[go: up one dir, main page]

WO2019153099A1 - Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same - Google Patents

Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same Download PDF

Info

Publication number
WO2019153099A1
WO2019153099A1 PCT/CL2018/050009 CL2018050009W WO2019153099A1 WO 2019153099 A1 WO2019153099 A1 WO 2019153099A1 CL 2018050009 W CL2018050009 W CL 2018050009W WO 2019153099 A1 WO2019153099 A1 WO 2019153099A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ala
patients
transplant
transplantation
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/CL2018/050009
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Claudio Alejandro INCARDONA
Héctor Eduardo CHULUYAN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gador Ltda
Original Assignee
Gador Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gador Ltda filed Critical Gador Ltda
Priority to PCT/CL2018/050009 priority Critical patent/WO2019153099A1/en
Publication of WO2019153099A1 publication Critical patent/WO2019153099A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/38Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom
    • A61K31/385Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom having two or more sulfur atoms in the same ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P41/00Drugs used in surgical methods, e.g. surgery adjuvants for preventing adhesion or for vitreum substitution

Definitions

  • This invention relates to a "COMPOUND AND PROCEDURE FOR OPTIMIZING THE TRANSPLANTATION OF THE VASCULARIZED SOLID ORGANS AND REDUCING THE DYSFUNCTION OF THEMSELVES", especially in the stages of ablation, transplantation and post-transplantation in order to optimize the functional recovery time. of the graft and the clinical parameters of short-term patients preferably undergoing renopancreatic, renal and hepatic transplants.
  • a syndrome called “reperfusion syndrome” may occur, which manifests as a decompensation of the transplant recipient.
  • SPR perfusion syndrome
  • Immunosuppressive induction treatment tries to avoid the phenomenon of graft rejection, and in fact it succeeds.
  • this treatment is not effective to achieve a rapid functional recovery of the graft.
  • the strategies are based on the use of continuous perfusion machines, but these are not implemented in all transplant centers and are very expensive due to the inputs that must be replaced after each operation.
  • the methods used today to recover the graft's early function are based on improving preservation techniques and reducing ischemia times. This last aspect is not always possible because of what the whole organ procurement process implies.
  • the preservation method used to minimize damage at the time of transfer and Organ preservation is the static hypothermic preservation whose foundation is the suppression of cellular metabolism by hypothermia at 4 ° C.
  • hypothermia alone is not enough for proper preservation, so it is necessary to irrigate the organ with special solutions before, during and after storage.
  • preservation solutions were chosen for a purpose. First, it is necessary to avoid cellular edematization due to the inactivity of the Na / K-ATPase pump. This is achieved using preservation liquids that have a low concentration of sodium and high potassium. Ionic solutions with extracellular composition are also used. Also, preservation liquids contain impervious substances for the cell based on simple sugars, lactobionate and trisaccharides to maintain a plasma-like osmolality (310 mOsm / kg). In addition, ischemia generates tissue acidosis, for this reason it is necessary that preservation solutions have buffer substances that maintain the pH closest to the physiological pH.
  • MPH hypothermic perfusion machine
  • drugs such as chloroquine or chlorpromazine have been administered to prevent mitochondrial dysfunctions and phospholipid degradation during ischemia.
  • one of the main targets of action should be the production of oxydryl radicals.
  • tocopherol to minimize the effects of reactive oxygen species was described.
  • the most commonly used antioxidant in experimental and clinical models is N-acetylcysteine (NAC).
  • NAC N-acetylcysteine
  • Table 1 Electrolytic composition (in mmol / l) of the main preservation solutions.
  • thioctic acid or alpha lipoic acid ALA
  • ALA is a naturally occurring compound created in the mitochondria from octanoic acid as a precursor. It is a powerful natural antioxidant that has activity in both aqueous and lipid media.
  • ALA acts both intra and extracellularly and has two isomeric forms. Due to these properties it has a wide potential for pharmacological action. Its main biological role is as a cofactor in mitochondrial enzymes such as a-ketoglutarate dehydrogenase and pyruvate dehydrogenase. ALA also appears to be involved in the production of acetyl-CoA, through oxidative decarboxylation of pyruvate. In vivo, ALA can be reduced in dihydrolipoic acid (ADHL) which has a greater antioxidant action.
  • ADHL dihydrolipoic acid
  • Both ALA and ADHL have chelating capacity of metals (Fe 2+ , Cu 2+ and Cd 2+ ) and neutralized from reactive oxygen species but only ADHL is able to regenerate endogenous antioxidants (glutathione and vitamin E, C) and repair tissue damage caused by reactive oxygen species.
  • endogenous antioxidants glutthione and vitamin E, C
  • repair tissue damage caused by reactive oxygen species.
  • ALA is not only an anti-oxidant but also a substance with anti-inflammatory activity.
  • ALA proved to be protective in several experimental models, such as hepatic and renal reperfusion ischemia damage and acute pancreatitis.
  • intraperitoneal administration of 100 mg / kg of ALA in animals that suffered 45 min of renal ischemia due to renal pedicle occlusion was able to reverse the deleterious effects of ischemia, such as increased serum creatinine, IL -1 b, IL-6 and TNF- a, among others.
  • intraperitoneal administration of ALA prevented the deregulation of aquaporins and sodium transporters, which is observed in renal reperfusion and attenuated increased expression of endothelin-1, which leads to renal dysfunction.
  • high dose administration of ALA 100 mg / kg was performed before ischemia and immediately before the reperfusion period.
  • ALA supplements are relatively safe in doses consumed in humans.
  • the doses of 600mg / day and 1800mg / day had no side effects for a period of 1-6 months.
  • After oral intake it is widely excreted by the kidney and is metabolized in the liver with a high hepatic first pass effect.
  • ALA was observed to decrease hepatic IRI after hepatic occlusion and resection.
  • diabetes-induced complications including polyneuropathy and cataract formation.
  • DGF graft function delay
  • the DGF is described as a discrepancy between the functional capacity of the graft and the physiological needs of the recipient, being a form of acute renal failure resulting in post-transplant oliguria. About 30-50% of kidney transplants suffer from DGF. However, in our country the number of patients with DGF amounts to 60-70%. With respect to the relationship between DGF and graft survival, it is known that the half-life of a kidney with DGF is 8.6 years compared to the half-life of 14.1 years of a kidney without DGF. The use of AAL would reduce the incidence of DGF.
  • DPI primary graft dysfunction
  • DTI early graft dysfunction
  • NFP primary non-function
  • DTI refers to a malfunction of the graft within the first week post-transplant by analyzing altered laboratory results, including alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, prothrombin time, lactate and serum ammonium, among others [3- 9]. While the NFP has a more severe implication that is associated with a catastrophic clinical and laboratory deterioration. It is characterized by hepatic necrosis, increased serum transaminases, coagulopathy, increased lactate levels, hemodynamic instability, hypoglycemia, respiratory and renal failure. Unlike DTI, which is a condition with potential recovery, NFP can lead to graft failure, emergency retransplantation or death of the recipient. In this type of transplant, it is necessary to emphasize that liver preservation is more critical than that of the kidney, since, since an organ replacement machine is not available, it is essential that the graft functions return immediately after the transplant.
  • the inventors provide a supplementary product that contains an active substance of alpha lipoic or thioctic acid (ALA) (C 8 H- H O 2 S 2 ) to the donor and / or the perfusion of the organs to be transplanted with ALA together with the administration of ALA in the first two days post-transplant allows to reduce early graft dysfunction.
  • ALA alpha lipoic or thioctic acid
  • our invention does not imply modifying the usual therapies and procedures in solid organ transplantation, but rather incorporating a supplementary product to the same ALA to improve clinical parameters in the short and long term.
  • ALA either in the donor and / or in the organ to be transplanted and the transplant recipient in the first two days after transplantation, improves the graft's early function, backed by the changes observed in inflammatory mediators to local level as systemic.
  • the procedure for administration of ALA is carried out in the following manner, whose stages are: a) Administer to the donor, particularly in the operating room prior to the surgical procedure of the transplant, an active substance of alpha lipoic acid (ALA) in amounts between 400 to 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 100 my physiological solution that is passed for 30 minutes, together with the infusion of 1 vial of vitamin B (Bagó B1 B6 B12 or Becozym) endovenous; b) Slowly and continuously introduce to the organ to transplant a solution from the University of Wisconsin (UW), HTK (Bretschneider or Custodiol solution) or Eurocollins (EC) containing an active substance of alpha lipoic acid (ALA) in amounts between 400 at 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 500 ml of physiological solution between 30-60 minutes prior to transplantation; and c) Incorporate into the receptor, an active substance of alpha lipoic acid (ALA) comprised in amounts between 400 to 1000 mg, preferably 600 mg diluted in
  • Figure 1 shows the patients with liver transplantation of the Rama Control and Rama treated with ALA groups who suffered or not having post-reperfusion (SPR).
  • Figure 2 shows the relative expression in biopsies of liver transplanted patients that receives an organ perfused with ALA and whose recipient has received ALA.
  • Figure 3 shows the plasma levels of SLPI and PAP in liver transplant patients. Liver transplanted patients receive perfused organs (RT Group) or not with ALA (RC Group).
  • Figure 4 shows that patients with simultaneous reopancreatic transplantation who receive an organ perfused with ALA and whose recipient has received ALA have lower early graft dysfunction, greater graft and patient survival compared to untreated patients.
  • Figure 5 shows the relative expression of inflammatory mediators in renal and pancreatic biopsies of renopancreatic transplanted patients treated with ALA.
  • Figure 6 shows the cytokine plasma levels in renopancreatic transplanted patients measured in samples obtained in the pre-transplant (Pre-Tx) and 12 h post-transplant.
  • Figure 7 shows the plasma levels of PAP (pancreatitis indicator protein) and SLPI in pre-transplant renopancreatic transplant patients, immediately after the act surgical (time 0 h post-Tx) and 12 hours after transplantation in group C, R and DR.
  • PAP pancreatitis indicator protein
  • Figure 8 shows the plasma levels of amylase, lipase, glucose, creatinine and urea.
  • Figure 9 shows the% of DGF, the dialysis requirements and the hospitalization time of the patients receiving kidneys perfused with ALA and are treated with ALA during the first post-transplant days.
  • this syndrome is evaluated within the operating room as persistent hypotension (TA> 30% the values of the anhepatic phase), asystole or arrhythmias that trigger hemodynamic instability, with the need for continuous infusion of vasopressors. Appearance of prolonged (more than 30 minutes) or recurrent fibrinolysis (reappearance of fibrinolysis 30 minutes after it has been resolved).
  • qPCR was performed on biopsies of liver transplant patients from the RC (control) and RT (treated) group.
  • the graph shows the relative expression of mRNA (2 L (- AACt)) in the biopsies of the RT patient group vs the biopsies of the RC group. Data are represented as the mean ⁇ SD * p ⁇ 0.05. Mann-Whitney test. It is observed that the levels of the transcripts of Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, GATA3, CCR1, IL-6 and IL-8 were similar in both groups of patients. Higher levels of SLPI were also observed in the biopsies of treated patients, although this difference was not statistically significant. However, the levels of PHD1 and 2 and REG3a / PAP transcripts were significantly lower in the treated group (RT) compared to those in the RC group, indicating that perfusion of the organ with ALA protects it from hypoxia suffered during surgical procedure.
  • the data is represented as the mean ⁇ SD in (A) and (B). * p ⁇ 0.05.
  • SLPI alarmine Another of the proteins analyzed in the plasma of the transplanted patients was the SLPI alarmine. An expression pattern similar to that of PAP can be observed in the Figure; that is, only patients in the DR group presented significantly lower levels of SLPI, at 12 hours after surgery, compared to the levels found at 0 hours, suggesting that both proteins, being proteins of acute phase, they would be indicating that the treatment with ALA generates an environment with a lower degree of damage of the organism during the transplant.
  • SRP kidney-pancreas transplantation
  • the patients included were people between 18 and 65 years of age, recipients of SRP transplants. All patients received as induction therapy Timoglobulin (1.5 mg / kg for five days) and Solumedrol; and as maintenance therapy a triple immunosuppression (tacrolimus with levels of 10-12 ng / ml, prednisone 4 mg / day and mycophenolate sodium 1,440 mg / day).
  • the patients were randomly divided into three groups: 1) Control: patients who were not treated with ALA; 2) R-ALA: patients who were given a dose of ALA (600 mg) immediately before the surgical procedure; and 3) DR-ALA: patients who in addition to receiving a dose of ALA (600 mg) immediately before the surgical procedure, such as the group Previously, they also received organs from cadaveric donors who were given ALA (600 mg) at the time of procurement.
  • the objective of the administration of ALA was to reduce the unfavorable effect of the EROs that occur throughout the process known as IRI, which begins in the donor and continues in the recipient. This experimental design of comparing the DR-ALA group with the R-ALA group was aimed at unraveling the impact of EROs that occur during the different stages of the IRI process.
  • the treatment of the cadaveric donor was performed just before the procurement procedure, by intravenous drip (20 min) of 600 mg of ALA diluted in 250 ml of saline solution at the beginning of the ablation process, which has a total duration of approximately 90-120 minutes.
  • the choice of dose administered to donors was based on the work of Dunschede et al and Muller et al, with humans and rodents, respectively [10,1 1].
  • this dose is the dose approved by our local regulatory authorities to treat diabetic neuropathy.
  • the administration of said antioxidant is considered part of the normal organ extraction process, and therefore, no informed consent was necessary beyond that associated with organ donation.
  • the organs were stored cold until transplantation.
  • Blood samples for obtaining plasma and measuring mediators are acquired at the beginning of the surgery, after blood unlocking, 12 hours after surgery and every one or two days after transplanting for at least 14 days or until patient discharge These samples served, not only for the measurement of inflammatory mediators, but also as part of the routine determination of analytes to assess renal and pancreatic function.
  • kidney and pancreas biopsies were taken at the end of the surgery to perform a RT-qPCR study.
  • Plasma levels of IL-8, IL-1, IL-6, IL-10, TNF- ae IL-12p70 were measured in the sample before surgery and at 12 h after transplant using the “BD TM Cytometric Bead Array” kit (BD Biosciences, San Jose, CA), following the manufacturer's instructions. Both the samples and the standard curve were incubated with these reagents and then passed through a FACSCalibur flow cytometer for detection. Data analysis was carried out using FCAP Array software. Plasma SLPI levels were determined using a sandwich ELISA.
  • a human anti-SLPI mouse monoclonal antibody (1 pg / ml, R&D) was adhered to the surface of 96-well plates (high peptide binding) for 18h at 4 ° C. The plate was then blocked for 1 h at 37 ° C with 0.5% bovine serum albumin (Sigma) and 1% low-fat milk in 1 X PBS (blocking solution). Subsequently the wells were washed with 0.1% PBS / Tween 20 and the plasma and standard samples were incorporated; these were preserved for 1 h at 37 ° C. Once the incubation time was over, the second human anti-SLPI rabbit polyclonal antibody in blocking solution (1/1000) was added, leaving 1.5 h at 37 ° C.
  • bovine serum albumin Sigma
  • 1 X PBS blocking solution
  • mRNA purification was carried out using the RNeasy Mini Kit (QUIAGEN). With the biopsies a dry homogenate was performed using liquid nitrogen. This was resuspended in RLT Plus lysis buffer by using needles of different caliber for better degradation. A 3 min centrifugation was performed at 10,000 rpm. The supernatant was passed through a gDNA eliminator column (30 sec at 10,000 rpm). 70% ethanol was added to the eluate and 0.7 ml was transferred to the RNeasy column. After centrifugation (15 sec at 10,000 rpm), the eluate was discarded and the column was washed with RW1 buffer. RPE buffer was added to the column, and washed twice (15 sec and 2 min at 10,000 rpm).
  • RNA-free water was added to the column, centrifuged 1 min at 10,000 rpm and the eluate was recovered. Quantification was performed using a Nanodrop device, purity was determined by analyzing the relationship between absorbances at 260 and 280 nm. Then cDNA was obtained, using a kit "RT2 First Strancf '(QIAGEN). For this, the 50 ml obtained from RNA was centrifuged 15 sec.
  • the gDNA elimination mixture was prepared for each sample to which 700ng of RNA was added reaching a final volume of 10 ml. It was centrifuged and incubated at 42 Q C for 5 min, immediately he passed ice and allowed 1 min.
  • the RT Cocktail was prepared (according to protocol). A mixture of gDNA elimination was added 10ml Cocktail RT, incubated for 15 min at 42 Q C, and the reaction was stopped by heating at 95 Q C for 5 min. Finally, 91 ml of distilled water were added.
  • the kit used was that of SYBR GreenER qPCR SuperMix Universal (Invitrogen).
  • a Master mix was prepared for each gene, with SYBR Green, ROX reference, 5 'primer, 3' primer and ultra pure water. To 22.5 ml of each master mix was added 2.5 ml of each sample.
  • the instrument used for qPCR was a Corbett Research Rotor-Gene 6000 (QIAGEN, Valencia, CA). The cycling program used was: 5min at 50 ° C; 45 cycles of 10 seconds at 95 ° C, 15 seconds at 60 ° C and 20 seconds at 72 ° C. The specificity of the primers was checked with post-amplification agarose gel and by melting curve.
  • the data analysis was based on method 2 A (-AACt) with the normalization of the raw data in relation to the expression levels of the control gene, in this case GAPDH.
  • the primers of each gene were designed and evaluated by our research group.
  • the transplanted patients were evaluated to determine the renal and pancreatic function, defining renal dysfunction as a decrease in creatinine less than 70% of baseline creatinine on the seventh day post-transplant or the need for hemodialysis during the first week.
  • Clinical pancreatitis was defined as a clinical state of abdominal distension, abdominal pain, graft swelling and the need for rest of the pancreas with total parenteral nutrition. This diagnosis was made independently of this study by the doctors who were in charge of the patient and was recorded in the patient database. Survival of both the graft and the patient at 3 months post-transplant was also evaluated to determine the impact of these first events on the evolution of the transplant.
  • Liver Transplant
  • the median MELD value (which is a prognostic index used to assess the severity of liver failure) of the population was 24 points and there were no differences between the two groups.
  • Control and Treaty Of the total patients included, 13 belonged to the treated group (treated with a-lipoic acid) and 10 to the control group.
  • the administration of the drug or placebo was carried out as follows according to the group:
  • Treated Branch Donors, before the onset of cold ischemia, were given an infusion of ALA (600 mg in 50 ml of NaCI for 5 minutes) through the portal vein in order to administer it directly to the graft. Subsequently, once the transplant was carried out and prior to reperfusion, the ALA infusion into the recipient was administered by the portal vein. Then, the removal and reperfusion were carried out.
  • ALA 600 mg in 50 ml of NaCI for 5 minutes
  • Control Branch instead of ALA, both donors and recipients received the same volume of physiological solution as the treated group.
  • Induction treatment consisted of corticosteroids during surgery and Basiliximab in intensive therapy, repeating the dose of Basiliximab at 4 days.
  • Maintenance therapy consisted of: steroids (meprednisone) in decreasing doses, Tacrolimus (Prograf) and Mofetil Mycophenolate.
  • the amplification and detection of cDNA in the quantitative real-time PCR was carried out using the GoTaq® qPCR Master Mix reagent, in a 96-well format in a Stratagene Mx 3000P device.
  • the cycling program was: 95 Q C for 2 min, 40 cycles at 95 Q C for 15 seconds and 60 Q C 45 seconds. Finally, a cycle of 1 minute at 95 Q C, 30 seconds at 55 Q C and 30 seconds at 95 Q C.
  • the primers used were designed and checked by the research group. The specificity was evaluated by melting curve and run on agarose gel from the result of post-qPCR amplification. The analysis of the result was carried out by method 2 A (-AACt), using 28S as the control gene. Reg3a / PAP and SLPI levels were determined in the same manner as for simultaneous renopancreatic transplants.
  • kidney to be transplanted was perfused with a Wisconsin solution containing 600 mg of ALA (diluted in 500 ml of physiological solution) between 30-60 minutes prior to transplantation.
  • Patients in the control group only received 1 vial of vitamin B (Bagó B1 B6 B12 or Becozym) intravenously prior to the surgical procedure of renal transplantation.
  • vitamins B Bagó B1 B6 B12 or Becozym
  • induction treatment patients received ATG + MMF + Corticosteroids.
  • control group C
  • RT-qPCR was performed to determine the mRNA expression of inflammatory mediators involved in ischemia-reperfusion damage in renal and pancreatic biopsies of group C and DR.
  • transcript levels of C3, TNF-a, TGF-b, FIMOX-1 were analyzed.
  • the surgical act represents a traumatic process, causing an increase in acute phase proteins.
  • acute phase proteins and in the case of renopancreatic transplants, a protein called Reg3 / PAP stands out, whose expression increases more than 200 times during pancreatitis. For this reason, we decided to determine the plasma levels of this secretory protein in the plasma of patients treated with ALA. In all groups, the plasma PAP level measured at the end of the surgery (time 0 h post-transplant) was found to be increased in relation to the levels found in the pre-transplant (Figure 7A).
  • pancreatitis When the presence of clinical pancreatitis was evaluated, 3 cases of pancreatitis were diagnosed in the control group, one in the DR group and none in the R group ( Figure 4). Then, a three-month clinical follow-up was performed to evaluate more stringent clinical parameters such as graft and patient survival. Although the number of patients recruited and the time elapsed were very low, it was observed that there was a lower survival rate of the graft and of the patients in the control group compared to the treated groups ( Figure 4). With these results we can determine that the use of ALA did not affect graft function, nor did it prove to be a risk for graft and patient survival. Quite the contrary, some biochemical and gene parameters indicated that the administration of ALA has some beneficial effect for the graft and for the patient, at least in the short term.
  • SRP post-reperfusion syndrome
  • HMOX-1 hypothalamic hormone-1
  • Several studies have described the beneficial effects of this antioxidant molecule in various animal models of IRI [14] ⁇ Highly in the kidney, a high expression of HMOX-1 seems to be associated with a poor prognosis, it should be noted that in the study of inflammatory mediators in DGF patients describe an increase in the expression of said molecule, in line with the literature [14,15].
  • the positive regulation of HMOX-1 can prevent fibrosis by inhibiting the proliferation of pancreatic starry cells, so that the result obtained in said organ would be beneficial [16].
  • the overall effect observed in the biopsies of the DR group compared to the untreated group clearly indicates a beneficial effect of AAL in the donor.
  • Donor preconditioning to reduce IRI is not a new concept [17,18].
  • treatment with steroids or administration of the soluble ligand of P-selectin to the donor with brain death increased receptor survival compared to the untreated group [18].
  • steroid treatment to the cadaveric donor reduced the expression of proinflammatory cytokines [19].
  • the DR group had a reduced expression of IL-8 and IL-6, but not the R group.
  • IL-10 considered an anti-inflammatory cytokine, showed no significant differences in any group. treaty.
  • pancreatitis Another of the markers analyzed to evaluate the efficacy of the treatment was the protein associated with pancreatitis (PAP). This protein has been detected in post-transplant pancreatic juice [21, 22] and was described as a good serum marker for pancreatic injury [23]. In patients who were treated with ALA and in turn received grafts treated, the plasma levels of PAP 12hs post-transplant were lower than that of patients who received untreated grafts and were treated with ALA at the time of surgery. On the other hand, the same pattern could be observed for the SLPI alarm. In fact, a strong direct correlation was observed between PAP and SLPI.
  • liver transplantation there is a high morbidity and mortality in the immediate post-transplant period, with severe complications due to IRI.
  • the patients were divided into a control group and a treated group (where the organ received twice the administration of ALA, as in the DR group of the renopancreatic protocol).
  • the kidney also suffers consequences in the immediate post-transplant period characterized by the so-called DGF. Therefore, it was logical to start with another clinical trial in renal transplantation to observe the effect of ALA administration. However, for this protocol it was not possible to administer ALA to the donor, but the drug could be perfused to the organ to be transplanted in the operating room, prior to transplantation.
  • the preliminary results so far obtained with ALA in renal transplantation could not demonstrate a beneficial effect on the appearance of DGF, but it could be noted that the patients of the Control Branch needed more dialysis sessions, to maintain homeostasis, compared with the active branch.
  • the results obtained from the study show that the use of ALA reduces inflammation mediators.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to a compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same, which comprises 400 to 1000 mg of alpha lipoic acid (ALA), preferably 600 mg of ALA, and the administration of ALA for the usual treatment of immunosuppression, for perfusion of the graft prior to the transplant and to the recipient during the first two days following the transplant in order to reduce the functional recovery time of the graft and to improve the short-term clinical parameters for patients undergoing kidney-pancreas, kidney and liver transplants.

