[go: up one dir, main page]

WO2023113586A1 - Lipid-based formulation for topical ophthalmic use that contains blueberry extract - Google Patents

Lipid-based formulation for topical ophthalmic use that contains blueberry extract Download PDF

Info

Publication number
WO2023113586A1
WO2023113586A1 PCT/MX2022/050120 MX2022050120W WO2023113586A1 WO 2023113586 A1 WO2023113586 A1 WO 2023113586A1 MX 2022050120 W MX2022050120 W MX 2022050120W WO 2023113586 A1 WO2023113586 A1 WO 2023113586A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lipid
component
formulation
eyeball
tissues
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/MX2022/050120
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Arturo SANTOS GARCÍA
Juan Carlos ALTAMIRANO VALLEJO
José NAVARRO PARTIDA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centro De Retina Medica Y Quirurgica SC
Original Assignee
Centro De Retina Medica Y Quirurgica SC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centro De Retina Medica Y Quirurgica SC filed Critical Centro De Retina Medica Y Quirurgica SC
Publication of WO2023113586A1 publication Critical patent/WO2023113586A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/45Ericaceae or Vacciniaceae (Heath or Blueberry family), e.g. blueberry, cranberry or bilberry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/127Synthetic bilayered vehicles, e.g. liposomes or liposomes with cholesterol as the only non-phosphatidyl surfactant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents

Definitions

  • the present invention is related to the field of biotechnology and medicine.
  • the invention consists of a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that functions as a liposomal delivery system for the bioactive agents contained in the blueberry extract in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans.
  • the invention is useful for maintaining health and reducing the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to its anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity.
  • the posterior segment of the eye is the part of the eyeball that includes the retina and its blood vessels, as well as the head of the optic nerve. It is in this tissue, and in particular in its central area called the macula, where the vision generation process takes place.
  • Said structure is a complex tissue formed by multiple layers of neurons, which can be functionally divided into two parts: one external and one internal.
  • the external part comprises the Retinal Pigment Epithelium (RPE) and its basal lamina called Bruch's membrane, where both maintain the integrity of the retina. outer blood-retinal barrier.
  • RPE Retinal Pigment Epithelium
  • Bruch's membrane basal lamina
  • the internal part comprises the photosensitive layer of cones and rods and their nerve connections that capture light and convert it into electrical nerve impulses, which are transmitted through the optic nerve, having in these tissues the vascular structure that forms the internal blood-retinal barrier.
  • These barriers are part of the anatomical and physiological barriers of the eyeball, which limit the penetration and bioavailability of bioactives in the retina when they are administered topically or systemically.
  • anthocyanins AC
  • resveratrol RV
  • pteroestil bene PS
  • anthocyanins AC
  • resveratrol RV
  • pteroestil bene PS
  • Both anthocyanins, resveratrol, and pteroestil bene have been found to have a potent anti-inflammatory effect by significantly reducing the expression of anti-inflammatory mediators, tumor necrosis factor alpha (TNF-a), interleukins (IL-10, I L-6, MMP-2), metalloproteinases (MMP-9).
  • TNF-a tumor necrosis factor alpha
  • IL-10 interleukins
  • I L-6 I L-6
  • MMP-2 metalloproteinases
  • anthocyanins and pteroestil beno restore homeostasis between oxygenases and oxidative enzymes by decreasing the expression of cyclooxygenase 2 (COX-2) and restoring the antioxidant activity of enzymes such as superoxide dismutase 1 (SOD1). and peroxiredoxin 4 (PRDX4).
  • Anthocyanins, resveratrol, and pterostilbene are not only found in blueberry extract, as there are other natural sources.
  • anthocyanins can be found in high amounts in blueberry extract (Vaccinium Macrocarpon and Vaccinium Oxycoccos) and raspberry (Rubus Ideaeus) extract.
  • Resveratrol is present not only in blueberry extract (Vaccinium Myrtillys and Vaccinium Corymbosum), but also in other extracts such as grape (Vitris Viniforme) and raspberry (Rubus Ideaeus) extract.
  • Pterostilbene can be found in large amounts in blueberry extract (Vaccinium Myrtillys and Vaccinium Corymbosum), almond (Prunus Dulc ⁇ s) and raspberry (Rubus Ideaeus) extract.
  • Vitamin C also known as ascorbic acid by its chemical formulation, is a compound commonly found in fresh fruits, as well as vegetables. This acid compound is subjected to oxidation becoming dehydroascorbic acid, which is why it participates as a cofactor of multiple hydroxylation reactions, thus involved in the biosynthesis of collagen, which is the main structural protein of connective tissue. That is the main reason, not the only one, why it is associated with the prevention of capillary fragility, its requirements are 50 mg per day. Vitamin E is a fat-soluble vitamin that has antioxidant effects and works uniquely by breaking the lipid peroxidation chain reaction. This action is crucial to stabilize cell membranes and has been shown to prevent changes to the ocular surface and retina.
  • Vitamin E can regenerate other antioxidants such as ascorbic acid or glutathione.
  • a high concentration of vitamin E similar to that found in the AREDS (Age-Related Eye Disease Studies) formula may decrease the risk of progression of age-related macular degeneration.
  • Vitamin E exists naturally as eight different fat-soluble compounds of tocopherols and tocotrienols. Sunflower seeds and walnuts, as well as almonds, spinach and those dark leafy vegetables are rich sources of vitamin E. Vitamin D has shown important effects as an antioxidant in retinal vasculopathies such as diabetic retinopathy.
  • Magnesium is an essential cation as a cofactor in phosphate-using enzymatic metabolic pathways. Hypomagnesemia, related to increased losses or decreased income, is closely related to the metabolic syndrome observed during diabetes or its complications; in fact, it is considered to be the most common electrolyte disturbance in diabetic subjects. Since magnesium is predominantly an intracellular ion, the plasma concentration may not reflect the status of magnesium content. of the organism. Magnesium deficiencies can cause alterations in the activity of the enzyme tyrosine kinase and in the number of insulin receptors and an increase in the concentration of intracellular calcium, all of which is related to resistance to the action of insulin.
  • Zinc has the potential to have positive effects on retinal cells, so its absence is related to dark adaptation defects.
  • carotenoids such as lutein and zeaxanthin, which are yellow pigments found in vegetables and other plants. Both have the potential to absorb excess light to prevent damage to the neurosensory retina, especially short-wavelength light rays such as violet and blue. Its use is widely used and recognized in ophthalmology as preventive and/or conservative of retinal health in patients with age-related macular degeneration. Regardless of their origin, these compounds of vegetable and mineral origin could be administered for use in ophthalmology, seeking adequate concentrations for the preservation of the health of the various structures of the eye and/or in some pathologies.
  • Topical instillation is the non-invasive route preferred by ophthalmology specialists worldwide for the administration of drugs and molecules for the treatment of diseases of the anterior segment of the eyeball. This route is non-invasive, with few adverse effects, lower costs and better patient adherence, since it does not require complex facilities or highly specialized human capital for its administration.
  • the dynamic barriers of the eye facilitate the elimination of the poor concentrations that manage to reach the interior of the eyeball.
  • metabolic barriers cytochrome P450 and lysosomal enzymes
  • intravitreal injection is the delivery method most used by specialists in ophthalmology and retina to be able to deliver adequate and clinically effective concentrations for the treatment of diseases that affect the posterior segment of the eyeball.
  • its use is related to serious ocular adverse events such as endophthalmitis, retinal detachment, cataracts, and vitreous hemorrhage, among others.
  • this treatment modality is expensive, painful, with little access to the general population (requiring hospital facilities and highly trained human capital for its administration), and generates little attachment and great discomfort both to the user (patients) and to the medical team.
  • systemic administration oral route
  • herbal extracts including blueberry extract
  • blindness is currently one of the most relevant disabilities in the world, since the human being is primarily a visual entity, so its development, in addition to being an individual catastrophe, represents a family, social and economic burden. relevant.
  • Conditions such as diabetic retinopathy have a high cost in their treatment.
  • the annual expense per eye for the treatment of diabetic macular edema ranges from USD 14,000 to USD 25,000 and in Mexico from USD 66,00 to USD 114,000.
  • Age-Related Macular Degeneration currently represents a US$16 billion market.
  • the negative experience, and the discomfort generated by the repeated application of drug injections, added to the essential use of facilities and specialized human capital result in poor adherence and access to treatment, as well as saturation in health services, being It is essential to seek treatment alternatives and above all prevention.
  • the eyeball presents significantly greater challenges than other organs for the delivery of medicines, molecules and herbal extracts, given the large number of anatomical and physiological barriers that it presents, so the greatest challenge for the release of drugs, molecules and extracts herbalists is to find a delivery method that is highly effective, with a high safety profile, increases patient adherence, and has mass access to it.
  • Diabetic Retinopathy is a problem in Latin American countries and in Mexico given that it disables economically active individuals, resulting in an impact on the economy of health systems and countries. This makes the field of ophthalmic therapeutics particularly interesting for scientific-technological researchers and entrepreneurs.
  • Anatomical barriers include structures such as the corneal epithelium, conjunctiva, sclera, and the two blood-retinal barriers; and physiological barriers include processes such as the tear film, its drainage systems, and blinking, as well as the aqueous humor production, flow, and absorption system, and the composition of the vitreous gel. Said barriers limit the systemic penetration that one or several bioactives present in a herbal extract could have.
  • the ideal route of administration is topical, since it is easy for the patient to use, with few adverse effects and with adequate control of the frequency used.
  • bioavailability of bioactives from herbal extracts after topical ophthalmic administration of conventional formulations, is inefficient for target tissues of the posterior segment of the eyeball, since penetration is usually less than 5%, which constitutes a very limited limitation. important and with obtaining poor bioavailability of these.
  • those conditions that affect the health of the target tissues in the posterior segment of the eyeball, such as the retina are not candidates for this route of administration.
  • Extracts such as blueberry that have an additive effect of bioactives AC, RV, and PS can be administered topically, with adequate penetration efficiency and bioavailability by using a lipid-based formulation.
  • the cranberry lutein softgel consists of a capsule shell and a content, in which the content is stores in capsule shell; the content is composed of the following components in parts by weight: 43 to 47 parts of cranberry extract, 20 to 23 parts of zinc gluconate, 14 to 16 parts of vitamin C, 1 1 to 14 parts of powdered lutein, 3 to 4 parts vitamin E, 0.2 to 1 part vitamin A, 143 to 146 parts soybean oil, and 6 to 9 parts beeswax; and the capsule shell is composed of the following components in parts by weight: 190 to 210 parts of gelatin, 70 to 90 parts of glycerin, 190 to 210 parts of purified water, and 9 to 10 parts of caramel color.
  • the capsule is used to improve eyesight.
  • This invention is different in content and application from the developed formulation.
  • the invention CN104606565A dated February 15, 2015, describes a traditional Chinese medicine and in particular refers to capsules for preventing and treating ophthalmic diseases.
  • the capsule contents comprise 40-45 parts of a traditional Chinese medicine extract, 5-7 parts of semen boitae, 8-12 parts of orris, 4-5 parts of allium victorialis, 20 parts of peony seed oil and 5-10 parts of blueberries.
  • anthocyanin contained in blueberries is an important element to maintain eye health and prevent visual impairment; and peony seed oil has the effect of improving autoimmunity, lowering blood fat and blood pressure, preventing diabetes, preventing and treating cancers, cleaning up dangerous substances in the blood, preventing and treating heart disease, refreshing and improving intelligence, improve attention span and memory and beautification.
  • the medications are compatible and have the effect of treating both the symptoms and the root causes of eyestrain.
  • TCM capsules have rapid pharmacological effects and good curative effects and have no side effects or toxic effects, and the effective rate is 100 percent. Based on the foregoing, this invention is different from the developed formulation both in content and application.
  • the invention WO2015177353A1 dated May 22, 2014, describes a composition that contains, as active principle, ectoin, hydroxyectoin and/or salts, esters or amides of these compounds, for the treatment and/or prophylaxis of eye diseases associated with an alteration of the tear film.
  • this can be keratoconjunctivitis sicca.
  • these compounds can prevent the breakdown of the outer lipid layer of the tear film and thus prevent undesired rapid evaporation of tear fluid. Based on the foregoing, this invention is different from the developed formulation both in content and application.
  • the invention CN 103860625A describes a cranberry extract ophthalmic preparation and a preparation method and uses thereof and belongs to the technical field of ocular ophthalmic preparations.
  • the technical problem to be solved is to provide a blueberry extract ophthalmic preparation.
  • the cranberry extract ophthalmic preparation comprises a cranberry extract active ingredient.
  • the eye ophthalmic preparation can effectively treat, prevent or alleviate cataracts, glaucoma, vitreous opacity, macular degeneration, retinopathy, optic atrophy, keratitis, wind-induced epiphora, presbyopia, myopia, eyestrain, blurred vision, conjunctival burn, conjunctivitis, corneal ulcer , eyelid eczema, floaters or trachoma and other eye diseases.
  • a new preparation is provided for the treatment of cataracts, glaucoma, vitreous opacity, macular degeneration, retinopathy, optic atrophy, keratitis, wind-induced epiphora, presbyopia, myopia, visual fatigue, vision blur, conjunctival burn, conjunctivitis, corneal ulcer, eyelid eczema, floaters or trachoma and other eye diseases, and meet the strong demand to protect eyes.
  • this invention is different from the formulation developed both in content and application, this based on the capacity of the formulation object of this invention.
  • the invention LT2017521 A dated July 28, 2017, describes eye drops, which contain extracts of carrot and blueberry, with application for the conservation of visual acuity, and the production method thereof.
  • the ophthalmic pharmaceutical formulation contains extracts of carrot and blueberry used with any basic mono or multicomponent solution of neutral acidity, where the extracts of carrot and blueberry in the solution do not exceed 10% by weight of the solution, the proportion of extracts of carrot and cranberry in the solution is from 3: 7 to 7: 3, and the pH of the resulting preparation is in the range from 6.9 to 7.6. Based on the foregoing, this invention is different from the formulation developed both in content and application.
  • the invention MX2017016991 A, dated December 20, 2017, describes a nutraceutical formulation of cranberry extract, fish oil (omega-3 and omega-6), recombinant human lactoferrin, vitamin A and vitamin E, for human oral consumption.
  • the invention belongs to the field of ophthalmology and has been developed as an adjuvant to preserve the health of the precorneal film and the ocular surface.
  • This formulation contains an extract of natural origin (Vaccinium myrtillus L) with antioxidant and anti-inflammatory properties; also uses eicosapentaenoic acid (EPA), omega-6, and docosahexaenoic acid (DHA), omega-3, obtained from fish oil and which, together with lactoferrin, vitamin A and vitamin E, it improves tear quality, since these compounds have antimicrobial and anti-inflammatory properties.
  • EPA eicosapentaenoic acid
  • DHA docosahexaenoic acid
  • omega-3 obtained from fish oil and which, together with lactoferrin, vitamin A and vitamin E, it improves tear quality, since these compounds have antimicrobial and anti-inflammatory properties.
  • the formulation has been designed as an adjuvant to preserve the health of the precorneal film.
  • the object of this invention is to make available a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that functions as a liposomal delivery system for the bioactive agents contained in the blueberry extract (EA) in tissues. white of the posterior segment of the eyeball in humans.
  • the formulation comprises a combination of polyphenol-rich blueberry extract as active ingredient, polyethylene glycol glyceryl dimyristate (PEG-12) as structural component of liposomes, ethyl alcohol as organic solvent for liposome generation, Kolliphor® HS 15 as penetration enhancer, anhydrous citric acid and dehydrated sodium citrate as buffers and grade 2 purified water as inorganic solvent.
  • the formulations of the present invention are useful to maintain health and reduce the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to their anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-inflammatory, and anti-inflammatory activity. fibrotic and antioxidant.
  • the invention comprises a topical ophthalmic formulation of lipid-based blueberry extract where the value lies in allowing more efficient penetration and bioavailability of its b ⁇ oactives in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans.
  • this lipid-based formulation represents an advantage for the topical use of these bioactives; so that the invention consists of a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that functions as a liposomal delivery system for the bioactive agents contained in the blueberry extract in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans.
  • the invention is useful for maintaining health and reducing the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to its anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity.
  • a lipid-based ophthalmic topical formulation has the potential to be a release method that makes the penetration of the barriers of the eyeball more efficient, thus achieving an increase in the bioavailability of bioactives in the white tissues of the posterior segment of the eyeball, such as the retina, minimizing the risks associated with other forms of administration local and/or systemic.
  • lipid-based formulation for ophthalmic topical use which contains blueberry extract as the main component to make more efficient the penetration and bioavailability of its bioactives in infraocular white tissues in humans, they are clearly shown in the following description.
  • compositions of the present invention contain an effective amount of blueberry extract.
  • concentration of the blueberry extract in the lipid-based formulations varies from 0.3 to 2 mg, that is to say, from 0.03 to 2% (p/v).
  • Blueberry extract has a large amount of polyphenol bioactive agents such as anthocyanins, resveratrol and bene pteroestil that have the potential to preserve health and reduce the risk of developing chronic-degenerative processes in intraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to its anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity.
  • Polyethylene glycol (PEG-12) glyceryl myristate is used as a structural component of liposomes at a concentration of 5-15% (w/v) and ethyl alcohol is used as an organic solvent for liposome generation at a concentration of 0.7 to 2.1% (v/v).
  • the formulation contains polyethylene glycol (15) -hydroxystearate or Kolliphor® HS15 from 2.5 to 7.5% (w/v), as a potent non-ionic solubilizer and emulsifying agent, with low toxicity proposed to act as a permeability enhancer.
  • Kolliphor® HS15 also promotes the transport of molecules across cell membranes by increasing the rate of endocytosis and stimulates the translocation of drugs through the pathway to cellular (affecting actin organization in the cell cytoskeleton with subsequent opening of tight junctions between cells).
  • aqueous compositions of the present invention optionally comprise further excipients selected from the group consisting of buffering agents, pH adjusting agents and preservatives.
  • buffering agents 0.04 to 0.16%
  • Sodium Citrate Dihydrate 0.23 to 0.696% are used as buffers.
  • the lipid-based compositions of the present invention can be prepared by conventional methods of preparing pharmaceutical suspension compositions.
  • blueberry extract (0.3 to 2 mg/mL) is first added to a lipid mixture containing PEG-12 glyceryl dimistrate (5 to 15%), polyethylene glycol (15)-hydroxystearate (Kolliphor® HS15) (2.5 to 7.5%) and ethyl alcohol (0.7 to 2.1%) at 25 °C ⁇ 1 °C, combining the components by shaking for 10 minutes ⁇ 1 minute.
  • an aqueous base mixture composed of grade 2 purified water (Q.S), anhydrous citric acid (0.04 to 0.16%) and sodium citrate dihydrate (0.23 to 0.69%) at 25 °C ⁇ 1 °C is prepared. , combining the components by shaking for 10 minutes ⁇ 1 minute.
  • the aqueous mixture is added to the lipid mixture at 25 °C ⁇ 1 °C and shaken. for 5 minutes ⁇ 1 minute to thus obtain the final formulation.
  • the resulting lipid-based formulation object of this invention is made up as follows:
  • the formulation makes the penetration and bioavailability of bioactives present in the blueberry extract more efficient in the white tissues of the eyeball due to the use of advanced delivery methods and systems, such as lipid-based systems.
  • Lipid nanoparticles are aqueous colloidal dispersions composed of solid lipids as matrix material with the ability to encapsulate both hydrophilic and lipophilic agents, which ultimately result in thermodynamically stable compounds, with protection for the encapsulated agent, controlled release and biocompatible with the barriers of the globe ocular, easy to produce and with the possibility of being sterilized in an autoclave.
  • Polymeric micelles (10-1 OOnm) comprise amphiphilic block copolymers above the critical micelle concentration with a hydrophobic core and a hydrophilic shell. The micelles prevent or minimize the degradation of the molecules, increase their penetration into the infraocular tissues and also increase their solubility.
  • the resulting formulation can include the following micronutrients:
  • Vitamin E which is a fat-soluble vitamin that has antioxidant effects and works uniquely by breaking the lipid peroxidation chain reaction. This action is crucial to stabilize cell membranes and has been shown to prevent changes to the ocular surface and retina. This vitamin can regenerate other antioxidants such as ascorbic acid or glutathione.
  • Vitamin D since it has shown important effects as an antioxidant in retinal vasculopathies such as diabetic retinopathy.
  • Carotenoids such as Lutein and Zeaxanthin, which are yellow pigments found in vegetables and other plants. Both have the potential to absorb excess light to prevent damage to the neurosensory retina, especially short-wavelength light rays such as violet and blue. Its use is widely used and recognized in ophthalmology. as preventives and/or preservers of retinal health in patients with age-related macular degeneration.
  • liposomes are biocompatible vesicles composed of a phospholipid bilayer with a structural similarity to the cell membrane, which form small spheroids capable of transporting both hydrophilic and lipophilic molecules. They are biocompatible, thermostable and can present a high percentage of encapsulation efficiency of the different compounds.
  • a lipid-based formulation has the potential to improve stability, make penetration of the natural barriers of the eyeball more efficient, and increase the bioavailability of polyphenols in infraocular tissues.
  • EA-LF blueberry extract
  • the pH of EA-LF was analyzed by potentiometer in triplicate at room temperature. Osmolarity was measured by a vapor pressure osmometer in triplicate at 33°C (the ocular surface temperature).
  • Viscosity was also measured in triplicate at 33°C. Viscosity was measured using a thermostatically controlled rheometer when steady state was reached with shear rates increasing from 0 to 1000 s-1.
  • the particle size of the liposomes contained in EA-LF was analyzed by dynamic light scattering and the zeta potential was calculated by measuring the velocity of the particles using a Doppler laser velocimeter at 25°C (Zetasizer Nano ZS, Malvern Instruments). , Malvern, UK).
  • the diameter Z (mean particle diameter) and the polydispersity index (PDI) were calculated from the particle size distribution.
  • the pH of EA-LF was 6.5.
  • the physiological pH range of the tear is between 6.5 and 7.6.
  • the viscosity value of TA-LF was 70 cP (elevated), which could favor their permanence on the ocular surface.
  • the osmolarity was
  • the average particle diameter (z-average) was 167.8 nm, while its PDI was 1 16 and its zeta potential was 0.554, therefore, there is a risk of crystallization of the TA encapsulated in the micelles.
  • the physicochemical characteristics of EA-LF are summarized below.
  • EA-LF samples were kept at 30°C, 40°C and 60°C for three weeks.
  • the pH and the encapsulation efficiency were evaluated on days 0 (baseline) 7, 14 and 21 of thermal incubation.
  • diffusion chambers and New Zealand white rabbit corneas were used to perform in vitro diffusion experiments (BW200S Chemotaxis Chambers, NeuroProbe, Gaithersburg, MD, USA).
  • the central section of the cornea (6 mm in diameter) was located between the upper and lower compartments of the diffusion chambers with the purpose of acting as a diffusion barrier for EA-LF.
  • the upper compartment was filled with 180 ⁇ l of balanced salt solution (BSS) while the lower compartment was filled with 200 ⁇ l of EA-LF.
  • BSS balanced salt solution
  • the diffusion chambers were placed indoors in a humid chamber at 37 °C.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that acts as a liposomal system for the delivery of bioactive agents contained in blueberry extract, in scleral tissue of the rear portion of the eyeball in human beings. The invention is useful for maintaining health and reducing the risk of the development of chronic degenerative processes in the intraocular tissues, including those of the rear portion of the eyeball, owing to its anti-inflammatory, antiangiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity. The lipid-based formulation has the potential to improve stability, improve the efficiency of penetration of the natural barriers of the eyeball and increase polyphenol bioavailability in the intraocular tissues.

