[go: up one dir, main page]

WO2024074259A1 - Device for producing process air and method for demoulding moulded parts for injection-moulding machines - Google Patents

Device for producing process air and method for demoulding moulded parts for injection-moulding machines Download PDF

Info

Publication number
WO2024074259A1
WO2024074259A1 PCT/EP2023/074577 EP2023074577W WO2024074259A1 WO 2024074259 A1 WO2024074259 A1 WO 2024074259A1 EP 2023074577 W EP2023074577 W EP 2023074577W WO 2024074259 A1 WO2024074259 A1 WO 2024074259A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
air
pressure
injection molding
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2023/074577
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Daniel SPALINGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Netstal Maschinen AG
Original Assignee
Netstal Maschinen AG
Maschinenfabrik und Giesserei Netstal AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Netstal Maschinen AG, Maschinenfabrik und Giesserei Netstal AG filed Critical Netstal Maschinen AG
Priority to CN202380070359.3A priority Critical patent/CN120359114A/en
Priority to EP23776264.6A priority patent/EP4598725A1/en
Publication of WO2024074259A1 publication Critical patent/WO2024074259A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/43Removing or ejecting moulded articles using fluid under pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/2618Moulds having screw-threaded mould walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/82Hydraulic or pneumatic circuits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/82Hydraulic or pneumatic circuits
    • B29C2045/822Pneumatic circuits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76003Measured parameter
    • B29C2945/76006Pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76494Controlled parameter
    • B29C2945/76498Pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/56Stoppers or lids for bottles, jars, or the like, e.g. closures

Definitions

  • the invention relates to a fluid power device for applications on injection molding machines which require process air and which have high requirements for the reproducibility of demolding. This is particularly the case in the manufacture of closure caps, but it can also relate to other applications.
  • the present invention relates in particular to a device for generating or controlling process air, which can be used, for example, to manufacture open hollow bodies, e.g. rotating bodies or cup-shaped molded parts (injection molded parts, also called injection moldings), such as bottle caps.
  • the process air is used at two different pressures. For example, pre-air is first used at a first pressure to curve the base of the open hollow body molded parts (i.e. to shape the base), and blowing air is used at a second pressure, which has a different value than the first pressure, for the subsequent ejection process from the injection mold by blowing off or out the molded parts for demolding.
  • plastic closures have become popular in the beverage industry. These are mainly manufactured on injection molding machines. During production on the injection molding machine, these closures are ejected from the injection molding tool in free fall after they have achieved dimensional stability. Since the closures are manufactured in mass production, Not just one but several cavities are filled per production cycle, which are arranged either next to or on top of each other. Depending on the type of molded part or the closure principle, there are differences in the nature of the cavity and the type of ejection. At the beginning of the production of plastic closures, the state of the art was to unscrew the tool from the closures. Since this takes up valuable cycle time, today the closures are forcibly demolded wherever geometrically possible. This means that they are pressed from the thread of the core, partly with mechanical and partly with pneumatic support.
  • the ejection process and the resulting drop pattern of the closures during ejection influence the process reliability and/or the cycle time of the injection molding machine, whereby both high process reliability and a short cycle time improve the yield and throughput of the injection molding process.
  • Compressed air is often used during the injection molding process for the closures.
  • the so-called pre-air during the demolding phase is a process-technical requirement for the ventilation of the closure from the core by arching the closure.
  • compressed air is introduced between the closure and the core in the parting plane between the core face and the closure body remote from the thread when the tool is closed. This makes it easier to separate the closure from the core because the vacuum that has arisen is overcome.
  • the process air is used via the same air connection to distance the caps relative to the cavity by briefly activating the compressed air shortly after the ejection process. This helps to ensure that the closures do not hit tool parts and thus leave the injection mold safely in free fall towards the conveyor belt.
  • the main ejection takes place mechanically.
  • the ejector is moved forward at the same speed as the mold closure.
  • the movable side of the tool is then moved away as quickly as possible towards the rear end position. This creates a case pattern similar to the a waterfall.
  • the pressure of the process air is usually always the same, ie the pre-air and the blowing air have the same pressure.
  • the ejection process is time-critical.
  • the desired, straight-line drop pattern is subject to various physical factors.
  • the caps should always fall out of the injection mold with the same drop pattern if possible once the process has been set up. If this process is disrupted or subject to fluctuations, process reliability suffers.
  • Such fluctuations in the pressure of the blowing air can occur due to all types of actuators in the clamping unit, in the ejector or in the blowing air control and can be of a physical or control-technical nature. Fluctuations in the process air due to changing pressures and flow times of the air can lead to the caps no longer falling as desired.
  • the way in which the caps fall can be influenced by the air pressure as well as the control time of the pneumatic valve. However, this blowing process is subject to strict limits.
  • caps fall into the air flow of the next cavity below, they rotate, become swirled or are blown too strongly in the direction of the nozzle-side half of the injection mold. This is why blowing air is rarely used to blow off the caps. If the blowing air is controlled for too short a time, the shutter will not be released. Variations in the air control and the resulting unpredictable behavior increase the likelihood of a process malfunction.
  • One object of the present invention is therefore to provide a device for providing process air for injection molding machines, with which improved demolding of the molded parts can be achieved.
  • This object is achieved by the device specified in claim 1.
  • an injection molding machine can be equipped, which then implements the advantages of the invention in production.
  • Such an injection molding machine is specified in claim 10.
  • a use of the device according to the invention is to be proposed. Such a use is specified in claim 17. Specific embodiments of the invention are listed in the respective dependent claims.
  • a device for an injection molding machine with an injection molding tool, which serves to provide process air at a first and a comparatively different (ie higher or lower) second pressure, comprises a serial arrangement of two valves, wherein the first valve is connected on the one hand to a first pressure source with the first pressure and on the other hand to an (air) channel which leads into the injection molding tool, and the second valve is connected to a second pressure source with the second pressure and a vent line, wherein the first and second valves are designed and controllable such that the (air) channel can each be subjected to either the first pressure or the second pressure.
  • the idea of the invention and the difference of the invention compared to known solutions is the use of two different, (pre-)adjustable pressures (or pressure levels) using the same pneumatic connection between the valve plate and the injection mold.
  • the injection mold has only one effective channel for introducing process air (e.g. on the one hand to curve the molded parts and to break the negative pressure/vacuum in the area between the molded parts and the surface of the injection mold using pre-air and on the other hand to blow off the molded parts using blowing air), which can of course also be present multiple times, the invention enables the production process with two separately (pre-)adjustable air supplies via a valve.
  • the device according to the invention comprises a chain or sequential connection (in series) of two independently switchable valves (valve I and valve II in Fig. 2), with valve I being connected downstream of the other valve II in such a way that in its basic position it supplies the injection molding tool with the pressure of valve II, provided that the latter is actuated.
  • valve I is connected downstream of the other valve II in such a way that in its basic position it supplies the injection molding tool with the pressure of valve II, provided that the latter is actuated.
  • the two valves are 3/2-way valves, which have three connections and two switching positions.
  • the 3/2-way valves each have a first connection for connection to a supply line, a second connection for connection to a working line, and a third connection for connection to a vent of the working line.
  • the first connection In a first switching position, the first connection is closed and a passage from the second to the third connection is open, and in a second switching position, the third connection is closed and a passage from the first to the second connection is open.
  • the first connection of the first valve is connected to the first pressure source
  • the second connection of the first valve is connected to the (air) channel
  • the third connection of the first valve is connected to the second connection of the second valve.
  • the first connection of the second valve is connected to the second pressure source and the third connection of the second valve is connected to the vent line for discharging (excess) process (exhaust) air.
  • two or more serial arrangements of the two valves of a valve pair are connected in parallel, wherein each of the first valves of the valve pairs is connected to the first pressure source, and each of the second valves of the valve pairs is connected to the second pressure source and in particular to the vent line, and each of the first valves of the valve pairs is connected to the injection molding tool in particular via its own channel.
  • each of the second valves of the valve pairs can be connected to its own vent line.
  • the process air can be fed into the injection mold via several air ducts. injection molding tool and the process exhaust air is then discharged from the injection molding tool.
  • (at least) one further valve is connected in series between the first valve and the second valve, the further valve being connected to a further pressure source with a different pressure (i.e. higher or lower or intermediate) than the first and second.
  • This valve can therefore take on further tasks.
  • the first, second and further valves are designed and controllable in such a way that the (air) channel can each be pressurized with either the first, second or further pressure.
  • the further valve can in particular be a 3/2-way valve.
  • the first connection of the further valve is connected to the further pressure source
  • the second connection of the further valve is connected to the third connection of the first valve
  • the third connection of the further valve is connected to the second connection of the second valve.
  • valve tuple With such a chain connection or sequential Z-series connection of three or more valves (beyond a valve pair to form a "valve tuple"), it is possible to provide the process air at even higher pressure levels (3, 4, etc.) in order to be able to realize correspondingly more complex (demoulding) processes.
  • the first pressure and/or the second pressure and/or the additional pressure(s) can be set.
  • the pressures/pressure levels can be preset independently of one another to suit the requirements, and are then kept essentially constant during operation of the injection molding machine. This means that the pressures/pressure levels are not changed during the process.
  • By controlling the valves accordingly it is possible to introduce the process air into the injection molding tool at a selected pressure (from the preset pressures of the various pressure sources). Switching between different pressures can thus be done much more quickly and more precise than with a conventional system with only one pressure source and an adjustable pressure control valve.
  • valves can be controlled electrically, in particular they are solenoid valves.
  • the device comprises a control unit which is designed to activate (open or close) only one of the first and second and optionally further valves in order to subject the channel to the first or second or optionally further pressure.
  • valves can be controlled precisely in the desired manner using an electrical/electronic control unit, and complex processes (with many valves) can be programmed and monitored flexibly, for example. This can prevent undesirable situations in particular, thereby increasing process reliability.
  • the invention extends the possibility of influencing the process in additional respects, e.g. by connecting other components, as listed below.
  • the device further comprises a compressed air reservoir which is connected to the first or second pressure source and the first or second valve, in particular the first connection of the first or second valve.
  • the blowing air tract can be supported by this compressed air reservoir. This reduces a strong pressure drop during valve operation (see Fig. 2 Valve I) and stabilizes the air flow by decoupling the supply line.
  • the device further comprises a check valve which is arranged in the vent line, in particular further comprising a silencer which is arranged in the vent line, wherein the check valve is arranged between the second valve and the silencer, wherein in particular a preload of the check valve is adjustable.
  • the venting of the pneumatic circuit usually has a silencer. It is possible to install a check valve at this point. This would result in a spring pressure corresponding to the check valve being applied despite the pre-air valve being switched off (see Fig. 2 valve II, connection 3). This reduces air consumption and prevents the air channel in the injection mold from being completely emptied via the venting. The subsequent ejection process is thus somewhat more defined, as less air is needed to build up the pressure.
  • an injection molding machine with an injection molding tool and a device as specified above is proposed.
  • the device is connected to the injection molding tool via one or more (air) channels in order to be able to introduce process air into the injection molding tool at at least two different pressures.
  • the injection molding machine further comprises one or more mechanical ejectors, for example in the form of a scraper ring, to support a demolding process of the molded parts, which is designed to detach molded parts from the injection molding tool or from a surface of the injection molding tool and/or to eject molded parts from the injection molding tool.
  • one or more mechanical ejectors for example in the form of a scraper ring, to support a demolding process of the molded parts, which is designed to detach molded parts from the injection molding tool or from a surface of the injection molding tool and/or to eject molded parts from the injection molding tool.
  • the injection molding machine is designed to produce open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, in particular to produce a large number of such molded parts simultaneously, whereby the injection molding tool in particular has a plurality of cavities, which are arranged in columns next to one another or in rows one above the other, for forming the molded parts.
  • a method for demolding molded parts, in particular open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, for example bottle closures, from an injection molding tool in an injection molding machine as specified above by means of a device as specified above.
  • Such a method according to the invention comprises the following steps following an injection molding process, in particular during a cooling phase of the molded parts in the injection molding tool of the injection molding machine:
  • Applying a pre-air pressure to the channel by opening a passage in a pre-air valve which connects the pre-air source to the channel and by (previously) closing a passage in a blowing air valve which connects a blowing air pressure source to the channel, in particular to introduce pre-air with the pre-air pressure into the injection molding tool, in particular between the respective molded part and a core of the injection molding tool when the injection molding tool is closed, in particular to arch the respective molded part, in particular to break a vacuum between the respective molded part and the core in order to separate the molded parts from the injection molding tool;
  • Venting the injection mold by closing the passage in the blow air valve, which connects the blow air pressure source to the channel, and by Opening the respective passages in the pre-air and blow-air valve, which connects the duct with the vent line.
  • the pre-air pressure can be either the second or first pressure in the device and the blowing air pressure can conversely be either the first or second pressure in the device.
  • the pre-air source can be either the second or first pressure source in the device and the blowing air source can conversely be either the first or second pressure source in the device.
  • the pre-air valve can be either the second or first valve in the device and the blowing air valve can conversely be either the first or second valve in the device.
  • the method comprises at least one of the following two additional steps:
  • the method also comprises the following additional step:
  • the method also comprises the following additional step: ⁇ Generation of an (adjustable) spring pressure in the vent line by means of a check valve when switching off the pre-air valve in order to reduce consumption of process air and to prevent complete emptying of the channel (to and especially in the injection molding tool) via the vent line.
  • a use of the above-mentioned device (for providing process air) for demolding molded parts, in particular open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, e.g. bottle closures, from an injection molding tool during production by means of an injection molding machine is proposed.
  • Fig. 1 is a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or circuit diagram) of a device according to the prior art for providing process air for demoulding moulded parts in an injection moulding machine;
  • Fig. 2 is a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or circuit diagram) of a device according to the invention for providing process air for demolding molded parts in an injection molding machine (with several optional features).
  • Fig. 1 shows a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or a pneumatic circuit diagram) of a known device for providing process air for demolding molded parts in an injection molding machine.
  • the process air is supplied from a single compressed air source p at a constant pressure.
  • the pressure of the process air is adjusted (e.g. reduced) in the course of the demolding process by means of the (proportional) pressure control valve 15 according to the current requirements, which is then introduced into the injection mold 10 via the single valve I and the (branched) channel 11 (via two process air inlets E1, E2).
  • the valve I is electrically operated by a control system so that the passage through the valve I from connection 1 to connection 2 is opened for the process air.
  • the pressure of the process air is reduced during the transition from preliminary air for detaching the molded parts from the surface of the injection mold 10 to blowing air for ejecting the molded parts from the injection mold 10, for example by means of the pressure control valve 15, whereby the passage through the valve I from connection 1 to connection 2 remains open.
  • the pressure change through the pressure control valve 15 takes place relatively slowly so that, for example, no rapid pressure drops can be achieved.
  • the passage from connection 1 to connection 2 is closed and instead the passage from connection 2 to connection 3 is opened in order to discharge the process exhaust air through the venting line 12.
  • Fig. 2 shows a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or a pneumatic circuit diagram) of a device 100 according to the invention for providing process air for demolding molded parts in an injection molding machine (with several optional features).
  • the device 100 comprises two valve pairs la, Ha and Ib, Hb, one of these two valve pairs being optional.
  • the core of the invention is the serial arrangement shown in Fig. 2 and the corresponding pairwise connection of two valves each, each valve la, Ha (or Ib, Hb) of the valve pair being connected to its own compressed air source (or process air source) pl, pH.
  • the pressures of the two compressed air sources pl and pH are different, and are preset (i.e. before the start of the process) and then kept fixed (i.e.
  • the blowing air pressure of the blowing air source pl for blowing the molded parts out of the injection mold is (significantly) lower than the pre-air pressure of the pre-air source pH for arching the molded parts, with which the vacuum between the core of the injection mold and the molded parts is broken and the molded parts are detached from the surface of the injection mold.
  • the detachment process usually is also supported by mechanical ejectors, whereby the blowing essentially serves to achieve the desired distance between the molded parts and the injection mold, whereupon the molded parts then fall safely out of the injection mold without touching it anywhere else.
  • blowing air pressure is particularly important for injection molds that have a large number of cavities arranged in rows one above the other (or in columns next to each other) for the simultaneous molding of many molded parts. In this case, it is important that blowing air from the lower cavities does not affect the molded parts falling down from higher cavities and, for example, presses them against the opposite side of the injection mold. For certain applications, however, it is also conceivable that the blowing air pressure is (in advance) set higher than the pre-air pressure.
  • the pressure source pH connected to the lower valve Ha is the pre-air source (for providing the pre-air pressure) and the pressure source pl connected to the upper valve la is the blowing air source (for providing the blowing air pressure).
  • the lower valve Ha as the pre-air valve and the upper valve la as the blowing air valve.
  • the upper pressure source pl could also be the pre-air source and the lower pressure source pH the blowing air source.
  • the upper valve la would then be the pre-air valve and the lower valve Ha the blowing air valve. It is typically advantageous if, as shown in Fig.
  • the blowing air valve la is connected downstream of the pre-air valve Ha, since the pre-air pressure is usually (much) higher than the blowing air pressure and a certain pressure drop occurs when the process air flows through each valve. Since the pre-air only flows very slowly through the two valves la, Ha, the pressure drop is also very small. The blowing air only flows through the blowing air valve, which means that the pressure drop is only minimal.
  • the two valves are basically identical, except that the upper valve la is directly connected to the air channel 11a, which leads the process air to the injection molding tool 10, while the lower valve Ha can be connected indirectly to the air channel 11a via the upper valve la. Conversely, the lower valve Ha is directly connected to the The valves are connected to the vent line 12, whereas the upper valve la can be connected indirectly to the vent line 12 via the lower valve Ha.
  • Bistable valves should preferably be used.
  • the valves used are usually monostable in terms of signal technology, but are electro-pneumatically pilot-controlled, which pushes the main slide of the respective valve into a defined end position, causing the valves to act bistable. This guarantees that the pre-air from the pre-air valve flows through the blow air valve in a process-safe manner.
  • Both valves la, Ha are typically designed as 3/2-way valves, which have a first connection 1 for connection to a supply line (to the pressure source pl, pH), a second connection 2 for connection to a working line (to the injection mold 10) and a third connection 3 for connection to a vent of the working line (to the vent line 12).
  • the air channel 11a is subjected to the pre-air pressure from the pre-air source pH.
  • the passage from connection 1 to connection 2 in the pre-air valve Ha must be opened, and in addition the passage from connection 3 to connection 2 in the downstream blowing air valve la must also be opened. If both valves are electrically controllable so-called "normally closed” (ie closed in the basic position - as shown in Fig.
  • the valve control will have to control the (lower) pre-air valve Ha in the opposite way to the (upper) blow air valve la, because with the blow air valve la the passage from connection 1 to 2 must be closed if the passage from connection 3 to 2 is open, and with the pre-air valve Ha the passage from connection 1 to 2 must be open if the passage from connection 3 to 2 is closed.
  • the blow air source pl is not connected to the channel 11a and thus not to the injection molding tool 10.
  • the pre-air source pH is indirectly connected to the air channel 11a and thus to the injection molding tool 10 via the open passage from connection 3 to 2 at the blow air valve la, so that the pre-air pressure is applied there.
  • the molded parts bulge (in particular the bases of open hollow bodies, such as rotational bodies or cup-shaped molded parts) and a vacuum or negative pressure between the respective molded part and the core is broken, so that the molded parts detach from the injection molding tool 10 after a certain period of pre-air supply.
  • connection 1 to 2 at the pre-air valve Ha is closed again by means of appropriate control of the pre-air valve Ha, so that the pre-air source pH is separated from channel 11a.
  • the passage from connection 2 to 3 at the pre-air valve Ha is (automatically) opened, which leads to the venting of the process exhaust air from the injection mold 10 via the air channel 11a and the open passage from connection 2 to 3 at the blow air valve la into the vent line 12.
  • the air channel 11a is then subjected to the blowing air pressure from the blowing air source pl.
  • the passage from connection 1 to connection 2 in the blowing air valve la must be opened, while the passage from connection 1 to connection 2 at the upstream pre-air valve Ha is closed (which is the case when connection 2 to connection 3 at the pre-air valve Ha is open) in order to connect the blowing air source pl with the blowing air pressure to the injection molding tool 10, to introduce blowing air into it (in particular into the interior of molded parts with an open hollow body), to blow the molded parts out of the injection molding tool 10 or to remove the molded parts from the injection molding tool 10 (typically assisted or even primarily accomplished by mechanical ejectors).
  • the passage from connection 1 to 2 at the blowing air valve la is closed again by correspondingly controlling the blowing air valve la, so that the blowing air source pl is separated from the channel 11a.
  • the passage from connection 2 to 3 at the blowing air valve la is (automatically) opened, which leads to the venting of the process exhaust air from the injection mold 10 via the air channel 11a and the open passage from connection 2 to 3 at the pre-air valve Ha into the vent line 12.
  • both the detachment of the molded parts from the surface of the injection mold 10 and the blowing or ejection of the molded parts from the injection mold 10 can be additionally supported by actuating a mechanical ejector (either both or only one of detachment and blowing/ejection).
  • a compressed air reservoir 16 can be used to support the blowing air pressure, which is connected to the blowing air supply line from the blowing air source pl to the connection 1 of the blowing air valve la. This reduces a strong pressure drop during actuation of the blowing air valve la and stabilizes the air flow by decoupling the supplying blowing air supply line.
  • an (adjustable) spring pressure can be generated in the vent line 12 when the pre-air valve Ha is switched off, which leads to a reduction in the consumption of process air and prevents the air duct 11a from being completely emptied via the vent line 12.
  • the set pre-load pressure on the check valve 17 can (intentionally) extend the duration of the release process, even if the pre-air valve Ha has already been closed.
  • a large injection mold 10 for example in order to be able to simultaneously produce a large number of open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, e.g.
  • each air duct 11 a, 11 b can be assigned its own valve pair la + lla, lb + llb, as shown in Fig. 2.
  • a first valve pair consisting of the blow air valve la and the upstream pre-air valve Ha operates the first air duct 11 a.
  • a second, parallel valve pair consisting of the blow air valve Ib and the upstream pre-air valve Hb operates the second air channel 11b.
  • the two pre-air valves Ha, Hb are connected to the common pre-air source pH, while the two blow air valves la, Ib are connected to the common blow air source pl.
  • Both air channels 11a, 11b are vented via a common vent line 12, although this could also be done via two separate vent lines.
  • the two valve pairs la+lla and lb+llb are controlled in an identical manner, whereby the switching processes must be coordinated in detail depending on the size of the injection mold 10 in order to achieve the desired demolding sequence. For example, with a large injection mold with ten process air connections, ten parallel valve pairs can be used to optimize the process air supply. It should also be noted that smaller valves are cost-effective and more dynamic (faster).
  • valve la Air channel from valve la to the injection mold (with a first air inlet into the injection mold)
  • valve Ib Air channel from valve Ib to the injection mold (with a second air inlet into the injection mold)
  • Ib first valve of valve pair b, 3/2-way valve (with electrical actuation) for blowing air

