WO2020002788A1

WO2020002788A1 - Use of trifluoroethylene for insulating or extinguishing electric arcs

Info

Publication number: WO2020002788A1
Application number: PCT/FR2019/051382
Authority: WO
Inventors: Wissam Rached
Original assignee: Arkema France SA
Current assignee: Arkema France SA
Priority date: 2018-06-25
Filing date: 2019-06-07
Publication date: 2020-01-02
Anticipated expiration: 2020-12-25
Also published as: FR3082993A1; FR3082993B1

Abstract

The invention relates to the use of a gas as a medium for electrically insulating and/or extinguishing electric arcs, said gas comprising trifluoroethylene. The invention also relates to an electrical appliance comprising a sealed enclosure, in which electrical components and a gas for electrically insulating and/or extinguishing electric arcs are located, the gas comprising trifluoroethylene.

Description

UTILISATION DU TRIFLUOROETHYLENE POUR L’ISOLATION OU USE OF TRIFLUOROETHYLENE FOR INSULATION OR

L’EXTINCTION D’ARCS ELECTRIQUES THE EXTINGUISHING OF ELECTRIC ARCS

DOMAINE DE L'INVENTION FIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne un gaz utilisé pour l’isolation électrique ou l’extinction d’arcs électriques, ainsi que des appareils électriques pourvus d’une enceinte contenant ce gaz. ARRIERE-PLAN TECHNIQUE The present invention relates to a gas used for electrical insulation or extinction of electric arcs, as well as electrical devices provided with an enclosure containing this gas. TECHNICAL BACKGROUND

Dans les appareils électriques moyenne ou haute tension, l'isolation électrique et, le cas échéant, l'extinction des arcs électriques sont typiquement assurées par un gaz qui est confiné à l'intérieur d'une enceinte de ces appareils. Actuellement, le gaz le plus souvent utilisé est l'hexafluorure de soufre (SF6) : ce gaz présente une rigidité diélectrique relativement haute, une bonne conductivité thermique et des pertes diélectriques peu élevées. Il est chimiquement inerte et non toxique pour l'homme et les animaux et, après avoir été dissocié par un arc électrique, il se recombine rapidement et presque totalement. De plus, il est ininflammable et son prix est, encore aujourd'hui, modéré. In medium or high voltage electrical devices, electrical insulation and, where appropriate, extinction of electric arcs are typically provided by a gas which is confined within an enclosure of these devices. Currently, the gas most often used is sulfur hexafluoride (SF6): this gas has a relatively high dielectric strength, good thermal conductivity and low dielectric losses. It is chemically inert and non-toxic to humans and animals and, after being dissociated by an electric arc, it recombines quickly and almost completely. In addition, it is non-flammable and its price is still moderate today.

Toutefois, le SF6 a pour inconvénient majeur de présenter un potentiel de réchauffement global (GWP) de 22 800 (relativement au CO2 sur 100 ans) et une durée de séjour dans l'atmosphère de 3 200 ans, ce qui le place parmi les gaz à fort pouvoir d'effet de serre. However, SF6 has the major drawback of having a global warming potential (GWP) of 22,800 (relative to CO2 over 100 years) and a residence time in the atmosphere of 3,200 years, which places it among the gases with a strong greenhouse effect.

Les industriels cherchent donc des alternatives au SF6_. Des systèmes hybrides ont été proposés, qui associent une isolation gazeuse à une isolation solide (document EP 1724802). Cela augmente toutefois le volume des appareils électriques par rapport à celui qu'autorise une isolation au SF6 ; et la coupure dans l'huile ou le vide nécessite une refonte des appareillages. Manufacturers are therefore looking for alternatives to SF6 _. Hybrid systems have been proposed which combine gas insulation with solid insulation (document EP 1724802). However, this increases the volume of electrical devices compared to that allowed by SF6 insulation; and cutting in oil or vacuum requires an overhaul of the equipment.

A titre d’alternative au SF6, il est connu d’utiliser les gaz dits simples comme l'air ou l'azote, qui n'ont pas d'impact négatif sur l'environnement. Mais ceux-ci présentent une rigidité diélectrique beaucoup plus faible que celle du SF₆ ; leur utilisation pour l'isolation électrique et/ou l'extinction des arcs électriques dans des appareils haute tension/moyenne tension implique d'augmenter de façon drastique le volume et/ou la pression de remplissage de ces appareils, ce qui va à rencontre des efforts qui ont été réalisés au cours de ces dernières décennies pour développer des appareils électriques compacts, à encombrement de plus en plus réduit. As an alternative to SF6, it is known to use so-called simple gases such as air or nitrogen, which have no negative impact on the environment. But these have a much lower dielectric strength than that of SF ₆ ; their use for electrical insulation and / or extinction of arcs electrical in high voltage / medium voltage devices involves drastically increasing the volume and / or filling pressure of these devices, which goes against the efforts that have been made in recent decades to develop devices compact electrics, with increasingly reduced dimensions.

Les perfluorocarbones présentent, d'une manière générale, des propriétés de tenue diélectrique intéressantes, mais leur GWP s'inscrit typiquement dans une gamme allant de 5 000 à 10 000. Perfluorocarbons generally have advantageous dielectric strength properties, but their GWP typically falls in a range from 5,000 to 10,000.

D'autres alternatives prometteuses d'un point de vue caractéristiques électriques et GWP, comme le trifluoroiodométhane, sont classées parmi les substances cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques de catégorie 3, ce qui est rédhibitoire pour une utilisation à une échelle industrielle. Other alternatives which are promising from an electrical and GWP characteristic point of view, such as trifluoroiodomethane, are classified as category 3 carcinogens, mutagens and reprotoxics, which is unacceptable for use on an industrial scale.

Des mélanges de SF6 et d'autres gaz comme l'azote ou le dioxyde d'azote sont utilisés pour limiter l'impact du SF₆ sur l'environnement : voir, par exemple, le document WO 2009/049144. Néanmoins, du fait du fort GWP du SF₆, le GWP de ces mélanges reste très élevé. Ainsi, par exemple, un mélange de SF6 et d'azote dans un rapport volumique de 10/90 présente une rigidité diélectrique en tension alternative (50 Hz) égale à 59 % de celle du SF6 mais son GWP est de l'ordre de 8 000 à 8 650. De tels mélanges ne sauraient donc être utilisés comme gaz à faible impact environnemental. Mixtures of SF6 and other gases such as nitrogen or nitrogen dioxide are used to limit the impact of SF ₆ on the environment: see, e.g., WO 2009/049144. However, due to the strong GWP of SF ₆ , the GWP of these mixtures remains very high. Thus, for example, a mixture of SF6 and nitrogen in a volume ratio of 10/90 has a dielectric strength in alternating voltage (50 Hz) equal to 59% of that of SF6 but its GWP is of the order of 8 000 to 8,650. Such mixtures cannot therefore be used as gases with low environmental impact.