Description

COMPUESTO Y PROCEDIMIENTO PARA OPTIMIZAR EL TRASPLANTE DE LOS ÓRGANOS SÓLIDOS VASCULARIZADOS Y REDUCIR LA DISFUNCIÓN DE LOS MISMOS  COMPOSITE AND PROCEDURE TO OPTIMIZE THE TRANSPLANTATION OF THE VASCULARIZED SOLID ORGANS AND REDUCE THE DYSFUNCTION OF THEMSELVES

MEMORIA DESCRIPTIVA DESCRIPTIVE MEMORY

1) CAMPO DE LA INVENCION 1) FIELD OF THE INVENTION

Esta invención se refiere a un “COMPUESTO Y PROCEDIMIENTO PARA OPTIMIZAR EL TRASPLANTE DE LOS ÓRGANOS SÓLIDOS VASCULARIZADOS Y REDUCIR LA DISFUNCIÓN DE LOS MISMOS”, especialmente en las etapas de ablación, trasplante y post-trasplante con el fin de optimizar el tiempo de recuperación funcional del injerto y los parámetros clínicos de los pacientes a corto plazo sometidos preferentemente a trasplantes renopancreáticos, renales y hepáticos. This invention relates to a "COMPOUND AND PROCEDURE FOR OPTIMIZING THE TRANSPLANTATION OF THE VASCULARIZED SOLID ORGANS AND REDUCING THE DYSFUNCTION OF THEMSELVES", especially in the stages of ablation, transplantation and post-transplantation in order to optimize the functional recovery time. of the graft and the clinical parameters of short-term patients preferably undergoing renopancreatic, renal and hepatic transplants.

2) ESTADO DE LA TECNICA Y EXPOSICIÓN DE PROBLEMAS A SOLUCIONAR 2) STATE OF THE TECHNIQUE AND EXPOSURE OF PROBLEMS TO BE SOLVED

Es conocido en el arte previo que el daño irreversible de órganos es uno de los principales desafíos de la salud. Una manera de mitigar este problema es a través de la realización de trasplantes de órganos. Si bien el trasplante ha alcanzado un grado de éxito considerable, varios factores limitan significativamente su efectividad. En este contexto las reacciones inflamatorias en el injerto tienen una influencia fundamental en el funcionamiento del órgano a corto y a largo plazo. Una de las principales razones de la reacción inflamatoria inicial, es el daño generado por la isquemia y la reperfusión del órgano, condicionando así el tiempo de recuperación de la función del órgano post-trasplante. En el caso del trasplante renal, la entidad clínica denominada función retrasada del injerto (DGF), es una situación clínica frecuente donde el órgano tarda en recuperar la función luego del trasplante. En otros tipos de trasplante, como el hepático, también se describen eventos adversos en la etapa inmediata post-trasplante. En este caso, se puede presentar un síndrome denominado“síndrome por reperfusión” (SPR), que se manifiesta como una descompensación del receptor del trasplante. Datos bibliográficos indican que tanto especies reactivas del oxígeno como mediadores de la respuesta inmune participarían en estos eventos adversos iniciales. Por lo tanto, estrategias terapéuticas que tiendan a limitar la acción de radicales libres así como inmunomoduladores, podrían ejercer efectos beneficiosos en el trasplante. It is known in the prior art that irreversible organ damage is one of the main health challenges. One way to mitigate this problem is through performing organ transplants. While the transplant has achieved a considerable degree of success, several factors significantly limit its effectiveness. In this context, inflammatory reactions in the graft have a fundamental influence on the functioning of the organ in the short and long term. One of the main reasons for the initial inflammatory reaction is the damage caused by ischemia and reperfusion of the organ, thus conditioning the recovery time of organ function. post-transplant In the case of renal transplantation, the clinical entity called delayed graft function (DGF) is a frequent clinical situation where the organ takes time to recover the function after the transplant. In other types of transplantation, such as the liver, adverse events are also described in the immediate post-transplant stage. In this case, a syndrome called “reperfusion syndrome” (SPR) may occur, which manifests as a decompensation of the transplant recipient. Bibliographic data indicate that both reactive oxygen species and mediators of the immune response would participate in these initial adverse events. Therefore, therapeutic strategies that tend to limit the action of free radicals as well as immunomodulators, could have beneficial effects on the transplant.

Una vez realizada la cirugía, se espera que el funcionamiento del órgano sea inmediato. Sin embargo, en la mayoría de los distintos tipos de trasplantes de órganos sólidos vascularizados está descripto la posible ocurrencia de un fenómeno en el cual el injerto no funciona inmediatamente debido a la injuria de todo el proceso que implica la ablación y el trasplante. Este fenómeno llamado disfunción temprana del injerto es definido de forma diferente según el órgano trasplantado, e incluso, para un mismo tipo de trasplante, entre distintos centros y en la literatura. Once the surgery is performed, the functioning of the organ is expected to be immediate. However, in most of the different types of vascularized solid organ transplants the possible occurrence of a phenomenon in which the graft does not work immediately due to the injury of the entire process involving ablation and transplantation is described. This phenomenon called early graft dysfunction is defined differently according to the transplanted organ, and even, for the same type of transplant, between different centers and in the literature.

Actualmente la única conducta terapéutica que reduce los eventos adversos tempranos del trasplante es la utilización de máquinas de perfusión y líquidos de perfusión de calidad como el de Wisconsin y el HTK. Además, también se administran diferentes combinaciones de inmunosupresores que varían según el tipo de paciente y el centro donde se realice el trasplante. Esta primera inmunosupresión se la llama terapia de inducción. Currently, the only therapeutic behavior that reduces the early adverse events of the transplant is the use of quality perfusion machines and perfusion fluids such as Wisconsin and HTK. In addition, different combinations of immunosuppressants that vary according to the type of patient and the center where the transplant is performed are also administered. This first immunosuppression is called induction therapy.

La recuperación funcional inmediata del injerto, en general se logra con donantes vivos ideales y tiempos de isquemia fría y caliente reducidos. Sin embargo, estos tipos de trasplantes ideales, en la práctica no se pueden realizar de rutina por la escasez de donantes. Además, se debe tener presente que, con el afán de aumentar la oferta de órganos, se han instalado programas de donación de órganos de los llamados donantes con criterio extendido. Estos donantes distan de ser ideales y presentan mayores porcentajes en la aparición de la llamada disfunción temprana del injerto. Hoy en día, no existen métodos que logren reducir la disfunción temprana del injerto cuando el receptor de un trasplante recibe un órgano de un donante con criterio extendido. Immediate functional graft recovery is generally achieved with ideal living donors and reduced hot and cold ischemia times. Without However, these types of ideal transplants, in practice, cannot be performed routinely due to a shortage of donors. In addition, it should be borne in mind that, in order to increase the supply of organs, organ donation programs of so-called donors with extended criteria have been installed. These donors are far from ideal and have higher percentages in the appearance of the so-called early graft dysfunction. Today, there are no methods that reduce early graft dysfunction when the recipient of a transplant receives an organ from a donor with extended criteria.

Otro problema en las primeras horas post-trasplante podría ser la aparición de rechazos. Sin embargo, el problema de los rechazos se ha podido solucionar parcialmente con los estudios de cross match, la tipificación de HLA y el uso de tratamientos inmunosupresores. Another problem in the first post-transplant hours could be the appearance of rejections. However, the problem of rejections has been partially solved with cross-match studies, HLA typing and the use of immunosuppressive treatments.

Existen dos tipos de tratamiento inmunosupresor que tratan de evitar el rechazo: el tratamiento de inducción y el de mantenimiento. El tratamiento inmunosupresor de inducción trata de evitar el fenómeno de rechazo del injerto, y que de hecho lo consigue. Sin embargo, este tratamiento no es efectivo para lograr una rápida recuperación funcional del injerto. No hay en la actualidad ninguna estrategia terapéutica basada en la administración de alguna droga o fármaco que logre recuperar la función temprana del injerto. Como se mencionó más arriba, las estrategias se basan en la utilización de máquinas de perfusión continua, pero éstas no están implementadas en todos los centros de trasplante y resultan muy caras por los insumos que deben ser reemplazados luego de cada operativo. There are two types of immunosuppressive treatment that try to avoid rejection: induction treatment and maintenance treatment. Immunosuppressive induction treatment tries to avoid the phenomenon of graft rejection, and in fact it succeeds. However, this treatment is not effective to achieve a rapid functional recovery of the graft. There is currently no therapeutic strategy based on the administration of any drug or drug that manages to recover the graft's early function. As mentioned above, the strategies are based on the use of continuous perfusion machines, but these are not implemented in all transplant centers and are very expensive due to the inputs that must be replaced after each operation.

Los métodos que se utilizan hoy en día para recuperar la función temprana del injerto se basan en mejorar las técnicas de preservación y reducir los tiempos de isquemia. Este último aspecto, no siempre es posible por lo que implica todo el proceso de procuración de órganos. En Argentina el método de preservación utilizado para minimizar el daño al momento del traslado y conservación del órgano, es la preservación hipotérmica estática cuyo fundamento es la supresión del metabolismo celular mediante la hipotermia a 4°C. Sin embargo, la hipotermia por sí sola no es suficiente para una adecuada preservación, por lo que es necesario irrigar el órgano con soluciones especiales antes, durante y después del almacenamiento. The methods used today to recover the graft's early function are based on improving preservation techniques and reducing ischemia times. This last aspect is not always possible because of what the whole organ procurement process implies. In Argentina, the preservation method used to minimize damage at the time of transfer and Organ preservation is the static hypothermic preservation whose foundation is the suppression of cellular metabolism by hypothermia at 4 ° C. However, hypothermia alone is not enough for proper preservation, so it is necessary to irrigate the organ with special solutions before, during and after storage.

Cada componente de las soluciones de preservación fue elegido con una finalidad. En primer lugar, es necesario evitar la edematización celular dada por la inactividad de la bomba de Na/K-ATPasa. Esto se logra utilizando líquidos de preservación que tengan una baja concentración de sodio y alta de potasio. También se utilizan soluciones iónicas con composición extracelular. Asimismo, los líquidos de preservación contienen sustancias impermeables para la célula a base de azúcares simples, lactobionato y trisacáridos para mantener una osmolalidad similar al plasma (310 mOsm/kg). Además, la isquemia genera acidosis tisular, por esta razón es necesario que las soluciones de preservación tengan sustancias tampón que mantengan el pH lo más próximo al pH fisiológico. También es preciso que contengan sustancias que aumenten la presión oncótica intravascular para evitar el edema intersticial y el colapso capilar, para lo que se utilizan derivados del almidón hidroxietílico. Los radicales libres liberados durante la isquemia fría y la reperfusión producen oxidación de las estructuras celulares y lesión celular. En esta situación, la defensa natural contra radicales libres se ve superada por lo que es necesario la adición de sustancias scavenger exógenas, como el glutatión. Existen diversas soluciones de preservación, por ejemplo la solución de la Universidad de Wisconsin (UW), EuroCollins (EC) y HTK (Histidina-Triptofano- Cetoglutarato) (Tabla 1). Each component of preservation solutions was chosen for a purpose. First, it is necessary to avoid cellular edematization due to the inactivity of the Na / K-ATPase pump. This is achieved using preservation liquids that have a low concentration of sodium and high potassium. Ionic solutions with extracellular composition are also used. Also, preservation liquids contain impervious substances for the cell based on simple sugars, lactobionate and trisaccharides to maintain a plasma-like osmolality (310 mOsm / kg). In addition, ischemia generates tissue acidosis, for this reason it is necessary that preservation solutions have buffer substances that maintain the pH closest to the physiological pH. They also need to contain substances that increase intravascular oncotic pressure to prevent interstitial edema and capillary collapse, for which hydroxyethyl starch derivatives are used. Free radicals released during cold ischemia and reperfusion cause oxidation of cell structures and cell injury. In this situation, the natural defense against free radicals is overcome by the need for the addition of exogenous scavenger substances, such as glutathione. There are several preservation solutions, for example the University of Wisconsin (UW), EuroCollins (EC) and HTK (Histidine-Tryptophan-Ketoglutarate) solution (Table 1).

De todas ellas, la solución más aceptada es la UW a pesar de ser la más cara. Esta solución suele ser utilizada en trasplante renal, hepático y pancreático. La preocupación de los trasplantólogos por mejorar la calidad de los órganos donados ha impulsado en los últimos años el desarrollo de métodos de preservación mejores que el simple almacenamiento en frío[1 ,2]. Actualmente, en algunos países, se utiliza un método de enfriamiento llamado máquina de perfusión hipotérmica (MPH). Esta permite una preservación en frío más prolongada y efectiva debido al aporte continuo de oxígeno, sustratos para la síntesis de ATP y otros metabolitos, y facilita el lavado de los desechos del metabolismo celular. Diversos estudios en trasplante renal, han demostrado que la MPH conlleva a una mejor función inicial y a largo plazo del injerto en comparación con la conservación estática en órganos de donantes con muerte encefálica. Con esta máquina se ha observado que la disfunción temprana del injerto puede disminuir hasta llegar a afectar solo a un 10% de los pacientes trasplantados. En relación con los tratamientos farmacológicos, hay numerosos estudios experimentales centrados tanto en inhibir los efectos nocivos de la isquemia como la respuesta inflamatoria asociada a la reperfusión. Of all of them, the most accepted solution is the UW despite being the most expensive. This solution is usually used in kidney, liver and pancreatic transplantation. The concern of transplantologists to improve the quality of donated organs has prompted in recent years the development of preservation methods better than simple cold storage [1,2]. Currently, in some countries, a cooling method called hypothermic perfusion machine (MPH) is used. This allows a longer and more effective cold preservation due to the continuous supply of oxygen, substrates for the synthesis of ATP and other metabolites, and facilitates the washing of cellular metabolism wastes. Several studies in renal transplantation have shown that MPH leads to a better initial and long-term graft function compared to static preservation in organs of donors with brain death. With this machine it has been observed that early graft dysfunction can decrease until it affects only 10% of transplanted patients. In relation to pharmacological treatments, there are numerous experimental studies focused both on inhibiting the harmful effects of ischemia and the inflammatory response associated with reperfusion.

Con esta finalidad se han administrado fármacos como la cloroquina o la clorpromazina, para prevenir las disfunciones mitocondriales y la degradación de fosfolípidos durante la isquemia. A su vez, se investigó bloquear la activación de neutrófilos y la infiltración con anticuerpos monoclonales específicos, así como también, se buscó disminuir la apoptosis bloqueando el calcio con un antagonista. Pero sin lugar a dudas, y en base al conocimiento que se tiene sobre la fisiopatología del daño por isquemia reperfusión, uno de los principales blancos de acción debería ser la producción de radicales oxidrilos. Al respecto, se describió el uso de tocoferol para minimizar los efectos de las especies reactivas del oxígeno. Sin embargo, el antioxidante más utilizado en experimentación y modelos clínicos es la N-acetilcisteína (NAC). El uso de NAC en modelos animales de IRI ha demostrado resultados alentadores. En uno de los casos de IRI hepática se mostró una reducción significativa del daño oxidativo, aumento de glutatión, disminución de peroxidación lipídica, de alanina aminotransferasa y apoptosis celular. Por otra parte, en un modelo de IRI renal, el pretratamiento con a- tocoferol y erdosteína redujo la peroxidación lipídica de membranas celulares renales. A su vez se observó un aumento de la supervivencia de ratas isquémicas tratadas con a-tocoferol. Sin embargo, no siempre lo que se observa en modelos animales resulta eficiente en el ser humano. For this purpose, drugs such as chloroquine or chlorpromazine have been administered to prevent mitochondrial dysfunctions and phospholipid degradation during ischemia. In turn, it was investigated to block the activation of neutrophils and infiltration with specific monoclonal antibodies, as well as to reduce apoptosis by blocking calcium with an antagonist. But without a doubt, and based on the knowledge about the pathophysiology of reperfusion ischemia damage, one of the main targets of action should be the production of oxydryl radicals. In this regard, the use of tocopherol to minimize the effects of reactive oxygen species was described. However, the most commonly used antioxidant in experimental and clinical models is N-acetylcysteine (NAC). The use of NAC in animal models of IRI has shown encouraging results. In one of the cases of hepatic IRI, a significant reduction in oxidative damage, increase in glutathione, decrease in lipid peroxidation, alanine aminotransferase and cellular apoptosis was shown. For other In part, in a model of renal IRI, pretreatment with atherocopherol and erdostein reduced lipid peroxidation of renal cell membranes. In turn, an increase in the survival of ischemic rats treated with a-tocopherol was observed. However, what is observed in animal models is not always efficient in humans.

Figure imgf000007_0001
Tabla 1: Composición electrolítica (en mmol/l) de las principales soluciones de preservación.
Figure imgf000007_0001
Table 1: Electrolytic composition (in mmol / l) of the main preservation solutions.