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (100) for providing process air at at least two different pressure levels for an injection-moulding machine with an injection mould (10). The device (100) has a series arrangement of two valves (Ia, IIa; Ib, IIb), wherein the first valve (Ia; Ib) is connected on the one hand to a first pressure source (pI) at a first pressure level and on the other hand to an air duct (11a; 11b), which leads into the injection mould (10), and the second valve (IIa; IIb) is connected to a second pressure source (pII) at a second pressure level and also a venting line (12), wherein the first and second valves (Ia, IIa; Ib, IIb) are designed and activatable in such a way that either the first pressure or the second pressure can be respectively applied to the air duct (11a; 11b). Also proposed are an injection-moulding machine with such a device (100), a method for demoulding moulded parts with the aid of such a device (100) and also a use of such a device (100).

Description

Beschreibung Description

Vorrichtung zur Prozesslufterzeugung und Verfahren zur Entformung von Formteilen für Spritzgießmaschinen Device for generating process air and method for demoulding moulded parts for injection moulding machines

TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNG TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft eine fluidtechnische Vorrichtung für Anwendungen auf Spritzgießmaschinen, welche Prozessluft benötigen und an die hohe Anforderungen an die Reproduzierbarkeit der Entformung gestellt werden. Dies ist insbesondere bei der Herstellung von Verschlusskappen der Fall, es kann aber auch andere Anwendungen betreffen. Die vorliegende Erfindung bezieht sich insbesondere auf eine Vorrichtung zur Prozesslufterzeugung bzw. -Steuerung, welche beispielsweise zur Herstellung von offenen Hohlkörpern, z.B. von Rotationskörpern oder becherförmigen Formteilen (Spritzgießteilen, auch Spritzlinge genannt), wie Verschlüsse von Flaschen, eingesetzt werden kann. Dabei wird erfindungsgemäß die Prozessluft bei zwei unterschiedlichen Drücken verwendet. So wird beispielsweise zuerst zur Wölbung des Bodens der offenen Hohlkörper-Formteile (d.h. zur Bodenausprägung) Vorluft bei einem ersten Druck und für den anschließenden Auswurfvorgang aus dem Spritzgießwerkzeug durch Ab- bzw. Ausblasen der Formteile zwecks Entformung Blasluft bei einem zweiten Druck, welcher einen anderen Wert aufweist als der erste Druck, verwendet. The invention relates to a fluid power device for applications on injection molding machines which require process air and which have high requirements for the reproducibility of demolding. This is particularly the case in the manufacture of closure caps, but it can also relate to other applications. The present invention relates in particular to a device for generating or controlling process air, which can be used, for example, to manufacture open hollow bodies, e.g. rotating bodies or cup-shaped molded parts (injection molded parts, also called injection moldings), such as bottle caps. According to the invention, the process air is used at two different pressures. For example, pre-air is first used at a first pressure to curve the base of the open hollow body molded parts (i.e. to shape the base), and blowing air is used at a second pressure, which has a different value than the first pressure, for the subsequent ejection process from the injection mold by blowing off or out the molded parts for demolding.

HINTERGRUND DER ERFINDUNG BACKGROUND OF THE INVENTION

In den letzten Jahren haben sich Kunststoffverschlüsse in der Getränkeindustrie durchgesetzt. Diese werden hauptsächlich auf Spritzgießmaschinen hergestellt. Diese Verschlüsse werden bei der Herstellung auf der Spritzgießmaschine nach Erreichen der Formstabilität im freien Fall aus dem Spritzgießwerkzeug ausgeworfen. Da die Verschlüsse in einer Massenproduktion hergestellt werden, wird pro Produktionszyklus nicht nur eine, sondern mehrere Kavitäten gefüllt, die einerseits neben- als auch übereinander angeordnet sind. Je nach Art des Formteils oder des Verschlussprinzips ergeben sich in der Beschaffenheit der Kavität als auch in der Art des Auswurfs Unterschiede. Zu Beginn der Produktion von Kunststoffverschlüssen war es Stand der Technik das Werkzeug aus den Verschlüssen auszudrehen. Da dies wertvolle Zykluszeit beansprucht, werden heute wo geometrisch möglich die Verschlüsse zwangsentformt. Das bedeutet, sie werden vom Gewinde des Kems gedrückt, teils mit mechanischer, teils mit pneumatischer Unterstützung. In recent years, plastic closures have become popular in the beverage industry. These are mainly manufactured on injection molding machines. During production on the injection molding machine, these closures are ejected from the injection molding tool in free fall after they have achieved dimensional stability. Since the closures are manufactured in mass production, Not just one but several cavities are filled per production cycle, which are arranged either next to or on top of each other. Depending on the type of molded part or the closure principle, there are differences in the nature of the cavity and the type of ejection. At the beginning of the production of plastic closures, the state of the art was to unscrew the tool from the closures. Since this takes up valuable cycle time, today the closures are forcibly demolded wherever geometrically possible. This means that they are pressed from the thread of the core, partly with mechanical and partly with pneumatic support.

Der Auswurfvorgang und das entstehende Fallbild der Verschlüsse beim Auswurf beeinflusst die Prozesssicherheit und/oder die Zykluszeit der Spritzgießmaschine, wobei beides, eine hohe Prozesssicherheit als auch eine kurze Zykluszeit, den Ertrag sowie den Durchsatz des Spritzgieß-prozesses verbessert. The ejection process and the resulting drop pattern of the closures during ejection influence the process reliability and/or the cycle time of the injection molding machine, whereby both high process reliability and a short cycle time improve the yield and throughput of the injection molding process.

Häufig wird während des Spritzprozesses der Verschlüsse Druckluft eingesetzt. Einerseits ist die sogenannte Vorluft während der Entformungsphase ein prozesstechnisches Erfordernis für das Lüften des Verschlusses vom Kem durch ein Wölben des Verschlusses. Hierzu wird Druckluft zwischen den Verschluss und den Kem in die Trennebene zwischen Kernstirnfläche und gewindefernen Verschlusskörper bei geschlossenem Werkzeug eingebracht. So wird das Ablösen des Verschlusses vom Kem vereinfacht, da das entstandene Vakuum überwunden wird. Ist der Verschluss dann vom Kem mechanisch abgelöst, wird andererseits in einzelnen Fällen über den gleichen Luftanschluss die Prozessluft zwecks Distanzierung der Kappen relativ zur Kavität genutzt, indem die Druckluft zeitnah zum Auswurfvorgang für kurze Zeit betätigt wird. Damit wird unterstützt, dass die Verschlüsse nicht an Werkzeugteilen aufschlagen und somit sicher das Spritzgießwerkzeug im freien Fall in Richtung Förderband verlassen. Das hauptsächliche Auswerfen geschieht aber mechanisch. Der Auswerfer wird dabei mit der gleichen Geschwindigkeit wie der Formschluss nach vom gefahren. Anschließend wird die bewegliche Seite des Werkzeugs möglichst schnell in Richtung hintere Endlage weggefahren. Dadurch entsteht ein Fallbild ähnlich dem eines Wasserfalls. In bestehenden Spritzgießmaschinen ist der Druck der Prozessluft meist immer gleich, d.h. die Vorluft und die Blasluft haben denselben Druck. Compressed air is often used during the injection molding process for the closures. On the one hand, the so-called pre-air during the demolding phase is a process-technical requirement for the ventilation of the closure from the core by arching the closure. For this purpose, compressed air is introduced between the closure and the core in the parting plane between the core face and the closure body remote from the thread when the tool is closed. This makes it easier to separate the closure from the core because the vacuum that has arisen is overcome. Once the closure has been mechanically separated from the core, in individual cases the process air is used via the same air connection to distance the caps relative to the cavity by briefly activating the compressed air shortly after the ejection process. This helps to ensure that the closures do not hit tool parts and thus leave the injection mold safely in free fall towards the conveyor belt. The main ejection, however, takes place mechanically. The ejector is moved forward at the same speed as the mold closure. The movable side of the tool is then moved away as quickly as possible towards the rear end position. This creates a case pattern similar to the a waterfall. In existing injection molding machines, the pressure of the process air is usually always the same, ie the pre-air and the blowing air have the same pressure.