Le document WO 2013/004796 propose l’utilisation d’un gaz à base d’hydrofluorooléfine comme gaz d’isolation électrique. Les hydrofluorooléfines plus particulièrement proposées sont le 1 ,3,3,3-tétrafluoropropèneDocument WO 2013/004796 proposes the use of a gas based on hydrofluoroolefin as an electrical insulation gas. The hydrofluoroolefins more particularly proposed are 1, 3,3,3-tetrafluoropropene

(HFO-1234ze) et le 2,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234yf). (HFO-1234ze) and 2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf).

Le document WO 2013/041695 propose l’utilisation d’un mélange d’hydrofluorooléfine et de fluorocétone comme gaz d’isolation électrique. Les hydrofluorooléfines plus particulièrement proposées sont le Document WO 2013/041695 proposes the use of a mixture of hydrofluoroolefin and fluoroketone as an electrical insulation gas. The hydrofluoroolefins more particularly proposed are the

1 ,3,3,3-tétrafluoropropène (HFO-1234ze), le 2,3,3,3-tétrafluoropropène1, 3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze), 2,3,3,3-tetrafluoropropene

(HFO-1234yf) et le 1 ,2,3,3,3-pentafluoropropène (HFO-1225ye). (HFO-1234yf) and 1,2,3,3,3-pentafluoropropene (HFO-1225ye).

Le document WO 2013/136015 propose l’utilisation d’un mélange d’hydrofluorooléfine et d’hydrofluorocarbure comme gaz d’isolation électrique. Les hydrofluorooléfines plus particulièrement proposées sont le Document WO 2013/136015 proposes the use of a mixture of hydrofluoroolefin and hydrofluorocarbon as an electrical insulating gas. The hydrofluoroolefins more particularly proposed are the

1 .3.3.3-tétrafluoropropène (HFO-1234ze), le 2,3,3,3-tétrafluoropropène1 .3.3.3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze), 2,3,3,3-tetrafluoropropene

(HFO-1234yf) et le 1 ,2,3,3,3-pentafluoropropène (HFO-1225ye). Les hydrofluorocarbures plus particulièrement proposés sont le(HFO-1234yf) and 1,2,3,3,3-pentafluoropropene (HFO-1225ye). The hydrofluorocarbons more particularly proposed are the

1 .1 .1 .2.3.3.3-heptafluoropropane (HFC-227ea), le pentafluoroéthane1 .1 .1 .2.3.3.3-heptafluoropropane (HFC-227ea), pentafluoroethane

(HFC-125) et le 1 ,1 ,1 ,2-tétrafluoroéthane (HFC-134a). Le document FR 3027154 propose l’utilisation d’un gaz comprenant du 1 -chloro-3,3,3-trifluoropropène (HCFO-1233zd) pour l’isolation électrique et/ou l’extinction d’arcs électriques. (HFC-125) and 1, 1, 1, 2-tetrafluoroethane (HFC-134a). Document FR 3027154 proposes the use of a gas comprising 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HCFO-1233zd) for electrical insulation and / or extinction of electric arcs.

Le document WO 2017/037360 propose l’utilisation d’hexafluorobutènes comme gaz pour l’isolation électrique et/ou l’extinction d’arcs électriques. Document WO 2017/037360 proposes the use of hexafluorobutenes as a gas for electrical insulation and / or the extinction of electric arcs.

Il existe encore un besoin de mettre au point des milieux d’isolation électrique et/ou d’extinction d’arcs électriques présentant à la fois un faible GWP et présentant une rigidité diélectrique élevée. There is still a need to develop electrical insulation and / or arc extinction media having both low GWP and high dielectric strength.

RESUME DE L’INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION

L’invention concerne en premier lieu l’utilisation d’un gaz comme milieu d’isolation électrique et/ou d’extinction d’arc électrique, dans laquelle le gaz comprend du trifluoroéthylène. The invention relates firstly to the use of a gas as an electrically insulating and / or electric arc extinguishing medium, in which the gas comprises trifluoroethylene.

Dans certains modes de réalisation, le gaz est utilisé comme milieu d’isolation électrique et/ou d’extinction d’arc électrique dans un appareil électrique de moyenne tension ou de haute tension. In some embodiments, the gas is used as an electrical isolation and / or arc extinguishing medium in a medium voltage or high voltage electrical device.

Dans certains modes de réalisation, le gaz comprend de 1 à 80 mol.% de trifluoroéthylène, et de préférence de 1 à 50 mol.% de trifluoroéthylène. In certain embodiments, the gas comprises from 1 to 80 mol.% Of trifluoroethylene, and preferably from 1 to 50 mol.% Of trifluoroethylene.

Dans certains modes de réalisation, le gaz comprend également un diluant, de préférence choisi parmi l’air, l’azote, le méthane, l’oxygène, l’hélium, le dioxyde de carbone ou un mélange de ceux-ci ; et de préférence le gaz est un mélange binaire de trifluoroéthylène et d’un diluant. In certain embodiments, the gas also comprises a diluent, preferably chosen from air, nitrogen, methane, oxygen, helium, carbon dioxide or a mixture of these; and preferably the gas is a binary mixture of trifluoroethylene and a diluent.

Dans certains modes de réalisation, le gaz comprend en outre un composé halogéné, de préférence un composé fluoré, encore de préférence choisi parmi les fluorocétones, les fluoronitriles les hydrofluorooléfines, les hydrochlorofluorooléfines et les combinaisons de celles-ci, et encore de préférence parmi la décafluoro-2-méthylbutan-3-one, le 2,3,3,3-tétrafluoro-2- (trifluorométhyl)-propanenitrile, le 1 ,1 ,1 ,4,4,4-hexafluorobut-2-ène, le 2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1 -ène, le 1-chloro-3,3,3-trifluoropropène et le 1- chloro-2,3,3,3-tétrafluoropropène ; et de préférence le gaz est un mélange ternaire de trifluoroéthylène, d’un diluant et d’un composé halogéné. In certain embodiments, the gas also comprises a halogenated compound, preferably a fluorinated compound, more preferably chosen from fluoroketones, fluoronitriles, hydrofluoroolefins, hydrochlorofluoroolefins and combinations thereof, and more preferably from decafluoro-2-methylbutan-3-one, 2,3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) -propanenitrile, 1, 1, 1, 4,4,4,4-hexafluorobut-2-ene, 2 , 3,3,4,4,4-hexafluorobut-1-ene, 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene and 1-chloro-2,3,3,3-tetrafluoropropene; and preferably the gas is a ternary mixture of trifluoroethylene, a diluent and a halogenated compound.

