[go: up one dir, main page]

WO2019012039A1 - SEGMENT SEGMENT WITH WEAR PROTECTION ELEMENTS - Google Patents

SEGMENT SEGMENT WITH WEAR PROTECTION ELEMENTS Download PDF

Info

Publication number
WO2019012039A1
WO2019012039A1 PCT/EP2018/068933 EP2018068933W WO2019012039A1 WO 2019012039 A1 WO2019012039 A1 WO 2019012039A1 EP 2018068933 W EP2018068933 W EP 2018068933W WO 2019012039 A1 WO2019012039 A1 WO 2019012039A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sieve
wear protection
segment
protection element
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2018/068933
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Baris Irmak
Daniel Evermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp AG, ThyssenKrupp Industrial Solutions AG filed Critical ThyssenKrupp AG
Priority to CA3069592A priority Critical patent/CA3069592C/en
Publication of WO2019012039A1 publication Critical patent/WO2019012039A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/46Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
    • B07B1/4609Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens constructional details of screening surfaces or meshes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/46Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
    • B07B1/4609Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens constructional details of screening surfaces or meshes
    • B07B1/4618Manufacturing of screening surfaces

Definitions

  • the invention relates to a sieve segment, as well as a screening device with wear protection elements.
  • the materials to be classified are often high-hardness materials that are highly abrasive. This occurs on the surface of the sieve segments heavy wear, which requires very short maintenance intervals and high processing costs of the sieve segments.
  • a sieve segment of a sieve device for separating or classifying feedstock, in particular mineral crushed materials such as oil sands, in at least two grain fractions comprises according to a first aspect a substantially sieve-shaped base plate and a plurality of sieve passages. At least one wear protection element is arranged on the base plate of the sieve segment, wherein the wear protection element bears at least partially on the surface of the base plate and forms the inner surface of a sieve passage.
  • the wear protection element is formed from a hard metal having a cobalt content of 5 to 30%, preferably 10 to 20%, in particular 15%.
  • a sieve segment forms at least part of a sieve device, in particular the sieve surface of a sieve device.
  • a plurality of sieve segments are arranged side by side to form a sieve surface. It is also conceivable that a screening device has only one sieve segment which forms the sieve surface.
  • the material to be classified is, for example, mineral crushed materials, such as oil sands, coal and ores, such as iron ore and nickel ore or cement clinker.
  • the base plate preferably forms the lower region of the sieve segment facing away from the material to be classified and is in particular designed in the form of a plate with a plurality of passages.
  • the passages of the base plate are aligned with the screen passages of the screen segment and serve to classify the material, with material having a size below a certain grain size falling through the screen passages and the material falls above the particular grain size laterally from the surface of the screening device.
  • the sieve passages are for example round or rectangular and arranged in rows to each other, so that the largest possible number of Sieb trimlässen is arranged side by side. For example, the Sieb mallässe are evenly spaced from each other and have the same or different sizes.
  • each screen segment has a plurality of wear protection elements, which are arranged side by side and in particular uniformly spaced from each other and form the surface of the sieve segment.
  • Each wear protection element has at least one sieve passage, wherein the sieve passage extends through the wear protection element. It is also conceivable that a wear protection element has a plurality of sieve passages having. Each sieve passage is preferably completely formed by a wear protection element, wherein the wear protection element in particular forms the complete inner surface of the sieve passage.
  • Each wear protection element is preferably formed in one piece.
  • a wear protection element which forms the inner surface of the screen passage and rests on the surface of the base plate is connected to pointing in different directions surfaces with the base plate, so that the wear protection element is particularly difficult to remove from the base plate.
  • the cobalt content (Co) of 5 to 30%, preferably 10 to 20%, in particular 15%, of the hard metal ensures a high impact resistance of the cemented carbide. A breakage of the hard metal by an impact occurring during the classification process is avoided with said carbide material.
  • optimum wear protection is achieved. The risk of detachment or failure of the wear protection element is reliably reduced.
  • the cobalt preferably serves as a binder for a further constituent of the hard metal, such as tungsten carbide.
  • the stated cobalt content has proved to be particularly advantageous in the application as wear protection of sieve segments, since such a binder content provides a particularly suitable impact resistance of the hard metal.
  • the base plate has a plurality of passages and attached to each passage a wear protection element.
  • a wear protection element is attached to each passage. This allows easy attachment of the wear protection elements on each passage in the base plate.
  • At least two wear protection elements are interconnected.
  • the wear protection elements are materially welded together, glued or soldered.
  • a positive connection of at least two wear protection elements is conceivable.
  • the wear protection element on the collar in particular the region which rests on the upper side of the base plate, firmly connected to each other.
  • the wear protection elements are connected to each other, for example, prior to insertion into the passages of the base plate. This allows a simple and quick installation of wear protection elements on the base plate.
  • the wear protection element is formed in particular from a ceramic.
  • the hard metal of the wear protection element preferably comprises sintered tungsten carbide, chromium carbide, titanium carbide, niobium carbide or boron carbide or a combination of these materials.
  • Hard metal and / or ceramic offer a particularly high level of wear protection and therefore significantly increase the service life of the wear protection elements.
  • the hard metal of the wear protection element has, according to another embodiment, a tungsten carbide content of 70-95%, preferably 80-90%, in particular 85%.
  • a tungsten carbide content especially in conjunction with the cobalt content, ensures a particularly high impact resistance, the cobalt serving as a binder.
  • the contents of cobalt and tungsten carbide are by mass (by mass).
  • the tungsten carbide of the hard metal of the wear protection element has according to a further embodiment, a grain size of 1 - 25 ⁇ , preferably 10 - 20 ⁇ , in particular 5 ⁇ on. It has been found that the grain size of tungsten carbide is an important factor in achieving the desired hardness of the cemented carbide. The mentioned grain size represents an optimum for the application of the hard metal as Siebverschl formulateschutz grain size, which requires neither an unstable nor too soft material.
  • the hard metal of the wear protection element has according to another embodiment, a hardness of 800 -1300HV20, preferably 900 - 1200HV20, in particular 1050HV20.
  • a degree of hardness results in wear resistance and impact resistance, which is ideally suited for applications as screen wear protection. It has been found that such a degree of hardness, in particular for wear protection elements which at least partially form the inner surface of a sieve passage, is advantageous since the impact stress on the sieve passages can be increased.
  • each wear protection element forms in each case exactly one sieve passage.
  • the Sieb thoroughlylässe are arranged in alignment with the passages in the base plate, so that, for example, a wear protection element with a plurality of Sieb suitssen may have a lower tolerance in order to be introduced into the passages of the base plate can.
  • the base plate according to a further embodiment of steel, in particular a high temperature resistant and ductile steel is formed.
  • Steel as a material for the base plate allows a simple and inexpensive production of the base plate. Since the base plate is exposed to little or no wear, the formation of a relatively ductile steel is possible.
  • the wear protection element is connected in accordance with a further embodiment cohesively / positively and / or positively connected to the base plate.
  • the base plate has a complementary to the wear protection element surface, such as a tongue and groove connection.
  • the wear element is clamped, for example, with the base plate, wherein the outer shape of the wear protection element is in particular slightly larger than the diameter of the passage formed in the base plate and the wear protection element is clamped in the passage.
  • the wear protection element with the base plate additionally or exclusively soldered, welded or glued.
  • the base plate has a plurality of passages and the wear protection element abuts against an inner surface of a passage in the base plate.
  • the inner surface of the passage in the base plate is connected to an outer surface of the wear protection element by positive engagement, adhesion or material bond.
  • the wear protection element is completely against the entire inner surface of the passages in the base plate. The wear protection element is in particular inserted or pressed into the passages of the base plate.
  • the wear protection element is integrally formed according to a further embodiment.
  • the wear protection element is sleeve-shaped.
  • the wear protection element has a quadrangular or round cross section.
  • the upper edge of the sleeve-shaped wear protection element is formed for example by a collar which protrudes at an angle of about 90 ° to the sleeve-shaped portion and is made for example by folding.
