WO2019008527A1 - Device and method for extracting and inserting engine cylinder sleeves - Google Patents
Device and method for extracting and inserting engine cylinder sleeves Download PDFInfo
- Publication number
- WO2019008527A1 WO2019008527A1 PCT/IB2018/054945 IB2018054945W WO2019008527A1 WO 2019008527 A1 WO2019008527 A1 WO 2019008527A1 IB 2018054945 W IB2018054945 W IB 2018054945W WO 2019008527 A1 WO2019008527 A1 WO 2019008527A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- support
- plate
- holes
- flange
- nut
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
- B25B27/02—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
- B25B27/02—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
- B25B27/06—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
Definitions
- the present invention is related to a device and methods for the extraction and insertion of cylinder liners of a motor.
- Document EP2163347 relates to a device for the extraction of injection nozzle comprising a transverse bar supported on the head of a cylinder and an axially adjustable traction rod that is kept in effective communication with the transverse bar.
- the traction rod is carried in rail communication with an injection nozzle.
- the crossbar is located on adjustment bars in different working positions.
- the adjustment rods are located in the head of the cylinder in a pre-set direction towards the cylinder head, where the direction is perpendicular to the injection of the nozzle.
- Application CN201565912 discloses a cylinder sleeve extractor for a wet machine, comprising a support frame and an extraction screw rod, wherein a lower mounting sleeve is fixed to the lower end of the screw rod for removal, an adjusting screw nut is in threaded connection with the screw rod in a higher position than the lower mounting sleeve, an upper mounting sleeve is movably fixed in a ring channel in the lower part of the adjusting screw nut, two traction mechanisms are symmetrically arranged on two sides of the upper mounting sleeve and the lower mounting sleeve, each tension claw mechanism comprising a pull claw, an upper draw arm and a lower stretch arm, the outer surface of each traction claw adopts a bow figure, a protrusion that exits outwardly is disposed in the former With the lower end of the outer surface of each traction claw, the upper and lower parts of each traction claw are articulated with outer ends of each stretching arm by means of an upper pin
- the inventors of the present application have found the need in the technical field of a device for the extraction and the insertion of the cylinder liners of the Diesel engines, which is useful for the removal of shirts of any type of diesel engine, which is easy to operate, with high efficiency, which has a high capacity and travel, which does not require a crane or special mechanism to disassemble the shirts , that does not require a pressure inlet pump, that is compact, does not require external sources of energy such as oil or electrical energy and does not generate waste.
- the inventors provide a device that resolves the above needs. Likewise, the inventors provide methods by which the device is used to carry out the extraction and insertion of cylinder liners of diesel engines.
- FIG. 1 shows an explosion diagram of a preferred embodiment of the device for removing cylinder liners of the present invention.
- FIG. 2 illustrates the mobile flange of the device of the present invention.
- FIG. 3A and FIG. 3B show how the mobile flange can be adjusted to different lengths.
- FIG. 4 illustrates the movement of the upper nut, which generates the upward movement of the flange, by removing the motor cylinder liner.
- FIG. 5 shows the movement of the lower intermediate nut to move the flange down to insert the motor cylinder sleeve.
- the device of the present invention comprises support bases (1), a support (2), a spindle (3) and a mobile flange (4).
- the support bases (1) are located facing each other and comprise holes (5) through which the support (2) is inserted, perpendicularly.
- the support comprises a hole (6) through which passes the upper end of the spindle, (3) which is arranged equidistantly to each of the support bases.
- the support (2) can be adjusted to the spindle (3) by means of an upper nut (7) which is arranged on the upper face of the support (2) and optionally an upper intermediate nut (8) which is arranged on the underside of the support . Between each nut (7, 8) and the support (2) one or more washers (9) can be arranged.
- the support bases (1) can comprise an additional lateral structure (10) where a groove (1 1) is arranged, which makes it possible to locate the support bases (1) more easily on the cylinder block in a motor, through bolts that go through these grooves.
- the movable flange (4) is composed of a lower plate (12) and an upper plate (13).
- the upper plate is composed of two parts (131, 132). Each of these parts comprises a plurality of holes (14) for receiving bolts (15).
- the lower plate (12) comprises orifices (16), through which pass the bolts (15) which are coupled to any of the holes (14) of the parts (131, 132) that make up the upper plate (13) , thus joining the lower plate (12) and the upper plate (13) as can be seen in FIG. 2.
