[go: up one dir, main page]

WO2022269204A1 - Concrete panel, method for manufacturing such a panel and mould for implementing the method - Google Patents

Concrete panel, method for manufacturing such a panel and mould for implementing the method Download PDF

Info

Publication number
WO2022269204A1
WO2022269204A1 PCT/FR2022/051243 FR2022051243W WO2022269204A1 WO 2022269204 A1 WO2022269204 A1 WO 2022269204A1 FR 2022051243 W FR2022051243 W FR 2022051243W WO 2022269204 A1 WO2022269204 A1 WO 2022269204A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panel
salt
concrete
mold
front face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2022/051243
Other languages
French (fr)
Inventor
Henna BURNEY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Luma/arles
Original Assignee
Luma/arles
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Luma/arles filed Critical Luma/arles
Publication of WO2022269204A1 publication Critical patent/WO2022269204A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0453Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers produced by processes involving moulding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/009After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/50Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials
    • C04B41/5007Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials with salts or salty compositions, e.g. for salt glazing
    • C04B41/5011Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials with salts or salty compositions, e.g. for salt glazing containing halogen in the anion
    • C04B41/5012Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials with salts or salty compositions, e.g. for salt glazing containing halogen in the anion chlorides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/60After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only artificial stone
    • C04B41/61Coating or impregnation
    • C04B41/65Coating or impregnation with inorganic materials