Dans certains modes de réalisation, le gaz est utilisé dans une gamme de température dont la borne inférieure vaut de -65 à 35°C, de préférence de -50 à 25°C, encore de préférence de -40 à 20°C et encore de préférence de -30 à 10°C. In certain embodiments, the gas is used in a temperature range the lower limit of which is from -65 to 35 ° C, preferably from -50 to 25 ° C, more preferably from -40 to 20 ° C and again preferably from -30 to 10 ° C.

Dans certains modes de réalisation, le gaz est utilisé dans une gamme de température dont la borne supérieure vaut de 15 à 50°C, de préférence de 20 à 45°C, encore de préférence de 25 à 40°C et encore de préférence de 30 à 35°C. In certain embodiments, the gas is used in a temperature range the upper limit of which is from 15 to 50 ° C., preferably from 20 to 45 ° C, more preferably 25 to 40 ° C and more preferably 30 to 35 ° C.

L’invention concerne également un appareil électrique comprenant une enceinte étanche dans laquelle se trouvent des composants électriques ainsi qu’un gaz d’isolation électrique et/ou d’extinction des arcs électriques, dans lequel le gaz comprend du trifluoroéthylène. The invention also relates to an electrical device comprising a sealed enclosure in which there are electrical components as well as a gas for electrical insulation and / or extinction of electric arcs, in which the gas comprises trifluoroethylene.

Dans certains modes de réalisation, le gaz comprend en outre un composé halogéné, de préférence un composé fluoré, encore de préférence choisi parmi les fluorocétones, les fluoronitriles, les hydrofluorooléfines, les hydrochlorofluorooléfines et les combinaisons de celles-ci, et encore de préférence parmi la décafluoro-2-méthylbutan-3-one, le 2,3,3,3-tétrafluoro-2- (trifluorométhyl)-propanenitrile, le 1 ,1 ,1 ,4,4,4-hexafluorobut-2-ène, le 2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1 -ène, le 1-chloro-3,3,3-trifluoropropène et le 1- chloro-2,3,3,3-tétrafluoropropène ; et de préférence le gaz est un mélange ternaire de trifluoroéthylène, d’un diluant et d’un composé halogéné. In certain embodiments, the gas also comprises a halogenated compound, preferably a fluorinated compound, more preferably chosen from fluoroketones, fluoronitriles, hydrofluoroolefins, hydrochlorofluoroolefins and combinations thereof, and more preferably from decafluoro-2-methylbutan-3-one, 2,3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) -propanenitrile, 1, 1, 1, 4,4,4,4-hexafluorobut-2-ene, 2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1-ene, 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene and 1-chloro-2,3,3,3-tetrafluoropropene; and preferably the gas is a ternary mixture of trifluoroethylene, a diluent and a halogenated compound.

Dans certains modes de réalisation, l’appareil électrique est un appareil électrique de moyenne tension. In some embodiments, the electrical device is a medium voltage electrical device.

Dans certains modes de réalisation, l’appareil électrique est un appareil électrique de haute tension. In some embodiments, the electrical device is a high voltage electrical device.

Dans des modes de réalisation, l’appareil est choisi parmi un transformateur électrique à isolation gazeuse, une ligne à isolation gazeuse pour le transport ou la distribution de l’électricité, et un appareil électrique de connexion/déconnexion. In embodiments, the apparatus is selected from an electrically insulated transformer, a gas insulated line for transporting or distributing electricity, and an electrical connection / disconnection device.

La présente invention permet de surmonter les inconvénients de l’état de la technique. Elle fournit plus particulièrement des milieux d’isolation électrique et/ou d’extinction d’arcs électriques présentant à la fois un faible GWP et présentant une rigidité diélectrique élevée. The present invention overcomes the drawbacks of the state of the art. It more particularly provides environments for electrical insulation and / or extinction of electrical arcs having both a low GWP and having a high dielectric strength.

Cela est accompli grâce à la découverte que les milieux à base de trifluoroéthylène, communément désigné par HFO-1123, présentent des propriétés de rigidité diélectrique remarquables et que, en mélange avec des composés inertes, ils fournissent une isolation électrique efficace même à température relativement faible. DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L’INVENTION This is accomplished thanks to the discovery that trifluoroethylene-based media, commonly referred to as HFO-1123, exhibit remarkable dielectric strength properties and that, when mixed with inert compounds, they provide effective electrical insulation even at relatively low temperatures. . DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

L’invention est maintenant décrite plus en détail et de façon non limitative dans la description qui suit. The invention is now described in more detail and without limitation in the description which follows.

L’invention concerne un gaz utilisé comme milieu d’isolation électrique et/ou d’extinction d’arc électrique. The invention relates to a gas used as an electrical insulation and / or electric arc extinguishing medium.

Le gaz selon l’invention comprend au moins du trifluoroéthylène ou HFO-1 123. The gas according to the invention comprises at least trifluoroethylene or HFO-1,123.

Le HFO-1 123 a un très bas niveau de toxicité. HFO-1 123 has a very low level of toxicity.

Le gaz peut également comprendre des composés supplémentaires, en particulier un diluant (ou gaz de dilution, ou gaz tampon) et éventuellement un ou plusieurs composés halogénés (notamment composés fluorés). The gas can also comprise additional compounds, in particular a diluent (or dilution gas, or buffer gas) and optionally one or more halogenated compounds (in particular fluorinated compounds).

Le HFO-1 123 présente une certaine inflammabilité. Il est donc souhaitable, dans des modes de réalisation préférés, de le mélanger avec un ou des composés non inflammables, qui peuvent notamment être des diluants et/ou des composés halogénés, afin d’obtenir un mélange non inflammable. HFO-1 123 has some flammability. It is therefore desirable, in preferred embodiments, to mix it with one or more non-flammable compounds, which can in particular be diluents and / or halogenated compounds, in order to obtain a non-flammable mixture.

Dans certains modes de réalisation, le gaz selon l’invention comprend (ou éventuellement consiste essentiellement en, ou éventuellement consiste en) un mélange binaire de HFO-1 123 et d’un diluant. In certain embodiments, the gas according to the invention comprises (or possibly consists essentially of, or possibly consists of) a binary mixture of HFO-1 123 and a diluent.

Dans certains modes de réalisation, le gaz selon l’invention comprend (ou éventuellement consiste essentiellement en, ou éventuellement consiste en) un mélange binaire de HFO-1 123 et d’un autre composé halogéné. In certain embodiments, the gas according to the invention comprises (or optionally consists essentially of, or optionally consists of) a binary mixture of HFO-1,123 and another halogenated compound.