Es ist Stand der Technik, dass die produzierten Verschlüsse während der Öffnungsbewegung des Spritzgießwerkzeugs abgeworfen werden, so wird wertvolle Zykluszeit eingespart. Der zusätzliche Einsatz von Blasluft unterstützt, dass die Verschlüsse vom Spritzgießwerkzeug distanziert werden und erhöht somit die Prozesssicherheit. It is state of the art that the closures produced are ejected during the opening movement of the injection mold, thus saving valuable cycle time. The additional use of blowing air helps to distance the closures from the injection mold and thus increases process reliability.

Der Auswurfvorgang ist zeitkritisch. Das gewünschte, geradlinige Fallbild unterliegt verschiedenen physikalischen Einflussgrößen. Die Verschlüsse sollen möglichst immer mit gleichem Fallbild aus dem Spritzgieß-werkzeug fallen, wenn der Prozess einmal eingestellt wurde. Wird dieser Prozess gestört oder unterliegt er Schwankungen, so leidet die Prozesssicherheit. Solche Schwankungen im Druck der Blasluft können durch Aktoren aller Art in der Schließeinheit, im Auswerfer oder in der Blasluftsteuerung auftreten und physikalischer oder steuerungstechnischer Natur sein. Gerade Schwankungen in der Prozessluft durch sich ändernde Drücke und Strömungszeiten der Luft können dazu führen, dass die Verschlüsse nicht mehr wie gewünscht fallen. Die Art und Weise wie die Verschlüsse fallen, kann durch den Luftdruck als auch die Ansteuerzeit des Pneumatikventils beeinflusst werden. Allerdings unterliegt dieser Blasprozess engen Grenzen. Fallen die Verschlusskappen in den Luftstrom der nächstunteren Kavität, drehen sie sich, werden verwirbelt oder werden zu stark in Richtung der düsenseitigen Spritzgießwerkzeughälfte geblasen. Deswegen wird Blasluft selten für das Abblasen der Verschlüsse genutzt. Ist die Ansteuerung der Blasluft zu kurz, so erfolgt kein Lüften des Verschlusses. Streuungen in der Luftsteuerung und das einhergehende unvorhersehbare Verhalten erhöht die Wahrscheinlichkeit einer Prozessstörung. The ejection process is time-critical. The desired, straight-line drop pattern is subject to various physical factors. The caps should always fall out of the injection mold with the same drop pattern if possible once the process has been set up. If this process is disrupted or subject to fluctuations, process reliability suffers. Such fluctuations in the pressure of the blowing air can occur due to all types of actuators in the clamping unit, in the ejector or in the blowing air control and can be of a physical or control-technical nature. Fluctuations in the process air due to changing pressures and flow times of the air can lead to the caps no longer falling as desired. The way in which the caps fall can be influenced by the air pressure as well as the control time of the pneumatic valve. However, this blowing process is subject to strict limits. If the caps fall into the air flow of the next cavity below, they rotate, become swirled or are blown too strongly in the direction of the nozzle-side half of the injection mold. This is why blowing air is rarely used to blow off the caps. If the blowing air is controlled for too short a time, the shutter will not be released. Variations in the air control and the resulting unpredictable behavior increase the likelihood of a process malfunction.

Weil heute herkömmlicherweise die genutzten pneumatischen Ventile zweiBecause today the pneumatic valves used conventionally have two

Prozesse mit nur einem Druck bewerkstelligen müssen, einerseits als Vorluft zur Wölbung des Bodens der Verschlüsse und andererseits als Blasluft zum Auswurf und Distanzierung der Verschlüsse relativ zur beweglichen Spritzgießwerkzeughälfte, sind die Anforderungen an die Reproduzierbarkeit der pneumatischen Ventile als auch aller beteiligten Achsen sehr hoch. Processes must be carried out with only one pressure, on the one hand as pre-air for On the one hand, the curvature of the bottom of the closures and, on the other hand, the blowing air for ejection and spacing of the closures relative to the movable injection mold half mean that the requirements for the reproducibility of the pneumatic valves as well as all axes involved are very high.

Es besteht daher im Bereich der Spritzgießmaschinen ein Bedürfnis nach (alternativen) Vorrichtungen und Verfahren, welche zu einer verbesserten (z.B. zuverlässigeren) bzw. einfacheren Entformung von Formteilen führen als mit den derzeit bekannten Mitteln. There is therefore a need in the field of injection molding machines for (alternative) devices and processes which lead to improved (e.g. more reliable) or simpler demolding of molded parts than with the currently known means.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG SUMMARY OF THE INVENTION

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht folglich darin, eine Vorrichtung zur Bereitstellung von Prozessluft für Spritzgießmaschine anzugeben, mit welcher eine verbesserte Entformung der Formteile erreicht werden kann. Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 spezifizierte Vorrichtung gelöst. Mit Hilfe der Erfindung kann eine Spritzgießmaschine ausgerüstet werden, die dann die Vorzüge der Erfindung in der Produktion umsetzt. Eine solche Spritzgießmaschine wird in Anspruch 10 angegeben. Ferner ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung ein verbessertes Verfahren zur Entformung von Formteilen bereitzustellen, was durch das in Anspruch 13 definierte Verfahren erreicht wird. Schließlich soll eine Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorgeschlagen werden. Eine solche Verwendung wird in Anspruch 17 angegeben. Spezifische Ausführungsvarianten der Erfindung sind in den jeweiligen abhängigen Ansprüchen aufgeführt. One object of the present invention is therefore to provide a device for providing process air for injection molding machines, with which improved demolding of the molded parts can be achieved. This object is achieved by the device specified in claim 1. With the help of the invention, an injection molding machine can be equipped, which then implements the advantages of the invention in production. Such an injection molding machine is specified in claim 10. Furthermore, it is an object of the present invention to provide an improved method for demolding molded parts, which is achieved by the method defined in claim 13. Finally, a use of the device according to the invention is to be proposed. Such a use is specified in claim 17. Specific embodiments of the invention are listed in the respective dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung für eine Spritzgießmaschine mit einem Spritzgießwerkzeug, welche zur Bereitstellung von Prozessluft bei einem ersten und einem im Vergleich dazu verschiedenen (d.h. höheren oder tieferen) zweiten Druck dient, umfasst eine serielle Anordnung von zwei Ventilen, wobei das erste Ventil einerseits mit einer ersten Druckquelle mit dem ersten Druck sowie andererseits mit einem (Luft-)Kanal, welcher in das Spritzgießwerkzeug führt, verbunden ist, und das zweite Ventil mit einer zweiten Druckquelle mit dem zweiten Druck sowie einer Entlüftungsleitung verbunden ist, wobei das erste und zweite Ventil, derart ausgeführt und ansteuerbar sind, dass der (Luft-)Kanal jeweils entweder mit dem ersten Druck oder mit dem zweiten Druck beaufschlagt werden kann. A device according to the invention for an injection molding machine with an injection molding tool, which serves to provide process air at a first and a comparatively different (ie higher or lower) second pressure, comprises a serial arrangement of two valves, wherein the first valve is connected on the one hand to a first pressure source with the first pressure and on the other hand to an (air) channel which leads into the injection molding tool, and the second valve is connected to a second pressure source with the second pressure and a vent line, wherein the first and second valves are designed and controllable such that the (air) channel can each be subjected to either the first pressure or the second pressure.

Die Idee der Erfindung und der Unterschied der Erfindung im Vergleich zu bekannten Lösungen ist die Nutzung von zwei verschiedenen, (im Voraus) einstellbaren Drücken (bzw. Druckniveaus) unter Nutzung desselben pneumatischen Anschlusses zwischen der Ventilplatte und dem Spritzgießwerkzeug. Obwohl das Spritzgießwerkzeug nur einen wirksamen Kanal zwecks Einbringung von Prozessluft aufweist (z.B. einerseits zur Wölbung der Formteile sowie zum Brechen des Unterdrucks/Vakuums im Bereich zwischen den Formteilen und der Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs mittels Vorluft und andererseits zum Abblasen der Formteile mittels Blasluft), welcher natürlich auch mehrfach vorliegen kann, ermöglicht die Erfindung den Produktionsprozess mit zwei separat (vor-)einstellbaren Luftzufuhren über ein Ventil. Das hat den Vorteil einer erweiterten Einstellbarkeit, was das Prozessfenster vergrößert und die Streuung reduziert, weil im Fallbild Schwankungen in der Aktorik oder Maschinensteuerung weniger relevant sind, da die Drücke für jeden Prozessschritt (Vorluft zur Wölbung und Blasluft zum Auswerfen) getrennt (vorab) eingestellt werden können. The idea of the invention and the difference of the invention compared to known solutions is the use of two different, (pre-)adjustable pressures (or pressure levels) using the same pneumatic connection between the valve plate and the injection mold. Although the injection mold has only one effective channel for introducing process air (e.g. on the one hand to curve the molded parts and to break the negative pressure/vacuum in the area between the molded parts and the surface of the injection mold using pre-air and on the other hand to blow off the molded parts using blowing air), which can of course also be present multiple times, the invention enables the production process with two separately (pre-)adjustable air supplies via a valve. This has the advantage of extended adjustability, which increases the process window and reduces scatter, because in the case scenario fluctuations in the actuators or machine control are less relevant, since the pressures for each process step (pre-air for curve and blowing air for ejection) can be set separately (in advance).

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst eine Verkettung bzw. Nacheinanderschaltung (in Serie) zweier unabhängig voneinander schaltbarer Ventile (Ventil I und Ventil II in Fig. 2), wobei Ventil I dem anderen Ventil II in einer Weise nachgeschaltet ist, dass es in seiner Grundstellung das Spritzgießwerkzeug mit dem Druck des Ventils II speist, sofern dieses betätigt wird. Damit kann das Spritzgieß-werkzeug sowohl über das vorgeschaltete als auch das nachgeschaltete Ventil mit je einer anderen Druckversorgung mit verschiedenen Drücken gespiesen werden. Es dürfen dabei nie gleichzeitig beide Ventile betätigt werden, was aber im Produktionsprozess auch nie der Fall ist und durch eine entsprechende Ansteuerung der beiden Ventile sichergestellt wird, zumal beim Öffnen des Spritzgieß-werkzeugs kein hoher Überdruck in der Kavität anliegen soll. The device according to the invention comprises a chain or sequential connection (in series) of two independently switchable valves (valve I and valve II in Fig. 2), with valve I being connected downstream of the other valve II in such a way that in its basic position it supplies the injection molding tool with the pressure of valve II, provided that the latter is actuated. This means that the injection molding tool can be supplied with different pressures via both the upstream and downstream valves. Both valves must never be actuated at the same time, which is never the case in the production process and can be prevented by a corresponding Control of the two valves is ensured, especially since there should not be a high overpressure in the cavity when the injection molding tool is opened.

In einer Ausführungsvariante der Vorrichtung sind die zwei Ventile 3/2-Wegeventile, welche drei Anschlüsse und zwei Schaltstellungen besitzen. Die 3/2-Wegeventile weisen je einen ersten Anschluss zum Anschluss an eine Versorgungs-Ieitung, einen zweiten Anschluss zum Anschluss an eine Arbeitsleitung und einen dritten Anschluss zum Anschluss an eine Entlüftung der Arbeitsleitung auf. In einer ersten Schaltstellung ist der erste Anschluss geschlossen und ein Durchgang vom zweiten zum dritten Anschluss ist offen und in einer zweiten Schaltstellung ist der dritte Anschluss geschlossen und ein Durchgang vom ersten zum zweiten Anschluss ist offen. Dabei ist der erste Anschluss des ersten Ventils mit der ersten Druckquelle verbunden, der zweite Anschluss des ersten Ventils ist mit dem (Luft-) Kanal verbunden und der dritte Anschluss des ersten Ventils ist mit dem zweiten Anschluss des zweiten Ventils verbunden. Weiter ist der erste Anschluss des zweiten Ventils mit der zweiten Druckquelle verbunden und der dritte Anschluss des zweiten Ventils ist mit der Entlüftungsleitung zur Abführung von (überschüssiger) Prozess(ab)luft verbunden. In one design variant of the device, the two valves are 3/2-way valves, which have three connections and two switching positions. The 3/2-way valves each have a first connection for connection to a supply line, a second connection for connection to a working line, and a third connection for connection to a vent of the working line. In a first switching position, the first connection is closed and a passage from the second to the third connection is open, and in a second switching position, the third connection is closed and a passage from the first to the second connection is open. The first connection of the first valve is connected to the first pressure source, the second connection of the first valve is connected to the (air) channel, and the third connection of the first valve is connected to the second connection of the second valve. Furthermore, the first connection of the second valve is connected to the second pressure source and the third connection of the second valve is connected to the vent line for discharging (excess) process (exhaust) air.

In einer weiteren Ausführungsvariante der Vorrichtung sind zwei oder mehr serielle Anordnungen von den zwei Ventilen eines Ventilpaares parallel geschaltet, wobei jedes der ersten Ventile der Ventilpaare jeweils mit der ersten Druckquelle verbunden ist, und jedes der zweiten Ventile der Ventilpaare jeweils mit der zweiten Druckquelle sowie insbesondere mit der Entlüftungsleitung verbunden ist, und jedes der ersten Ventile der Ventilpaare insbesondere über einem eigenen Kanal mit dem Spritzgießwerkzeug verbunden ist. Alternativ kann jedes der zweiten Ventile der Ventilpaare jeweils mit einer eigenen Entlüftungsleitung verbunden sein. In a further embodiment of the device, two or more serial arrangements of the two valves of a valve pair are connected in parallel, wherein each of the first valves of the valve pairs is connected to the first pressure source, and each of the second valves of the valve pairs is connected to the second pressure source and in particular to the vent line, and each of the first valves of the valve pairs is connected to the injection molding tool in particular via its own channel. Alternatively, each of the second valves of the valve pairs can be connected to its own vent line.

Mit einer solchen parallelen Anordnung von mehreren Ventilpaaren kann bei einem großen Spritzgießwerkzeug, in welchem eine Vielzahl von Formteilen gleichzeitig hergestellt werden, die Prozessluft über mehrere Luftkanäle in das Spritzgießwerkzeug eingebracht werden und die Prozessabluft anschließend vom Spritzgießwerkzeug wieder abgeführt werden. With such a parallel arrangement of several valve pairs, in a large injection mold in which a large number of molded parts are manufactured simultaneously, the process air can be fed into the injection mold via several air ducts. injection molding tool and the process exhaust air is then discharged from the injection molding tool.