Definitions

  • the invention relates to a concrete panel.
  • It also relates to a method for manufacturing such a panel as well as a mold for implementing the method.
  • the invention relates more particularly to an embodiment of a panel for covering a wall or a ceiling.
  • a panel designates here an element of any type of outline and/or of any three-dimensional geometric shape. It can be for example a flat panel, as well as a curved panel, or comprising at least two sides inclined with respect to each other.
  • a concrete panel can be used for decorative purposes.
  • Such a panel is for example configured to be used as a facing for a building wall, whatever the shape of the wall to be coated.
  • a concrete panel comprising a front face, configured to be visible, and a rear face, opposite the front face, the panel comprising at least one layer of concrete and the panel being characterized in that it further comprises a layer of salt, and in that the layer of salt forms at least partly the front face.
  • salt such as sodium chloride (NaCl) traditionally leads to corrosion of the metal reinforcements which can reinforce a concrete, which generally causes a change in the volume of the reinforcements and incidentally a bursting of the concrete.
  • the salt makes it possible to produce an interesting random visual effect on the surface appearance (the front face), in particular at least one effect among a relief, texture, or even coloring effect.
  • the surface appearance the front face
  • different phenomena of diffusion, solubilization or crystallization of the salt can occur, which can induce one of said interesting random visual effects.
  • salt has hygroscopic properties, in humid conditions, such a panel comprising a surface layer of salt can thus have hydrophilic and/or hygroscopic properties.
  • the panel comprises between 0.2 kg and 1 kg of salt per square meter of apparent surface of the panel, preferably between 0.5 kg/m 2 and 0.7 kg/m 2 , for example around 0.6 kg/m 2 .
  • the visible surface of the panel is for example its front face.
  • the thickness of such a panel is for example between 0.5 cm and 30 cm, or even preferably between 0.5 cm and 10 cm, in particular between 1 cm and 3 cm, typically 1.8 cm.
  • Such a panel therefore comprises a relatively large quantity of salt compared to the concrete so that the salt is visible, and for example decorative.
  • the salt thus used as a filler makes it possible to reduce the quantity of concrete in a panel.
  • the salt then forms sufficiently solid agglomerates for the panel to retain sufficient structural capacity to at least form a facing panel, i.e. decorative.
  • Such a panel leaves the possibility of making it with a very small thickness, i.e. for example a thickness of less than 3 cm.
  • a thickness of less than 3 cm In length and width, such a panel measures for example between 20 cm ⁇ 20 cm and 90 cm ⁇ 90 cm, typically 30 cm ⁇ 60 cm.
  • the salt comprises sodium chloride (NaCl), for example at least 75% sodium chloride, even at least 80%, even preferably at least 90% sodium chloride.
  • NaCI salt crystals are naturally cubic in shape. They are at least translucent and white in color.
  • Sodium chloride for example, has a deliquescence point at 75% relative humidity at 25°C.
  • the front face of the panel comprises at least one colorant.
  • the dye comprises at least one of: a pigment, an oxide, for example a mineral oxide, an organic compound, for example a microorganism biomass, for example a microalgae.
  • a possible microalgae is, for example, Dunaliella salina. Such a microalga makes it possible to provide a pink tint.
  • the dye can be an iron oxide, or micronized vegetable charcoal.
  • the salt comprises the at least one colorant.
  • the dye is thus mixed with the salt, in the mass.
  • the concrete comprises the at least one colorant.
  • the dye is thus mixed with the concrete, in the mass.
  • the concrete can be made from any type of concrete usually used to make a panel, in particular a facing panel, in particular for a wall or a ceiling.
  • the concrete comprises a mortar or a micromortar.
  • the concrete comprises fibers, i.e. it is a fiber-reinforced concrete.
  • the fibers include, for example, fibers of PVA (polyvinyl alcohol), or equivalent, i.e. preferably insensitive to a corrosive effect of the salt used in the panel.
  • PVA polyvinyl alcohol
  • metal fibers are to be avoided.
  • the panel further comprises a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer, the treatment layer being applied to at least the front face.
  • a treatment layer for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer, the treatment layer being applied to at least the front face.
  • a treatment layer is preferably translucent, or even transparent, to allow the front face formed at least in part by the salt to be viewed.
  • Such a panel thus has a choice of smooth, matte or shiny surface, depending on the materials (concrete and salt) chosen, and the optional addition of a treatment layer.
  • the front face and the rear face of the panel thus define between them an edge of the panel, having a non-zero thickness.
  • a method for manufacturing a concrete panel in particular a concrete panel as described above.
  • the method comprises:
  • the mold is for example a mold as described later.
  • the salt can have a retarding or accelerating effect (depending on the concentrations introduced); it appeared that by depositing the salt at the bottom of the mould, its effect on the setting speed of the concrete is lessened and/or controlled.
  • a content of the mould, here the salt and the concrete thus comprises a part in contact with the bottom of the mould, which is then configured to form the front face of the panel, and a part consisting of a free surface, which is then configured to form the back face of the panel.
  • the part forming the rear face of the panel which is intended to subsequently allow the panel to be attached, for example to a wall or a ceiling, can then be more easily mainly made up of concrete, therefore possibly less weakened by the presence of salt.
  • Concrete and/or salt can be prepared according to the desired panel.
  • the method includes a step of setting the concrete, during which the concrete adheres to the salt.
  • a stage preferably lasts at least 12 hours, for example around 24 hours, depending on the concrete and the salt chosen.
  • the process includes a step of unmoulding the panel, after the step of setting the concrete. A part of the panel in contact with the bottom of the mold then forms the front face of the panel, and the free surface before demolding forms the rear face of the panel.
  • the step of unmolding includes a step of straightening the mold still containing the panel, then a step of removing the mold while keeping the panel straightened.
  • a straightening designates here a pivoting of the mold aimed at orienting it more vertically, or even bringing it into a vertical position.
  • the method comprises a step of drying the panel, preferably the stripped panel.
  • Drying time varies depending on temperature and weather conditions.
  • the drying step includes a step of positioning the panel on edge, i.e. in a vertical position. Such a positioning facilitates for example a more uniform drying of the panel.
  • the drying step includes for example different parameters, for example depending on the crystallization conditions of the salt, a targeted drying rate, a humidity of the concrete, for example a relative humidity influencing a crystallization scheme.
  • the drying step includes a ventilation step.
  • the method includes a finishing step.
  • the finishing step comprises a sanding step and/or a very soft polishing step.
  • the finishing step comprises a step of applying a preparation configured to form a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer, for example on at least the front face of the sign.
  • the application step includes a step of spraying the preparation configured to form the treatment layer.
  • the method comprises a step of coloring the front face of the panel.
  • the coloring step includes a step of mixing a dye in the salt before placing it in the mould.
  • the coloring step includes a step of mixing a dye into the concrete before pouring it into the mould.
  • the coloring step includes a step of spraying a colored product on the front face of the panel.
  • the colored product comprises for example a colored salt water, i.e. a salt water comprising a dye.
  • the dye comprises for example a pigment, an oxide, for example an inorganic oxide (for example an iron oxide), and/or an organic compound, such as for example a microorganism biomass, for example a microalgae.
  • an oxide for example an inorganic oxide (for example an iron oxide)
  • an organic compound such as for example a microorganism biomass, for example a microalgae.
  • a possible microalgae is, for example, Dunaliella satina.
  • Such a microalga makes it possible to provide a pink tint.
  • Charcoal can also be used.
  • the method further comprises a rectification step.
  • the rectification step may include a step of applying a coating locally.
  • the rectification step may include a step of spraying salt water, in particular water saturated with salt, preferably the same salt as that constituting the panel. Using the same salt as the panel facilitates recrystallization at a desired location in the panel.
  • Such a mold is in particular configured to implement the method as described previously.
  • the mold is a flexible mold, that is to say that it is relatively flexible.
  • the mold also has a low roughness.
  • a low roughness denotes for example here a roughness of less than 30 ⁇ m, or even 20 ⁇ m, or even 10 ⁇ m, or even 2 ⁇ m.
  • Such a mold can for example be made of silicone or any similar or equivalent material.
  • a flexible mould in particular made of silicone, has proven to be sufficiently robust and particularly convenient for producing a concrete panel containing salt.
  • such a mold comprises a bottom of any shape depending on the desired panel shape, and a peripheral wall surrounding the bottom.
  • the peripheral wall has for example a height comprised between 0.5 cm and 20 cm, for example between 2 cm and 15 cm.
  • the height of the peripheral wall defines for example a depth of the mould.
  • FIG. 1 represents a mold manufacturing a concrete panel according to an exemplary embodiment of the invention
  • FIG. 2 illustrates a step of placing salt at the bottom of the mold of FIG. 1 to produce a concrete panel according to an embodiment of the invention
  • FIG. 3 illustrates a step of pouring concrete onto the salt in the mold to produce the panel
  • FIG. 4 then illustrates a step for unmolding the panel
  • FIG. 5 illustrates the panel obtained, placed in a vertical position, for example for a drying step according to one embodiment of the invention.
  • the present invention relates to a concrete and salt panel.
  • FIG. 1 A particularly interesting method for manufacturing such a panel is illustrated in Figures 1 to 5, and involves for example using a mold 10 as shown in Figure 1.
  • the mold 10 includes a bottom 11 delimited by an outline 12.
  • the bottom 11 can have any type of shape, depending on a desired shape for the panel to be produced.
  • the bottom 11 has a rectangular shape.
  • the bottom 11 is surrounded by a peripheral wall 13, which extends from the bottom 11, perpendicular to the bottom 11 or in a flared manner (i.e. with clearance) depending on the needs, and it ends with a free edge 15.
  • the bottom 11 and the peripheral wall 13 thus define a filling volume of the mold into which a product can be poured, for example a liquid, pasty or powdery product, in particular here salt and concrete, to produce the panel.
  • the peripheral wall 13 has a height 14, which is defined between the bottom 11 and its free edge 15.
  • the height 14 is for example between 0.5 cm and 20 cm, depending on a desired panel thickness.
  • the mold is a flexible mold, made of a material that is relatively flexible and possibly of low roughness, such as, for example, silicone.
  • Such a material thus makes it possible to produce a mold with a very low roughness surface, that is to say possibly with an absolute roughness of less than 20 ⁇ m, or even possibly less than 10 ⁇ m, or even 2 ⁇ m.
  • a manufacturing method according to the invention then comprises, for example, a step E1 of supplying a panel mold, for example as described here in connection with Figure 1.
  • FIG. 2 then illustrates a step E2 of placing the salt 20 at the bottom of the mould.
  • salt 20 is distributed at the bottom of the mold 10. Provision is thus made to produce the front face of the panel, that is to say the decorative face intended to be visible, at the bottom of the mould.
  • the salt is here distributed evenly at the bottom of the mould.
  • it could be arranged using a stencil system, for example in order to secure and/or facilitate the placement of the salt.
  • the distribution of salt can be homogeneous, or with denser areas of salt as shown here, depending on the desired effect.
  • the salt here essentially comprises sodium chloride, which gives it a white color and translucency.
  • FIG. 3 then illustrates a step E3 of pouring a concrete 30 into the mold, over the salt.
  • the concrete 30 is poured on the salt 20 at the bottom of the mould.
  • the concrete 30 is poured on the salt 20 starting from one end of the mould, as shown schematically in FIG. 3, and moving on the wave formed by the flow to a opposite end of the mold 10.
  • the casting takes place at a distance from the bottom 11 of the mold which is for example between 20 cm and 60 cm, or even between 20 cm and 30 cm with respect to the bottom 11.
  • An optional additional reinforcement for example a bar, a metal trellis, a bracket, or other
  • Such reinforcement is then preferably immersed in the concrete.
  • the mold is for example arranged horizontally, possibly using a level controller such as a spirit level, in order to control a thickness of the panel, preferably so as to form a rear face of the panel, produced by a free surface of the concrete cast in the mold, parallel to the front face formed by at least the salt in contact with the bottom 11 of the mold.
  • the panel can optionally be covered with a polyane to prevent the concrete from drying too quickly.
  • the panel is preferably thus kept in place in the mold for a few hours, for example approximately 24 hours after the pouring of the concrete; thus, during this time, the salt adheres to the concrete and the concrete achieves sufficient strength to handle the panel.
  • FIG. 4 then illustrates a step E4 of unmolding the panel 40 thus formed. Thanks to the setting of the concrete, when the panel 40 has sufficient resistance to be manipulated while limiting the risk of breaking it by moving it, the panel 40 can be removed from the mould.
  • the mold 10 is for example straightened, then is removed from the panel 40.
  • any excess salt that may not have adhered to the concrete can be brushed away meticulously, preferably without rubbing the surface of the panel.
  • FIG. 5 then illustrates a step E5 for drying the panel 40.
  • the drying time varies according to the temperature and the climatic conditions.
  • the panel is considered dry when the color of the concrete is uniform and efflorescence forms over the entire surface of the panel.
  • the panel is dried on edge, in a vertical position.
  • the method can then comprise various steps, for example a rectification step.
  • the rectification step can for example include a patching step and/or an aesthetic repair step of the front face of the panel.
  • a thin plaster is selected, for example with fast setting and little shrinkage.
  • the coating After hardening, the coating can be easily scraped, sanded, or even colored locally. It can also be worked with a sponge or brush depending on the desired effect.
  • salt water can be applied locally, for example with a sponge, on the surface of the repair and around to reveal efflorescences and salt crystals.
  • the method may also include a finishing step.
  • a finishing step for example, in order to homogenize an aspect of the panel, a sanding (for example with grain 200 to 500) and/or a very soft polishing can be envisaged.
  • the method may also include a step for protecting the surface of the panel, for example a step for applying to the front face of the panel a preparation configured to form a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer. .
  • such a preparation can be applied in two layers by spraying.
  • Figure 5 also illustrates the panel 40 in salt and concrete obtained according to an example of implementation of the invention.
  • the panel 40 has a front face 41, which was previously the face in contact with the bottom 11 of the mold 10, and a rear face 42, opposite the front face.
  • the front face 41 and the rear face 42 define between them an edge 44 which has a thickness 43, which is considered constant here.
  • the panel 40 here comprises a layer of salt 20, which forms the front face 41, and a layer of concrete 30 which here forms the rear face 42.
  • the panel 40 in salt and concrete has for example a desired color, because the concrete and/or the salt can be tinted on demand, on the surface on the front face 41, or in the mass.
  • At least the front face 41 of the panel can have a smooth and shiny surface appearance.
  • the distribution of the salt on the surface, on the front face 41 can be homogeneous, with zones more or less dense in salt, or evenly distributed over the surface of the panel.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

The invention relates to a concrete panel (40) having a front face (41) configured to be visible and a rear face (42) opposite to the front face (41), the panel (40) comprising at least one concrete layer (30) and a salt layer (20), the salt layer (20) at least partially forming the front face (41). The invention further relates to a method for manufacturing such a panel and to a mould (10) for implementing the method

Description

Panneau en béton, procédé de fabrication d’un tel panneau et moule pour mettre en œuvre le procédé Concrete panel, method of manufacturing such a panel and mold for implementing the method

L’invention concerne un panneau en béton. The invention relates to a concrete panel.

