WO2024088955A1

WO2024088955A1 - Rostbahnbegrenzungselement für einen verbrennungsrost

Info

Publication number: WO2024088955A1
Application number: PCT/EP2023/079457
Authority: WO
Inventors: Werner Brennwald
Original assignee: Hitachi Zosen Innova AG
Current assignee: Kanadevia Inova AG
Priority date: 2022-10-26
Filing date: 2023-10-23
Publication date: 2024-05-02
Anticipated expiration: 2025-04-26
Also published as: EP4361500A1; CN120112754A; EP4609120A1; JP2025534833A

Abstract

Die vorliegende Anmeldung betrifft ein Rostbahnbegrenzungselement (11) für einen Verbrennungsrost zur Verbrennung von Abfall umfassend ein Kanalelement (15) und eine Kanalabdeckung (17) zur Abdeckung des Kanalelements (15) umfassend mindestens ein Abdeckungselement (21, 23) und ein Abschlusselement (25) mit einer Arretiervorrichtung; wobei das Abschlusselement (25) eine vom Kanalelement (15) wegweisende Auflagefläche und ein zum Abdeckelement (21, 23) hin ausgerichtetes erstes Eingreifelement aufweist; das Abdeckelement (21, 23) eine vom Kanalelement (15) wegweisende Auflagefläche, ein zum Kanalelement (15) hin ausgerichtetes Rückhalteelement, ein zum Abschlusselement (25) hin ausgerichtetes, zur Aufnahme des ersten Eingreifelements ausgebildetes, zweites Eingreifelement und eine zum Abschlusselement (25) hin ausgerichtete Aussparung zur Aufnahme der Arretiervorrichtung des Abschlusselements (25) aufweist; und wobei die Arretiervorrichtung derart ausgebildet ist, dass sie das Abschlusselement (25) lösbar im Kanalelement (15) arretiert.

Description

Rostbahnbegrenzungselement für einen Verbrennungsrost

Die vorliegende Erfindung betri f ft ein Rostbahnbegrenzungselement für einen Verbrennungsrost zur Verbrennung von Abfall sowie einen Verbrennungsrost umfassend mindestens ein solches Rostbahnbegrenzungselement .

Verbrennungsroste für die grosstechnische Verbrennung von Abfall sind dem Fachmann seit langer Zeit bekannt . Solche Verbrennungsroste können etwa in Form von Schubverbrennungsrosten vorliegen, welche bewegliche Teile umfassen, um Schürhübe aus zuführen . Dabei wird das Brenngut in Transportrichtung von einem einlassseitigen Ende des Verbrennungsrosts zu einem auslassseitigen Ende hin gefördert und währenddessen verbrannt . Um den Verbrennungsrost mit dem für die Verbrennung erforderlichen Sauerstof f zu versorgen, sind entsprechende durch den Verbrennungsrost hindurchführende Luft Zuführungen vorgesehen, über die die Luft - auch Primärluft genannt - eingeführt wird .

Ein häufig verwendeter Verbrennungsrost stellt der sogenannte Treppenrost dar . Dieser umfasst nebeneinander angeordnete Rostblöcke , die j eweils eine Rostblockreihe bilden . Die Rostblockreihen sind dabei treppenartig übereinander angeordnet , wobei bei sogenannten Vorschubrosten, das in Schubrichtung betrachtet vordere Ende eines Rostblocks auf einer Auflagefläche des in Transportrichtung benachbarten ( darunterliegenden) Rostblocks aufliegt und bei entsprechender Schubbewegung auf dieser Auflagef läche bewegt wird . Aufgrund der hohen Temperaturen bei der Verbrennung bzw . im Feuerraum sind die Rostblöcke ferner einer sehr starken thermischen Belastung ausgesetzt . Die thermische Belastung fördert die Erosion durch Abrieb und an der Auf lagefläche statt findende chemische Reaktionen, welche die Auflagefläche weiter beschädigen . Dies führt alles letztendlich zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Rostblocks .