- the parts (131, 132) of the top plate can be axially spaced from each other at different distances, as illustrated in FIG. 3A and in FIG. 3B, making the movable flange (4) adjustable to the diameter of the cylinder liner to be extracted or inserted. This allows the device of the present invention to be used for the extraction or insertion of cylinder liners of any diesel engine, regardless of its size.
- the bolts (15) can be inserted from the lower plate (12) of the flange or from the upper plate (13) of the flange.
- Both the upper plate (13) and the lower plate (12) comprise a central hole (17, 18) for receiving the lower end of the spindle (3).
- the plates (12, 13) are adjusted to the spindle (3) by means of a lower intermediate nut (19) which is arranged on the upper face of the upper plate (13) and a lower nut (20) which is disposed on the lower face of the lower plate (12) of the mobile flange (4). Between the nuts (19, 20) and the movable flange one or more washers (21) can be arranged.
- the lower plate (12) comprises two orifices (16) receiving two bolts (15) which are each coupled with an orifice (14) of the corresponding part of the plate superior (13).
- each of the parts (131, 132) of the upper plate comprises three holes (14) and anyone can receive the bolt (15) joining both plates.
- the invention can comprise any number of holes and bolts that ensure the joining of both plates of the mobile flange.
- the holes (14) of each of the parts of the upper plate (13) that receive the bolts (15) are equidistant to the central hole of the upper plate.
- the present invention also relates to a method for the extraction of cylinder liners of diesel engines using the device described above, which comprises the following steps: i) insert a support (2) with a hole (6) in the holes (5) of the support bases (1), so that the support bases (1) are arranged facing each other ; ii) assembling the lower plate (12) and the upper plate (13) of the mobile rail (4) through the holes (14, 16) of said plates with the respective bolts (15) from below, adjusting the flange (4) to the diameter of the motor cylinder liner that is removed; iii) mount a spindle (3) through the hole (6) of the support (2) and adjust the support (2) on the upper end of the spindle (3) with an upper nut (7) and its respective washers (9) ; iv) mounting the assembly on the upper part of the cylinder block of an engine and arranging the support bases (1) around the cylinder liner to be extracted; v) insert in the lower end of the spindle (3), from the bottom of the cylinder block,
- step i) of the sleeve extraction method the support (2) is positioned such that the hole (6) thereof is disposed equidistantly between the two support bases.
- step ii) of the sleeve extraction method the upper (13) and lower (12) plates of the movable flange are joined by two bolts (15) and each bolt is received in an orifice (14) of each of the two parts (131, 132) that make up the top plate (13), the holes (14) being equidistant to the center of the plate.
- the support bases (1) are adjusted to the engine cylinder block by bolts, which pass through grooves (11) in a lateral structure in each support base .
- the present invention is also directed to a method for inserting cylinder liners of diesel engines using the device described above, comprising the steps of: i) inserting a support (2) with a hole (6) in the holes (5) of the support bases (1), so that the support bases (1) are arranged facing each other; ii) assemble the lower plate (12) and the upper plate (13) of the mobile flange (4) through the holes (14, 16) of said plates with the respective bolts (15) from above, adjusting the flange (4) to the diameter of the motor cylinder liner that is inserted; iii) mount a spindle (3) through the hole (6) of the support (2) and adjust the support (2) on the upper end of the spindle (3) with an upper nut (7) and an upper intermediate nut (8) ) and their respective washers (9); iv) Insert a nut into the lower end of the spindle (3) lower intermediate (19), the movable flange (4) through its central holes (17, 18) and a lower nut (20), fitting the nuts
- step i) of the sleeve insertion method the support (2) is positioned such that the hole (6) thereof is disposed equidistantly between the two support bases (1).
- step ii) of the sleeve insertion method the upper (13) and lower (12) plates of the mobile flange (4) are joined by two bolts (15) and each bolt is received in a hole (14) of each of the two parts (131, 132) forming the upper plate (13), the holes (14) being equidistant to the center of the plate.
- the support bases (1) are adjusted to the engine cylinder block by means of bolts, which pass through grooves (11) in a structure side (10) on each support base.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIVO Y MÉTODO PARA LA EXTRACCIÓN E INSERCIÓN DE CAMISAS DE DEVICE AND METHOD FOR THE EXTRACTION AND INSERTION OF SHIRTS
CILINDRO DE MOTOR MOTOR CYLINDER
CAMPO DE LA TÉCNICA FIELD OF THE TECHNIQUE
[0001] La presente Invención se encuentra relacionada con un dispositivo y métodos para la extracción e inserción de camisas de cilindros de un motor. [0001] The present invention is related to a device and methods for the extraction and insertion of cylinder liners of a motor.
ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE ART
[0002] El documento EP2163347 se refiere a un dispositivo para la extracción de boquilla de inyección que comprende una barra transversa sostenida en la cabeza de un cilindro y una varilla de tracción ajustable axialmente que se mantiene en comunicación efectiva con la barra transversa. La varilla de tracción es llevada en comunicación de riel con una boquilla de inyección. La barra transversal está ubicada en barras de ajuste en diferentes posiciones de trabajo. Las barras de ajuste están situadas en la cabeza del cilindro en una dirección preestablecida hacia la cabeza de cilindro, en donde la dirección es perpendicular a la inyección de la boquilla. [0002] Document EP2163347 relates to a device for the extraction of injection nozzle comprising a transverse bar supported on the head of a cylinder and an axially adjustable traction rod that is kept in effective communication with the transverse bar. The traction rod is carried in rail communication with an injection nozzle. The crossbar is located on adjustment bars in different working positions. The adjustment rods are located in the head of the cylinder in a pre-set direction towards the cylinder head, where the direction is perpendicular to the injection of the nozzle.
[0003] La solicitud CN201565912 divulga un extractor de manga de cilindro para una máquina húmeda, que comprende un marco de soporte y una varilla de tornillo de extracción, en donde una manga de montaje inferior se fija en el extremo inferior de la varilla de tornillo de extracción, una tuerca de tornillo de ajuste está en conexión roscada con la varilla de tornillo en una posición más alta que la manga de montaje inferior, una manga de montaje superior está fijada de forma móvil en un canal de anillo en la parte inferior de la tuerca de tornillo de ajuste, dos mecanismos de tracción están simétricamente dispuestos en dos lados de la manga de montaje superior y la manga de montaje inferior, cada mecanismo de garra de tracción comprende una una garra de tracción, un brazo de estiramiento superior y un brazo de estiramiento inferior, la superficie exterior de cada garra de tracción adopta una figura de arco, una protuberancia que sale hacia fuera está dispuesta en el extremo inferior de la superficie exterior de cada garra de tracción, las partes superior e inferior de cada garra de tracción están articuladas con extremos exteriores de cada brazo de estiramiento por medio de un eje de pasador superior y un eje de pasador inferior, y los extremos internos de los brazos de estiramiento están respectivamente articulados con las mangas de montaje superior e inferior. [0003] Application CN201565912 discloses a cylinder sleeve extractor for a wet machine, comprising a support frame and an extraction screw rod, wherein a lower mounting sleeve is fixed to the lower end of the screw rod for removal, an adjusting screw nut is in threaded connection with the screw rod in a higher position than the lower mounting sleeve, an upper mounting sleeve is movably fixed in a ring channel in the lower part of the adjusting screw nut, two traction mechanisms are symmetrically arranged on two sides of the upper mounting sleeve and the lower mounting sleeve, each tension claw mechanism comprising a pull claw, an upper draw arm and a lower stretch arm, the outer surface of each traction claw adopts a bow figure, a protrusion that exits outwardly is disposed in the former With the lower end of the outer surface of each traction claw, the upper and lower parts of each traction claw are articulated with outer ends of each stretching arm by means of an upper pin shaft and a lower pin shaft, and the ends The internal arms of the stretching arms are respectively articulated with the upper and lower mounting sleeves.
RESUMEN DE LA INVENCIÓN SUMMARY OF THE INVENTION
[0004] Los inventores de la presente solicitud han encontrado la necesidad en el campo técnico de un dispositivo para la extracción y la inserción de las camisas de los cilindros de motores Diesel, que sea útil para la remoción de camisas de cualquier tipo de motor Diesel, que sea fácil de operar, con una alta eficiencia, que tenga una alta capacidad y recorrido, que no requiera de una grúa o mecanismo especial para desmontar las camisas, que no requiera una bomba de entrada de presión, que sea compacto, no requiera de fuentes externas de energía como aceite o energía eléctrica y no genere residuos. [0004] The inventors of the present application have found the need in the technical field of a device for the extraction and the insertion of the cylinder liners of the Diesel engines, which is useful for the removal of shirts of any type of diesel engine, which is easy to operate, with high efficiency, which has a high capacity and travel, which does not require a crane or special mechanism to disassemble the shirts , that does not require a pressure inlet pump, that is compact, does not require external sources of energy such as oil or electrical energy and does not generate waste.
