WO2020193538A1

WO2020193538A1 - Expansion valve

Info

Publication number: WO2020193538A1
Application number: PCT/EP2020/058136
Authority: WO
Inventors: Gerald Kuenzel; Thomas Holzer; Balint Janos Repasi; Jan Schlegel
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2019-03-24
Filing date: 2020-03-24
Publication date: 2020-10-01
Anticipated expiration: 2021-09-24
Also published as: EP3948109A1; EP3948109B1; CN113574333A; CN113574333B; US20220170676A1

Abstract

The invention relates to an expansion valve (10), for controlling a fluid flow, having a valve means housing (12) and at least one valve means (16), which is movably arranged in a valve means housing (12), and an actuator housing (14), in which the electrical drive of the expansion valve (10) is arranged, wherein the valve means housing (12) is formed substantially at least in part of a metal, in particular of aluminum, and wherein the actuator housing (14) is formed substantially at least in part of plastic and wherein the actuator housing (14) is secured on the valve means housing (12) by means of at least one connection element (40). According to the invention, the connection element (40) is formed at least in part as a latching element and/or clip element.

Description

Beschreibung description

Titel title

Expansionsventil Expansion valve

Die Erfindung geht aus von einem Expansionsventil mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruches. The invention is based on an expansion valve with the features of the independent claim.

Es ist schon bekannt in einem Expansionsventil ein Aktuatorgehäuse auf einem Ventilmittelgehäuse mittels einer Schraubverbindung anzubringen, wird. Eine solche Verbindung unterliegt jedoch einer Vielzahl an bauraumbedingten Restriktionen. It is already known to attach an actuator housing in an expansion valve to a valve means housing by means of a screw connection. Such a connection is, however, subject to a large number of space-related restrictions.

Die Erfindung geht aus von einem Expansionsventil, zur Steuerung eines Fluidstroms, mit einem Ventilmittelgehäuse und wenigstens einem im The invention is based on an expansion valve for controlling a fluid flow, with a valve center housing and at least one in the

Ventilmittelgehäuse bewegbar angeordneten Ventilmittel und einem Valve means housing movably arranged valve means and one

Aktuatorgehäuse in welchem der elektrischen Antrieb des Expansionsventils angeordnet ist, wobei das Ventilmittelgehäuse im Wesentlichen zumindest teilweise aus einem Metall, insbesondere aus Aluminium ausgebildet ist und wobei das Aktuatorgehäuse im Wesentlichen zumindest teilweise aus Actuator housing in which the electric drive of the expansion valve is arranged, wherein the valve means housing is essentially at least partially made of a metal, in particular aluminum, and wherein the actuator housing is essentially at least partially made of

Kunststoff ausgebildet ist und wobei das Aktuatorgehäuse am Plastic is formed and the actuator housing on

Ventilmittelgehäuse mittels zumindest einem Verbindungselement befestigt ist. Es wird vorgeschlagen, dass das Verbindungselement zumindest teilweise als Rastelement und zusätzlich hierzu oder alternativ als Clipselement ausgebildet ist. Valve means housing is attached by means of at least one connecting element. It is proposed that the connecting element is at least partially designed as a latching element and additionally or alternatively as a clip element.

Das erfindungsgemäße Expansionsventil mit den Merkmalen des The expansion valve according to the invention with the features of

unabhängigen Anspruches hat den Vorteil, dass eine einfache und independent claim has the advantage that a simple and

kostengünstige Verbindung zwischen Aktuatorgehäuse und Ventilmittelgehäuse bereitgestellt werden kann. Dabei lässt sich das Aktuatorgehäuse auf dem Ventilmittelgehäuse mittels des erfindungsgemäßen Verbindungselementes besonders einfach montieren. Ferner kann der notwendige Platzbedarf für die Verbindung reduziert werden. Das erfindungsgemäße Verbindungselement ermöglich dabei eine Verbindung unterschiedlicher Expansionsventilvarianten ohne zusätzliche Anpassung. Das erfindungsgemäße Verbindungselement ist dabei vorteilhaft in der Lage eine einfache und sichere Verbindung zwischen zwei Bauteilen unterschiedlicher Materialien bereitzustellen. Inexpensive connection between the actuator housing and the valve center housing can be provided. The actuator housing can be mounted particularly easily on the valve means housing by means of the connecting element according to the invention. Furthermore, the space required for the connection can be reduced. The connecting element according to the invention enables different expansion valve variants to be connected without additional adaptation. The connecting element according to the invention is advantageously able to provide a simple and secure connection between two components made of different materials.

In einem Expansionsventil der hier zur Rede stehenden Art liegt das Fluid im Durchströmungsbereich des Ventilmittelgehäuses zumindest teilweise in einer gasförmigen Phase vor, wobei hohe Drücke im Bereich zwischen l-30bar und kurzzeitig bis zu 100 bar vorherrschen. Aufgrund dieser thermodynamischen Randbedingungen ist ein solcher Ventilmittelblock aus einem Metall, In an expansion valve of the type under discussion here, the fluid in the flow area of the valve means housing is at least partially in a gaseous phase, with high pressures in the range between 1-30 bar and briefly up to 100 bar prevailing. Due to these thermodynamic boundary conditions, such a valve center block is made of a metal,

vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, dass zumindest ein Gehäuseteil des Ventilmittelgehäuses einen Kunststoffkörper mit einer diffusionshemmenden Sperrschicht, welche Metall enthält, aufweist. Ein solches Ventilmittelgehäuse kann im Vergleich zu einem Aluminiumblockgehäuse einfach und kostengünstig gefertigt werden. Gleichzeitig kann aufgrund der Gasdichtigkeit des erfindungsgemäßen preferably made of aluminum or an aluminum alloy. However, it is also conceivable that at least one housing part of the valve means housing has a plastic body with a diffusion-inhibiting barrier layer which contains metal. Such a valve means housing can be manufactured simply and inexpensively in comparison to an aluminum block housing. At the same time, due to the gas tightness of the invention

Expansionsventils ein Einsatz in Fluidkreisläufen ermöglicht werden, bei welchen das Fluid zumindest teilweise in einer gasförmigen Phase vorliegt. Das Aktuatorgehäuse, in welchem er elektrische Antrieb angeordnet ist, unterliegt dabei anderen Randbedingungen an die Dichtigkeit und die Funktionalität, sodass dieses zumindest teilweise aus Kunststoff ausgebildet ist. Expansion valve can be used in fluid circuits in which the fluid is at least partially in a gaseous phase. The actuator housing in which the electric drive is arranged is subject to other boundary conditions in terms of tightness and functionality, so that it is at least partially made of plastic.