Elle concerne également un procédé de fabrication d’un tel panneau ainsi qu’un moule pour mettre en œuvre le procédé. It also relates to a method for manufacturing such a panel as well as a mold for implementing the method.

L’invention concerne plus particulièrement une réalisation d’un panneau pour revêtir un mur ou un plafond. The invention relates more particularly to an embodiment of a panel for covering a wall or a ceiling.

Un panneau désigne ici un élément de tout type de contour et/ou de toute forme géométrique en trois dimensions. Il peut s’agir par exemple d’un panneau plan, aussi bien que d’un panneau courbe, ou comportant au moins deux pans inclinés l’un par rapport à l’autre. A panel designates here an element of any type of outline and/or of any three-dimensional geometric shape. It can be for example a flat panel, as well as a curved panel, or comprising at least two sides inclined with respect to each other.

Un panneau de béton peut être utilisé à des fins décoratives. A concrete panel can be used for decorative purposes.

Un tel panneau est par exemple configuré pour être utilisé en parement de paroi de bâtiment, quelle que soit une forme de la paroi à revêtir. Such a panel is for example configured to be used as a facing for a building wall, whatever the shape of the wall to be coated.

Pour cela, des recherches ont été menées afin de conférer à un béton différentes propriétés, en particulier esthétiques, par exemple pour lui conférer différents effets de surface, et/ou différentes couleurs. For this, research has been carried out in order to give concrete different properties, in particular aesthetic properties, for example to give it different surface effects, and/or different colors.

Dans ce contexte, est proposé, selon un premier aspect de l’invention, un panneau en béton, le panneau comportant une face avant, configurée pour être visible, et une face arrière, opposée à la face avant, le panneau comportant au moins une couche de béton et le panneau étant caractérisé en ce qu’il comporte en outre une couche de sel, et en ce que la couche de sel forme au moins en partie la face avant. In this context, according to a first aspect of the invention, a concrete panel is proposed, the panel comprising a front face, configured to be visible, and a rear face, opposite the front face, the panel comprising at least one layer of concrete and the panel being characterized in that it further comprises a layer of salt, and in that the layer of salt forms at least partly the front face.

De manière inattendue, l’utilisation d’un élément qui est conventionnellement associé à des pathologies du béton s’est avérée intéressante. Unexpectedly, the use of an element that is conventionally associated with concrete pathologies proved interesting.

En effet, le sel, comme par exemple du chlorure de sodium (NaCI) entraîne traditionnellement une corrosion des armatures métalliques qui peuvent armer un béton, ce qui provoque en général un changement de volume des armatures et incidemment un éclatement du béton. Indeed, salt, such as sodium chloride (NaCl) traditionally leads to corrosion of the metal reinforcements which can reinforce a concrete, which generally causes a change in the volume of the reinforcements and incidentally a bursting of the concrete.

Ici, le sel permet pourtant de produire un effet visuel aléatoire intéressant sur l’aspect de surface (la face avant), notamment au moins un effet parmi un effet de relief, de texture, ou encore de coloration. En fonction de la nature du béton et du sel, différents phénomènes de diffusion, solubilisation ou encore cristallisation du sel peuvent intervenir, ce qui peut induire l’un desdits effets visuels aléatoires intéressants. Here, however, the salt makes it possible to produce an interesting random visual effect on the surface appearance (the front face), in particular at least one effect among a relief, texture, or even coloring effect. Depending on the nature of the concrete and the salt, different phenomena of diffusion, solubilization or crystallization of the salt can occur, which can induce one of said interesting random visual effects.

En outre, il est ainsi possible de tirer profit d’un matériau possiblement naturel, le sel. Par ailleurs, le sel possédant des propriétés hygroscopiques, en conditions humides, un tel panneau comportant une couche de sel en surface peut ainsi avoir des propriétés hydrophiles et/ou hygroscopiques. In addition, it is thus possible to take advantage of a possibly natural material, salt. Furthermore, since salt has hygroscopic properties, in humid conditions, such a panel comprising a surface layer of salt can thus have hydrophilic and/or hygroscopic properties.

Il est ainsi possible de conférer à un panneau en béton un effet régulateur d’humidité ambiante, en fonction du béton et du sel choisis, et d’une atmosphère d’un environnement dans lequel le panneau sera installé. It is thus possible to give a concrete panel a regulating effect of ambient humidity, depending on the concrete and salt chosen, and on an atmosphere of an environment in which the panel will be installed.

En outre, la présence de sel en quantité relativement importante dans le béton permet de procédurer un effet antibactérien, permettant d’assainir un environnement du panneau. In addition, the presence of salt in a relatively large quantity in the concrete makes it possible to proceed with an antibacterial effect, making it possible to clean up the environment of the panel.

Dans un exemple de réalisation, le panneau comporte entre 0.2 kg et 1 kg de sel par mètre carré de surface apparente du panneau, de préférence entre 0.5 kg/m2 et 0.7 kg/m2, par exemple environ 0.6 kg/m2. In an exemplary embodiment, the panel comprises between 0.2 kg and 1 kg of salt per square meter of apparent surface of the panel, preferably between 0.5 kg/m 2 and 0.7 kg/m 2 , for example around 0.6 kg/m 2 .

La surface apparente du panneau est par exemple sa face avant. The visible surface of the panel is for example its front face.

L’épaisseur d’un tel panneau est par exemple comprise entre 0.5 cm et 30 cm, voire de préférence entre 0.5 cm et 10 cm, en particulier entre 1 cm et 3 cm, typiquement 1.8 cm. The thickness of such a panel is for example between 0.5 cm and 30 cm, or even preferably between 0.5 cm and 10 cm, in particular between 1 cm and 3 cm, typically 1.8 cm.

Un tel panneau comporte donc une quantité relativement importante de sel par rapport au béton afin que le sel soit visible, et par exemple décoratif. Such a panel therefore comprises a relatively large quantity of salt compared to the concrete so that the salt is visible, and for example decorative.

Le sel ainsi utilisé comme charge permet de réduire la quantité de béton dans un panneau. De plus, il est apparu que le sel forme alors des agglomérats suffisamment solides pour que le panneau conserve une capacité structurelle suffisante pour au moins former un panneau de parement, i.e. décoratif. The salt thus used as a filler makes it possible to reduce the quantity of concrete in a panel. In addition, it appeared that the salt then forms sufficiently solid agglomerates for the panel to retain sufficient structural capacity to at least form a facing panel, i.e. decorative.

Un tel panneau laisse la possibilité de le réaliser avec une très faible épaisseur, c’est- à-dire par exemple une épaisseur inférieure à 3 cm. En longueur et largueur, un tel panneau mesure par exemple entre 20 cm x 20 cm et 90 cm x 90 cm, typiquement 30 cm x 60 cm. Such a panel leaves the possibility of making it with a very small thickness, i.e. for example a thickness of less than 3 cm. In length and width, such a panel measures for example between 20 cm×20 cm and 90 cm×90 cm, typically 30 cm×60 cm.

Dans un exemple de réalisation, le sel comporte du chlorure de sodium (NaCI), par exemple au moins 75% de chlorure de sodium, voire au moins 80%, voire de préférence au moins 90% de chlorure de sodium. Les cristaux de sel NaCI sont naturellement de forme cubique. Ils sont au moins translucides et de couleur blanche. In an exemplary embodiment, the salt comprises sodium chloride (NaCl), for example at least 75% sodium chloride, even at least 80%, even preferably at least 90% sodium chloride. NaCI salt crystals are naturally cubic in shape. They are at least translucent and white in color.

Le chlorure de sodium a par exemple un point de déliquescence à 75% d’humidité relative à 25°C. Sodium chloride, for example, has a deliquescence point at 75% relative humidity at 25°C.

Dans un exemple de réalisation, la face avant du panneau comporte au moins un colorant. In an exemplary embodiment, the front face of the panel comprises at least one colorant.

Par exemple, le colorant comporte au moins un parmi : un pigment, un oxyde, par exemple un oxyde minéral, un composé organique, par exemple une biomasse de microorganisme, par exemple une microalgue. For example, the dye comprises at least one of: a pigment, an oxide, for example a mineral oxide, an organic compound, for example a microorganism biomass, for example a microalgae.

Une microalgue envisageable est par exemple la Dunaliella salina. Une telle microalgue permet de procurer une teinte rosée. A possible microalgae is, for example, Dunaliella salina. Such a microalga makes it possible to provide a pink tint.