La preservación de órganos sólidos vascularizados comienza en muchos casos previo a la ablación. Una vez realizada, y con el fin de eliminar elementos formes para minimizar la posibilidad de coagulación, la sangre es reemplazada por una solución diseñada específicamente para optimizar la tolerancia del órgano a la hipotermia y a la falta de oxígeno. Dado al conocimiento adquirido sobre el daño por isquemia reperfusión. The preservation of vascularized solid organs begins in many cases prior to ablation. Once done, and in order to eliminate form elements to minimize the possibility of coagulation, the blood is replaced by a solution specifically designed to optimize the organ's tolerance to hypothermia and lack of oxygen. Given the knowledge acquired about reperfusion ischemia damage.

Existen muchas drogas anti-oxidantes disponibles para ser probados en diferentes modelos de daño por isquemia reperfusión. Uno de los antioxidantes más efectivos y que se usa en la clínica diaria, es el ácido tioctico o alfa lipoico (ALA). El ALA es un compuesto de origen natural creado en la mitocondria a partir del ácido octanoico como precursor. Es un poderoso antioxidante natural que tiene actividad tanto en medio acuoso como lipídico. There are many anti-oxidant drugs available to be tested in different models of reperfusion ischemia damage. One of the most effective antioxidants and that is used in the daily clinic, is thioctic acid or alpha lipoic acid (ALA). ALA is a naturally occurring compound created in the mitochondria from octanoic acid as a precursor. It is a powerful natural antioxidant that has activity in both aqueous and lipid media.

Actúa tanto a nivel intra como extracelular y tiene dos formas isoméricas. Debido a estas propiedades tiene un amplio potencial de acción farmacológica. Su papel biológico principal es como cofactor en las enzimas mitocondriales tales como a-cetoglutarato deshidrogenasa y piruvato deshidrogenasa. ALA también parece estar involucrado en la producción de acetil-CoA, a través de la descarboxilación oxidativa de piruvato. In vivo, ALA puede ser reducido en ácido dihidrolipoico (ADHL) el cual posee una mayor acción antioxidante. Ambos, ALA y ADHL, tienen capacidad quelante de metales (Fe2+, Cu2+ y Cd2+) y neutralizados de especies reactivas del oxígeno pero sólo el ADHL es capaz de regenerar antioxidantes endógenos (glutatión y vitamina E, C) y reparar el daño tisular generado por las especies reactivas del oxígeno. Sin embargo, no todos los efectos del ALA se deben a su actividad anti-oxidante. Por ejemplo, se pudo observar que vahos de los efectos antiinflamatorios del ALA han sido mediados por su capacidad de inhibir NF-kB. ES decir que ALA, no sólo es un anti-oxidante sino también una sustancia con actividad antiinflamatoria. It acts both intra and extracellularly and has two isomeric forms. Due to these properties it has a wide potential for pharmacological action. Its main biological role is as a cofactor in mitochondrial enzymes such as a-ketoglutarate dehydrogenase and pyruvate dehydrogenase. ALA also appears to be involved in the production of acetyl-CoA, through oxidative decarboxylation of pyruvate. In vivo, ALA can be reduced in dihydrolipoic acid (ADHL) which has a greater antioxidant action. Both ALA and ADHL have chelating capacity of metals (Fe 2+ , Cu 2+ and Cd 2+ ) and neutralized from reactive oxygen species but only ADHL is able to regenerate endogenous antioxidants (glutathione and vitamin E, C) and repair tissue damage caused by reactive oxygen species. However, not all the effects of ALA are due to its anti-oxidant activity. For example, it was observed that several of the anti-inflammatory effects of ALA have been mediated by its ability to inhibit NF-kB. In other words, ALA is not only an anti-oxidant but also a substance with anti-inflammatory activity.

La utilización de ALA resultó ser protectiva en varios modelos experimentales, tales como daño por isquemia reperfusión hepático y renal y pancreatitis aguda. En este último estudio, la administración intraperitoneal de 100 mg/kg de ALA en animales que sufrieron 45 min de isquemia renal por la oclusión del pedículo renal fue capaz de revertir efectos deletéreos de la isquemia, tales como el aumento de la creatinina sérica, IL-1 b , IL-6 y TNF- a, entre otros. En ratas, también se determinó que la administración intraperitoneal de ALA previno la desregulación de aquaporinas y transportadores de sodio, que se observa en la reperfusión renal y atenuó el incremento de la expresión de endotelina-1 , que conduce a la disfunción renal. En estos estudios, la administración de dosis alta de ALA (100 mg/kg) se realizó antes de la isquemia e inmediatamente antes del período de reperfusión. The use of ALA proved to be protective in several experimental models, such as hepatic and renal reperfusion ischemia damage and acute pancreatitis. In this latest study, intraperitoneal administration of 100 mg / kg of ALA in animals that suffered 45 min of renal ischemia due to renal pedicle occlusion was able to reverse the deleterious effects of ischemia, such as increased serum creatinine, IL -1 b, IL-6 and TNF- a, among others. In rats, it was also determined that intraperitoneal administration of ALA prevented the deregulation of aquaporins and sodium transporters, which is observed in renal reperfusion and attenuated increased expression of endothelin-1, which leads to renal dysfunction. In these studies, high dose administration of ALA (100 mg / kg) was performed before ischemia and immediately before the reperfusion period.

También se han observado efectos beneficiosos en el uso de ALA en humanos. Varios estudios han documentado un efecto terapéutico positivo, en particular en enfermedades como diabetes, arteriesclerosis, enfermedades neurodegenerativas, y en SIDA, entre otras. Los suplementos de ALA son relativamente seguros en las dosis consumidas en humanos. Las dosis de 600mg/día y 1800mg/día no tuvieron efectos secundarios durante un período de 1-6 meses. Luego de la ingesta oral, es excretado ampliamente por el riñón y se metaboliza en hígado con un elevado efecto de primer paso hepático. En un ensayo clínico, se observó que el ALA disminuye el IRI hepático después de la oclusión y resección hepática. Sin embargo, el efecto terapéutico más significativo de ALA en humanos es en las complicaciones inducidas por la diabetes, incluyendo la polineuropatía y la formación de cataratas. De hecho, tanto la administración intravenosa de ALA como la oral están aprobadas para el tratamiento de polineuropatía diabética en vahos países, incluso Argentina. En el caso de trasplante renal, la disfunción temprana del injerto se denomina “delay graft function” o DGF (retraso de la función del injerto). El término DGF se lo utiliza para indicar que el paciente requiere sesiones de diálisis dentro de la primera semana post-trasplante. Beneficial effects on the use of ALA in humans have also been observed. Several studies have documented a positive therapeutic effect, particularly in diseases such as diabetes, arteriosclerosis, neurodegenerative diseases, and in AIDS, among others. ALA supplements are relatively safe in doses consumed in humans. The doses of 600mg / day and 1800mg / day had no side effects for a period of 1-6 months. After oral intake, it is widely excreted by the kidney and is metabolized in the liver with a high hepatic first pass effect. In a clinical trial, ALA was observed to decrease hepatic IRI after hepatic occlusion and resection. However, the most significant therapeutic effect of ALA in humans is in diabetes-induced complications, including polyneuropathy and cataract formation. In fact, both intravenous administration of ALA and oral administration are approved for the treatment of diabetic polyneuropathy in many countries, including Argentina. In the case of renal transplantation, early graft dysfunction is called "delay graft function" or DGF (graft function delay). The term DGF is used to indicate that the patient requires dialysis sessions within the first post-transplant week.

El DGF es descripto como una discrepancia entre la capacidad funcional del injerto y de las necesidades fisiológicas del receptor, siendo una forma de insuficiencia renal aguda que resulta en oliguria post-trasplante. Alrededor del 30-50% de los trasplantados renales sufren DGF. Sin embargo, en nuestro país la cifra de pacientes con DGF asciende al 60-70%. Con respecto a la relación entre DGF y la sobrevida del injerto, se sabe que la vida media de un riñón con DGF es de 8,6 años en comparación con la vida media de 14,1 años de un riñón sin DGF. La utilización de AAL permitiría reducir la incidencia de DGF. The DGF is described as a discrepancy between the functional capacity of the graft and the physiological needs of the recipient, being a form of acute renal failure resulting in post-transplant oliguria. About 30-50% of kidney transplants suffer from DGF. However, in our country the number of patients with DGF amounts to 60-70%. With respect to the relationship between DGF and graft survival, it is known that the half-life of a kidney with DGF is 8.6 years compared to the half-life of 14.1 years of a kidney without DGF. The use of AAL would reduce the incidence of DGF.

En el caso del trasplante hepático el síndrome post-reperfusión (SPR) es una causa conocida de disfunción primaria del injerto. Aunque muchos de los órganos que sufren disfunción pueden recuperarse, aproximadamente el 5% no logran abastecer las necesidades del receptor y sólo el retrasplante urgente puede salvar al paciente. La disfunción primaria del injerto (DPI), suele dividirse en dos manifestaciones; la disfunción temprana del injerto (DTI) y la no-función primaria (NFP). Ambas describen diferentes grados de impedimento funcional comenzando en el período intraoperatoho. Sin embargo, las definiciones no son claras en la literatura. La DTI se refiere a un mal funcionamiento del injerto dentro de la primer semana post-trasplante mediante el análisis de resultados alterados de laboratorio, entre ellos de alanino aminotransferasa, aspartato aminotransferasa, tiempo de protrombina, lactato y amonio sérico, entre otros[3-9]. Mientras que la NFP tiene una implicancia más severa que se asocia con un deterioro catastrófico clínico y de laboratorio. Se caracteriza por necrosis hepática, aumento de transam ¡nasas séricas, coagulopatía, aumento de niveles de lactato, inestabilidad hemodinámica, hipoglucemia, falla respiratoria y renal. A diferencia de DTI que es una condición con potencial recuperación, la NFP puede llevar a la falla del injerto, emergencia de retrasplante o muerte del receptor. En este tipo de trasplante es necesario destacar que la preservación hepática es más crítica que la renal ya que, al no disponerse de una máquina sustitutiva del órgano, es fundamental que las funciones del injerto retornen inmediatamente después del trasplante. In the case of liver transplantation, post-reperfusion syndrome (SPR) is a known cause of primary graft dysfunction. Although many of the organs that suffer from dysfunction can recover, approximately 5% fail to meet the needs of the recipient and only the urgent retransplant can save the patient. Primary graft dysfunction (DPI) is usually divided into two manifestations; early graft dysfunction (DTI) and primary non-function (NFP). Both describe different degrees of functional impairment beginning in the intraoperative period. However, the definitions are not clear in the literature. DTI refers to a malfunction of the graft within the first week post-transplant by analyzing altered laboratory results, including alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, prothrombin time, lactate and serum ammonium, among others [3- 9]. While the NFP has a more severe implication that is associated with a catastrophic clinical and laboratory deterioration. It is characterized by hepatic necrosis, increased serum transaminases, coagulopathy, increased lactate levels, hemodynamic instability, hypoglycemia, respiratory and renal failure. Unlike DTI, which is a condition with potential recovery, NFP can lead to graft failure, emergency retransplantation or death of the recipient. In this type of transplant, it is necessary to emphasize that liver preservation is more critical than that of the kidney, since, since an organ replacement machine is not available, it is essential that the graft functions return immediately after the transplant.

Para ambos órganos (riñón e hígado) no existen terapias que eviten la disfunción temprana del injerto, excepto el hecho de tener donantes ideales, los cuales en la práctica se da en pocos casos. For both organs (kidney and liver) there are no therapies that prevent early graft dysfunction, except for having ideal donors, which in practice occurs in a few cases.

3) SOLUCION APORTADA 3) PROVIDED SOLUTION

En la mayoría de los trasplantes de órganos sólidos vascularizados se produce un retardo en la recuperación funcional del injerto. Este proceso ha sido asociado a la injuria presente en las etapas de ablación y trasplante de órganos. Se ha tratado de reducir la aparición de este fenómeno utilizando mejores medios y sistemas de preservación de órganos. Sin embargo, a pesar de la utilización de estos medios las incidencias de disfunción temprana es muy alta y repercute a largo plazo en la sobrevida del órgano. In most transplants of vascularized solid organs there is a delay in the functional recovery of the graft. This process has been associated with the injury present in the stages of organ ablation and transplantation. An attempt has been made to reduce the occurrence of this phenomenon using better means and organ preservation systems. However, despite the use of these means, the incidence of early dysfunction is very high and has a long-term impact on organ survival.

Los inventores aportan un producto suplementario que contiene una sustancia activa de ácido alfa lipoico ó tióctico (ALA) (C8H-HO2S2) al donante y/o la perfusión de los órganos a trasplantar con ALA junto con la administración de ALA en los dos primeros días post-trasplante permite reducir la disfunción temprana del injerto. The inventors provide a supplementary product that contains an active substance of alpha lipoic or thioctic acid (ALA) (C 8 H- H O 2 S 2 ) to the donor and / or the perfusion of the organs to be transplanted with ALA together with the administration of ALA in the first two days post-transplant allows to reduce early graft dysfunction.

En estos casos, nuestra invención no implica modificar las terapias y procedimientos habituales en el trasplante de órganos sólidos, sino la de incorporar un producto suplementario a los mismos ALA para mejorar parámetros clínicos a corto y largo plazo. La incorporación de ALA, ya sea en el donante y/o en el órgano a trasplantar y al receptor del trasplante en los primeros dos días post-trasplante mejora la función temprana del injerto, avalado por los cambios que se observan en los mediadores inflamatorios a nivel local como sistémico. El procedimiento de administración de ALA se realiza de la siguiente manera, cuyas etapas son: a) Administrar al donante, particularmente en el quirófano previo al procedimiento quirúrgico del trasplante, una sustancia activa de ácido alfa lipoico (ALA) comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg, preferentemente 600 mg diluido en 100 mi solución fisiológica que se pasan durante 30 minutos, junto con la infusión de 1 ampolla de vitamina B (Bagó B1 B6 B12 o Becozym) endovenosa; b) Introducir lenta y continuada al órgano a trasplantar una solución de la Universidad de Wisconsin(UW), HTK (solución de Bretschneider o Custodiol) o Eurocollins (EC) conteniendo una sustancia activa de ácido alfa lipoico (ALA) comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg, preferentemente 600 mg diluidos en 500 mi de solución fisiológico entre 30-60 minutos previo al trasplante; y c) Incorporar al receptor, una sustancia activa de ácido alfa lipoico (ALA) comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg, preferentemente 600 mg diluido en 100 mi solución fisiológica, durante el acto quirúrgico, previo al implante y una hora después de la cirugía y en los dos días posteriores como medio de nivelación de los parámetros bioquímicos. In these cases, our invention does not imply modifying the usual therapies and procedures in solid organ transplantation, but rather incorporating a supplementary product to the same ALA to improve clinical parameters in the short and long term. The incorporation of ALA, either in the donor and / or in the organ to be transplanted and the transplant recipient in the first two days after transplantation, improves the graft's early function, backed by the changes observed in inflammatory mediators to local level as systemic. The procedure for administration of ALA is carried out in the following manner, whose stages are: a) Administer to the donor, particularly in the operating room prior to the surgical procedure of the transplant, an active substance of alpha lipoic acid (ALA) in amounts between 400 to 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 100 my physiological solution that is passed for 30 minutes, together with the infusion of 1 vial of vitamin B (Bagó B1 B6 B12 or Becozym) endovenous; b) Slowly and continuously introduce to the organ to transplant a solution from the University of Wisconsin (UW), HTK (Bretschneider or Custodiol solution) or Eurocollins (EC) containing an active substance of alpha lipoic acid (ALA) in amounts between 400 at 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 500 ml of physiological solution between 30-60 minutes prior to transplantation; and c) Incorporate into the receptor, an active substance of alpha lipoic acid (ALA) comprised in amounts between 400 to 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 100 my physiological solution, during the surgical act, prior to implantation and one hour after surgery and in the two following days as a means of leveling the biochemical parameters.

También otra opción que tienen los inventores es en la situación en que aquellos donantes que tengan dificultad en perfundir la sustancia activa de. ácido tioctico o alfa lipoico ALA, se procede como variante en introducir lenta y continuamente esta sustancia únicamente al órgano y/o al receptor ) BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Also another option that the inventors have is in the situation in which those donors who have difficulty perfusing the active substance of. Thioctic acid or alpha lipoic ALA, proceeds as a variant in slowly and continuously introducing this substance only to the organ and / or the receptor ) BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

• La figura 1 , muestra a los pacientes con trasplante hepático de los grupos Rama Control y Rama Tratada con ALA que sufrieron o no síndome post-reperfusión (SPR). • Figure 1 shows the patients with liver transplantation of the Rama Control and Rama treated with ALA groups who suffered or not having post-reperfusion (SPR).

• La figura 2, muestra la expresión relativa en biopsias de pacientes trasplantados hepáticos que recibe un órgano perfundido con ALA y cuyo receptor ha recibido ALA. • Figure 2 shows the relative expression in biopsies of liver transplanted patients that receives an organ perfused with ALA and whose recipient has received ALA.

• La figura 3, muestra los niveles plasmáticos de SLPI y PAP en pacientes trasplantados hepáticos. Los pacientes trasplantados hepáticos reciben órganos perfundidos (Grupo RT) o no con ALA (Grupo RC). • Figure 3 shows the plasma levels of SLPI and PAP in liver transplant patients. Liver transplanted patients receive perfused organs (RT Group) or not with ALA (RC Group).

• La figura 4, muestra que los pacientes con trasplante reopancreático simultáneo que recibe un órgano perfundido con ALA y cuyo receptor haya recibido ALA presenta menor disfunción temprana del injerto, mayor sobrevida del injerto y del paciente comparado con los pacientes no tratados. • Figure 4 shows that patients with simultaneous reopancreatic transplantation who receive an organ perfused with ALA and whose recipient has received ALA have lower early graft dysfunction, greater graft and patient survival compared to untreated patients.

• La figura 5, muestra la expresión relativa de mediadores inflamatorios en biopsias renales y pancreáticas de pacientes trasplantados renopancreáticos tratados con ALA. • Figure 5 shows the relative expression of inflammatory mediators in renal and pancreatic biopsies of renopancreatic transplanted patients treated with ALA.

• La figura 6, se muestran los niveles plasmáticos de citoquinas en pacientes trasplantados renopancreáticos medidos en muestras obtenidas en el pre-trasplante (Pre-Tx) y 12 h post-trasplante. • Figure 6 shows the cytokine plasma levels in renopancreatic transplanted patients measured in samples obtained in the pre-transplant (Pre-Tx) and 12 h post-transplant.

• La figura 7 se muestran los niveles plasmáticos de PAP (proteína indicadora de pancreatitis) y SLPI en pacientes trasplantados renopancreáticos en el pre-trasplante, inmediatamente luego al acto quirúrgico (tiempo 0 h post-Tx) y 12 horas posterior al trasplante en el grupo C, R y DR. • Figure 7 shows the plasma levels of PAP (pancreatitis indicator protein) and SLPI in pre-transplant renopancreatic transplant patients, immediately after the act surgical (time 0 h post-Tx) and 12 hours after transplantation in group C, R and DR.

• La figura 8, se muestran los niveles plasmáticos de amilasa, lipasa, glucosa, creatinina y urea. • Figure 8 shows the plasma levels of amylase, lipase, glucose, creatinine and urea.

• La figura 9, se muestran los % de DGF, los requerimientos de diálisis y el tiempo de internación de los pacientes que reciben riñones perfundidos con ALA y son tratados con ALA durante los primeros días posttrasplante. • Figure 9 shows the% of DGF, the dialysis requirements and the hospitalization time of the patients receiving kidneys perfused with ALA and are treated with ALA during the first post-transplant days.

5) DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION 5) DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Con respecto a la fig.1 , dicho síndrome se evalúa dentro del quirófano como hipotensión persistente (TA > 30% los valores de la fase anhepática), asistolia o arritmias que desencadenen inestabilidad hemodinámica, con necesidad de infusión continua de vasopresores. Aparición de fibrinólisis prolongada (más de 30 minutos) o recurrente (reaparición de fibrinólisis 30 minutos después de que haya sido resuelta). Se gráfica el total de pacientes y según el tipo de donante. Se puede ver que los pacientes tratados con ALA presentan menos SPR que los pacientes no tratado. Este fenómeno es mucho más evidente cuando se diferencian los grupos según el tipo de donante, observándose una clara diferencia en los pacientes que reciben órganos de donantes con criterio extendidos perfundidos con ALA vs los controles (Chi square test p = 0.032). With respect to fig. 1, this syndrome is evaluated within the operating room as persistent hypotension (TA> 30% the values of the anhepatic phase), asystole or arrhythmias that trigger hemodynamic instability, with the need for continuous infusion of vasopressors. Appearance of prolonged (more than 30 minutes) or recurrent fibrinolysis (reappearance of fibrinolysis 30 minutes after it has been resolved). The total number of patients is plotted and according to the type of donor. It can be seen that patients treated with ALA have less SPR than untreated patients. This phenomenon is much more evident when the groups are differentiated according to the type of donor, with a clear difference in the patients receiving organs from donors with extended criteria perfused with ALA vs the controls (Chi square test p = 0.032).