In einer weiteren Ausführungsvariante der Vorrichtung ist zwischen dem ersten Ventil und dem zweiten Ventil (mindestens) ein weiteres Ventil seriell zwischengeschaltet, wobei das weitere Ventil mit einer weiteren Druckquelle mit einem im Vergleich zum ersten und zweiten verschiedenen (d.h. höheren oder tiefer oder dazwischenliegenden) weiteren Druck verbunden ist. So kann dieses Ventil weitere Aufgaben übernehmen. Dabei sind das erste, zweite und weitere Ventil, derart ausgeführt und ansteuerbar, dass der (Luft-)Kanal jeweils entweder mit dem ersten, dem zweiten oder dem weiteren Druck beaufschlagt werden kann. Das weitere Ventil kann insbesondere ein 3/2-Wegeventil sein. Dabei ist der erste Anschluss des weiteren Ventils mit der weiteren Druckquelle verbunden, der zweite Anschluss des weiteren Ventils mit dem dritten Anschluss des ersten Ventils verbunden, und der dritte Anschluss des weiteren Ventils mit dem zweiten Anschluss des zweiten Ventils verbunden. In a further embodiment of the device, (at least) one further valve is connected in series between the first valve and the second valve, the further valve being connected to a further pressure source with a different pressure (i.e. higher or lower or intermediate) than the first and second. This valve can therefore take on further tasks. The first, second and further valves are designed and controllable in such a way that the (air) channel can each be pressurized with either the first, second or further pressure. The further valve can in particular be a 3/2-way valve. The first connection of the further valve is connected to the further pressure source, the second connection of the further valve is connected to the third connection of the first valve, and the third connection of the further valve is connected to the second connection of the second valve.

Mit einer solchen Verkettung bzw. Nacheinander-ZSerien-schaltung von drei oder noch mehr Ventilen (über ein Ventilpaar hinaus zu einem "Ventil-Tupel") ist es möglich die Prozessluft bei noch weiteren Druckniveaus (3, 4, etc.) bereitzustellen, um entsprechend komplexere (Entformungs-) Prozesse realisieren zu können. With such a chain connection or sequential Z-series connection of three or more valves (beyond a valve pair to form a "valve tuple"), it is possible to provide the process air at even higher pressure levels (3, 4, etc.) in order to be able to realize correspondingly more complex (demoulding) processes.

In einer weiteren Ausführungsvariante der Vorrichtung ist der erste Druck und/oder der zweite Druck und/oder der/die gegebenenfalls weitere Druck / weiteren Drücke einstellbar. So können die Drücke/Druckniveaus unabhängig voneinander den Anforderungen entsprechend unterschiedlich voreingestellt werden, wobei sie dann während des Betriebs der Spritzgießmaschine im Wesentlichen konstant gehalten werden. D.h. die Drücke/Druckniveaus werden während des Prozesses nicht geändert. So ist es möglich durch eine entsprechende Ansteuerung der Ventile die Prozessluft bei einem ausgewählten Druck (aus den voreingestellten Drücken der verschiedenen Druckquellen) in das Spritzgießwerkzeug einzubringen. Ein Umschalten zwischen verschiedenen Drücken kann so sehr viel rascher und präziser erfolgen, als bei einem herkömmlichen System mit nur einer Druckquelle und einem verstellbaren Druckregelventil. In a further variant of the device, the first pressure and/or the second pressure and/or the additional pressure(s) can be set. The pressures/pressure levels can be preset independently of one another to suit the requirements, and are then kept essentially constant during operation of the injection molding machine. This means that the pressures/pressure levels are not changed during the process. By controlling the valves accordingly, it is possible to introduce the process air into the injection molding tool at a selected pressure (from the preset pressures of the various pressure sources). Switching between different pressures can thus be done much more quickly and more precise than with a conventional system with only one pressure source and an adjustable pressure control valve.

In einer weiteren Ausführungsvariante der Vorrichtung sind die Ventile elektrisch ansteuerbar, insbesondere sind es Magnetventile. In a further embodiment of the device, the valves can be controlled electrically, in particular they are solenoid valves.

In einer weiteren Ausführungsvariante umfasst die Vorrichtung eine Steuereinheit, welche dazu ausgebildet ist, jeweils nur eines des ersten und zweiten und gegebenenfalls weiteren Ventils zu aktivieren (öffnen oder schließen), um so den Kanal mit dem ersten oder zweiten oder gegebenenfalls weiteren Druck zu beaufschlagen. In a further embodiment, the device comprises a control unit which is designed to activate (open or close) only one of the first and second and optionally further valves in order to subject the channel to the first or second or optionally further pressure.

Dadurch können die Ventile mit einem elektrischen/ elektronischen Steuergerät präzise in der gewünschten Weise angesteuert werden, und z.B. komplexe Abläufe (mit vielen Ventilen) flexibel programmiert und überwacht werden. Dadurch können insbesondere unerwünschte Situationen verhindert werden, wodurch die Prozesssicherheit erhöht wird. This means that the valves can be controlled precisely in the desired manner using an electrical/electronic control unit, and complex processes (with many valves) can be programmed and monitored flexibly, for example. This can prevent undesirable situations in particular, thereby increasing process reliability.

Die Erfindung erweitert die Einflussmöglichkeit auf den Prozess in zusätzlichen Belangen, z.B. durch Anschließen anderer Komponenten, wie im Folgenden aufgeführt. The invention extends the possibility of influencing the process in additional respects, e.g. by connecting other components, as listed below.

In einer weiteren Ausführungsvariante umfasst die Vorrichtung ferner einen Druckluftspeicher, welcher mit der ersten oder zweiten Druckquelle und dem ersten oder zweiten Ventil, insbesondere dem ersten Anschluss des ersten oder zweiten Ventils, verbunden ist. In a further embodiment, the device further comprises a compressed air reservoir which is connected to the first or second pressure source and the first or second valve, in particular the first connection of the first or second valve.

Der Blaslufttrakt kann über diesen Druckluftspeicher gestützt werden. Dies reduziert einen starken Druckabfall während der Ventilbetätigung (s. Fig. 2 Ventil I) und stabilisiert den Luftstrom durch Entkoppelung der speisenden Leitung. ln einer weiteren Ausführungsvariante umfasst die Vorrichtung ferner ein Rückschlagventil, welches in der Entlüftungsleitung angeordnet ist, insbesondere noch weiter umfassend einen Schalldämpfer, welcher in der Entlüftungsleitung angeordnet ist, wobei das Rückschlagventil zwischen dem zweiten Ventil und dem Schalldämpfer angeordnet ist, wobei insbesondere eine Vorspannung des Rückschlagventils einstellbar ist. The blowing air tract can be supported by this compressed air reservoir. This reduces a strong pressure drop during valve operation (see Fig. 2 Valve I) and stabilizes the air flow by decoupling the supply line. In a further embodiment, the device further comprises a check valve which is arranged in the vent line, in particular further comprising a silencer which is arranged in the vent line, wherein the check valve is arranged between the second valve and the silencer, wherein in particular a preload of the check valve is adjustable.

Die Entlüftung der pneumatischen Beschaltung hat üblicherweise einen Schalldämpfer. Es ist möglich, an dieser Stelle ein Rückschlagventil dazwischen zu schalten. Dies hätte zur Folge, dass sich trotz Abschaltung des Vorluftventils (s. Fig. 2 Ventil II, Anschluss 3) ein dem Rückschlagventil entsprechender Federdruck einspannt. Dies reduziert den Luftverbrauch und verhindert die komplette Entleerung des Luftkanals im Spritzgießwerkzeug über die Entlüftung. Der folgende Auswurfprozess ist dadurch noch etwas definierter, da weniger Luftmenge für den Druckaufbau benötigt wird. The venting of the pneumatic circuit usually has a silencer. It is possible to install a check valve at this point. This would result in a spring pressure corresponding to the check valve being applied despite the pre-air valve being switched off (see Fig. 2 valve II, connection 3). This reduces air consumption and prevents the air channel in the injection mold from being completely emptied via the venting. The subsequent ejection process is thus somewhat more defined, as less air is needed to build up the pressure.

Als ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Spritzgießmaschine mit einem Spritzgießwerkzeug und einer Vorrichtung wie oben spezifiziert vorgeschlagen. Dabei ist die Vorrichtung über einen oder mehrere (Luft-) Kanäle mit dem Spritzgießwerkzeug verbunden, um Prozessluft bei mindestens zwei verschiedenen Drücken in das Spritzgießwerkzeug einbringen zu können. As a further aspect of the present invention, an injection molding machine with an injection molding tool and a device as specified above is proposed. The device is connected to the injection molding tool via one or more (air) channels in order to be able to introduce process air into the injection molding tool at at least two different pressures.

In einer Ausführungsvariante umfasst die Spritzgießmaschine zur Unterstützung eines Entformungsvorgangs der Formteile weiter einen oder mehrere mechanische Auswerfer, beispielsweise in Form eines Abstreifrings, welche zum Ablösen von Formteilen vom Spritzgießwerkzeug bzw. von einer Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs und/oder zum Ausstößen von Formteilen aus dem Spritzgießwerkzeug ausgeführt ist. In one embodiment, the injection molding machine further comprises one or more mechanical ejectors, for example in the form of a scraper ring, to support a demolding process of the molded parts, which is designed to detach molded parts from the injection molding tool or from a surface of the injection molding tool and/or to eject molded parts from the injection molding tool.

In einer Ausführungsvariante ist die Spritzgießmaschine dazu ausgebildet offene Hohlkörper, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, herzustellen, insbesondere um gleichzeitig eine Vielzahl solcher Formteile herzustellen, wobei das Spritzgießwerkzeug insbesondere eine Vielzahl von Kavitäten, die kolonnenweise nebeneinander bzw. reihenweise übereinander angeordnet sind, für die Ausformung der Formteile aufweist. In one embodiment, the injection molding machine is designed to produce open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, in particular to produce a large number of such molded parts simultaneously, whereby the injection molding tool in particular has a plurality of cavities, which are arranged in columns next to one another or in rows one above the other, for forming the molded parts.

Als ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Entformung von Formteilen, insbesondere von offenen Hohlkörpern, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, beispielsweise Verschlüsse von Flaschen, aus einem Spritzgießwerkzeug in einer wie oben spezifizierten Spritzgießmaschine mittels einer wie oben spezifizierten Vorrichtung vorgeschlagen. Ein solches erfindungsgemäßes Verfahren umfasst folgende Schritte anschließend an ein Spritzvorgang insbesondere während einer Abkühlphase der Formteile im Spritzgießwerkzeug der Spritzgießmaschine: As a further aspect of the present invention, a method is proposed for demolding molded parts, in particular open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, for example bottle closures, from an injection molding tool in an injection molding machine as specified above by means of a device as specified above. Such a method according to the invention comprises the following steps following an injection molding process, in particular during a cooling phase of the molded parts in the injection molding tool of the injection molding machine:

□ Beaufschlagen des Kanals mit einem Vorluft-Druck durch Öffnen eines Durchgangs in einem Vorluft-Ventil, welcher die Vorluftquelle mit dem Kanal verbindet, und durch (vorgängiges) Schließen eines Durchgangs in einem Blasluft- Ventil, welcher eine Blasluft-Druckquelle mit dem Kanal verbindet, insbesondere um Vorluft mit dem Vorluft-Druck in das Spritzgießwerkzeug einzubringen, insbesondere zwischen das jeweilige Formteil und einen Kem des Spritzgießwerkzeugs bei geschlossenem Spritzgießwerkzeug, insbesondere um das jeweilige Formteil zu wölben, insbesondere um ein Vakuum zwischen dem jeweiligen Formteil und dem Kern zu brechen, um so die Formteile vom Spritzgießwerkzeug zu trennen; □ Applying a pre-air pressure to the channel by opening a passage in a pre-air valve which connects the pre-air source to the channel and by (previously) closing a passage in a blowing air valve which connects a blowing air pressure source to the channel, in particular to introduce pre-air with the pre-air pressure into the injection molding tool, in particular between the respective molded part and a core of the injection molding tool when the injection molding tool is closed, in particular to arch the respective molded part, in particular to break a vacuum between the respective molded part and the core in order to separate the molded parts from the injection molding tool;

□ (anschließend) Beaufschlagen des Kanals mit einem Blasluft-Druck durch Öffnen eines Durchgangs im Blasluft-Ventil, welcher die Blasluft-Druckquelle mit dem Kanal verbindet, und durch (vorgängiges) Schließen eines Durchgangs im Vorluft-Ventil, welcher die Vorluft-Druckquelle mit dem Kanal verbindet, insbesondere um Blasluft mit dem Blasluft-Druck in das Spritzgießwerkzeug einzubringen, insbesondere in ein Inneres der offenen Hohlkörper-Formteile, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, um die Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug auszublasen; □ (subsequently) applying a blowing air pressure to the channel by opening a passage in the blowing air valve, which connects the blowing air pressure source to the channel, and by (previously) closing a passage in the pre-air valve, which connects the pre-air pressure source to the channel, in particular in order to introduce blowing air with the blowing air pressure into the injection mold, in particular into an interior of the open hollow body molded parts, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, in order to blow the molded parts out of the injection mold;

□ Entlüften des Spritzgießwerkzeugs durch Schließen des Durchgangs im Blasluft-Ventil, welcher die Blasluft-Druckquelle mit dem Kanal verbindet, und durch Öffnen der jeweiligen Durchgänge im Vorluft- und im Blasluft-Ventil, welche den Kanal mit der Entlüftungsleitung verbindet. □ Venting the injection mold by closing the passage in the blow air valve, which connects the blow air pressure source to the channel, and by Opening the respective passages in the pre-air and blow-air valve, which connects the duct with the vent line.

Dabei kann der Vorluft-Druck entweder der zweite oder erste Druck in der Vorrichtung sein und der Blasluft-Druck kann umgekehrt entweder der erste oder zweite Druck in der Vorrichtung sein. Somit kann die Vorluftquelle entweder die zweite oder erste Druckquelle in der Vorrichtung sein und die Blasluftquelle kann umgekehrt entweder die erste oder zweite Druckquelle in der Vorrichtung sein. Das Vorluft-Ventil kann entweder das zweite oder erste Ventil in der Vorrichtung sein und das Blasluft-Ventil kann umgekehrt entweder das erste oder zweite Ventil in der Vorrichtung sein. The pre-air pressure can be either the second or first pressure in the device and the blowing air pressure can conversely be either the first or second pressure in the device. Thus, the pre-air source can be either the second or first pressure source in the device and the blowing air source can conversely be either the first or second pressure source in the device. The pre-air valve can be either the second or first valve in the device and the blowing air valve can conversely be either the first or second valve in the device.