Bei einem Fluid der hier zur Rede stehenden Art handelt es sich um ein A fluid of the type under discussion here is a

Wärmeträgermedium, welches innerhalb des Fluidkreislaufes zirkuliert. Heat transfer medium that circulates within the fluid circuit.

Insbesondere handelt es sich bei dem Fluid um ein natürliches Kältemittel, wie beispielsweise Kohlenwasserstoffe, Kohlendioxid, Ammoniak, Propan, Butan, Propen, Wasser oder ein synthetisches Kältemittel wie beispielsweise In particular, the fluid is a natural refrigerant, such as hydrocarbons, carbon dioxide, ammonia, propane, butane, Propene, water or a synthetic refrigerant such as

Fluorchlorkohlenwasserstoffe oder teilhalogenierte Fluorkohlenwasserstoffe. Chlorofluorocarbons or partially halogenated fluorocarbons.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der unabhängigen Merkmale. The measures listed in the subclaims result in advantageous developments and improvements of the independent features.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass das das An advantageous development of the invention provides that the

Verbindungselement zumindest einen ersten Abschnitt und zumindest einen zweiten Abschnitt aufweist, wobei der erste Abschnitt zumindest teilweise in das Ventilmittelgehäuse eingreift und wobei der zweite Abschnitt zumindest abschnittsweise mit dem Aktuatorgehäuse verrastet und wobei der zweite Abschnitt an seiner Außenmantelfläche eine tannenbaumförmige Verzahnung aufweist. Connecting element has at least one first section and at least one second section, the first section at least partially engaging the valve means housing and the second section latching at least in sections with the actuator housing and the second section having a fir-tree-shaped toothing on its outer lateral surface.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann dabei unter einer In the context of the present invention, under one

tannenbaumförmigen Verzahnung eine Außenkontur des Fir tree-shaped toothing an outer contour of the

Verbindungselementes verstanden werden, welche eine Vielzahl an Zähnen aufweist. Die Zähne beziehungsweise Vorsprünge der tannenbaumförmigen Verzahnung verrasten beziehungsweise verkrallen dabei in vorteilhafter Weise mit der Aufnahme am Akturatorgehäuse, sodass eine besonders einfache und sichere Verbindung der Gehäuse bereitgestellt werden kann. Durch die Connecting element are understood, which has a plurality of teeth. The teeth or projections of the fir tree-shaped toothing latch or claw in an advantageous manner with the receptacle on the actuator housing, so that a particularly simple and secure connection of the housing can be provided. Through the

Ausbildung des Aktuatorgehäuses aus Kunststoff wird das Aktuatorgehäuse beim Einschieben der tannenbaumförmigen Verzahnung deformiert, sodass eine verliersichere Verbindung bereitgestellt werden kann. If the actuator housing is made of plastic, the actuator housing is deformed when the fir-tree-shaped toothing is inserted, so that a captive connection can be provided.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist es vorgesehen, dass der erste Abschnitt des Verbindungselementes in Umfangsrichtung elastisch ausgebildet ist. Eine solches in Umfangsrichtung elastisches According to an advantageous development of the invention, it is provided that the first section of the connecting element is designed to be elastic in the circumferential direction. Such elastic in the circumferential direction

Verbindungselement kann besonders einfach unter Vorspannung in das The connecting element can be inserted into the

Ventilmittelgehäuse eingebracht werden, sodass das Verbindungselement aufgrund der Rückstellkraft im Gehäuse gehalten wird. Eine besonders einfache und robuste Lösung kann dadurch bereitgestellt werden, dass der erste Valve means housing are introduced so that the connecting element is held in the housing due to the restoring force. A particularly simple and robust solution can be provided in that the first

Abschnitt als zumindest teilweise geschlitzte Hülse ausgebildet ist. Section is designed as an at least partially slotted sleeve.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung der erstreckt sich der zweite Abschnitt im Wesentlichen in Axialrichtung erstreckt, wobei der zweite Abschnitt im Wesentlichen eben ausgebildet ist und an seinem dem ersten Abschnitt abgewandten freien Ende eine Einführschräge aufweist. Eine solche Einführschräge ermöglicht ein besonders einfaches Einführen des zweiten Abschnittes in das Aktuatorgehäuse. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann unter der Axialrichtung eines solchen Expansionsventils insbesondere die Erstreckungsrichtung des Ventilschaftes verstanden werden, an welchem das Ventilmittel angeordnet ist. According to an advantageous development of the invention in which the second section extends essentially in the axial direction, the second section being essentially flat and having an insertion bevel at its free end facing away from the first section. Such an insertion bevel enables the second section to be inserted into the actuator housing in a particularly simple manner. In the context of the present invention, the axial direction of such an expansion valve can in particular be understood to mean the direction of extension of the valve stem on which the valve means is arranged.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umgreift das According to an advantageous development of the invention, this encompasses

Verbindungselement das Ventilmittelgehäuse und das Aktuatorgehäuse in Axialrichtung. Vorzugsweise ist hierbei das Verbindungselement als Connecting element the valve means housing and the actuator housing in the axial direction. Preferably, the connecting element is here as

Klammerelement ausgebildet. Mittels einem solchen, unter Vorspannung angebrachten Klammerelement kann eine besonders einfache und Clamp element formed. By means of such a clamp element attached under pretension, a particularly simple and

platzsparende Verbindung zwischen dem Aktuatorgehäuse und dem space-saving connection between the actuator housing and the

Ventilmittelgehäuse bereitgestellt werden. Valve means housing are provided.