Um die thermische Belastung zu reduzieren, werden die Roststäbe normalerweise mit einem Kühlmittel bzw . Kühl fluid von unten, also auf der der Verbrennung entgegengesetzten Seite des Verbrennungsrostes , gekühlt . Als Kühlmittel kommen in der Regel Was ser oder Luft zum Einsatz , weshalb auch oft von lüft- oder wassergekühlten Rostblöcken gesprochen wird .

Da sich die Rostbahnen aufgrund der bei der Verbrennung entstehenden Wärmebeaufschlagung ausdehnen und bei einem Stillsetzen des Vorschubrostes der Schubrostfeuerung wieder zusammenziehen, sind die einzelnen Rostbahnen so angeordnet , dass sie sich zumindest auf einer Längsseite ausdehnen können . Diese Ausdehnung kann zu Problemen führen, wenn dadurch Teile verformt werden und/oder Spalten entstehen durch welche unkontrolliert Primärluft in den Verbrennungsraum gelangt . Diese Primärluft begünstigt eine unkontrollierte Verbrennung, was die thermische Belastung weiter erhöht .

Bei zweibahnigen Vorschubrosten oder solchen, die mehrfach zweibahnig nebeneinander angeordnete Rostbahnen aufweisen, ist mittig zwischen den beiden Rostbahnen eine aus einzelnen orts fest angeordneten Rosttrennungselementen aufgebaute Rostbahntrennung ausgebildet , die auch als Mittelbalken bezeichnet wird .

Die DE 69105120 T2 of fenbart eine Verbindungsträger , der dazu bestimmt ist einen Wärmedehnungsausgleich und eine Dichtigkeit eines Raumes zwischen zwei seitlich angefügten Rostbahnen zu garantieren .

Die WO 2018 / 149516 Al of fenbart ein Rostbahntrennungselement , welches einteilig als Gussteil ausgebildet ist . Aufgrund der Konstruktion als einteiliges Element kann das Rostbahntrennungselement die seitliche Ausdehnung der Rostbahnen nur bedingt aufnehmen, wodurch die oben genannten Spalten entstehen können und in der Folge ungewollt Primärluft in den Verbrennungsraum gelangen kann .

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Stands der Technik zu beseitigen und ein Rostbahnbegrenzungselement bereitzustellen, welches die thermische Ausdehnung der Rostbahnen kompensiert und somit den unkontrollierten Austritt von Primärluft in den Verbrennungsraum verhindert .

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit einem Rostblock gemäss Anspruch 1 und einem Verbrennungsrost gemäss den Ansprüchen 12 und 13 , sowie einer Verbrennungsanlage gemäss Anspruch 15 gelöst . Bevorzugte Aus führungs formen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen wiedergegeben .

Die Erfindung betri f ft ein Rostbahnbegrenzungselement für einen Verbrennungsrost zur Verbrennung von Abfall . Das Rostbahnbegrenzungselement umfasst ein Kanalelement und eine Kanalabdeckung zur Abdeckung des Kanalelements . Die Kanalabdeckung umfasst dabei mindestens ein Abdeckungselement und ein Abschlusselement mit einer Arretiervorrichtung . Das Abschlusselement umfasst eine vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche und ein zum Abdeckelement hin ausgerichtetes erstes Eingrei felement . Das Abdeckelement umfasst eine vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche , ein zum Kanalelement hin ausgerichtetes Rückhalteelement , ein zum Abschlusselement hin ausgerichtetes , zur Aufnahme des ersten Eingrei felements ausgebildetes , zweites Eingrei felement und eine zum Abschlusselement hin ausgerichtete Aussparung zur Aufnahme der Arretiervorrichtung des Abschlusselements . Die Arretiervorrichtung ist dabei derart ausgebildet , dass sie das Abschlusselement lösbar im Kanalelement arretiert .

Im Kontext der Erfindung wird unter dem Begri f f «Eingrei felement» ein Element verstanden, welches in ein anderes Element eingrei ft oder in welches von einem anderen Element eingegri f fen wird . Entsprechend werden als Eingrei felemente beispielsweise sowohl eine Nase wie auch eine Aussparung für eben diese Nase bezeichnet .