In einer Ausführungsvariante weist das Verfahren zumindest einen der beiden folgenden zusätzlichen Schritte auf: In one embodiment, the method comprises at least one of the following two additional steps:

□ Betätigen eines mechanischen Auswerfers zur Unterstützung des Entformungsvorgangs, insbesondere während oder nach dem Beaufschlagen des Kanals mit dem Vorluft-Druck, um Formteile vom Spritzgießwerkzeug bzw. von einer Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs abzulösen; □ Actuating a mechanical ejector to assist the demoulding process, in particular during or after the channel is subjected to pre-air pressure in order to detach moulded parts from the injection moulding tool or from a surface of the injection moulding tool;

□ Betätigen eines mechanischen Auswerfers zur Unterstützung des Entformungsvorgangs, insbesondere vor dem oder während dem Beaufschlagen des Kanals mit dem Blasluft-Druck, um Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug auszustoßen. □ Operating a mechanical ejector to assist the demoulding process, particularly before or during the application of blowing air pressure to the channel in order to eject moulded parts from the injection moulding tool.

In einer weiteren Ausführungsvariante weist das Verfahren zudem den folgenden zusätzlichen Schritt auf: In a further embodiment, the method also comprises the following additional step:

□ Stützen des Blasluft-Drucks über einen Druckluftspeicher, um einen starken Druckabfall während einer Betätigung des Blasluft-Ventils zu reduzieren und einen Luftstrom durch Entkoppelung einer speisenden Blasluft-Leitung (von der Blasluft- Quelle zum Blasluft-Ventil) zu stabilisieren. □ Supporting the blowing air pressure via a compressed air reservoir to reduce a strong pressure drop during operation of the blowing air valve and to stabilize an air flow by decoupling a supply blowing air line (from the blowing air source to the blowing air valve).

In einer weiteren Ausführungsvariante weist das Verfahren zudem den folgenden zusätzlichen Schritt auf: □ Erzeugen eines (einstellbaren) Federdrucks in der Entlüftungsleitung mittels eines Rückschlagventils beim Abschalten des Vorluft-Ventils, um einen Verbrauch von Prozessluft zu reduzieren, und um eine komplette Entleerung des Kanals (zum und insbesondere im Spritzgießwerkzeug) über die Entlüftungsleitung zu verhindern. In a further embodiment, the method also comprises the following additional step: □ Generation of an (adjustable) spring pressure in the vent line by means of a check valve when switching off the pre-air valve in order to reduce consumption of process air and to prevent complete emptying of the channel (to and especially in the injection molding tool) via the vent line.

Es sei ausdrücklich angemerkt, dass Kombinationen der oben aufgeführten Ausführungsvarianten weitere Ausführungsvarianten der Erfindung bilden können (sofern sie nicht im Widerspruch zueinanderstehen). It should be expressly noted that combinations of the embodiments listed above can form further embodiments of the invention (provided they do not contradict each other).

Als ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Verwendung der oben angegebenen Vorrichtung (zur Bereitstellung von Prozessluft) zur Entformung von Formteilen, insbesondere von offenen Hohlkörpern, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, z.B. Verschlüsse von Flaschen, aus einem Spritzgießwerkzeug bei der Herstellung mittels einer Spritzgießmaschine vorgeschlagen. As a further aspect of the present invention, a use of the above-mentioned device (for providing process air) for demolding molded parts, in particular open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, e.g. bottle closures, from an injection molding tool during production by means of an injection molding machine is proposed.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Nichtlimitierende Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand von Figuren noch näher erläutert. Es zeigen: Non-limiting embodiments of the present invention are explained in more detail below with reference to figures. They show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung (in Form einer pneumatischen Schaltung bzw. Schaltbilds) einer Vorrichtung gemäß Stand der Technik zur Bereitstellung von Prozessluft zur Entformung von Formteilen in einer Spritzgießmaschine; und Fig. 1 is a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or circuit diagram) of a device according to the prior art for providing process air for demoulding moulded parts in an injection moulding machine; and

Fig. 2 eine schematische Darstellung (in Form einer pneumatischen Schaltung bzw. Schaltbilds) einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Bereitstellung von Prozessluft zur Entformung von Formteilen in einer Spritzgießmaschine (mit mehreren optionalen Merkmalen). Fig. 2 is a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or circuit diagram) of a device according to the invention for providing process air for demolding molded parts in an injection molding machine (with several optional features).

In den Figuren stehen gleiche Bezugszeichen für gleiche Elemente. DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG In the figures, the same reference symbols refer to the same elements. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

In Fig. 1 wird in einer schematischen Darstellung (in Form einer pneumatischen Schaltung bzw. eines pneumatischen Schaltbilds) eine bekannte Vorrichtung zur Bereitstellung von Prozessluft zur Entformung von Formteilen in einer Spritzgießmaschine gezeigt. Hier wird die Prozessluft von einer einzigen Druckluftquelle p mit einem konstanten Druck geliefert. Basierend auf diesem fixen Ausgangsdruck der Druckluftquelle p wird jeweils im Verlauf des Entformungs- Prozesses mittels des (Proportional-)Druckregelventils 15 der Druck der Prozessluft entsprechend den momentanen Erfordernissen eingestellt (z.B. herabgesetzt), welche dann via das einzige Ventil I und den (verzweigten) Kanal 11 in das Spritzgießwerkzeug 10 eingebracht wird (via zwei Prozessluft-Einlässe E1 , E2). Dazu wird das Ventil I von einer Steuerung elektrisch betätigt, sodass der Durchgang durch das Ventil I vom Anschluss 1 auf den Anschluss 2 für die Prozessluft geöffnet wird. Im Verlauf des Entformungs-Prozesses wird der Druck der Prozessluft beim Übergang von Vorluft zum Ablösen der Formteile von der Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs 10 zu Blasluft zum Ausstößen der Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug 10 z.B. verringert mittels des Druckregelventils 15, wobei dabei der Durchgang durch das Ventil I vom Anschluss 1 auf den Anschluss 2 geöffnet bleibt. Die Druckänderung durch das Druckregelventil 15 erfolgt dabei relativ langsam, sodass z.B. keine schnellen Druckabfälle erreicht werden können. Während der Entlüftungsphase wird der Durchgang vom Anschluss 1 zum Anschluss 2 geschlossen und stattdessen der Durchgang vom Anschluss 2 auf den Anschluss 3 geöffnet, um die Prozessabluft durch die Entlüftungsleitung 12 abzuführen. Dabei wird sie über einen Schalldämpfer 13 geführt, um laute Geräusche zu vermindern. Da die Prozessluft von einem einzigen Ventil I geschaltet wird, kann es nötig sein, dass der Kanal 11 zur Prozessluftzufuhr zum Spritzgießwerkzeug 10 sich auf mehrere Anschlüsse (in Fig. 1 die Luft-Einlässe E1 & E2) beim Spritzgießwerkzeugs 10 verzweigt (in Fig. 1 sind es zwei Zweige). Mit dieser bekannten Vorrichtung können Schwankungen in der Prozessluft durch sich ändernde Drücke und Strömungszeiten der Luft, verursacht durch die pneumatische Strecke mit dem Druckregelventil, dazu führen, dass die Formteile nicht wie gewünscht aus dem Spritzgießwerkzeug 10 ausgestoßen werden und dadurch unterschiedlich herausfallen. Zudem sind geeignete (Proportional- )Druckregelventile teuer, benötigen ein variables Steuersignal und sind weniger zuverlässig als einfache Ventile, welche lediglich geöffnet oder geschlossen werden können. Fig. 1 shows a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or a pneumatic circuit diagram) of a known device for providing process air for demolding molded parts in an injection molding machine. Here, the process air is supplied from a single compressed air source p at a constant pressure. Based on this fixed output pressure of the compressed air source p, the pressure of the process air is adjusted (e.g. reduced) in the course of the demolding process by means of the (proportional) pressure control valve 15 according to the current requirements, which is then introduced into the injection mold 10 via the single valve I and the (branched) channel 11 (via two process air inlets E1, E2). For this purpose, the valve I is electrically operated by a control system so that the passage through the valve I from connection 1 to connection 2 is opened for the process air. During the demolding process, the pressure of the process air is reduced during the transition from preliminary air for detaching the molded parts from the surface of the injection mold 10 to blowing air for ejecting the molded parts from the injection mold 10, for example by means of the pressure control valve 15, whereby the passage through the valve I from connection 1 to connection 2 remains open. The pressure change through the pressure control valve 15 takes place relatively slowly so that, for example, no rapid pressure drops can be achieved. During the venting phase, the passage from connection 1 to connection 2 is closed and instead the passage from connection 2 to connection 3 is opened in order to discharge the process exhaust air through the venting line 12. It is guided via a silencer 13 in order to reduce loud noises. Since the process air is switched by a single valve I, it may be necessary for the channel 11 for supplying process air to the injection molding tool 10 to branch into several connections (in Fig. 1 the air inlets E1 & E2) at the injection molding tool 10 (in Fig. 1 there are two branches). With this known device, fluctuations in the process air due to changing pressures and flow times of the air, caused by the pneumatic path with the pressure control valve, can lead to the molded parts not being ejected from the injection mold 10 as desired and therefore falling out differently. In addition, suitable (proportional) pressure control valves are expensive, require a variable control signal and are less reliable than simple valves that can only be opened or closed.

Um diese Nachteile zu beheben und die Streuungen in der Luftsteuerung (bzgl. Druck der Prozessluft und Ansteuerzeiten des Pneumatik-Ventils) und das einhergehende unvorhersehbare Verhalten zu beseitigen oder zumindest zu verbessern, um so Prozessstörungen zu vermeiden, werden nachfolgend Ausführungsvarianten der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Bereitstellung von Prozessluft bei verschiedenen Drücken für eine zuverlässigere Entformung bei Spritzgießmaschinen beschrieben. In order to eliminate these disadvantages and to eliminate or at least improve the variations in the air control (regarding the pressure of the process air and the control times of the pneumatic valve) and the associated unpredictable behavior in order to avoid process disturbances, design variants of the device according to the invention for providing process air at different pressures for more reliable demolding in injection molding machines are described below.

So zeigt Fig. 2 in einer schematischen Darstellung (in Form einer pneumatischen Schaltung bzw. eines pneumatischen Schaltbilds) eine erfindungsgemäße Vorrichtung 100 zur Bereitstellung von Prozessluft zur Entformung von Formteilen in einer Spritzgießmaschine (mit mehreren optionalen Merkmalen). Die Vorrichtung 100 umfasst zwei Ventilpaare la, Ha und Ib, Hb, wobei eines dieser beiden Ventilpaare optional ist. Kem der Erfindung bildet die in Fig. 2 dargestellte serielle Anordnung und entsprechende paarweise Zusammenschaltung von je zwei Ventilen, wobei jedes Ventil la, Ha (oder Ib, Hb) des Ventilpaars mit einer eigenen Druckluftquelle (bzw. Prozessluftquelle) pl, pH verbunden ist. Dabei sind die Drücke der beiden Druckluftquellen pl und pH verschieden, wobei sie voreingestellt (d.h. vor Prozessbeginn) und dann fix (d.h. im Wesentlichen konstant) gehalten werden. So ist beispielsweise der Blasluftdruck der Blasluftquelle pl zum Abblasen der Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug (wesentlich) tiefer als der Vorluftdruck der Vorluftquelle pH zum Wölben der Formteile, mit dem das Vakuum zwischen dem Kem des Spritzgießwerkzeugs und den Formteilen gebrochen wird und die Formteile von der Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs abgelöst werden. Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass der Ablösevorgang (sowie das Ausstößen) meist noch durch mechanische Auswerfer unterstützt wird, wobei das Abblasen im Wesentlichen zu einer gewünschten Distanzierung der Formteile vom Spritzgießwerkzeug dient, woraufhin die Formteile dann sicher aus dem Spritzgießwerkzeug herausfallen, ohne es an anderer Stelle zu berühren. Die korrekte Einstellung und Einhaltung des Blasluftdrucks ist insbesondere bei Spritzgießwerkzeugen wichtig, die zur gleichzeitigen Ausformung vieler Formteile eine Vielzahl von Kavitäten aufweisen, die reihenweise übereinander (bzw. kolonnenweise nebeneinander) angeordnet sind. Dann ist es wichtig, dass Blasluft von den unteren Kavitäten die herunterfallenden Formteile aus höher gelegenen Kavitäten nicht tangiert und z.B. an die Gegenseite des Spritzgießwerkzeugs drückt. Für gewisse Anwendungsfällen ist es aber auch denkbar, dass der Blasluftdruck (vorab) höher als der Vorluftdruck eingestellt wird. Thus, Fig. 2 shows a schematic representation (in the form of a pneumatic circuit or a pneumatic circuit diagram) of a device 100 according to the invention for providing process air for demolding molded parts in an injection molding machine (with several optional features). The device 100 comprises two valve pairs la, Ha and Ib, Hb, one of these two valve pairs being optional. The core of the invention is the serial arrangement shown in Fig. 2 and the corresponding pairwise connection of two valves each, each valve la, Ha (or Ib, Hb) of the valve pair being connected to its own compressed air source (or process air source) pl, pH. The pressures of the two compressed air sources pl and pH are different, and are preset (i.e. before the start of the process) and then kept fixed (i.e. essentially constant). For example, the blowing air pressure of the blowing air source pl for blowing the molded parts out of the injection mold is (significantly) lower than the pre-air pressure of the pre-air source pH for arching the molded parts, with which the vacuum between the core of the injection mold and the molded parts is broken and the molded parts are detached from the surface of the injection mold. It should be noted at this point that the detachment process (as well as the ejection) usually is also supported by mechanical ejectors, whereby the blowing essentially serves to achieve the desired distance between the molded parts and the injection mold, whereupon the molded parts then fall safely out of the injection mold without touching it anywhere else. Correct setting and maintenance of the blowing air pressure is particularly important for injection molds that have a large number of cavities arranged in rows one above the other (or in columns next to each other) for the simultaneous molding of many molded parts. In this case, it is important that blowing air from the lower cavities does not affect the molded parts falling down from higher cavities and, for example, presses them against the opposite side of the injection mold. For certain applications, however, it is also conceivable that the blowing air pressure is (in advance) set higher than the pre-air pressure.

In Fig. 2 ist die mit dem unteren Ventil Ha verbundene Druckquelle pH die Vorluftquelle (zur Bereitstellung des Vorluftdrucks) und die mit dem oberen Ventil la verbundene Druckquelle pl die Blasluftquelle (zur Bereitstellung des Blasluftdrucks). Entsprechend bezeichnen wir das untere Ventil Ha als Vorluftventil und das obere Ventil la als Blasluftventil. Es könnte aber auch die obere Druckquelle pl die Vorluftquelle sein und die untere Druckquelle pH die Blasluftquelle sein. Entsprechend wäre dann auch das oberen Ventil la das Vorluftventil und das untere Ventil Ha das Blasluftventil. Es ist typischerweise vorteilhaft, wenn wie in Fig. 2 gezeigt, das Blasluftventil la dem Vorluftventil Ha nachgeschaltet ist, da der Vorluftdruck meist (viel) höher ist als der Blasluftdruck und ein gewisser Druckabfall beim Durchfließen der Prozessluft durch jedes Ventil stattfindet. Da bei der Vorluft nur ein sehr geringer Durchfluss durch die beiden Ventile la, Ha stattfindet, ist auch der Druckabfall nur sehr gering. Die Blasluft durchfließt nur das Blasluftventil, womit der Druckabfall auch nur gering ist. In Fig. 2, the pressure source pH connected to the lower valve Ha is the pre-air source (for providing the pre-air pressure) and the pressure source pl connected to the upper valve la is the blowing air source (for providing the blowing air pressure). Accordingly, we refer to the lower valve Ha as the pre-air valve and the upper valve la as the blowing air valve. However, the upper pressure source pl could also be the pre-air source and the lower pressure source pH the blowing air source. Accordingly, the upper valve la would then be the pre-air valve and the lower valve Ha the blowing air valve. It is typically advantageous if, as shown in Fig. 2, the blowing air valve la is connected downstream of the pre-air valve Ha, since the pre-air pressure is usually (much) higher than the blowing air pressure and a certain pressure drop occurs when the process air flows through each valve. Since the pre-air only flows very slowly through the two valves la, Ha, the pressure drop is also very small. The blowing air only flows through the blowing air valve, which means that the pressure drop is only minimal.