Dans plusieurs modes de réalisation, le gaz selon l’invention comprend (ou éventuellement consiste essentiellement en, ou éventuellement consiste en) un mélange de HFO-1 123, d’un autre composé halogéné et d’un diluant. In several embodiments, the gas according to the invention comprises (or optionally consists essentially of, or optionally consists of) a mixture of HFO-1,123, another halogenated compound and a diluent.

Le diluant est un composé inerte, qui peut être par exemple choisi parmi l’air, l’azote, le méthane, l’oxygène, le protoxyde d’azote, l’hélium et le dioxyde de carbone. Des mélanges de ceux-ci sont également possibles. The diluent is an inert compound, which can for example be chosen from air, nitrogen, methane, oxygen, nitrous oxide, helium and carbon dioxide. Mixtures of these are also possible.

A titre de composé halogéné pouvant être utilisé en mélange avec le HFO-1 123, on peut citer notamment un fluorocarbure, un chlorocarbure, un hydrochlorocarbure, un chlorofluorocarbure, un hydrochlorofluorocarbure, une chlorooléfine, une hydrochlorooléfine, une chlorofluorooléfine ou une hydrochlorofluorooléfine, un chloronitrile, un fluoronitrile, un hydrochloronitrile, un hydrofluoronitrile, un chlorofluoronitrile, un hydrochlorofluoronitrile, une hydrochlorofluorocétone, une fluorocétone, une hydrofluorocétone, une hydrochlorocétone ou une chlorocétone. De préférence, le composé halogéné est une hydrochlorofluorooléfine, une hydrofluorooléfine, un fluoronitrile, ou une fluorocétone. La décafluoro-2-méthylbutan-3-one est un exemple de composé fluorocétone préféré. Le 2,3,3,3-tétrafluoro-2-(trifluorométhyl)-propanenitrile est un exemple de composé fluoronitrile préféré. Le 1 ,1 ,1 ,4,4,4-hexafluorobut- 2-ène ou HFO-1336mzz et le 2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1 -ène ou HFO-1336yf, sont des exemples de composé hydrofluorooléfine préférés. Le 1 -chloro-3,3,3- trifluoropropène ou HCFO-1233zd, et le 1 -chloro-2,3,3,3-tétrafluoropropène ou HCFO-1224yd sont des exemples de composé hydrochlorofluorooléfine préférés. Mention may in particular be made, as halogenated compound which can be used in mixture with HFO-1 123, of a fluorocarbon, a chlorocarbon, a hydrochlorocarbon, a chlorofluorocarbon, a hydrochlorofluorocarbon, a chloroolefin, a hydrochloroolefin, a chlorofluoroolefin or a hydrochlorofluoroolefin, , a fluoronitrile, a hydrochloronitrile, a hydrofluoronitrile, a chlorofluoronitrile, a hydrochlorofluoronitrile, a hydrochlorofluoroketone, a fluoroketone, a hydrofluoroketone, a hydrochloroketone or a chloroketone. Preferably, the halogenated compound is a hydrochlorofluoroolefin, a hydrofluoroolefin, a fluoronitrile, or a fluoroketone. Decafluoro-2-methylbutan-3-one is an example of a preferred fluoroketone compound. 2,3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) -propanenitrile is an example of a preferred fluoronitrile compound. Examples of 1, 1, 1, 4,4,4,4-hexafluorobut-2-ene or HFO-1336mzz and 2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1-ene or HFO-1336yf preferred hydrofluoroolefin compound. 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene or HCFO-1233zd, and 1 -chloro-2,3,3,3-tetrafluoropropene or HCFO-1224yd are examples of preferred hydrochlorofluoroolefin compounds.

Le HCFO-1233zd peut être sous forme E, ou sous forme Z, ou peut être un mélange des deux formes. La forme E est préférée. De préférence le HCFO-1233zd comprend plus de 50 mol.% de la forme E, de préférence plus de 60 mol.% de la forme E, de préférence plus de 70 mol.% de la forme E, de préférence plus de 80 mol.% de la forme E, de préférence plus de 85 mol.% de la forme E, de préférence plus de 90 mol.% de la forme E, de préférence plus de 95 mol.% de la forme E, de préférence plus de 98 mol% de la forme E et encore de préférence plus de 99 mol.% de la forme E. HCFO-1233zd can be in E form, or in Z form, or can be a mixture of the two forms. Form E is preferred. Preferably HCFO-1233zd comprises more than 50 mol.% Of form E, preferably more than 60 mol.% Of form E, preferably more than 70 mol.% Of form E, preferably more than 80 mol .% of form E, preferably more than 85 mol.% of form E, preferably more than 90 mol.% of form E, preferably more than 95 mol.% of form E, preferably more than 98 mol% of form E and more preferably more than 99 mol.% Of form E.

Le HFO-1336mzz peut être sous forme E, ou sous forme Z, ou peut être un mélange des deux formes. La forme E est préférée. De préférence le HFO-1336mzz comprend plus de 50 mol.% de la forme E, de préférence plus de 60 mol.% de la forme E, de préférence plus de 70 mol.% de la forme E, de préférence plus de 80 mol.% de la forme E, de préférence plus de 85 mol.% de la forme E, de préférence plus de 90 mol.% de la forme E, de préférence plus de 95 mol.% de la forme E, de préférence plus de 98 mol% de la forme E et encore de préférence plus de 99 mol.% de la forme E. The HFO-1336mzz can be in form E, or in form Z, or can be a mixture of the two forms. Form E is preferred. Preferably HFO-1336mzz comprises more than 50 mol.% Of form E, preferably more than 60 mol.% Of form E, preferably more than 70 mol.% Of form E, preferably more than 80 mol .% of form E, preferably more than 85 mol.% of form E, preferably more than 90 mol.% of form E, preferably more than 95 mol.% of form E, preferably more than 98 mol% of form E and more preferably more than 99 mol.% Of form E.

Le HCFO-1224yd peut être sous forme E, ou sous forme Z, ou peut être un mélange des deux formes. La forme Z est préférée. De préférence le HCFO-1224yd comprend plus de 50 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 60 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 70 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 80 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 85 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 90 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 95 mol.% de la forme Z, de préférence plus de 98 mol% de la forme Z et encore de préférence plus de 99 mol.% de la forme Z. HCFO-1224yd can be in E form, or in Z form, or can be a mixture of the two forms. Form Z is preferred. Preferably HCFO-1224yd comprises more than 50 mol.% Of form Z, preferably more than 60 mol.% Of form Z, preferably more than 70 mol.% Of form Z, preferably more than 80 mol .% of form Z, preferably more than 85 mol.% of form Z, preferably more than 90 mol.% of form Z, preferably more than 95 mol.% of form Z, preferably more than 98 mol% of form Z and more preferably more than 99 mol.% Of form Z.