[0005] De acuerdo con lo anterior, los inventores proporcionan un dispositivo que resuleve las anteriores necesidades. De igual manera, los inventores proporcionan métodos mediante los cuales se emplea el dispositivo para llevar a cabo la extracción y la inserción de camisas de cilindro de motores Diesel. [0005] According to the foregoing, the inventors provide a device that resolves the above needs. Likewise, the inventors provide methods by which the device is used to carry out the extraction and insertion of cylinder liners of diesel engines.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La FIG. 1 muestra una diagrama de explosión de una modalidad preferida del dispositivo para la extracción de camisas de cilindro de la presente invención. FIG. 1 shows an explosion diagram of a preferred embodiment of the device for removing cylinder liners of the present invention.
La FIG. 2 ilustra el flanche móvil del dispositivo de la presente invención. FIG. 2 illustrates the mobile flange of the device of the present invention.
La FIG. 3A y la FIG. 3B muestran cómo el flanche móvil puede ser ajustado a diferentes longitudes. FIG. 3A and FIG. 3B show how the mobile flange can be adjusted to different lengths.
La FIG. 4 ilustra el movimiento de la tuerca superior, el cual genera el movimiento hacia arriba del flanche, extrayendo la camisa de cilindro de motor. FIG. 4 illustrates the movement of the upper nut, which generates the upward movement of the flange, by removing the motor cylinder liner.
La FIG. 5 muestra el movimiento de la tuerca intermedia inferior para desplazar el flanche hacia abajo para instertar la camisa de cilindro de motor. FIG. 5 shows the movement of the lower intermediate nut to move the flange down to insert the motor cylinder sleeve.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0006] El dispositivo de la presente invención comprende bases de soporte (1 ), un soporte (2), un husillo (3) y un flanche móvil (4). [0006] The device of the present invention comprises support bases (1), a support (2), a spindle (3) and a mobile flange (4).
[0007] Las bases de soporte (1 ) se encuentran ubicadas una frente a la otra y comprenden orificios (5) a través de los cuales se inserta el soporte (2), perpendicularmente. El soporte comprende un orificio (6) por donde pasa el extremo superior del husillo, (3) el cual se dispone de forma equidistante a cada una de las bases de soporte. El soporte (2) se puede ajustar al husillo (3) mediante una tuerca superior (7) que se dispone en la cara superior del soporte (2) y opcionalmente una tuerca intermedia superior (8) que se dispone en la cara inferior del soporte. Entre cada tuerca (7, 8) y el soporte (2) se pueden disponer una o más arandelas (9). [0008] Preferentemente, la bases de soporte (1 ) pueden comprender una estructura lateral adicional (10) donde se dispone una ranura (1 1 ) que permite ubicar las bases de soporte (1 ) con mayor facilidad sobre el bloque de cilindros en un motor, mediante pernos que atraviesan dichas ranuras. [0007] The support bases (1) are located facing each other and comprise holes (5) through which the support (2) is inserted, perpendicularly. The support comprises a hole (6) through which passes the upper end of the spindle, (3) which is arranged equidistantly to each of the support bases. The support (2) can be adjusted to the spindle (3) by means of an upper nut (7) which is arranged on the upper face of the support (2) and optionally an upper intermediate nut (8) which is arranged on the underside of the support . Between each nut (7, 8) and the support (2) one or more washers (9) can be arranged. [0008] Preferably, the support bases (1) can comprise an additional lateral structure (10) where a groove (1 1) is arranged, which makes it possible to locate the support bases (1) more easily on the cylinder block in a motor, through bolts that go through these grooves.
[0009] El flanche móvil (4) se encuentra compuesto por una placa inferior (12) y una placa superior (13). La placa superior está compuesta por dos partes (131 , 132). Cada una de estas partes comprende una pluralidad de orificios (14) para recibir pernos (15). La placa inferior (12) comprende orificios (16), a través de los cuales pasan los pernos (15) que se acoplan a cualquiera de los orificios (14) de las partes (131 , 132) que conforman la placa superior (13), uniendo así la placa inferior (12) y la placa superior (13) como se puede ver en la FIG. 2. Las partes (131 , 132) de la placa superior pueden estar separadas axialmente entre sí a diferentes distancias, como se ilustra en la FIG. 3A y en la FIG. 3B, haciendo que el flanche móvil (4) sea ajustable al diámetro de la camisa de cilindro a extraer o a insertar. Esto permite que el dispositivo de la presente invención pueda ser empleado para la extracción o la inserción de camisas de cilindro de cualquier motor Diesel, sin importar su tamaño. [0009] The movable flange (4) is composed of a lower plate (12) and an upper plate (13). The upper plate is composed of two parts (131, 132). Each of these parts comprises a plurality of holes (14) for receiving bolts (15). The lower plate (12) comprises orifices (16), through which pass the bolts (15) which are coupled to any of the holes (14) of the parts (131, 132) that make up the upper plate (13) , thus joining the lower plate (12) and the upper plate (13) as can be seen in FIG. 2. The parts (131, 132) of the top plate can be axially spaced from each other at different distances, as illustrated in FIG. 3A and in FIG. 3B, making the movable flange (4) adjustable to the diameter of the cylinder liner to be extracted or inserted. This allows the device of the present invention to be used for the extraction or insertion of cylinder liners of any diesel engine, regardless of its size.