Das erfindungsgemässe Rostbahnbegrenzungselement hat gegenüber den Lösungen aus dem Stand der Technik den Vorteil , dass die Ausdehnung der Rostbahnen dadurch ausgeglichen wird, indem das Kanalelement komprimiert wird . Dies führt zu einer besseren Dichtigkeit der gesamten Konstruktion und entsprechend zu weniger unkontrolliertem Zufluss von Primärluft in den Verbrennungsraum . Eine Konstruktion im Sinne der WO 2018 / 149516 Al mit fixiertem Deckel führt nicht zu der gleichen verbesserten Dichtigkeit , da die Ausdehnung der Rostbahnen aufgrund der niedrigeren Elasti zität des «einstückigen» Kanalelements weniger ef fektiv kompensiert werden kann .

In einer bevorzugten Aus führungs form des Rostbahnbegrenzungselement umfasst die Kanalabdeckung ein zweites Abdeckelement , welches bevorzugt gleich ausgebildet ist wie das erste Abdeckungselement .

Bei der Befestigung der Kanalabdeckung wird bevorzugt ein Mittelweg zwischen der Anzahl der zu montierenden Einzelteile und dem Gewicht der zu montierenden Einzelteile gewählt . In einer Aus führungs form mit einer gleichmässigen Aufteilung von Abdeckelement zu Abschlusselement werden entweder die Abdeckelemente relativ schwer oder der Aufwand zur Fixierung der Abschlusselemente aufwändig . Bei den schweren Abdeckelementen, welche somit eine grössere Fläche des Kanalelements abdecken, werden zwei Monteuren benötigt , welche das Abdeckelement gemeinsam auf dem Kanalelement platzieren . Weiter ist auch der Aufwand zur Fixierung der Abschlusselemente nicht zu unterschätzen . Daher wird bevorzugt eine Sequenz von zwei vorzugsweise gleich ausgebildeten Abdeckelementen mit einem Abschlusselement fixiert , wodurch die Einzelteile leichter und somit einfach zu montieren sind und die Anzahl der Abschlusselemente abnimmt , was deren Aufwand zur Fixierung vermindert .

Bevorzugt ist das erste Eingrei felement als Vorsprung und das zweite Eingrei felement als Aussparung ausgebildet . Entsprechend können die Eingrei felemente sowohl als Vorsprung wie auch als Aussparung zur Aufnahme des Vorsprungs ausgebildet sein . In der bevorzugten Aus führungs form umfasst das Abdeckelement j eweils ein als Aussparung ausgebildetes Eingrei felement und das Abdeckelement ein als Vorsprung ( auch als Nase bekannt ) ausgebildetes Eingrei felement , welches passend zur Aussparung des Abdeckelements ausgebildet ist . In einer weiteren bevorzugten Aus führungs form umfasst das Abschlusselement zwei einander gegenüberliegende als Vorsprung ausgebildete Eingrei felemente , welche j eweils in die Aussparungen der Abdeckelemente eingrei fen .

Durch diese Konstruktion wird eine verbesserte Fixierung der Kanalabdeckung im Kanalelement erreicht , was die Dichtigkeit des Rostbahnbegrenzungselements erhöht .

In einer bevorzugten Aus führungs form des Rostbahnbegrenzungselements umfasst das Kanalelement eine zur Kanalabdeckung hin ausgerichtete Öf fnung zur Aufnahme des Rückhalteelements des Abdeckelements . Die Öf fnung ist dabei als Nut mit Einschnitten ausgebildet und schmaler als die Breite des Rückhalteelements . Die Einschnitte sind breiter als die Breite des Rückhalteelements des Abdeckelements ausgebildet .

Als Nut mit Einschnitten wird im Kontext der Erfindung eine längliche Öf fnung parallel zur Längsachse des Kanalelements verstanden, welche lokal Verbreiterungen (Einschnitte ) aufweist , welche breiter sind als die Nut .