Description

FORMULACIÓN DE BASE LIPÍDICA DE USO TÓPICO OFTÁLMICO QUE CONTIENE EXTRACTO DE ARÁNDANO AZUL LIPID-BASED FORMULATION FOR TOPICAL OPHTHALMIC USE CONTAINING BLUEBERRY EXTRACT

5 5

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

La presente invención está relacionada al campo de la biotecnología y de la medicina. La invención consiste en una formulación de base lipídica de uso 10 tópico oftálmico que funciona como sistema liposomal de entrega de los agentes bioactivos contenidos en el extracto de arándano azul en tejidos blancos del segmento posterior del globo ocular en seres humanos. La invención es útil para conservar la salud y reducir el riesgo del desarrollo de procesos crónico- degenerativos en los tejidos infraoculares, incluyendo los del segmento posterior 15 del globo ocular debido a su actividad antinflamatoria, anti angiogénica, anti fibrótica y antioxidante. The present invention is related to the field of biotechnology and medicine. The invention consists of a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that functions as a liposomal delivery system for the bioactive agents contained in the blueberry extract in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans. The invention is useful for maintaining health and reducing the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to its anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

20 El segmento posterior del ojo es la parte del globo ocular que incluye a la retina y sus vasos sanguíneos, asi como la cabeza del nervio óptico. Es en este tejido y en particular en su área central llamada mácula, en donde se desarrolla el proceso de la generación de visión. Dicha estructura es un tejido complejo formado por múltiples capas de neuronas, las cuales pueden dividirse 25 funcionalmente en dos partes: una externa y una interna. La parte exte rna comprende el Epitelio Pigmentario de la Retina (EPR) y su lámina basal denominada membrana de Bruch, en donde ambos mantienen la integridad de la barrera hemato-retiniana externa. Por otro lado, la parte interna comprende la capa fotosensible de conos y bastones y sus conexiones nerviosas que captan luz y la convierten en impulsos nerviosos eléctricos, los cuales son transmitidos mediante el nervio óptico, teniendo en estos tejidos a la estructura vascular que forma la barrera hemato-retiniana interna. Estas barreras, forman parte de las barreras anatómicas y fisiológicas del globo ocular, que limitan la penetración y biodisponibilidad de bioactivos en la retina cuando son administrados tópica o sistémicamente. La pérdida de la integridad estructural y/o de la función de los tejidos del segmento posterior del globo ocular, secundaria a procesos proinflamatorios y oxidativos conduce a estados patológicos que impactan negativamente sobre la función visual. 20 The posterior segment of the eye is the part of the eyeball that includes the retina and its blood vessels, as well as the head of the optic nerve. It is in this tissue, and in particular in its central area called the macula, where the vision generation process takes place. Said structure is a complex tissue formed by multiple layers of neurons, which can be functionally divided into two parts: one external and one internal. The external part comprises the Retinal Pigment Epithelium (RPE) and its basal lamina called Bruch's membrane, where both maintain the integrity of the retina. outer blood-retinal barrier. On the other hand, the internal part comprises the photosensitive layer of cones and rods and their nerve connections that capture light and convert it into electrical nerve impulses, which are transmitted through the optic nerve, having in these tissues the vascular structure that forms the internal blood-retinal barrier. These barriers are part of the anatomical and physiological barriers of the eyeball, which limit the penetration and bioavailability of bioactives in the retina when they are administered topically or systemically. The loss of structural integrity and/or function of the tissues of the posterior segment of the ocular globe, secondary to proinflammatory and oxidative processes, leads to pathological states that have a negative impact on visual function.