Ein besonders einfaches und platzsparendes Verbindungselement kann insbesondere dadurch bereitgestellt werden, dass das Verbindungselement im Wesentlichen u-förmig ausgebildet ist und zumindest zwei Schenkel aufweist, wobei die Schenkel im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind. Vorzugsweise weisen die Schenkel des Verbindungselementes ferner jeweils ein freies Ende auf, wobei an den freien Enden des Verbindungselementes jeweils Klemmvorsprünge angeordnet sind. Diese Klemmvorsprünge können im montierten Zustand in entsprechende Hinterschnitte, welche am Ventilmittelgehäuse und alternativ hierzu oder zusätzlich auch am A particularly simple and space-saving connecting element can in particular be provided in that the connecting element is essentially U-shaped and has at least two legs, the legs being arranged essentially parallel to one another. The legs of the connecting element also preferably each have a free end, with clamping projections being arranged at each of the free ends of the connecting element. These clamping projections can in the assembled state in corresponding undercuts, which on Valve middle housing and alternatively or additionally also on

Aktuatorgehäuse angeordnet sind, eingreifen. Actuator housing are arranged, engage.

Ein besonders kostengünstiges Verbindungselement kann insbesondere dadurch bereitgestellt werden, dass das Verbindungselement einteilig, insbesondere als Stanzbiegeteil ausgebildet ist. A particularly inexpensive connecting element can be provided in particular in that the connecting element is designed in one piece, in particular as a stamped and bent part.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele des Expansionsventils beziehungsweise des Verbindungselementes dargestellt und in der In the drawings, embodiments of the expansion valve or the connecting element are shown and in the

nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen explained in more detail below. Show it

Figur 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines Expansionsventils gemäß einer ersten Ausführungsform, Figure 1 is a perspective exploded view of an expansion valve according to a first embodiment,

Figur 2 eine perspektivische Darstellung eines als Klammerelement Figure 2 is a perspective view of a clip element

ausgebildeten Verbindungselementes, trained connecting element,

Figur 3 eine perspektivische Darstellung eines Ventilmittelgehäuses und auf dem Ventilmittelgehäuse angeordnete Verbindungselemente, FIG. 3 shows a perspective illustration of a central valve housing and connecting elements arranged on the central valve housing,

Figur 4 eine perspektivische Darstellung eines Verbindungselementes gemäß der in Figur 3 dargestellten Ausführungsform. FIG. 4 shows a perspective illustration of a connecting element according to the embodiment shown in FIG.

In den verschiedenen Ausführungsvarianten erhalten gleiche Teile die gleichen Bezugszahlen. The same parts are given the same reference numbers in the various design variants.

Figur 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Expansionsventils 10 in einer Explosionsdarstellung. Das Expansionsventil 10 weist, wie in Figur 1 deutlich zu erkennen ist, ein Aktuatorgehäuse 14 und ein Ventilmittelgehäuse 12 auf. Figure 1 shows a first embodiment of an expansion valve 10 in an exploded view. As can be clearly seen in FIG. 1, the expansion valve 10 has an actuator housing 14 and a valve means housing 12.

Innerhalb des Ventilmittelgehäuses 12 ist zumindest ein Ventilmittel 16 angeordnet. Das Ventilmittel 16 ist beweglich, insbesondere drehbar gegenüber dem Ventilmittelgehäuse 12 ausgebildet. Ferner weist das erste At least one valve means 16 is arranged within the valve means housing 12. The valve means 16 is designed to be movable, in particular rotatable with respect to the valve means housing 12. Furthermore, the first

Ventilmittelgehäuse 12 einen Durchströmungsbereich auf, welcher von einem Fluid durchströmt wird. Bei einem Fluid der hier zur Rede stehenden Art handelt es sich um ein Wärmeträgermedium, welches innerhalb des Fluidkreislaufes zirkuliert. Insbesondere handelt es sich bei dem Fluid um ein natürliches Valve means housing 12 has a through-flow area, which of a Fluid is flowed through. A fluid of the type under discussion here is a heat transfer medium which circulates within the fluid circuit. In particular, the fluid is a natural one

Kältemittel, wie beispielsweise Kohlenwasserstoffe, Kohlendioxid, Ammoniak, Propan, Butan, Propen, Wasser oder ein synthetisches Kältemittel wie beispielsweise Fluorchlorkohlenwasserstoffe oder teilhalogenierte Refrigerants such as hydrocarbons, carbon dioxide, ammonia, propane, butane, propene, water or a synthetic refrigerant such as chlorofluorocarbons or partially halogenated ones

Fluorkohlenwasserstoffe. Fluorocarbons.

Das Ventilmittelgehäuse 12 weist zumindest zwei erste Öffnungen 20, 22 auf, welche einen Einlass beziehungsweise einen Auslass für das Fluid in das Ventilmittelgehäuse 12 ausbilden. Aufgrund der gewählten Ansicht ist in Figur 1 lediglich eine der beiden ersten Öffnungen 20, 22 zu erkennen. Die beiden Öffnungen 20, 22 sind gemäß der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung senkrecht zu einer Axialrichtung 18 des Expansionsventils 10 innerhalb des Ventilmittelgehäuses 12 angeordnet. Das Ventilmittelgehäuse 10 kann insbesondere als Ventilmittelblock ausgebildet sein, welches bei den in einem Expansionsventil 10 vorliegenden, thermodynamischen Bedingungen im Wesentlichen gasdicht ausgebildet ist. The valve means housing 12 has at least two first openings 20, 22 which form an inlet and an outlet for the fluid into the valve means housing 12. Due to the selected view, only one of the two first openings 20, 22 can be seen in FIG. According to the embodiment of the invention shown in FIG. 1, the two openings 20, 22 are arranged perpendicular to an axial direction 18 of the expansion valve 10 within the valve center housing 12. The valve center housing 10 can in particular be configured as a valve center block which is configured to be essentially gas-tight under the thermodynamic conditions present in an expansion valve 10.