Selon d’autres exemples, le colorant peut être un oxyde de fer, ou du charbon végétal micronisé. According to other examples, the dye can be an iron oxide, or micronized vegetable charcoal.

Selon un exemple particulier, le sel comporte l’au moins un colorant. According to a particular example, the salt comprises the at least one colorant.

Le colorant est ainsi mélangé avec le sel, dans la masse. Selon un autre exemple particulier, le béton comporte l’au moins un colorant. The dye is thus mixed with the salt, in the mass. According to another particular example, the concrete comprises the at least one colorant.

Le colorant est ainsi mélangé avec le béton, dans la masse. The dye is thus mixed with the concrete, in the mass.

Le béton peut être réalisé à partir de tout type de béton habituellement utilisé pour réaliser un panneau, en particulier un panneau de parement, notamment pour un mur ou un plafond. Dans un exemple de réalisation, le béton comporte un mortier ou un micromortier. Dans un exemple de réalisation, le béton comporte des fibres, i.e. il s'agit d’un béton fibré. The concrete can be made from any type of concrete usually used to make a panel, in particular a facing panel, in particular for a wall or a ceiling. In an exemplary embodiment, the concrete comprises a mortar or a micromortar. In one embodiment, the concrete comprises fibers, i.e. it is a fiber-reinforced concrete.

Les fibres comportent par exemple des fibres de PVA (alcool polyvinylique), ou équivalent, i.e. de préférence insensibles à un effet corrosif du sel utilisé dans le panneau. The fibers include, for example, fibers of PVA (polyvinyl alcohol), or equivalent, i.e. preferably insensitive to a corrosive effect of the salt used in the panel.

De préférence, les fibres métalliques sont à éviter. Preferably, metal fibers are to be avoided.

Dans un exemple de réalisation, le panneau comporte en outre une couche de traitement, par exemple une couche de traitement hydrofuge et/ou oléofuge, la couche de traitement étant appliquée sur au moins la face avant. Une telle couche de traitement est de préférence translucide, voire transparente, pour permettre de visualiser la face avant formée au moins en partie par le sel. In an exemplary embodiment, the panel further comprises a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer, the treatment layer being applied to at least the front face. Such a treatment layer is preferably translucent, or even transparent, to allow the front face formed at least in part by the salt to be viewed.

Un tel panneau présente ainsi, au choix, une surface lisse, mate ou brillante, en fonction des matériaux (béton et sel) choisis, et de l’optionnel ajout d’une couche de traitement. La face avant et la face arrière du panneau définissent ainsi entre elles un chant du panneau, ayant une épaisseur non nulle. Such a panel thus has a choice of smooth, matte or shiny surface, depending on the materials (concrete and salt) chosen, and the optional addition of a treatment layer. The front face and the rear face of the panel thus define between them an edge of the panel, having a non-zero thickness.

Comme décrit par la suite, il est ainsi possible disposer le panneau en position verticale, au moins par exemple au cours d’une étape de séchage. Est également proposé, selon un deuxième aspect de l’invention, un procédé de fabrication d’un panneau en béton, en particulier d’un panneau en béton tel que décrit précédemment. As described below, it is thus possible to arrange the panel in a vertical position, at least for example during a drying step. Also proposed, according to a second aspect of the invention, is a method for manufacturing a concrete panel, in particular a concrete panel as described above.

Selon un exemple de mise en œuvre, le procédé comporte : According to an example of implementation, the method comprises:

Une étape de fourniture d’un moule de panneau ; - Une étape de disposition d’un sel au fond du moule ; et A step of supplying a panel mould; - A salt disposal step at the bottom of the mould; and

Une étape de coulée d’un béton dans le moule, par-dessus le sel. A step of pouring concrete into the mould, over the salt.

Le moule est par exemple un moule tel que décrit ultérieurement. The mold is for example a mold as described later.

Il est apparu que disposer le sel au fond du moule permet de mieux contrôler une répartition des efflorescences de cristaux de sels, et de limiter un mélange entre le sel et le béton. It appeared that placing the salt at the bottom of the mold makes it possible to better control a distribution of the efflorescences of salt crystals, and to limit mixing between the salt and the concrete.

En fonction de la quantité de sel disposée au fond du moule, différents effets de teinte, de marbré sel-béton, d’homogénéité ou à l’inverse d’irrégularité dans la répartition des cristaux de sel peuvent être produits. Depending on the amount of salt placed at the bottom of the mould, different effects of color, salt-concrete marble, homogeneity or, conversely, irregularity in the distribution of the salt crystals can be produced.

Une telle disposition permet par ailleurs de rester plus proche d’une cinétique traditionnelle de prise du béton. Such an arrangement also makes it possible to remain closer to traditional concrete setting kinetics.

En effet, le sel peut avoir un effet retardateur ou accélérateur de prise (selon les concentrations introduites) ; il est apparu qu’en déposant le sel au fond du moule, son effet sur la vitesse de prise du béton est amoindri et/ou contrôlé. Indeed, the salt can have a retarding or accelerating effect (depending on the concentrations introduced); it appeared that by depositing the salt at the bottom of the mould, its effect on the setting speed of the concrete is lessened and/or controlled.

Un contenu du moule, ici le sel et le béton, comporte ainsi une partie en contact avec le fond du moule, qui est alors configurée pour former la face avant du panneau, et une partie constituée par une surface libre, qui est alors configurée pour former la face arrière du panneau. A content of the mould, here the salt and the concrete, thus comprises a part in contact with the bottom of the mould, which is then configured to form the front face of the panel, and a part consisting of a free surface, which is then configured to form the back face of the panel.

La partie formant la face arrière du panneau, qui est destinée à permettre ultérieurement une accroche du panneau, par exemple à un mur ou un plafond, peut alors être plus facilement majoritairement constituée du béton, donc possiblement moins fragilisée par la présence de sel. The part forming the rear face of the panel, which is intended to subsequently allow the panel to be attached, for example to a wall or a ceiling, can then be more easily mainly made up of concrete, therefore possibly less weakened by the presence of salt.

Le béton et/ou le sel peuvent être préparés selon le panneau voulu. Concrete and/or salt can be prepared according to the desired panel.

Dans un mode de mise en œuvre intéressant, le procédé comporte une étape de prise du béton, durant laquelle le béton adhère au sel. Une telle étape dure de préférence au moins 12 heures, par exemple environ 24 heures, dépendant du béton et du sel choisis. In an advantageous mode of implementation, the method includes a step of setting the concrete, during which the concrete adheres to the salt. Such a stage preferably lasts at least 12 hours, for example around 24 hours, depending on the concrete and the salt chosen.

Dans un mode de mise en œuvre intéressant, le procédé comporte une étape de démoulage du panneau, après l’étape de prise du béton. Une partie du panneau en contact avec le fond du moule forme alors la face avant du panneau, et la surface libre avant démoulage forme la face arrière du panneau. In an interesting mode of implementation, the process includes a step of unmoulding the panel, after the step of setting the concrete. A part of the panel in contact with the bottom of the mold then forms the front face of the panel, and the free surface before demolding forms the rear face of the panel.

Selon un mode de mise en œuvre particulier, l’étape de démoulage comporte une étape de redressement du moule contenant encore le panneau, puis une étape de retrait du moule en maintenant le panneau redressé. Considérant que le moule est rempli en étant horizontal, un redressement désigne ici un pivotement du moule visant à l’orienter plus verticalement, voire à l’amener en position verticale. According to a particular mode of implementation, the step of unmolding includes a step of straightening the mold still containing the panel, then a step of removing the mold while keeping the panel straightened. Considering that the mold is filled while being horizontal, a straightening designates here a pivoting of the mold aimed at orienting it more vertically, or even bringing it into a vertical position.

Comme à ce stade le béton du panneau a pris mais qui n’est pas encore sec, un tel démoulage du panneau permet de limiter une manipulation du panneau seul, au moins pour le sortir du moule, et donc limiter un risque d’endommagement du panneau, par exemple un risque de fissure ou fracture. As at this stage the concrete of the panel has set but which is not yet dry, such removal of the panel from the mold makes it possible to limit manipulation of the panel alone, at least to remove it from the mould, and therefore to limit the risk of damage to the panel, for example a risk of cracking or fracture.