[0010] Los pernos (15) pueden insertarse desde la placa inferior (12) del flanche o desde la placa superior (13) del flanche. [0010] The bolts (15) can be inserted from the lower plate (12) of the flange or from the upper plate (13) of the flange.
[0011] Tanto la placa superior (13) como la placa inferior (12) comprenden un agujero central (17, 18) para recibir el extremo inferior del husillo (3). Las placas (12, 13) se ajustan al husillo (3) mediante una tuerca intermedia inferior (19) que se dispone en la cara superior de la placa superior (13) y una tuerca inferior (20) que se dispone en la cara inferior de la placa inferior (12) del flanche móvil (4). Entre las tuercas (19, 20) y el flanche móvil se pueden disponer una o más arandelas (21 ). [0011] Both the upper plate (13) and the lower plate (12) comprise a central hole (17, 18) for receiving the lower end of the spindle (3). The plates (12, 13) are adjusted to the spindle (3) by means of a lower intermediate nut (19) which is arranged on the upper face of the upper plate (13) and a lower nut (20) which is disposed on the lower face of the lower plate (12) of the mobile flange (4). Between the nuts (19, 20) and the movable flange one or more washers (21) can be arranged.
[0012] En una modalidad preferente de la invención, la placa inferior (12) comprende dos orificios (16) que reciben dos pernos (15) que se acoplan, cada uno, con un orificio (14) de la parte correspondiente de la placa superior (13). Preferentemente, cada una de las partes (131 , 132) de la placa superior comprende tres orificios (14) y cualquiera puede recibir el perno (15) que une ambas placas. Sin embargo, la invención puede comprender cualquier número de orificios y de pernos que aseguren la unión de ambas placas del flanche móvil. [0012] In a preferred embodiment of the invention, the lower plate (12) comprises two orifices (16) receiving two bolts (15) which are each coupled with an orifice (14) of the corresponding part of the plate superior (13). Preferably, each of the parts (131, 132) of the upper plate comprises three holes (14) and anyone can receive the bolt (15) joining both plates. However, the invention can comprise any number of holes and bolts that ensure the joining of both plates of the mobile flange.
[0013] Preferentemente, los orificios (14) de cada una de las partes de la placa superior (13) que reciben los pernos (15), son equidistante al agujero central de la placa superior. [0013] Preferably, the holes (14) of each of the parts of the upper plate (13) that receive the bolts (15) are equidistant to the central hole of the upper plate.
[0014] La presente invención también se refiere a un método para la extracción de camisas de cilindro de motores Diesel empleando el dispostivo anteriormente descrito, que comprende los siguiente pasos: i) insertar un soporte (2) con un orificio (6) en los orificios (5) de las bases de soporte (1 ), de manera que las bases de soporte (1 ) se dispongan una frente a la otra; ii) ensamblar la placa inferior (12) y la placa superior (13) del f lanche móvil (4) atravesando los orificios (14, 16) de dichas placas con los respectivos pernos (15) desde abajo, ajusfando el flanche (4) al diámetro de la camisa de cilindro de motor que se extrae; iii) montar un husillo (3) a través del orificio (6) del soporte (2) y ajustar el soporte (2) en el extremo superior del husillo (3) con una tuerca superior (7) y sus respectivas arandelas (9); iv) montar el ensamble en la parte superior del bloque de cilindros de un motor y disponer las bases de soporte (1 ) alrededor de la camisa de cilindro a extraer; v) insertar en el extremo inferior del husillo (3), desde la parte inferior del bloque de cilindros, una tuerca intermedia inferior (19), el flanche móvil (4) a través de sus orificios centrales (17, 18) y una tuerca inferior (20), ajusfando las tuercas al flanche con sus respectivas arandelas (21 ), de manera que la cara superior del flanche móvil (4) esté en contacto con la parte inferior de la camisa de cilindro a ser extraída; y vi) girar la tuerca superior (7), desplazando el flanche (4) hacia arriba, extrayendo la camisa (22) del cilindro de motor como se muestra en la FIG.4. [0014] The present invention also relates to a method for the extraction of cylinder liners of diesel engines using the device described above, which comprises the following steps: i) insert a support (2) with a hole (6) in the holes (5) of the support bases (1), so that the support bases (1) are arranged facing each other ; ii) assembling the lower plate (12) and the upper plate (13) of the mobile rail (4) through the holes (14, 16) of said plates with the respective bolts (15) from below, adjusting the flange (4) to the diameter of the motor cylinder liner that is removed; iii) mount a spindle (3) through the hole (6) of the support (2) and adjust the support (2) on the upper end of the spindle (3) with an upper nut (7) and its respective washers (9) ; iv) mounting the assembly on the upper part of the cylinder block of an engine and arranging the support bases (1) around the cylinder liner to be extracted; v) insert in the lower end of the spindle (3), from the bottom of the cylinder block, a lower intermediate nut (19), the mobile flange (4) through its central holes (17, 18) and a nut lower (20), adjusting the nuts to the flange with their respective washers (21), so that the upper face of the mobile flange (4) is in contact with the lower part of the cylinder liner to be extracted; and vi) turn the upper nut (7), moving the flange (4) upward, removing the sleeve (22) from the motor cylinder as shown in FIG. 4.