In einem Expansionsventil 10 der hier zur Rede stehenden Art liegt das Fluid im Durchströmungsbereich des Ventilmittelgehäuses 12 zumindest teilweise in einer gasförmigen Phase vor, wobei hohe Drücke im Bereich zwischen l-30bar und kurzzeitig bis zu 100 bar vorherrschen. Aufgrund dieser In an expansion valve 10 of the type under discussion here, the fluid in the flow area of the valve means housing 12 is at least partially in a gaseous phase, with high pressures in the range between 1-30 bar and briefly up to 100 bar prevailing. Based on these

thermodynamischen Randbedingungen ist ein solcher Ventilmittelblock 12 aus einem Metall, vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, dass zumindest ein Gehäuseteil des Ventilmittelgehäuses 12 einen Kunststoffkörper mit einer diffusionshemmenden Sperrschicht, welche Metall enthält, aufweist. Ein solches Ventilmittelgehäuse 12 kann im Vergleich zu einem Aluminiumblockgehäuse einfach und Such a valve center block 12 is formed from a metal, preferably from aluminum or an aluminum alloy, due to the thermodynamic boundary conditions. However, it is also conceivable that at least one housing part of the valve means housing 12 has a plastic body with a diffusion-inhibiting barrier layer which contains metal. Such a valve means housing 12 can be simple and compared to an aluminum block housing

kostengünstig gefertigt werden. Gleichzeitig kann aufgrund der Gasdichtigkeit des erfindungsgemäßen Expansionsventils 10 ein Einsatz in Fluidkreisläufen ermöglicht werden, bei welchen das Fluid zumindest teilweise in einer gasförmigen Phase vorliegt. can be manufactured inexpensively. At the same time, due to the gas tightness of the expansion valve 10 according to the invention can be used in fluid circuits in which the fluid is at least partially in a gaseous phase.

Wie in Figur 1 zu erkennen ist, ist auf dem Ventilmittelgehäuse 12 ein As can be seen in FIG. 1, a valve means housing 12 is provided with a

Aktuatorgehäuse 14 angeordnet. Gemäß der in Figur 1 dargestellten Actuator housing 14 arranged. According to the one shown in FIG

Ausführungsform der Erfindung weist das Aktuatorgehäuse 14 zwei Embodiment of the invention, the actuator housing 14 has two

Aktuatorgehäuseteile 24, 26 auf, innerhalb derer ein elektrischer Antrieb (hier nicht dargestellt) angeordnet ist. Ein solcher elektrischer Antrieb kann insbesondere als Schrittmotor, bürstenloser Motor oder Bürstenmotor ausgebildet sein. Das Aktuatorgehäuse 14 ist im Wesentlichen zumindest teilweise aus Kunststoff ausgebildet. Insbesondere wird das Aktuatorgehäuse 14 mittels Spritzgussverfahren hergestellt. Actuator housing parts 24, 26, within which an electric drive (not shown here) is arranged. Such an electric drive can in particular be designed as a stepper motor, brushless motor or brush motor. The actuator housing 14 is essentially at least partially made of plastic. In particular, the actuator housing 14 is produced by means of an injection molding process.

Neben dem elektrischen Antrieb ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung innerhalb des Aktuatorgehäuses 14 ein Getriebe angeordnet, welches die Bewegung des elektrischen Antriebes auf einen entsprechenden Ventilschaft 30 überträgt. Im Aktuatorgehäuse 14 ist ferner eine Motorelektronik zur Ansteuerung des elektrischen Antriebs angeordnet. Am Ventilschaft 30 ist das entsprechende Ventilmittel angeordnet. Der Ventilschaft 30 durchgreift eine Öffnung 32 des Ventilmittelgehäuses 12 und erstreckt sich im Wesentlichen in Axialrichtung 18. In addition to the electric drive, according to an advantageous embodiment of the invention, a gear is arranged within the actuator housing 14, which transmits the movement of the electric drive to a corresponding valve stem 30. Motor electronics for controlling the electric drive are also arranged in the actuator housing 14. The corresponding valve means is arranged on the valve stem 30. The valve stem 30 reaches through an opening 32 of the valve means housing 12 and extends essentially in the axial direction 18.

Zur Abdichtung des Durchströmungsbereiches des Fluides ist auf der zweiten Öffnung 32 ein als Deckel ausgebildetes, Gehäuseelement 34 angeordnet. Das Gehäuseelement 34 weist dabei eine zur Axialrichtung 18 konzentrische Bohrung auf, durch welche der Ventilschaft 30 in das Ventilmittelgehäuse 12 hineinragt. Erfindungsgemäß ist es nunmehr vorgesehen, dass das Aktuatorgehäuse 14 am Ventilmittelgehäuse 14 mittels zumindest einem Verbindungselement 40 befestigt ist, welches zumindest teilweise als Rastelement und alternativ hierzu oder zusätzlich als Clipselement ausgebildet ist. Figuren 1 und 2 zeigen jeweils eine erste Ausführungsform eines solchen Rast- beziehungsweise To seal off the flow area of the fluid, a housing element 34 designed as a cover is arranged on the second opening 32. The housing element 34 has a bore concentric to the axial direction 18, through which the valve stem 30 protrudes into the valve means housing 12. According to the invention, it is now provided that the actuator housing 14 is attached to the valve means housing 14 by means of at least one connecting element 40, which is at least partially designed as a latching element and alternatively or additionally as a clip element. Figures 1 and 2 each show a first embodiment of such a locking or

Clipselementes. Clip element.