En outre, comme décrit ci-dessous, il est préférable, dans la mesure du possible, de sécher le panneau en position verticale. Redresser le panneau tant qu’il est encore dans le moule permet donc de le protéger. Dans un mode de mise en œuvre intéressant, le procédé comporte une étape de séchage du panneau, de préférence du panneau démoulé. Also, as described below, it is best to dry the panel in an upright position whenever possible. Straightening the panel while it is still in the mold therefore protects it. In an advantageous mode of implementation, the method comprises a step of drying the panel, preferably the stripped panel.

Le temps de séchage varie selon la température et les conditions climatiques. Drying time varies depending on temperature and weather conditions.

Dans un exemple de mise en œuvre intéressant, l’étape de séchage comporte une étape de positionnement du panneau sur chant, i.e. en position verticale. Un tel positionnement facilite par exemple un séchage plus uniforme du panneau. L’étape de séchage comporte par exemple différents paramètres, par exemple en fonction des conditions de cristallisation du sel, une vitesse de séchage visée, une humidité du béton, par exemple une humidité relative influençant un schéma de cristallisation. Selon une option intéressante, l’étape de séchage comporte une étape de ventilation. Dans un mode de mise en œuvre intéressant, le procédé comporte une étape de finition. In an interesting example of implementation, the drying step includes a step of positioning the panel on edge, i.e. in a vertical position. Such a positioning facilitates for example a more uniform drying of the panel. The drying step includes for example different parameters, for example depending on the crystallization conditions of the salt, a targeted drying rate, a humidity of the concrete, for example a relative humidity influencing a crystallization scheme. According to an interesting option, the drying step includes a ventilation step. In an advantageous mode of implementation, the method includes a finishing step.

Selon une option envisageable, l’étape de finition comporte une étape de ponçage et/ou une étape de lustrage très doux. Selon une autre option envisageable, l’étape de finition comporte une étape d’application d’une préparation configurée pour former une couche de traitement, par exemple une couche de traitement hydrofuge et/ou oléofuge, par exemple sur au moins la face avant du panneau. Par exemple, l’étape d’application comporte une étape de pulvérisation de la préparation configurée pour former la couche de traitement. According to a possible option, the finishing step comprises a sanding step and/or a very soft polishing step. According to another conceivable option, the finishing step comprises a step of applying a preparation configured to form a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer, for example on at least the front face of the sign. For example, the application step includes a step of spraying the preparation configured to form the treatment layer.

Selon un autre mode de mise en œuvre, le procédé comporte une étape de coloration de la face avant du panneau. According to another mode of implementation, the method comprises a step of coloring the front face of the panel.

Par exemple, l’étape de coloration comporte une étape de mélange d’un colorant dans le sel avant sa disposition dans le moule. For example, the coloring step includes a step of mixing a dye in the salt before placing it in the mould.

Par exemple, l’étape de coloration comporte une étape de mélange d’un colorant dans le béton avant son versement dans le moule. For example, the coloring step includes a step of mixing a dye into the concrete before pouring it into the mould.

Par exemple, l’étape de coloration comporte une étape d’aspersion d’un produit coloré sur la face avant du panneau. Le produit coloré comporte par exemple une eau salée colorée, i.e. une eau salée comportant un colorant. For example, the coloring step includes a step of spraying a colored product on the front face of the panel. The colored product comprises for example a colored salt water, i.e. a salt water comprising a dye.

Le colorant comporte par exemple un pigment, un oxyde, par exemple un oxyde minéral (par exemple un oxyde de fer), et/ou un composé organique, comme par exemple une biomasse de microorganisme, par exemple une microalgue. Une microalgue envisageable est par exemple la Dunaliella satina. The dye comprises for example a pigment, an oxide, for example an inorganic oxide (for example an iron oxide), and/or an organic compound, such as for example a microorganism biomass, for example a microalgae. A possible microalgae is, for example, Dunaliella satina.

Une telle microalgue permet de procurer une teinte rosée. Such a microalga makes it possible to provide a pink tint.

Du charbon végétal est aussi utilisable. Charcoal can also be used.

Selon un encore autre mode de mise en œuvre, le procédé comporte en outre une étape de rectification. Par exemple, l’étape de rectification peut comporter une étape d’application d’un enduit localement. According to yet another mode of implementation, the method further comprises a rectification step. For example, the rectification step may include a step of applying a coating locally.

Par exemple, l’étape de rectification peut comporter une étape de pulvérisation d’eau salée, en particulier d’une eau saturée en sel, de préférence le même sel que celui constituant le panneau. Utiliser le même sel que celui du panneau facilite une recristallisation à un endroit voulu dans le panneau. For example, the rectification step may include a step of spraying salt water, in particular water saturated with salt, preferably the same salt as that constituting the panel. Using the same salt as the panel facilitates recrystallization at a desired location in the panel.

Ceci permet en outre de créer des motifs en relief par rapport à la face avant du panneau qui forme sa face apparente. Enfin, est également proposé, selon un troisième aspect de l’invention, un moule de fabrication d’un panneau en béton, en particulier un panneau tel que décrit précédemment. This also makes it possible to create patterns in relief with respect to the front face of the panel which forms its visible face. Finally, there is also proposed, according to a third aspect of the invention, a mold for manufacturing a concrete panel, in particular a panel as described previously.

Un tel moule est en particulier configuré pour mettre en œuvre le procédé tel que décrit précédemment. Such a mold is in particular configured to implement the method as described previously.

Selon un exemple de réalisation particulièrement intéressant, le moule est un moule souple, c’est-à-dire qu’il est relativement flexible. According to a particularly interesting example of embodiment, the mold is a flexible mold, that is to say that it is relatively flexible.

De préférence, le moule présente aussi une faible rugosité. Preferably, the mold also has a low roughness.

Une faible rugosité désigne par exemple ici une rugosité inférieure à 30 pm, voire 20 pm, voire à 10 pm, voire même 2 pm. A low roughness denotes for example here a roughness of less than 30 μm, or even 20 μm, or even 10 μm, or even 2 μm.

Un tel moule peut par exemple être réalisé en silicone ou tout matériau semblable ou équivalent. Such a mold can for example be made of silicone or any similar or equivalent material.

Dans le cadre de la présente invention, un moule souple, en particulier en silicone, s’est avéré suffisamment robuste, et particulièrement commode pour réaliser un panneau en béton contenant du sel. In the context of the present invention, a flexible mould, in particular made of silicone, has proven to be sufficiently robust and particularly convenient for producing a concrete panel containing salt.

En particulier, un tel moule est apparu très commode pour mettre en œuvre l’étape de démoulage en position redressée décrite précédemment. In particular, such a mold appeared very convenient for implementing the demolding step in the upright position described above.

Par exemple, un tel moule comporte un fond de forme quelconque en fonction de la forme de panneau voulue, et une paroi périphérique, entourant le fond. La paroi périphérique a par exemple une hauteur comprise entre 0.5 cm et 20 cm, par exemple entre 2 cm et 15 cm. For example, such a mold comprises a bottom of any shape depending on the desired panel shape, and a peripheral wall surrounding the bottom. The peripheral wall has for example a height comprised between 0.5 cm and 20 cm, for example between 2 cm and 15 cm.

La hauteur de la paroi périphérique définit par exemple une profondeur du moule.The height of the peripheral wall defines for example a depth of the mould.

Ses autres dimensions dépendent du format du panneau à obtenir. Its other dimensions depend on the format of the panel to be obtained.

L’invention, selon un exemple de réalisation, sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, donnée à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente un moule de fabrication d’un panneau en béton selon un exemple de réalisation de l’invention ; la figure 2 illustre une étape de disposition de sel au fond du moule de la figure 1 pour réaliser un panneau en béton selon un exemple de réalisation de l’invention ; la figure 3 illustre une étape de coulée de béton sur le sel dans le moule pour réaliser le panneau ; la figure 4 illustre ensuite une étape de démoulage du panneau ; et la figure 5 illustre le panneau obtenu, mis en position verticale, par exemple pour une étape de séchage selon un mode de mise en œuvre de l’invention. La présente invention concerne un panneau en béton et en sel. The invention, according to an exemplary embodiment, will be well understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, given by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 represents a mold manufacturing a concrete panel according to an exemplary embodiment of the invention; FIG. 2 illustrates a step of placing salt at the bottom of the mold of FIG. 1 to produce a concrete panel according to an embodiment of the invention; FIG. 3 illustrates a step of pouring concrete onto the salt in the mold to produce the panel; FIG. 4 then illustrates a step for unmolding the panel; and FIG. 5 illustrates the panel obtained, placed in a vertical position, for example for a drying step according to one embodiment of the invention. The present invention relates to a concrete and salt panel.