Una extraordinaria opción para el mantenimiento de la salud ocular y la prevención y/o control de estados anormales o patológicos, es el uso de bioactivos con propiedades antioxidantes, neuro protectoras, anti angiogénicas y anti nflamatorias. Algunos de estos elementos están presentes en la naturaleza, particularmente en extractos de algunas plantas, las cuales se han convertido en una de las principales fuentes exploradas por expertos en la búsqueda de nuevas moléculas, cuyo uso potencial pueda brindar nuevas alternativas de prevención y/o tratamiento en condiciones que afectan al segmento posterior del globo ocular y particularmente a la retina. Un ejemplo de ellos son los polifenoles, que son micronutrientes ampliamente presentes en los alimentos. Múltiples publicaciones científicas han mostrado su gran potencial como antioxidantes, anti nflamatorios y neuro protectores en diversas condiciones patológicas en cardiología, oncología, neurología y oftalmología. Sin embargo, debido a su poca estabilidad a temperatura ambiente y su baja biodisponibilidad, su aplicación en áreas como oftalmología es limitada, ya que, aunque se han descrito sus potenciales aplicaciones, hoy en dia no se ha descrito un método eficiente de entrega de estos a tejidos del segmento posterior del globo ocular y su administración sistémica (via oral) requiere de grandes dosis, de las cuales, la mayor parte son restringidas por las diferentes barreras del globo ocular. An extraordinary option for the maintenance of ocular health and the prevention and/or control of abnormal or pathological states, is the use of bioactives with antioxidant, neuroprotective, anti-angiogenic and anti-inflammatory properties. Some of these elements are present in nature, particularly in extracts from some plants, which have become one of the main sources explored by experts in the search for new molecules, whose potential use can provide new alternatives for prevention and/or treatment in conditions that affect the posterior segment of the eyeball and particularly the retina. An example of them are polyphenols, which are micronutrients widely present in food. Multiple scientific publications have shown their great potential as antioxidants, anti-inflammatory and neuroprotective drugs in various pathological conditions in cardiology, oncology, neurology and ophthalmology. However, due to its poor stability at room temperature and its low bioavailability, its application in areas such as ophthalmology is limited, since, although its potentials have been described applications, today an efficient method of delivery of these to tissues of the posterior segment of the ocular globe has not been described and its systemic administration (oral route) requires large doses, most of which are restricted by the different barriers of the eyeball.

Por ejemplo, diversas publicaciones han demostrado que el empleo de b¡ oactivos (polifenoles) contenidos en el extracto de arándano azul, tales como las antocianinas (AC), el resveratrol (RV) y el pteroestil beno (PS), tienen el potencial de conservar la salud y reducir el riesgo del desarrollo de procesos crónico- degenerativos en la retina mediante su actividad antinflamatoria, anti angiogénica y antioxidante. Se ha encontrado que tanto las antocianinas, el resveratrol y el pteroestil beno poseen un potente efecto anti nflamatorio mediante la reducción significativa de la expresión de mediadores antinflamatorios, factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a), interleucinas (IL-1 0, I L-6, MMP-2), metaloproteinasas (MMP-9). Asi mismo, reducen significativamente los niveles de daño oxidativo de biomarcadores, malondialdehido (MDA), 4-hidroxinonenalo (4-HNE), aconitasa-2 y 8-hidroxideoxiguanosina (8-OHdG). Además, las antocianinas y el pteroestil beno, restablecen la homeostasis entre las oxigenasas y las enzimas oxidativas mediante la disminución de la expresión de ciclooxigenasa 2 (COX-2) y la restauración de la actividad antioxidante de enzimas como el superóxido dismutasa 1 (SOD1 ) y la peroxirredoxina 4 (PRDX4). Debido a las propiedades anti nflamatorias, antioxidantes y neuro protectoras que los diferentes compuestos del extracto de arándano azul antes descritos, diferentes publicaciones científicas han sido publicadas al respecto, sugiriendo su uso potencial en diferentes padecimientos del segmento posterior del globo ocular como retinopatía diabética, degeneración macular relacionada con la edad y en distintas condiciones de hipoxia e inflamación. Sin embargo, todas ellas hacen énfasis en la limitación de su administración para alcanzar dosis terapéuticas en vitreo y retina, ya que la mayor parte de ellas se limita a estudios in vitro o estudios predi nicos (en animales) o en administraciones sistémicas (via oral) del extracto o alguno de sus componentes. For example, various publications have shown that the use of bioactives (polyphenols) contained in blueberry extract, such as anthocyanins (AC), resveratrol (RV) and pteroestil bene (PS), have the potential to maintain health and reduce the risk of developing chronic-degenerative processes in the retina through its anti-inflammatory, anti-angiogenic and antioxidant activity. Both anthocyanins, resveratrol, and pteroestil bene have been found to have a potent anti-inflammatory effect by significantly reducing the expression of anti-inflammatory mediators, tumor necrosis factor alpha (TNF-a), interleukins (IL-10, I L-6, MMP-2), metalloproteinases (MMP-9). Likewise, they significantly reduce the levels of oxidative damage of biomarkers, malondialdehyde (MDA), 4-hydroxynonenalo (4-HNE), aconitase-2 and 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OHdG). In addition, anthocyanins and pteroestil beno restore homeostasis between oxygenases and oxidative enzymes by decreasing the expression of cyclooxygenase 2 (COX-2) and restoring the antioxidant activity of enzymes such as superoxide dismutase 1 (SOD1). and peroxiredoxin 4 (PRDX4). Due to the anti-inflammatory, antioxidant and neuroprotective properties of the different blueberry extract compounds described above, different scientific publications have been published in this regard, suggesting their potential use in different conditions of the posterior segment of the eyeball such as diabetic retinopathy, degeneration age-related macular tissue and in different conditions of hypoxia and inflammation. However, they all do emphasis on the limitation of its administration to reach therapeutic doses in the vitreous and retina, since most of them are limited to in vitro studies or predicament studies (in animals) or in systemic administrations (oral route) of the extract or any of it's components.

Las antocianinas, el resveratrol y el pteroestilbeno no solo se encuentran en el extracto de arándano azul, ya que existen otras fuentes naturales. Además del extracto de arándano azul (Vaccinium Myrtillys y Vaccinium Corymbosum), las antocianinas se pueden encontrar en altas cantidades en el extracto de arándano (Vaccinium Macrocarpon y Vaccinium Oxycoccos) y en el extracto de frambuesa (Rubus Ideaeus). El resveratrol se encuentra presente no solo en el extracto de arándano azul (Vaccinium Myrtillys y Vaccinium Corymbosum), sino que también en otros extractos como las uvas (Vitris Viniforme) y el extracto de frambuesa (Rubus Ideaeus). Asi mismo, el Pterostilbeno se puede encontrar en grandes cantidades en el extracto de arándano azul (Vaccinium Myrtillys y Vaccinium Corymbosum), la almendra (Prunus Dulcís) y el extracto de frambuesa (Rubus Ideaeus). Anthocyanins, resveratrol, and pterostilbene are not only found in blueberry extract, as there are other natural sources. In addition to blueberry extract (Vaccinium Myrtillys and Vaccinium Corymbosum), anthocyanins can be found in high amounts in blueberry extract (Vaccinium Macrocarpon and Vaccinium Oxycoccos) and raspberry (Rubus Ideaeus) extract. Resveratrol is present not only in blueberry extract (Vaccinium Myrtillys and Vaccinium Corymbosum), but also in other extracts such as grape (Vitris Viniforme) and raspberry (Rubus Ideaeus) extract. Likewise, Pterostilbene can be found in large amounts in blueberry extract (Vaccinium Myrtillys and Vaccinium Corymbosum), almond (Prunus Dulcís) and raspberry (Rubus Ideaeus) extract.

Otros compuestos también han sido descritos para su uso potencial en la preservación de la salud ocular, asi como en diversas patologías oculares. Tal es el caso de las vitaminas A, C, D y E, los carotenoides como la zeaxantina y luteina y algunos minerales tales como el zinc y el magnesio. Other compounds have also been described for their potential use in the preservation of ocular health, as well as in various ocular pathologies. Such is the case of vitamins A, C, D and E, carotenoids such as zeaxanthin and lutein and some minerals such as zinc and magnesium.

La vitamina C, también conocida como ácido ascórbico por su formulación química, es un compuesto comúnmente encontrado en frutas frescas, asi como en vegetales. Este compuesto ácido es sometido a oxidación transformándose en ácido dehidroascórbico, por lo que participa como cofactor de múltiples reacciones de hidroxilación, se involucra asi en la biosíntesis de colágena que es la principal proteina estructural del tejido conectivo. Esa es la principal razón, que no la única, por la que se asocia a la prevención de la fragilidad capilar, sus requerimientos son de 50 mg al dia. La vitamina E es una vitamina liposoluble que posee efectos antioxidantes y funciona de manera única al romper la cadena de reacción de la peroxidación lipidica esta acción es crucial para estabilizar las membranas celulares y ha demostrado prevenir cambios en la superficie ocular y en la retina. La vitamina E puede regenerar otros antioxidantes como el ácido ascórbico o el glutatión. Una concentración alta de vitamina E similar a la encontrada en la fórmula AREDS (Age-Related Eye Disease Studies: Estudio de Enfermedades Oculares Relacionadas con la Edad) puede disminuir el riesgo de progresión de la degeneración macular relacionada con la edad. La vitamina E existe naturalmente como ocho distintos compuestos liposolubles de tocoferoles y tocotrie noles . Las semillas de girasol y las nueces, asi como las almendras, las espinacas y aquellos vegetales de hoja oscura son fuentes ricas de vitamina E. La vitamina D ha mostrado efectos importantes como antioxidante en vasculopatias retinianas como la retinopatía diabética. Vitamin C, also known as ascorbic acid by its chemical formulation, is a compound commonly found in fresh fruits, as well as vegetables. This acid compound is subjected to oxidation becoming dehydroascorbic acid, which is why it participates as a cofactor of multiple hydroxylation reactions, thus involved in the biosynthesis of collagen, which is the main structural protein of connective tissue. That is the main reason, not the only one, why it is associated with the prevention of capillary fragility, its requirements are 50 mg per day. Vitamin E is a fat-soluble vitamin that has antioxidant effects and works uniquely by breaking the lipid peroxidation chain reaction. This action is crucial to stabilize cell membranes and has been shown to prevent changes to the ocular surface and retina. Vitamin E can regenerate other antioxidants such as ascorbic acid or glutathione. A high concentration of vitamin E similar to that found in the AREDS (Age-Related Eye Disease Studies) formula may decrease the risk of progression of age-related macular degeneration. Vitamin E exists naturally as eight different fat-soluble compounds of tocopherols and tocotrienols. Sunflower seeds and walnuts, as well as almonds, spinach and those dark leafy vegetables are rich sources of vitamin E. Vitamin D has shown important effects as an antioxidant in retinal vasculopathies such as diabetic retinopathy.

En el caso de los micronutrientes como el magnesio y el zinc, su uso se ha extendido para patologías como la degeneración macular rel acionada con la edad. El magnesio es un catión esencial como cofactor en las vías metabólicas enzimáticas que utilizan fosfato. La hipomagnesemia, relacionada con aumento de las pérdidas o defecto de los ingresos, se encuentra muy relacionada con el síndrome metabólico observado durante la diabetes o sus complicaciones; de hecho, se considera que es la alteración electrolítica más frecuente en sujetos diabéticos. Dado que el magnesio es un ion intracelular predominantemente, la concentración plasmática puede no reflejar el estado del contenido de magnesio del organismo. Las deficiencias de magnesio pueden originar alteraciones en la actividad de la enzima ti rosi na quinasa y en el número de receptores de insulina e incremento de la concentración de calcio intracelular, todo ello relacionado con resistencia a la acción de la insulina. In the case of micronutrients such as magnesium and zinc, their use has been extended for pathologies such as age-related macular degeneration. Magnesium is an essential cation as a cofactor in phosphate-using enzymatic metabolic pathways. Hypomagnesemia, related to increased losses or decreased income, is closely related to the metabolic syndrome observed during diabetes or its complications; in fact, it is considered to be the most common electrolyte disturbance in diabetic subjects. Since magnesium is predominantly an intracellular ion, the plasma concentration may not reflect the status of magnesium content. of the organism. Magnesium deficiencies can cause alterations in the activity of the enzyme tyrosine kinase and in the number of insulin receptors and an increase in the concentration of intracellular calcium, all of which is related to resistance to the action of insulin.

Otros estudios han relacionado bajos niveles de magnesio con niveles elevados de factor de necrosis tumoral y proteina C reactiva, lo que podría justificar procesos inflamatorios de bajo grado. El zinc tiene el potencial de tener efectos positivos en las células de la retina, por lo que su ausencia está relacionada con defectos de adaptación a la oscuridad. Other studies have associated low levels of magnesium with elevated levels of tumor necrosis factor and C-reactive protein, which could explain low-grade inflammatory processes. Zinc has the potential to have positive effects on retinal cells, so its absence is related to dark adaptation defects.

No menos importante, es mencionar el efecto de carotenoides como la luteina y la zeaxantina, que son pigmentos amarillos encontrados en vegetales y otras plantas. Ambos tienen el potencial de absorber el exceso de luz para prevenir daño en la retina neurosensorial, en especial los rayos de luz de onda corta como el violeta y el azul. Su uso es ampliamente utilizado y reconocido en la oftalmología como preventivos y/o conservadores de la salud de la retina en pacientes con degeneración macular relacionada con la edad. Sin importar su origen, estos compuestos de origen vegetal y mineral podrían ser administrados para su uso en oftalmología, buscando concentraciones adecuadas para la preservación de la salud de las diversas estructuras del ojo y/o en algunas patologías. No less important is to mention the effect of carotenoids such as lutein and zeaxanthin, which are yellow pigments found in vegetables and other plants. Both have the potential to absorb excess light to prevent damage to the neurosensory retina, especially short-wavelength light rays such as violet and blue. Its use is widely used and recognized in ophthalmology as preventive and/or conservative of retinal health in patients with age-related macular degeneration. Regardless of their origin, these compounds of vegetable and mineral origin could be administered for use in ophthalmology, seeking adequate concentrations for the preservation of the health of the various structures of the eye and/or in some pathologies.

La instilación tópica, es la ruta no invasiva preferida por los especialistas en oftalmología a nivel mundial para la administración de fármacos y moléculas para el tratamiento de enfermedades del segmento anterior del globo ocular. Dicha via es no invasiva, con pocos efectos adversos, costos menos elevados y mejor apego de los pacientes, ya que no requiere de instalaciones complejas ni de capital humano altamente especializado para su administración. Topical instillation is the non-invasive route preferred by ophthalmology specialists worldwide for the administration of drugs and molecules for the treatment of diseases of the anterior segment of the eyeball. This route is non-invasive, with few adverse effects, lower costs and better patient adherence, since it does not require complex facilities or highly specialized human capital for its administration.