Wie in Figur 1 zu erkennen ist, umgreift das Verbindungselement 40 gemäß der hier dargestellten Ausführungsform der Erfindung das Ventilmittelgehäuse 12 und das Aktuatorgehäuse 14 in Axialrichtung 18 und ist als Klammerelement ausgebildet. Das Klammerelement 40 weist dabei an einem seiner freien Enden 42b einen Klemmvorsprung 44 auf und einen weiteren Klemmvorsprung 45 wird durch das Bogensegment 60 gebildet. Vorzugsweise ist das Bogensegment Teil des freien Endes 42a, insbesondere des Schenkels 58. Die Klemmvorsprünge 44, 45 greifen in entsprechende Hinterschnitte 46, 47 des Ventilmittelgehäuses 12 beziehungsweise des Aktuatorgehäuses 14 ein. As can be seen in FIG. 1, the connecting element 40 according to the embodiment of the invention shown here encompasses the valve means housing 12 and the actuator housing 14 in the axial direction 18 and is designed as a clamp element. The clamp element 40 has a clamping projection 44 at one of its free ends 42b, and a further clamping projection 45 is formed by the curved segment 60. The curved segment is preferably part of the free end 42a, in particular of the leg 58. The clamping projections 44, 45 engage in corresponding undercuts 46, 47 of the valve means housing 12 and of the actuator housing 14, respectively.

Gemäß der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist der Hinterschnitt 46 des Ventilmittelgehäuses 12 als eine sich im Wesentlichen in Radialrichtung erstreckende Ausnehmung im Ventilmittelgehäuse 12 According to the embodiment of the invention shown in FIG. 1, the undercut 46 of the valve means housing 12 is in the form of a recess in the valve means housing 12 that extends essentially in the radial direction

ausgebildet. Vorzugsweise erstreckt sich hierbei die dem Aktuatorgehäuse 14 zugewandte Seitenfläche 48 des Hinterschnitts 46 im Wesentlichen senkrecht zur Axialrichtung 18. Diese Seitenfläche 48 wirkt im montierten Zustand als axialer Anschlag für das Verbindungselement 40. educated. In this case, the side surface 48 of the undercut 46 facing the actuator housing 14 preferably extends essentially perpendicular to the axial direction 18. In the assembled state, this side surface 48 acts as an axial stop for the connecting element 40.

Gemäß der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist am Aktuatorgehäuse 14 zumindest ein sich in Radialrichtung erstreckender According to the embodiment of the invention shown in FIG. 1, there is at least one radial direction on the actuator housing 14

Vorsprung 50 angeordnet, an welchem der Hinterschnitt 47 des Projection 50 arranged on which the undercut 47 of the

Aktuatorgehäuses 14 zumindest teilweise ausgebildet ist. Bei der Montage des Verbindungselementes 40 wird in der Regel zuerst der erste Klemmvorsprung 44 in den Hinterschnitt 46 des Ventilmittelgehäuses 12 eingehängt und dann der zweite Klemmvorsprung 45 in den entsprechenden Hinterschnitt 47 des Aktuatorgehäuse 14 eingeschoben. Um das Einschieben beziehungsweise Eindrücken des zweiten Klemmvorsprunges 45 in den Hinterschnitt 47 am Aktuatorgehäuse 14 zu erleichtern, weist der Vorsprung 50 des Actuator housing 14 is at least partially formed. When assembling the connecting element 40, the first clamping projection is usually the first 44 suspended in the undercut 46 of the valve means housing 12 and then the second clamping projection 45 is pushed into the corresponding undercut 47 of the actuator housing 14. In order to facilitate the insertion or pressing of the second clamping projection 45 into the undercut 47 on the actuator housing 14, the projection 50 of the

Aktuatorgehäuses 14 vorzugsweise eine Einführschräge 52 auf. Actuator housing 14 preferably has an insertion bevel 52.

Gemäß der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung weist das Expansionsventil 10 zwei Verbindungselemente 40 auf, welche jeweils an gegenüberliegenden Seiten des Expansionsventils 10 angeordnet sind. According to the embodiment of the invention shown in FIG. 1, the expansion valve 10 has two connecting elements 40 which are each arranged on opposite sides of the expansion valve 10.

Selbstverständlich können jedoch die Anzahl und Anordnung der Of course, however, the number and arrangement of

Verbindungselemente 40 variieren. Connecting elements 40 vary.

In Figur 2 ist das Verbindungselement 40 aus Figur 1 vergrößert dargestellt Gemäß der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist das Klammerelement 40 im Wesentlichen u-förmig ausgebildet, aufweisend einen ersten Mittelabschnitt 56 und jeweils beidseitig am Mittelabschnitt 56 In FIG. 2, the connecting element 40 from FIG. 1 is shown enlarged. According to the embodiment of the invention shown in FIG. 2, the clamp element 40 is essentially U-shaped, having a first central section 56 and on both sides of the central section 56

angeordnete Schenkel 58, 59, welche jeweils die freien Enden 42a, b des Verbindungselementes 40 bilden. Gemäß der in Figur 2 dargestellten arranged legs 58, 59, which each form the free ends 42a, b of the connecting element 40. According to the one shown in FIG

Ausführungsform der Erfindung sind die Schenkel 58, 59 des Klammelementes 40 im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet und erstrecken sich im montierten Zustand im Wesentlichen in Radialrichtung. Der Mittelabschnitt 56 des Klammerelementes 40 ist gemäß der in Figur 2 dargestellten In the embodiment of the invention, the legs 58, 59 of the clamp element 40 are arranged essentially parallel to one another and, in the assembled state, extend essentially in the radial direction. The middle section 56 of the clamp element 40 is shown in accordance with that shown in FIG

Ausführungsform zumindest abschnittsweise eben ausgebildet und erstreckt sich im montierten Zustand im Wesentlichen in Axialrichtung 18. Embodiment is designed to be flat at least in sections and extends essentially in the axial direction 18 in the assembled state.