Con respecto a la fig.2, se realizó qPCR de biopsias de pacientes trasplantados hepáticos del grupo RC (control) y RT (tratado). En el gráfico se muestra la expresión relativa de ARNm (2L(- AACt)) en las biopsias del grupo de pacientes RT vs las biopsias del grupo RC. Los datos se representan como la media ± SD*p<0,05. Prueba de Mann-Whitney. Se observa que los niveles de los transcriptos de Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, GATA3, CCR1 , IL-6 e IL-8 fueron similares en ambos grupos de pacientes. También se observaron niveles mayores de SLPI en las biopsias de los pacientes tratados, aunque esta diferencia no fue estadísticamente significativa. Sin embargo, los niveles de transcripto de PHD1 y 2 y REG3a/PAP fueron significativamente menores en el grupo tratado (RT) comparado con los del grupo RC, indicando que la perfusión del órgano con ALA, protege al mismo de la hipoxia sufrida durante el procedimiento quirúrgico. With respect to Fig. 2, qPCR was performed on biopsies of liver transplant patients from the RC (control) and RT (treated) group. The graph shows the relative expression of mRNA (2 L (- AACt)) in the biopsies of the RT patient group vs the biopsies of the RC group. Data are represented as the mean ± SD * p <0.05. Mann-Whitney test. It is observed that the levels of the transcripts of Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, GATA3, CCR1, IL-6 and IL-8 were similar in both groups of patients. Higher levels of SLPI were also observed in the biopsies of treated patients, although this difference was not statistically significant. However, the levels of PHD1 and 2 and REG3a / PAP transcripts were significantly lower in the treated group (RT) compared to those in the RC group, indicating that perfusion of the organ with ALA protects it from hypoxia suffered during surgical procedure.

Con respecto a la fig.3, se obtiene plasma previo al trasplante, durante la reperfusión y en los días 1 , 2, 3 y 7 días post-trasplante y se realiza un ELISA sándwich. En los gráficos se muestra que los niveles plasmáticos de PAP en el grupo RC fueron mayores con respecto a los encontrados en el grupo RT, en la reperfusión y en el día 1 post-trasplante, siendo estadísticamente significativo únicamente en el 1er día post-trasplante. Además, los niveles plasmáticos de SLPI (considerada un alarmina con funciones anti-inflamatorias) en los pacientes del grupo RC se elevan a partir del momento del despinzamiento vascular y se mantienen elevados durante los dos primeros días posttrasplante. Este perfil, también se observa para el grupo de pacientes RT, pero el aumento es de mucha menor magnitud; de tal manera que al comparar los niveles plasmáticos de SLPI en el día 2 post-trasplante del grupo RT vs los del grupo RC, se observan valores significativamente menores. Estos resultados indican que los pacientes tratados con ALA presentan perfiles inflamatorios menores y mucho más estables comparados con los pacientes no tratados. With respect to fig. 3, plasma is obtained prior to transplantation, during reperfusion and on days 1, 2, 3 and 7 days after transplantation and a sandwich ELISA is performed. The graphs show that PAP plasma levels in the RC group were higher compared to those found in the RT group, in reperfusion and on day 1 post-transplant, being statistically significant only on the 1st post-transplant day. . In addition, plasma SLPI levels (considered an alarmine with anti-inflammatory functions) in patients in the RC group rise from the moment of vascular detachment and remain elevated during the first two days after transplantation. This profile is also observed for the group of RT patients, but the increase is much smaller; in such a way that when comparing the plasma levels of SLPI on day 2 post-transplant of the RT group vs. those of the RC group, significantly lower values are observed. These results indicate that patients treated with ALA have lower and much more stable inflammatory profiles compared to untreated patients.

Este perfil, también se observa para el grupo de pacientes RT, pero el aumento es de mucha menor magnitud; de tal manera que al comparar los niveles plasmáticos de SLPI en el día 2 post-trasplante del grupo RT vs los del grupo RC, se observan valores significativamente menores. Estos resultados indican que los pacientes tratados con ALA presentan perfiles inflamatorios menores y mucho más estables comparados con los pacientes no tratados. Con respecto a la fig.4, se muestran los resultados clínicos, a corto plazo, obtenidos con los pacientes con trasplante reopancreático simultáneo que recibe un órgano perfundido con ALA y cuyo receptor haya recibido ALA. En el mismo gráfico se puede ver que los pacientes tratados con ALA presentan un menor porcentaje de disfunción renal y pancreatitis, un mayor porcentaje de sobrevida del injerto y de los pacientes evaluados a 3 meses post-trasplante comparado con los pacientes no tratados. This profile is also observed for the group of RT patients, but the increase is much smaller; in such a way that when comparing the plasma levels of SLPI on day 2 post-transplant of the RT group vs. those of the RC group, significantly lower values are observed. These results indicate that patients treated with ALA have lower and much more stable inflammatory profiles compared to untreated patients. With respect to fig. 4, the clinical results are shown, in the short term, obtained with patients with simultaneous reopancreatic transplantation receiving an organ perfused with ALA and whose recipient has received ALA. In the same graph, it can be seen that patients treated with ALA have a lower percentage of renal dysfunction and pancreatitis, a higher percentage of graft survival and of patients evaluated at 3 months post-transplant compared with untreated patients.

Con respecto a la fig.5, se puede observar que en las biopsias renales de los pacientes del grupo DR (tratamiento de AAL en donantes y receptores) mostraron niveles menores de C3 y TNF- a y niveles mayores de TGF- b comparadas con las del grupo control. Por otra parte, la expresión de HMOX-1 no mostro diferencias significativas entre ambos grupos (p = 0,669). Al analizar la expresión en páncreas, se pudo observar una alta expresión tanto de C3 (p= 0,0018) como de HMOX-1 (p<0,0001 ). A diferencia de lo observado en el tejido renal, donde se veían diferencias significativas en la expresión relativa de TNF- a y TGF- b entre ambos grupos de pacientes, en las biopsias pancreáticas no se observaron diferencias significativas en ninguno de los mediadores mencionados. Estos resultados indican que tanto en riñón como en páncreas se muestran órganos con un perfil predominantemente anti-inflamatoho. Se muestran el cambio de expresión (2L(- AACt)) en las biopsias del grupo de pacientes DR vs las biopsias controles. Los datos se representan como la media ± SD*p<0,05; **p<0,01 ; ***p<0,001. With respect to fig. 5, it can be observed that in renal biopsies of patients of the DR group (treatment of ALA in donors and recipients) showed lower levels of C3 and TNF- a and higher levels of TGF-b compared with those of control group. On the other hand, the expression of HMOX-1 did not show significant differences between the two groups (p = 0.669). When analyzing the expression in the pancreas, a high expression of both C3 (p = 0.0018) and HMOX-1 (p <0.0001) could be observed. Unlike what was observed in renal tissue, where significant differences in the relative expression of TNF- and TGF- b were seen between both groups of patients, no significant differences were observed in the pancreatic biopsies in any of the mediators mentioned. These results indicate that organs with a predominantly anti-inflammatory profile are shown in both the kidney and pancreas. The change in expression (2 L (- AACt)) in the biopsies of the DR patient group vs. the control biopsies are shown. Data are represented as the mean ± SD * p <0.05; ** p <0.01; *** p <0.001.

Con respecto a la fig.6, los pacientes del grupo DR, fueron tratados con ALA y recibieron un órgano proveniente de un donante cadavérico perfundido con ALA; en tanto los pacientes del grupo R, fueron tratados con ALA 1 hora previa al trasplante. Se representan los datos como la media ± SD. *p<0,05. ANOVA pos hoc Dunnett para comparaciones múltiples. Se puede observar que luego de la cirugía, los pacientes que no fueron tratados con ALA (grupo control) presentaban niveles plasmáticos significativamente mayores de IL-8 (p<0,05), IL-6 (p<0,001 ) e IL-10 (p< 0,0001 ) con respecto a los valores presentes en la muestra pre-trasplante. En cambio, 12 horas posteriores a la cirugía, el grupo de pacientes tratados con ALA y que recibieron un órgano proveniente de un donante perfundido con ALA (grupo DR), presentaron niveles plasmáticos de IL-8 e IL-6 similares a los detectados en el pre-trasplante y, además, significativamente menores que los niveles detectados en el grupo control. Este efecto del ALA, sobre los niveles de IL-8, no se pudo observar en los pacientes del grupo R. En este mismo grupo de pacientes, los niveles de IL-10 e IL-6 mostraron una tendencia a ser menores a los del grupo control, pero estas diferencias no fueron estadísticamente significativas. Con respecto a las citoquinas IL-12p70 y TNF- a, sus niveles plasmáticos estuvieron por debajo del umbral de detección del ensayo utilizado. Estos resultados confirman que los pacientes tratados con ALA tienen un perfil anti-inflamatorio comparado con el grupo de pacientes que no recibieron ALA. With respect to fig. 6, patients in the DR group were treated with ALA and received an organ from a cadaveric donor perfused with ALA; In both patients in group R, they were treated with ALA 1 hour prior to transplantation. Data are represented as mean ± SD. * p <0.05. Dunnett post hoc ANOVA for multiple comparisons. It can be seen that after surgery, patients who were not treated with ALA (control group) had significantly higher plasma levels of IL-8 (p <0.05), IL-6 (p <0.001) and IL-10 (p <0.0001) with respect to the values present in the pre-transplant sample. On the other hand, 12 hours after surgery, the group of patients treated with ALA and who received an organ from a donor perfused with ALA (DR group), presented plasma levels of IL-8 and IL-6 similar to those detected in the pre-transplant and, in addition, significantly lower than the levels detected in the control group. This effect of ALA, on IL-8 levels, could not be observed in patients of group R. In this same group of patients, levels of IL-10 and IL-6 showed a tendency to be lower than those of control group, but these differences were not statistically significant. With respect to the cytokines IL-12p70 and TNF- a, their plasma levels were below the detection threshold of the assay used. These results confirm that patients treated with ALA have an anti-inflammatory profile compared to the group of patients who did not receive ALA.

Con respecto a la fig. 7, los datos se representan como la media ± SD en (A) y (B). *p<0,05. Prueba de t no pareada en comparación con el tiempo 0 h posttrasplante. En todos los grupos, el nivel plasmático de PAP medido al final de la cirugía (tiempo 0 h post-trasplante) se encontró aumentado en relación a los niveles encontrados en el pre-trasplante. Sin embargo, a las 12 horas del trasplante, los niveles séricos de PAP fueron significativamente menores, comparados con los niveles de las 0 horas, únicamente para los pacientes del grupo DR (p=0,039; Figura 15A), lo cual sugiere un menor grado de agresión en los pacientes tratados con ALA y que recibieron un órgano proveniente de un donante cadavérico perfundido con dicha droga. Otra de las proteínas analizadas en el plasma de los pacientes trasplantados fue la alarmina SLPI. En la Figura se puede observar un patrón de expresión similar al de PAP; es decir, únicamente los pacientes del grupo DR presentaron niveles de SLPI significativamente menores, a las 12 horas de la cirugía, comparado con los niveles hallados a las 0 horas, sugiriendo que ambas proteínas, al ser proteínas de fase aguda, estarían indicando que el tratamiento con ALA genera un ambiente con menor grado de daño del organismo durante el trasplante. With respect to fig. 7, the data is represented as the mean ± SD in (A) and (B). * p <0.05. Unpaired t test compared to time 0 h post-transplant. In all groups, the plasma PAP level measured at the end of the surgery (time 0 h post-transplant) was found to be increased in relation to the levels found in the pre-transplant. However, at 12 hours after transplantation, serum PAP levels were significantly lower, compared to 0-hour levels, only for patients in the DR group (p = 0.039; Figure 15A), which suggests a lower grade. of aggression in patients treated with ALA and who received an organ from a cadaveric donor perfused with said drug. Another of the proteins analyzed in the plasma of the transplanted patients was the SLPI alarmine. An expression pattern similar to that of PAP can be observed in the Figure; that is, only patients in the DR group presented significantly lower levels of SLPI, at 12 hours after surgery, compared to the levels found at 0 hours, suggesting that both proteins, being proteins of acute phase, they would be indicating that the treatment with ALA generates an environment with a lower degree of damage of the organism during the transplant.

Con respecto a la fig.8, se muestra (A) niveles del primer día post-trasplante. (B) área bajo la curva de los primeros 5 días post-trasplante y del día 6 al 14. Los datos están representados como la media ± SD. *p<0,05. Prueba de Kruskal-Wallis con test post hoc Dunn. Se observa que el grupo DR tiene niveles significativamente más bajos de amilasa y lipasa que el grupo control, mientras que el grupo receptor sólo mostró niveles ligeramente inferiores de lipasa comparados con los del grupo control. Con este análisis, también se observó que los pacientes del grupo DR mostraban una leve tendencia a tener los niveles de glucosa, creatinina y urea en plasma, menores que el grupo control. Sin embargo, cuando se realizó el mismo análisis, pero utilizando los valores de los parámetros clínicos obtenidos de las muestras de los días 6 a 14 post-trasplante, no se observaron diferencias significativas entre los grupos. With respect to fig. 8, (A) levels of the first post-transplant day are shown. (B) area under the curve of the first 5 days post-transplant and from day 6 to 14. The data are represented as the mean ± SD. * p <0.05. Kruskal-Wallis test with Dunn post hoc test. It is observed that the DR group has significantly lower levels of amylase and lipase than the control group, while the recipient group only showed slightly lower levels of lipase compared to those of the control group. With this analysis, it was also observed that the patients of the DR group showed a slight tendency to have glucose, creatinine and urea levels in plasma, lower than the control group. However, when the same analysis was performed, but using the values of the clinical parameters obtained from the samples from days 6 to 14 post-transplantation, no significant differences were observed between the groups.

Estos resultados demuestran que el uso de ALA mejora los parámetros clínicos tempranos de función de los órganos trasplantados. Con estos resultados podemos determinar que el uso del ALA no afectó la función de los injertos, así como tampoco demostró ser un riesgo para la sobrevida del injerto y el paciente. Muy por el contrario, algunos parámetros bioquímicos y génicos indicaron que la administración de ALA podría tener algún efecto beneficioso para el injerto y para el paciente, al menos, a corto plazo. These results demonstrate that the use of ALA improves the early clinical parameters of function of the transplanted organs. With these results we can determine that the use of ALA did not affect graft function, nor did it prove to be a risk for graft and patient survival. Quite the contrary, some biochemical and gene parameters indicated that the administration of ALA could have some beneficial effect for the graft and for the patient, at least in the short term.

Con respecto a la fig.9, muestra que los pacientes trasplantados renales que reciben un órgano perfundido con ALA tienen una tendencia a presentar menos porcentaje de DGF (retardo en la función del injerto), pero claramente mostraron requisitos de diálisis más bajos durante las primeras dos semanas después del trasplante y fueron dados de alta del hospital más rápidamente durante el período de hospitalización de los pacientes. Estos datos muestran los beneficios de la administración de ALA en el período post-trasplante temprano. With respect to fig. 9, it shows that renal transplanted patients receiving an organ perfused with ALA have a tendency to present a lower percentage of DGF (graft function delay), but clearly showed lower dialysis requirements during the first two weeks after the transplant and they were discharged from the hospital more quickly during the period of hospitalization of the patients. These data show the benefits of ALA administration in the early post-transplant period.

6) EJEMPLOS DE REALIZACIÓN 6) EXAMPLES OF REALIZATION

Para el desarrollo de esta invención, se utilizaron tres tipos diferentes de trasplante: i) trasplante simultáneo renopancreático; ¡i) trasplante hepático; y i¡¡) trasplante renal. En cada uno de ellos, existen similitudes y diferencias particulares que se tuvieron que tener en cuenta dada las diferencias en los procedimientos quirúrgicos de cada órgano. En esta sección se describirá inicialmente la metodología utilizada para cada uno de los protocolos, luego pasaremos a describir los resultados y finalmente se discutirán en conjunto las conclusiones. For the development of this invention, three different types of transplantation were used: i) simultaneous renopancreatic transplantation; I) liver transplantation; and i¡¡) renal transplant. In each of them, there are particular similarities and differences that had to be taken into account given the differences in the surgical procedures of each organ. This section will initially describe the methodology used for each of the protocols, then we will describe the results and finally the conclusions will be discussed together.

S Trasplante simultáneo renopancreático: S Simultaneous renopancreatic transplantation:

El estudio incluyó 26 pacientes con trasplante simultáneo de riñón-páncreas (SRP). Los pacientes reclutados en dicho estudio fueron 11 varones y 15 mujeres, en un rango de edad 21 -57 años. Dado que ambas formas de ALA, intravenosa y oral son aprobadas para mitigar la polineuropatía sensitivomotora diabética en Argentina, todos los pacientes reclutados para el estudio presentaban dicha afección. The study included 26 patients with simultaneous kidney-pancreas transplantation (SRP). The patients recruited in this study were 11 men and 15 women, in an age range 21 -57 years. Since both forms of intravenous and oral ALA are approved to mitigate diabetic sensitivomotor polyneuropathy in Argentina, all patients recruited for the study had such a condition.

Los pacientes incluidos fueron personas entre 18 a 65 años de edad, receptores de trasplante SRP. Todos los pacientes recibieron como terapia de inducción Timoglobulina (1 ,5 mg / kg durante cinco días) y Solumedrol; y como terapia de mantenimiento una triple inmunosupresión (tacrolimus con niveles de 10-12 ng/ml, prednisona 4 mg/día y micofenolato sódico 1 ,440 mg/día). Los pacientes fueron aleatoriamente divididos en tres grupos: 1 ) Control: pacientes que no recibieron tratamiento con ALA; 2) R-ALA: pacientes a los que se les administró una dosis de ALA (600 mg) inmediatamente antes del procedimiento quirúrgico; y 3) DR- ALA: pacientes que además de recibir una dosis de ALA (600 mg) inmediatamente antes del procedimiento quirúrgico, tal como el grupo anterior, también recibieron órganos provenientes de donantes cadavéricos a los que se les administró ALA (600 mg) en el momento de la procuración. El objetivo de la administración de ALA fue reducir el efecto desfavorable de las EROs que se producen en todo el proceso conocido como IRI, que comienza en el donante y continúa en el receptor. Este diseño experimental de comparar el grupo DR-ALA con el grupo R-ALA tuvo como objeto desentrañar el impacto de EROs que se producen durante las diferentes etapas del proceso de IRI. The patients included were people between 18 and 65 years of age, recipients of SRP transplants. All patients received as induction therapy Timoglobulin (1.5 mg / kg for five days) and Solumedrol; and as maintenance therapy a triple immunosuppression (tacrolimus with levels of 10-12 ng / ml, prednisone 4 mg / day and mycophenolate sodium 1,440 mg / day). The patients were randomly divided into three groups: 1) Control: patients who were not treated with ALA; 2) R-ALA: patients who were given a dose of ALA (600 mg) immediately before the surgical procedure; and 3) DR-ALA: patients who in addition to receiving a dose of ALA (600 mg) immediately before the surgical procedure, such as the group Previously, they also received organs from cadaveric donors who were given ALA (600 mg) at the time of procurement. The objective of the administration of ALA was to reduce the unfavorable effect of the EROs that occur throughout the process known as IRI, which begins in the donor and continues in the recipient. This experimental design of comparing the DR-ALA group with the R-ALA group was aimed at unraveling the impact of EROs that occur during the different stages of the IRI process.

El tratamiento del donante cadavérico, llamado precondicionamiento, se realizó justo antes del procedimiento de procuración, por goteo intravenoso (20 min) de 600 mg de ALA diluidos en 250 mi de solución salina al comienzo del proceso de ablación, que tiene una duración total de aproximadamente 90-120 minutos. La elección de la dosis administrada a los donantes se basó en los trabajos de Dunschede et al y Muller et al, con humanos y roedores, respectivamente[10,1 1]. Además, esta dosis es la dosis aprobada por nuestras autoridades de regulación locales para tratar la neuropatía diabética. La administración de dicho antioxidante se considera parte del proceso normal de extracción de órganos, y por lo tanto, no fue necesario un consentimiento informado más allá del asociado con la donación de órganos. Los órganos fueron almacenados en frío hasta el trasplante. The treatment of the cadaveric donor, called preconditioning, was performed just before the procurement procedure, by intravenous drip (20 min) of 600 mg of ALA diluted in 250 ml of saline solution at the beginning of the ablation process, which has a total duration of approximately 90-120 minutes. The choice of dose administered to donors was based on the work of Dunschede et al and Muller et al, with humans and rodents, respectively [10,1 1]. In addition, this dose is the dose approved by our local regulatory authorities to treat diabetic neuropathy. The administration of said antioxidant is considered part of the normal organ extraction process, and therefore, no informed consent was necessary beyond that associated with organ donation. The organs were stored cold until transplantation.