  • the wear protection elements are preferably also made by powder metallurgy and sintered.
  • the collar is preferably on the surface of the base plate.
  • the wear protection elements are in particular arranged side by side on the surface of the base plate, that the collar of two adjacent wear protection elements abut each other. Such a wear protection element is particularly simple and can be produced in large quantities.
  • the base plate has a plurality of passages, wherein the outer geometry of the wear protection element corresponds to the geometry of a passage, in particular is designed to be complementary thereto. It is also conceivable that at least one wear protection element forms a plurality of sieve passages, wherein these have, for example, a different or the same size.
  • the wear protection elements have, for example, a thickness of 3-50 mm, in particular 6-15 mm, preferably 10 mm.
  • the invention further comprises a sieve device comprising at least one sieve segment, as described above, and at least one vibration exciter communicating with the at least one sieve segment for vibrating it or at least one drive communicating with the at least one sieve segment to rotate it.
  • the sieve segments are arranged, for example, side by side on a support of the screening device.
  • the screening device has a plurality of screen segments arranged side by side in rows.
  • the sieve segments are in particular mounted in such a way that the sieve device has a surface inclined to the horizontal, for example at an angle of 5-20 °. This allows for optimal classification of material applied to the surface of the screen.
  • the sieve device is a drum sieve, wherein one or a plurality of sieve segments form the sieve surface of the drum sieve and are driven in rotation.
  • the screening device has a plurality of sieve segments with sieve passages, the size of the sieve passages of the sieve segments being at least partially different over the length of the sieve device.
  • the screening device has smaller sieve passages than at the opposite end of the screening device.
  • the sieve passages increase over the length of the sieve means from the feed end to the opposite end of the sieve means. This allows efficient classification of the feedstock into a plurality of different grain sizes, wherein at the feed end of the screening device, the coarse material and over the length of the screening device material of smaller grain size is screened out.
  • the screening device has sieve passages of a size of 30 ⁇ 30 mm to 150 ⁇ 150 mm.
  • the thickness of the wear protection elements over the length of the screening device is formed differently.
  • the wear protection elements have a large thickness of about 8mm to 40mm, with wear protection elements having a small thickness of about 1.5mm to 30mm in an area where the screen has large screen passages respectively.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of a section of a sieve segment in a plan view according to an embodiment.
  • FIG. 2 shows a schematic illustration of a detailed view of the sieve segment in a sectional view according to the exemplary embodiment of FIG.
  • Fig. 3 shows a schematic representation of a wear protection element in a plan view according to an embodiment.
  • FIG. 4 shows a schematic illustration of a wear protection element in a sectional view according to the exemplary embodiment of FIG. 3.
  • Fig. 1 shows a section of a screening segment 10 for classifying coarse-grained material, in particular mineral material from an open pit, mineral crushing materials, such as oil sands, coal and ores, such as iron ore and nickel ore or cement clinker, in at least two particle sizes.
  • the screen segment 10 includes a base plate 12 that includes a plurality of passages that extend through the base plate 12.
  • fourteen sieve passages 14 in four rows are shown side by side in the section of the sieve segment.
  • the sieve passages 14 are preferably uniformly spaced from each other and arranged in rows next to each other.
  • the sieve passages 14 are formed square, as well as deviating forms such as circular, rectangular or polygonal are conceivable.
  • the base plate 12 is arranged on the lower, the material to be classified side facing away from the screening segment 10 and, for example, made of steel, in particular a high temperature resistant and ductile steel.
  • the base plate 12 has a rectangular cross-section.
  • a plurality of wear protection elements 16 is attached on the surface, in particular in the direction of the material to be classified facing surface of the base plate 12, a plurality of wear protection elements 16 is attached.
  • the number of wear protection elements 16 on a sieve segment 10 corresponds to the number of sieve passages 14, so that exactly one wear protection element 16 is attached to each sieve passage 14. It is also conceivable to provide a plurality of screen passages 14 with a wear protection element 16, wherein a wear protection element 16 is attached to a plurality of Sieb penlässen 14.
  • a plurality of such sieve segments 10 are arranged side by side in a plane on a support and forms a screening device.
  • the Sieb thoroughlylässe 14 are rectangular, in particular square, formed and arranged adjacent to each other in rows.
  • the section of the screening segment 10 shown in FIG. 1 has, by way of example, 16 sieve passages 14, wherein in each case four sieve passages 14 are arranged next to one another in a row.
  • the base plate 12 is formed for example of steel.
  • FIG. 2 shows a detailed view of the cross section through the sieve segment 10 marked in FIG. 1.
  • the base plate 12 of the sieve segment 10 has an upper surface pointing in the direction of the material to be classified and an opposite lower surface. Furthermore, the base plate 12 at each screen passage 14 each have four inwardly facing inner surfaces.
  • the wear protection member 16 is attached to the inner surface of the base plate 12 on the screen passage 14 and on the upper surface of the base plate 12. In particular, the wear protection element 16 with the base plate 12 is firmly bonded and / or positively connected, preferably welded, soldered or glued.
  • the wear protection element 16 is shown in a plan view and a sectional view in Figs. 3 and 4 and has a sleeve-shaped geometry with a quadrangular cross-section.
  • the wear protection element 16 is formed with four side surfaces 18, which are arranged substantially perpendicular to each other.
  • the side surfaces 18 of the wear protection element 16 form the screen passage 14, which extends through the wear protection element 16.
  • the Side surfaces 18 of the wear protection element 16 also have a collar 20 which protrudes at right angles from the screen passage 14.
  • the sleeve-shaped wear protection element 16 has an outer geometry which corresponds to the geometry of a passage in the base plate 12, so that the outer surface of the wear protection elements 16 abuts each of the inner surfaces of a Sieb penlasses 14 and is connected thereto by positive engagement.
  • the outer diameter of the wear protection element 16 is slightly larger than the diameter of the passages in the base plate 12, so that the wear protection element 16 is clamped to the base plate.
  • the inner surfaces of the passages in the base plate 12 are completely covered by the wear protection element 16, so that they do not come into contact with the material to be classified.
  • the collar 20 of the wear protection elements 16 rests on the upper surface of the base bar 12.
  • the collar 20 of the wear protection elements 16 are preferably made of a completely sleeve-shaped wear protection element 16 by folding or powder metallurgy, so that they form an angle of about 90 ° to the sleeve-shaped portion of the wear protection element 16.
  • the collar 20 is shown, wherein this has a conditional by the edging octagonal shape.
  • Wear protection elements 16 are, as shown in Fig. 1, arranged side by side, so that the surface of the base plate 12 is completely, except for a plurality of square recesses, covered by wear protection elements 16.
  • the collar 20 of two adjacent wear protection elements 16 abut each other.
  • the wear protection element is formed at least partially or completely from a hard metal, such as sintered tungsten carbide, titanium carbide, boron carbine, chromium carbide, niobium carbide or a ceramic or a combination of these materials.
  • a hard metal such as sintered tungsten carbide, titanium carbide, boron carbine, chromium carbide, niobium carbide or a ceramic or a combination of these materials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Siebsegment (10) einer Siebeinrichtung zum Trennen oder Klassieren von Aufgabegut, insbesondere mineralische Brechgüter wie Ölsand, in zumindest zwei Kornfraktionen, wobei das Siebsegment (10) eine im Wesentlichen siebförmige Grundplatte (12) und eine Mehrzahl von Siebdurchlässen (14) umfasst, wobei auf der Grundplatte (12) zumindest ein Verschleißschutzelement (16) angeordnet ist, wobei das wenigstens eine Verschleißschutzelement (16) zumindest teilweise an der Oberfläche der Grundplatte (12) anliegt und die Innenfläche eines Siebdurchlasses (14) ausbildet und wobei das Verschleißschutzelement (16) aus einem Hartmetall ausgebildet ist, das einen Kobaltgehalt (Co) von 5 - 30%, vorzugsweise 10 - 20%, insbesondere 15% aufweist.The present invention relates to a sieve segment (10) of a sieve device for separating or classifying feed material, in particular mineral crushed materials such as oil sands, in at least two grain fractions, wherein the sieve segment (10) has a substantially sieve-shaped base plate (12) and a plurality of sieve passages (14 ), wherein on the base plate (12) at least one wear protection element (16) is arranged, wherein the at least one wear protection element (16) at least partially abuts the surface of the base plate (12) and forms the inner surface of a Siebdurchlasses (14) and wherein the Wear protection element (16) is formed of a hard metal having a cobalt content (Co) of 5 - 30%, preferably 10 - 20%, in particular 15%.

Description

Siebsegment mit Verschleißschutzelementen  Sieve segment with wear protection elements

Die Erfindung betrifft ein Siebsegment, sowie eine Siebeinrichtung mit Verschleißschutzelementen. The invention relates to a sieve segment, as well as a screening device with wear protection elements.