Un procédé particulièrement intéressant pour fabriquer un tel panneau est illustré sur les figures 1 à 5, et implique par exemple d’utiliser un moule 10 tel que représenté figure 1. Le moule 10 comporte un fond 11 délimité par un contour 12. A particularly interesting method for manufacturing such a panel is illustrated in Figures 1 to 5, and involves for example using a mold 10 as shown in Figure 1. The mold 10 includes a bottom 11 delimited by an outline 12.

Le fond 11 peut avoir tout type de forme, en fonction d’une forme souhaitée pour le panneau à réaliser. The bottom 11 can have any type of shape, depending on a desired shape for the panel to be produced.

Ici le fond 11 à une forme rectangulaire. Here the bottom 11 has a rectangular shape.

Le fond 11 est entouré par une paroi périphérique 13, qui s’étend du fond 11, perpendiculairement au fond 11 ou de manière évasée (i.e. avec dépouille) en fonction des besoins, et elle se termine par un bord libre 15. The bottom 11 is surrounded by a peripheral wall 13, which extends from the bottom 11, perpendicular to the bottom 11 or in a flared manner (i.e. with clearance) depending on the needs, and it ends with a free edge 15.

Le fond 11 et la paroi périphérique 13 définissent ainsi un volume de remplissage du moule dans lequel peut être déversé un produit, par exemple un produit liquide, pâteux, ou pulvérulent, notamment ici du sel et du béton, pour réaliser le panneau. La paroi périphérique 13 a une hauteur 14, qui est définie entre le fond 11 et son bord libre 15. The bottom 11 and the peripheral wall 13 thus define a filling volume of the mold into which a product can be poured, for example a liquid, pasty or powdery product, in particular here salt and concrete, to produce the panel. The peripheral wall 13 has a height 14, which is defined between the bottom 11 and its free edge 15.

La hauteur 14 est par exemple comprise entre 0.5 cm et 20 cm, en fonction d’une épaisseur de panneau voulue. The height 14 is for example between 0.5 cm and 20 cm, depending on a desired panel thickness.

Dans le présent exemple de réalisation, le moule est un moule souple, en un matériau relativement flexible et possiblement de faible rugosité, comme par exemple en silicone. In the present exemplary embodiment, the mold is a flexible mold, made of a material that is relatively flexible and possibly of low roughness, such as, for example, silicone.

Un matériau équivalent, notamment en terme de faible rigidité ou rugosité, est toutefois envisageable. An equivalent material, in particular in terms of low rigidity or roughness, is however possible.

Un tel matériau permet ainsi de produire un moule de surface très peu rugueuse, c’est- à-dire possiblement d’une rugosité absolue inférieure à 20 pm, voire possiblement inférieure à 10 pm, voire même 2 pm. Such a material thus makes it possible to produce a mold with a very low roughness surface, that is to say possibly with an absolute roughness of less than 20 μm, or even possibly less than 10 μm, or even 2 μm.

Une faible rugosité permet notamment de faciliter un retrait du moule pour démouler ultérieurement le panneau, et aussi d’avoir peu d’influence sur un aspect d’une surface du panneau, en particulier sur une face avant du panneau comme décrit par la suite. Pour fabriquer un panneau en sel et en béton, un procédé de fabrication selon l’invention comporte alors, par exemple, une étape E1 de fourniture d’un moule de panneau, par exemple tel que décrit ici en lien avec la figure 1. A low roughness makes it possible in particular to facilitate removal from the mold to subsequently unmold the panel, and also to have little influence on an appearance of a surface of the panel, in particular on a front face of the panel as described below. To manufacture a salt and concrete panel, a manufacturing method according to the invention then comprises, for example, a step E1 of supplying a panel mold, for example as described here in connection with Figure 1.

La figure 2 illustre ensuite une étape E2 de disposition du sel 20 au fond du moule. Durant cette étape, du sel 20 est réparti au fond de moule 10. Il est ainsi prévu de réaliser la face avant du panneau, c’est-à-dire la face décorative destinée à être visible, en fond de moule. FIG. 2 then illustrates a step E2 of placing the salt 20 at the bottom of the mould. During this step, salt 20 is distributed at the bottom of the mold 10. Provision is thus made to produce the front face of the panel, that is to say the decorative face intended to be visible, at the bottom of the mould.

Le sel est ici réparti uniformément en fond de moule. The salt is here distributed evenly at the bottom of the mould.

Selon un autre exemple non représenté, il pourrait être disposé en utilisant un système de pochoir, par exemple afin de sécuriser et/ou faciliter la mise en place du sel. According to another example not shown, it could be arranged using a stencil system, for example in order to secure and/or facilitate the placement of the salt.

La répartition du sel peut être homogène, ou avec des zones plus denses en sel comme schématisé ici, en fonction de l’effet désiré. The distribution of salt can be homogeneous, or with denser areas of salt as shown here, depending on the desired effect.

Le sel comporte par exemple ici essentiellement du chlorure de sodium, ce qui lui procure une couleur blanche et une translucidité. La figure 3 illustre ensuite une étape E3 de coulée d’un béton 30 dans le moule, par dessus le sel. For example, the salt here essentially comprises sodium chloride, which gives it a white color and translucency. FIG. 3 then illustrates a step E3 of pouring a concrete 30 into the mold, over the salt.

Au préalable, si besoin, des réservations locales peuvent être prévues pour ensuite ajouter un système de fixation au panneau, afin de faciliter son accrochage sur un mur ou un plafond par exemple. Avant de verser le béton 30, le béton est malaxé en respectant les quantités de ciment, de granulats, d’éventuel colorant et d’eau jusqu’à l’obtention d’une pâte fluide et de mélange homogène. Des fibres peuvent être incorporées en fin de malaxage si nécessaire. Beforehand, if necessary, local reservations can be planned to then add a fixing system to the panel, in order to facilitate its hanging on a wall or a ceiling for example. Before pouring the concrete 30, the concrete is mixed, respecting the quantities of cement, aggregates, any colorant and water until a fluid paste and homogeneous mixture are obtained. Fibers can be incorporated at the end of mixing if necessary.

Eventuellement après quelques minutes d’attente (par exemple 5 minutes environ), le béton 30 est coulé sur le sel 20 en fond de moule. Possibly after a few minutes of waiting (for example approximately 5 minutes), the concrete 30 is poured on the salt 20 at the bottom of the mould.

Selon un exemple de mise en œuvre intéressant, le béton 30 est coulé sur le sel 20 en partant d’une extrémité du moule, comme schématisé sur la figure 3, et en se déplaçant sur la vague formée par l’écoulement jusqu’à une extrémité opposée du moule 10. La coulée s’effectue à une distance du fond 11 du moule qui est par exemple comprise entre 20 cm et 60 cm, voire entre 20 cm et 30 cm par rapport au fond 11. According to an interesting implementation example, the concrete 30 is poured on the salt 20 starting from one end of the mould, as shown schematically in FIG. 3, and moving on the wave formed by the flow to a opposite end of the mold 10. The casting takes place at a distance from the bottom 11 of the mold which is for example between 20 cm and 60 cm, or even between 20 cm and 30 cm with respect to the bottom 11.

Un optionnel renfort complémentaire (par exemple une barre, un treillis métallique, une équerre, ou autre) peut être envisagé en fonction des besoins et de l’utilisation visée du panneau. Un tel renfort est alors de préférence immergé dans le béton. Le moule est par exemple disposé horizontalement, éventuellement en utilisant un contrôleur de niveau comme un niveau à bulle, afin de maîtriser une épaisseur du panneau, de préférence de sorte à former une face arrière du panneau, réalisée par une surface libre du béton coulé dans le moule, parallèle à la face avant formée par au moins le sel en contact avec le fond 11 du moule. Après la coulée du béton, le panneau peut éventuellement être recouvert d’un polyane pour éviter que le béton ne sèche trop vite. An optional additional reinforcement (for example a bar, a metal trellis, a bracket, or other) can be envisaged according to the needs and the intended use of the panel. Such reinforcement is then preferably immersed in the concrete. The mold is for example arranged horizontally, possibly using a level controller such as a spirit level, in order to control a thickness of the panel, preferably so as to form a rear face of the panel, produced by a free surface of the concrete cast in the mold, parallel to the front face formed by at least the salt in contact with the bottom 11 of the mold. After pouring the concrete, the panel can optionally be covered with a polyane to prevent the concrete from drying too quickly.