Las muestras de sangre para la obtención de plasma y la medición de los mediadores se adquieren al principio de la cirugía, luego del desbloqueo sanguíneo, 12 h después de la cirugía y cada uno o dos días después del trasplante durante al menos 14 días o hasta el alta del paciente. Estas muestras sirvieron, no sólo para la medición de los mediadores inflamatorios, sino también como parte de la determinación rutinaria de analitos para evaluar la función renal y pancreática. Además, biopsias de riñón y páncreas fueron tomadas al final de la cirugía para realizar un estudio de RT-qPCR. Los niveles plasmáticos de IL-8, IL-1 , IL-6, IL-10, TNF- a e IL-12p70 se midieron en la muestra previa a la cirugía y a las 12 h después del trasplante usando el kit “BD™ Cytometric Bead Array” (BD Biosciences, San José, CA), siguiendo las instrucciones del fabricante. Tanto las muestras como la curva estándar fueron incubadas con estos reactivos y luego se pasaron por un citómetro de flujo FACSCalibur para su detección. El análisis de datos se llevó a cabo utilizando el software FCAP Array. Los niveles de SLPI plasmáticos se determinaron utilizando un ELISA sándwich. Para esto se adhirió un anticuerpo monoclonal de ratón anti-SLPI humano (1 pg/ml, R&D) a la superficie de placas de 96 pocilios (de alta unión a péptidos) por 18h a 4°C. Luego se bloqueó la placa durante 1 h a 37°C con 0,5% seroalbumina bovina (Sigma) y 1 % leche baja en grasa en PBS 1 X (solución de bloqueo). Posteriormente los pocilios se lavaron con PBS/Tween 20 0,1 % y se incorporaron las muestras de plasma y el estándar; estas se conservaron por 1 h a 37°C. Una vez cumplido el tiempo de incubación se agregó el segundo anticuerpo policlonal de conejo anti-SLPI humano en solución de bloqueo (1/1000), dejándose 1 ,5 h a 37°C. Luego, los pocilios se lavaron con PBS/Tween 20 0,1 %. Por último, se incubó durante 1 h con el anticuerpo policlonal de cabra anti-lgG de conejo conjugado a peroxidasa (1/1500, Chemicon) en solución de bloqueo. Se reveló con 3, 3', 5,5'- tetrametilbenzidina (Invitrogen), la reacción fue detenida con ácido sulfúrico 1 N y la absorbancia leída a 450nm con resta de 630 nm en lector de placas de ELISA (Rayto, China). Reg3/PAP se determinó por ELISA sándwich siguiendo las instrucciones del fabricante (Páncreas PAP, Dynabio, Francia). El kit consta de una placa de 96 pocilios con el anticuerpo de detección anti-Reg3a ya adherido. Sembradas las muestras y la curva estándar, se dejó incubar durante 3 h a temperatura ambiente. Luego se realizaron lavados con PBS/Tween 20 0,1 %. Una vez finalizada la incubación, se agregó el anticuerpo anti-Reg3a biotinilado por 30 min a temperatura ambiente. Luego se procedió a lavar y se agregó la avidina-peroxidasa, incubándose 15 min a temperatura ambiente. Blood samples for obtaining plasma and measuring mediators are acquired at the beginning of the surgery, after blood unlocking, 12 hours after surgery and every one or two days after transplanting for at least 14 days or until patient discharge These samples served, not only for the measurement of inflammatory mediators, but also as part of the routine determination of analytes to assess renal and pancreatic function. In addition, kidney and pancreas biopsies were taken at the end of the surgery to perform a RT-qPCR study. Plasma levels of IL-8, IL-1, IL-6, IL-10, TNF- ae IL-12p70 were measured in the sample before surgery and at 12 h after transplant using the “BD ™ Cytometric Bead Array” kit (BD Biosciences, San José, CA), following the manufacturer's instructions. Both the samples and the standard curve were incubated with these reagents and then passed through a FACSCalibur flow cytometer for detection. Data analysis was carried out using FCAP Array software. Plasma SLPI levels were determined using a sandwich ELISA. For this, a human anti-SLPI mouse monoclonal antibody (1 pg / ml, R&D) was adhered to the surface of 96-well plates (high peptide binding) for 18h at 4 ° C. The plate was then blocked for 1 h at 37 ° C with 0.5% bovine serum albumin (Sigma) and 1% low-fat milk in 1 X PBS (blocking solution). Subsequently the wells were washed with 0.1% PBS / Tween 20 and the plasma and standard samples were incorporated; these were preserved for 1 h at 37 ° C. Once the incubation time was over, the second human anti-SLPI rabbit polyclonal antibody in blocking solution (1/1000) was added, leaving 1.5 h at 37 ° C. Then, the wells were washed with 0.1% PBS / Tween 20. Finally, it was incubated for 1 h with the goat anti-IgG rabbit polyclonal antibody conjugated to peroxidase (1/1500, Chemicon) in blocking solution. It was revealed with 3, 3 ', 5,5'-tetramethylbenzidine (Invitrogen), the reaction was stopped with 1 N sulfuric acid and the absorbance read at 450 nm with subtraction of 630 nm in ELISA plate reader (Rayto, China). Reg3 / PAP was determined by sandwich ELISA following the manufacturer's instructions (PAP pancreas, Dynabio, France). The kit consists of a 96-well plate with the anti-Reg3a detection antibody already attached. Seeded samples and standard curve, allowed to incubate for 3 h at room temperature. Then washings with PBS / Tween 20 0.1% were performed. After the incubation was finished, the biotinylated anti-Reg3a antibody was added for 30 min at room temperature. It was then washed and avidin peroxidase was added, incubating 15 min at room temperature.

Finalmente, se lavó y se agregó la solución de sustrato (TMB), la cual se dejó 10 min, deteniendo la reacción con ácido sulfúrico. La absorbancia se leyó en un lector de placas (Rayto, China) a 450 nm con resta de 630 nm. La concentración Reg3a / PAP se midió antes y a las 12 h post-trasplante y se expresó como nanogramos por mililitro (ng / mi). La determinación de transcriptos de moléculas en biopsias de pacientes se realizó a través de ensayos de RT-qPCR. Las biopsias fueros mantenidas a -80°C en solución RNA later (Ambrion, US) hasta su procesamiento. Fueron procesadas 19 biopsias (1 1 controles y 8 del grupo DR). Inicialmente se llevó a cabo la purificación de ARNm utilizando el Mini kit RNeasy (QUIAGEN). Con las biopsias se realizó un homogenato en seco utilizando nitrógeno líquido. Este se resuspendió en buffer de lisis RLT Plus mediante la utilización de agujas de distinto calibre para su mejor degradación. Se realizó una centrifugación de 3 min a 10.000 rpm. Al sobrenadante se lo pasó por una columna gDNA eliminator (30 seg a 10.000 rpm). Al eluído se le agregó etanol 70% y se transfirieron 0,7 mi a la columna RNeasy. Luego de la centrifugación (15 seg a 10.000 rpm), se descartó el eluído y se lavó la columna con buffer RW1. A la columna se le agregó buffer RPE, y se lavó dos veces (15 seg y 2 min a 10000 rpm). Se realizó una centrifugación en seco para eliminar todo el buffer posible. Por último, a la columna se le agregó 50 Di de agua libre de ARN, se centrifugó 1 min a 10.000 rpm y se recuperó el eluído. Se realizó una cuantificación utilizando un equipo Nanodrop, determinándose la pureza analizando la relación entre las absorbancias a 260 y 280 nm. Luego se obtuvo ADNc, mediante la utilización de un kit“RT2 First Strancf’ (QIAGEN). Para esto se centrifugó 15 seg los 50 mI obtenidos de ARN. Finally, it was washed and the substrate solution (TMB) was added, which was left 10 min, stopping the reaction with sulfuric acid. The absorbance was read in a plate reader (Rayto, China) at 450 nm with 630 nm subtraction. The Reg3a / PAP concentration was measured before and at 12 h post-transplant and expressed as nanograms per milliliter (ng / mi). The determination of transcripts of molecules in patient biopsies was performed through RT-qPCR assays. The biopsies were maintained at -80 ° C in later RNA solution (Ambrion, US) until processing. 19 biopsies were processed (1 1 controls and 8 of the DR group). Initially, mRNA purification was carried out using the RNeasy Mini Kit (QUIAGEN). With the biopsies a dry homogenate was performed using liquid nitrogen. This was resuspended in RLT Plus lysis buffer by using needles of different caliber for better degradation. A 3 min centrifugation was performed at 10,000 rpm. The supernatant was passed through a gDNA eliminator column (30 sec at 10,000 rpm). 70% ethanol was added to the eluate and 0.7 ml was transferred to the RNeasy column. After centrifugation (15 sec at 10,000 rpm), the eluate was discarded and the column was washed with RW1 buffer. RPE buffer was added to the column, and washed twice (15 sec and 2 min at 10,000 rpm). Dry centrifugation was performed to remove as much buffer as possible. Finally, 50 Di of RNA-free water was added to the column, centrifuged 1 min at 10,000 rpm and the eluate was recovered. Quantification was performed using a Nanodrop device, purity was determined by analyzing the relationship between absorbances at 260 and 280 nm. Then cDNA was obtained, using a kit "RT2 First Strancf '(QIAGEN). For this, the 50 ml obtained from RNA was centrifuged 15 sec.

Se preparó la mezcla de gDNA elimination para cada muestra a la que se le agregó 700ng de ARN llegando a un volumen final de 10 mI. Se centrifugó e incubó a 42QC por 5 min, inmediatamente se pasó a hielo y se dejó 1 min. Se preparó el RT Cocktail (según protocolo). A la mezcla de gDNA elimination se le agregó 10 mI del RT Cocktail, se incubó durante 15 min a 42QC, y se detuvo la reacción calentando a 95QC por 5 min. Por último, se agregaron 91 mI de agua destilada. Para la cuantificación de los niveles de transcriptos, el kit utilizado fue el de SYBR GreenER qPCR SuperMix Universal (Invitrogen). Se preparó una Master mix para cada gen, con SYBR Green, ROX reference, cebador 5’, cebador 3’ y agua ultra pura. A 22,5 mI de cada master mix se le agregó 2,5 mI de cada muestra. El instrumento utilizado para qPCR fue un Corbett Research Rotor- Gene 6000 (QIAGEN, Valencia, CA). El programa de ciclado utilizado fue: 5min a 50°C; 45 ciclos de 10 segundos a 95°C, 15 segundos a 60°C y 20 segundos a 72°C. La especificidad de los cebadores se chequeó con gel de agarosa postamplificación y por curva de fusión. The gDNA elimination mixture was prepared for each sample to which 700ng of RNA was added reaching a final volume of 10 ml. It was centrifuged and incubated at 42 Q C for 5 min, immediately he passed ice and allowed 1 min. The RT Cocktail was prepared (according to protocol). A mixture of gDNA elimination was added 10ml Cocktail RT, incubated for 15 min at 42 Q C, and the reaction was stopped by heating at 95 Q C for 5 min. Finally, 91 ml of distilled water were added. For the quantification of transcript levels, the kit used was that of SYBR GreenER qPCR SuperMix Universal (Invitrogen). A Master mix was prepared for each gene, with SYBR Green, ROX reference, 5 'primer, 3' primer and ultra pure water. To 22.5 ml of each master mix was added 2.5 ml of each sample. The instrument used for qPCR was a Corbett Research Rotor-Gene 6000 (QIAGEN, Valencia, CA). The cycling program used was: 5min at 50 ° C; 45 cycles of 10 seconds at 95 ° C, 15 seconds at 60 ° C and 20 seconds at 72 ° C. The specificity of the primers was checked with post-amplification agarose gel and by melting curve.

El análisis de datos se basó en el método 2A(-AACt) con la normalización de los datos en bruto en relación a los niveles de expresión del gen control, en este caso GAPDH. Los cebadores de cada gen fueron diseñados y evaluados por nuestro grupo de investigación. The data analysis was based on method 2 A (-AACt) with the normalization of the raw data in relation to the expression levels of the control gene, in this case GAPDH. The primers of each gene were designed and evaluated by our research group.

Los pacientes trasplantados fueron evaluados para determinar la función renal y pancreática, definiéndose a la disfunción renal como una disminución de la creatinina menor al 70% de la creatinina basal al séptimo día post-trasplante o la necesidad de hemodiálisis durante la primera semana. La pancreatitis clínica se definió como un estado clínico de distensión abdominal, dolor abdominal, hinchazón del injerto y la necesidad de descanso del páncreas con nutrición parenteral total. Este diagnóstico fue realizado de forma independiente de este estudio por los médicos que estaban a cargo del paciente y se registró en la base de datos del paciente. También se evaluó la supervivencia tanto del injerto como del paciente a los 3 meses post-trasplante para determinar el impacto de estos primeros eventos en la evolución del trasplante. Trasplante Hepático: The transplanted patients were evaluated to determine the renal and pancreatic function, defining renal dysfunction as a decrease in creatinine less than 70% of baseline creatinine on the seventh day post-transplant or the need for hemodialysis during the first week. Clinical pancreatitis was defined as a clinical state of abdominal distension, abdominal pain, graft swelling and the need for rest of the pancreas with total parenteral nutrition. This diagnosis was made independently of this study by the doctors who were in charge of the patient and was recorded in the patient database. Survival of both the graft and the patient at 3 months post-transplant was also evaluated to determine the impact of these first events on the evolution of the transplant. Liver Transplant:

Se trata de un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo para evaluar el uso del ácido a-lipoico en el daño por isquemia-reperfusión en trasplante hepático. Se reclutaron 23 pacientes. Los criterios de inclusión fueron, que los pacientes sean mayores de 18 años y que reciban un trasplante hepático independientemente de su etiología; en tanto que los criterios de exclusión, fueron pacientes menores de 18 años o con hígados reducidos (Donante vivo relacionado, Split). De los 23 pacientes enrolados doce eran del sexo masculino y once femenino. La edad media de los pacientes fue de 60,9 ± 6,8 años. La etiología de la cirrosis fue infección por hepatitis C asociado a hepatocarcinoma en 10 (44%) pacientes, alcohol en 5 (20%) y otras causas en 7 (30%) pacientes.  It is a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial to evaluate the use of a-lipoic acid in ischemia-reperfusion damage in liver transplantation. 23 patients were recruited. The inclusion criteria were that patients be over 18 years of age and receive a liver transplant regardless of their etiology; while the exclusion criteria were patients under 18 years of age or with reduced livers (related living donor, Split). Of the 23 patients enrolled, twelve were male and eleven female. The mean age of the patients was 60.9 ± 6.8 years. The etiology of cirrhosis was hepatitis C infection associated with hepatocarcinoma in 10 (44%) patients, alcohol in 5 (20%) and other causes in 7 (30%) patients.

Con respecto a las características de los donantes: 11 de los 23 (48%) no eran donantes óptimos y presentaban criterios de“donantes con criterio expandido” [donante corazón parado, pacientes > 65 años, sodio sérico >155 mEq/L, macroesteatosis > 30%, prolongado período de isquemia fría (>16 horas), prolongada isquemia caliente (>90 minutos)].  Regarding the characteristics of the donors: 11 of the 23 (48%) were not optimal donors and presented criteria of “donors with expanded criteria” [unemployed heart donor, patients> 65 years, serum sodium> 155 mEq / L, macro-steatosis > 30%, prolonged period of cold ischemia (> 16 hours), prolonged hot ischemia (> 90 minutes)].

La mediana del valor de MELD (que es un índice pronóstico utilizado para valorar la gravedad de la insuficiencia hepática) de la población fue de 24 puntos y no hubo diferencias entre los dos grupos The median MELD value (which is a prognostic index used to assess the severity of liver failure) of the population was 24 points and there were no differences between the two groups.

Los pacientes se dividieron en dos grupos: Control y Tratado. Del total de pacientes incluidos, 13 pertenecieron al grupo tratado (tratados con a-lipoico) y 10 al grupo control. La administración de la droga o placebo se realizó de la siguiente forma según el grupo: The patients were divided into two groups: Control and Treaty. Of the total patients included, 13 belonged to the treated group (treated with a-lipoic acid) and 10 to the control group. The administration of the drug or placebo was carried out as follows according to the group:

• Rama Tratada: A los donantes, antes del inicio de la isquemia fría, se les administró una infusión de ALA (600 mg en 50 mi de NaCI durante 5 minutos) por la vena porta con el objetivo de administrarlo directamente al injerto. Posteriormente, una vez realizado el trasplante y previo a la reperfusión, se administró la infusión de ALA en el receptor, por la vena porta. Luego, se procedió al despinzamiento y a la reperfusión. • Treated Branch: Donors, before the onset of cold ischemia, were given an infusion of ALA (600 mg in 50 ml of NaCI for 5 minutes) through the portal vein in order to administer it directly to the graft. Subsequently, once the transplant was carried out and prior to reperfusion, the ALA infusion into the recipient was administered by the portal vein. Then, the removal and reperfusion were carried out.

• Rama Control: en lugar de ALA, tanto los donantes como receptores recibieron un mismo volumen de solución fisiológica que el grupo tratado. • Control Branch: instead of ALA, both donors and recipients received the same volume of physiological solution as the treated group.

Es propicio aclarar que todos los pacientes recibieron la misma terapia de inducción y mantenimiento. El tratamiento de inducción consistió en corticoides durante la cirugía y Basiliximab en la terapia intensiva, repitiéndose la dosis de Basiliximab a los 4 días. La terapia de mantenimiento consistió en: esteroides (meprednisona) en dosis decrecientes, Tacrolimus (Prograf) y Mofetil Micofenolato. It is conducive to clarify that all patients received the same induction and maintenance therapy. Induction treatment consisted of corticosteroids during surgery and Basiliximab in intensive therapy, repeating the dose of Basiliximab at 4 days. Maintenance therapy consisted of: steroids (meprednisone) in decreasing doses, Tacrolimus (Prograf) and Mofetil Mycophenolate.

Una vez realizado el trasplante, se prestó especial atención al desarrollo de síndrome post-reperfusión severo, el cual se definió según los siguientes criterios: Once the transplant was performed, special attention was paid to the development of severe post-reperfusion syndrome, which was defined according to the following criteria:

Inestabilidad hemodinámica con hipotensión persistente (tensión arterial > 30% los valores de la fase anhepática), asistolia o arritmias que desencadenaron inestabilidad hemodinámica, necesidad de infusión continua de vasopresores. Aparición de fibrinólisis prolongada (más de 30 minutos) o recurrente (reaparición de fibrinólisis 30 minutos después de que haya sido resuelta). El ARN total se aisló a partir de 10 biopsias (5 controles y 5 del grupo tratado) utilizando el Mini kit RNeasy (QUIAGEN), descripto previamente. La cuantificación y pureza del mismo se determinaron mediante la utilización del equipo Nanodrop. La retrotranscripción del ADNc fue realizada a partir de 1 pg ARN total utilizando el kit“RT2 First strancf’ (QIAGEN), descripto previamente. La amplificación y detección de ADNc en la PCR cuantitativa en tiempo real se llevó a cabo utilizando el reactivo GoTaq® qPCR Master Mix, en un formato de 96 pocilios en un equipo Stratagene Mx 3000P. El programa de ciclado fue: 95QC por 2 min, 40 ciclos a 95QC de 15 segundos y a 60QC 45 segundos. Por último, un ciclo de 1 minuto a 95 QC, 30 segundos a 55 QC y 30 segundos a 95 QC. Los cebadores utilizados fueron diseñados y chequeados por el grupo de investigación. La especificidad fue evaluada mediante curva de fusión y corrida en gel de agarosa del resultado de la amplificación post-qPCR. El análisis del resultado se llevó a cabo mediante el método 2A(-AACt), utilizando como gen control el 28S. Se determinaron los niveles Reg3a/PAP y SLPI de la misma manera que se hizo para los trasplantes simultáneos renopancreáticos. Hemodynamic instability with persistent hypotension (blood pressure> 30% values of the anhepatic phase), asystole or arrhythmias that triggered hemodynamic instability, need for continuous infusion of vasopressors. Appearance of prolonged (more than 30 minutes) or recurrent fibrinolysis (reappearance of fibrinolysis 30 minutes after it has been resolved). Total RNA was isolated from 10 biopsies (5 controls and 5 from the treated group) using the RNeasy Mini Kit (QUIAGEN), previously described. The quantification and purity thereof were determined by using the Nanodrop equipment. The cDNA retrotranscription was performed from 1 pg total RNA using the "RT2 First strancf 'kit (QIAGEN), described previously. The amplification and detection of cDNA in the quantitative real-time PCR was carried out using the GoTaq® qPCR Master Mix reagent, in a 96-well format in a Stratagene Mx 3000P device. The cycling program was: 95 Q C for 2 min, 40 cycles at 95 Q C for 15 seconds and 60 Q C 45 seconds. Finally, a cycle of 1 minute at 95 Q C, 30 seconds at 55 Q C and 30 seconds at 95 Q C. The primers used were designed and checked by the research group. The specificity was evaluated by melting curve and run on agarose gel from the result of post-qPCR amplification. The analysis of the result was carried out by method 2 A (-AACt), using 28S as the control gene. Reg3a / PAP and SLPI levels were determined in the same manner as for simultaneous renopancreatic transplants.