Zur Aufbereitung von Rohmaterialien, insbesondere von mineralischen Brechgütern, wie beispielsweise Ölsand, Kohle und Erze, wie Eisenerz und Nickelerz werden Siebeinrichtungen mit einer Vielzahl von Siebsegmenten eingesetzt, die mittels Vibration das zu zerkleinernde oder bereits zerkleinerte Material in zumindest zwei Kornfraktionen klassieren. Eine solche Siebeinrichtung ist beispielsweise in der DE102007034512B3 beschrieben. For the preparation of raw materials, in particular of mineral crushed materials, such as oil sands, coal and ores, such as iron ore and nickel ore screening devices are used with a variety of sieve segments that classify by vibration the material to be crushed or already comminuted in at least two grain fractions. Such a sieve device is described for example in DE102007034512B3.

Bei dem zu klassierenden Materialien handelt es sich häufig um Materialien mit einer hohen Härte, die stark abrasiv sind. Dabei tritt an der Oberfläche der Siebsegmente starker Verschleiß auf, was sehr kurze Wartungsintervalle und hohe Aufbereitungskosten der Siebsegmente bedingt. The materials to be classified are often high-hardness materials that are highly abrasive. This occurs on the surface of the sieve segments heavy wear, which requires very short maintenance intervals and high processing costs of the sieve segments.

Aus der WO 2017009288 AI ist bereits ein Sieb mit einer Mehrzahl von plattenförmigen Verschleißschutzelementen bekannt, die die Oberfläche des Siebs bilden. Diese Verschleißschutzelemente sind extrem verschleißfest, reagieren aber gleichzeitig auch relativ spröde bei eventuellen schlagenden Belastungen. Es hat sich herausgestellt, dass solche plattenförmigen Verschleißschutzelemente bei einer Verwendung zum Klassieren von sehr stark abrasivem, aber auch sehr hartem Material von der Oberfläche des Siebes abplatzen können. Dies führt häufig zu sehr hohem Verschleiß und Beschädigungen des gesamten Siebes, was auch einen Ausfall der gesamten Siebanlage zur Folge haben kann. From WO 2017009288 Al a sieve with a plurality of plate-shaped wear protection elements is already known, which form the surface of the sieve. These wear protection elements are extremely resistant to wear, but at the same time also react relatively brittle in the event of impacting loads. It has been found that such plate-shaped wear protection elements can flake off the surface of the screen when used for classifying highly abrasive but also very hard material. This often leads to very high wear and damage to the entire screen, which can also result in a failure of the entire screen.

Davon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Siebsegment einer Siebeinrichtung bereitzustellen, das eine hohe Verschleißfestigkeit bei einem Einsatz zur Klassierung von hochabrasiven Materialen aufweist und gleichzeitig im Betrieb der Siebeirichtung durch die Schlagbelastung des zu klassierenden Materials nicht lösbar ist. On this basis, it is an object of the present invention to provide a screen segment of a screening device, which has a high wear resistance in an application for the classification of highly abrasive materials and at the same time in the operation of Siebeirichtung by the impact load of the material to be classified is not solvable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Vorrichtungsanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Ein Siebsegment einer Siebeinrichtung zum Trennen oder Klassieren von Aufgabegut, insbesondere mineralische Brechgüter wie Ölsand, in zumindest zwei Kornfraktionen, umfasst nach einem ersten Aspekt eine im Wesentlichen siebförmige Grundplatte und eine Mehrzahl von Siebdurchlässen. Auf der Grundplatte des Siebsegments ist zumindest ein Verschleißschutzelement angeordnet, wobei das Verschleißschutzelement zumindest teilweise an der Oberfläche der Grundplatte anliegt und die Innenfläche eines Siebdurchlasses ausbildet. Das Verschleißschutzelement ist aus einem Hartmetall ausgebildet, das einen Kobaltgehalt von 5 - 30%, vorzugsweise 10 - 20%, insbesondere 15% aufweist. Ein Siebsegment bildet zumindest einen Teil einer Siebeinrichtung, insbesondere die Siebfläche einer Siebeinrichtung. Vorzugsweise werden mehrere Siebsegmente nebeneinander zu einer Siebfläche angeordnet. Es ist auch denkbar, dass eine Siebeinrichtung lediglich ein Siebsegment aufweist, das die Siebfläche ausbildet. Bei dem zu klassierenden Material handelt es sich beispielsweise um mineralische Brechgüter, wie beispielsweise Ölsand, Kohle und Erze, wie Eisenerz und Nickelerz oder auch Zementklinker. This object is achieved by a device having the features of the independent device claim 1. Advantageous developments emerge from the dependent claims. A sieve segment of a sieve device for separating or classifying feedstock, in particular mineral crushed materials such as oil sands, in at least two grain fractions comprises according to a first aspect a substantially sieve-shaped base plate and a plurality of sieve passages. At least one wear protection element is arranged on the base plate of the sieve segment, wherein the wear protection element bears at least partially on the surface of the base plate and forms the inner surface of a sieve passage. The wear protection element is formed from a hard metal having a cobalt content of 5 to 30%, preferably 10 to 20%, in particular 15%. A sieve segment forms at least part of a sieve device, in particular the sieve surface of a sieve device. Preferably, a plurality of sieve segments are arranged side by side to form a sieve surface. It is also conceivable that a screening device has only one sieve segment which forms the sieve surface. The material to be classified is, for example, mineral crushed materials, such as oil sands, coal and ores, such as iron ore and nickel ore or cement clinker.

Die Grundplatte bildet vorzugweise den unteren, dem zu klassierenden Material abgewandten Bereich des Siebsegments aus und ist insbesondere plattenförmig mit einer Mehrzahl von Durchlässen ausgebildet. Die Durchlässe der Grundplatte sind fluchtend zu den Siebdurchlässen des Siebsegments angeordnet und dienen dem Klassieren des Materials, wobei Material mit einer Größe unterhalb einer bestimmten Korngröße durch die Siebdurchlässe fällt und das Material oberhalb der bestimmten Korngröße seitlich von der Oberfläche der Siebeinrichtung fällt. Die Siebdurchlässe sind beispielsweise rund oder rechteckig ausgebildet und in Reihen zueinander angeordnet, sodass eine möglichst große Zahl von Siebdurchlässen nebeneinander angeordnet ist. Beispielsweise sind die Siebdurchlässe gleichmäßig zueinander beabstandet und weisen gleiche oder unterschiedliche Größen auf. The base plate preferably forms the lower region of the sieve segment facing away from the material to be classified and is in particular designed in the form of a plate with a plurality of passages. The passages of the base plate are aligned with the screen passages of the screen segment and serve to classify the material, with material having a size below a certain grain size falling through the screen passages and the material falls above the particular grain size laterally from the surface of the screening device. The sieve passages are for example round or rectangular and arranged in rows to each other, so that the largest possible number of Siebdurchlässen is arranged side by side. For example, the Siebdurchlässe are evenly spaced from each other and have the same or different sizes.

Vorzugsweise weist jedes Siebsegment eine Mehrzahl von Verschleißschutzelementen auf, die nebeneinander angeordnet und insbesondere gleichmäßig zueinander beabstandet sind und die Oberfläche des Siebsegments ausbilden. Insbesondere ist die gesamte Fläche des Siebsegments, die mit dem zu klassierenden Material in Berührung gelangen kann, mit Verschleißschutzelementen bedeckt. Jedes Verschleißschutzelement weist zumindest einen Siebdurchlass auf, wobei sich der Siebdurchlass durch das Verschleißschutzelement erstreckt. Es ist ebenfalls denkbar, dass ein Verschleißschutzelement eine Mehrzahl von Siebdurchlässen aufweist. Jeder Siebdurchlass wird vorzugsweise vollständig von einem Verschleißschutzelement ausgebildet, wobei das Verschleißschutzelement insbesondere die vollständige Innenfläche des Siebdurchlasses bildet. Jedes Verschleißschutzelement ist vorzugsweise einstückig ausgebildet. Ein Verschleißschutzelement, das die Innenfläche des Siebdurchlasses ausbildet und auf der Oberfläche der Grundplatte aufliegt ist an in unterschiedliche Richtungen weisenden Flächen mit der Grundplatte verbunden, sodass das Verschleißschutzelement besonders schwer von der Grundplatte zu entfernen ist. Der Kobaltgehalt (Co) von 5 - 30%, vorzugsweise 10 - 20%, insbesondere 15% des Hartmetalls sorgt für eine hohe Schlagresistenz des Hartmetalls. Ein Bruch des Hartmetalls durch eine beim Klassierungsprozess auftretende Schlagbelastung wird mit dem genannten Hartmetallwerkstoff vermieden. In Kombination mit der Geometrie des Verschleißschutzelements, das teilweise an der Oberfläche der Grundplatte anliegt und die Innenfläche eines Siebdurchlasses ausbildet, wird ein optimaler Verschleißschutz erreicht. Die Gefahr des Ablösens oder Versagens des Verschleißschutzelements wird zuverlässig verringert. Das Kobalt dient vorzugsweise als Binder für einen weiteren Bestandteil des Hartmetalls wie beispielsweise Wolframcarbid. Der angegebene Kobaltgehalt hat sich als besonders vorteilhaft in der Anwendung als Verschleißschutz von Siebsegmenten erwiesen, da ein solcher Bindergehalt für eine besonders geeignete Schlagresistenz des Hartmetalls sorgt. Preferably, each screen segment has a plurality of wear protection elements, which are arranged side by side and in particular uniformly spaced from each other and form the surface of the sieve segment. In particular, the entire surface of the screening segment, which can come into contact with the material to be classified, covered with wear protection elements. Each wear protection element has at least one sieve passage, wherein the sieve passage extends through the wear protection element. It is also conceivable that a wear protection element has a plurality of sieve passages having. Each sieve passage is preferably completely formed by a wear protection element, wherein the wear protection element in particular forms the complete inner surface of the sieve passage. Each wear protection element is preferably formed in one piece. A wear protection element, which forms the inner surface of the screen passage and rests on the surface of the base plate is connected to pointing in different directions surfaces with the base plate, so that the wear protection element is particularly difficult to remove from the base plate. The cobalt content (Co) of 5 to 30%, preferably 10 to 20%, in particular 15%, of the hard metal ensures a high impact resistance of the cemented carbide. A breakage of the hard metal by an impact occurring during the classification process is avoided with said carbide material. In combination with the geometry of the wear protection element, which partially rests against the surface of the base plate and forms the inner surface of a sieve passage, optimum wear protection is achieved. The risk of detachment or failure of the wear protection element is reliably reduced. The cobalt preferably serves as a binder for a further constituent of the hard metal, such as tungsten carbide. The stated cobalt content has proved to be particularly advantageous in the application as wear protection of sieve segments, since such a binder content provides a particularly suitable impact resistance of the hard metal.