[0015] Particularmente, en el paso i) del método de extracción de camisas, el soporte (2) se ubica tal que el orificio (6) del mismo se disponga de manera equidistante entre las dos bases de soporte. [0015] Particularly, in step i) of the sleeve extraction method, the support (2) is positioned such that the hole (6) thereof is disposed equidistantly between the two support bases.
[0016] En una modalidad preferente, en el paso ii) del método de extracción de camisas, las placas superior (13) e inferior (12) del flanche móvil se unen mediante dos pernos (15) y cada perno es recibido en un orificio (14) de cada una de las dos partes (131 , 132) que conforman la placa superior (13), siendo los agujeros (14) equidistantes al centro de la placa. [0016] In a preferred embodiment, in step ii) of the sleeve extraction method, the upper (13) and lower (12) plates of the movable flange are joined by two bolts (15) and each bolt is received in an orifice (14) of each of the two parts (131, 132) that make up the top plate (13), the holes (14) being equidistant to the center of the plate.
[0017] Preferentemente, en el paso iv) del método anteriormente descrito, las bases de soporte (1 ) se ajustan al bloque de cilindros de motor mediante pernos, que pasan por ranuras (1 1 ) en una estructura lateral en cada base de soporte. [0017] Preferably, in step iv) of the method described above, the support bases (1) are adjusted to the engine cylinder block by bolts, which pass through grooves (11) in a lateral structure in each support base .
[0018] La presente invención también se encuentra dirigida a un método para insertar camisas de cilindro de motores Diesel empleando el dispositivo anteriormente descrito, que comprende los pasos de: i) insertar un soporte (2) con un orificio (6) en los orificios (5) de las bases de soporte (1 ), de manera que las bases de soporte (1 ) se dispongan una frente a la otra; ii) ensamblar la placa inferior (12) y la placa superior (13) del flanche móvil (4) atravesando los orificios (14, 16) de dichas placas con los respectivos pernos (15) desde arriba, ajusfando el flanche (4) al diámetro de la camisa de cilindro de motor que se inserta; iii) montar un husillo (3) a través del orificio (6) del soporte (2) y ajustar el soporte (2) en el extremo superior del husillo (3) con una tuerca superior (7) y una tuerca intermedia superior (8) y sus respectivas arandelas (9); iv) insertar en el extremo inferior del husillo (3), una tuerca intermedia inferior (19), el flanche móvil (4) a través de sus orificios centrales (17, 18) y una tuerca inferior (20), ajusfando las tuercas al flanche con sus respectivas arandelas (21 ); v) montar el ensable en la parte superior del bloque de cilindros, de manera que la cara inferior del flanche móvil (4) esté en contacto con la parte superior de la camisa de cilindro a ser insertada; vi) girar la tuerca intermedia inferior (19), desplazando el flanche (4) hacia abajo, insertando la camisa en el cilindro del motor, como se muestra en la FIG.5. [0018] The present invention is also directed to a method for inserting cylinder liners of diesel engines using the device described above, comprising the steps of: i) inserting a support (2) with a hole (6) in the holes (5) of the support bases (1), so that the support bases (1) are arranged facing each other; ii) assemble the lower plate (12) and the upper plate (13) of the mobile flange (4) through the holes (14, 16) of said plates with the respective bolts (15) from above, adjusting the flange (4) to the diameter of the motor cylinder liner that is inserted; iii) mount a spindle (3) through the hole (6) of the support (2) and adjust the support (2) on the upper end of the spindle (3) with an upper nut (7) and an upper intermediate nut (8) ) and their respective washers (9); iv) Insert a nut into the lower end of the spindle (3) lower intermediate (19), the movable flange (4) through its central holes (17, 18) and a lower nut (20), fitting the nuts to the flange with their respective washers (21); v) mounting the switch in the upper part of the cylinder block, so that the lower face of the mobile flange (4) is in contact with the upper part of the cylinder liner to be inserted; vi) turn the lower intermediate nut (19), moving the flange (4) downwards, inserting the sleeve into the cylinder of the motor, as shown in FIG. 5.