√ Trasplantes Renales √ Kidney Transplants

En este protocolo (“Uso del ácido a-lipoico en trasplante renal”) se reclutaron 22 pacientes. De los 22 pacientes reclutados, 8 pertenecieron al grupo control y 14 pacientes correspondieron al grupo tratado (tratamiento con ALA). En la rama activa (grupo tratado) la administración de ALA se realizó a través de una infusión de 12 ampollas de 50 mg de ALA (600 mg) diluido en 100 mi solución fisiológica que se pasaron durante 30 minutos, junto con la infusión de 1 ampolla de vitamina B (Bagó B1 B6 B12 o Becozym) endovenosa, en el quirófano previo al procedimiento quirúrgico del trasplante renal. Además, el riñón a trasplantar fue perfundido con una solución de Wisconsin conteniendo 600 mg de ALA (diluidos en 500 mi de solución fisiológico) entre 30-60 minutos previo al trasplante. Los pacientes del grupo control sólo recibieron 1 ampolla de vitamina B (Bagó B1 B6 B12 o Becozym) endovenosa previo al procedimiento quirúrgico del trasplante renal. Con respecto al tratamiento de inducción, los pacientes recibieron ATG + MMF + Corticoides.  In this protocol ("Use of a-lipoic acid in renal transplantation") 22 patients were recruited. Of the 22 patients recruited, 8 belonged to the control group and 14 patients corresponded to the treated group (treatment with ALA). In the active branch (treated group) the administration of ALA was carried out through an infusion of 12 ampoules of 50 mg of ALA (600 mg) diluted in 100 my physiological solution that were passed for 30 minutes, together with the infusion of 1 Vitamin B ampoule (Bagó B1 B6 B12 or Becozym) intravenously, in the operating room prior to the surgical procedure of renal transplantation. In addition, the kidney to be transplanted was perfused with a Wisconsin solution containing 600 mg of ALA (diluted in 500 ml of physiological solution) between 30-60 minutes prior to transplantation. Patients in the control group only received 1 vial of vitamin B (Bagó B1 B6 B12 or Becozym) intravenously prior to the surgical procedure of renal transplantation. Regarding induction treatment, patients received ATG + MMF + Corticosteroids.

S Evidencias del efecto S Evidence of effect

Como mencionamos previamente, los pacientes trasplantados pueden sufrir un retraso en el funcionamiento del órgano, siendo esta una de las complicaciones más frecuentes en el post-trasplante. Teniendo en cuenta que esta falta de funcionalidad está directamente relacionada con el proceso de daño por isquemia reperfusión y siendo las especies reactivas del oxígeno uno de los principales factores involucrados en la producción del daño, evaluamos la administración del anti-oxidante ALA (ácido alfa-lipoico) como una manera de reducir el efecto deletéreo de los mismos sobre el órgano y en última instancia en el resultado a corto plazo del trasplante. Para esta parte del proyecto, se implementaron tres protocolos. En el primer protocolo exploratorio, se estudió el efecto del ALA en pacientes que fueron sometidos a trasplantes renopancreáticos. El 2do y 3er protocolo se evaluó el efecto de ALA en trasplantes hepáticos y renales, respectivamente. As previously mentioned, transplanted patients may suffer a delay in the functioning of the organ, this being one of the complications more frequent in the post-transplant. Taking into account that this lack of functionality is directly related to the process of reperfusion ischemia damage and the reactive oxygen species being one of the main factors involved in the production of the damage, we evaluate the administration of the anti-oxidant ALA (alpha-acid lipoic acid) as a way to reduce their deleterious effect on the organ and ultimately on the short-term outcome of the transplant. For this part of the project, three protocols were implemented. In the first exploratory protocol, the effect of ALA was studied in patients who underwent renopancreatic transplants. The 2nd and 3rd protocol evaluated the effect of ALA in liver and kidney transplants, respectively.

S Trasplantes renopancreáticos S Renopancreatic transplants

Para este estudio se consideraron tres grupos: i) grupo control (C): fueron aquellos pacientes (n = 11 ) que no recibieron ALA previo o durante el procedimiento quirúrgico; ¡i) grupo de receptores tratados (grupo R): fueron aquellos pacientes (n = 8) a los que se les administró ALA una hora previa a la cirugía (la administración se realizó en la misma sala de cirugía); i¡¡) grupo de receptores y donantes tratados (grupo DR): en este caso, se administró ALA a los receptores de la misma manera que en el grupo anterior, pero además recibieron un órgano proveniente de un donante cadavérico que había sido perfundido con ALA, 30 minutos previo al acto de ablación (n=7). De todos estos grupos, se obtuvieron plasma en diferentes momentos del acto quirúrgico para hacer las determinaciones bioquímicas, así como también se obtuvieron biopsias del grupo control y del grupo DR inmediatamente posterior a la reperfusión. Para evitar la injuria de los riñones, consideramos innecesario realizar biopsias en el grupo R, ya que era poco probable que se produjeran cambios en los niveles de transcripto entre el grupo control y el grupo R, teniendo en cuenta que las biopsias se tomaron inmediatamente luego del despinzamiento arterial. Se realizó RT-qPCR para determinar la expresión de ARNm de mediadores inflamatorios involucrados en el daño por isquemia-reperfusión en las biopsias renales y pancreáticas del grupo C y DR. Particularmente se analizó los niveles de transcripto de C3, TNF-a, TGF-b, FIMOX-1. En la Figura 5 se puede observar que las biopsias renales de los pacientes del grupo DR mostraron niveles menores de C3 y TNF-a y niveles mayores de TGF-b comparadas con las del grupo control. Por otra parte, la expresión de FIMOX-1 no mostro diferencias significativas entre ambos grupos (p = 0,669). Al analizar la expresión en páncreas, se pudo observar una alta expresión tanto de C3 (p= 0,0018) como de FIMOX-1 (p<0,0001 ). A diferencia de lo observado en el tejido renal, donde se veían diferencias significativas en la expresión relativa de TNF- a y TGF-b entre ambos grupos de pacientes, en las biopsias pancreáticas no se observaron diferencias significativas en ninguno de los mediadores mencionados (Figura 5). For this study, three groups were considered: i) control group (C): those patients (n = 11) who did not receive ALA before or during the surgical procedure; I) group of treated recipients (group R): those patients (n = 8) who were given ALA one hour prior to surgery (administration was performed in the same surgery room); i¡¡) group of recipients and treated donors (DR group): in this case, ALA was administered to recipients in the same way as in the previous group, but they also received an organ from a cadaveric donor that had been perfused with ALA, 30 minutes prior to the act of ablation (n = 7). Of all these groups, plasma was obtained at different moments of the surgical act to make the biochemical determinations, as well as biopsies were obtained from the control group and from the DR group immediately after reperfusion. To avoid kidney injury, we consider it unnecessary to perform biopsies in the R group, since changes in transcript levels between the control group and the R group were unlikely, taking into account that the biopsies were taken immediately afterwards of arterial detachment. RT-qPCR was performed to determine the mRNA expression of inflammatory mediators involved in ischemia-reperfusion damage in renal and pancreatic biopsies of group C and DR. In particular, the transcript levels of C3, TNF-a, TGF-b, FIMOX-1 were analyzed. In Figure 5 it can be seen that the renal biopsies of the patients of the DR group showed lower levels of C3 and TNF-a and higher levels of TGF-b compared with those of the control group. On the other hand, the expression of FIMOX-1 did not show significant differences between both groups (p = 0.669). When analyzing the expression in the pancreas, a high expression of both C3 (p = 0.0018) and FIMOX-1 (p <0.0001) could be observed. Unlike what was observed in renal tissue, where significant differences in the relative expression of TNF- a and TGF-b were seen between both groups of patients, in pancreatic biopsies no significant differences were observed in any of the mediators mentioned (Figure 5 ).

A continuación, se midieron los niveles plasmáticos de las citoquinas IL-12p70, TNF -a, IL-8, IL-6 e IL-10 en el pre-trasplante y 12 h post-trasplante. En la Figura 6 se observa que luego de la cirugía, los pacientes que no fueron tratados con ALA (grupo control) presentaban niveles plasmáticos significativamente mayores de IL-8 (p<0,05), IL-6 (p<0,001 ) e IL-10 (p< 0,0001 ) con respecto a los valores presentes en la muestra pre-trasplante. En cambio, 12 horas posteriores a la cirugía, el grupo de pacientes tratados con ALA y que recibieron un órgano proveniente de un donante perfundido con ALA (grupo DR), presentaron niveles plasmáticos de IL-8 e IL-6 similares a los detectados en el pre-trasplante y, además, significativamente menores que los niveles detectados en el grupo control. Este efecto del ALA, sobre los niveles de IL-8, no se pudo observar en los pacientes del grupo R. En este mismo grupo de pacientes, los niveles de IL-10 e IL-6 mostraron una tendencia a ser menores a los del grupo control, pero estas diferencias no fueron estadísticamente significativas (Figura 6). Con respecto a las citoquinas IL-12p70 y TNF-a, sus niveles plasmáticos estuvieron por debajo del umbral de detección del ensayo utilizado. Next, the plasma levels of the cytokines IL-12p70, TNF-a, IL-8, IL-6 and IL-10 were measured in the pre-transplant and 12 h post-transplant. Figure 6 shows that after surgery, patients who were not treated with ALA (control group) had significantly higher plasma levels of IL-8 (p <0.05), IL-6 (p <0.001) and IL-10 (p <0.0001) with respect to the values present in the pre-transplant sample. On the other hand, 12 hours after surgery, the group of patients treated with ALA and who received an organ from a donor perfused with ALA (DR group), presented plasma levels of IL-8 and IL-6 similar to those detected in the pre-transplant and, in addition, significantly lower than the levels detected in the control group. This effect of ALA, on IL-8 levels, could not be observed in patients of group R. In this same group of patients, levels of IL-10 and IL-6 showed a tendency to be lower than those of control group, but these differences were not statistically significant (Figure 6). With respect to the cytokines IL-12p70 and TNF-a, their Plasma levels were below the detection threshold of the assay used.

El acto quirúrgico representa un proceso traumático, provocando un aumento en las proteínas de fase aguda. Entre las proteínas de fase aguda, y para el caso de los trasplantes renopancreáticos, se destaca una proteína denominada Reg3/PAP, cuya expresión aumenta más de 200 veces durante la pancreatitis. Por esta razón, decidimos determinar los niveles plasmáticos de esta proteína secretoria en el plasma de los pacientes tratados con ALA. En todos los grupos, el nivel plasmático de PAP medido al final de la cirugía (tiempo 0 h posttrasplante) se encontró aumentado en relación a los niveles encontrados en el pre-trasplante (Figura 7A). Sin embargo, a las 12 horas del trasplante, los niveles plasmáticos de PAP fueron significativamente menores, comparados con los niveles de las 0 horas, únicamente para los pacientes del grupo DR (p=0,039; Figura 7A), lo cual sugiere un menor grado de agresión en los pacientes tratados con AAL y que recibieron un órgano proveniente de un donante cadavérico perfundido con dicha droga. Otra de las proteínas analizadas en el plasma de los pacientes trasplantados fue la alarmina SLPI. En la Figura 7B se puede observar un patrón de expresión similar al de PAP; es decir, únicamente los pacientes del grupo DR presentaron niveles de SLPI significativamente menores, a las 12 horas de la cirugía, comparado con los niveles hallados a las 0 horas (Figura 7B). Ambas proteínas, al ser proteínas de fase aguda, estarían indicando que la administración de ALA genera un menor grado de daño o insulto del organismo durante el trasplante. Estos resultados nos indican que la perfusión de ALA a los donantes, tiene un efecto beneficioso, ya que transforma un injerto con alto potencial inductor de mediadores inflamatorios en órganos con menor potencial pro-inflamatorio. The surgical act represents a traumatic process, causing an increase in acute phase proteins. Among the acute phase proteins, and in the case of renopancreatic transplants, a protein called Reg3 / PAP stands out, whose expression increases more than 200 times during pancreatitis. For this reason, we decided to determine the plasma levels of this secretory protein in the plasma of patients treated with ALA. In all groups, the plasma PAP level measured at the end of the surgery (time 0 h post-transplant) was found to be increased in relation to the levels found in the pre-transplant (Figure 7A). However, at 12 hours after transplantation, PAP plasma levels were significantly lower, compared to 0-hour levels, only for patients in the DR group (p = 0.039; Figure 7A), which suggests a lower grade. of aggression in patients treated with ALA and who received an organ from a cadaveric donor perfused with said drug. Another of the proteins analyzed in the plasma of the transplanted patients was the SLPI alarmine. An expression pattern similar to that of PAP can be seen in Figure 7B; that is, only patients in the DR group had significantly lower SLPI levels, at 12 hours after surgery, compared to the levels found at 0 hours (Figure 7B). Both proteins, being acute phase proteins, would indicate that the administration of ALA generates a lower degree of damage or insult to the organism during transplantation. These results indicate that the perfusion of ALA to donors has a beneficial effect, since it transforms a graft with high inductive potential of inflammatory mediators into organs with less pro-inflammatory potential.

Para determinar la importancia clínica del perfil inflamatorio observado en los grupos de pacientes tratados con ALA, examinamos parámetros bioquímicos vinculados a la función de los injertos pancreáticos (amilasa, lipasa y glucosa) y renales (creatinina y urea). El seguimiento se realizó en un período de tiempo de 14 días posterior a la cirugía. En la Figura 8, se muestra que el grupo DR tenía niveles significativamente más bajos de amilasa y lipasa que el grupo control, mientras que el grupo receptor sólo mostró niveles ligeramente inferiores de lipasa comparados con los del grupo control, lo que confirma la tendencia encontrada en los valores del primer día. Con este análisis, también se observó que los pacientes del grupo DR mostraban una leve tendencia a tener los niveles de glucosa, creatinina y urea en plasma, menores que el grupo control. Sin embargo, cuando se realizó el mismo análisis, pero utilizando los valores de los parámetros clínicos obtenidos de las muestras de los días 6 a 14 post-trasplante, no se observaron diferencias significativas entre los grupos. To determine the clinical importance of the inflammatory profile observed in the groups of patients treated with ALA, we examined biochemical parameters linked to the function of pancreatic grafts (amylase, lipase and glucose) and renal (creatinine and urea). The follow-up was carried out in a period of 14 days after surgery. In Figure 8, it is shown that the DR group had significantly lower levels of amylase and lipase than the control group, while the recipient group only showed slightly lower levels of lipase compared to those of the control group, confirming the trend found in the values of the first day. With this analysis, it was also observed that the patients of the DR group showed a slight tendency to have glucose, creatinine and urea levels in plasma, lower than the control group. However, when the same analysis was performed, but using the values of the clinical parameters obtained from the samples from days 6 to 14 post-transplantation, no significant differences were observed between the groups.

La modificación observada en los parámetros génicos y bioquímicos no necesariamente implica una repercusión favorable en la clínica. Es por eso, que el siguiente paso fue estudiar la presencia de retraso de la función del injerto. En estos casos, se decidió evaluar el DGF examinando la presencia de disfunción renal y pancreatitis definiendo a la disfunción renal como una disminución menor al 70% de la creatinina basal a los 7 días post-trasplante y a la pancreatitis como un estado clínico de distención abdominal, dolor abdominal, hinchazón del injerto y necesidad de alimentación parenteral. Utilizando estos criterios se detectaron 3 pacientes con disfunción renal temprana en el grupo control. En cambio, sólo se detectó un paciente con disfunción renal dentro del grupo R y otro en el grupo DR. Cuando se evaluó la presencia de pancreatitis clínica, se diagnosticaron 3 casos de pancreatitis en el grupo de control, uno en el grupo DR y ninguno en el grupo R (Figura 4). Luego, se realizó un seguimiento clínico a tres meses para evaluar parámetros clínicos más estrictos como son la sobrevida de los injertos y de los pacientes. A pesar que el número de pacientes reclutados y el tiempo transcurrido fueron muy bajos, se pudo observar que hubo una menor tasa de sobrevida del injerto y de los pacientes del grupo control en comparación con los grupos tratados (Figura 4). Con estos resultados podemos determinar que el uso del ALA no afectó la función de los injertos, así como tampoco demostró ser un riesgo para la sobrevida del injerto y el paciente. Muy por el contrario, algunos parámetros bioquímicos y génicos indicaron que la administración de ALA tienen algún efecto beneficioso para el injerto y para el paciente, al menos, a corto plazo. The modification observed in the gene and biochemical parameters does not necessarily imply a favorable impact on the clinic. That is why, the next step was to study the presence of delayed graft function. In these cases, it was decided to evaluate the DGF by examining the presence of renal dysfunction and pancreatitis defining renal dysfunction as a decrease of less than 70% of baseline creatinine at 7 days post-transplantation and pancreatitis as a clinical state of abdominal distention , abdominal pain, swelling of the graft and need for parenteral feeding. Using these criteria, 3 patients with early renal dysfunction were detected in the control group. In contrast, only one patient with renal dysfunction was detected within the R group and another in the DR group. When the presence of clinical pancreatitis was evaluated, 3 cases of pancreatitis were diagnosed in the control group, one in the DR group and none in the R group (Figure 4). Then, a three-month clinical follow-up was performed to evaluate more stringent clinical parameters such as graft and patient survival. Although the number of patients recruited and the time elapsed were very low, it was observed that there was a lower survival rate of the graft and of the patients in the control group compared to the treated groups (Figure 4). With these results we can determine that the use of ALA did not affect graft function, nor did it prove to be a risk for graft and patient survival. Quite the contrary, some biochemical and gene parameters indicated that the administration of ALA has some beneficial effect for the graft and for the patient, at least in the short term.

S Trasplantes Hepáticos: S Liver Transplants:

La falta de efectos tóxicos en los pacientes trasplantados renopancreáticos tratados con ALA sumado a los resultados promisorios obtenidos, nos permitió especular sobre la posibilidad de utilizarlo en otros tipos de trasplantes, como es el trasplante hepático, en donde el IRI tiene un impacto importante en la evolución del paciente. En estos casos, a diferencia del protocolo renopancreático, los pacientes fueron divididos de manera aleatoria sólo en dos grupos, una rama control (RC) y una rama de pacientes que recibieron injertos que fueron perfundidos con ALA y que además recibieron una dosis de ALA por la vena porta inmediatamente previo al despinzamiento vascular (rama tratada, RT), evaluándose niveles de transcriptos, mediadores bioquímicos y signos clínicos.  The lack of toxic effects in renopancreatic transplant patients treated with ALA, together with the promising results obtained, allowed us to speculate on the possibility of using it in other types of transplants, such as liver transplantation, where the IRI has an important impact on patient evolution In these cases, unlike the renopancreatic protocol, patients were randomly divided only into two groups, a control branch (RC) and a branch of patients who received grafts that were perfused with ALA and who also received a dose of ALA by the portal vein immediately prior to vascular removal (treated branch, RT), evaluating levels of transcripts, biochemical mediators and clinical signs.

El efecto del tratamiento en la expresión de marcadores vinculados al estrés oxidativo y la inflamación fue estudiado realizando RT-qPCR en biopsias hepáticas. Estas fueron procesadas para el análisis de los siguientes transcriptos: Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, IL-8, IL-6, mTOR, Reg3a/PAP, PHD1 , PHD2, GATA3, CCR1 y SLPI. En la Figura 2 se observa que los niveles de los transcriptos de Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, GATA3, CCR1 , IL-6 e IL-8 son similares entre el grupo RC y RT. Por otro lado, se observa que existe un aumento en SLPI, aunque esta diferencia no fue estadísticamente significativa, en las biopsias de los hígados provenientes de los pacientes del grupo RT comparado con los del grupo RC. Sin embargo, los niveles de transcripto de PHD1 y 2 y REG3a/PAP fueron significativamente menores en el grupo RT comparado con los del grupo RC (Figura 2), indicando que la perfusión del órgano con ALA, protege al mismo de la hipoxia sufrida durante el procedimiento quirúrgico. The effect of the treatment on the expression of markers linked to oxidative stress and inflammation was studied by performing RT-qPCR in liver biopsies. These were processed for the analysis of the following transcripts: Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, IL-8, IL-6, mTOR, Reg3a / PAP, PHD1, PHD2, GATA3, CCR1 and SLPI. Figure 2 shows that the levels of Birc2, Sestrin2, IkBa, HIF-1 a, GATA3, CCR1, IL-6 and IL-8 transcripts are similar between the RC and RT group. On the other hand, it is observed that there is an increase in SLPI, although this difference was not statistically significant, in liver biopsies from patients in the RT group compared with those in the RC group. However, the transcript levels of PHD1 and 2 and REG3a / PAP were significantly lower in the RT group. compared with those of the RC group (Figure 2), indicating that perfusion of the organ with ALA protects it from hypoxia suffered during the surgical procedure.