Gemäß einer ersten Ausführungsform weist die Grundplatte eine Mehrzahl von Durchlässen auf und an jedem Durchlass ein Verschleißschutzelement angebracht. Vorzugweise ist an jedem Durchlass genau ein Verschleißschutzelement angebracht. Dies ermöglicht ein einfaches Anbringen der Verschleißschutzelemente an jeweils einem Durchlass in der Grundplatte. According to a first embodiment, the base plate has a plurality of passages and attached to each passage a wear protection element. Preferably, exactly one wear protection element is attached to each passage. This allows easy attachment of the wear protection elements on each passage in the base plate.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind wenigstens zwei Verschleißschutzelemente miteinander verbunden. Beispielsweise sind die Verschleißschutzelemente stoffschlüssig miteinander verschweißt, verklebt oder verlötet. Auch eine formschlüssige Verbindung zumindest zweier Verschleißschutzelemente ist denkbar. Vorzugsweise sind die Verschleißschutzelement an dem Kragen, insbesondere dem Bereich, der auf der Oberseite der Grundplatte aufliegt, miteinander fest verbunden. Die Verschleißschutzelemente werden beispielsweise vor dem Einsetzten in die Durchlässe der Grundplatte miteinander verbunden. Dies ermöglicht eine einfache und schnelle Montage der Verschleißschutzelemente auf der Grundplatte. Das Verschleißschutzelement ist insbesondere aus einer Keramik ausgebildet. Vorzugsweise umfasst das Hartmetall des Verschleißschutzelements gesintertes Wolframcarbid, Chromcarbid, Titancarbid, Niobcarbid oder Borcarbid oder eine Kombination dieser Werkstoffe. Hartmetall und/oder Keramik bieten einen besonders hohen Verschleißschutz und erhöhen daher die Lebensdauer der Verschleißschutzelemente signifikant. Das Hartmetall des Verschleißschutzelements weist gemäß einer weiteren Ausführungsform einen Wolframcarbidgehalt von 70 - 95%, vorzugsweise 80 - 90%, insbesondere 85% aufweist. Ein solcher Wolframcarbidgehalt sorgt insbesondere in Verbindung mit dem Kobaltgehalt für eine besonders hohe Schlagresistenz, wobei der Kobalt als Binder dient. Bei den Angaben des Gehalts an Kobalt und Wolframcarbid handelt es sich um Massenanteile (Massenprozent). According to another embodiment, at least two wear protection elements are interconnected. For example, the wear protection elements are materially welded together, glued or soldered. A positive connection of at least two wear protection elements is conceivable. Preferably, the wear protection element on the collar, in particular the region which rests on the upper side of the base plate, firmly connected to each other. The wear protection elements are connected to each other, for example, prior to insertion into the passages of the base plate. This allows a simple and quick installation of wear protection elements on the base plate. The wear protection element is formed in particular from a ceramic. The hard metal of the wear protection element preferably comprises sintered tungsten carbide, chromium carbide, titanium carbide, niobium carbide or boron carbide or a combination of these materials. Hard metal and / or ceramic offer a particularly high level of wear protection and therefore significantly increase the service life of the wear protection elements. The hard metal of the wear protection element has, according to another embodiment, a tungsten carbide content of 70-95%, preferably 80-90%, in particular 85%. Such a tungsten carbide content, especially in conjunction with the cobalt content, ensures a particularly high impact resistance, the cobalt serving as a binder. The contents of cobalt and tungsten carbide are by mass (by mass).

Das Wolframcarbid des Hartmetalls des Verschleißschutzelements weist gemäß einer weiteren Ausführungsform eine Korngröße von 1 - 25μιτι, vorzugsweise 10 - 20 μιτι, insbesondere 5 μιτι auf. Es hat sich herausgestellt, dass die Korngröße des Wolframcarbids einen wichtigen Faktor zur Erreichung des gewünschten Härtegrades des Hartmetalls darstellt. Die genannte Korngröße stellt eine für die Anwendung des Hartmetalls als Siebverschleißschutz optimale Korngröße dar, die weder einen instabilen noch einen zu weichen Werkstoff bedingt. The tungsten carbide of the hard metal of the wear protection element has according to a further embodiment, a grain size of 1 - 25μιτι, preferably 10 - 20 μιτι, in particular 5 μιτι on. It has been found that the grain size of tungsten carbide is an important factor in achieving the desired hardness of the cemented carbide. The mentioned grain size represents an optimum for the application of the hard metal as Siebverschleißschutz grain size, which requires neither an unstable nor too soft material.

Das Hartmetall des Verschleißschutzelements weist gemäß einer weiteren Ausführungsform eine Härte von 800 -1300HV20, vorzugsweise 900 - 1200HV20, insbesondere 1050HV20 auf. Ein solcher Härtegrad bedingt eine Verschleißfestigkeit und Schlagresistenz, die sich ideal für Anwendungen als Siebverschleißschutz eignet. Es hat sich herausgestellt, dass ein solcher Härtegrad insbesondere für Verschleißschutzelemente, die zumindest teilweise die Innenfläche eines Siebdurchlasses ausbilden, vorteilhaft ist, da die Schlagbeanspruchung an den Siebdurchlässen erhöht sein kann. The hard metal of the wear protection element has according to another embodiment, a hardness of 800 -1300HV20, preferably 900 - 1200HV20, in particular 1050HV20. Such a degree of hardness results in wear resistance and impact resistance, which is ideally suited for applications as screen wear protection. It has been found that such a degree of hardness, in particular for wear protection elements which at least partially form the inner surface of a sieve passage, is advantageous since the impact stress on the sieve passages can be increased.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform bildet jedes Verschleißschutzelement jeweils genau einen Siebdurchlass aus. Dadurch wird die Herstellbarkeit der Verschleißschutzelemente vereinfacht. Die Siebdurchlässe sind fluchtend zu den Durchlässen in der Grundplatte angeordnet, sodass beispielsweise ein Verschleißschutzelement mit einer Mehrzahl von Siebdurchlässen ein geringere Toleranz aufweisen darf, um in die Durchlässe der Grundplatte eingeführt werden zu können. According to a further embodiment, each wear protection element forms in each case exactly one sieve passage. As a result, the manufacturability of the wear protection elements is simplified. The Siebdurchlässe are arranged in alignment with the passages in the base plate, so that, for example, a wear protection element with a plurality of Siebdurchlässen may have a lower tolerance in order to be introduced into the passages of the base plate can.