Le panneau est de préférence conservé ainsi en place dans le moule pendant quelques heures, par exemple environ 24 heures après la coulée du béton ; ainsi, pendant ce temps, le sel adhère au béton et le béton atteint une résistance suffisante pour manipuler le panneau. The panel is preferably thus kept in place in the mold for a few hours, for example approximately 24 hours after the pouring of the concrete; thus, during this time, the salt adheres to the concrete and the concrete achieves sufficient strength to handle the panel.

La figure 4 illustre ensuite une étape E4 de démoulage du panneau 40 ainsi formé. Grâce à la prise du béton, quand le panneau 40 a une résistance suffisante pour être manipulé en limitant un risque de la casser en le bougeant, le panneau 40 peut être retiré du moule. FIG. 4 then illustrates a step E4 of unmolding the panel 40 thus formed. Thanks to the setting of the concrete, when the panel 40 has sufficient resistance to be manipulated while limiting the risk of breaking it by moving it, the panel 40 can be removed from the mould.

Pour cela, dans le présent exemple de réalisation, le moule 10 est par exemple redressé, puis est retiré du panneau 40. For this, in the present embodiment, the mold 10 is for example straightened, then is removed from the panel 40.

Grâce à la flexibilité du moule 10, comme décrit en lien avec la figure 1 , peu de contrainte de flexion est appliquée au panneau 40 pendant son démoulage, réduisant encore les risques d’endommagement ou de casse du panneau 40. Thanks to the flexibility of the mold 10, as described in connection with Figure 1, little bending stress is applied to the panel 40 during its demolding, further reducing the risk of damage or breakage of the panel 40.

Il est alors préférable de ne pas manipuler la face avant, contenant le sel. It is therefore preferable not to handle the front side, containing the salt.

Une fois démoulé, un éventuel excédent de sel, qui n’aurait pas adhéré au béton, peut être balayé méticuleusement, de préférence sans frotter la surface du panneau. Once removed from the mould, any excess salt that may not have adhered to the concrete can be brushed away meticulously, preferably without rubbing the surface of the panel.

La figure 5 illustre ensuite une étape E5 de séchage du panneau 40. Le temps de séchage varie selon la température et les conditions climatiques. FIG. 5 then illustrates a step E5 for drying the panel 40. The drying time varies according to the temperature and the climatic conditions.

Si plusieurs panneaux 40 sont prévus pour être juxtaposés, il est préférable de les produire dans les mêmes conditions de séchage pour favoriser une cohérence d’aspect esthétique des panneaux. If several panels 40 are intended to be juxtaposed, it is preferable to produce them under the same drying conditions to promote consistency in the aesthetic appearance of the panels.

Le panneau est par exemple considéré sec quand la couleur du béton est uniforme et que de l’efflorescence se forme sur toute la surface du panneau. For example, the panel is considered dry when the color of the concrete is uniform and efflorescence forms over the entire surface of the panel.

Plus les conditions ambiantes sont sèches, plus le panneau est clair (plus grande quantité d’efflorescences blanches). A l’inverse, plus le séchage est lent, plus le panneau reste foncé. The drier the ambient conditions, the lighter the panel (greater amount of white efflorescence). Conversely, the slower the drying, the darker the panel remains.

Selon une caractéristique intéressante de la présente invention, le panneau est séché sur chant, en position verticale. According to an interesting characteristic of the present invention, the panel is dried on edge, in a vertical position.

Un tel positionnement favorise un séchage uniforme qui minimise une possible déformation et/ou un voilage du panneau. Such positioning promotes uniform drying which minimizes possible deformation and/or warping of the panel.

Lors du séchage, il est préférable d’éviter qu’un quelconque objet/cale/protection ne soit mis en contact avec la face avant du panneau pour limiter un risque de formation d’une tâche ou d’une différence de teinte qui pourrait apparaître à cet emplacement. Le procédé peut ensuite comporter différentes étapes, par exemple une étape de rectification. During drying, it is preferable to avoid any object/wedge/protection coming into contact with the front face of the panel to limit the risk of formation of a stain or a difference in color which could appear. at this location. The method can then comprise various steps, for example a rectification step.

L’étape de rectification peut par exemple comporter une étape de rebouchage et/ou une étape de réparation esthétique de la face avant du panneau. Par exemple, un enduit fin est sélectionné, par exemple avec une prise rapide et peu de retrait. The rectification step can for example include a patching step and/or an aesthetic repair step of the front face of the panel. For example, a thin plaster is selected, for example with fast setting and little shrinkage.

Après durcissement, l’enduit peut être facilement gratté, poncé, ou encore coloré localement. Il peut aussi être travaillé à l’éponge ou au pinceau suivant l'effet recherché. Afin d'augmenter une ressemblance entre une reprise (l’ajout d’enduit) et la surface du panneau (la face avant), de l'eau salée peut être appliquée localement, par exemple avec une éponge, en surface de la réparation et autour pour faire apparaître des efflorescences et cristaux de sel. After hardening, the coating can be easily scraped, sanded, or even colored locally. It can also be worked with a sponge or brush depending on the desired effect. In order to increase the resemblance between a repair (the addition of plaster) and the surface of the panel (the front face), salt water can be applied locally, for example with a sponge, on the surface of the repair and around to reveal efflorescences and salt crystals.

Le procédé peut aussi comporter une étape de finition. Par exemple, afin d'homogénéiser un aspect du panneau, un ponçage (par exemple à grain 200 à 500) et/ou un lustrage très doux peut être envisagé. The method may also include a finishing step. For example, in order to homogenize an aspect of the panel, a sanding (for example with grain 200 to 500) and/or a very soft polishing can be envisaged.

Le procédé peut aussi comporter une étape de protection de surface du panneau, par exemple une étape d’application sur la face avant du panneau d’une préparation configurée pour former une couche de traitement, par exemple une couche de traitement hydrofuge et/ou oléofuge. The method may also include a step for protecting the surface of the panel, for example a step for applying to the front face of the panel a preparation configured to form a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer. .

Si nécessaire, une telle préparation peut être appliquée en deux couches par pulvérisation. If necessary, such a preparation can be applied in two layers by spraying.

La figure 5 illustre également le panneau 40 en sel et en béton obtenu selon un exemple de mise en œuvre de l’invention. Le panneau 40 comporte une face avant 41, qui était préalablement la face en contact avec le fond 11 du moule 10, et une face arrière 42, opposée à la face avant. Figure 5 also illustrates the panel 40 in salt and concrete obtained according to an example of implementation of the invention. The panel 40 has a front face 41, which was previously the face in contact with the bottom 11 of the mold 10, and a rear face 42, opposite the front face.

La face avant 41 et la face arrière 42 définisse entre elles un chant 44 qui a une épaisseur 43, qui est ici considérée constante. The front face 41 and the rear face 42 define between them an edge 44 which has a thickness 43, which is considered constant here.

Comme l’illustre la figure 5, le panneau 40 comporte ici une couche de sel 20, qui forme la face avant 41 , et une couche de béton 30 qui forme ici la face arrière 42.As shown in Figure 5, the panel 40 here comprises a layer of salt 20, which forms the front face 41, and a layer of concrete 30 which here forms the rear face 42.

Le panneau 40 en sel et béton présente par exemple une couleur voulue, car le béton et/ou le sel peuvent être teintés à la demande, en surface sur la face avant 41, ou dans la masse. The panel 40 in salt and concrete has for example a desired color, because the concrete and/or the salt can be tinted on demand, on the surface on the front face 41, or in the mass.

Au moins la face avant 41 du panneau peut avoir un aspect de surface lisse et brillant. La répartition du sel en surface, à la face avant 41 , peut être homogène, avec des zones plus ou moins denses en sel, ou réparties uniformément sur la surface du panneau. At least the front face 41 of the panel can have a smooth and shiny surface appearance. The distribution of the salt on the surface, on the front face 41 , can be homogeneous, with zones more or less dense in salt, or evenly distributed over the surface of the panel.