En base a la menor expresión génica de REG3a/PAP en los pacientes trasplantados hepáticos del grupo RT, decidimos analizar los niveles plasmáticos de PAP en ambos grupos. Como se puede observar en la Figura 3, al igual que en las biopsias, los niveles plasmáticos de PAP en el grupo RC fueron mayores con respecto a los encontrados en el grupo RT, en la reperfusión y en el día 1 post-trasplante, siendo estadísticamente significativo únicamente en el 1 er día post-trasplante. Based on the lower gene expression of REG3a / PAP in liver transplant patients in the RT group, we decided to analyze PAP plasma levels in both groups. As can be seen in Figure 3, as in the biopsies, the plasma PAP levels in the RC group were higher with respect to those found in the RT group, in reperfusion and on day 1 post-transplant, being Statistically significant only on the 1st post-transplant day.

Como se mencionó anteriormente, en los pacientes trasplantados renopancreáticos, los niveles de PAP se correlacionaban de manera directa con los valores de SLPI. Por lo tanto, en este caso también se analizaron los niveles plasmáticos de SLPI. En la Figura 3 se puede observar que en los pacientes del grupo RC, los niveles plasmáticos de SLPI se elevan a partir del momento del despinzamiento vascular y se mantienen elevados durante los dos primeros días post-trasplante. Este perfil, también se observa para el grupo de pacientes RT, pero el aumento es de mucha menor magnitud; de tal manera que al comparar los niveles plasmáticos de SLPI en el día 2 post-trasplante del grupo RT vs los del grupo RC, se observan valores significativamente menores. De esta manera, la tendencia observada en las biopsias (mayor nivel de SLPI), no se evidencia a nivel plasmático; muy por el contrario, se repite lo ya observado en pacientes trasplantados renopancreáticos en quienes se ven menores niveles de SLPI en el grupo tratado comparado con el grupo control. As mentioned earlier, in renopancreatic transplanted patients, PAP levels correlated directly with SLPI values. Therefore, in this case plasma SLPI levels were also analyzed. In Figure 3 it can be seen that in patients of the RC group, plasma SLPI levels rise from the moment of vascular detachment and remain elevated during the first two days after transplantation. This profile is also observed for the group of RT patients, but the increase is much smaller; in such a way that when comparing the plasma levels of SLPI on day 2 post-transplant of the RT group vs. those of the RC group, significantly lower values are observed. In this way, the trend observed in biopsies (higher level of SLPI) is not evident at the plasma level; On the contrary, what has been observed in renopancreatic transplanted patients is repeated in whom lower levels of SLPI are seen in the treated group compared to the control group.

Los pacientes trasplantados del grupo control y tratado fueron evaluados clínicamente, prestando especial atención en la presencia del síndrome de post-reperfusión (SRP). Como fue mencionado en la introducción, este síndrome es una amenaza latente relacionada con la incorporación del órgano recién injertado a la circulación del receptor. Dicho síndrome se manifiesta inmediatamente después del despinzamiento vascular y se acompaña de manifestaciones hemodinámicas, siendo la manifestación más prominente la caída brusca de la tensión arterial sistémica. También acontecen otras alteraciones químicas y físicas caracterizadas por hiperpotasemia, descenso del calcio sérico ionizado, hiperosmolaridad, acidemia metabólica e hipotermia. Transplanted patients in the control and treated group were clinically evaluated, paying special attention to the presence of post-reperfusion syndrome (SRP). As mentioned in the introduction, this syndrome is a latent threat related to the incorporation of the newly grafted organ into the circulation of the recipient. This syndrome manifests itself immediately after vascular detachment and is accompanied by hemodynamic manifestations, the most prominent manifestation being the sudden drop in systemic blood pressure. Other chemical and physical alterations characterized by hyperkalemia, decreased ionized serum calcium, hyperosmolarity, metabolic acidemia and hypothermia also occur.

El seguimiento post-trasplante mostró que 6 de los 23 pacientes (26%) presentaron SRP durante la cirugía. De los 6 pacientes que presentaron SRP sólo uno pertenecía al grupo tratado, en tanto que los 5 restantes pertenecían al grupo control (Figura 1 ). Uno de los pacientes del grupo control y que desarrolló SRP falleció durante la primera semana post-trasplante. La causa del óbito fue carcinomatosis peritoneal detectada durante la cirugía. Post-transplant follow-up showed that 6 of the 23 patients (26%) presented SRP during surgery. Of the 6 patients who presented SRP, only one belonged to the treated group, while the remaining 5 belonged to the control group (Figure 1). One of the patients in the control group and who developed SRP died during the first week after transplant. The cause of death was peritoneal carcinomatosis detected during surgery.

El efecto protector de la administración de ALA fue más evidentemente en los pacientes considerados con criterio extendido. En un seguimiento a más largo plazo (1 er mes), se observó que 3 pacientes presentaron rechazo agudo, de los cuales 2 pertenecían al grupo RC y sólo uno al grupo RT. Todos estos pacientes habían presentado síndrome de reperfusión. Estos resultados indican, al igual que en los trasplantes renopancreáticos, que la perfusión con ALA de los órganos a ser injertados, presenta un efecto beneficioso para la sobrevida del injerto y del paciente. Asimismo, en este protocolo tampoco se detectaron efectos adversos atribuibles a la infusión de ALA. The protective effect of ALA administration was more evident in patients considered with extended criteria. In a longer-term follow-up (1st month), it was observed that 3 patients presented acute rejection, of which 2 belonged to the RC group and only one to the RT group. All of these patients had reperfusion syndrome. These results indicate, as in renopancreatic transplants, that the perfusion with ALA of the organs to be grafted presents a beneficial effect for the graft and patient survival. Likewise, no adverse effects attributable to the infusion of ALA were detected in this protocol.

S Trasplantes Renales S Kidney Transplants

En vistas de los buenos resultados obtenidos con ALA en los pacientes trasplantados renopancreáticos y hepáticos y teniendo en cuenta que el DGF es uno de los mayores problemas en trasplantes renales, se decidió iniciar otro protocolo clínico de uso de ALA en trasplante renal. Sin embargo, hubo que introducir variantes al protocolo de administración de ALA, dado que la administración del fármaco a los donantes cadavéricos resultaba dificultosa. Por lo tanto, para este protocolo se decidió administrar ALA al receptor (en el quirófano previo al procedimiento quirúrgico) y perfundir ALA al órgano una hora previa al trasplante. In view of the good results obtained with ALA in renopancreatic and hepatic transplant patients and taking into account that DGF is one of the biggest problems in kidney transplants, it was decided to start another clinical protocol for the use of ALA in renal transplantation. However, variants to the ALA administration protocol had to be introduced, since administration of the drug to cadaveric donors was difficult. Therefore, for this protocol it was decided to administer ALA to the recipient (in the operating room prior to the surgical procedure) and perfuse ALA to the organ one hour before the transplant.

En este estudio se reclutaron 22 pacientes, los cuales se dividieron en grupo control (n=8) y grupo tratado (n=14). De ambos grupos, se obtuvo plasma en diferentes momentos del acto quirúrgico para hacer las determinaciones bioquímicas, así como también se evaluó el estado clínico de los pacientes. En primer lugar, se realizó el análisis de los niveles de creatinina a lo largo de los días de internación de los pacientes y se obtuvo para cada uno de ellos, el área bajo la curva (AUC) de los niveles de creatinina (independientemente del tratamiento de inducción), pero no se pudo observar diferencia entre los tratados con ALA y los controles. Tampoco se obtuvieron diferencias significativas en los valores de MDRD entre los pacientes de la Rama Control y los de la Rama Activa. Todos los pacientes requirieron sesiones de diálisis durante la primera semana de internación, por lo tanto, se considera que todos los pacientes sufrieron DGF (Figura 9). Sin embargo, cuando se analizaron los requerimientos de diálisis por día de internación, se pudo observar que los pacientes de la Rama Activa requirieron menos días de diálisis comparado con los de la Rama Control (p= 0,0024) (Figura 9). Además, claramente se pudo observar que el tiempo de internación de los pacientes que habían recibido ALA, fue estadísticamente menor con respecto al grupo control. In this study, 22 patients were recruited, which were divided into a control group (n = 8) and a treated group (n = 14). From both groups, plasma was obtained at different moments of the surgical act to make the biochemical determinations, as well as the clinical status of the patients was evaluated. First, the analysis of creatinine levels was performed throughout the days of hospitalization of patients and the area under the curve (AUC) of creatinine levels (regardless of treatment) was obtained induction), but no difference could be observed between those treated with ALA and controls. Nor were significant differences in MDRD values between patients in the Control Branch and those in the Active Branch. All patients required dialysis sessions during the first week of hospitalization, therefore, it is considered that all patients suffered from DGF (Figure 9). However, when the dialysis requirements were analyzed per day of hospitalization, it was observed that the patients of the Active Branch required fewer days of dialysis compared to those of the Control Branch (p = 0.0024) (Figure 9). In addition, it was clearly observed that the hospitalization time of patients who had received ALA was statistically shorter compared to the control group.

Todos estos resultados sugieren que el ALA podría ser una nueva herramienta terapéutica para evitar o reducir las complicaciones tempranas del trasplante de órganos sólidos y que además podría tener repercusiones positivas a largo plazo. FUNDAMENTACION DEL USO All these results suggest that ALA could be a new therapeutic tool to avoid or reduce early complications of solid organ transplantation and that it could also have positive long-term repercussions. FOUNDATION OF USE

La generación de ROS durante el trasplante, avalaron la posibilidad de utilizar un fármaco antioxidante como ALA con el objetivo de evitar o minimizar el retraso en la función del injerto. Sin embargo, la eficacia de las terapias antioxidantes ha sido cuestionada por una serie de estudios en los cuales no se observaban efectos beneficiosos. De hecho, en nuestro protocolo de trasplante renopacreático, el tratamiento del receptor con una única dosis de ALA en el momento de la cirugía (grupo R) no mejoró sustancialmente la mayoría de los parámetros inflamatorios o bioquímicos analizados dentro de las primeras semanas post-trasplante. A pesar de esto, sí se observó una tendencia a la mejoría en algunos parámetros clínicos (como pancreatitis y disfunción renal), incluso tratando sólo a los receptores del injerto. Esto nos hace pensar, que un mejor ajuste de las dosis de ALA y/o del momento de la administración podría mejorar el resultado del trasplante. De hecho, los estudios preclínicos con animales han demostrado mejores resultados con dosis altas de ALA (100 mg/kg) y han demostrado que dosis más bajas (10 mg/kg), como la utilizada en nuestro estudio, son menos efectivas[12].  The generation of ROS during transplantation, endorsed the possibility of using an antioxidant drug such as ALA in order to avoid or minimize the delay in graft function. However, the efficacy of antioxidant therapies has been questioned by a series of studies in which no beneficial effects were observed. In fact, in our renopacreatic transplant protocol, treatment of the recipient with a single dose of ALA at the time of surgery (group R) did not substantially improve most of the inflammatory or biochemical parameters analyzed within the first weeks after transplant. . Despite this, there was a tendency to improve some clinical parameters (such as pancreatitis and renal dysfunction), even treating graft recipients only. This makes us think that a better adjustment of the doses of ALA and / or the time of administration could improve the result of the transplant. In fact, preclinical animal studies have shown better results with high doses of ALA (100 mg / kg) and have shown that lower doses (10 mg / kg), as used in our study, are less effective [12] .

Del conjunto de los resultados obtenidos con ALA, resultó muy llamativo lo observado en aquellos pacientes que además de recibir ALA en el momento de la cirugía, también recibían un órgano de un donante que había sido previamente tratado (grupo DR). Los resultados positivos, se obtuvieron en los parámetros inflamatorios y funcionales del injerto. De forma tal que la división en tres grupos experimentales, grupo control, grupo DR y grupo R permitió determinar principalmente la importancia del tratamiento al donante, indicando que en el donante cadavérico se está produciendo un fenómeno de activación inflamatoria que impacta de manera desfavorable en el injerto. De hecho, el análisis por RT-qPCR de mediadores en riñones y páncreas derivados de donantes tratados con AAL, demostró que éste favorecía la expresión diferencial de mediadores con un perfil antiinflamatorio o menos inflamatorio. Por ejemplo, en riñón se detectó baja expresión de C3 y alta de TGF-b y en páncreas una notable expresión de HMOX-1. A su vez se determinó una elevada expresión de C3 en el páncreas en comparación con los órganos derivados de donantes no tratados. En este sentido, es interesante destacar que recientemente se propuso que la clasificación original de C3a se cambiara de un "mediador proinflamatorio" a un "modulador inflamatorio", basado en vahas facetas antiinflamatorias encontradas para C3a in vivo[13]. Of all the results obtained with ALA, it was very striking what was observed in those patients who, in addition to receiving ALA at the time of surgery, also received an organ from a donor that had been previously treated (DR group). The positive results were obtained in the inflammatory and functional parameters of the graft. In such a way that the division into three experimental groups, control group, DR group and R group made it possible to determine mainly the importance of donor treatment, indicating that an inflammatory activation phenomenon is taking place in the cadaveric donor that has an unfavorable impact on the graft. In fact, the RT-qPCR analysis of mediators in kidneys and pancreas derived from donors treated with ALA, showed that this favored the differential expression of mediators with an anti-inflammatory or less inflammatory profile. For example, low C3 expression and high TGF-b expression were detected in the kidney and in pancreas a remarkable expression of HMOX-1. In turn, a high expression of C3 in the pancreas was determined compared to organs derived from untreated donors. In this regard, it is interesting to note that it was recently proposed that the original classification of C3a be changed from a "pro-inflammatory mediator" to an "inflammatory modulator", based on the many anti-inflammatory facets found for C3a in vivo [13].

Como se nombró previamente, uno de los factores analizados en las biopsias de los donantes tratados, fue HMOX-1. Diversos trabajos han descripto efectos benéficos de esta molécula antioxidante en vahos modelos animales de IRI[14]\ Llamativamente en el riñón, una alta expresión de HMOX-1 parece estar asociada con un mal pronóstico, cabe destacar que en el estudio de mediadores inflamatorios en pacientes con DGF describimos un aumento de la expresión de dicha molécula, en consonancia con la bibliografía[14,15]. A diferencia del riñón, en el páncreas, la regulación positiva de HMOX-1 puede prevenir la fibrosis al inhibir la proliferación de células estrelladas pancreáticas, de forma tal que el resultado obtenido en dicho órgano sería beneficioso[16]. El efecto global observado en las biopsias del grupo DR comparado con el grupo no tratado indica claramente un efecto beneficioso de AAL en el donante. As previously mentioned, one of the factors analyzed in the biopsies of treated donors was HMOX-1. Several studies have described the beneficial effects of this antioxidant molecule in various animal models of IRI [14] \ Highly in the kidney, a high expression of HMOX-1 seems to be associated with a poor prognosis, it should be noted that in the study of inflammatory mediators in DGF patients describe an increase in the expression of said molecule, in line with the literature [14,15]. Unlike the kidney, in the pancreas, the positive regulation of HMOX-1 can prevent fibrosis by inhibiting the proliferation of pancreatic starry cells, so that the result obtained in said organ would be beneficial [16]. The overall effect observed in the biopsies of the DR group compared to the untreated group clearly indicates a beneficial effect of AAL in the donor.

El precondicionamiento de los donantes para reducir IRI no es un nuevo concepto[17,18]. En un modelo animal, el tratamiento con esteroides o la administración del ligando soluble de P-selectina al donante con muerte encefálica, aumentó la sobrevida del receptor en comparación con el grupo no tratado[18]. Además, en humanos, el tratamiento con esteroides al donante cadavérico, redujo la expresión de citocinas proinflamatorias[19]. De hecho, en nuestro estudio, el grupo DR tenía una expresión reducida de IL-8 e IL-6, no así el grupo R. Por otra parte, la IL-10, considerada una citoquina antiinflamatoria, no mostró diferencias significativas en ningún grupo tratado. Es importante destacar que la eficacia de AAL en la disminución de los niveles de algunas citoquinas ya se describió durante la circulación extracorpórea [20] Sin embargo, creemos que al administrar AAL inmediatamente antes de la ablación, estamos protegiendo al órgano de las EROs producidas durante el proceso de ablación, en lugar de proteger frente a la tormenta de citocinas, que comúnmente comienza más temprano en el donante con muerte encefálica.Donor preconditioning to reduce IRI is not a new concept [17,18]. In an animal model, treatment with steroids or administration of the soluble ligand of P-selectin to the donor with brain death increased receptor survival compared to the untreated group [18]. In addition, in humans, steroid treatment to the cadaveric donor reduced the expression of proinflammatory cytokines [19]. In fact, in our study, the DR group had a reduced expression of IL-8 and IL-6, but not the R group. On the other hand, IL-10, considered an anti-inflammatory cytokine, showed no significant differences in any group. treaty. Importantly, the efficacy of ALA in decreasing the levels of some cytokines was already described during extracorporeal circulation [20] Without However, we believe that by administering AAL immediately before ablation, we are protecting the organ from the EROs produced during the ablation process, rather than protecting against the cytokine storm, which commonly begins earlier in the donor with brain death.

Otro de los marcadores analizados para evaluar la eficacia del tratamiento, fue la proteína asociada a pancreatitis (PAP). Esta proteína ha sido detectada en el jugo pancreático posterior al trasplante[21 ,22] y se describió como un buen marcador sérico para la lesión pancreática[23]. En pacientes que fueron tratados con ALA y a su vez recibieron injertos tratados, los niveles plasmáticos de PAP 12hs post-trasplante fueron menores, que el de los pacientes que recibieron injertos no tratados y fueron tratados con ALA en el momento de la cirugía. Por otro lado, se pudo observar el mismo patrón para la alarmina SLPI. De hecho, se observó una fuerte correlación directa entre PAP y SLPI. Todos estos resultados indican que el tratamiento con ALA afecta los niveles de mediadores inflamatorios plasmáticos, y dicho efecto fue más pronunciado cuando, tanto el donante como el receptor fueron tratados. Sin embargo, ambos grupos de pacientes tratados (R y DR) presentaron una tendencia hacia una disminución en la incidencia de disfunción renal temprana y pancreatitis. Another of the markers analyzed to evaluate the efficacy of the treatment was the protein associated with pancreatitis (PAP). This protein has been detected in post-transplant pancreatic juice [21, 22] and was described as a good serum marker for pancreatic injury [23]. In patients who were treated with ALA and in turn received grafts treated, the plasma levels of PAP 12hs post-transplant were lower than that of patients who received untreated grafts and were treated with ALA at the time of surgery. On the other hand, the same pattern could be observed for the SLPI alarm. In fact, a strong direct correlation was observed between PAP and SLPI. All these results indicate that treatment with ALA affects the levels of plasma inflammatory mediators, and this effect was more pronounced when both the donor and the recipient were treated. However, both groups of treated patients (R and DR) showed a tendency towards a decrease in the incidence of early renal dysfunction and pancreatitis.

La complejidad de los múltiples mecanismos patológicos que causan disfunción renal y pancreatitis podría explicar la falta de una asociación ideal entre todos los marcadores inflamatorios analizados y el resultado clínico en el grupo R. Esta diferencia en los resultados según el tratamiento, sugieren que, el precondicionamiento del donante con ALA desempeña un papel protector importante, pero insistimos que es probable que sea necesario el ajuste de la dosis para observar resultados más significativos. A su vez, la administración de ALA en los días post-trasplante también podrían ayudar a mejorar los resultados. En general, el ALA es un fármaco bien tolerado que puede tener efectos secundarios menores, en nuestro estudio dichos efectos no han sido detectados. Estos resultados indican que el uso de un antioxidante puede reducir los marcadores inflamatorios y mejorar algunos parámetros clínicos en trasplante renopancreático humano. De hecho, este estudio preliminar sugiere que el precondicionamiento con ALA puede ser adecuado para disminuir los marcadores inflamatorios durante los primeros días post-trasplante, lo que disminuiría posteriormente la incidencia de disfunción renal temprana y pancreatitis de injerto. The complexity of the multiple pathological mechanisms that cause renal dysfunction and pancreatitis could explain the lack of an ideal association between all the inflammatory markers analyzed and the clinical outcome in group R. This difference in the results according to the treatment, suggest that, preconditioning The donor with ALA plays an important protective role, but we insist that dose adjustment is likely to be necessary to observe more significant results. In turn, administration of ALA on post-transplant days may also help improve results. In general, ALA is a well tolerated drug that may have minor side effects, in our study such effects have not been detected. These results indicate that the use of an antioxidant can reduce inflammatory markers and improve some clinical parameters in human renopancreatic transplantation. In fact, this preliminary study suggests that preconditioning with ALA may be adequate to decrease inflammatory markers during the first days after transplantation, which would subsequently decrease the incidence of early renal dysfunction and graft pancreatitis.