[0019] Particularmente, en el paso i) del método de inserción de camisas, el soporte (2) se ubica tal que el orificio (6) del mismo se disponga de manera equidistante entre las dos bases de soporte (1 ). [0019] Particularly, in step i) of the sleeve insertion method, the support (2) is positioned such that the hole (6) thereof is disposed equidistantly between the two support bases (1).
[0020] En una modalidad preferente, en el paso ii) del método de inserción de camisas, las placas superior (13) e inferior (12) del flanche móvil (4) se unen mediante dos pernos (15) y cada perno es recibido en un orificio (14) de cada una de las dos partes (131 , 132) que conforma la placa superior (13), siendo los agujeros (14) equidistantes al centro de la placa. [0020] In a preferred embodiment, in step ii) of the sleeve insertion method, the upper (13) and lower (12) plates of the mobile flange (4) are joined by two bolts (15) and each bolt is received in a hole (14) of each of the two parts (131, 132) forming the upper plate (13), the holes (14) being equidistant to the center of the plate.
[0021] Preferentemente, en el paso v) del método de inserción de camisas de cilindro de motor, las bases de soporte (1 ) se ajustan al bloque de cilindros de motor mediante pernos, que pasan por ranuras (1 1 ) en una estructura lateral (10) en cada base de soporte. [0021] Preferably, in step v) of the method of inserting motor cylinder liners, the support bases (1) are adjusted to the engine cylinder block by means of bolts, which pass through grooves (11) in a structure side (10) on each support base.
Lista de signos de referencia List of reference signs
(1 ) Bases de soporte (1) Support bases
(2) Soporte (2) Support
(3) Husillo (3) Spindle
(4) Flanche móvil (4) Mobile flange
(5) Orificios en las bases de soporte (5) Holes in the support bases
(6) Orificio central del soporte (6) Support center hole
(7) Tuerca superior (7) Top nut
(8) Tuerca intermedia superior (8) Upper intermediate nut
(9) Arandelas (9) Washers
(10) Estructura lateral de la bases de soporte (10) Lateral structure of the support bases
(1 1 ) Ranura de la estructura lateral de las bases de soporte (1 1) Slot of the lateral structure of the support bases
(12) Placa inferior (12) Bottom plate
(13) Placa superior (13) Top plate
(131 ) Parte de la placa superior (131) Part of the top plate
(132) Parte de la placa superior (132) Part of the top plate
(14) Orificios en la placa superior (15) Pernos de unión de la placa Inferior y la placa superior(14) Holes in the top plate (15) Bottom plate and upper plate union bolts
(16) Orificios en la placa inferior (16) Holes in the bottom plate
(17) Agujero central de la placa inferior (17) Lower plate center hole
(18) Agujero central en la placa superior (18) Center hole in the top plate
(19) Tuerca intermedia inferior (19) Bottom intermediate nut
(20) Tuerca inferior (20) Bottom nut
(21 ) Arandelas (21) Washers
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CONC2017/0006719A CO2017006719A1 (en) | 2017-07-04 | 2017-07-04 | Device and method for removing and inserting engine cylinder liners |
| CONC2017/0006719 | 2017-07-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2019008527A1 true WO2019008527A1 (en) | 2019-01-10 |
Family
ID=64950301
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/IB2018/054945 Ceased WO2019008527A1 (en) | 2017-07-04 | 2018-07-04 | Device and method for extracting and inserting engine cylinder sleeves |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CO (1) | CO2017006719A1 (en) |
| WO (1) | WO2019008527A1 (en) |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5408733A (en) * | 1993-11-01 | 1995-04-25 | Blankenship; Jim D. | Cylinder sleeve puller |
| CN2471485Y (en) * | 2001-01-16 | 2002-01-16 | 张波 | Special tool for pulling cylinder sleeve |
| US20030217465A1 (en) * | 2002-05-21 | 2003-11-27 | Spx Corporation | Cylinder liner remover and installer |