Das Klammerelement 40 umspannt mit seinen Schenkeln 58, 59 den The clamp element 40 spans with its legs 58, 59 the

Kantenbereich zwischen dem aufeinanderstoßenden Ventilmittelgehäuse 12 und dem Aktuatorgehäuse 14. Wie bereits erläutert, weist das Klammerelement Klemmvorsprünge 44, 45 auf, welche im montierten Zustand in die jeweiligen Hinterschnitte 46, 47 am Ventilmittelgehäuse 12 beziehungsweise Edge area between the abutting valve means housing 12 and the actuator housing 14. As already explained, the clamp element has clamping projections 44, 45 which in the assembled state into the respective Undercuts 46, 47 on the valve center housing 12, respectively

Aktuatorgehäuse 14 eingreifen. Der Klemmvorsprung 45, welcher im montierten Zustand in das Aktuatorgehäuse 14 eingreift ist gegenüber der Engage actuator housing 14. The clamping projection 45, which engages in the actuator housing 14 in the assembled state, is opposite to the

Erstreckungsrichtung des zugeordneten Schenkels 58 um einen spitzen Winkel ß gebogen. Zweckmäßigerweise weist der Klemmvorsprung 45 ein sich in Axialrichtung 18 erstreckendes Bogensegment 60 auf, welches bei der Montage über die Einführschräge 52 gleitet bevor es im entsprechenden Hinterschnitt 47 einrastet. Der Schenkel 59, welcher im montierten Zustand in das Extension direction of the associated leg 58 bent at an acute angle β. The clamping projection 45 expediently has an arcuate segment 60 which extends in the axial direction 18 and which slides over the insertion bevel 52 during assembly before it engages in the corresponding undercut 47. The leg 59, which in the assembled state in the

Ventilmittelgehäuse 12 eingreift, ist im Wesentlichen bogenförmige ausgebildet, wobei das freie Ende 42b des bogenförmigen Schenkels 59 im montierten Zustand an der Seitenwand 48 des Hinterschnitts 46 des Ventilmittelgehäuses 12 anliegt. Auf diese Weise kann bei der Montage eine ausreichende Valve means housing 12 engages is essentially arcuate, the free end 42b of the arcuate leg 59 resting against the side wall 48 of the undercut 46 of the valve means housing 12 in the assembled state. In this way, a sufficient

Vorspannung auf das Klammerelement 40 aufgebracht werden. Bias can be applied to the clamp element 40.

Das in Figur 2 dargestellte Verbindungselement 40 ist einteilig ausgebildet. Besonders einfach lässt sich ein solches Verbindungselement 40 mittels Stanzbiegeverfahren hersteilen. The connecting element 40 shown in Figure 2 is formed in one piece. Such a connecting element 40 can be produced particularly easily by means of a stamping and bending process.

Das freie Ende 42b des Klemmelements 40 bildet den Klemmvorsprung 44. The free end 42b of the clamping element 40 forms the clamping projection 44.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung weist das Klammerelement 40 im Bereich 49 über seine Breite eine Biegung auf. Optional ist auch im According to an advantageous development, the clamp element 40 has a bend in the area 49 across its width. Optional is also in the

Mittelabschnitt 56 über die Breite eine Biegung ausgebildet. Die optionale Biegung im Bereich 49 ist vorzugsweise umgekehrt wie die optionale Biegung im Bereich 56. Central portion 56 formed a bend across the width. The optional bend in area 49 is preferably the opposite of the optional bend in area 56.

Die Stirnseiten 51 der freien Enden 42a, b weisen Kanten und/oder Ecken auf, die vorzugsweise nicht abgerundet oder abgewinkelt sind. An den Stirnseiten 51 sind die freien Enden 42a, b mit Kanten und/oder Ecken ausgebildet. Es sind keine Verjüngung zu den freien Enden 42a, b hin ausgebildet. Der Klemmvorsprung 44 und das freie Ende 42b weist keine Verjüngung der Breite auf. Der Klemmvorsprung 44 und das freie Ende 42b weist Kanten und/oder Ecken auf. Der Klemmvorsprung 44 und das freie Ende 42b weist vorzugsweise keine Abrundungen auf. The end faces 51 of the free ends 42a, b have edges and / or corners which are preferably not rounded or angled. On the end faces 51, the free ends 42a, b are formed with edges and / or corners. There are no tapering towards the free ends 42a, b. Of the The clamping projection 44 and the free end 42b have no tapering of the width. The clamping projection 44 and the free end 42b have edges and / or corners. The clamping projection 44 and the free end 42b preferably have no roundings.

Die Stirnseiten 51 der freien Enden 42a, b sind rechteckig ausgebildet. The end faces 51 of the free ends 42a, b are rectangular.

Vorzugsweise sind die Kanten kantig und nicht abgerundet ausgebildet. The edges are preferably angular and not rounded.

Vorzugsweise ist die Breite des Klammerelements 40 über seine gesamte Länge im Wesentlichen gleich. The width of the clip element 40 is preferably essentially the same over its entire length.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung weist die Stirnseite 51 des freien Endes 42b, welche den Klemmvorsprung 44 bildet, einen konkaven Verlauf über die Breite auf. Die beiden gegenüberliegenden Kanten der Stirnseite 51 des freien Endes 42b, die nicht dem Mittelabschnitt 56 zugerichtet sind, stehen in Axialrichtung über den mittleren dazwischen hinaus. Vorzugsweise greifen im montierten Zustand die Kanten zuerst in die Hinterschnitt 46 ein. Dies verhindert beispielsweise ein Verschieben des Klemmelements 40 gegenüber dem Aktuatorgehäuse 14 entlang des Hinterschnitts 46. According to an advantageous development, the end face 51 of the free end 42b, which forms the clamping projection 44, has a concave profile over the width. The two opposite edges of the end face 51 of the free end 42b, which are not aligned with the central section 56, protrude in the axial direction beyond the central one in between. In the assembled state, the edges preferably engage in the undercut 46 first. This prevents, for example, a displacement of the clamping element 40 relative to the actuator housing 14 along the undercut 46.

Vorzugsweise weist der Mittelabschnitt 56 in Axialrichtung keinen Knick auf. The middle section 56 preferably has no kink in the axial direction.