On souhaite de préférence que le gaz selon l’invention ne subisse pas de condensation pour l’ensemble de la gamme de température d’utilisation projetée. On souhaite par ailleurs utiliser ce gaz à une pression suffisamment importante, en principe supérieure à 10⁵ Pa. Le HFO-1123 est un produit très volatile avec un point d’ébullition de -51 °C, ce qui permet généralement d’éviter toute condensation de ce produit dans la plupart des applications. It is preferably desired that the gas according to the invention does not undergo condensation for the whole of the range of projected use temperature. It is also desired to use this gas at a sufficiently high pressure, in principle greater than 10 ⁵ Pa. HFO-1123 is a very volatile product with a boiling point of -51 ° C, which generally makes it possible to avoid any condensation of this product in most applications.

Quoi qu’il en soit, l’utilisation d’un diluant peut permettre d’éviter d’atteindre la pression de vapeur saturante du HFO-1123 ou des autres composés halogénés éventuellement présents dans l’ensemble de la gamme de température d’utilisation projetée. In any case, the use of a diluent can make it possible to avoid reaching the saturated vapor pressure of HFO-1123 or of the other halogenated compounds possibly present throughout the range of temperature of use. projected.

Ainsi, un diluant est en général un composé présentant une température d’ébullition inférieure à celle du HFO-1123 et présentant également une rigidité électrique inférieure (à une température de référence qui est par exemple de 20°C). Thus, a diluent is generally a compound having a boiling temperature lower than that of HFO-1123 and also having a lower electrical rigidity (at a reference temperature which is for example 20 ° C).

La pression absolue d’utilisation du gaz selon l’invention peut être de 1 à 7 bar. De préférence, la pression absolue d’utilisation du gaz est de 1 à 1 ,5 bars dans les appareils de moyenne tension, de 4 à 7 bars dans les appareils de haute tension, et une pression de 1 ,5 à 4 bars est aussi envisageable. The absolute pressure for using the gas according to the invention can be from 1 to 7 bar. Preferably, the absolute pressure of use of the gas is from 1 to 1.5 bars in medium voltage devices, from 4 to 7 bars in high voltage devices, and a pressure of 1.5 to 4 bars is also possible.

Les termes « moyenne tension » et « haute tension » sont utilisés ici dans leur acceptation habituelle, à savoir que le terme « moyenne tension » désigne une tension qui est supérieure à 1000 volts en courant alternatif et à 1500 volts en courant continu mais qui ne dépasse pas 52000 volts en courant alternatif et 75000 volts en courant continu, tandis que le terme « haute tension » désigne une tension qui est strictement supérieure à 52000 volts en courant alternatif et à 75000 volts en courant continu. The terms “medium voltage” and “high voltage” are used here in their usual acceptance, namely that the term “medium voltage” designates a voltage which is greater than 1000 volts in alternating current and 1500 volts in direct current but which does not not exceed 52,000 volts in alternating current and 75,000 volts in direct current, while the term "high voltage" designates a voltage which is strictly greater than 52,000 volts in alternating current and 75,000 volts in direct current.

Afin de maximiser la quantité de HFO-1123 et des autres composés halogénés éventuels, on peut utiliser la formule suivante : In order to maximize the quantity of HFO-1123 and of the other possible halogenated compounds, the following formula can be used:

Dans cette formule, Ptot représente la pression d’utilisation du gaz selon l’invention, P, représente la pression partielle du HFO-1123 et des autres composés halogénés et PVS, représente la pression de vapeur saturante du HFO-1123 et des autres composés halogénés. Les pressions sont données à la température de remplissage, soit en général 20°C environ. In this formula, Ptot represents the pressure of use of the gas according to the invention, P, represents the partial pressure of HFO-1123 and of the other halogenated compounds and PVS, represents the saturated vapor pressure of HFO-1123 and of the other compounds halogenated. The pressures are given at the filling temperature, which is generally around 20 ° C.

Le pourcentage molaire de chaque composé est alors approximativement donné par Mi=(Pi/Ptot)x100. The molar percentage of each compound is then approximately given by Mi = (Pi / Ptot) x100.

Il faut toutefois noter que, dans certains cas, on peut accepter une petite quantité de liquide à basse température, ce qui peut permettre d’utiliser des composés halogénés en des quantités légèrement supérieures à celles définies ci-dessus. It should be noted, however, that in some cases a small amount of liquid can be accepted at low temperatures, which may allow the use of halogenated compounds in amounts slightly greater than those defined above.

Dans certains modes de réalisation, le gaz peut être utilisé dans une gamme de température dont la borne inférieure vaut de -65 à 35°C, de préférence de -50 à 25°C, encore de préférence de -40 à 20°C et encore de préférence de -30 à 10°C. In certain embodiments, the gas can be used in a temperature range the lower limit of which is from -65 to 35 ° C, preferably from -50 to 25 ° C, more preferably from -40 to 20 ° C and more preferably from -30 to 10 ° C.

De manière générale, le gaz selon l’invention peut être utilisé dans une gamme de température dont la borne inférieure vaut : de -65 à -60°C ; ou de -60 à -55°C ; ou de -55 à -50°C ; ou de -50 à -45°C ; ou de-45 à -40°C ; ou de -40 à -35°C ; ou de -35 à -30°C ; ou de -30 à -25°C ; ou de -25 à -20°C ; ou de -20 à -15°C ; ou de -15 à -10°C ; ou de -10 à -5°C ; ou de -5 à 0°C ; ou de 0 à 5°C ; ou de 5 à 10°C ; ou de 10 à 15°C ; ou de 15 à 20°C ; ou de 20 à 25°C ; ou de 25 à 30°C ; ou de 30 à 35°C. In general, the gas according to the invention can be used in a temperature range the lower limit of which is: from -65 to -60 ° C; or from -60 to -55 ° C; or from -55 to -50 ° C; or from -50 to -45 ° C; or from -45 to -40 ° C; or from -40 to -35 ° C; or from -35 to -30 ° C; or from -30 to -25 ° C; or from -25 to -20 ° C; or from -20 to -15 ° C; or from -15 to -10 ° C; or from -10 to -5 ° C; or from -5 to 0 ° C; or from 0 to 5 ° C; or from 5 to 10 ° C; or from 10 to 15 ° C; or from 15 to 20 ° C; or from 20 to 25 ° C; or from 25 to 30 ° C; or from 30 to 35 ° C.

Dans certains modes de réalisation, le gaz peut être utilisé dans une gamme de température dont la borne supérieure vaut de 15 à 50°C, de préférence de 20 à 45°C, encore de préférence de 25 à 40°C et encore de préférence de 30 à 35°C. In certain embodiments, the gas can be used in a temperature range the upper limit of which is 15 to 50 ° C, preferably 20 to 45 ° C, more preferably 25 to 40 ° C and more preferably from 30 to 35 ° C.