Mittels dieser bevorzugten Konstruktion können die Abdeckelemente und die Abschlusselemente am Ort der Einschnitte in das Kanalelement eingesetzt werden und anschliessend zum endgültigen Montageort geschoben werden . Diese Konstruktion ermöglicht so einen vereinfachten Ein- und Ausbau der Abdeckelemente und Abschlusselemente , ohne dabei deren Abdicht fähigkeit zu vermindern . Bevorzugt umfasst das Kanalelement einen Kühl fluidkanal mit einer Kühl fluideinlassöf fnung und einer Kühl fluidauslassöf fnung . Durch den Einbau eines Fluidkanals oder Nutzung des Kanalelements als Fluidkanal kann dieses gekühlt werden, was den Verschleiss des Rostbahnbegrenzungselements verringert und somit dessen Nutzungsdauer erhöht .

In einer bevorzugten Aus führungs form des Rostbahnbegrenzungselements erstreckt sich die zur Kanalabdeckung hin ausgerichtete Öf fnung des Kanalelements in den Fluidkanal . Diese bevorzugte Konstruktion ermöglicht eine vereinfachte Produktion der einzelnen Elemente , was deren Preis und somit den Preis der gesamten Anlage reduziert .

Bevorzugt umfasst das Rostbahnbegrenzungselement ein seitlich an der Wand des Kanalelements angebrachtes Dichtungselement . Dieses Dichtungselement erhöht weiter die Dichtigkeit des Rosts und verringert den unkontrollierten Zufluss von Primärluft zum Verbrennungsraum .

Die Vorschubroste umfassen für gewöhnlich bewegliche und nicht bewegliche Rostblöcke , welche zu Reihen von beweglichen und nicht beweglichen Rostblöcken angeordnet sind . Während die nicht beweglichen Rostblockreihen durch Wärmeausdehnung das Rostbahnbegrenzungselement komprimieren, ist dies bei den beweglichen Rostblockreihen nicht im gleichen Umfang der Fall , da diese noch beweglich bleiben müssen . Es ist daher bevorzugt , dass am Rostbahnbegrenzungselement oberhalb des Kontaktpunkts der Rostblöcke ein Dichtungselement angebracht ist , und besonders bevorzugt ist dieses nur oberhalb der beweglichen Rostblöcke angebracht . In einer bevorzugten Aus führungs form des Rostbahnbegrenzungselements ist die vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche des Abdeckelements und die vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche des Abschlusselements giebeldach- oder mansardgiebeldachf örmig, vorzugsweise mit abgerundeten Kanten, ausgebildet .

Im Kontext der Erfindung wird unter dem Begri f f giebeldachförmig eine Form verstanden, welche einem Giebeldach ähnelt . Also eine Form, bei welcher eine Dachfläche beidseitig eines in Längsrichtung orientierten Giebels abfällt . Als mansardgiebeldachf örmig wird im Kontext der Erfindung eine spezielle Form eines Giebeldachs verstanden, bei welchen sich die seitliche vom Giebel abfallende Dachfläche nicht als plane Ebene erstreckt , sondern in mehrere Ebenen unterteilt ist , welche unterschiedliche Neigungen aufweisen .

Weitere bevorzugte Aus führungs formen der vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche des Abdeckelements und des Abschlusselements sind eine halbkreis form, eine ellipsenform oder eine flache Ebene .

Die genannten bevorzugten Aus führungs formen der Auf lagefläche erwiesen sich als besonders ef fi zient beim Transport und der Verteilung von Brenngut auf dem Verbrennungsrost , sodass kein Brenngut auf dem Rostbahnbegrenzungselement liegen bleibt .

Bevorzugt ist die Arretiervorrichtung als Klammer ausgebildet , wobei die Klammer besonders bevorzugt zwischen der Auflagefläche des Abschlusselements und dem Kanalelement angeordnet ist . Diese bevorzugte Aus führungs form der Arretiervorrichtung ermöglicht einen einfachen Ein- und Ausbau, bei gleichzeitiger hoher Stabilität der Fixierung, sodass das Abschlusselement stabil fixiert werden kann, aber auch leicht zu montieren und demontieren ist .