Die Grundplatte ist gemäß einer weiteren Ausführungsform aus Stahl, insbesondere einem hochtemperaturfesten und duktilen Stahl, ausgebildet. Stahl als Werkstoff für die Grundplatte ermöglicht eine einfache und kostengünstige Herstellung der Grundplatte. Da die Grundplatte keinem oder nur einem sehr geringen Verschleiß ausgesetzt ist, ist die Ausbildung aus einem vergleichsweise duktilen Stahl möglich. Das Verschleißschutzelement ist gemäß einer weiteren Ausführungsform stoffschlüssig/ kraftschlüssig und/ oder formschlüssig mit der Grundplatte verbunden. Beispielsweise weist die Grundplatte eine zu dem Verschleißschutzelement komplementär ausgebildete Fläche auf, wie beispielsweise eine Feder-Nutverbindung. Das Verschleißelement ist beispielsweise mit der Grundplatte verklemmt, wobei die äußere Form des Verschleißschutzelements insbesondere geringfügig größer als der Durchmesser des Durchlasses in der Grundplatte ausgebildet ist und das Verschleißschutzelement in den Durchlass geklemmt wird. Beispielsweise ist das Verschleißschutzelement mit der Grundplatte zusätzlich oder ausschließlich verlötet, verschweißt oder verklebt. Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Grundplatte eine Mehrzahl von Durchlässen auf und das Verschleißschutzelement liegt an einer Innenfläche eines Durchlasses in der Grundplatte an. Insbesondere ist die Innenfläche des Durchlasses in der Grundplatte mit einer Außenfläche des Verschleißschutzelements durch Formschluss, Kraftschluss oder Stoffschluss verbunden. Insbesondere liegt das Verschleißschutzelement vollständig an der gesamten Innenfläche der Durchlässe in der Grundplatte an. Das Verschleißschutzelement ist insbesondere in die Durchlässe der Grundplatte eingesteckt oder eingepresst. The base plate according to a further embodiment of steel, in particular a high temperature resistant and ductile steel is formed. Steel as a material for the base plate allows a simple and inexpensive production of the base plate. Since the base plate is exposed to little or no wear, the formation of a relatively ductile steel is possible. The wear protection element is connected in accordance with a further embodiment cohesively / positively and / or positively connected to the base plate. For example, the base plate has a complementary to the wear protection element surface, such as a tongue and groove connection. The wear element is clamped, for example, with the base plate, wherein the outer shape of the wear protection element is in particular slightly larger than the diameter of the passage formed in the base plate and the wear protection element is clamped in the passage. For example, the wear protection element with the base plate additionally or exclusively soldered, welded or glued. According to a further embodiment, the base plate has a plurality of passages and the wear protection element abuts against an inner surface of a passage in the base plate. In particular, the inner surface of the passage in the base plate is connected to an outer surface of the wear protection element by positive engagement, adhesion or material bond. In particular, the wear protection element is completely against the entire inner surface of the passages in the base plate. The wear protection element is in particular inserted or pressed into the passages of the base plate.

Das Verschleißschutzelement ist gemäß einer weiteren Ausführungsform einstückig ausgebildet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Verschleißschutzelement hülsenförmig ausgebildet. Insbesondere weist das Verschleißschutzelement einen viereckigen oder runden Querschnitt auf. Die obere Kante des hülsenförmigen Verschleißschutzelements ist beispielsweise durch einen Kragen gebildet der in einem Winkel von etwa 90° zu dem hülsenförmigen Bereich hervorsteht und beispielsweise durch Abkanten hergestellt ist. Die Verschleißschutzelemente werden vorzugsweise auch pulvermetallurgisch hegestellt und gesintert. Der Kragen liegt vorzugsweise auf der Oberfläche der Grundplatte auf. Die Verschleißschutzelemente sind insbesondere derart nebeneinander auf der Oberfläche der Grundplatte angeordnet, dass die Kragen zweier benachbarter Verschleißschutzelemente aneinander anliegen. Ein solches Verschleißschutzelement ist besonders einfach und in großer Stückzahl herstellbar. Die Grundplatte weist gemäß einer weiteren Ausführungsform eine Mehrzahl von Durchlässen auf, wobei die äußere Geometrie des Verschleißschutzelements der Geometrie eines Durchlasses entspricht, insbesondere komplementär zu dieser ausgebildet ist. Es ist ebenfalls denkbar, dass zumindest ein Verschleißschutzelement eine Mehrzahl von Siebdurchlässen ausbildet, wobei diese beispielsweise eine unterschiedliche oder die gleiche Größe aufweisen. Die Verschleißschutzelemente weisen beispielsweise eine Dicke von 3-50mm, insbesondere 6- 15mm, vorzugsweise 10mm auf. The wear protection element is integrally formed according to a further embodiment. According to a further embodiment, the wear protection element is sleeve-shaped. In particular, the wear protection element has a quadrangular or round cross section. The upper edge of the sleeve-shaped wear protection element is formed for example by a collar which protrudes at an angle of about 90 ° to the sleeve-shaped portion and is made for example by folding. The wear protection elements are preferably also made by powder metallurgy and sintered. The collar is preferably on the surface of the base plate. The wear protection elements are in particular arranged side by side on the surface of the base plate, that the collar of two adjacent wear protection elements abut each other. Such a wear protection element is particularly simple and can be produced in large quantities. According to a further embodiment, the base plate has a plurality of passages, wherein the outer geometry of the wear protection element corresponds to the geometry of a passage, in particular is designed to be complementary thereto. It is also conceivable that at least one wear protection element forms a plurality of sieve passages, wherein these have, for example, a different or the same size. The wear protection elements have, for example, a thickness of 3-50 mm, in particular 6-15 mm, preferably 10 mm.

Die Erfindung umfasst des Weiteren eine Siebeinrichtung aufweisend zumindest ein Siebsegment, wie voran beschrieben, und zumindest einen Schwingungserreger, der mit dem zumindest einen Siebsegment in Verbindung steht, um dieses schwingend zu bewegen oder zumindest einen Antrieb, der mit dem zumindest einen Siebsegment in Verbindung steht, um dieses rotierend zu bewegen. Die Siebsegmente sind beispielsweise nebeneinander auf einem Träger der Siebeinrichtung angeordnet. Vorzugsweise weist die Siebeinrichtung eine Mehrzahl von in Reihen nebeneinander angeordneten Siebsegmenten auf. Die Siebsegmente sind insbesondere derart angebracht, dass die Siebeinrichtung eine zur Horizontalen, beispielsweise in einem Winkel von 5-20°, geneigte Oberfläche aufweist. Dies ermöglicht eine optimale Klassierung von auf die Oberfläche der Siebeinrichtung aufgegebenem Material. Beispielsweise ist die Siebeinrichtung ein Trommelsieb, wobei ein oder eine Mehrzahl von Siebsegmenten die Sieboberfläche des Trommelsiebs ausbilden und rotierend angetrieben werden. The invention further comprises a sieve device comprising at least one sieve segment, as described above, and at least one vibration exciter communicating with the at least one sieve segment for vibrating it or at least one drive communicating with the at least one sieve segment to rotate it. The sieve segments are arranged, for example, side by side on a support of the screening device. Preferably, the screening device has a plurality of screen segments arranged side by side in rows. The sieve segments are in particular mounted in such a way that the sieve device has a surface inclined to the horizontal, for example at an angle of 5-20 °. This allows for optimal classification of material applied to the surface of the screen. For example, the sieve device is a drum sieve, wherein one or a plurality of sieve segments form the sieve surface of the drum sieve and are driven in rotation.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Siebeinrichtung eine Mehrzahl von Siebsegmente mit Siebdurchlässen auf, wobei die Größe der Siebdurchlässe der Siebsegmente über die Länge der Siebeinrichtung wenigstens teilweise unterschiedlich ist. Insbesondere weist die Siebeinrichtung an ihrem einen Ende, vorzugsweise an dem Ende, an dem das zu klassierende Material auf die Siebeinrichtung aufgegeben wird, kleinere Siebdurchlässe als an dem gegenüberliegenden Ende der Siebeinrichtung auf. Vorzugsweise vergrößern sich die Siebdurchlässe über die Länge der Siebeinrichtung von dem Aufgabeende hin zu dem gegenüberliegenden Ende der Siebeinrichtung. Dies ermöglicht ein effizientes Klassieren des Aufgabeguts in eine Mehrzahl unterschiedlicher Korngrößen, wobei an dem Aufgabeende der Siebeinrichtung das grobe Material und über die Länge der Siebeinrichtung Material geringerer Korngröße ausgesiebt wird. Insbesondere weist die Siebeinrichtung Siebdurchlässe einer Größe von 30 x 30mm bis 150 x 150mm auf. Vorzugsweise ist die Dicke der Verschleißschutzelemente über die Länge der Siebeinrichtung unterschiedlich ausgebildet. Beispielsweise weisen die Verschleißschutzelemente in den Bereichen, in denen die Siebeinrichtung Siebdurchlässe geringer Größe aufweist eine große Dicke von etwa 8mm bis 40mm auf, wobei Verschleißschutzelemente in einem Bereich, in dem die Siebeinrichtung große Siebdurchlässe aufweist, eine geringe Dicke von etwa 1,5mm bis 30mm aufweisen. According to one embodiment, the screening device has a plurality of sieve segments with sieve passages, the size of the sieve passages of the sieve segments being at least partially different over the length of the sieve device. In particular, at one end, preferably at the end at which the material to be classified is applied to the screening device, the screening device has smaller sieve passages than at the opposite end of the screening device. Preferably, the sieve passages increase over the length of the sieve means from the feed end to the opposite end of the sieve means. This allows efficient classification of the feedstock into a plurality of different grain sizes, wherein at the feed end of the screening device, the coarse material and over the length of the screening device material of smaller grain size is screened out. In particular, the screening device has sieve passages of a size of 30 × 30 mm to 150 × 150 mm. Preferably, the thickness of the wear protection elements over the length of the screening device is formed differently. For example, in the areas where the screen has small size screen passages, the wear protection elements have a large thickness of about 8mm to 40mm, with wear protection elements having a small thickness of about 1.5mm to 30mm in an area where the screen has large screen passages respectively.