Ainsi, le gaz selon l’invention peut être utilisé dans une gamme de température dont la borne supérieure vaut : de 15 à 20°C ; ou de 20 à 25°C ; ou de 25 à 30°C ; ou de 30 à 35°C ; ou de 35 à 40°C ; ou de 40 à 45°C ; ou de 45 à 50°C. Thus, the gas according to the invention can be used in a temperature range whose upper limit is: from 15 to 20 ° C; or from 20 to 25 ° C; or from 25 to 30 ° C; or from 30 to 35 ° C; or from 35 to 40 ° C; or from 40 to 45 ° C; or from 45 to 50 ° C.

La température d’utilisation du gaz correspond à la température effective du gaz au cours de son utilisation ; elle peut varier au cours de l’utilisation, mais reste entre la borne inférieure et la borne supérieure définies ci-dessus. Par exemple, lorsque le gaz est présent dans l’enceinte d’un appareil électrique, la température d’utilisation est la température du gaz dans l’enceinte, qui peut varier au cours du temps en fonction notamment des conditions climatiques ou environnementales. The temperature of use of the gas corresponds to the effective temperature of the gas during its use; it may vary during use, but remains between the lower and upper bound defined above. For example, when the gas is present in the enclosure of an electrical appliance, the temperature of use is the temperature of the gas in the enclosure, which can vary over time depending in particular on climatic or environmental conditions.

Les modes de réalisation dans lesquels un gaz diluant est présent permettent généralement de travailler dans une gamme de température dont la borne inférieure est plus basse que dans les modes de réalisations dans lesquels aucun gaz diluant n’est présent. The embodiments in which a diluent gas is generally used to work in a temperature range the lower limit of which is lower than in the embodiments in which no diluent gas is present.

De préférence, le gaz selon l’invention présente un GWP inférieur ou égal à 20, plus particulièrement inférieur ou égal à 15 ou à 10, ou à 7, ou à 5, ou à 4, ou à 3, ou à 2, ou à 1 . Preferably, the gas according to the invention has a GWP less than or equal to 20, more particularly less than or equal to 15 or 10, or 7, or 5, or 4, or 3, or 2, or at 1.

Le GWP est défini par rapport au dioxyde de carbone et par rapport à une durée de 100 ans, selon la méthode indiquée dans « The scientific assessment of ozone déplétion, 2002, a report of the World Meteorological Association’s Global Ozone Research and Monitoring Project ». The GWP is defined in relation to carbon dioxide and in relation to a period of 100 years, according to the method indicated in "The scientific assessment of ozone depletion, 2002, a report of the World Meteorological Association's Global Ozone Research and Monitoring Project ”.

Dans certains modes de réalisation, le gaz peut comprendre de 0,1 à 100 mol.% de HFO-1123, de préférence de 1 à 80 mol.% de HFO-1123, et de préférence encore de 1 à 50 mol.% de FIFO-1123. In certain embodiments, the gas may comprise from 0.1 to 100 mol.% Of HFO-1123, preferably from 1 to 80 mol.% Of HFO-1123, and more preferably from 1 to 50 mol.% Of FIFO-1123.

La proportion (molaire) de HFO-1123 dans le gaz peut par exemple être de 1 à 5 % ; ou de 5 à 10 % ; ou de 10 à 15%, ou de 15 à 20 % ; ou de 20 à 25 % ; ou de 25 à 30 % ; ou de 30 à 35 % ; ou de 35 à 40 % ; ou de 40 à 45 % ; ou de 45 à 50 % ; ou de 50 à 55 % ; ou de 55 à 60 % ; ou de 60 à 65 % ; ou de 65 à 70 % ; ou de 70 à 75 % ; ou de 75 à 80 % ; ou de 80 à 85 % ; ou de 85 à 90 % ; ou de 90 à 95 % ; ou de 95 à 99 % ; ou de 99 à 100 %. The proportion (molar) of HFO-1123 in the gas can for example be from 1 to 5%; or from 5 to 10%; or from 10 to 15%, or from 15 to 20%; or from 20 to 25%; or from 25 to 30%; or from 30 to 35%; or from 35 to 40%; or from 40 to 45%; or from 45 to 50%; or from 50 to 55%; or from 55 to 60%; or from 60 to 65%; or from 65 to 70%; or from 70 to 75%; or from 75 to 80%; or from 80 to 85%; or from 85 to 90%; or from 90 to 95%; or from 95 to 99%; or from 99 to 100%.

Dans certains modes de réalisation, le gaz consiste essentiellement (voir consiste) en les composés présents dans les gammes pondérales qui sont indiquées dans les tableaux ci-dessous : In certain embodiments, the gas essentially consists (see consists) of the compounds present in the weight ranges which are indicated in the tables below:

Tableau A - compositions consistant essentiellement (voir consistant) en du Table A - compositions consisting essentially (see consisting) of

HFO-1123 et un diluant HFO-1123 and a thinner

Tableau B - compositions consistant essentiellement (voir consistant) en du Table B - compositions consisting essentially (see consisting) of

HFO-1123, un diluant et un composé haloqéné Dans certains modes de réalisation des compositions A1 à A10 et B1 à HFO-1123, a diluent and a haloene compound In certain embodiments of compositions A1 to A10 and B1 to

B100, le diluant est du CO2. B100, the diluent is CO2.

Dans certains modes de réalisation des compositions A1 à A10 et B1 à B100, le diluant est du N2. In certain embodiments of compositions A1 to A10 and B1 to B100, the diluent is N2.

Dans certains modes de réalisation des compositions A1 à A10 et B1 à B100, le diluant est de l’air. In certain embodiments of compositions A1 to A10 and B1 to B100, the diluent is air.

Dans certains modes de réalisation des compositions A1 à A10 et B1 à B100, le diluant est de l’hélium. In certain embodiments of compositions A1 to A10 and B1 to B100, the diluent is helium.

Dans certains modes de réalisation des compositions A1 à A10 et B1 à B100, le diluant est un mélange d’au moins deux produits choisis parmi le CO2, le N2, l’air et l’hélium. Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est le HCFO-1233zd tel que décrit ci-dessus. In certain embodiments of compositions A1 to A10 and B1 to B100, the diluent is a mixture of at least two products chosen from CO2, N2, air and helium. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is HCFO-1233zd as described above.

Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est le HCFO-1224yd tel que décrit ci-dessus. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is HCFO-1224yd as described above.

Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est le FIFO-1336mzz tel que décrit ci-dessus. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is FIFO-1336mzz as described above.

Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est le FIFO-1336yf. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is FIFO-1336yf.

Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est la décafluoro-2-méthylbutan-3-one. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is decafluoro-2-methylbutan-3-one.

Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est le 2,3,3,3-tétrafluoro-2-(trifluorométhyl)propanenitrile. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is 2,3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) propanenitrile.

Dans certains modes de réalisation des compositions B1 à B100, le composé halogéné est un mélange d’au moins deux produits choisis parmi le FICFO-1233zd tel que décrit ci-dessus, le FICFO-1224yd tel que décrit ci- dessus, le FIFO-1336mzz tel que décrit ci-dessus, le FIFO-1336yf, la décafluoro-2-méthylbutan-3-one et le 2,3,3,3-tétrafluoro-2- (trifluorométhyl)propanenitrile. In certain embodiments of compositions B1 to B100, the halogenated compound is a mixture of at least two products chosen from FICFO-1233zd as described above, FICFO-1224yd as described above, FIFO- 1336mzz as described above, FIFO-1336yf, decafluoro-2-methylbutan-3-one and 2,3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) propanenitrile.

La pression partielle de FIFO-1 123 dans le gaz à 20°C peut être, dans certains modes de réalisation, de 0,002 à 0,004 MPa ; ou de 0,004 à 0,006 MPa ; ou de 0,006 à 0,008 MPa ; ou de 0,008 à 0,01 MPa ; ou de 0,01 à 0,012 MPa ; ou de 0,012 à 0,014 MPa ; ou de 0,014 à 0,016 MPa ; ou de 0,016 à 0,018 MPa ; ou de 0,018 à 0,02 MPa ; ou de 0,02 à 0,022 MPa ; ou de 0,022 à 0,024 MPa ; ou de 0,024 à 0,026 MPa ; ou de 0,026 à 0,028 MPa ou de 0,028 à 0,03 MPa ; ou de 0,03 à 0,032 MPa ; ou de 0,032 à 0,034 MPa ou de 0,034 à 0,036 MPa ; ou de 0,036 à 0,038 MPa ; ou de 0,038 à 0,04 MPa ou de 0,04 à 0,045 MPa ; ou de 0,045 à 0,05 MPa ; ou de 0,05 à 0,055 MPa ou de 0,055 à 0,06 MPa ; ou de 0,06 à 0,07 MPa ; ou de 0,07 à 0,08 MPa ; ou de 0,08 à 0,09 MPa ; ou de 0,09 à 0,1 MPa ; ou de 0,1 à 0,1 1 MPa ; ou de 0,1 1 à 0,12 MPa ; ou de 0,12 à 0,13 MPa ; ou de plus de 0,13 MPa. The partial pressure of FIFO-1 123 in the gas at 20 ° C can be, in certain embodiments, from 0.002 to 0.004 MPa; or from 0.004 to 0.006 MPa; or from 0.006 to 0.008 MPa; or from 0.008 to 0.01 MPa; or from 0.01 to 0.012 MPa; or from 0.012 to 0.014 MPa; or from 0.014 to 0.016 MPa; or from 0.016 to 0.018 MPa; or from 0.018 to 0.02 MPa; or from 0.02 to 0.022 MPa; or from 0.022 to 0.024 MPa; or from 0.024 to 0.026 MPa; or from 0.026 to 0.028 MPa or from 0.028 to 0.03 MPa; or from 0.03 to 0.032 MPa; or from 0.032 to 0.034 MPa or from 0.034 to 0.036 MPa; or from 0.036 to 0.038 MPa; or from 0.038 to 0.04 MPa or from 0.04 to 0.045 MPa; or from 0.045 to 0.05 MPa; or from 0.05 to 0.055 MPa or from 0.055 to 0.06 MPa; or from 0.06 to 0.07 MPa; or from 0.07 to 0.08 MPa; or from 0.08 to 0.09 MPa; or from 0.09 to 0.1 MPa; or from 0.1 to 0.1 1 MPa; or from 0.1 1 to 0.12 MPa; or from 0.12 to 0.13 MPa; or more than 0.13 MPa.

Le gaz peut avoir une pression à 20°C de 0,1 à 1 MPa, de préférence de 0,1 1 à 0,5 MPa, et encore de préférence de 0,12 à 0,15 MPa. The gas can have a pressure at 20 ° C. of 0.1 to 1 MPa, preferably of 0.1 1 to 0.5 MPa, and more preferably of 0.12 to 0.15 MPa.

Ainsi, le gaz peut par exemple avoir une pression à 20°C de 0,1 à 0,15 MPa ; ou de 0,15 à 0,3 MPa ; ou de 0,3 à 0,5 MPa ; ou de 0,5 à 0,7 MPa ; ou de 0,7 à 0,9 MPa ; ou de 0,9 à 1 MPa. Thus, the gas can for example have a pressure at 20 ° C of 0.1 to 0.15 MPa; or from 0.15 to 0.3 MPa; or from 0.3 to 0.5 MPa; or from 0.5 to 0.7 MPa; or from 0.7 to 0.9 MPa; or from 0.9 to 1 MPa.

Il est souhaitable que les appareils électriques contiennent une quantité relativement élevée de HFO-1 123 (et éventuellement autres gaz halogénés et notamment fluorés), afin que les caractéristiques diélectriques, thermiques et de coupure des gaz soient suffisantes sur la plage de température normative ou souhaitée. It is desirable that electrical appliances contain a relatively high amount of HFO-1 123 (and possibly other halogenated gases and in particular fluorinated gases), so that the dielectric, thermal and cut-off points are sufficient over the standard or desired temperature range.

Pour ce faire, il est avantageux d’utiliser un dispositif de chauffage en combinaison avec un appareil électrique, ledit dispositif de chauffage se déclenchant en fonction de la température du mélange gazeux, de sa pression ou de sa densité. To do this, it is advantageous to use a heating device in combination with an electrical appliance, said heating device being triggered as a function of the temperature of the gas mixture, its pressure or its density.

Par exemple, une résistance chauffante placée idéalement au point le plus bas de l’appareil (point de convergence des liquides condensés sur les différentes pièces à l’intérieur de l’appareil, par gravitation) peut être utilisée. For example, a heating resistor ideally placed at the lowest point of the device (point of convergence of liquids condensed on the various parts inside the device, by gravitation) can be used.

On garantit ainsi une pression de gaz supérieure à la pression d’essai (pression de gaz dans l’appareil lors des essais de validation) définie normativement. This guarantees a gas pressure higher than the test pressure (gas pressure in the device during validation tests) defined in the norm.

Pour les mêmes raisons, il est avantageux de prévoir une isolation thermique des parois de l’appareil et/ou une isolation thermique de l’installation ou des locaux le contenant et/ou un chauffage de cette installation ou de ces locaux. For the same reasons, it is advantageous to provide thermal insulation of the walls of the device and / or thermal insulation of the installation or premises containing it and / or heating of this installation or of these premises.