Sin embargo, la biodisponi bilidad de los fármacos administrados por esta via en el caso de enfermedades que afectan el segmento posterior del globo ocular es casi nula. En el caso de fármacos para el tratamiento de enfermedades que afectan la retina, diferentes rutas de administración, como las inyecciones intravítreas (infraoculares), perioculares y la administración sistémica han sido reportadas, sin embargo, la presencia de barreras estáticas (córnea, esclera, membrana de Bruch y epitelio pigmentario de la retina) impi den el paso de fármacos y moléculas al interior de la cavidad vitrea y a la retina. Asi mismo, las barreras dinámicas del ojo (parpadeo, película lagrimal, sistema de drenaje de la via lagrimal, la dispersión conjuntival, epiescleral y de coroides, el dren aje uveoescleral, la presión hidrostática y osmótica, asi como las diferentes bombas de flujo y proteínas transportadoras del epitelio pigmentario de la retina) facilitan la eliminación de las pobres concentraciones que log ran llegar al interior del globo ocular. Finalmente, las barreras metabólicas (citocromo P450 y enzimas lisosomales) terminan por metabolizar el restante de dichas concentraciones. However, the bioavailability of the drugs administered by this route in the case of diseases that affect the posterior segment of the ocular globe is almost nil. In the case of drugs for the treatment of diseases that affect the retina, different routes of administration, such as intravitreal (infraocular) injections, periocular injections, and systemic administration have been reported; however, the presence of static barriers (cornea, sclera, Bruch's membrane and retinal pigment epithelium) prevent the passage of drugs and molecules into the vitreous cavity and into the retina. Likewise, the dynamic barriers of the eye (blinking, tear film, lacrimal duct drainage system, conjunctival, episcleral and choroid dispersion, uveoscleral drainage, hydrostatic and osmotic pressure, as well as the different flow pumps and transporter proteins of the retinal pigment epithelium) facilitate the elimination of the poor concentrations that manage to reach the interior of the eyeball. Finally, metabolic barriers (cytochrome P450 and lysosomal enzymes) end up metabolizing the remainder of these concentrations.

Por todo lo anterior, el uso de la inyección i ntravítrea es el método de entrega más utilizado por especialistas en oftalmología y retina para poder entregar concentraciones adecuadas y clínicamente eficaces para el tratamiento de enfermedades que afectan el segmento posterior del globo ocular. Sin embargo, su uso está relacionado a eventos adversos oculares serios tales como endoftalmitis, desprendimiento de retina, catarata y hemorragia vitrea entre otros. Asi mismo, esta modalidad de tratamiento es cara, dolorosa, con poco acceso a la población en general (al requerir de instalaciones hospitalarias y de capital humano altamente entrenado para su administración), y genera poco apego y gran molestia tanto al usuario (pacientes) como al equipo médico. En el caso de administración sistémica (via oral), que es la más comúnmente utilizada para el uso de extractos herbolarios (incluyendo el extracto de arándano azul), se requieren de altas dosis, que con frecuencia son insuficientes o incluso, tóxicas con eventos adversos serios reportados. Due to all of the above, the use of intravitreal injection is the delivery method most used by specialists in ophthalmology and retina to be able to deliver adequate and clinically effective concentrations for the treatment of diseases that affect the posterior segment of the eyeball. However, its use is related to serious ocular adverse events such as endophthalmitis, retinal detachment, cataracts, and vitreous hemorrhage, among others. Likewise, this treatment modality is expensive, painful, with little access to the general population (requiring hospital facilities and highly trained human capital for its administration), and generates little attachment and great discomfort both to the user (patients) and to the medical team. In the case of systemic administration (oral route), which is the most commonly used for the use of herbal extracts (including blueberry extract), high doses are required, which are often insufficient or even toxic with adverse events. serious reported.

Por otro lado, actualmente la ceguera es una de las discapacidades más relevantes en el mundo, ya que el ser humano es primordialmente un ente visual, por lo que su desarrollo, además de ser una catástrofe individual, representa una carga familiar, social y económica relevante. Condiciones como la retinopatía diabética tienen un alto costo en su tratamiento. En Estados Unidos, el gasto anual por ojo del tratamiento del edema macular diabético va de los 14,000 a los 25,000 USD dólares americanos y en México de 66,00 a los 1 14,000 pesos. La Degeneración Macular Relacionada con la Edad representa en la actualidad un mercado de 16 billones de USD dólares americanos. Adicionalmente, la experiencia negativa, y la molestia generada por la repetida aplicación de inyecciones de fármacos, sumado al uso indispensable de instalaciones y capital humano especializado, dan como resultado un pobre apego y acceso al tratamiento, asi como saturación en servicios de salud, siendo indispensable buscar alternativas de tratamiento y sobre todo prevención. On the other hand, blindness is currently one of the most relevant disabilities in the world, since the human being is primarily a visual entity, so its development, in addition to being an individual catastrophe, represents a family, social and economic burden. relevant. Conditions such as diabetic retinopathy have a high cost in their treatment. In the United States, the annual expense per eye for the treatment of diabetic macular edema ranges from USD 14,000 to USD 25,000 and in Mexico from USD 66,00 to USD 114,000. Age-Related Macular Degeneration currently represents a US$16 billion market. Additionally, the negative experience, and the discomfort generated by the repeated application of drug injections, added to the essential use of facilities and specialized human capital, result in poor adherence and access to treatment, as well as saturation in health services, being It is essential to seek treatment alternatives and above all prevention.

En resumen, el globo ocular presenta retos significativamente mayores que otros órganos para la entrega de medicamentos, moléculas y extractos herbolarios, dado el gran número de barreras anatómicas y fisiológicas que éste presenta, por lo que el mayor reto para la liberación de fármacos, moléculas y extractos herbolarios es encontrar un método de entrega que sea altamente eficaz, con un alto perfil de seguridad, que aumente el apego del paciente y con un acceso masivo al mismo. In summary, the eyeball presents significantly greater challenges than other organs for the delivery of medicines, molecules and herbal extracts, given the large number of anatomical and physiological barriers that it presents, so the greatest challenge for the release of drugs, molecules and extracts herbalists is to find a delivery method that is highly effective, with a high safety profile, increases patient adherence, and has mass access to it.

Con anterioridad, el grupo de investigación autor de esta invención, desarrolló una formulación de base lipidica, diseñada para la entrega de fármacos, esferoides, proteínas y péptidos a los tejidos infraoculares la cual está referenciada en la siguiente publicación : [Altamirano-Vallejo JC., Navarro- Partida., Santos A., et al. Characterization and Pharmacokinetics of triamcinolone Acetonide-Loaded Liposomes Topical Formulations for Vitreoretinal Drug Delivery: Caracterización y farmacocinética de las formulaciones tópicas de liposomas cargados con acetónido de triamcinolona para la administración de fármacos vitreorretinianos. J of Ocul Pharmacol and Ther. 2018]. No obstante, dicho desarrollo no incluyó un nanosistema para la entrega de micronutrientes presentes en los alimentos útil para la conservación de la salud ocular, tal como los polifenoles presentes en los extractos herbolarios, particularmente en el extracto de arándano azul. Previously, the research group author of this invention developed a lipid-based formulation, designed for the delivery of drugs, spheroids, proteins, and peptides to infraocular tissues, which is referenced in the following publication: [Altamirano-Vallejo JC. , Navarro-Partida., Santos A., et al. Characterization and Pharmacokinetics of Triamcinolone Acetonide-Loaded Liposomes Topical Formulations for Vitreoretinal Drug Delivery: Characterization and Pharmacokinetics of Triamcinolone Acetonide-Loaded Liposomes Topical Formulations for Vitreoretinal Drug Delivery. J of Ocul Pharmacol and Ther. 2018]. However, this development did not include a nanosystem for the delivery of micronutrients present in food useful for the preservation of ocular health, such as the polyphenols present in herbal extracts, particularly in blueberry extract.

Es por lo anterior, que el contar con un sistema tópico de entrega de los polifenoles con propiedades bioactivas contenidos en el extracto de arándano azul, sería el sistema ideal. For this reason, having a topical delivery system for the polyphenols with bioactive properties contained in the blueberry extract would be the ideal system.

Justificación para el desarrollo de la invención. Justification for the development of the invention.

Se estima que alrededor de 1 ,300 millones de personas en todo el mundo padecen problemas de discapacidad visual. En la actualidad, las principales causas de ceguera no reversible son las que afectan a tejidos blanco del segmento posterior del globo ocular. Padecimientos como la Degeneración Macular Relacionada con la Edad (DMRE) y la Retinopati a Diabética (RD) comprenden más del 80% de los casos de ceguera no reversible en el grupo de pacientes en edad productiva y en el grupo de pacientes de adultos mayores en el mundo occidental. Particularmente la Retinopatía Diabética es un problema en países de Latinoamérica y en México dado, que incapacita a individuos económicamente activos, acarreando como consecuencia impacto sobre la economía de los sistemas de salud y de los países. Esto hace que el campo de la terapéutica oftálmica sea particularmente interesante para investigadores y emprendedores de base científico-tecnológica. It is estimated that around 1.3 billion people worldwide suffer from visual impairment problems. Currently, the main causes of non-reversible blindness are those that affect target tissues in the posterior segment of the eyeball. Conditions such as Macular Degeneration Related to Age (AMD) and Diabetic Retinopathy (DR) comprise more than 80% of the cases of non-reversible blindness in the group of patients of productive age and in the group of elderly patients in the western world. Particularly, Diabetic Retinopathy is a problem in Latin American countries and in Mexico given that it disables economically active individuals, resulting in an impact on the economy of health systems and countries. This makes the field of ophthalmic therapeutics particularly interesting for scientific-technological researchers and entrepreneurs.

Desafortunadamente, administrar terapias al ojo es extremadamente retador debido a las características anatómicas y fisiológicas que el globo ocular posee. Las barreras anatómicas incluyen estructuras como el epitelio corneal, conjuntiva, esclera y las dos barreras hemato-retinianas; y las barreras fisiológicas comprenden procesos como la película lagrimal, los sistemas de drenaje de esta y el parpadeo, asi como el sistema de producción, flujo y absorción del humor acuoso y la composición del gel vitreo. Dichas barreras limitan la penetración sistémica que uno o varios bioactivos presentes en un extracto herbolario pudieran tener. Unfortunately, delivering therapies to the eye is extremely challenging due to the anatomical and physiological characteristics that the eyeball possesses. Anatomical barriers include structures such as the corneal epithelium, conjunctiva, sclera, and the two blood-retinal barriers; and physiological barriers include processes such as the tear film, its drainage systems, and blinking, as well as the aqueous humor production, flow, and absorption system, and the composition of the vitreous gel. Said barriers limit the systemic penetration that one or several bioactives present in a herbal extract could have.

Para administrar bioactivos en el segmento anterior del ojo, la vía de administración ideal es la tópica, ya que es fácil de usar por el paciente, con pocos efectos adversos y con un control adecuado de la frecuencia utilizada. Sin embargo, la biodisponibilidad de bioactivos de extractos herbolarios, posterior a la administración tópica oftálmica de formulaciones convencionales es poco eficiente para tejidos blanco del segmento posterior del globo ocular, ya que la penetración suele ser menor al 5%, lo que constituye una limitación muy importante y con una obtención de pobre biodisponibilidad de estos. Por lo anterior, aquellas condiciones que afectan la salud de los tejidos blanco en el segmento posterior del globo ocular, tales como la retina, no son candidatos a esta via de administración. To administer bioactives in the anterior segment of the eye, the ideal route of administration is topical, since it is easy for the patient to use, with few adverse effects and with adequate control of the frequency used. However, the bioavailability of bioactives from herbal extracts, after topical ophthalmic administration of conventional formulations, is inefficient for target tissues of the posterior segment of the eyeball, since penetration is usually less than 5%, which constitutes a very limited limitation. important and with obtaining poor bioavailability of these. For the above, those conditions that affect the health of the target tissues in the posterior segment of the eyeball, such as the retina, are not candidates for this route of administration.

Debido a que en la naturaleza existen extractos herbolarios que contienen bioactivos con un efecto antinflamatorio, anti angiogénico y antioxidante en algunos tejidos blanco, su uso se vuelve una opción en condiciones que afectan la salud de la retina. Extractos como el de arándano azul que poseen un efecto aditivo de los bioactivos AC, RV y PS pueden ser administrados de manera tópica, con una eficiencia de penetración y obtención de una biodisponi bilidad adecuadas mediante el uso de una formulación a base de lí pidos. Since in nature there are herbal extracts that contain bioactives with an anti-inflammatory, anti-angiogenic and antioxidant effect on some target tissues, their use becomes an option in conditions that affect the health of the retina. Extracts such as blueberry that have an additive effect of bioactives AC, RV, and PS can be administered topically, with adequate penetration efficiency and bioavailability by using a lipid-based formulation.

En la actualidad no existen productos comercialmente disponibles de origen natural como los extractos herbolarios que sirvan de auxiliares en la prevención y/o en la modulación de la progresión de estas condiciones responsables de las principales causas de ceguera no reversible. At present there are no commercially available products of natural origin such as herbal extracts that serve as auxiliaries in the prevention and/or modulation of the progression of these conditions responsible for the main causes of non-reversible blindness.

Arte previo. previous art.

Con base al análisis de documentos de arte previo, se encontraron algunas invenciones que involucran el arándano azul como es el caso de la invención CN104147081 A, de fecha 20 de agosto de 2014, la cual describe una cápsula blanda de luteina de arándano para mejorar la vista v un método de fabricación de esta. Mencionan que la luteina de arándano es un elemento nutritivo que es adecuado para mejorar la vista, pero el exceso de luteina de arándano puede causar problemas oculares. La cápsula blanda de luteina de arándano se compone de una cubierta de cápsula y un contenido, en el que el contenido se almacena en la cubierta de la cápsula; el contenido está compuesto por los siguientes componentes en partes en peso: 43 a 47 partes de extracto de arándano, 20 a 23 partes de gluconato de zinc, 14 a 16 partes de vitamina C, 1 1 a 14 partes de luteina en polvo, 3 a 4 partes de vitamina E, 0,2 a 1 parte de vitamina A, 143 a 146 partes de aceite de soja y 6 a 9 partes de cera de abeja; y la cubierta de la cápsula está compuesta de los siguientes componentes en partes en peso: 190 a 210 partes de gelatina, 70 a 90 partes de glicerina, 190 a 210 partes de agua purificada y 9 a 10 partes de color caramelo. La cápsula se utiliza para mejorar la vista. Esta invención es diferente en contenido y aplicación de la formulación desarrollada. Based on the analysis of prior art documents, some inventions involving blueberry were found, such as the case of invention CN104147081 A, dated August 20, 2014, which describes a soft capsule of blueberry lutein to improve the view and a method of making it. They mention that cranberry lutein is a nutrient that is suitable for improving eyesight, but excess cranberry lutein can cause eye problems. The cranberry lutein softgel consists of a capsule shell and a content, in which the content is stores in capsule shell; the content is composed of the following components in parts by weight: 43 to 47 parts of cranberry extract, 20 to 23 parts of zinc gluconate, 14 to 16 parts of vitamin C, 1 1 to 14 parts of powdered lutein, 3 to 4 parts vitamin E, 0.2 to 1 part vitamin A, 143 to 146 parts soybean oil, and 6 to 9 parts beeswax; and the capsule shell is composed of the following components in parts by weight: 190 to 210 parts of gelatin, 70 to 90 parts of glycerin, 190 to 210 parts of purified water, and 9 to 10 parts of caramel color. The capsule is used to improve eyesight. This invention is different in content and application from the developed formulation.

La invención CN104606565A, con fecha 15 de febrero de 2015, describe una medicina tradicional china y en particular se refiere a cápsulas para prevenir y tratar enfermedades oftálmicas. El contenido de las cápsulas comprende 40-45 partes de un extracto de medicina tradicional china, 5-7 partes de semen boitae, 8-12 partes de lirio, 4-5 partes de allium victorialis, 20 partes de aceite de semilla de peonía y 5-10 partes de arándanos. Mencionan que la antocianina contenida en el arándano es un elemento importante para mantener la salud ocular y prevenir la discapacidad visual; y el aceite de semilla de peonía tiene el efecto de mejorar la autoinmunidad, reducir la grasa sanguínea y la presión arterial, prevenir la diabetes, prevenir y tratar cánceres, limpiar sustancias peligrosas en la sangre, prevenir y tratar las enfermedades cardiacas, refrescar y mejorar la inteligencia, mejorar la capacidad de atención y memoria y embellecimiento. Los medicamentos son compatibles y tienen el efecto de tratar tanto los síntomas como las causas fundamentales de la fatiga visual . Las cápsulas de la medicina tradicional china tienen efectos farmacológicos rápidos y buenos efectos curativos y no tienen efectos secundarios ni tóxicos, y la tasa efectiva es del 100 por ciento. En base a lo anterior, esta invención es diferente a la formulación desarrollada tanto en contenido como aplicación. The invention CN104606565A, dated February 15, 2015, describes a traditional Chinese medicine and in particular refers to capsules for preventing and treating ophthalmic diseases. The capsule contents comprise 40-45 parts of a traditional Chinese medicine extract, 5-7 parts of semen boitae, 8-12 parts of orris, 4-5 parts of allium victorialis, 20 parts of peony seed oil and 5-10 parts of blueberries. They mention that the anthocyanin contained in blueberries is an important element to maintain eye health and prevent visual impairment; and peony seed oil has the effect of improving autoimmunity, lowering blood fat and blood pressure, preventing diabetes, preventing and treating cancers, cleaning up dangerous substances in the blood, preventing and treating heart disease, refreshing and improving intelligence, improve attention span and memory and beautification. The medications are compatible and have the effect of treating both the symptoms and the root causes of eyestrain. TCM capsules have rapid pharmacological effects and good curative effects and have no side effects or toxic effects, and the effective rate is 100 percent. Based on the foregoing, this invention is different from the developed formulation both in content and application.

La invención WO2015177353A1 , con fecha 22 de mayo de 2014, describe una composición que contiene, como principio activo, ectoina, hidroxiectoí na y/o sales, ésteres o amidas de estos compuestos, para el tratamiento y/o profilaxis de enfermedades oculares asociadas a una alteración de la película lagrimal. En particular, esto puede ser queratoconjuntivitis seca. Inesperadamente, se ha demostrado que estos compuestos pueden evitar la rotura de la capa lipídica exterior de la película lagrimal y evitar asi una evaporación rápida no deseada del liquido lagrimal. En base a lo anterior, esta invención es diferente a la formulación desarrollada tanto en contenido como aplicación. The invention WO2015177353A1, dated May 22, 2014, describes a composition that contains, as active principle, ectoin, hydroxyectoin and/or salts, esters or amides of these compounds, for the treatment and/or prophylaxis of eye diseases associated with an alteration of the tear film. In particular, this can be keratoconjunctivitis sicca. Unexpectedly, it has been shown that these compounds can prevent the breakdown of the outer lipid layer of the tear film and thus prevent undesired rapid evaporation of tear fluid. Based on the foregoing, this invention is different from the developed formulation both in content and application.

La invención C N 103860625A, de fecha 20 de febrero de 2013, describe una preparación oftálmica ocular de extracto de arándano y a un método de preparación y usos de éste y pertenece al campo técnico de las preparaciones oftálmicas oculares. El problema técnico por resolver es proporcionar un preparado oftálmico ocular de extracto de arándano. La preparación oftálmica ocular de extracto de arándano rojo comprende un ingrediente activo de extracto de arándano. La preparación oftálmica ocular puede tratar, prevenir o aliviar eficazmente cataratas, glaucoma, opacidad vitrea, degeneración macular, retinopatía, atrofia óptica, queratitis, epifora inducida por viento, presbicia, miopia, fatiga visual, visión borrosa, quemadura conjuntival, conjuntivitis, úlcera corneal, eccema palpebral, moscas volantes o tracoma y otras enfermedades oculares. Se proporciona una nueva preparación para el tratamiento de cataratas, glaucoma, opacidad vitrea, degeneración macular, retinopatía, atrofia óptica, queratitis, epifora inducida por viento, presbicia, miopia, fatiga visual, visión borrosa, quemadura conjuntival, conjuntivitis, úlcera corneal, eccema palpebral, moscas volantes o tracoma y otras enfermedades oculares, y satisface la fuerte demanda para proteger los ojos. En base a lo anterior, esta invención es diferente a la formulación desarrollada tanto en contenido como aplicación, esto en base a la capacidad de la formulación objeto de esta invención. The invention CN 103860625A, dated February 20, 2013, describes a cranberry extract ophthalmic preparation and a preparation method and uses thereof and belongs to the technical field of ocular ophthalmic preparations. The technical problem to be solved is to provide a blueberry extract ophthalmic preparation. The cranberry extract ophthalmic preparation comprises a cranberry extract active ingredient. The eye ophthalmic preparation can effectively treat, prevent or alleviate cataracts, glaucoma, vitreous opacity, macular degeneration, retinopathy, optic atrophy, keratitis, wind-induced epiphora, presbyopia, myopia, eyestrain, blurred vision, conjunctival burn, conjunctivitis, corneal ulcer , eyelid eczema, floaters or trachoma and other eye diseases. A new preparation is provided for the treatment of cataracts, glaucoma, vitreous opacity, macular degeneration, retinopathy, optic atrophy, keratitis, wind-induced epiphora, presbyopia, myopia, visual fatigue, vision blur, conjunctival burn, conjunctivitis, corneal ulcer, eyelid eczema, floaters or trachoma and other eye diseases, and meet the strong demand to protect eyes. Based on the foregoing, this invention is different from the formulation developed both in content and application, this based on the capacity of the formulation object of this invention.

La invención LT2017521 A, de fecha 28 de julio de 2017, describe gotas para los ojos, que contienen extractos de zanahoria y arándano, con aplicación para la conservación de la agudeza visual, y al método de producción de estas. La formulación farmacéutica oftálmica contiene extractos de zanahoria y arándano utilizados con cualquier solución básica mono o multicomponente de acidez neutra, donde los extractos de zanahoria y arándano en la solución no excedan el 10% en peso de la solución, la proporción de extractos de zanahoria y arándano en la solución es de 3: 7 a 7: 3, y el pH de la preparación resultante está en el rango de 6.9 a 7.6. En base a lo anterior, esta invención es diferente a la formulación desarrollada tanto en contenido como aplicación . The invention LT2017521 A, dated July 28, 2017, describes eye drops, which contain extracts of carrot and blueberry, with application for the conservation of visual acuity, and the production method thereof. The ophthalmic pharmaceutical formulation contains extracts of carrot and blueberry used with any basic mono or multicomponent solution of neutral acidity, where the extracts of carrot and blueberry in the solution do not exceed 10% by weight of the solution, the proportion of extracts of carrot and cranberry in the solution is from 3: 7 to 7: 3, and the pH of the resulting preparation is in the range from 6.9 to 7.6. Based on the foregoing, this invention is different from the formulation developed both in content and application.

La invención MX2017016991 A, de fecha 20 de diciembre de 2017, describe una formulación nutracéutica de extracto de arándano, aceite de pescado (omega-3 y omega-6), lactoferrina humana recombinante, vitamina A y vitamina E, para consumo oral humano. La invención pertenece al campo de la oftalmología y ha sido desarrollada como coadyuvante para preservar la salud de la película precorneal y de la superficie ocular. Esta formulación contiene un extracto de origen natural (Vaccinium myrtillus L) con propiedades antioxidantes y antiinflamatorias; también utiliza ácido eicosapentaenoico (EPA), omega-6, y ácido docosahexaenoico (DHA), omega-3, obtenido del aceite de pescado y que, junto con lactoferrina, vitamina A y vitamina E, mejora la calidad de la lágrima, ya que estos compuestos tienen propiedades antimicrobianas y antiinflamatorias. La formulación ha sido diseñada como coadyuvante para preservar la salud de la película precorneal. No se encuentra en el estado de la técnica ninguna formulación para la administración oral de un extracto de arándano junto con lactoferrina, en combinación con vitamina A, vitamina E y aceite de pescado (ácido eicosapentaenoico y ácido docosahexaenoico), ni el uso de esta formulación como adyuvante para conservar la salud de la película precorneal y/o la superficie del ojo. En base a lo anterior, esta invención es diferente a la formulación desarrollada tanto en contenido como aplicación , debido a que esta no tiene una aplicación liposomal. The invention MX2017016991 A, dated December 20, 2017, describes a nutraceutical formulation of cranberry extract, fish oil (omega-3 and omega-6), recombinant human lactoferrin, vitamin A and vitamin E, for human oral consumption. The invention belongs to the field of ophthalmology and has been developed as an adjuvant to preserve the health of the precorneal film and the ocular surface. This formulation contains an extract of natural origin (Vaccinium myrtillus L) with antioxidant and anti-inflammatory properties; also uses eicosapentaenoic acid (EPA), omega-6, and docosahexaenoic acid (DHA), omega-3, obtained from fish oil and which, together with lactoferrin, vitamin A and vitamin E, it improves tear quality, since these compounds have antimicrobial and anti-inflammatory properties. The formulation has been designed as an adjuvant to preserve the health of the precorneal film. There is no formulation in the state of the art for the oral administration of a blueberry extract together with lactoferrin, in combination with vitamin A, vitamin E and fish oil (eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid), nor the use of this formulation. as an adjuvant to preserve the health of the precorneal film and/or the surface of the eye. Based on the foregoing, this invention is different from the formulation developed both in content and application, because it does not have a liposomal application.

Con relación al análisis del estado del arte se encontró que no hay invenciones relacionadas al objeto de la invención desarrollada objeto de este documento, aun cuando el arándano se utiliza con aplicaciones oftalmológicas, no existe hasta estos momentos aplicaciones de base lipídica de uso tópico oftálmico que funcione como sistema liposomal de entrega de los agentes bioactivos contenidos en el extracto de arándano azul en tejidos blanco del segmento posterior del globo ocular en seres humanos . Regarding the analysis of the state of the art, it was found that there are no inventions related to the object of the invention developed in this document, even when cranberry is used with ophthalmological applications, until now there are no lipid-based applications for topical ophthalmic use that function as a liposomal delivery system of the bioactive agents contained in the blueberry extract in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans.

A continuación, se describen los detalles técnicos de la invención desarrollada. The technical details of the developed invention are described below.

OBJETO DE LA INVENCIÓN. OBJECT OF THE INVENTION.

El objeto de esta invención es hacer disponible una formulación de base lipídica de uso tópico oftálmico que funcione como sistema liposomal de entrega de los agentes bioactivos contenidos en el extracto de arándano azul (EA) en tejidos blanco del segmento posterior del globo ocular en seres humanos. La formulación comprende una combinación de extracto de arándano azul rico en polifenoles como ingrediente activo, dimiristato de glicerilo de polietilenglicol (PEG-12) como componente estructural de los liposomas, alcohol etílico como disolvente orgánico para la generación de liposomas, Kolliphor® HS 15 como penetración potenciadora, ácido cítrico anhidro y citrato de sodio deshidratado como tampones y agua purificada de grado 2 como disolvente inorgánico. The object of this invention is to make available a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that functions as a liposomal delivery system for the bioactive agents contained in the blueberry extract (EA) in tissues. white of the posterior segment of the eyeball in humans. The formulation comprises a combination of polyphenol-rich blueberry extract as active ingredient, polyethylene glycol glyceryl dimyristate (PEG-12) as structural component of liposomes, ethyl alcohol as organic solvent for liposome generation, Kolliphor® HS 15 as penetration enhancer, anhydrous citric acid and dehydrated sodium citrate as buffers and grade 2 purified water as inorganic solvent.

Por lo tanto, las formulaciones de la presente invención son útiles para conservar la salud y reducir el riesgo del desarrollo de procesos crónico-degenerativos en los tejidos infraoculares, incluyendo los del segmento posterior del globo ocular debido a su actividad antinflamatoria, anti angiogénica, anti fibrótica y antioxidante. Therefore, the formulations of the present invention are useful to maintain health and reduce the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to their anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-inflammatory, and anti-inflammatory activity. fibrotic and antioxidant.

BREVE DESCRIPCIÓN DEL INVENTO. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION.

De manera general la invención comprende una formulación tópica oftálmica de extracto de arándano azul de base lipidica donde el valor se encuentra en permitir hacer más eficiente la penetración y biod ispo ni b¡ l¡ dad de sus b ¡oactivos en tejidos blancos del segmento posterior del globo ocular en seres humanos. In general, the invention comprises a topical ophthalmic formulation of lipid-based blueberry extract where the value lies in allowing more efficient penetration and bioavailability of its b¡oactives in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans.