Die Anordnung der Klammer unterhalb der Auflagefläche schützt die Klammer vor dem direkten Kontakt mit Brenngut , wodurch diese nicht von Brenngut blockiert oder verklebt wird und entsprechend leicht zu montieren und demontieren ist .

In einer weiteren bevorzugten Aus führungs form ist die Arretiervorrichtung als Bol zen mit einem Sicherungssti ft , als Schraube mit oder ohne Mutter oder als Sprei zelement ausgebildet . Alle Aus führungs formen ermöglichen es , dass die Arretiervorrichtung mit wenig Aufwand gelöst werden kann, um das Abschlusselement zu entfernen . Auch für die Aus führungs formen, bei welcher die Arretiervorrichtung als Bol zen mit einem Sicherungssti ft , als Schraube mit oder ohne Mutter oder als Sprei zelement ausgebildet ist , ist es bevorzugt , dass die Arretiervorrichtung unterhalb der Auflagefläche angeordnet ist um diese vor dem direkten Kontakt mit Brenngut zu schützen .

In einer bevorzugten Aus führungs form des Rostbahnbegrenzungselements ist die vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche des Abdeckelements und die vom Kanalelement wegweisende Auflagefläche des Abschlusselements pultdachförmig ausgebildet .

Im Kontext der Erfindung wird unter dem Begri f f pultdachförmig eine Form verstanden, welche einem Pultdach ähnelt . Bei einem Pultdach fällt die eine Dachseite vom Giebel her geneigt in einem Winkel zwischen 10 - 80 ° ab, während die andere gegenüberliegende Dachseite vertikal oder annähernd vertikal abfällt . Diese Aus führungs form ist bevorzugt , wenn das Rostbahnbegrenzungselement sich entlang der Wand des Verbrennungsraums erstreckt .

Eine pultdachförmig ausgebildete Auflagefläche hat den Vorteil , dass Brenngut nicht an den Seiten, bevorzugt nicht an den Seitenwänden des Verbrennungsraums liegen bleibt , wodurch eine unkontrollierte Verbrennung stattfinden kann .

Bevorzugt umfasst die Arretiervorrichtung eine Platte und einen die Platte im Abschlusselement fixierenden Bol zen . Dies ermöglicht einen einfachen Ein- und Ausbau bei einem Rostbahnbegrenzungselement , welches nur von einer Seite her zugänglich ist , also beispielsweise bei einem Rostbahnbegrenzungselement , welches sich entlang der Wand des Verbrennungsraums erstreckt .

Die Erfindung betri f ft weiter einen Verbrennungsrost umfassend mindestens zwei Rostbahnen und ein zwischen den Rostbahnen angeordnetes wie vorstehend beschriebenes Rostbahnbegrenzungselement .

Der erfindungsgemässe Verbrennungsrost hat , wie vorstehend beschrieben, den Vorteil , dass der Zufluss von kontrollierter Verbrennungsluft in den Verbrennungsraum verhindert wird .

Die Erfindung betri f ft weiter einen Verbrennungsrost umfassend mindestens eine Rostbahn und ein zwischen der Rostbahn und einer Seitenwand eines Verbrennungsraums einer Verbrennungsanlage angeordnetes wie vorstehend beschriebenes Rostbahnbegrenzungselement . Der erfindungsgemässe Verbrennungsrost hat wie vorstehend beschrieben den Vorteil , dass der Zufluss von kontrollierter Verbrennungsluft in den Verbrennungsraum verhindert wird und kein Brenngut entlang der Seitenwände liegen bleibt .

Die Erfindung betri f ft weiter eine Verbrennungsanlage zur thermischen Behandlung von Abfall umfassend einen oder mehrere Verbrennungsrost ( e ) wie vorstehend beschrieben .

Die erfindungsgemässe Verbrennungsanlage hat wie vorstehend beschrieben den Vorteil , dass der Zufluss von kontrollierter Verbrennungsluft in den Verbrennungsraum verhindert wird, wodurch die Verbrennung von Abfall ef fi zienter ablaufen kann und die Anlage weniger gewartet werden muss .