Beschreibung der Zeichnungen Description of the drawings

Die Erfindung ist nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beiliegenden Figuren näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to several embodiments with reference to the accompanying figures.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausschnitts eines Siebsegments in einer Draufsicht gemäß einem Ausführungsbeispiel. Fig. 1 shows a schematic representation of a section of a sieve segment in a plan view according to an embodiment.

Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung einer Detailansicht des Siebsegments in einer Schnittansicht gemäß dem Ausführungsbeispiel der Fig. I . Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung eines Verschleißschutzelements in einer Draufsicht gemäße einem Ausführungsbeispiel. FIG. 2 shows a schematic illustration of a detailed view of the sieve segment in a sectional view according to the exemplary embodiment of FIG. Fig. 3 shows a schematic representation of a wear protection element in a plan view according to an embodiment.

Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung eines Verschleißschutzelements in einer Schnittansicht gemäß dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3. 4 shows a schematic illustration of a wear protection element in a sectional view according to the exemplary embodiment of FIG. 3.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt eines Siebsegments 10 zum Klassieren von grobkörnigem Material, insbesondere mineralisches Material aus einem Tagebau, mineralische Brechgüter, wie beispielsweise Ölsand, Kohle und Erze, wie Eisenerz und Nickelerz oder auch Zementklinker, in zumindest zwei Korngrößen. Das Siebsegment 10 weist eine Grundplatte 12 auf, die eine Mehrzahl von Durchlässen umfasst, die sich durch die Grundplatte 12 hindurch erstrecken. Beispielhaft sind in dem Ausschnitt des Siebsegments vierzehn Siebdurchlässe 14 in vier Reihen nebeneinander dargestellt. Die Siebdurchlässe 14 sind vorzugsweise gleichmäßig zueinander beabstandet und in Reihen nebeneinander angeordnet. Beispielhaft sind die Siebdurchlässe 14 quadratisch ausgebildet, wobei ebenso davon abweichende Formen wie beispielsweise kreisförmig, rechteckig oder vieleckig denkbar sind. Die Grundplatte 12 ist auf der unteren, dem zu klassierenden Material abgewandten Seite des Siebsegments 10 angeordnet und beispielsweise aus Stahl, insbesondere einem hochtemperaturfesten und duktilen Stahl, ausgebildet. Beispielhaft weist die Grundplatte 12 einen rechteckigen Querschnitt auf. Fig. 1 shows a section of a screening segment 10 for classifying coarse-grained material, in particular mineral material from an open pit, mineral crushing materials, such as oil sands, coal and ores, such as iron ore and nickel ore or cement clinker, in at least two particle sizes. The screen segment 10 includes a base plate 12 that includes a plurality of passages that extend through the base plate 12. By way of example, fourteen sieve passages 14 in four rows are shown side by side in the section of the sieve segment. The sieve passages 14 are preferably uniformly spaced from each other and arranged in rows next to each other. By way of example, the sieve passages 14 are formed square, as well as deviating forms such as circular, rectangular or polygonal are conceivable. The base plate 12 is arranged on the lower, the material to be classified side facing away from the screening segment 10 and, for example, made of steel, in particular a high temperature resistant and ductile steel. By way of example, the base plate 12 has a rectangular cross-section.

Auf der Oberfläche, insbesondere der in Richtung des zu klassierenden Materials weisenden Oberfläche der Grundplatte 12, ist eine Mehrzahl von Verschleißschutzelementen 16 angebracht. In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 entspricht die Anzahl der Verschleißschutzelemente 16 an einem Siebsegment 10 der Anzahl der Siebdurchlässe 14, sodass an jedem Siebdurchlass 14 jeweils genau ein Verschleißschutzelement 16 angebracht ist. Es ist ebenfalls denkbar, eine Mehrzahl von Siebdurchlässen 14 mit einem Verschleißschutzelement 16 zu versehen, wobei ein Verschleißschutzelement 16 an einer Mehrzahl von Siebdurchlässen 14 angebracht ist. On the surface, in particular in the direction of the material to be classified facing surface of the base plate 12, a plurality of wear protection elements 16 is attached. In the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 4, the number of wear protection elements 16 on a sieve segment 10 corresponds to the number of sieve passages 14, so that exactly one wear protection element 16 is attached to each sieve passage 14. It is also conceivable to provide a plurality of screen passages 14 with a wear protection element 16, wherein a wear protection element 16 is attached to a plurality of Siebdurchlässen 14.

Beispielsweise wird eine Mehrzahl solcher Siebsegmente 10 nebeneinander in einer Ebene an einem Träger angeordnet und bildet eine Siebvorrichtung aus. For example, a plurality of such sieve segments 10 are arranged side by side in a plane on a support and forms a screening device.

Die Siebdurchlässe 14 sind rechteckig, insbesondere quadratisch, ausgebildet und benachbart zueinander in Reihen angeordnet. Der in Fig. 1 dargestellte Ausschnitt des Siebsegments 10 weist beispielhaft 16 Siebdurchlässe 14 auf, wobei jeweils vier Siebdurchlässe 14 nebeneinander in einer Reihe angeordnet sind. Die Grundplatte 12 ist beispielsweise aus Stahl ausgebildet. The Siebdurchlässe 14 are rectangular, in particular square, formed and arranged adjacent to each other in rows. The section of the screening segment 10 shown in FIG. 1 has, by way of example, 16 sieve passages 14, wherein in each case four sieve passages 14 are arranged next to one another in a row. The base plate 12 is formed for example of steel.

Fig. 2 zeigt eine Detailansicht des in Fig. 1 markierten Querschnitts durch das Siebsegment 10. Die Grundplatte 12 des Siebsegments 10 weist eine in Richtung des zu klassierenden Materials weisende obere Fläche und eine gegenüberliegende untere Fläche auf. Des Weiteren weist die Grundplatte 12 an jedem Siebdurchlass 14 jeweils vier nach innen weisende Innenflächen auf. Das Verschleißschutzelement 16 ist an der Innenfläche der Grundplatte 12 an dem Siebdurchlass 14 und an der oberen Fläche der Grundplatte 12 angebracht. Insbesondere ist das Verschleißschutzelement 16 mit der Grundplatte 12 stoffschlüssig und/ oder formschlüssig verbunden, vorzugsweise verschweißt, verlötet oder verklebt. FIG. 2 shows a detailed view of the cross section through the sieve segment 10 marked in FIG. 1. The base plate 12 of the sieve segment 10 has an upper surface pointing in the direction of the material to be classified and an opposite lower surface. Furthermore, the base plate 12 at each screen passage 14 each have four inwardly facing inner surfaces. The wear protection member 16 is attached to the inner surface of the base plate 12 on the screen passage 14 and on the upper surface of the base plate 12. In particular, the wear protection element 16 with the base plate 12 is firmly bonded and / or positively connected, preferably welded, soldered or glued.