Das freie Ende 42b bildet den Klemmvorsprung 44. Ein weiterer The free end 42b forms the clamping projection 44. Another

Klemmvorsprung 45 wird durch den Schenkel 58 bzw. das weitere freie Ende 42a, insbesondere das Bogensegment 60 gebildet. The clamping projection 45 is formed by the leg 58 or the further free end 42a, in particular the curved segment 60.

Der Normalenvektor der Stirnseite 51 des freien Endes 42b zeigt im The normal vector of the end face 51 of the free end 42b shows in

Wesentlichen in Axialrichtung 18. Figuren 3 und 4 zeigen jeweils eine zweite Ausführungsform eines Essentially in the axial direction 18. Figures 3 and 4 each show a second embodiment of one

Verbindungselementes 40. Figur 3 zeigt eine perspektivische Darstellung des Ventilmittelgehäuses 12 des Expansionsventils 10. Wie in Figur 3 deutlich zu erkennen ist, weist der Ventilblock zumindest zwei erste Öffnungen 20, 22 auf, durch welche das Fluid ein- beziehungsweise ausströmen kann. Ferner weist das Ventilmittelgehäuse 12 eine zweite Öffnung 32 auf, welche von dem Connection element 40. FIG. 3 shows a perspective view of the valve means housing 12 of the expansion valve 10. As can be clearly seen in FIG. 3, the valve block has at least two first openings 20, 22 through which the fluid can flow in and out. Furthermore, the valve means housing 12 has a second opening 32, which from the

Ventilschaft 30 durchgriffen wird. Das Ventilmittelgehäuse 12 weist eine im Wesentlichen ebene Anlagefläche 35 auf, auf welcher im montierten Zustand das Aktuatorgehäuse 14 angeordnet wird. Valve stem 30 is penetrated. The valve means housing 12 has an essentially flat contact surface 35, on which the actuator housing 14 is arranged in the assembled state.

Wie in Figur 3 deutlich zu erkennen ist, weist das Verbindungselement 40 zur Verbindung des Ventilmittelgehäuses 12 mit dem Aktuatorgehäuse 14 zumindest einen ersten Abschnitt 70 und einen zweiten Abschnitt 72 auf. Der erste Abschnitt 70 greift dabei zumindest teilweise in eine entsprechende Bohrung 80 des Ventilmittelgehäuses 12 ein. Der zweite Abschnitt 72 weist an seiner Außenmantelfläche einen tannenbaumförmige Verzahnung 74 auf. Wie in Figur 2 deutlich zu erkennen ist, erstreckt sich der zweite Abschnitt 72 des Verbindungselementes 40 im Wesentlichen in Axialrichtung 18. Der erste Abschnitt 70 des Verbindungselementes 40 ist in Umfangsrichtung elastisch ausgebildet und wird aufgrund seiner Federkraft und der Reibung im As can be clearly seen in FIG. 3, the connecting element 40 for connecting the valve means housing 12 to the actuator housing 14 has at least a first section 70 and a second section 72. The first section 70 engages at least partially in a corresponding bore 80 of the valve means housing 12. The second section 72 has a fir tree-shaped toothing 74 on its outer circumferential surface. As can be clearly seen in Figure 2, the second section 72 of the connecting element 40 extends essentially in the axial direction 18. The first section 70 of the connecting element 40 is elastic in the circumferential direction and is due to its spring force and the friction in the

Ventilmittelgehäuse 12 gehalten. Bei der Montage des Aktuatorgehäuses 14 greift der zweite Abschnitt 72 mit seiner tannenbaumförmigen Verzahnung 74 in das Aktuatorgehäuse 14 und verrastet beziehungsweise verkrallt sich hier, wodurch eine sichere Verbindung zwischen dem Ventilmittelgehäuse 12 und dem Aktuatorgehäuse 14 bereitgestellt werden kann. Valve middle housing 12 held. During the assembly of the actuator housing 14, the second section 72 engages with its fir tree-shaped toothing 74 in the actuator housing 14 and latches or claws here, whereby a secure connection between the valve means housing 12 and the actuator housing 14 can be provided.

Gemäß der in Figur 3 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind zur Verbindung des Aktuatorgehäuses 14 mit dem Ventilmittelgehäuse 12 zwei Verbindungselemente 40 vorgesehen, wobei die zwei Verbindungselemente 40 jeweils in Umfangsrichtung um 45° verdreht zueinander angeordnet sind. Selbstverständlich können jedoch Anzahl und Anordnung der Verbindungselemente 40 variiert werden. According to the embodiment of the invention shown in FIG. 3, two connecting elements 40 are provided for connecting the actuator housing 14 to the valve means housing 12, the two connecting elements 40 each being arranged rotated by 45 ° in the circumferential direction. Of course, however, the number and arrangement of the connecting elements 40 can be varied.

In Figur 4 ist ein Verbindungselement gemäß der in Figur 3 dargestellten Ausführungsform vergrößert abgebildet. Wie in Figur 4 deutlich zu erkennen ist, weist das Verbindungselement 40 einen ersten Abschnitt 70 und einen zweiten Abschnitt 72 auf. Das Verbindungselement 40 erstreckt sich in Wesentlichen in Axialrichtung 18. Im montierten Zustand greift der erste Abschnitt 70 zumindest teilweise in das Ventilmittelgehäuse 12 ein und der zweite Abschnitt 72 verrastet mit seiner an der Außenmantelfläche angeordneten In Figure 4, a connecting element according to the embodiment shown in Figure 3 is shown enlarged. As can be clearly seen in FIG. 4, the connecting element 40 has a first section 70 and a second section 72. The connecting element 40 extends essentially in the axial direction 18. In the assembled state, the first section 70 engages at least partially in the valve means housing 12 and the second section 72 latches with its arranged on the outer jacket surface

tannenbaumförmigen Verzahnung 74 mit dem Aktuatorgehäuse 14. Wie bereits erwähnt, ist der erste Abschnitt 70 in Umfangsrichtung elastisch ausgebildet. Gemäß der in Figur 4 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist der zweite Abschnitt 70 zu diesem Zweck als geschlitzte Hülse ausgebildet. Fir tree-shaped toothing 74 with the actuator housing 14. As already mentioned, the first section 70 is designed to be elastic in the circumferential direction. According to the embodiment of the invention shown in FIG. 4, the second section 70 is designed as a slotted sleeve for this purpose.