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einiger in den Figuren dargestellten Aus führungsbeispiele näher erläutert . Wenn alternative Aus führungs formen sich nur in einzelnen Merkmalen unterscheiden, wurden für die gleichbleibenden Merkmale j eweils dieselben Bezugs zeichen verwendet . Es zeigen j eweils rein schematisch :

Fig . 1 eine perspektivische Ansicht eines

Verbrennungsraums einer Verbrennungsanlage ;

Fig . 2 eine perspektivische Ansicht eines

Verbrennungsrostes mit einem

Rostbahnbegrenzungselement ;

Fig . 3 eine perspektivische Ansicht des

Rostbahnbegrenzungselement von Figur 2 ; Fig . 4 eine Explosionsansicht des Rostbahnbegrenzungselement von Figur 3 ;

Fig . 5 eine perspektivische Ansicht einer Aus führungs form einer Kanalabdeckung;

Fig . 6 eine Unten-Ansicht einer Aus führungs form eines

Abdeckelements ;

Fig . 7 eine Unten-Ansicht einer Aus führungs form eines

Abschlusselements ;

Fig . 8 eine perspektivische Ansicht eines

Verbrennungsrostes mit einem Rostbahnbegrenzungselement ;

Fig . 9 ein Längsschnitt durch den Verbrennungsrost von Figur 8 ;

Fig . 10 eine perspektivische Ansicht des

Rostbahnbegrenzungselements von Figur 8 ;

Fig . 11 eine Explosionsansicht des Rostbahnbegrenzungselements von Figur 10 ;

Fig . 12 eine Detailansicht eines seitlich an der Wand des Kanalelements angebrachten Dichtungselements ;

Der in Figur 1 abgebildete Verbrennungsraum 1 einer

Verbrennungsanlage umfasst eine Seitenwand 3 einen Verbrennungsrost 5 umfassend eine luftgekühlte Rostbahn 7 und eine wassergekühlte Rostbahn 9 . Weiter umfasst der Verbrennungsrost 5 zwei Rostbahnbegrenzungselemente 11 , 13 .

Die Figur 2 zeigt den Verbrennungsrost 5 umfassend die luftgekühlte Rostbahn 7 , die wassergekühlte Rostbahn 9 und das zwischen den beiden Rostbahnen angeordnete Rostbahnbegrenzungselement 11 .

Die Figur 3 zeigt das Rostbahnbegrenzungselement 11 umfassend ein Kanalelement 15 , eine Kanalabdeckung 17 und ein Dichtungselement 19 .

Die Figur 4 zeigt das Rostbahnbegrenzungselement 11 mit angehobener Kanalabdeckung 17 . Die Kanalabdeckung 17 besteht dabei aus zwei Abdeckelementen 21 , 23 und einem Abschlusselement 25 . Das Kanalelement 15 umfasst eine sich in Längsrichtung des Kanalelements 15 erstreckende Nut 27 , welche Einschnitte 29 aufweist .

Die Figur 5 zeigt eine Detailansicht der Kanalabdeckung 17 umfassend die Abdeckelemente 21 , 23 und das Abschlusselement 25 . Die Abdeckelemente 21 , 23 umfassen Rückhalteelemente 31 , 32 , welche sich auf der dem Kanalelement 15 zugewandten Seite der Abdeckelemente 21 , 23 befinden . Auf der dem Kanalelement 15 abgewandten Seite weisen die Abdeckelemente 21 , 23 Auflageflächen 33 , 35 auf , auf welchen das Brenngut auf liegt . Die Auflageflächen 33 , 35 sind in dieser Aus führungs form mansardgiebeldachf örmig ausgebildet mit abgerundeten Kanten . Weiter weisen die Abdeckelemente 21 , 23 Eingrei felemente 37 , 39 auf , welche hier als Aussparungen ausgebildet sind . Die Eingrei felemente 37 , 39 sind dabei in Richtung des Abschlusselements 25 orientiert . Unterhalb der Eingrei felemente 37 , 39 weisen die Abdeckelemente 21 , 23 j e eine Aussparung 41 , 43 auf (wobei die Aussparung 43 in dieser Figur beim Abdeckelement 23 nicht sichtbar ist ) . Die Aussparung 41 dient zur Aufnahme einer Arretiervorrichtung (wie später beschrieben wird) . Die Figur 5 zeigt weiter ein Abschlusselement 25 mit einer Auflagefläche 45 und zwei Eingrei felementen 47 , 49 , welche als Vorsprünge ausgebildet sind . Weiter umfasst das Abschlusselement 25 eine Arretiervorrichtung 51 , welche als Klammer ausgebildet ist .