Das Verschleißschutzelement 16 ist in einer Draufsicht und einer Schnittansicht in Fig. 3 und 4 gezeigt und weist einen hülsenförmige Geometrie mit einem viereckigen Querschnitt. Das Verschleißschutzelement 16 ist aus mit vier Seitenflächen 18, die im Wesentlichen rechtwinklig zueinander angeordnet sind gebildet. Die Seitenflächen 18 des Verschleißschutzelements 16 bilden den Siebdurchlass 14 aus, der sich durch das Verschleißschutzelement 16 erstreckt. Die Seitenflächen 18 des Verschleißschutzelements 16 weisen ferner einen Kragen 20 auf, der rechtwinklig von dem Siebdurchlass 14 hervorsteht. The wear protection element 16 is shown in a plan view and a sectional view in Figs. 3 and 4 and has a sleeve-shaped geometry with a quadrangular cross-section. The wear protection element 16 is formed with four side surfaces 18, which are arranged substantially perpendicular to each other. The side surfaces 18 of the wear protection element 16 form the screen passage 14, which extends through the wear protection element 16. The Side surfaces 18 of the wear protection element 16 also have a collar 20 which protrudes at right angles from the screen passage 14.

Das hülsenförmige Verschleißschutzelement 16 weist eine äußere Geometrie auf, die der Geometrie eines Durchlasses in der Grundplatte 12 entspricht, sodass die äußere Fläche der Verschleißschutzelemente 16 jeweils an den Innenflächen eines Siebdurchlasses 14 anliegt und mit diesem durch Formschluss verbunden ist. Insbesondere ist der äußere Durchmesser des Verschleißschutzelements 16 geringfügig größer als der Durchmesser der Durchlässe in der Grundplatte 12, sodass das Verschleißschutzelement 16 mit der Grundplatte verklemmt wird. Die Innenflächen der Durchlässe in der Grundplatte 12 sind beispielsweise vollständig von dem Verschleißschutzelement 16 bedeckt, sodass diese nicht mit dem zu klassierenden Material in Berührung gelangen. The sleeve-shaped wear protection element 16 has an outer geometry which corresponds to the geometry of a passage in the base plate 12, so that the outer surface of the wear protection elements 16 abuts each of the inner surfaces of a Siebdurchlasses 14 and is connected thereto by positive engagement. In particular, the outer diameter of the wear protection element 16 is slightly larger than the diameter of the passages in the base plate 12, so that the wear protection element 16 is clamped to the base plate. For example, the inner surfaces of the passages in the base plate 12 are completely covered by the wear protection element 16, so that they do not come into contact with the material to be classified.

Der Kragen 20 der Verschleißschutzelemente 16 liegt auf der der oberen Fläche der Grundlatte 12 auf. Die Kragen 20 der Verschleißschutzelemente 16 sind vorzugsweise aus einem vollständig hülsenförmigen Verschleißschutzelement 16 durch Abkanten oder pulvermetallurgisch hergestellt, sodass diese einen Winkel von etwa 90° zu dem hülsenförmigen Bereich des Verschleißschutzelements 16 ausbilden. In der Draufsicht der Fig. 3 ist der Kragen 20 dargestellt, wobei dieser eine durch das Abkanten bedingte achtkantige Form aufweist. Verschleißschutzelemente 16 sind, wie in Fig. 1 dargestellt, nebeneinander angeordnet, sodass die Oberfläche der Grundplatte 12 vollständig, mit Ausnahme einer Mehrzahl von viereckigen Aussparungen, von Verschleißschutzelementen 16 bedeckt ist. Die Kragen 20 zweier benachbarter Verschleißschutzelemente 16 liegen aneinander an. Das Verschleißschutzelement ist zumindest teilweise oder vollständig aus einem Hartmetall, wie gesintertes Wolframcarbid, Titancarbid, Borcarbin, Chromcarbid, Niobcarbid oder aus einer Keramik oder einer Kombination dieser Werkstoffe ausgebildet. Bezugszeichenliste The collar 20 of the wear protection elements 16 rests on the upper surface of the base bar 12. The collar 20 of the wear protection elements 16 are preferably made of a completely sleeve-shaped wear protection element 16 by folding or powder metallurgy, so that they form an angle of about 90 ° to the sleeve-shaped portion of the wear protection element 16. In the plan view of Fig. 3, the collar 20 is shown, wherein this has a conditional by the edging octagonal shape. Wear protection elements 16 are, as shown in Fig. 1, arranged side by side, so that the surface of the base plate 12 is completely, except for a plurality of square recesses, covered by wear protection elements 16. The collar 20 of two adjacent wear protection elements 16 abut each other. The wear protection element is formed at least partially or completely from a hard metal, such as sintered tungsten carbide, titanium carbide, boron carbine, chromium carbide, niobium carbide or a ceramic or a combination of these materials. LIST OF REFERENCE NUMBERS

10 Siebsegment  10 sieve segment

12 Grundplatte  12 base plate

14 Durchlass  14 passage

16 Verschleißschutzelement16 wear protection element

18 Seitenfläche 18 side surface

20 Kragen  20 collars

22 Siebdurchlass  22 sieve passage

Claims

Patentansprüche claims l. Siebsegment (10) einer Siebeinrichtung zum Trennen oder Klassieren von Aufgabegut, insbesondere mineralische Brechgüter wie Ölsand, in zumindest zwei Kornfraktionen, wobei das Siebsegment (10) eine im Wesentlichen siebförmige Grundplatte (12) und eine Mehrzahl von Siebdurchlässen (14) umfasst, l. Sieve segment (10) of a sieve device for separating or classifying feed material, in particular mineral crushed materials such as oil sands, in at least two grain fractions, wherein the sieve segment (10) comprises a substantially sieve-shaped base plate (12) and a plurality of sieve passages (14), dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that auf der Grundplatte (12) zumindest ein Verschleißschutzelement (16) angeordnet ist, wobei das Verschleißschutzelement (16) zumindest teilweise an der Oberfläche der on the base plate (12) at least one wear protection element (16) is arranged, wherein the wear protection element (16) at least partially on the surface of Grundplatte (12) anliegt und die Innenfläche eines Siebdurchlasses (14) ausbildet, wobei das Verschleißschutzelement (16) aus einem Hartmetall ausgebildet ist, das einen Kobaltgehalt (Co) von 5 - 30%, vorzugsweise 10 - 20%, insbesondere 15% aufweist. Base plate (12) rests and forms the inner surface of a Siebdurchlasses (14), wherein the wear protection element (16) is formed of a hard metal having a cobalt content (Co) of 5 - 30%, preferably 10 - 20%, in particular 15%. Siebsegment (10) nach Anspruch 1, wobei die Grundplatte (12) eine Mehrzahl von Durchlässen aufweist und an jedem Durchlass ein Verschleißschutzelement (16) angebracht ist. The screen segment (10) of claim 1, wherein the baseplate (12) has a plurality of apertures and a wear protection member (16) is attached to each aperture. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei wenigstens zwei Verschleißschutzelemente ( 16) miteinander verbunden sind. Sieve segment (10) according to one of the preceding claims, wherein at least two wear protection elements (16) are interconnected. 4. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Hartmetall des Verschleißschutzelements (16) einen Wolframcarbidgehalt von 70 - 95%, vorzugsweise 80 - 90%, insbesondere 85% aufweist. 4. sieve segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein the hard metal of the wear protection element (16) has a tungsten carbide content of 70 - 95%, preferably 80 - 90%, in particular 85%. 5. Siebsegment (10) nach Anspruch 4, wobei das Wolframcarbid des Hartmetalls des Verschleißschutzelements (16) eine Korngröße von 1 - 25pm, vorzugsweise 10 - 20 μιτι, insbesondere 5 μιτι aufweist. 6. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Hartmetall des Verschleißschutzelements (16) eine Härte von 800 -1300HV20, vorzugsweise 900 - 1200HV20, insbesondere 1050HV20 aufweist. 5. sieve segment (10) according to claim 4, wherein the tungsten carbide of the hard metal of the wear protection element (16) has a particle size of 1 - 25pm, preferably 10 - 20 μιτι, in particular 5 μιτι. 6. sieve segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein the hard metal of the wear protection element (16) has a hardness of 800 -1300HV20, preferably 900 - 1200HV20, in particular 1050HV20. 7. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jedes Verschleißschutzelement (16) jeweils genau einen Siebdurchlass (14) ausbildet. 7. sieve segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein each wear protection element (16) in each case exactly one sieve passage (14) is formed. 8. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Grundplatte (12) aus Stahl, insbesondere einem hochtemperaturfesten Stahl, ausgebildet ist. 8. sieve segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein the base plate (12) made of steel, in particular a high temperature resistant steel is formed. 9. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Verschleißschutzelement (16) stoffschlüssig, kraftschlüssig und/ oder formschlüssig mit der Grundplatte (12) verbunden ist. 9. sieve segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein the wear protection element (16) is cohesively, non-positively and / or positively connected to the base plate (12). 10. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Grundplatte (12) eine Mehrzahl von Durchlässen aufweist und das Verschleißschutzelement (16) an einer Innenfläche eines Durchlasses in der GrundplatteA screen segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein the base plate (12) has a plurality of passages and the wear protection element (16) on an inner surface of a passage in the base plate (12) anliegt. (12) is present. 11. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Verschleißschutzelement (16) einstückig ausgebildet ist. 11. sieve segment (10) according to any one of the preceding claims, wherein the wear protection element (16) is integrally formed. 12. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Verschleißschutzelement hülsenförmig ausgebildet ist. 12. sieve segment (10) according to one of the preceding claims, wherein the wear protection element is sleeve-shaped. 13. Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Grundplatte (12) eine Mehrzahl von Durchlässen aufweist und die äußere Geometrie des13. Screen segment (10) according to one of the preceding claims, wherein the base plate (12) has a plurality of passages and the outer geometry of the Verschleißschutzelements (16) der Geometrie eines Durchlasses entspricht. Wear protection element (16) corresponds to the geometry of a passage. 14. Siebsegment (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und 8 bis 13, wobei jedes Verschleißschutzelement eine Mehrzahl von Siebdurchlässen (14) ausbildet. 14. Sieve segment (10) according to any one of claims 1 to 6 and 8 to 13, wherein each wear protection element forms a plurality of Siebdurchlässen (14). 15. Siebeinrichtung aufweisend zumindest ein Siebsegment (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, zumindest einen Schwingungserreger, der mit dem zumindest einen Siebsegment (10) in Verbindung steht, um dieses schwingend zu bewegen oder zumindest einen Antrieb, der mit dem zumindest einen Siebsegment (10) in Verbindung steht, um dieses rotierend zu bewegen. 15. Sieving device comprising at least one sieve segment (10) according to one of the preceding claims, at least one vibration exciter communicating with the at least one sieve segment (10) in order to swing it or at least one drive connected to the at least one sieve segment ( 10) to rotate it. 16. Siebeinrichtung nach Anspruch 15, wobei die Siebeinrichtung eine Mehrzahl von Siebsegmenten (10) mit Siebdurchlässen (14) aufweist, wobei die Größe der Siebdurchlässe (14) der Siebsegmente (10) über die Länge der Siebeinrichtung wenigstens teilweise unterschiedlich ist. 16. Screening device according to claim 15, wherein the screening device has a plurality of sieve segments (10) with sieve passages (14), the size of the sieve passages (14) of the sieve segments (10) being at least partially different over the length of the sieve device.
PCT/EP2018/068933 2017-07-12 2018-07-12 SEGMENT SEGMENT WITH WEAR PROTECTION ELEMENTS Ceased WO2019012039A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA3069592A CA3069592C (en) 2017-07-12 2018-07-12 Screen segment comprising wear-resistant elements