En el trasplante hepático existe una alta morbimortalidad en el período posttrasplante inmediato, con complicaciones severas por IRI. En los protocolos de trasplante hepáticos, los pacientes se dividieron en un grupo control y un grupo tratado (donde el órgano recibía dos veces la administración de ALA, como en el grupo DR del protocolo renopancreático). In liver transplantation there is a high morbidity and mortality in the immediate post-transplant period, with severe complications due to IRI. In the liver transplant protocols, the patients were divided into a control group and a treated group (where the organ received twice the administration of ALA, as in the DR group of the renopancreatic protocol).

Los resultados obtenidos con la utilización de ALA en trasplante hepático, también evidenciaron resultados beneficiosos para los pacientes. Los estudios de los niveles de transcripto de mediadores en biopsias hepáticas, obtenidas luego de la reperfusión, indicaron cambios en la expresión de algunos genes, como por ejemplo disminución de PHD1 y PHD2. Llamativamente, estas enzimas se vinculan con la respuesta a hipoxia. The results obtained with the use of ALA in liver transplantation also showed beneficial results for patients. Studies of mediator transcript levels in liver biopsies, obtained after reperfusion, indicated changes in the expression of some genes, such as a decrease in PHD1 and PHD2. Interestingly, these enzymes are linked to the hypoxia response.

Estas enzimas modulan post-traduccionalmente la actividad de la subunidad HIF-1 a dado que son las encargadas de hidroxilarlo y de esta forma favorecer su degradación. Ya que la presencia de oxígeno es un requisito para dicha actividad, este proceso se suprime en hipoxia permitiendo que el HIF-1 a escape de la destrucción y permita la activación de la transcripción de genes blanco. Bernhardt W. et al, determinaron que el pretratamiento del órgano con un inhibidor de PHD2 mejoraba los resultados a corto y largo plazo después del trasplante alogénico en un modelo animal[24]. A su vez Schneider M. et al, observaron que tanto animales knockout para PHD1 como aquellos tratados con un shRNA para dicha enzima mostraban estar protegidos contra IRI hepático[25]. De forma tal, que la disminución de los niveles de transcripto en las biopsias estaría indicando una protección frente a la hipoxia generada por la isquemia. Por otra parte, debemos destacar que los niveles de transcripto de SLPI en el grupo tratado mostraron una tendencia a ser mayores que en el grupo control. No esta descripto en la bibliografía que el ALA induzca la expresión de SLPI. Sin embargo, Schneeberger et al analizaron la expresión endógena de SLPI en un modelo animal de trasplante cardíaco[26]. Estos investigadores determinaron que el SLPI aumenta en IRI y la falta de expresión del SLPI endógeno se vincula con un peor funcionamiento cardíaco postrasplante. La alta expresión de SLPI detectada, en nuestros estudios, a nivel local en los pacientes tratados con AAL indicaría una mayor protección tisular debido a su actividad antiinflamatoria y antiproteasa. Por el contrario, cuando se realizaron las mediciones de este mediador en plasma se observó que sus niveles eran menores en el grupo tratado en comparación con el grupo control; indicando que los pacientes tratados con ALA presentan un estado de menor inflamación sistémica, y por lo tanto menor nivel plasmático de la alarmina SLPI [27], These enzymes post-translationally modulate the activity of the HIF-1 subunit since they are responsible for hydroxylating it and thus favoring its degradation. Since the presence of oxygen is a requirement for such activity, this process is suppressed in hypoxia allowing HIF-1 to escape destruction and allow the activation of white gene transcription. Bernhardt W. et al. Determined that pretreatment of the organ with a PHD2 inhibitor improved short and long term results after allogeneic transplantation in an animal model [24]. In turn, Schneider M. et al. Observed that both knockout animals for PHD1 and those treated with a shRNA for said enzyme were shown to be protected against IRI. liver [25]. Thus, the decrease in transcript levels in biopsies would indicate protection against hypoxia generated by ischemia. On the other hand, we must emphasize that the levels of SLPI transcript in the treated group showed a tendency to be higher than in the control group. It is not described in the literature that ALA induces the expression of SLPI. However, Schneeberger et al analyzed the endogenous expression of SLPI in an animal model of heart transplantation [26]. These researchers determined that SLPI increases in IRI and the lack of expression of endogenous SLPI is associated with worse post-transplant cardiac functioning. The high expression of SLPI detected, in our studies, at the local level in patients treated with ALA would indicate greater tissue protection due to its anti-inflammatory and antiprotease activity. On the contrary, when measurements of this plasma mediator were made, it was observed that its levels were lower in the treated group compared to the control group; indicating that patients treated with ALA have a state of lower systemic inflammation, and therefore lower plasma level of SLPI alarmin [27],

Otro de los transcriptos que mostró diferencia en sus niveles según el tratamiento fue Reg3a/PAP. En páncreas se sabe que aumenta su expresión frente a inflamación, sin embargo, sobre hígado no hay mucho descripto. Esta proteína en tejido hepático normal no suele ser detectada, pero en pacientes con cirrosis sus niveles séricos se encuentran elevados[27]. En este estudio, se determinó que las biopsias hepáticas de pacientes tratados con ALA tenían menores niveles de transcripto Reg3a/PAP comparado con los pacientes del grupo control. Por esta razón creemos que al ser una proteína que aumenta en inflamación, su expresión se induce en trasplante, y dicha disminución del transcripto entre el grupo tratado y control, estaría demostrando un menor nivel de inflamación en el tejido hepático de los pacientes trasplantados. Es interesante remarcar que estos resultados se reflejan también en los niveles plasmáticos. Los pacientes del grupo control mostraron un aumento en los niveles de PAP al día 1 post-trasplante, a diferencia de los pacientes tratados con el antioxidante, que mantuvieron sus valores constantes. Another of the transcripts that showed difference in their levels according to the treatment was Reg3a / PAP. In pancreas it is known that it increases its expression against inflammation, however, on liver there is not much described. This protein in normal liver tissue is not usually detected, but in patients with cirrhosis their serum levels are elevated [27]. In this study, it was determined that liver biopsies of patients treated with ALA had lower levels of Reg3a / PAP transcript compared to patients in the control group. For this reason we believe that being a protein that increases in inflammation, its expression is induced in transplantation, and said decrease in transcript between the treated and control group, would be demonstrating a lower level of inflammation in the liver tissue of transplanted patients. It is interesting to note that these results are also reflected in plasma levels. Patients in the control group showed an increase in PAP levels per day 1 post-transplant, unlike the patients treated with the antioxidant, which kept their values constant.

Desde el punto de vista clínico, en el trasplante hepático se puede presentar una complicación temprana con graves implicancias denominado síndrome post-reperfusión (SPR). La incidencia de este síndrome varía en gran medida entre diferentes estudios, en los que va desde un 12%[28,29] a un 77%[30], Esta variabilidad, podría resultar de la población estudiada, del manejo terapéutico, e incluso a la definición establecida para el SPR en cada centro. A pesar de esta variabilidad, es una complicación que aumenta la mortalidad perioperatoria para la cual no existe un tratamiento eficaz de prevención[31 ,32], Por esta razón es importante destacar la gran diferencia de incidencia del SPR en nuestro estudio, entre el grupo tratado versus el grupo control. De esta manera, y al igual que en trasplante renopancreático, la administración de ALA parece tener un efecto beneficioso, al menos en el período post-trasplante inmediato. From the clinical point of view, an early complication with serious implications called post-reperfusion syndrome (SPR) can occur in liver transplantation. The incidence of this syndrome varies greatly between different studies, ranging from 12% [28,29] to 77% [30]. This variability could result from the population studied, therapeutic management, and even to the definition established for the SPR in each center. Despite this variability, it is a complication that increases perioperative mortality for which there is no effective prevention treatment [31, 32]. For this reason it is important to highlight the large difference in the incidence of SPR in our study, between the group treated versus the control group. In this way, and as in renopancreatic transplantation, the administration of ALA seems to have a beneficial effect, at least in the immediate post-transplant period.

Como fue mencionado previamente, el riñón también sufre consecuencias en el período post-trasplante inmediato que se caracteriza con el denominado DGF. Por lo tanto, era lógico comenzar con otro ensayo clínico en trasplante renal para observar el efecto de la administración de ALA. Sin embargo, para este protocolo no fue posible administrar ALA al donante, pero sí se pudo perfundir la droga al órgano a trasplantar en el quirófano, previo al trasplante. Los resultados preliminares hasta aquí obtenidos con ALA en trasplante renal, no pudieron demostrar un efecto benéfico sobre la aparición del DGF, pero se pudo advertir, que los pacientes de la Rama Control necesitaron más sesiones de diálisis, para mantener la homeostasis, en comparación con la Rama Activa. Lo cual es interesante, no sólo por el costo de la diálisis sino también por la calidad de vida de los pacientes. Los resultados obtenidos del estudio, dan cuenta que la utilización de ALA reduce mediadores de la inflamación. Estos hallazgos, además, reforzaron los conocimientos que se tenían sobre las consecuencias deletéreas de las EROs, como uno de los principales mecanismos responsables de la lesión del injerto en el trasplante de órganos sólidos. As previously mentioned, the kidney also suffers consequences in the immediate post-transplant period characterized by the so-called DGF. Therefore, it was logical to start with another clinical trial in renal transplantation to observe the effect of ALA administration. However, for this protocol it was not possible to administer ALA to the donor, but the drug could be perfused to the organ to be transplanted in the operating room, prior to transplantation. The preliminary results so far obtained with ALA in renal transplantation, could not demonstrate a beneficial effect on the appearance of DGF, but it could be noted that the patients of the Control Branch needed more dialysis sessions, to maintain homeostasis, compared with the active branch. Which is interesting, not only for the cost of dialysis but also for the quality of life of patients. The results obtained from the study show that the use of ALA reduces inflammation mediators. These findings also reinforced the knowledge that was had about the deleterious consequences of the EROs, as one of the main mechanisms responsible for graft injury in solid organ transplantation.

Claims

REIVINDICACIONES 1 ) UN COMPUESTO PARA OPTIMIZAR EL TRASPLANTE DE LOS ÓRGANOS SÓLIDOS VASCULARIZADOS Y REDUCIR LA DISFUNCIÓN DE LOS MISMOS, especialmente en las etapas de ablación, trasplante y posttrasplante con el fin de optimizar el tiempo de recuperación funcional del injerto y los parámetros clínicos de los pacientes a corto plazo sometidos preferentemente a trasplantes renopancreáticos, renales y hepáticos caracterizado porque comprende una sustancia activa de ácido alfa lipoico ( ALA) . 1) A COMPOUND TO OPTIMIZE THE TRANSPLANTATION OF THE VASCULARIZED SOLID ORGANS AND REDUCE THE DYSFUNCTION OF THEMSELVES, especially in the stages of ablation, transplantation and post-transplantation in order to optimize the functional recovery time of the graft and the clinical parameters of the patients in the short term, preferably undergoing renopancreatic, renal and hepatic transplants characterized in that it comprises an active substance of alpha lipoic acid (ALA). 2) COMPUESTO, según la reivindicación 1 , caracterizado porque el ácido alfa lipoico (ALA) está comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg. 2) COMPOSITE according to claim 1, characterized in that the alpha lipoic acid (ALA) is comprised in amounts between 400 to 1000 mg. 3) COMPUESTO, según la reivindicación 2, caracterizado porque el ácido alfa lipoico (ALA) está comprendido preferentemente en cantidades entre 500 a 600 mg. 3) COMPOSITE according to claim 2, characterized in that the alpha lipoic acid (ALA) is preferably in amounts between 500 to 600 mg. 4) COMPUESTO, según la reivindicación 3, caracterizado porque el ácido alfa lipoico (ALA) es de 600 mg. 4) COMPOSITE according to claim 3, characterized in that the alpha lipoic acid (ALA) is 600 mg. 5) PROCEDIMIENTO PARA OPTIMIZAR EL TRASPLANTE DE LOS ÓRGANOS SÓLIDOS VASCULARIZADOS Y REDUCIR LA DISFUNCIÓN DE LOS MISMOS” utilizando el compuesto de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: a) Administrar al donante previo o durante el procedimiento de ablación, particularmente en el quirófano previo al procedimiento quirúrgico del trasplante, una sustancia activa de ácido alfa lipoico (ALA) comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg, preferentemente 600 mg diluido en 100 mi solución fisiológica que se pasan durante 30 minutos, junto con la infusión de 1 ampolla de vitamina B (Bagó B1 B6 B12 o Becozym) endovenosa; b) Introducir lenta y continuada al órgano a trasplantar una solución de la Universidad de Wisconsin(UW), HTK (solución de Bretschneider o Custodiol) o Eurocollins (EC) conteniendo una sustancia activa de ácido alfa lipoico (ALA) comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg, preferentemente 600 mg diluidos en 500 mi de solución fisiológico entre 30-60 minutos previo al trasplante; y c) Incorporar al receptor, una sustancia activa de ácido alfa lipoico (ALA) comprendido en cantidades entre 400 a 1000 mg, preferentemente 600 mg diluido en 100 mi solución fisiológica, durante el acto quirúrgico, previo al implante y una hora después de la cirugía y en los dos días posteriores como medio de nivelación de los parámetros bioquímicos. 5) PROCEDURE TO OPTIMIZE THE TRANSPLANTATION OF THE VASCULARIZED SOLID ORGANS AND REDUCE THE DYSFUNCTION OF THEMSELVES ”using the compound of the preceding claims, characterized in that it comprises the following steps: a) Administer to the previous donor or during the ablation procedure, particularly in the operating room prior to the surgical procedure of the transplant, an active substance of alpha lipoic acid (ALA) included in amounts between 400 to 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 100 my physiological solution that are passed for 30 minutes, together with the infusion of 1 ampoule of vitamin B (Bagó B1 B6 B12 or Becozym) endovenous; b) Slowly and continuously introduce to the organ to transplant a solution from the University of Wisconsin (UW), HTK (Bretschneider or Custodiol solution) or Eurocollins (EC) containing an active substance of alpha lipoic acid (ALA) in amounts between 400 at 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 500 ml of physiological solution between 30-60 minutes prior to transplantation; and c) Incorporate into the receptor, an active substance of alpha lipoic acid (ALA) comprised in amounts between 400 to 1000 mg, preferably 600 mg diluted in 100 my physiological solution, during the surgical act, prior to implantation and one hour after surgery and in the two following days as a means of leveling the biochemical parameters. 6) PROCEDIMIENTO PARA OPTIMIZAR EL TRASPLANTE DE LOS ÓRGANOS SÓLIDOS VAS CU LAR IZAD OS Y REDUCIR LA DISFUNCIÓN DE LOS MISMOS, según la reiv.5, caracterizado porque se introduce lenta y continuamente la sustancia activa de. ácido alfa lipoico ALA, únicamente al órgano y/o al receptor , de acuerdo a las etapas b y/o c), preferentemente en aquellos donantes que tengan dificultad en perfundir dicha sustancia. 6) PROCEDURE TO OPTIMIZE THE TRANSPLANTATION OF THE SOLID ORGANS AS WELL AND REDUCE THE DYSFUNCTION OF THE SAME, according to clause 5, characterized in that the active substance of is slowly and continuously introduced. ALA alpha lipoic acid, only to the organ and / or to the recipient, according to stages b and / or c), preferably in those donors who have difficulty perfusing said substance.
PCT/CL2018/050009 2018-02-12 2018-02-12 Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same Ceased WO2019153099A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CL2018/050009 WO2019153099A1 (en) 2018-02-12 2018-02-12 Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CL2018/050009 WO2019153099A1 (en) 2018-02-12 2018-02-12 Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019153099A1 true WO2019153099A1 (en) 2019-08-15

Family

ID=67548647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CL2018/050009 Ceased WO2019153099A1 (en) 2018-02-12 2018-02-12 Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2019153099A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0812590A2 (en) * 1989-11-09 1997-12-17 ASTA Medica Aktiengesellschaft Use of R-alpha lipoic acid for cytoprotection
CA2446573A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-19 Osteotech, Inc. Surgical implant containing a resorbable radiopaque marker

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0812590A2 (en) * 1989-11-09 1997-12-17 ASTA Medica Aktiengesellschaft Use of R-alpha lipoic acid for cytoprotection
CA2446573A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-19 Osteotech, Inc. Surgical implant containing a resorbable radiopaque marker

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DÜNSCHED F. ET AL.: "Protection from hepatic ischemia /reperfusion injury and improvement of liver regeneration by alpha-lipoic acid", SCHOCK, vol. 27, no. 6, 2007, pages 644 - 651, XP055629392, DOI: 10.1097/01.shk.0000248582.25647.ee *
DÜNSCHEDE F: "Protective effects of ischemic preconditioning and application of lipoic acid prior to 90 - min of hepaticischemia in a rat model", WORLD JOURNAL OF : GASTROENTEROLOGY, vol. 13, no. 27, 21 July 2007 (2007-07-21), pages 3692 - 3698, XP055629401 *
DÜNSCHEDE, F. ET AL.: "Reduction of ischemia reperfusion injury after liver resectionand hepatic inflow occlusion by alpha-lipoic acid in humans", WORLD JOURNAL OF GASTRONENTEROLOGY, vol. 12, no. 42, 14 November 2006 (2006-11-14), pages 6812 - 6817, XP055629382 *
HE L. ET AL.: "Alpha lipoic acid protects heart against myocardial ischemia-reperfusioninjury through a mechanism involving aldhyde dehydrogenase 2 activation", EUROPEAN JOURN OF PHARMACOLOGY, vol. 678, no. 1, 2012, pages 32 - 38, XP028455202 *
SEHRLIO ET AL.: "alpha-lipoic acid protects against renal ischemia-reperfusion injury in rats", CLINICAL AND EXPERIMENTAL . PHARMACOLOGY AND PHYSIOLOGY, vol. 35, no. 3, 2008, pages 249 - 2551, XP002588775 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Popov et al. Regulation of autophagy of the heart in ischemia and reperfusion
Kosieradzki et al. Ischemia/reperfusion injury in kidney transplantation: mechanisms and prevention
Chen et al. Preservation solutions for kidney transplantation: history, advances and mechanisms
Prieto et al. ROS homeostasis, a key determinant in liver ischemic-preconditioning
Jamieson et al. Organ reperfusion and preservation
Hendriks et al. Renal temperature reduction progressively favors mitochondrial ROS production over respiration in hypothermic kidney preservation
Anundi et al. Fructose prevents hypoxic cell death in liver
Vogt et al. Glomerular inflammation induces resistance to tubular injury in the rat. A novel form of acquired, heme oxygenase-dependent resistance to renal injury.
Hicks et al. Organ preservation
Mendes-Braz et al. The current state of knowledge of hepatic ischemia‐reperfusion injury based on its study in experimental models
Adin et al. Protective effects of exogenous bilirubin on ischemia-reperfusion injury in the isolated, perfused rat kidney
Nafar et al. Oxidative stress in kidney transplantation: causes, consequences, and potential treatment.
Idrovo et al. Stimulation of carnitine palmitoyltransferase 1 improves renal function and attenuates tissue damage after ischemia/reperfusion
Yousef et al. The potential protective role of taurine against 5-fluorouracil-induced nephrotoxicity in adult male rats
Zaouali et al. Polyethylene glycol rinse solution: An effective way to prevent ischemia-reperfusion injury
Moghaddas et al. L-carnitine and potential protective effects against ischemia-reperfusion injury in noncardiac organs: from experimental data to potential clinical applications
Monbaliu et al. Multifactorial biological modulation of warm ischemia reperfusion injury in liver transplantation from non–heart-beating donors eliminates primary nonfunction and reduces bile salt toxicity
Benck et al. Donor dopamine does not affect liver graft survival: evidence of safety from a randomized controlled trial
Kim et al. Protective effect of heme oxygenase-1 induction against hepatic injury in alcoholic steatotic liver exposed to cold ischemia/reperfusion
Habib et al. The role of glycine in hepatic ischemia-reperfusion injury
Ran et al. Organ preservation: current limitations and optimization approaches
Yang et al. Leucocyte depletion improves renal function in porcine kidney hemoreperfusion through reduction of myeloperoxidase+ cells, caspase-3, IL-1β, and tubular apoptosis
WO2019153099A1 (en) Compound and procedure for optimising the transplant of vascularised solid organs and reducing the dysfunction of same
US20240238195A1 (en) Methods and compositions for inhibiting a noxious insult
Koeners et al. Stabilization of hypoxia inducible factor-1α ameliorates acute renal neurogenic hypertension

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18905241

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WA Withdrawal of international application