Die beiden Ventile sind grundsätzlich identisch, nur ist das obere Ventil la direkt mit dem Luftkanal 11a, welches die Prozessluft zum Spritzgießwerkzeug 10 führt, verbunden, währendem das untere Ventil Ha indirekt via das obere Ventil la mit dem Luftkanal 11a verbindbar ist. Umgekehrt ist das untere Ventil Ha direkt mit der Entlüftungsleitung 12 verbunden, wogegen das obere Ventil la indirekt via das untere Ventil Ha mit der Entlüftungsleitung 12 verbindbar ist. Bevorzugt sollten bistabile Ventile eingesetzt werden. Die verwendeten Ventile sind Signal-technisch gesehen meist monostabil, aber elektro-pneumatisch vorgesteuert, womit der Hauptschieber des jeweiligen Ventils in eine definierte Endlage gedrückt wird, wodurch die Ventile bistabil wirken. Dadurch wird garantiert, dass die Vorluft aus dem Vorluftventil Prozess-sicher durch das Blasluftventil hindurchströmt. The two valves are basically identical, except that the upper valve la is directly connected to the air channel 11a, which leads the process air to the injection molding tool 10, while the lower valve Ha can be connected indirectly to the air channel 11a via the upper valve la. Conversely, the lower valve Ha is directly connected to the The valves are connected to the vent line 12, whereas the upper valve la can be connected indirectly to the vent line 12 via the lower valve Ha. Bistable valves should preferably be used. The valves used are usually monostable in terms of signal technology, but are electro-pneumatically pilot-controlled, which pushes the main slide of the respective valve into a defined end position, causing the valves to act bistable. This guarantees that the pre-air from the pre-air valve flows through the blow air valve in a process-safe manner.

Beide Ventile la, Ha sind typischerweise als 3/2-Wege-ventile ausgeführt, welche einen ersten Anschluss 1 zum Anschluss an eine Versorgungsleitung (zur Druckquelle pl, pH), einen zweiten Anschluss 2 zum Anschluss an eine Arbeitsleitung (zum Spritzgießwerkzeug 10) und einen dritten Anschluss 3 zum Anschluss an eine Entlüftung der Arbeitsleitung (zur Entlüftungsleitung 12) aufweisen. Both valves la, Ha are typically designed as 3/2-way valves, which have a first connection 1 for connection to a supply line (to the pressure source pl, pH), a second connection 2 for connection to a working line (to the injection mold 10) and a third connection 3 for connection to a vent of the working line (to the vent line 12).

Zur erfindungsgemäßen Entformung von Formteilen aus dem Spritzgießwerkzeug 10 anschließend an den Spritzvorgang und insbesondere während der Abkühlphase der Formteile werden die folgenden Prozessschritte ausgeführt. Zuerst wird der Luftkanal 11a mit dem Vorluftdruck aus der Vorluftquelle pH beaufschlagt. Dazu muss der Durchgang vom Anschluss 1 zum Anschluss 2 im Vorluftventil Ha geöffnet werden, und zudem auch der Durchgang vom Anschluss 3 zum Anschluss 2 im nachgeschalteten Blasluftventil la geöffnet werden. Falls es sich bei beiden Ventilen um elektrisch ansteuerbare sogenannte "normaly closed" (d.h. in der Grundstellung geschlossen - wie in Fig. 2 gezeigt) oder sogenannte "normaly open" (d.h. in der Grundstellung offen) Ventile handelt, so wird die Ventilsteuerung das (untere) Vorluftventil Ha umgekehrt ansteuern müssen als das (obere) Blasluftventil la, denn beim Blasluftventil la muss der Durchgang vom Anschluss 1 nach 2 geschlossen sein, wenn der Durchgang vom Anschluss 3 nach 2 geöffnet ist, und beim Vorluftventil Ha muss der Durchgang vom Anschluss 1 nach 2 geöffnet sein, wenn der Durchgang vom Anschluss 3 nach 2 geschlossen ist. Durch das Schließen des Durchgangs vom Anschluss 1 nach 2 beim Blasluftventil la ist die Blasluftquelle pl nicht mit dem Kanal 11a und damit nicht mit dem Spritzgießwerkzeug 10 verbunden. Hingegen ist durch das Öffnen des Durchgangs vom Anschluss 1 nach 2 beim Vorluftventil Ha die Vorluftquelle pH über den offenen Durchgang vom Anschluss 3 nach 2 beim Blasluftventil la indirekt mit dem Luftkanal 11a und somit mit dem Spritzgießwerkzeug 10 verbunden, sodass dort eben der Vorluftdruck anliegt. Durch das Einbringen der Vorluft beim Vorluftdruck in das Spritzgießwerkzeug 10, welche zwischen die Formteile und die entsprechenden Kerne des Spritzgießwerkzeugs 10 bei geschlossenem Spritzgießwerkzeug 10 erfolgt, wölben sich die Formteile (insbesondere die Böden bei offenen Hohlkörpern, wie Rotationskörpern oder becherförmigen Formteilen) und ein Vakuum bzw. Unterdrück zwischen dem jeweiligen Formteil und dem Kem wird dabei gebrochen, sodass sich die Formteile nach einer gewissen Zeitdauer der Vorluftzufuhr vom Spritzgießwerkzeug 10 lösen. For the inventive demolding of molded parts from the injection molding tool 10 following the injection process and in particular during the cooling phase of the molded parts, the following process steps are carried out. First, the air channel 11a is subjected to the pre-air pressure from the pre-air source pH. To do this, the passage from connection 1 to connection 2 in the pre-air valve Ha must be opened, and in addition the passage from connection 3 to connection 2 in the downstream blowing air valve la must also be opened. If both valves are electrically controllable so-called "normally closed" (ie closed in the basic position - as shown in Fig. 2) or so-called "normally open" (ie open in the basic position), the valve control will have to control the (lower) pre-air valve Ha in the opposite way to the (upper) blow air valve la, because with the blow air valve la the passage from connection 1 to 2 must be closed if the passage from connection 3 to 2 is open, and with the pre-air valve Ha the passage from connection 1 to 2 must be open if the passage from connection 3 to 2 is closed. By closing the passage from connection 1 to 2 with the blow air valve la, the blow air source pl is not connected to the channel 11a and thus not to the injection molding tool 10. On the other hand, by opening the passage from connection 1 to 2 at the pre-air valve Ha, the pre-air source pH is indirectly connected to the air channel 11a and thus to the injection molding tool 10 via the open passage from connection 3 to 2 at the blow air valve la, so that the pre-air pressure is applied there. By introducing the pre-air at the pre-air pressure into the injection molding tool 10, which takes place between the molded parts and the corresponding cores of the injection molding tool 10 when the injection molding tool 10 is closed, the molded parts bulge (in particular the bases of open hollow bodies, such as rotational bodies or cup-shaped molded parts) and a vacuum or negative pressure between the respective molded part and the core is broken, so that the molded parts detach from the injection molding tool 10 after a certain period of pre-air supply.

Sobald die gewünschte Zeitdauer der Vorluftzufuhr abgelaufen ist, wird mittels entsprechender Ansteuerung des Vorluftventils Ha der Durchgang vom Anschluss 1 nach 2 beim Vorluftventil Ha wieder geschlossen, sodass die Vorluftquelle pH vom Kanal 11a getrennt wird. Durch das Schließen des Durchgangs vom Anschluss 1 nach 2 beim Vorluftventil Ha wird (automatisch) der Durchgang vom Anschluss 2 nach 3 beim Vorluftventil Ha geöffnet, was zur Entlüftung der Prozessabluft aus dem Spritzgießwerkzeug 10 via den Luftkanal 11a und den offenen Durchgang vom Anschluss 2 nach 3 beim Blasluftventil la in die Entlüftungsleitung 12 führt. As soon as the desired duration of the pre-air supply has elapsed, the passage from connection 1 to 2 at the pre-air valve Ha is closed again by means of appropriate control of the pre-air valve Ha, so that the pre-air source pH is separated from channel 11a. By closing the passage from connection 1 to 2 at the pre-air valve Ha, the passage from connection 2 to 3 at the pre-air valve Ha is (automatically) opened, which leads to the venting of the process exhaust air from the injection mold 10 via the air channel 11a and the open passage from connection 2 to 3 at the blow air valve la into the vent line 12.

Daran anschließend wird der Luftkanal 11a mit dem Blasluftdruck aus der Blasluftquelle pl beaufschlagt. Dazu muss der Durchgang vom Anschluss 1 zum Anschluss 2 im Blasluftventil la geöffnet werden, währenddem der Durchgang vom Anschluss 1 zum Anschluss 2 beim vorgelagerten Vorluftventil Ha geschlossen ist (was der Fall ist, wenn der Anschluss 2 zum Anschluss 3 beim Vorluftventil Ha offen ist), um die Blasluftquelle pl mit dem Blasluftdruck mit dem Spritzgießwerkzeug 10 zu verbinden, um Blasluft in dieses einzubringen (insbesondere in ein Inneres von Formteilen mit einem offenen Hohlkörper), um die Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug 10 auszublasen bzw. um die Formteile vom Spritzgießwerkzeug 10 zu distanzieren (typischerweise unterstützt oder sogar vornehmlich bewirkt durch mechanische Auswerfer). The air channel 11a is then subjected to the blowing air pressure from the blowing air source pl. To do this, the passage from connection 1 to connection 2 in the blowing air valve la must be opened, while the passage from connection 1 to connection 2 at the upstream pre-air valve Ha is closed (which is the case when connection 2 to connection 3 at the pre-air valve Ha is open) in order to connect the blowing air source pl with the blowing air pressure to the injection molding tool 10, to introduce blowing air into it (in particular into the interior of molded parts with an open hollow body), to blow the molded parts out of the injection molding tool 10 or to remove the molded parts from the injection molding tool 10 (typically assisted or even primarily accomplished by mechanical ejectors).

Nach dem Ausblasen der Formteile durch die Blasluftzufuhr für eine gewünschte Zeitdauer wird mittels entsprechender Ansteuerung des Blasluftventils la der Durchgang vom Anschluss 1 nach 2 beim Blasluftventil la wieder geschlossen, sodass die Blasluftquelle pl vom Kanal 11a getrennt wird. Durch das Schließen des Durchgangs vom Anschluss 1 nach 2 beim Blasluftventil la wird (automatisch) der Durchgang vom Anschluss 2 nach 3 beim Blasluftventil la geöffnet, was zur Entlüftung der Prozessabluft aus dem Spritzgießwerkzeug 10 via den Luftkanal 11a und den offenen Durchgang vom Anschluss 2 nach 3 beim Vorluftventil Ha in die Entlüftungsleitung 12 führt. After the molded parts have been blown out by the blowing air supply for a desired period of time, the passage from connection 1 to 2 at the blowing air valve la is closed again by correspondingly controlling the blowing air valve la, so that the blowing air source pl is separated from the channel 11a. By closing the passage from connection 1 to 2 at the blowing air valve la, the passage from connection 2 to 3 at the blowing air valve la is (automatically) opened, which leads to the venting of the process exhaust air from the injection mold 10 via the air channel 11a and the open passage from connection 2 to 3 at the pre-air valve Ha into the vent line 12.

Dabei kann sowohl das Ablösen der Formteile von der Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs 10 als auch das Ausblasen bzw. Ausstößen der Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug 10 durch Betätigen eines mechanischen Auswerfers zusätzlich unterstützt werden (entweder beides oder nur eines von Ablösen und Abblasen/Ausstoßen). In this case, both the detachment of the molded parts from the surface of the injection mold 10 and the blowing or ejection of the molded parts from the injection mold 10 can be additionally supported by actuating a mechanical ejector (either both or only one of detachment and blowing/ejection).

Ferner kann zur Stützung des Blasluftdrucks ein Druckluftspeicher 16 eingesetzt werden, welcher an der Blasluftzuleitung von der Blasluftquelle pl zum Anschluss 1 des Blasluftventils la angeschlossen ist. Dadurch wird ein starker Druckabfall während einer Betätigung des Blasluftventils la reduziert und der Luftstrom durch Entkoppelung der speisenden Blasluftzuleitung stabilisiert. Furthermore, a compressed air reservoir 16 can be used to support the blowing air pressure, which is connected to the blowing air supply line from the blowing air source pl to the connection 1 of the blowing air valve la. This reduces a strong pressure drop during actuation of the blowing air valve la and stabilizes the air flow by decoupling the supplying blowing air supply line.