EXEMPLE EXAMPLE

L’exemple suivant illustre l'invention sans la limiter. The following example illustrates the invention without limiting it.

Exemple 1 - mélange binaire et mélange ternaire Example 1 - binary mixture and ternary mixture

Dans cet exemple on compare du SF6 pur (gaz de référence) avec un mélange de HFO-1 123/dioxyde de carbone ainsi qu’avec un mélange de HFO-1 123/dioxyde de carbone/HCFO-1233zd. In this example, we compare pure SF6 (reference gas) with a mixture of HFO-1,123 / carbon dioxide as well as with a mixture of HFO-1,123 / carbon dioxide / HCFO-1233zd.

Si l’on utilise le modèle des gaz parfaits, 1 m³ de gaz à 1 ,3 bar et à 20°C contient 53,33 moles, indépendamment du gaz utilisé. Cette même quantité de gaz, dans le même volume, donne une pression de 1 ,144 bar à -30°C. If the ideal gas model is used, 1 m ³ of gas at 1.3 bar and at 20 ° C contains 53.33 moles, regardless of the gas used. This same quantity of gas, in the same volume, gives a pressure of 1.144 bar at -30 ° C.

Les valeurs de la rigidité diélectrique des mélanges sont calculées en fonction des rigidités diélectriques des produits purs et des compositions molaires, et elles sont exprimées en pourcentage de celle obtenue avec le gaz de référence SF6. The dielectric strength values of the mixtures are calculated as a function of the dielectric stiffnesses of the pure products and of the molar compositions, and they are expressed as a percentage of that obtained with the reference gas SF6.

La rigidité diélectrique du dioxyde de carbone (CO2) étant de 51 % de celle du SF6 à -30°C et à 1 ,14 bar, on peut calculer la rigidité diélectrique du mélange binaire ci-dessus dans les mêmes conditions : The dielectric strength of carbon dioxide (CO2) being 51% of that of SF6 at -30 ° C and at 1.14 bar, the dielectric strength of the above binary mixture can be calculated under the same conditions:

- 50 mol.% HFO-1 123 + 50 mol.% CO2 : 60 %. - 50 mol.% HFO-1 123 + 50 mol.% CO2: 60%.

Ce résultat montre qu’à la température de -30°C, un mélange de composé inerte et de HFO-1 123 améliore les performances diélectriques du composé inerte. Nous pouvons également calculer la rigidité diélectrique du mélange ternaire ci-dessus dans les mêmes conditions : This result shows that at the temperature of -30 ° C, a mixture of inert compound and HFO-1 123 improves the dielectric performance of the inert compound. We can also calculate the dielectric strength of the above ternary mixture under the same conditions:

- 45 mol.% HFO-1123 + 46 mol.% C0₂ + 9 mol.% HCFO- 1233zd : 69 %. - 45 mol.% HFO-1123 + 46 mol.% C0 ₂ + 9 mol.% HCFO- 1233zd: 69%.

Ce résultat montre qu’à la température de -30°C, un mélange de composé inerte, de FIFO-1123 et de FICFO-1233zd peut également améliorer les performances diélectriques du composé inerte. This result shows that at a temperature of -30 ° C, a mixture of inert compound, FIFO-1123 and FICFO-1233zd can also improve the dielectric performance of the inert compound.

Claims

1. Use of a gas as an electrically insulating and / or electric arc extinguishing medium, in which the gas comprises trifluoroethylene.

2. Use according to claim 1, as an electrical insulation medium and / or extinguishing an electric arc in a medium voltage or high voltage electrical device.

3. Use according to one of claims 1 or 2, wherein the gas comprises from 1 to 80 mol.% Of trifluoroethylene, and preferably from 1 to 50 mol.% Of trifluoroethylene.

4. Use according to one of claims 1 to 3, in which the gas also comprises a diluent, preferably chosen from air, nitrogen, methane, oxygen, helium, carbon dioxide or a mixture of these; and preferably the gas is a binary mixture of trifluoroethylene and a diluent.

5. Use according to one of claims 1 to 4, in which the gas further comprises a halogenated compound, preferably a fluorinated compound, more preferably chosen from fluoroketones, fluoronitriles, hydrofluoroolefins, hydrochlorofluoroolefins and combinations of these, and more preferably from decafluoro-2-methylbutan-3-one, 2,3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) -propanenitrile, 1, 1, 1, 4,4, 4- hexafluorobut-2-ene, 2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1-ene, 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene and 1-chloro-2,3,3 , 3- tetrafluoropropene; and preferably the gas is a ternary mixture of trifluoroethylene, a diluent, and a halogenated compound.

6. Use according to one of claims 1 to 5, in a temperature range whose lower limit is from -65 to 35 ° C, preferably from -50 to 25 ° C, more preferably from -40 to 20 ° C and more preferably from -30 to 10 ° C.

7. Use according to one of claims 1 to 6, in a temperature range whose upper limit is from 15 to 50 ° C, preferably from 20 to 45 ° C, more preferably from 25 to 40 ° C and again preferably 30 to 35 ° C.

8. An electrical appliance comprising a sealed enclosure in which there are electrical components as well as an electrically insulating and / or extinguishing electric arc gas, in which the gas comprises trifluoroethylene.

9. An electrical appliance according to claim 8, in which the gas also comprises a diluent, preferably chosen from air, nitrogen, methane, oxygen, helium, carbon dioxide or a mixture of these. -this ; and preferably the gas is a binary mixture of trifluoroethylene and a diluent.

10. Apparatus according to one of claims 8 or 9, wherein the gas further comprises a halogenated compound, preferably a fluorinated compound, more preferably chosen from fluoroketones, fluoronitriles, hydrofluoroolefins, hydrochlorofluoroolefins and combinations of these, and more preferably from decafluoro-2-methylbutan-3-one, 2, 3,3,3-tetrafluoro-2- (trifluoromethyl) -propanenitrile,

1, 1, 1, 4,4,4-hexafluorobut-2-ene, 2, 3, 3, 4,4,4,4-hexafluorobut-1-ene, 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene and 1-chloro-2,3,3,3-tetrafluoropropene; and preferably the gas is a ternary mixture of trifluoroethylene, a diluent, and a halogenated compound.

11. Apparatus according to one of claims 8 to 10, wherein the gas comprises from 1 to 80 mol.% Of trifluoroethylene, and preferably from 1 to 50 mol.% Of trifluoroethylene.

12. Apparatus according to one of claims 8 to 11, wherein the electrical device is a medium voltage electrical device.

13. Apparatus according to one of claims 8 to 11, wherein the electrical device is a high voltage electrical device.

14. Electrical device according to one of claims 8 to 13, which is chosen from an electric transformer with gas insulation, a line with gas insulation for the transport or distribution of electricity, and an electrical connection / disconnection device.