Claims

REVENDICATIONS 1. Panneau (40) en béton, le panneau (40) comportant une face avant (41), configurée pour être visible, et une face arrière (42), opposée à la face avant (41), le panneau (40) comportant au moins une couche de béton (30) et le panneau (40) étant caractérisé en ce qu’il comporte en outre une couche de sel (20), et en ce que la couche de sel (20) forme au moins en partie la face avant (41). 1. Concrete panel (40), the panel (40) comprising a front face (41), configured to be visible, and a rear face (42), opposite the front face (41), the panel (40) comprising at least one layer of concrete (30) and the panel (40) being characterized in that it further comprises a layer of salt (20), and in that the layer of salt (20) at least partially forms the front side (41). 2. Panneau (40) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sel (20) comporte du chlorure de sodium (NaCI). 2. Panel (40) according to claim 1, characterized in that the salt (20) comprises sodium chloride (NaCl). 3. Panneau (40) selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la face avant (41) du panneau (40) comporte au moins un colorant, le colorant comportant au moins un parmi : un pigment, un oxyde, par exemple un oxyde minéral, un composé organique, par exemple une biomasse de microorganisme, par exemple une microalgue. 3. Panel (40) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the front face (41) of the panel (40) comprises at least one colorant, the colorant comprising at least one of: a pigment, a oxide, for example a mineral oxide, an organic compound, for example a microorganism biomass, for example a microalga. 4. Panneau (40) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’il comporte entre 0.2 kg et 1 kg de sel par mètre carré de la face avant du panneau, une épaisseur du panneau étant comprise entre 0.5 cm et 30 cm. 4. Panel (40) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises between 0.2 kg and 1 kg of salt per square meter of the front face of the panel, a thickness of the panel being between 0.5 cm and 30 cm. 5. Panneau (40) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’il comporte une couche de traitement, par exemple une couche de traitement hydrofuge et/ou oléofuge, la couche de traitement étant appliquée sur au moins la face avant. 5. Panel (40) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a treatment layer, for example a water-repellent and/or oil-repellent treatment layer, the treatment layer being applied to at least the front side. 6. Panneau (40) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la couche de traitement est translucide, voire transparente, pour permettre de visualiser la face avant formée au moins en partie par le sel. 6. Panel (40) according to claim 5, characterized in that the treatment layer is translucent, even transparent, to allow visualization of the front face formed at least in part by the salt. 7. Procédé de fabrication d’un panneau (40) en béton selon l’une quelconques des revendications précédentes, le procédé comportant : 7. A method of manufacturing a concrete panel (40) according to any one of the preceding claims, the method comprising: Une étape (E1) de fourniture d’un moule (10) de panneau ; A step (E1) of providing a panel mold (10); Une étape (E2) de disposition du sel (20) au fond du moule (10) ; et A step (E2) of placing the salt (20) at the bottom of the mold (10); and Une étape (E3) de coulée du béton (30) dans le moule (10), par-dessus le sel (20). A step (E3) of pouring the concrete (30) into the mold (10), over the salt (20). 8. Procédé selon la revendication 7, comportant une étape de prise du béton (30), durant laquelle le béton (30) adhère au sel (20). 8. Method according to claim 7, comprising a step of setting the concrete (30), during which the concrete (30) adheres to the salt (20). 9. Procédé selon la revendication 8, comportant une étape de démoulage (E4) du panneau (40), après l’étape de prise du béton (30). 9. Method according to claim 8, comprising a step of demoulding (E4) of the panel (40), after the step of setting the concrete (30). 10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel l’étape (E4) de démoulage comporte une étape de redressement du moule (10) contenant le panneau (40), puis une étape de retrait du moule en maintenant le panneau redressé. 10. Method according to claim 9, in which the step (E4) of demolding comprises a step of straightening the mold (10) containing the panel (40), then a step of removing the mold while keeping the panel straightened. 11. Procédé selon l’une quelconque des revendications 7 à 10, comportant une étape de séchage (E5) du panneau (40), l’étape de séchage (E5) comportant une étape de positionnement du panneau (40) sur chant (44), i.e. en position verticale. 11. Method according to any one of claims 7 to 10, comprising a drying step (E5) of the panel (40), the drying step (E5) comprising a step of positioning the panel (40) on edge (44 ), i.e. in a vertical position. 12. Procédé selon l’une quelconque des revendications 7 à 11, comportant une l’étape de finition qui comporte une étape d’application d’une préparation configurée pour former une couche de traitement, par exemple une couche de traitement hydrofuge et/ou oléofuge, par exemple sur au moins la face avant du panneau. 12. Method according to any one of claims 7 to 11, comprising a finishing step which comprises a step of applying a preparation configured to form a treatment layer, for example a water-repellent treatment layer and/or oil repellent, for example on at least the front face of the panel. 13. Procédé selon la revendication 12, dans lequel l’étape d’application comporte une étape de pulvérisation de la préparation configurée pour former la couche de traitement. 13. The method of claim 12, wherein the step of applying includes a step of spraying the preparation configured to form the treatment layer. 14. Procédé selon l’une quelconque des revendications 7 à 13, comportant une étape de rectification, l’étape de rectification comportant une étape de pulvérisation d’eau salée, en particulier d’une eau saturée en sel. 14. Method according to any one of claims 7 to 13, comprising a rectification step, the rectification step comprising a step of spraying salt water, in particular water saturated with salt. 15. Moule (10) configuré pour mettre en oeuvre d’un procédé selon l’une quelconque des revendications 7 à 14, le moule (10) étant un moule souple, par exemple en silicone. 15. Mold (10) configured to implement a method according to any one of claims 7 to 14, the mold (10) being a flexible mold, for example made of silicone.
PCT/FR2022/051243 2021-06-24 2022-06-23 Concrete panel, method for manufacturing such a panel and mould for implementing the method Ceased WO2022269204A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2106757 2021-06-24
FR2106757A FR3124427A1 (en) 2021-06-24 2021-06-24 Concrete panel, method of manufacturing such a panel and mold for implementing the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022269204A1 true WO2022269204A1 (en) 2022-12-29

Family

ID=77710982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2022/051243 Ceased WO2022269204A1 (en) 2021-06-24 2022-06-23 Concrete panel, method for manufacturing such a panel and mould for implementing the method

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3124427A1 (en)
WO (1) WO2022269204A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009092977A2 (en) * 2008-01-24 2009-07-30 Guermont Milene Method for making and decorating concrete structures

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009092977A2 (en) * 2008-01-24 2009-07-30 Guermont Milene Method for making and decorating concrete structures

Also Published As

Publication number Publication date
FR3124427A1 (en) 2022-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2022269204A1 (en) Concrete panel, method for manufacturing such a panel and mould for implementing the method
JP6570170B2 (en) Repair method of repair wall, repair ceiling and trowel finish face
US1212331A (en) Manufacture of artificial-stone structures.
CN106625992A (en) Method for prefabricating complex decorative concrete artware through plaster mould
FR2590890A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE TILES WITH A SURFACE HAVING NATURAL ROUGHNESS
CN106003381A (en) Method for manufacturing natural stone imitated concrete pavement brick
WO2008152323A2 (en) Facing panel and its manufacturing process
BE898289A (en) Moulding compsn. contg. heat hardening resin - glass micro-beads and filler, of defined granulometry
US20130309511A1 (en) Methods for manufacturing glass fiber reinforced concrete
FR2676020A1 (en) Method of manufacturing a cladding material based on mortar reinforced with glass fibres
EP1099675B1 (en) Two component coating material for building surfaces, process for applying and coating obtained
US1681727A (en) Artificial cast stone and process of producing the same
EP0271473A2 (en) Process for the application of a finishing coating to an outer covering of a porous support, particularly a cellular concrete facade
US748542A (en) Method of covering walls or ceilings.
AU2014287116A1 (en) Flame-applied resin powder coating for swimming pool and recreational surfaces
EP0251897A1 (en) Method for manufacturing prefabricated brick panels
FR2661110A1 (en) Process for the production of decorative units
JP3104010B2 (en) Tile panel manufacturing method
FR2817274A1 (en) Heat-insulating wall cladding element comprises thin outer layer with natural surface finish and thick inner layer containing polystyrene balls
WO2024096760A1 (en) Methd for producing a decorative façade tile
US873371A (en) Making artificial marble.
US1934534A (en) Process of making synthetic building blocks from lime
JP4021635B2 (en) Manufacturing method of inorganic board
JPS6028450A (en) Sealant for steel tank hood concave part and its application
WO1997045609A1 (en) Method for producing a hydraulic binder based coating on a steel surface or the like and resulting product.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22743533

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22743533

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1