Weiter kann mittels eines Rückschlagventils 17 beim Abschalten des Vorluftventils Ha ein (einstellbarer) Federdruck in der Entlüftungsleitung 12 erzeugt werden, was zu einer Reduktion des Verbrauchs von Prozessluft führt und eine komplette Entleerung des Luftkanals 11a über die Entlüftungsleitung 12 verhindert. Zudem kann der eingestellte Vorspanndruck am Rückschlagventil 17 die Dauer des Ablösevorgangs (beabsichtigt) verlängern, auch wenn das Vorluftventil Ha bereits geschlossen wurde. Bei einem großen Spritzgießwerkzeug 10, beispielsweise um gleichzeitig eine Vielzahl von offenen Hohlkörpern, wie Rotationskörper oder becherförmigen Formteile, z.B. Verschlusskappen, herzustellen zu können, mit einer Vielzahl von Kavitäten, die z.B. kolonnenweise nebeneinander bzw. reihenweise übereinander angeordnet sind, können mehrere Luftkanäle 11 a, 11 b zur Einbringung von Prozessluft in das Spritzgießwerkzeug 10 erforderlich sein. Anstatt nur einen Luftkanal (mehrfach) zu verzweigen und auf mehrere Anschlüsse E1 , E2 am Spritzgießwerkzeug 10 zu führen, kann es dabei vorteilhaft sein mehrere getrennte Luftkanäle 11 a, 11 b zu verwenden, um die Prozessluftzufuhr zu verbessern. Dabei kann jedem Luftkanal 11a, 11 b ein eigenes Ventilpaar la+lla, lb+llb zugeordnet werden, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Ein erstes Ventilpaar bestehend aus dem Blasluftventil la und dem vorgeschalteten Vorluftventil Ha betreibt dabei den ersten Luftkanal 11 a. Ein zweites, parallel angeordnetes Ventilpaar bestehend aus dem Blasluftventil Ib und dem vorgeschalteten Vorluftventil Hb betreibt dabei den zweiten Luftkanal 11 b. Die beiden Vorluftventile Ha, Hb sind mit der gemeinsamen Vorluftquelle pH verbunden, währenddem die beiden Blasluftventil la, Ib mit der gemeinsamen Blasluftquelle pl verbunden sind. Die Entlüftung beider Luftkanäle 11a, 11 b erfolgt über eine gemeinsame Entlüftungsleitung 12, wobei dies auch über zwei getrennte Entlüftungsleitungen erfolgen könnte. Die Ansteuerung der beiden Ventilpaare la+lla und lb+llb geschieht auf identische Weise, wobei die Schaltvorgänge je nach der Größe des Spritzgießwerkzeugs 10 im Detail abgestimmt werden müssen, um einen gewünschten Ablauf der Entformung zu erreichen. So können z.B. bei einem großen Spritzgießwerkzeug mit zehn Prozessluft-anschlüssen zehn parallele Ventilpaare eingesetzt werden, um die Prozessluftzufuhr optimal zu gestalten. Hierzu sei auch angemerkt, dass kleinere Ventile kostengünstig und dynamischer (schneller) sind. Furthermore, by means of a check valve 17, an (adjustable) spring pressure can be generated in the vent line 12 when the pre-air valve Ha is switched off, which leads to a reduction in the consumption of process air and prevents the air duct 11a from being completely emptied via the vent line 12. In addition, the set pre-load pressure on the check valve 17 can (intentionally) extend the duration of the release process, even if the pre-air valve Ha has already been closed. In the case of a large injection mold 10, for example in order to be able to simultaneously produce a large number of open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, e.g. closure caps, with a large number of cavities, which are arranged, for example, in columns next to one another or in rows one above the other, several air ducts 11 a, 11 b may be required to introduce process air into the injection mold 10. Instead of branching just one air duct (multiple times) and leading it to several connections E1, E2 on the injection mold 10, it can be advantageous to use several separate air ducts 11 a, 11 b in order to improve the process air supply. Each air duct 11 a, 11 b can be assigned its own valve pair la + lla, lb + llb, as shown in Fig. 2. A first valve pair consisting of the blow air valve la and the upstream pre-air valve Ha operates the first air duct 11 a. A second, parallel valve pair consisting of the blow air valve Ib and the upstream pre-air valve Hb operates the second air channel 11b. The two pre-air valves Ha, Hb are connected to the common pre-air source pH, while the two blow air valves la, Ib are connected to the common blow air source pl. Both air channels 11a, 11b are vented via a common vent line 12, although this could also be done via two separate vent lines. The two valve pairs la+lla and lb+llb are controlled in an identical manner, whereby the switching processes must be coordinated in detail depending on the size of the injection mold 10 in order to achieve the desired demolding sequence. For example, with a large injection mold with ten process air connections, ten parallel valve pairs can be used to optimize the process air supply. It should also be noted that smaller valves are cost-effective and more dynamic (faster).

Ferner ist es auch möglich zwischen dem ersten und dem vorgeschalteten zweiten Ventil eines seriell angeordneten Ventilpaars ein weiteres Ventil einzuführen, um noch eine dritte Prozessluftquelle, welche einen anderen dritten Druck liefert anzuschließen. Auf diese Weise könnten auch noch weitere (4., 5., etc.) Prozessluftquellen angeschlossen und im Entformungsprozess eingesetzt werden. Furthermore, it is also possible to introduce another valve between the first and the upstream second valve of a serially arranged valve pair in order to provide a third process air source which supplies a different third pressure In this way, additional (4th, 5th, etc.) process air sources could also be connected and used in the demolding process.

Bezugszeichenliste List of reference symbols

1 erster Ventilanschluss für Versorgungsleitung 1 first valve connection for supply line

2 zweiter Ventilanschluss für Arbeitsleitung 2 second valve connection for working line

3 dritter Ventilanschluss für Entlüftung (der Arbeitsleitung) 3 third valve connection for venting (of the working line)

10 Spritzgießwerkzeug 10 Injection molding tool

11 (Luft-)Kanal vom Ventil zum Spritzgießwerkzeug (mit zwei Luft-Einlässen ins Spritzgießwerkzeug) 11 (Air) channel from the valve to the injection mold (with two air inlets into the injection mold)

11a (Luft-)Kanal vom Ventil la zum Spritzgießwerkzeug (mit einem ersten Luft- Einlass ins Spritzgießwerkzeug) 11a (Air) channel from valve la to the injection mold (with a first air inlet into the injection mold)

11 b (Luft-)Kanal vom Ventil Ib zum Spritzgießwerkzeug (mit einem zweiten Luft- Einlass ins Spritzgießwerkzeug) 11 b (Air) channel from valve Ib to the injection mold (with a second air inlet into the injection mold)

12 Entlüftung(-sleitung) 12 Ventilation (line)

13 Schalldämpfer 13 silencers

14 Elektrische Ansteuerung des Ventils 14 Electrical control of the valve

15 einstellbares Druckregelventil 15 adjustable pressure control valve

16 Druckluftspeicher 16 compressed air storage

17 Rückschlagventil (Federbelastet, z.B. mit einstell-barer Vorspannung)17 Check valve (spring-loaded, e.g. with adjustable preload)

100 Vorrichtung zur Bereitstellung von Prozessluft 100 Device for providing process air

E1 , E2 Luft-Einlass ins Spritzgießwerkzeug E1 , E2 Air inlet into the injection mold

Ea, Eb Luft-Einlass ins Spritzgießwerkzeug Ea, Eb Air inlet into the injection mold

I Ventil, 3/2-Wegeventil (mit elektrischer Betätigung) für Vorluft und Blasluft la erstes Ventil des Ventilpaares a, 3/2-Wegeventil (mit elektrischer Betätigung) für Blasluft I Valve, 3/2-way valve (with electrical actuation) for pre-air and blowing air la first valve of the valve pair a, 3/2-way valve (with electrical actuation) for blowing air

Ha zweites Ventil des Ventilpaares a, 3/2-Wegeventil (mit elektrischer Betätigung) für Vorluft Ha second valve of valve pair a, 3/2-way valve (with electrical actuation) for pre-air

Ib erstes Ventil des Ventilpaares b, 3/2-Wegeventil (mit elektrischer Betätigung) für Blasluft Ib first valve of valve pair b, 3/2-way valve (with electrical actuation) for blowing air

Hb zweites Ventil des Ventilpaares b, 3/2-Wegeventil (mit elektrischer Betätigung) für Vorluft p Druck(luft)quelle mit fixem (Luft-)Druck pl Druck(luft)quelle mit erstem fixem (Luft-)Druck pH Druck(luft)quelle mit zweitem fixem (Luft-)Druck + erstem (Luft-)Druck Hb second valve of valve pair b, 3/2-way valve (with electrical actuation) for pre-air p pressure (air) source with fixed (air) pressure pl pressure (air) source with first fixed (air) pressure pH pressure (air) source with second fixed (air) pressure + first (air) pressure