| US20090102108A1 (en) * | 2007-10-17 | 2009-04-23 | International Engine Intellectual Property Company, Llc | Cam-action sleeve puller |
| CN101708606A (en) * | 2009-12-02 | 2010-05-19 | 谭伟宜 | Multifunctional engine cylinder sleeve puller |
| CN201529970U (en) * | 2009-09-19 | 2010-07-21 | 中国石油化工股份有限公司 | Adjustable cylinder sleeve extractor |
| CN201597013U (en) * | 2010-02-05 | 2010-10-06 | 广西玉柴机器股份有限公司 | Engine cylinder liner removal tooling |
| CN105479394A (en) * | 2015-12-12 | 2016-04-13 | 无锡动力工程股份有限公司 | Dismounting device for diesel engine cylinder liner |
| CN106737398A (en) * | 2016-12-13 | 2017-05-31 | 广西职业技术学院 | Three-jaw bearing chest-developer |
-
2017
- 2017-07-04 CO CONC2017/0006719A patent/CO2017006719A1/en unknown
-
2018
- 2018-07-04 WO PCT/IB2018/054945 patent/WO2019008527A1/en not_active Ceased
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5408733A (en) * | 1993-11-01 | 1995-04-25 | Blankenship; Jim D. | Cylinder sleeve puller |
| CN2471485Y (en) * | 2001-01-16 | 2002-01-16 | 张波 | Special tool for pulling cylinder sleeve |
| US20030217465A1 (en) * | 2002-05-21 | 2003-11-27 | Spx Corporation | Cylinder liner remover and installer |
| US20090102108A1 (en) * | 2007-10-17 | 2009-04-23 | International Engine Intellectual Property Company, Llc | Cam-action sleeve puller |
| CN201529970U (en) * | 2009-09-19 | 2010-07-21 | 中国石油化工股份有限公司 | Adjustable cylinder sleeve extractor |
| CN101708606A (en) * | 2009-12-02 | 2010-05-19 | 谭伟宜 | Multifunctional engine cylinder sleeve puller |
| CN201597013U (en) * | 2010-02-05 | 2010-10-06 | 广西玉柴机器股份有限公司 | Engine cylinder liner removal tooling |
| CN105479394A (en) * | 2015-12-12 | 2016-04-13 | 无锡动力工程股份有限公司 | Dismounting device for diesel engine cylinder liner |
| CN106737398A (en) * | 2016-12-13 | 2017-05-31 | 广西职业技术学院 | Three-jaw bearing chest-developer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CO2017006719A1 (en) | 2017-07-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AR066602A1 (en) | FRAME FOR FLUID MACHINES | |
| CN103985319B (en) | A kind of front-detaching type structure of mosaic screen | |
| CN111013878B (en) | Multi-pipe-diameter clamping device based on automation | |
| US10507522B2 (en) | Precast hole scab removing device | |
| WO2019008527A1 (en) | Device and method for extracting and inserting engine cylinder sleeves | |
| CN103672709A (en) | Lighting device | |
| CN106122193A (en) | A kind of convenient bolt installed | |
| CN209792733U (en) | cutting device is used in production of lamp pole pipe fitting | |
| CN214788488U (en) | Detachable hexagon head bolt | |
| CN207372726U (en) | A multi-station fixture | |
| CN109056594B (en) | Be applied to pavement landscape design protecting band | |
| CN110228327B (en) | Aircraft tire erection equipment | |
| CN214011414U (en) | Improved frequency conversion series resonance test | |
| CN203667608U (en) | Turning, pushing and water pouring device for air bottles | |
| CN214922052U (en) | Vapour is repaiied and is dismantled equipment | |
| CN207326922U (en) | A kind of vehicle maintenance branch stake tool | |
| CN219604346U (en) | Clamp for static pressure pile device for building construction | |
| CN210269126U (en) | Stroke test positioning structure of railway generator oil injector | |
| CN104924774A (en) | Fixture positioning device for electronic fuel injection throttle valve assembly mark printing | |
| CN111244770A (en) | Switch board convenient to overhaul | |
| CN210589045U (en) | Rubber node press-fitting clamp for traction pull rod | |
| CN205089059U (en) | Electric power rail convenient to overhaul | |
| CN112782534A (en) | Improved frequency conversion series resonance test | |
| CN222685468U (en) | A new type of prestressed pipe pile | |
| CN215104936U (en) | Road isolation fence for city planning |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 18827977 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 18827977 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |