durch die Verarbeitungseinheit; Vercimpung des zugeführten Crimpkontakts (21 , 22, 23) an dem Kabel/ der Ader; Stripping the insulation of the cable/wire by the processing unit; crimping the supplied crimp contact (21, 22, 23) onto the cable/wire; Entnehmen des Kabels/ der Ader mit dem daran vercrimpten Crimpkontakt (21 , 22, 23) aus dem Crimpautomaten; wobei sich, sobald diese Schleife abgearbeitet ist, folgender Verfahrens-schritt anschließt: Removing the cable/wire with the crimped contact (21, 22, 23) from the crimping machine; as soon as this loop has been processed, the following process step follows: Einfügen der Crimpkontakte (21 , 22, 23) in den Kontaktträger. Insert the crimp contacts (21, 22, 23) into the contact carrier.
PCT/DE2024/100081 2023-02-28 2024-01-31 Feeding device for a crimping machine, crimping machine, tape and tape system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector, and method for assembling same Ceased WO2024179637A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020257031584A KR20250155563A (en) 2023-02-28 2024-01-31 Feeding devices for automatic presses, automatic presses, conveyor belts and belt systems, feeding systems, operating methods of automatic presses, hybrid plug-in connectors and mounting methods therefor
CN202480011504.5A CN120660247A (en) 2023-02-28 2024-01-31 Conveying device for a crimping robot, strip and belt system, conveying system, method for operating a crimping robot, hybrid plug connector and method for assembling a hybrid plug connector

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023104906.2A DE102023104906A1 (en) 2023-02-28 2023-02-28 Feeding device for a crimping machine, crimping machine, belt and belt system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector and assembly method for the same
DE102023104906.2 2023-02-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024179637A1 true WO2024179637A1 (en) 2024-09-06

Family

ID=89905960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2024/100081 Ceased WO2024179637A1 (en) 2023-02-28 2024-01-31 Feeding device for a crimping machine, crimping machine, tape and tape system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector, and method for assembling same

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR20250155563A (en)
CN (1) CN120660247A (en)
DE (1) DE102023104906A1 (en)
WO (1) WO2024179637A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024107144B4 (en) * 2024-03-13 2025-09-25 Lisa Dräxlmaier GmbH Arrangement, method and use of a chain for providing electrical contact parts

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5736675U (en) * 1980-08-09 1982-02-26
JPH0237479U (en) * 1988-08-31 1990-03-12
US5645170A (en) * 1995-04-28 1997-07-08 The Whitaker Corporation Tape packaging system for electrical terminals
EP0889560A1 (en) 1997-06-30 1999-01-07 komax Holding AG Method and unit for feeding contacts to a contact processing apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5736675U (en) * 1980-08-09 1982-02-26
JPH0237479U (en) * 1988-08-31 1990-03-12
US5645170A (en) * 1995-04-28 1997-07-08 The Whitaker Corporation Tape packaging system for electrical terminals
EP0889560A1 (en) 1997-06-30 1999-01-07 komax Holding AG Method and unit for feeding contacts to a contact processing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023104906A1 (en) 2024-08-29
KR20250155563A (en) 2025-10-30
CN120660247A (en) 2025-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69111182T2 (en) Methods and arrangements for the automatic connection of section ends of conductor wires or optical fibers to adapted sockets of components.
DE69517115T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A CRIMP CONNECTOR
DE69409218T2 (en) Method and device for winding a tape
DE69302860T2 (en) Automated wire harness production
DE69517786T2 (en) Wire assembly apparatus and procedure
DE102018131439A1 (en) Modular cable processing center
DE68911289T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING ELECTRICAL WIRING HARNESSES.
DE4431254A1 (en) Method and device for wiring connection points of components of electrical devices
DE102021101497A1 (en) Wire Processing Center
EP4211758B1 (en) Wire processing center
WO2024179637A1 (en) Feeding device for a crimping machine, crimping machine, tape and tape system, feeding system, method for operating the crimping machine, hybrid connector, and method for assembling same
EP1251605B1 (en) Apparatus and method for the insertion of cable ends into connector housings
EP3207600B1 (en) Cable sequence for a wiring of an electrical circuit, method for production and use
DE2702188A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SEMI-CABLE TREES
DE69400066T2 (en) Device for positioning a connector housing
DE102015103444B4 (en) Cable sequence for wiring an electrical circuit, method of manufacture and use
DE19803171A1 (en) Equipment handling injection molding inlays and products, e.g. pins to be embedded in insulant, to form plugs
EP4254686A1 (en) Tool, installation and method for producing cables
DE3939310A1 (en) Automatic manufacture of electric modules - has conductors collected together in groups for conveyance
EP4238192B1 (en) Device and method for assembling a plug connector
DE3686691T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AN ELECTRICAL WIRING HARNESS.
DE3820637C2 (en)
DE3822136C2 (en)
DE3822166C2 (en)
DE69104066T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR THE AUTOMATIC PRODUCTION OF ELECTRICAL WIRING HARNESSES.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 24704679

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 202480011504.5

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 202480011504.5

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2024704679

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020257031584

Country of ref document: KR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024704679

Country of ref document: EP

Effective date: 20250929

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024704679

Country of ref document: EP

Effective date: 20250929

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024704679

Country of ref document: EP

Effective date: 20250929