Claims

Ansprüche Expectations 1. Vorrichtung (100) für eine Spritzgießmaschine mit einem Spritzgießwerkzeug (10) zur Bereitstellung von Prozessluft bei einem ersten und einem im Vergleich dazu verschiedenen zweiten Druck, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (100) eine serielle Anordnung von zwei Ventilen (la, Ha; Ib, Hb) aufweist, wobei das erste Ventil (la; Ib) einerseits mit einer ersten Druckquelle (pl) mit dem ersten Druck sowie andererseits mit einem Kanal (11a; 11 b), welcher in das Spritzgießwerkzeug (10) führt, verbunden ist, und das zweite Ventil (Ha; Hb) mit einer zweiten Druckquelle (pH) mit dem zweiten Druck sowie einer Entlüftungsleitung (12) verbunden ist, wobei das erste und zweite Ventil (la, Ha; Ib, Hb), derart ausgeführt und ansteuerbar sind, dass der Kanal (11a; 11 b) jeweils entweder mit dem ersten oder dem zweiten Druck beaufschlagbar ist. 1. Device (100) for an injection molding machine with an injection molding tool (10) for providing process air at a first and a second pressure that is different in comparison thereto, characterized in that the device (100) has a serial arrangement of two valves (la, Ha; Ib, Hb), the first valve (la; Ib) being connected on the one hand to a first pressure source (pl) with the first pressure and on the other hand to a channel (11a; 11b) which leads into the injection molding tool (10), and the second valve (Ha; Hb) being connected to a second pressure source (pH) with the second pressure and to a vent line (12), the first and second valves (la, Ha; Ib, Hb) being designed and controllable in such a way that the channel (11a; 11b) can each be subjected to either the first or the second pressure. 2. Vorrichtung (100) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Ventile (la, Ha; Ib, Hb) 3/2-Wegeventile sind, welche je einen ersten Anschluss (1 ) zum Anschluss an eine Versorgungsleitung, einen zweiten Anschluss (2) zum Anschluss an eine Arbeitsleitung und einen dritten Anschluss (3) zum Anschluss an eine Entlüftung der Arbeitsleitung aufweisen, wobei der erste Anschluss (1 ) des ersten Ventils (la, Ib) mit der ersten Druckquelle (pl) verbunden ist, der zweite Anschluss (2) des ersten Ventils (la; Ib) mit dem Kanal (11a; 11 b) verbunden ist, und der dritte Anschluss (3) des ersten Ventils (la; Ib) mit dem zweiten Anschluss (2) des zweiten Ventils (Ha; Hb) verbunden ist, und wobei der erste Anschluss (1 ) des zweiten Ventils (Ha; Hb) mit der zweiten Druckquelle (pH) verbunden ist, und der dritte Anschluss (3) des zweiten Ventils (Ha; Hb) mit der Entlüftungsleitung (12) zur Abführung von Prozessluft verbunden ist. 2. Device (100) according to claim 1, characterized in that the two valves (la, Ha; Ib, Hb) are 3/2-way valves, each of which has a first connection (1) for connection to a supply line, a second connection (2) for connection to a working line and a third connection (3) for connection to a vent of the working line, wherein the first connection (1) of the first valve (la, Ib) is connected to the first pressure source (pl), the second connection (2) of the first valve (la; Ib) is connected to the channel (11a; 11b), and the third connection (3) of the first valve (la; Ib) is connected to the second connection (2) of the second valve (Ha; Hb), and wherein the first connection (1) of the second valve (Ha; Hb) is connected to the second pressure source (pH), and the third connection (3) of the second valve (Ha; Hb) is connected to the vent line (12) for Exhaust of process air. 3. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder mehr serielle Anordnungen von den zwei Ventilen (la, Ha; Ib, Hb) eines Ventilpaares parallel geschaltet sind, wobei jedes der ersten Ventile (la; Ib) der Ventilpaare jeweils mit der ersten Druckquelle (pl) verbunden ist, und jedes der zweiten Ventile (Ha; Hb) der Ventilpaare jeweils mit der zweiten Druckquelle (pH) sowie insbesondere mit der Entlüftungsleitung (12) verbunden ist, und jedes der ersten Ventile (la; Ib) der Ventilpaare insbesondere über einem eigenen Kanal (11a; 11 b) mit dem Spritzgießwerkzeug (10) verbunden ist. 3. Device (100) according to one of claims 1 or 2, characterized in that two or more serial arrangements of the two valves (la, Ha; Ib, Hb) of a valve pair are connected in parallel, wherein each of the first valves (la; Ib) of the valve pairs is connected to the first pressure source (pl), and each of the second valves (Ha; Hb) of the valve pairs is connected to the second pressure source (pH) and in particular to the vent line (12), and each of the first valves (la; Ib) of the valve pairs is connected to the injection molding tool (10) in particular via its own channel (11a; 11b). 4. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten Ventil (la; Ib) und dem zweiten Ventil (Ha; Hb) ein weiteres Ventil seriell zwischengeschaltet ist, wobei das weitere Ventil mit einer weiteren Druckquelle mit einem im Vergleich zum ersten und zweiten verschiedenen weiteren Druck verbunden ist, wobei das erste (la; Ib), zweite (Ha; Hb) und weitere Ventil, derart ausgeführt und ansteuerbar sind, dass der Kanal (11a; 11 b) jeweils entweder mit dem ersten, dem zweiten oder dem weiteren Druck beaufschlagbar ist, wobei das weitere Ventil insbesondere ein 3/2-Wege-ventil ist, wobei insbesondere der erste Anschluss des weiteren Ventils mit der weiteren Druckquelle verbunden ist, der zweite Anschluss des weiteren Ventils mit dem dritten Anschluss (3) des ersten Ventils (la; Ib) verbunden ist, und der dritte Anschluss des weiteren Ventils mit dem zweiten Anschluss (2) des zweiten Ventils (Ha; Hb) verbunden ist. 4. Device (100) according to one of claims 1 to 3, characterized in that a further valve is connected in series between the first valve (la; Ib) and the second valve (Ha; Hb), wherein the further valve is connected to a further pressure source with a different further pressure compared to the first and second, wherein the first (la; Ib), second (Ha; Hb) and further valves are designed and controllable in such a way that the channel (11a; 11b) can each be subjected to either the first, the second or the further pressure, wherein the further valve is in particular a 3/2-way valve, wherein in particular the first connection of the further valve is connected to the further pressure source, the second connection of the further valve is connected to the third connection (3) of the first valve (la; Ib), and the third connection of the further valve is connected to the second connection (2) of the second valve (Ha; Hb). 5. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Druck und/oder der zweite Druck und/oder der gegebenenfalls weitere Druck einstellbar ist. 5. Device (100) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first pressure and/or the second pressure and/or the optionally further pressure is adjustable. 6. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventile (la, Ha; Ib, Hb) elektrisch ansteuerbar sind, insbesondere dass die Ventile (la, Ha; Ib, Hb) Magnetventile sind. 6. Device (100) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the valves (la, Ha; Ib, Hb) are electrically controllable, in particular that the valves (la, Ha; Ib, Hb) are solenoid valves. 7. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, weiter umfassend eine Steuereinheit, welche dazu ausgebildet ist, jeweils nur eines des ersten und zweiten und gegebenenfalls weiteren Ventils (la, Ha; Ib, Hb) zu aktivieren, um so den Kanal (11a; 11 b) mit dem ersten oder zweiten oder gegebenenfalls weiteren Druck zu beaufschlagen. 7. Device (100) according to one of claims 1 to 6, further comprising a control unit which is designed to activate only one of the first and second and optionally further valves (la, Ha; Ib, Hb) in order to subject the channel (11a; 11b) to the first or second or optionally further pressure. 8. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, weiter umfassend einen Druckluftspeicher (16), welcher mit der ersten oder zweiten Druckquelle (pl, pH) und dem ersten oder zweiten Ventil (la, Ha; Ib, Hb), insbesondere dem ersten Anschluss (1 ) des ersten oder zweiten Ventils (la, Ha; Ib, Hb), verbunden ist. 8. Device (100) according to one of claims 1 to 7, further comprising a compressed air reservoir (16) which is connected to the first or second pressure source (pl, pH) and the first or second valve (la, Ha; Ib, Hb), in particular the first connection (1 ) of the first or second valve (la, Ha; Ib, Hb). 9. Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, weiter umfassend ein Rückschlagventil (17), welches in der Entlüftungsleitung (12) angeordnet ist, insbesondere noch weiter umfassend einen Schalldämpfer, welcher in der Entlüftungsleitung (12) angeordnet ist, wobei das Rückschlagventil (17) zwischen dem zweiten Ventil (Ha; Hb) und dem Schalldämpfer angeordnet ist, wobei insbesondere eine Vorspannung des Rückschlagventils (17) einstellbar ist. 9. Device (100) according to one of claims 1 to 8, further comprising a check valve (17) which is arranged in the vent line (12), in particular still further comprising a silencer which is arranged in the vent line (12), wherein the check valve (17) is arranged between the second valve (Ha; Hb) and the silencer, wherein in particular a preload of the check valve (17) is adjustable. 10. Spritzgießmaschine mit einem Spritzgießwerkzeug (10) und einer Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Vorrichtung (100) über einen oder mehrere Kanäle (11 a, 11 b) mit dem Spritzgießwerkzeug (100) verbunden ist, um Prozessluft bei mindestens zwei verschiedenen Drücken in das Spritzgießwerkzeug (10) einbringen zu können. 10. Injection molding machine with an injection molding tool (10) and a device (100) according to one of claims 1 to 9, wherein the device (100) is connected to the injection molding tool (100) via one or more channels (11 a, 11 b) in order to be able to introduce process air into the injection molding tool (10) at at least two different pressures. 11. Spritzgießmaschine nach Anspruch 10, weiter umfassend einen oder mehrere mechanische Auswerfer, beispielsweise in Form eines Abstreifrings, welche zum Ablösen von Formteilen vom Spritzgießwerkzeug (10) bzw. von einer Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs (10) und/oder zum Ausstößen von Formteilen aus dem Spritzgießwerkzeug ausgeführt ist, zur Unterstützung eines Entformungsvorgangs der Formteile. 11. Injection molding machine according to claim 10, further comprising one or more mechanical ejectors, for example in the form of a scraper ring, which is designed to detach molded parts from the injection molding tool (10) or from a surface of the injection molding tool (10) and/or to eject molded parts from the injection molding tool, to support a demolding process of the molded parts. 12. Spritzgießmaschine nach Anspruch 10 oder 11 , die dazu ausgebildet ist offene Hohlkörper, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, herzustellen, insbesondere um gleichzeitig eine Vielzahl solcher Formteile herzustellen, wobei das Spritzgießwerkzeug (10) insbesondere eine Vielzahl von Kavitäten, die kolonnenweise nebeneinander bzw. reihenweise übereinander angeordnet sind, für die Ausformung der Formteile aufweist. 12. Injection molding machine according to claim 10 or 11, which is designed to produce open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, in particular to produce a plurality of such molded parts simultaneously, wherein the injection molding tool (10) in particular has a plurality of cavities, which are arranged in columns next to one another or in rows one above the other, for forming the molded parts. 13. Verfahren zur Entformung von Formteilen, insbesondere von offenen Hohlkörpern, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, beispielsweise Verschlüsse von Flaschen, aus einem Spritzgießwerkzeug (10) in einer Spritzgießmaschine gemäß einem der Ansprüche 10 bis 12 mittels einer Vorrichtung (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, umfassend folgende Schritte anschließend an ein Spritzvorgang insbesondere während einer Abkühlphase der Formteile im Spritzgießwerkzeug (10) der Spritzgießmaschine: Beaufschlagen des Kanals (11a; 11 b) mit einem Vorluft-Druck durch Öffnen eines Durchgangs in einem Vorluft-Ventil, welcher die Vorluftquelle mit dem Kanal (11a; 11 b) verbindet, und durch Schließen eines Durchgangs in einem Blasluft-Ventil, welcher eine Blasluft-Druckquelle mit dem Kanal (11a; 11 b) verbindet, insbesondere um Vorluft mit dem Vorluft-Druck in das Spritzgießwerkzeug (10) einzubringen, insbesondere zwischen das jeweilige Formteil und einen Kem des Spritzgießwerkzeugs (10) bei geschlossenem Spritzgießwerkzeug (10), insbesondere um das jeweilige Formteil zu wölben, insbesondere um ein Vakuum zwischen dem jeweiligen Formteil und dem Kern zu brechen, um so die Formteile vom Spritzgießwerkzeug (10) zu trennen; 13. Method for demolding molded parts, in particular open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, for example bottle closures, from an injection molding tool (10) in an injection molding machine according to one of claims 10 to 12 by means of a device (100) according to one of claims 1 to 9, comprising the following steps following an injection molding process, in particular during a cooling phase of the molded parts in the injection molding tool (10) of the injection molding machine: Applying a pre-air pressure to the channel (11a; 11b) by opening a passage in a pre-air valve which connects the pre-air source to the channel (11a; 11b) and by closing a passage in a blowing air valve which connects a blowing air pressure source to the channel (11a; 11b), in particular to introduce pre-air with the pre-air pressure into the injection molding tool (10), in particular between the respective molded part and a core of the injection molding tool (10) when the injection molding tool (10) is closed, in particular to arch the respective molded part, in particular to break a vacuum between the respective molded part and the core, in order to thus separate the molded parts from the injection molding tool (10); Beaufschlagen des Kanals (11a; 11 b) mit einem Blasluft-Druck durch Öffnen eines Durchgangs im Blasluft-Ventil, welcher die Blasluft-Druckquelle mit dem Kanal (11a; 11 b) verbindet, und durch Schließen eines Durchgangs im Vorluft-Ventil, welcher die Vorluft-Druckquelle mit dem Kanal (11a; 11b) verbindet, insbesondere um Blasluft mit dem Blasluft-Druck in das Spritzgießwerkzeug (10) einzubringen, insbesondere in ein Inneres der offenen Hohlkörper, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, um die Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug (10) auszublasen; Applying a blowing air pressure to the channel (11a; 11b) by opening a passage in the blowing air valve which connects the blowing air pressure source to the channel (11a; 11b) and by closing a passage in the pre-air valve which connects the pre-air pressure source to the channel (11a; 11b), in particular in order to introduce blowing air with the blowing air pressure into the injection molding tool (10), in particular into an interior of the open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, in order to blow the molded parts out of the injection molding tool (10); Entlüften des Spritzgießwerkzeugs (10) durch Schließen des Durchgangs im Blasluft-Ventil, welcher die Blasluft-Druckquelle mit dem Kanal (11a; 11 b) verbindet, und durch Öffnen der jeweiligen Durchgänge im Vorluft- und im Blasluft- Ventil, welche den Kanal (11a; 11 b) mit der Entlüftungsleitung (12) verbindet, wobei der Vorluft-Druck entweder der zweite oder erste Druck in der Vorrichtung (100) ist und der Blasluft-Druck umgekehrt entweder der erste oder zweite Druck in der Vorrichtung (100) ist, und somit die Vorluftquelle entweder die zweite oder erste Druckquelle (pH, pl) in der Vorrichtung (100) ist und die Blasluftquelle umgekehrt entweder die erste oder zweite Druckquelle (pl, pH) in der Vorrichtung (100) ist, und wobei das Vorluft-Ventil entweder das zweite oder erste Ventil (Ha, la; Hb, Ib) in der Vorrichtung (100) ist und das Blasluft-Ventil umgekehrt entweder das erste oder zweite Ventil (la, Ha; Ib, Hb) in der Vorrichtung (100) ist. Venting the injection mold (10) by closing the passage in the blowing air valve which connects the blowing air pressure source to the channel (11a; 11b), and by opening the respective passages in the pre-air and blowing air valve which connect the channel (11a; 11b) to the vent line (12), wherein the pre-air pressure is either the second or first pressure in the device (100) and the blowing air pressure is conversely either the first or second pressure in the device (100), and thus the pre-air source is either the second or first pressure source (pH, pl) in the device (100) and the blowing air source is conversely either the first or second pressure source (pl, pH) in the device (100), and wherein the pre-air valve is either the second or first valve (Ha, la; Hb, Ib) in the device (100) and the blowing air valve is conversely either the first or second valve (la, Ha; Ib, Hb) in the device (100). 14. Verfahren nach Anspruch 13 ausgeführt mit der Spritzgießmaschine nach Anspruch 11 , mit zumindest einem der beiden folgenden zusätzlichen Schritte: Betätigen eines mechanischen Auswerfers zur Unterstützung des Entformungsvorgangs, insbesondere während oder nach dem Beaufschlagen des Kanals (11a; 11 b) mit dem Vorluft-Druck, um Formteile vom Spritzgießwerkzeug (10) bzw. von einer Oberfläche des Spritzgießwerkzeugs (10) abzulösen; 14. Method according to claim 13 carried out with the injection molding machine according to claim 11, with at least one of the following two additional steps: Actuating a mechanical ejector to assist the demoulding process, in particular during or after the channel (11a; 11b) is subjected to the pre-air pressure in order to detach moulded parts from the injection moulding tool (10) or from a surface of the injection moulding tool (10); Betätigen eines mechanischen Auswerfers zur Unterstützung des Entformungsvorgangs, insbesondere vor dem oder während dem Beaufschlagen des Kanals (11a; 11 b) mit dem Blasluft-Druck, um Formteile aus dem Spritzgießwerkzeug (10) auszustoßen. Actuating a mechanical ejector to assist the demoulding process, in particular before or during the application of the blowing air pressure to the channel (11a; 11b) in order to eject moulded parts from the injection moulding tool (10). 15. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, mit dem folgenden zusätzlichen Schritt: Stützen des Blasluft-Drucks über einen Druckluftspeicher (16), um einen starken Druckabfall während einer Betätigung des Blasluft-Ventils zu reduzieren und einen Luftstrom durch Entkoppelung einer speisenden Blasluft-Leitung zu stabilisieren. 15. Method according to claim 13 or 14, with the following additional step: supporting the blowing air pressure via a compressed air reservoir (16) in order to reduce a strong pressure drop during actuation of the blowing air valve and to stabilize an air flow by decoupling a feeding blowing air line. 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, mit dem folgenden zusätzlichen Schritt: 16. A method according to any one of claims 13 to 15, comprising the following additional step: Erzeugen eines Federdrucks in der Entlüftungsleitung (12) mittels eines Rückschlagventils (17) beim Abschalten des Vorluft-Ventils, um einen Verbrauch von Prozessluft zu reduzieren, und um eine komplette Entleerung des Kanals (11a; 11 b) über die Entlüftungsleitung (12) zu verhindern. Generating a spring pressure in the vent line (12) by means of a check valve (17) when switching off the pre-air valve in order to reduce consumption of process air and to prevent complete emptying of the channel (11a; 11b) via the vent line (12). 17. Verwendung der Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Entformung von Formteilen, insbesondere von offenen Hohlkörpern, wie Rotationskörper oder becherförmige Formteile, z.B. Verschlüsse von Flaschen, aus einem Spritzgießwerkzeug (10) bei der Herstellung mittels einer Spritzgießmaschine. 17. Use of the device (100) according to one of claims 1 to 9 for demolding molded parts, in particular open hollow bodies, such as rotary bodies or cup-shaped molded parts, e.g. bottle closures, from an injection molding tool (10) during production by means of an injection molding machine.
PCT/EP2023/074577 2022-10-05 2023-09-07 Device for producing process air and method for demoulding moulded parts for injection-moulding machines Ceased WO2024074259A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202380070359.3A CN120359114A (en) 2022-10-05 2023-09-07 Device for generating process air and method for demolding molded parts of an injection molding machine
EP23776264.6A EP4598725A1 (en) 2022-10-05 2023-09-07 Device for producing process air and method for demoulding moulded parts for injection-moulding machines

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022125634.0 2022-10-05
DE102022125634.0A DE102022125634A1 (en) 2022-10-05 2022-10-05 Device for generating process air and method for demoulding moulded parts for injection moulding machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024074259A1 true WO2024074259A1 (en) 2024-04-11

Family

ID=88188784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/074577 Ceased WO2024074259A1 (en) 2022-10-05 2023-09-07 Device for producing process air and method for demoulding moulded parts for injection-moulding machines

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4598725A1 (en)
CN (1) CN120359114A (en)
DE (1) DE102022125634A1 (en)
WO (1) WO2024074259A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007125789A (en) * 2005-11-04 2007-05-24 Sodick Co Ltd Mold device releasing vacuum of cavity and molding machine including mold device
WO2019025619A1 (en) * 2017-08-03 2019-02-07 Nienstedt Gmbh MACHINE TOOL

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08197593A (en) * 1995-01-27 1996-08-06 Shin Etsu Chem Co Ltd Optical disc substrate manufacturing method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007125789A (en) * 2005-11-04 2007-05-24 Sodick Co Ltd Mold device releasing vacuum of cavity and molding machine including mold device
WO2019025619A1 (en) * 2017-08-03 2019-02-07 Nienstedt Gmbh MACHINE TOOL

Also Published As

Publication number Publication date
CN120359114A (en) 2025-07-22
DE102022125634A1 (en) 2024-04-11
EP4598725A1 (en) 2025-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2358513B1 (en) System for post-treating and transferring preforms
EP1123189B2 (en) Injection molding machine and method for producing sleeve-shaped injection molded parts, especially preforms
EP2298534A2 (en) Method and device for blow moulding containers
EP2000277B1 (en) Venting device for a motor vehicle and method and moulding tool for manufacturing of venting device
DE1802369A1 (en) Improved control valves for multiple mould injection moulding machines
DE102017108963B4 (en) Method and device for injection molding of plastics
WO1991011313A1 (en) Process and device for removing a moulded pot from a mould
DE102017114138A1 (en) Apparatus and method for switching time compensation on the valve block
DE102004015879A1 (en) Injection molding system comprises injection molding machine, manifold, and anti-drool mechanism having melt passage, fixed pin, and actuated shut-off collar
DE202019100162U1 (en) Injection molding tool for the production of plastic containers
DE10152932A1 (en) Device for removing an injection molded ....
WO2024074259A1 (en) Device for producing process air and method for demoulding moulded parts for injection-moulding machines
EP2207663A2 (en) Device for stretch blow molding and method for producing preforms
DE102019105819B3 (en) Apparatus for producing cores from molding material
DE3115773A1 (en) Device for producing mouldings from foamable plastic particles
DE2055465A1 (en) Spntzgußmaschme with a plurality of forms, in particular made of metal, as well as closing and opening devices for this purpose
DE102019116531B3 (en) Device for the production of cores from molded material
EP3620287B1 (en) Removal element
EP2269799B1 (en) Device for manufacturing pin-shaped end products by injection-moulding
EP0979718A1 (en) Method for producing injection moulded articles and injection mould for carrying out the method
EP1923195A1 (en) Method and device for avoiding projections and depressions during injection moulding
CH695332A5 (en) Cooler for sleeve-shaped injection molded parts, as well as the use of the after-cooler.
EP1534474B1 (en) Removal device for injection moulding parts and method for automatic removal
CH616106A5 (en) Process and device for producing plastic mouldings with a smooth, compact surface and a cellular-porous core by injection moulding
DE4041799A1 (en) Injection moulding sandwich construction - by using separate extruders for skins and core, and minimum length straight runners so that sprue wastage is minimal and is easily removed

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23776264

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 202380070359.3

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2023776264

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2023776264

Country of ref document: EP

Effective date: 20250506

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 202380070359.3

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2023776264

Country of ref document: EP