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017211958.6 2017-07-12
DE102017211958.6A DE102017211958A1 (en) 2017-07-12 2017-07-12 Sieve segment with wear protection elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019012039A1 true WO2019012039A1 (en) 2019-01-17

Family

ID=62976037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/068933 Ceased WO2019012039A1 (en) 2017-07-12 2018-07-12 SEGMENT SEGMENT WITH WEAR PROTECTION ELEMENTS

Country Status (3)

Country Link
CA (1) CA3069592C (en)
DE (1) DE102017211958A1 (en)
WO (1) WO2019012039A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022133071A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-23 Polydeck Screen Corporation Ceramic lined aperture screening panel
US11648588B2 (en) 2020-12-18 2023-05-16 Polydeck Screen Corporation Ceramic lined aperture screening panel

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2031091A5 (en) * 1969-01-15 1970-11-13 Trelleborgs Gummifabriks Ab Sieve arrangement
DE2532379A1 (en) * 1975-07-19 1977-02-10 Schade Maschf Gustav Coated sieve plate - has cladding of hard wearing material round perforations
US4923512A (en) * 1989-04-07 1990-05-08 The Dow Chemical Company Cobalt-bound tungsten carbide metal matrix composites and cutting tools formed therefrom
EP1534871A1 (en) * 2002-09-02 2005-06-01 CERATIZIT Austria Gesellschaft m.b.H. Use of a hard metal alloy
DE102007034512B3 (en) 2007-07-24 2008-06-26 ThyssenKrupp Fördertechnik GmbH Drive device i.e. unbalance drive, for driving sieving body of sieving machine, has bearing units exclusively arranged at horizontal shafts in axis direction of shaft section between unbalance units and supported at crossbar
EP2523760A1 (en) * 2010-01-14 2012-11-21 Tega Industries Limited Screen panel with wear protective apertures
WO2017009288A1 (en) 2015-07-16 2017-01-19 Thyssenkrupp Industrial Solutions Ag Screen segment comprising wear-resistant elements

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1233239B (en) * 1962-02-09 1967-01-26 Ferdinand Mohr Hartstahlvertri Perforated screen
DE2532375C3 (en) * 1975-07-19 1981-11-12 Gustav Schade Maschinenfabrik Gmbh & Co, 4600 Dortmund Sieve plate

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2031091A5 (en) * 1969-01-15 1970-11-13 Trelleborgs Gummifabriks Ab Sieve arrangement
DE2532379A1 (en) * 1975-07-19 1977-02-10 Schade Maschf Gustav Coated sieve plate - has cladding of hard wearing material round perforations
US4923512A (en) * 1989-04-07 1990-05-08 The Dow Chemical Company Cobalt-bound tungsten carbide metal matrix composites and cutting tools formed therefrom
EP1534871A1 (en) * 2002-09-02 2005-06-01 CERATIZIT Austria Gesellschaft m.b.H. Use of a hard metal alloy
DE102007034512B3 (en) 2007-07-24 2008-06-26 ThyssenKrupp Fördertechnik GmbH Drive device i.e. unbalance drive, for driving sieving body of sieving machine, has bearing units exclusively arranged at horizontal shafts in axis direction of shaft section between unbalance units and supported at crossbar
EP2523760A1 (en) * 2010-01-14 2012-11-21 Tega Industries Limited Screen panel with wear protective apertures
WO2017009288A1 (en) 2015-07-16 2017-01-19 Thyssenkrupp Industrial Solutions Ag Screen segment comprising wear-resistant elements

Also Published As

Publication number Publication date
CA3069592C (en) 2020-11-10
DE102017211958A1 (en) 2019-01-17
CA3069592A1 (en) 2019-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017211948B3 (en) Sieve segment with a wear protection and method for producing a sieve segment
DE102015213327B4 (en) Sieve segment with wear protection elements
WO2019012039A1 (en) SEGMENT SEGMENT WITH WEAR PROTECTION ELEMENTS
AT502285B1 (en) CIRCUIT RING WITH DOUBLE BOLTING DEVICE
EP3215272B1 (en) Method for manufacturing aggregates separated in fractions of different grain sizes
EP3405286B1 (en) Wear-resistant element for a comminuting device
WO2019020525A1 (en) BRECHWALZE WITH A BRECHWERKZEUG
DE102017212922B4 (en) Crusher with a wear element and a method for manufacturing a wear element of a crusher
DE102009052356A1 (en) Wear-resistance-lining for drum of ball mill, has lining pieces forming upper surface turn toward to drum inner chamber in axial longitudinal rows that include thickness larger than residual lining piece of adjacent longitudinal rows
DE19707845C2 (en) Disc for a disc sieve or a disc separator
EP0187252A2 (en) Impact pulverizer for the size reduction of rock or the like
WO2019002172A1 (en) BRECHWERKZEUG AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A BRECHWERKZEUGS
DE2924047A1 (en) CENTRIFUGE FOR SEPARATING A SOLID-LIQUID MIXTURE
EP1207010B1 (en) Grinding machine
DE10065930B4 (en) Method of making screens useful for wet screening of paper pulp suspensions
EP1217122B1 (en) Process for making screens for cleaning of paper pulp
DE102011054086A1 (en) Roller mill and method for comminuting brittle regrind
DE102010019229A1 (en) Screen cloth for screening device for solid fraction, and for separating recycling materials, is arranged at drum of screening device, where drum is rotatable around its longitudinal axis
DE19809383A1 (en) Bucket separator
DE10117496B4 (en) Star or disk screen assembly comprising a plurality of screen disk shafts
EP1428928A2 (en) Apparatus for grinding material and grinding element for such an apparatus
DE29803876U1 (en) Bucket separator
DE102011085337B4 (en) Wear protection device and method for attaching a wear plate
EP4175753A1 (en) Apparatus and method for processing old concrete
EP1749618B1 (en) Wheel for cutting-off or grinding

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18742975

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3069592

Country of ref document: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18742975

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1