Es importante mencionar que el uso de extractos naturales con fines beneficiosos sobre la salud ocular adquiere relevancia cuando se considera que todos los bioactivos contenidos en el mismo tend rán un efecto terapéutico sinérgico, derivado de la suma de los diferentes mecanismos de acción. It is important to mention that the use of natural extracts for beneficial purposes on ocular health becomes relevant when it is considered that all the bioactives contained in it will have a synergistic therapeutic effect, derived from the sum of the different mechanisms of action.

Debido a la alta predisposición de varios de estos bioactivos presentes en el extracto de arándano azul, tienen una alta predisposición para la degradación, con una solubilidad en agua bastante baja, por lo que la biodisponibilidad de éstos consecuentemente es bastante pobre, por lo tanto, esta formulación de base lipídica representa una ventaja para el uso de estos bioactivos de manera tópica; de manera que la invención consiste en una formulación de base lipídica de uso tópico oftálmico que funcione como sistema liposomal de entrega de los agentes bioactivos contenidos en el extracto de arándano azul en tejidos blanco del segmento posterior del globo ocular en seres humanos. Due to the high predisposition of several of these bioactives present in the blueberry extract, they have a high predisposition for degradation, with a rather low solubility in water, so their bioavailability is consequently quite poor, therefore, this lipid-based formulation represents an advantage for the topical use of these bioactives; so that the invention consists of a lipid-based formulation for topical ophthalmic use that functions as a liposomal delivery system for the bioactive agents contained in the blueberry extract in white tissues of the posterior segment of the eyeball in humans.

La invención es útil para conservar la salud y reducir el riesgo del desarrollo de procesos crónico-degenerativos en los tejidos infraoculares, incluyendo los del segmento posterior del globo ocular debido a su actividad anti nflamatoria, anti angiogénica, anti fibrótica y antioxidante. The invention is useful for maintaining health and reducing the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to its anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity.

Por lo anterior, y siendo una opción eficiente para su uso como sistema de entrega de bioactivos polifenoles como las antocianinas, el resveratrol y el pteroestil beno contenidos en el extracto de arándano azul, una formulación tópica oftálmica basada el lí pidos tiene el potencial de ser un método de liberación que eficientiza la penetración de las barreras del globo ocular, logrando asi, un incremento en la biodisponibilidad de los bioactivos en los tejidos blancos del segmento posterior del globo ocular tales como la retina, minimizando los riesgos asociados a otras formas de administración local y/o sistémica. Due to the above, and being an efficient option for use as a delivery system for bioactive polyphenols such as anthocyanins, resveratrol and pteroestil not contained in blueberry extract, a lipid-based ophthalmic topical formulation has the potential to be a release method that makes the penetration of the barriers of the eyeball more efficient, thus achieving an increase in the bioavailability of bioactives in the white tissues of the posterior segment of the eyeball, such as the retina, minimizing the risks associated with other forms of administration local and/or systemic.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Los detalles característicos de la formulación de base lipídica de uso tópico oftálmico, que contiene extracto de arándano azul como componente principal para hacer más eficiente la penetración y biodisponibilidad de sus bioactivos en tejidos blancos infraoculares en seres humanos, se muestran claramente en la siguiente descripción. The characteristic details of the lipid-based formulation for ophthalmic topical use, which contains blueberry extract as the main component to make more efficient the penetration and bioavailability of its bioactives in infraocular white tissues in humans, they are clearly shown in the following description.

• Componentes. • Components.

Las composiciones de la presente invención contienen una cantidad eficaz de extracto de arándano azul. La concentración del extracto de arándano azul en las formulaciones de base lipidica varia de 0.3 a 2 mg es decir del 0.03 al 2% (p/v). El extracto de arándano azul tiene una gran cantidad de agentes bioactivos polifenoles como las antocianinas, el resveratrol y el pteroestil beno que tienen el potencial de conservar la salud y reducir el riesgo del desarrollo de procesos crónico-degenerativos en los tejidos i ntraocu lares, incluyendo los del segmento posterior del globo ocular debido a su actividad antinflamatoria, anti angiogénica, anti fibrótica y antioxidante. The compositions of the present invention contain an effective amount of blueberry extract. The concentration of the blueberry extract in the lipid-based formulations varies from 0.3 to 2 mg, that is to say, from 0.03 to 2% (p/v). Blueberry extract has a large amount of polyphenol bioactive agents such as anthocyanins, resveratrol and bene pteroestil that have the potential to preserve health and reduce the risk of developing chronic-degenerative processes in intraocular tissues, including those of the posterior segment of the eyeball due to its anti-inflammatory, anti-angiogenic, anti-fibrotic and antioxidant activity.

El polietilenglicol (PEG-12) gliceril miristato se utiliza como componente estructural de los liposomas en una concentración de 5-15% (p/v) y el alcohol etílico es utilizado como disolvente orgánico para la generación de liposomas en una concentración de 0.7 a 2.1 % (v/v). Polyethylene glycol (PEG-12) glyceryl myristate is used as a structural component of liposomes at a concentration of 5-15% (w/v) and ethyl alcohol is used as an organic solvent for liposome generation at a concentration of 0.7 to 2.1% (v/v).

Además, la formulación contiene polietilenglicol (15) -hidroxiestearato o Kolliphor® HS15 de 2.5 a 7.5% (p/v), como potente solubilizante no iónico y agente emulsionante, con baja toxicidad propuesto para actuar como potenciador de la permeabilidad. El Kolliphor® HS15 además promueve el transporte de moléculas a través de las membranas celulares aumentando la tasa de endocitosis y estimula la translocación de fármacos a través de la ruta para celular (afectando la organización de actina en el citoesq ueleto celular con la posterior apertura de las uniones estrechas entre las células). In addition, the formulation contains polyethylene glycol (15) -hydroxystearate or Kolliphor® HS15 from 2.5 to 7.5% (w/v), as a potent non-ionic solubilizer and emulsifying agent, with low toxicity proposed to act as a permeability enhancer. Kolliphor® HS15 also promotes the transport of molecules across cell membranes by increasing the rate of endocytosis and stimulates the translocation of drugs through the pathway to cellular (affecting actin organization in the cell cytoskeleton with subsequent opening of tight junctions between cells).

Asimismo, las composiciones acuosas de la presente invención comprenden opcionalmente más excipientes seleccionados del grupo que consiste en agentes tamponantes, agentes para ajuste del pH y conservantes. El ácido cítrico anhidro (0.04 a 0.16%) y el Dihidrato de citrato de sodio (0.23 a 0.69%) se utilizan como tampones. Likewise, the aqueous compositions of the present invention optionally comprise further excipients selected from the group consisting of buffering agents, pH adjusting agents and preservatives. Anhydrous citric acid (0.04 to 0.16%) and Sodium Citrate Dihydrate (0.23 to 0.69%) are used as buffers.

Las composiciones de base lipidica de la presente invención se pueden preparar mediante métodos convencionales de preparación de composiciones farmacéuticas en suspensión . The lipid-based compositions of the present invention can be prepared by conventional methods of preparing pharmaceutical suspension compositions.

• Método de preparación. • Preparation method.

Según el método preferido, el extracto de arándano azul (0.3 a 2 mg/mL) se añade primero a una mezcla de lípidos que contiene PEG-12 dimistrato de glicerilo (5 a 15%), polietilenglicol (15)-hidroxiestearato (Kolliphor® HS15) (2.5 a 7.5%) y alcohol etílico (0.7 a 2.1 %) a 25 °C ±1 °C, reuniendo los componentes por agitación durante 10 minutos ±1 minuto. According to the preferred method, blueberry extract (0.3 to 2 mg/mL) is first added to a lipid mixture containing PEG-12 glyceryl dimistrate (5 to 15%), polyethylene glycol (15)-hydroxystearate (Kolliphor® HS15) (2.5 to 7.5%) and ethyl alcohol (0.7 to 2.1%) at 25 °C ±1 °C, combining the components by shaking for 10 minutes ±1 minute.

Por otro lado, se prepara una mezcla de base acuosa compuesta por agua purificada de grado 2 (Q.S), ácido cítrico anhidro (0.04 a 0.16%) y citrato de sodio dihidrato (0.23 a 0.69%) a 25 °C ±1 °C, reuniendo los componentes por agitación durante 10 minutos ±1 minuto. On the other hand, an aqueous base mixture composed of grade 2 purified water (Q.S), anhydrous citric acid (0.04 to 0.16%) and sodium citrate dihydrate (0.23 to 0.69%) at 25 °C ±1 °C is prepared. , combining the components by shaking for 10 minutes ± 1 minute.

La mezcla acuosa se agrega a la mezcla de lípidos a 25 °C ±1 °C y se agita durante 5 minutos ±1 minuto para obtener asi la formulación final. The aqueous mixture is added to the lipid mixture at 25 °C ±1 °C and shaken. for 5 minutes ±1 minute to thus obtain the final formulation.

• Formulación resultante. La formulación de base lipídica resultante objeto de esta invención está conformado de la siguiente forma:

Figure imgf000021_0001
• Resulting formulation. The resulting lipid-based formulation object of this invention is made up as follows:
Figure imgf000021_0001

La formulación hace más eficiente la penetración y biodisponibilidad de bioactivos presentes en el extracto de arándano azul en los tejidos blanco del globo ocular debido a la utilización de métodos y sistemas de entrega avanzados, como lo son los sistemas basados en lipidos . The formulation makes the penetration and bioavailability of bioactives present in the blueberry extract more efficient in the white tissues of the eyeball due to the use of advanced delivery methods and systems, such as lipid-based systems.

Algunos de estos sistemas lipidíeos incluyen nanoparticulas de lipidos, micelas y liposomas. Las nanoparticulas de lipidos son dispersiones coloidales acuosas compuestas de lipidos sólidos como material de matriz con la capacidad de encapsular tanto agentes hidrofí heos como lipofí líeos, que finalmente dan como resultados compuestos termodinámicamente estables, con protección al agente encapsulado, de liberación controlada y biocompatibles con las barreras del globo ocular, fáciles de producir y con la posibilidad de ser esterilizados en autoclave. Some of these lipid systems include lipid nanoparticles, micelles, and liposomes. Lipid nanoparticles are aqueous colloidal dispersions composed of solid lipids as matrix material with the ability to encapsulate both hydrophilic and lipophilic agents, which ultimately result in thermodynamically stable compounds, with protection for the encapsulated agent, controlled release and biocompatible with the barriers of the globe ocular, easy to produce and with the possibility of being sterilized in an autoclave.

Sin embargo, algunas de sus limitaciones son menor capacidad de encapsulamiento y liberación tanto para agentes hidrofílicos y lipofílicos. Las micelas poliméricas (10-1 OOnm), comprenden copolimeros de bloque anfifílicos por encima de la concentración micelar critica con un núcleo hidrofóbico y una capa hidrofílica. Las micelas previenen o minimizan la degradación de las moléculas, incrementan su penetración en los tejidos infraoculares y además incrementan su solubilidad. However, some of its limitations are lower encapsulation and release capacity for both hydrophilic and lipophilic agents. Polymeric micelles (10-1 OOnm) comprise amphiphilic block copolymers above the critical micelle concentration with a hydrophobic core and a hydrophilic shell. The micelles prevent or minimize the degradation of the molecules, increase their penetration into the infraocular tissues and also increase their solubility.

Adicionalmente, la formulación resultante puede incluir los siguientes micronutrientes: Additionally, the resulting formulation can include the following micronutrients:

• Vitamina E la cual es una vitamina liposoluble que posee efectos antioxidantes y funciona de manera única al romper la cadena de reacción de la peroxidación lipídica. Esta acción es crucial para estabilizar las membranas celulares y ha demostrado prevenir cambios en la superficie ocular y en la retina. Esta vitamina puede regenerar otros antioxidantes como el ácido ascórbico o el glutatión. • Vitamin E which is a fat-soluble vitamin that has antioxidant effects and works uniquely by breaking the lipid peroxidation chain reaction. This action is crucial to stabilize cell membranes and has been shown to prevent changes to the ocular surface and retina. This vitamin can regenerate other antioxidants such as ascorbic acid or glutathione.

• Vitamina D ya que ha mostrado efectos importantes como antioxidante en vasculopatias retinianas como la retinopatía diabética. • Vitamin D since it has shown important effects as an antioxidant in retinal vasculopathies such as diabetic retinopathy.

• Magnesio y el Zinc, ya que su uso se ha extendido para patologías como la degeneración macular relacionada con la edad. • Magnesium and Zinc, since its use has spread for pathologies such as age-related macular degeneration.

• Carotenoides como la Luteína y la Zeaxantina, que son pigmentos amarillos encontrados en vegetales y otras plantas. Ambos tienen el potencial de absorber el exceso de luz para prevenir daño en la retina neurosensorial, en especial los rayos de luz de onda corta como el violeta y el azul. Su uso es ampliamente utilizado y reconocido en la oftalmología como preventivos y/o conservadores de la salud de la retina en pacientes con degeneración macular relacionada con la edad. • Carotenoids such as Lutein and Zeaxanthin, which are yellow pigments found in vegetables and other plants. Both have the potential to absorb excess light to prevent damage to the neurosensory retina, especially short-wavelength light rays such as violet and blue. Its use is widely used and recognized in ophthalmology. as preventives and/or preservers of retinal health in patients with age-related macular degeneration.

Finalmente, los liposomas son vesículas biocompatibles compuestas por una bicapa de fosfolípidos con semejanza estructural a la membrana celular, que forman pequeños esferoides capaces de transportar moléculas tanto hidrofílicas como lipofílicas. Son biocompatibles, termoestables y pueden presentar un alto porcentaje de eficiencia de encapsulación de los diferentes compuestos. Finally, liposomes are biocompatible vesicles composed of a phospholipid bilayer with a structural similarity to the cell membrane, which form small spheroids capable of transporting both hydrophilic and lipophilic molecules. They are biocompatible, thermostable and can present a high percentage of encapsulation efficiency of the different compounds.

Una formulación con base lipídica posee el potencial de mejorar la estabilidad, hacer más eficiente la penetración de las barreras naturales del globo ocular y aumentar la biodisponibilidad en los tejidos infraoculares de los polifenoles. A lipid-based formulation has the potential to improve stability, make penetration of the natural barriers of the eyeball more efficient, and increase the bioavailability of polyphenols in infraocular tissues.