Die Figur 6 zeigt eine Untenansicht der Abdeckelemente 21 , 23 umfassend die Rückhalteelemente 31 , 32 , die Aussparungen 41 , 43 und das Eingrei felement 39 ( das Eingrei felement 37 ist nicht sichtbar ) .

Die Figur 7 zeigt eine Untenansicht des Abschlusselements 25 mit dem Eingrei felement 47 und der Arretiervorrichtung 49 .

Die Figur 8 zeigt eine Detailans icht der Verbrennungsanlage umfassend die Seitenwand 3 , den Verbrennungsrost 5 mit der luftgekühlten Rostbahn 7 und dem zwischen der Seitenwand 3 und der Rostbahn 7 angeordneten Rostbahnbegrenzungselement 13 .

Die Figur 9 zeigt einen Längsschnitt durch die Verbrennungsanlage der Figur 8 mit der Seitenwand 3 , dem Verbrennungsrost 5 , der luftgekühlten Rostbahn 7 und dem zwischen der Seitenwand 3 und der Rostbahn 7 angeordneten Rostbahnbegrenzungselement 13 .

Die Figur 10 zeigt eine Detailansicht des Rostbahnbegrenzungselements 13 umfassend das Kanalelement 15 mit dem seitlich daran angebrachten Dichtungselement 19 und der Kanalabdeckung 17 umfassend die Abdeckelemente 21 , 23 und das Abschlusselement 25 .

Die Figur 11 zeigt eine Detailansicht der Kanalabdeckung 17 mit den Abdeckelementen 21 , 23 und dem Abschlusselement 25 . Die Auflageflächen 33 , 35 der Abdeckelemente 21 , 23 sind hier pultdachförmig ausgebildet mit abgerundeten Kanten . Die Abdeckelemente 21 , 23 weisen auf der dem Kanalelement 15 zugewandten Seite die Rückhalteelemente 31 , 32 auf . Weiter umfassen die Abdeckelemente 21 , 23 auf der dem Abschlusselement 25 zugewandten Seite die Eingrei felemente 37 , 39 , welche hier als Aussparungen ausgebildet sind . Zusätzlich umfassen die Abdeckelemente 21 , 23 ferner die Aussparungen 41 , 43 ( die Aussparung 41 ist nicht sichtbar ) zur Aufnahme der Arretiervorrichtung 49 . Die Figur 11 zeigt weiter das Abschlusselement 25 mit der Arretiervorrichtung 49 , welche hier als Platte mit Bol zen ausgebildet ist .

Die Figur 12 zeigt eine Detai lansicht des Übergangs vom Rostbahnbegrenzungselement 13 zum Verbrennungsrost 5 . Das Kanalelement 15 umfasst seitlich am Kanalelement 15 angebrachte Dichtungselemente 19 . Die Dichtungselemente 19 sind oberhalb einer Reihe von beweglichen Rostblöcken 51 angebracht , welche sich auf Gleitflächen 53 von unbeweglichen Rostblöcken 55 vor und zurück bewegen . Das Dichtungselement 19 verschliesst eine sich beim Zusammenziehen des Verbrennungsrost 5 entstehende Fuge (nicht dargestellt ) , durch welche Primärluft unkontrolliert in den Verbrennungsraum gelangen könnte .