Wie in Figur 4 zu erkennen ist, erstreckt sich hierbei sowohl der Schlitz 88 als auch die Durchgangsöffnung 90 der geschlitzten Hülse 70 im Wesentlichen in Axialrichtung 18. Bei der Montage wird die geschlitzte Hülse 70 As can be seen in FIG. 4, both the slot 88 and the through opening 90 of the slotted sleeve 70 extend essentially in the axial direction 18. During assembly, the slotted sleeve 70 is

zusammengepresst und in die sich in Axialrichtung 18 erstreckende Bohrung 80 des Ventilmittelgehäuses 12 eingesetzt. Aufgrund der Rückstellkraft der elastischen Hülse wird dieses gegen die Bohrungswand des pressed together and inserted into the bore 80 of the valve means housing 12 which extends in the axial direction 18. Due to the restoring force of the elastic sleeve, this is against the bore wall of the

Ventilmittelgehäuses 12 gepresst und hier gehalten. Valve means housing 12 pressed and held here.

Wie in Figur 4 deutlich zu erkennen ist, ist an einer Stirnfläche 92 der Hülse 70 der zweite Abschnitt 72 angeordnet. Vorzugsweise liegt dabei der zweite Abschnitt 72 radial gegenüber des Schlitzes 88. Der zweite Abschnitt 72 erstreckt sich im Wesentlichen in Axialrichtung 18 und ist im Wesentlichen eben ausgebildet. An seiner Außenmantelfläche weist er die tannenbaumförmige Verzahnung 74 auf. Gemäß der in Figur 4 dargestellten Ausführungsform der Erfindung wird die tannenbaumförmige Verzahnung durch jeweils drei, beidseitig am zweiten Abschnitt angeordnete Zähne 94 gebildet. Vorzugsweise nimmt dabei die Zahngröße der Zähne 94 mit zunehmendem Abstand vom ersten Abschnitt 70 ab. Wie in Figur 4 deutlich zu erkennen ist, weist der zweite Abschnitt 72 an seinem dem ersten Abschnitt abgewandten freien Ende eine Einführschräge 96 auf, welche die Montage des Aktuatorgehäuses 14 auf demAs can be clearly seen in FIG. 4, the second section 72 is arranged on an end face 92 of the sleeve 70. Preferably, the second section 72 lies radially opposite the slot 88. The second section 72 extends essentially in the axial direction 18 and is essentially flat. It has the fir tree-shaped toothing 74 on its outer circumferential surface. According to the embodiment of the invention shown in FIG. 4, the fir tree-shaped toothing is each Teeth 94 arranged on both sides of the second section are formed. The tooth size of the teeth 94 preferably decreases as the distance from the first section 70 increases. As can be clearly seen in FIG. 4, the second section 72 has an insertion bevel 96 at its free end facing away from the first section, which facilitates the assembly of the actuator housing 14 on the

Ventilmittelgehäuse 12 erleichtert. Das in Figur 4 dargestellte Valve middle housing 12 facilitated. That shown in FIG

Verbindungselement 40 ist einteilig ausgebildet. Besonders einfach lässt sich ein solches Verbindungselement 40 mittels Stanzbiegeverfahren hersteilen. Connecting element 40 is designed in one piece. Such a connecting element 40 can be produced particularly easily by means of a stamping and bending process.

Claims

Expectations

1. Expansion valve (10), for controlling a fluid flow, with a

Valve means housing (12) and at least one valve means (16) movably arranged in the valve means housing (12) and an actuator housing (14) in which the electric drive of the expansion valve (10) is arranged, the valve means housing (12) being essentially at least partially made of a metal , in particular made of aluminum and wherein the actuator housing (14) is essentially at least partially made of

Plastic is formed and wherein the actuator housing (14) on

Valve means housing (12) is fastened by means of at least one connecting element (40), characterized in that the connecting element (40) is at least partially designed as a latching element and / or clip element.

2. Expansion valve (10) according to claim 1, characterized in that the connecting element (40) has at least a first section (70) and a second section (72), the first section (70) at least partially in the valve center housing (12 ) engages and wherein the second section (72) at least in sections with the

The actuator housing (14) is locked and the second section (72) has a fir tree-shaped toothing (74) on its outer lateral surface.

3. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first portion (70) of the

Connecting element (40) is elastic in the circumferential direction, in particular as an at least partially slotted sleeve.

4. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second section (72) extends substantially in the axial direction (18), wherein the second section (72) in the Is essentially flat and has an insertion bevel (96) at its free end facing away from the first section (70).

5. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (40) the

Valve means housing (12) and the actuator housing (14) engages around in the axial direction (18), the connecting element (40) preferably as

Clamp element is formed.

6. Expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (40) is essentially U-shaped and has at least two legs (58, 59), the legs (58, 59) being essentially parallel are arranged to each other.

7. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the legs (58, 59) of the connecting element (40) each have a free end (42a, b), wherein at the free ends (42a, b) of the Connecting element (40) each clamping projections (44, 45) are arranged.

8. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve center housing (12) and / or

Actuator housing (14) an undercut (46, 47) is arranged in which the corresponding clamping projection (44, 45) of the

Connecting element (40) engages.

9. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (40) is in one piece, in particular designed as a stamped and bent part.

10. expansion valve (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve means housing (12) at least two first Has openings (20, 22), the valve means (16) being movably arranged within the valve means housing (12) and, depending on the position of the valve means (16) in relation to the openings (20, 22), a fluid flow through the openings (20 , 22) can be released and changed.