• Ejemplo. • Example.

El siguiente ejemplo pretende ¡lustrar, pero no limitar, la presente invención . Las concentraciones de los ingredientes se presentan en unidades de % peso/volumen (% p/v) o % volumen/volumen (% v/v) . The following example is intended to illustrate, but not limit, the present invention. Ingredient concentrations are reported in units of % weight/volume (% w/v) or % volume/volume (% v/v).

La concentración final de extracto de arándano azul en la dispersión resultante en el ejemplo es de 0.3 mg/ml (0.03%). La composición de la formulación de liposomas cargados con extracto de arándano azul (EA-LF), en lo sucesivo EA- LF se describe a continuación.

Figure imgf000023_0001
Figure imgf000024_0001
The final concentration of blueberry extract in the resulting dispersion in the example is 0.3 mg/ml (0.03%). The composition of the formulation of liposomes loaded with blueberry extract (EA-LF), hereinafter EA-LF is described below.
Figure imgf000023_0001
Figure imgf000024_0001

• Análisis de la formulación resultante. • Analysis of the resulting formulation.

El pH de EA-LF se analizó mediante un potenciómetro por triplicado a temperatura ambiente. La osmolaridad se midió mediante un osmómetro de presión de vapor por triplicado a 33°C (la temperatura de la superficie ocular). The pH of EA-LF was analyzed by potentiometer in triplicate at room temperature. Osmolarity was measured by a vapor pressure osmometer in triplicate at 33°C (the ocular surface temperature).

La viscosidad se midió también por triplicado a 33°C. La viscosidad se midió usando un reómetro controlado termostáticamente cuando se alcanzó el estado estacionario con tasas de cizallamiento que aumentaron de 0 a 1000 s-1. The viscosity was also measured in triplicate at 33°C. Viscosity was measured using a thermostatically controlled rheometer when steady state was reached with shear rates increasing from 0 to 1000 s-1.

El tamaño de partícula de los liposomas contenidos en EA-LF se analizó mediante dispersión dinámica de la luz y se calculó la potencial zeta «) midiendo la velocidad de las partículas utilizando un velocímetro láser Doppler a 25°C (Zetasizer Nano ZS, Malvern Instruments, Malvern, Reino Unido). The particle size of the liposomes contained in EA-LF was analyzed by dynamic light scattering and the zeta potential was calculated by measuring the velocity of the particles using a Doppler laser velocimeter at 25°C (Zetasizer Nano ZS, Malvern Instruments). , Malvern, UK).

El diámetro Z (diámetro medio de partícula) y el indice de polidispersidad (PDI) se calcularon a partir de la distribución del tamaño de partícula. El pH de EA-LF fue de 6.5. El rango de pH fisiológico de la lágrima es entre 6.5 y 7.6. The diameter Z (mean particle diameter) and the polydispersity index (PDI) were calculated from the particle size distribution. The pH of EA-LF was 6.5. The physiological pH range of the tear is between 6.5 and 7.6.

Por otra parte, el valor de viscosidad del TA-LF fue de 70 cP (elevada) lo que podría favorecer su permanencia en la superficie ocular. La osmolaridad fue deOn the other hand, the viscosity value of TA-LF was 70 cP (elevated), which could favor their permanence on the ocular surface. The osmolarity was

354 mOsmol/l encontrándose en los márgenes ¡sotónicos. 354 mOsmol/l being in the isotonic margins.

El diámetro de partícula promedio (z-average) fue de 167.8 nm, mientras que su PDI fue de 1 16 y su potencial zeta fue de 0.554, por lo tanto, existe el riesgo de cristalización del TA encapsulado en las micelas. A continuación, se resumen las características fisicoquímicas del EA-LF. The average particle diameter (z-average) was 167.8 nm, while its PDI was 1 16 and its zeta potential was 0.554, therefore, there is a risk of crystallization of the TA encapsulated in the micelles. The physicochemical characteristics of EA-LF are summarized below.

Características fisicoquímicas de EA-LF. Physicochemical characteristics of EA-LF.

Formulación Parámetros fisicoq uí micos pH Viscosidad Osmolaridad Z PDI Formulation Physicochemical parameters pH Viscosity Osmolarity Z PDI

(cP) (mOsm/l) (nm) (nm) (cP) (mOsm/L) (nm) (nm)

EA-LF 6.5 70 354 167.8 1 16 pH= Potencial de hidrogeniones, cP= centipoise, PDI= índice de polidispersi vidad EA-LF 6.5 70 354 167.8 1 16 pH= Potential of hydrogen ions, cP= centipoise, PDI= polydispersity index

Para evaluar la estabilidad de EA-LF, se realizó un ensayo de estrés térmico. Las muestras de EA-LF se mantuvieron a 30°C, 40°C y 60°C durante tres semanas. El pH y la eficiencia de encapsulación se evaluaron los dias 0 (linea de base) 7, 14 y 21 de incubación térmica. To assess the stability of EA-LF, a heat stress test was performed. EA-LF samples were kept at 30°C, 40°C and 60°C for three weeks. The pH and the encapsulation efficiency were evaluated on days 0 (baseline) 7, 14 and 21 of thermal incubation.

Para evaluar la eficiencia de la encapsulación, medimos la concentración de PS en la solución filtrada obtenida después de que EA-LF se extruyera a través de una membrana de policarbonato de 0.22 pm de tamaño. La concentración de PS en muestras de EA-LF se sustrajo a la concentración de muestras control (solución liposomal sin EA o cLF). La determinación de la concentración de PS se realizó mediante cromatografía liquida de alta resolución (HPLC) usando el equipo LC Varían 920 (Aligent Technologies, Santa Clara, CA, EE. UU.) con una columna Zorbax Eclipse Plus C18, 4,6 x 100 mm y columna de 3,5 pm (Agilent, Santa Clara, CA, EE. UU.) a una temperatura de 30°C. To assess the encapsulation efficiency, we measured the PS concentration in the filtered solution obtained after EA-LF was extruded through a 0.22 µm size polycarbonate membrane. The concentration of PS in EA-LF samples was subtracted from the concentration of control samples (liposomal solution without EA or cLF). The determination of the PS concentration was performed by high performance liquid chromatography (HPLC) using the Varian 920 LC equipment (Aligent Technologies, Santa Clara, CA, USA) with a Zorbax Eclipse Plus C18 column, 4.6 x 100 mm and 3.5 pm column (Agilent, Santa Clara, CA, USA) at a temperature of 30°C.

Las muestras (20 l) se eluyeron de la columna en una fase móvil compuesta de agua: metanol (30:70) a un flujo de 1 mi / min. La detección se realizó a 320 nm. El tiempo de retención y el limite de detección fueron 6.8 min y 0.004 mg/ml, respectivamente. La curva estándar de TA fue lineal de 0.004 a 0.100 mg/ml (correlación > 0.99). Después de 21 dias de estrés térmico, el EA-LF mantuvo su pH estable a 30 y 40°C e incluso mejoró la encapsulación a mayor temperatura (60°C). Los resultados relacionados a las pruebas de estabilidad se muestran a continuación. Samples (20 μl) were eluted from the column in a mobile phase composed of water:methanol (30:70) at a flow rate of 1 ml/min. Detection was performed at 320 nm. The retention time and the detection limit were 6.8 min and 0.004 mg/ml, respectively. The TA standard curve was linear from 0.004 to 0.100 mg/mL (correlation > 0.99). After 21 days of heat stress, EA-LF maintained its stable pH at 30 and 40°C and even improved encapsulation at higher temperatures (60°C). The results related to the stability tests are shown below.

Resultados el estudio de estabilidad Results of the stability study

EA-LF EA-LF EA-LFEA-LF EA-LF EA-LF

Parámetro Tiempo 30°C 40°C 60°CParameter Time 30°C 40°C 60°C

(dias) (days)

0 6.55 6.5 6.55 pH 7 6.55 6.55 6.45 0 6.55 6.5 6.55 pH 7 6.55 6.55 6.45

14 6.45 6.35 6.4514 6.45 6.35 6.45

21 6.5 6.55 6.5**21 6.5 6.55 6.5**

Encapsulación 0 0.1 0.1 0.1 de EA (%) 7 0.21 * 0.47** 0.45** Encapsulation 0 0.1 0.1 0.1 of EA (%) 7 0.21 * 0.47** 0.45**

14 0 0 0.02 21 0 0 0.0514 0 0 0.02 21 0 0 0.05

Los asteriscos indican valores estadísticamente diferentes a los valores del dia 0. *= P< 0.05, **=P< 0.01 Adicionalmente se utilizaron cámaras de difusión y córneas de conejo blancos de Nueva Zelanda para realizar experimentos de difusión in vitro (Cámaras de quimiotaxis BW200S, NeuroProbe, Gaithersburg, MD, EE. UU.). La sección central de la córnea (6 mm de diámetro) se ubicó entre los compartimentos superior e inferior de las cámaras de difusión con el propósito de actuar como una barrera de difusión para la EA-LF. El compartimento superior se llenó con 180 pl de solución salina equilibrada (BSS) mientras que el compartimento inferior se llenó con 200 pl de EA-LF. Para evitar la evaporación, las cámaras de difusión se colocaron en el interior en una cámara húmeda a 37 °C. Para realizar el análisis de la difusión de EA-LF, se determinó la concentración de pteroestil beno (PS), contenido en el EA, mediante cromatografía liquida de alta resolución (HPLC) en el compartimento superior a las 2, 4, 6 y 8 horas después de iniciado el ensayo de difusión, En relación con el análisis de difusión in vitro se observó que el EA-LF alcanzó las concentraciones más altas de PS después de 8 horas de seguimiento. Los resultados del estudio de difusión in vitro se presentan a continuación. The asterisks indicate values statistically different from the values of day 0. *= P< 0.05, **= P< 0.01 Additionally, diffusion chambers and New Zealand white rabbit corneas were used to perform in vitro diffusion experiments (BW200S Chemotaxis Chambers, NeuroProbe, Gaithersburg, MD, USA). The central section of the cornea (6 mm in diameter) was located between the upper and lower compartments of the diffusion chambers with the purpose of acting as a diffusion barrier for EA-LF. The upper compartment was filled with 180 µl of balanced salt solution (BSS) while the lower compartment was filled with 200 µl of EA-LF. To prevent evaporation, the diffusion chambers were placed indoors in a humid chamber at 37 °C. To carry out the analysis of the diffusion of EA-LF, the concentration of pteroestil beno (PS), contained in the EA, was determined by means of high performance liquid chromatography (HPLC) in the upper compartment at 2, 4, 6 and 8 o'clock. hours after starting the diffusion assay, Regarding the in vitro diffusion analysis, it was observed that EA-LF reached the highest PS concentrations after 8 hours of follow-up. The results of the in vitro diffusion study are presented below.

Concentración de pteroestil beno (PS) en compartimento superior de la cámara

Figure imgf000027_0001
difusión Pteroestil beno (PS) concentration in the upper compartment of the chamber
Figure imgf000027_0001
diffusion

Tiempo (horas) PS (pg/mL) Time (hours) PS (pg/mL)

2 0.28 2 0.28

3 0.37 3 0.37

4 0.55 4 0.55

5 0.75 5 0.75

6 0.82 6 0.82

7 0.98 7 0.98

8 1.32 Los valores representan el promedio de tres mediciones. 8 1.32 Values represent the average of three measurements.

La descripción anterior de las definiciones dadas a conocer se proporciona para permitir que cualquier persona experta en la técnica hacer o utilizar la presente invención. Diversas modificaciones a estas definiciones y/o implementaciones serán fácilmente evidentes para los expertos en la técnica, y los principios genéricos aquí definidos pueden aplicarse a otras realizaciones sin apartarse del espíritu o alcance de la invención. Asi, la presente invención no está destinada a limitarse a las realizaciones mostradas en este documento, sino que debe concedérsele el alcance más amplio consistente con las siguientes reivindicaciones y los principios y características novedosas descritas en este documento. The above description of the disclosed definitions is provided to enable any person skilled in the art to make or use the present invention. Various modifications to these definitions and/or implementations will be readily apparent to those skilled in the art, and the generic principles defined herein may be applied to other embodiments without departing from the spirit or scope of the invention. Thus, the present invention is not intended to be limited to the embodiments shown herein, but should be accorded the broadest scope consistent with the following claims and the principles and novel features disclosed herein.