Claims

Patentansprüche

1. Rostbahnbegrenzungselement (11, 13) für einen

Verbrennungsrost (5) zur Verbrennung von Abfall umfassend : ein Kanalelement (15) und eine Kanalabdeckung (17) zur Abdeckung des Kanalelements

(15) umfassend mindestens ein Abdeckungselement (21, 23) und ein Abschlusselement (25) mit einer Arretiervorrichtung (49) ; wobei das Abschlusselement (25) eine vom Kanalelement

(15) wegweisende Auflagefläche (45) und ein zum Abdeckelement (21, 23) hin ausgerichtetes erstes

Eingreifelement (47, 49) aufweist; wobei das Abdeckelement (21, 23) eine vom Kanalelement (15) wegweisende Auflagefläche (33, 35) , ein zum Kanalelement (15) hin ausgerichtetes Rückhalteelement (31, 32) , ein zum Abschlusselement (25) hin ausgerichtetes, zur Aufnahme des ersten Eingreifelements (47, 49) ausgebildetes, zweites Eingreifelement (37, 39) und eine zum Abschlusselement (25) hin ausgerichtete Aussparung (41, 43) zur Aufnahme der Arretiervorrichtung

(49) des Abschlusselements (25) aufweist; wobei die Arretiervorrichtung (49) derart ausgebildet ist, dass sie das Abschlusselement (25) lösbar im Kanalelement (15) arretiert. Rostbahnbegrenzungselement gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanalabdeckung (17) ein zweites Abdeckelement (21, 23) umfasst, welches bevorzugt gleich ausgebildet ist wie das erste Abdeckungselement (21, 23) . Rostbahnbegrenzungselement gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Eingreifelement (47, 49) als Vorsprung und das zweite Eingreifelement (37, 39) als Aussparung ausgebildet ist. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kanalelement (15) eine zur Kanalabdeckung (17) hin ausgerichtete Öffnung (27) zur Aufnahme des Rückhalteelements (31, 32) des Abdeckelements (21, 23) umfasst, wobei die Öffnung (27) als Nut (28) mit Einschnitten (29) ausgebildet ist und wobei die Nut (28) schmaler als die Breite des Rückhalteelements (31, 32) und die Einschnitte (29) breiter als die Breite des Rückhalteelements (31, 32) des Abdeckelements (21, 23) ausgebildet sind. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kanalelement (15) einen Kühlfluidkanal mit einer

Kühlfluideinlassöffnung und einer Kühlfluidauslassöffnung umfasst. Rostbahnbegrenzungselement gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Kanalabdeckung (17) hin ausgerichteten Öffnung (27) des Kanalelements (15) sich in den Fluidkanal erstreckt. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rostbahnbegrenzungselement (11, 13) ein seitlich an der Wand des Kanalelements (15) angebrachtes Dichtungselement (19) umfasst. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Kanalelement (15) wegweisende Auflagefläche (33, 35, 45) des

Abdeckelements (21, 23) und des Abschlusselements (25) giebeldach- oder mansardgiebeldachf örmig mit bevorzugt abgerundeten Kanten, ausgebildet ist. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (49) als Klammer ausgebildet ist, wobei die Klammer bevorzugt zwischen der Auflagefläche (45) des Abschlusselements (25) und dem Kanalelement (15) angeordnet ist. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Kanalelement (15) wegweisende Auflagefläche (33, 35, 45) des

Abdeckelements (21, 23) und des Abschlusselements (25) pultdachförmig ausgebildet ist. Rostbahnbegrenzungselement gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (49) eine Platte und einen die Platte im Abschlusselement (25) fixierenden Bolzen umfasst . Verbrennungsrost (5) umfassend mindestens zwei Rostbahnen (7, 9) und ein zwischen den Rostbahnen (7, 9) angeordnetes Rostbahnbegrenzungselement (11) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9. Verbrennungsrost (5) umfassend mindestens eine Rostbahn

(7) und ein zwischen der Rostbahn (7) und einer Seitenwand (3) eines Verbrennungsraums einer Verbrennungsanlage angeordnetes

Rostbahnbegrenzungselement (13) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7, 10 und 11. Verbrennungsanlage zur thermischen Behandlung von Abfall umfassend einen oder mehrere Verbrennungsrost ( e ) (5) gemäss einem der Ansprüche 12 und/oder 13.