Claims

28 REIVINDICACIONES Habiendo descrito suficientemente mi invención, considero como una novedad y por lo tanto reclamo como de mi exclusiva propiedad, lo contenido en las siguientes cláusulas: 28 CLAIMS Having sufficiently described my invention, I consider as a novelty and therefore claim as my exclusive property, what is contained in the following clauses: 1. Una formulación de base lipídica de uso tópico oftálmico, que contiene extracto de arándano azul como componente principal para hacer más eficiente la penetración y biodisponibilidad de sus bioactivos en tejidos blancos infraoculares en seres humanos caracterizada por comprender: a. Extracto de Arándano Azul de 0.3 a 2 mg es decir del 0.03 al 2% (p/v) donde este componente posee una gran cantidad de agentes bioactivos polifenoles como las antocianinas, el resveratrol y el pteroestil beno que tienen el potencial de conservar la salud y reducir el riesgo del desarrollo de procesos crónico-degenerativos en los tejidos infraoculares, b. Polietilenglicol (15) -hidroxiestearato de 2.5 a 7.5% (p/v) donde este componente se utiliza como potente solubilizante no iónico y agente emulsionante, con baja toxicidad propuesto para actuar como potenciador de la permeabilidad, c. PEG-12 dimistrato de glicerilo de 5-15% (p/v) donde este componente se utiliza como componente estructural de los liposomas, d. Alcohol etílico de 0.7 a 2.1 % (v/v) donde este componente es utilizado como disolvente orgánico para la generación de liposomas, e. Ácido cítrico anhidro de 0.04 a 0.16% donde este componente se utiliza como tampón, f. Citrato de sodio dihidrato de 0.23 a 0.69% donde este componente se utiliza como tampón, g. Agua purificada grado 2 con Q.S. 1.0 mi. Un método de preparación de la formulación acorde a la reivindicación 1 que comprende los siguientes pasos: a. Según el método preferido, el extracto de arándano azul (0.3 a 2 mg/mL) se añade primero a una mezcla de lípidos que contiene PEG- 12 dimistrato de glicerilo (5 a 15%), polietileng licol (15)- hidroxiestearato (2.5 a 7.5%) y alcohol etílico (0.7 a 2.1 %) a 25 °C ±1 °C, reuniendo los componentes por agitación durante 10 minutos ±1 minuto, b. Por otro lado, se prepara una mezcla de base acuosa compuesta por agua purificada de grado 2 (Q.S), ácido cítrico anhidro (0.04 a 0.16%) y citrato de sodio dihidrato (0.23 a 0.69%) a 25 °C ±1 °C, reuniendo los componentes por agitación durante 10 minutos ±1 minuto, c. La mezcla acuosa se agrega a la mezcla de lípidos a 25 °C ±1 °C, y se agita durante 5 minutos ±1 minuto para obtener asi la formulación final . La formulación acorde a la reivindicación 1 , la cual está caracterizada por: a. Poseer el potencial de mejorar la estabilidad, hacer más eficiente la penetración de las barreras naturales del globo ocular y aumentar la biodisponibilidad en los tejidos infraoculares de los polifenoles . La formulación acorde a la reivindicación 1 , la cual puede incluir micronutrientes como los siguientes: a. Vitaminas: Vitamina E la cual es una vitamina liposoluble que posee efectos antioxidantes y funciona de manera única al romper la cadena de reacción de la peroxidación lipídica esta acción es crucial para estabilizar las membranas celulares y ha demostrado prevenir cambios en la superficie ocular y en la retina. b. Vitamina D ya que ha mostrado efectos importantes como antioxidante en vasculopatias retinianas como la retinopatía diabética, c. Minerales: Magnesio y Zinc ya que su uso se ha extendido para patologías como la degeneración macular relacionada con la edad, d. Carotenoides: Luteina y Zeaxantina que son pigmentos amarillos encontrados en vegetales y otras plantas. Ambos tienen el potencial de absorber el exceso de luz para prevenir daño en la retina neurosensorial, en especial los rayos de luz de onda corta como el violeta y el azul. Su uso es ampliamente utilizado y reconocido en la oftalmología como preventivos y/o conservadores de la salud de la retina en pacientes con degeneración macular relacionada con la edad. 1. A lipid-based formulation for topical ophthalmic use, containing blueberry extract as the main component to make the penetration and bioavailability of its bioactives in infraocular white tissues in humans more efficient, characterized by comprising: a. Blueberry Extract from 0.3 to 2 mg, that is, from 0.03 to 2% (w/v), where this component has a large amount of polyphenol bioactive agents such as anthocyanins, resveratrol and beno pteroestil that have the potential to preserve health. and reduce the risk of developing chronic-degenerative processes in the infraocular tissues, b. Polyethylene glycol (15) -hydroxystearate from 2.5 to 7.5% (w/v) where this component is used as a potent non-ionic solubilizer and emulsifying agent, with low toxicity proposed to act as a permeability enhancer, c. PEG-12 glyceryl dimistrate from 5-15% (w/v) where this component is used as a structural component of liposomes, d. Ethyl alcohol from 0.7 to 2.1% (v/v) where this component is used as an organic solvent for the generation of liposomes, e. Anhydrous citric acid from 0.04 to 0.16% where this component is used as a buffer, f. Sodium citrate dihydrate from 0.23 to 0.69% where this component is used as a buffer, g. Purified water grade 2 with QS 1.0 ml. A method of preparing the formulation according to claim 1 comprising the following steps: a. According to the preferred method, cranberry extract (0.3 to 2 mg/mL) is first added to a lipid mixture containing PEG-12 glyceryl dimistrate (5 to 15%), polyethylene licol (15)-hydroxystearate (2.5 to 7.5%) and ethyl alcohol (0.7 to 2.1%) at 25 °C ±1 °C, combining the components by shaking for 10 minutes ±1 minute, b. On the other hand, an aqueous base mixture composed of grade 2 purified water (QS), anhydrous citric acid (0.04 to 0.16%) and sodium citrate dihydrate (0.23 to 0.69%) at 25 °C ±1 °C is prepared. , combining the components by shaking for 10 minutes ± 1 minute, c. The aqueous mixture is added to the lipid mixture at 25 °C ±1 °C, and stirred for 5 minutes ±1 minute to thus obtain the final formulation. The formulation according to claim 1, which is characterized by: a. Possessing the potential to improve stability, make the penetration of the natural barriers of the eyeball more efficient, and increase the bioavailability of polyphenols in infraocular tissues. The formulation according to claim 1, which can include micronutrients such as the following: a. Vitamins: Vitamin E which is a fat-soluble vitamin that has antioxidant effects and works uniquely by breaking the chain reaction of lipid peroxidation this action is crucial to stabilize cell membranes and has been shown to prevent changes in the ocular surface and in the retina. b. Vitamin D since it has shown important effects as an antioxidant in retinal vasculopathies such as diabetic retinopathy, c. Minerals: Magnesium and Zinc since its use has been extended for pathologies such as age-related macular degeneration, d. Carotenoids: Lutein and Zeaxanthin which are yellow pigments found in vegetables and other plants. Both have the potential to absorb excess light to prevent damage to the neurosensory retina, especially short-wavelength light rays such as violet and blue. Its use is widely used and recognized in ophthalmology as preventive and/or conservative of retinal health in patients with age-related macular degeneration.
PCT/MX2022/050120 2021-12-15 2022-12-05 Lipid-based formulation for topical ophthalmic use that contains blueberry extract Ceased WO2023113586A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MXMX/A/2021/015781 2021-12-15
MX2021015781A MX2021015781A (en) 2021-12-15 2021-12-15 Lipid-based formulation for topical ophthalmic use, containing blueberry extract as the main component to make more efficient penetration and bioavailability of its bioactive in intraocular white tissues in humans.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023113586A1 true WO2023113586A1 (en) 2023-06-22

Family

ID=86773200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2022/050120 Ceased WO2023113586A1 (en) 2021-12-15 2022-12-05 Lipid-based formulation for topical ophthalmic use that contains blueberry extract

Country Status (2)

Country Link
MX (1) MX2021015781A (en)
WO (1) WO2023113586A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024005627A1 (en) * 2022-06-30 2024-01-04 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Topical ophthalmic formulation containing peppermint leaf extract for use in human eyeball tissues
WO2025071391A1 (en) * 2023-09-28 2025-04-03 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based topical ophthalmic formulation for enhancing the efficiency of the penetration of the eyeball barrier by the bioactives pilocarpine, the coumarin scopoletin and patuletin present in pilocarpus jaborandi extract and use thereof in preserving lens health
WO2025071390A1 (en) * 2023-09-28 2025-04-03 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation containing helenalin for topical ophthalmic use with application in the modulation of the inflammatory process of the ocular surface and in the treatment of dry eye
WO2025127908A1 (en) * 2023-12-15 2025-06-19 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation that increases the penetration of antibiotics for topical ophthalmic use into the eyeball
WO2025127909A1 (en) * 2023-12-15 2025-06-19 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation that increases penetration of the eyeball by anaesthetics for topical ophthalmic use
WO2025127910A1 (en) * 2023-12-15 2025-06-19 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation for topical ophthalmic use to increase the bioavailability of non-steroidal anti-inflammatory drugs in intraocular tissues

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090253745A1 (en) * 2007-11-28 2009-10-08 Sirion Therapeutics, Inc. Modulators of ocular oxidative stress
CN103860625A (en) * 2013-02-20 2014-06-18 成都尖卡斌科技有限公司 Cranberry extract eye ophthalmic preparation and preparation method and uses thereof
CN112791113A (en) * 2020-12-29 2021-05-14 济南瑞隆安生物技术有限公司 A kind of blueberry lutein eye drops for relieving eye fatigue and preparation method thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090253745A1 (en) * 2007-11-28 2009-10-08 Sirion Therapeutics, Inc. Modulators of ocular oxidative stress
CN103860625A (en) * 2013-02-20 2014-06-18 成都尖卡斌科技有限公司 Cranberry extract eye ophthalmic preparation and preparation method and uses thereof
CN112791113A (en) * 2020-12-29 2021-05-14 济南瑞隆安生物技术有限公司 A kind of blueberry lutein eye drops for relieving eye fatigue and preparation method thereof

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMOUS: "Aranclean Eye Drops 20 Ml", XP093077137, Retrieved from the Internet <URL:https://supernaturista.com/products/gotas-oftalmicas-aranclean-20-ml-polynaturales> [retrieved on 20230829] *
EMI OOE, TOMOHIRO YAKO, YOSHIKI KUSE, TETSUYA SOGON, SHINSUKE NAKAMURA, MASAMITSU SHIMAZAWA, HIDEAKI HARA: "The protective effects of bilberry extract and its main constituents against blue light-emitting diode (LED) light-induced damage in human corneal epithelial cells", KENKO, EIYO SHOKUHIN KENKYU - JOURNAL OF NUTRITIONAL FOOD, NIHON KENKO, EIYO SHOKUHIN KYOKAI, TOKYO, JP, vol. 17, no. 1, 1 July 2020 (2020-07-01), JP , pages 18 - 33, XP093077136, ISSN: 1345-8388, DOI: 10.20618/jhnfa.17.1_18 *
NAVARRO-PARTIDA JOSÉ, JAUREGUI-GARCÍA GERARDO D., ALTAMIRANO-VALLEJO JUAN C., ACOSTA-GONZÁLEZ RICARDO, GONZÁLEZ-DE LA ROSA ALEJAND: "Novel triamcinolone acetonide-loaded liposomes topical formulation to prevent cystoid macular edema after femtosecond laser-assisted cataract surgery", REVISTA MEXICANA DE OFTALMOLOGÍA, vol. 94, no. 5, 31 August 2020 (2020-08-31), XP093077132, ISSN: 0187-4519, DOI: 10.24875/RMO.M20000126 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024005627A1 (en) * 2022-06-30 2024-01-04 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Topical ophthalmic formulation containing peppermint leaf extract for use in human eyeball tissues
WO2025071391A1 (en) * 2023-09-28 2025-04-03 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based topical ophthalmic formulation for enhancing the efficiency of the penetration of the eyeball barrier by the bioactives pilocarpine, the coumarin scopoletin and patuletin present in pilocarpus jaborandi extract and use thereof in preserving lens health
WO2025071390A1 (en) * 2023-09-28 2025-04-03 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation containing helenalin for topical ophthalmic use with application in the modulation of the inflammatory process of the ocular surface and in the treatment of dry eye
WO2025127908A1 (en) * 2023-12-15 2025-06-19 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation that increases the penetration of antibiotics for topical ophthalmic use into the eyeball
WO2025127909A1 (en) * 2023-12-15 2025-06-19 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation that increases penetration of the eyeball by anaesthetics for topical ophthalmic use
WO2025127910A1 (en) * 2023-12-15 2025-06-19 Centro De Retina Médica Y Quirúrgica, S.C. Lipid-based formulation for topical ophthalmic use to increase the bioavailability of non-steroidal anti-inflammatory drugs in intraocular tissues

Also Published As

Publication number Publication date
MX2021015781A (en) 2023-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2023113586A1 (en) Lipid-based formulation for topical ophthalmic use that contains blueberry extract
US8389014B2 (en) Gel useful for the delivery of ophthalmic drugs
ES2750123T3 (en) Compositions and methods for non-surgical treatment of ptosis
CA2760357A1 (en) Topical, periocular, or intraocular use of tocotrienols for the treatment of ophthalmic diseases
US20110177171A1 (en) Oxygenated Ophthalmic Compositions and Methods of Use
ES2732744T3 (en) Composition for eye health
CN102753163A (en) Composition comprising as active ingredient l-carnitine in combination with hydroxykynurenine-o-beta-dl-glucoside, for the prevention and/or treatment of pathologies of the eye due to ultraviolet radiation
CN110090294A (en) Ophthalmic composition with improved dry-run protection and reservation
KR20180118951A (en) Composition of healthy food for preventing or improving ophthalmological diseases
ES2539792T5 (en) Vehicle in the form of an oil-in-water emulsion intended primarily for ophthalmic or dermocosmetic use
US8178134B2 (en) Synergistic herbal ophthalmic formulation for lowering intraocular pressure in case of glaucoma
WO2023113587A1 (en) Lipid-based formulation for topical ophthalmic use, containing hop flower extract
US12005077B1 (en) Broad-spectrum antimicrobial, biocompatible and preservative-free functionalized fullerenes ophthalmic solution with reactive oxygen species scavenging and advanced targeting, penetration, and hydration
ES3034599T3 (en) Water-soluble topical ophthalmic preparation containing lutein and production method thereof
WO2016046442A1 (en) Composition of doxycycline in liposomes for the prevention, improvement and/or treatment of ocular pathologies
WO2024005627A1 (en) Topical ophthalmic formulation containing peppermint leaf extract for use in human eyeball tissues
EP3280395B1 (en) Ophthalmic compositions based on polyunsaturated fatty acids and triacylglycerols
ES2962253T3 (en) Formulation for oral administration of blueberry extract as an adjuvant in preserving the health of the human precorneal film
CN116725954A (en) A kind of nano preparation with antioxidant function and its use in treating glaucoma
WO2025071391A1 (en) Lipid-based topical ophthalmic formulation for enhancing the efficiency of the penetration of the eyeball barrier by the bioactives pilocarpine, the coumarin scopoletin and patuletin present in pilocarpus jaborandi extract and use thereof in preserving lens health
HK40102239A (en) Water-soluble topical ophthalmic preparation containing lutein and production method thereof
González-Cela Casamayor Nano y microtecnología aplicada al diseño de nuevas formulaciones para el tratamiento del glaucoma
WO2025071390A1 (en) Lipid-based formulation containing helenalin for topical ophthalmic use with application in the modulation of the inflammatory process of the ocular surface and in the treatment of dry eye
CN116672312A (en) Tacrolimus-entrapped nano preparation and application thereof
JP2025541066A (en) Use of an oral formulation containing anthocyanins and pterostilbene from blueberry extract, omega-3 fatty acids, lactoferrin, vitamins A and E, and an excipient with surfactant properties for the primary treatment and/or as an adjunct to dry eye syndrome in humans

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22908049

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22908049

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1