[go: up one dir, main page]

WO2019074400A1 - Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels - Google Patents

Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels Download PDF

Info

Publication number
WO2019074400A1
WO2019074400A1 PCT/RU2018/000716 RU2018000716W WO2019074400A1 WO 2019074400 A1 WO2019074400 A1 WO 2019074400A1 RU 2018000716 W RU2018000716 W RU 2018000716W WO 2019074400 A1 WO2019074400 A1 WO 2019074400A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dye
cork
coating
applying
flat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/RU2018/000716
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Денис Александрович ФОМАХИН
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EA201900395A priority Critical patent/EA201900395A1/en
Publication of WO2019074400A1 publication Critical patent/WO2019074400A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers

Definitions

  • the invention relates to a manual method of obtaining decorative images, allowing to obtain multi-color and / or multi-colored surfaces on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material and can be applied in the field of interior decoration.
  • cork which has a number of positive properties, such as sound insulation, elasticity, durability.
  • Cork material does not cause allergic conditions, does not accumulate substances harmful to humans, cork coatings are not adapted for the life of insects.
  • Cork, or cork oak bark has unique properties, due to the fact that it is ⁇ 90%, consists of air enclosed in airtight cavities made of durable and elastic material, retains its elasticity and recoverability under heavy loads, even in hostile environments.
  • the cork structure is similar to honeycombs from millions of multi-layered cells (approximately 40 million per cm3) that are not permeable to water and filled with a gaseous mixture of nitrogen and oxygen.
  • Cork oak bark is a natural material that contains tannin, the concentration of which is never exactly the same, therefore, despite the use of special substances as a barrier that blocks tannin, paint penetration into cork veneer does not always occur evenly, and the result depends largely on natural factors affecting cork oak during the period of formation of the bark.
  • Cork panels are made of crushed bark granules, pressed into blocks at temperatures above 350 ° C without adding glue, then cooled with steam and then stabilized for at least two weeks, and only then are they cut into panels of various thicknesses.
  • Cork oak bark contains a natural binder - suberin.
  • Cork panels can be pressed into blocks with a large-pore cork or a small-cored cork with the application of the top layer in the form of natural cork veneer with a thickness of 0.4-1.0 mm.
  • the top cork layer in the form of cork veneer with a thickness of up to 3 mm may also contain laminated plates, where the middle layer is MDF, chipboard, fiberboard, fiber board, polymer layer and bottom cork layer.
  • a known method of manufacturing a floor panel (RF patent N ° 2529239 from 09.02.2012, convention priority: 02.22.2011, DE 10201 1012015.7, publ. 05.27.2014) containing a base plate, cork layer, primer and decorative layer.
  • the method consists in the fact that for the formation of soil a cork layer is applied with a liquid lacquer system with a fraction of volatile components of a maximum of 10% by volume and a decorative layer is applied and / or rolled over the soil.
  • Printing decor occurs through the printing device, which is sent along the surface and can be made in the form of a printing cylinder.
  • the known method of applying a decorative layer on the cork surface is long.
  • the decorative layer is applied to the cork surface by means of printing cylinders and on a previously applied primer layer.
  • Known methods of applying a decorative image using UV printing are complex, and they also involve applying a coating layer to the material to be polymerized, which negatively affects the environmental properties of the material.
  • the decorative board contains a cork board formed from a chipped cork bound by a binder resin and a coating layer formed on said cork board formed by applying an opaque coating material containing a resin component and a pigment on the cork board to create a marble pattern according to the difference in the absorbent abilities of different parts of the specified base.
  • the resin used is preferably acrylic or urethane resin.
  • a disadvantage of the known solutions is also the deterioration of the environmental properties of the material.
  • the present invention is to develop a manual method of applying decorative images, allowing to obtain multi-color and / or multi-colored decorative surfaces on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material in large quantities, without resorting to a complex method of printing or time-consuming manual drawing while maintaining the environmental properties of the material to be coated.
  • the technical result is to simplify the process, reduce the cost of the finished product and preserve the ecological properties of the material, as well as ensure the production of any decorative surfaces, including imitation of natural wood texture, bamboo texture, canvas (linen fabric - pattern of coarse linen threads) on the finished product .
  • the method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels includes painting, interoperative drying, while the decorative coating is carried out on the previously cleaned and ground surface of the cork board by applying the dye and applying a shift to the wet coating of the dye by hand tools to obtain an image , waterborne acrylic based stain is used as a dye, while drying after application of the dye was carried out for 0.5-3 hours at temperatures between 18 ° C -35 ° C and humidity not more than 65%.
  • imitation is meant reproduction of the texture and color of valuable wood or other materials on the surface of less valuable materials.
  • the dye is designed to completely visually smooth the surface of the cork panel. This means that both the color and the texture of the cork panel surface are covered with a dye and a new surface is created, unlike the original one. Any decorative effect is created solely due to the characteristics of the paint layer (color, gloss, texture, etc.). The decorative effect is created by combining the characteristics of the cork surface onto which the product is applied and the properties of the product itself.
  • a water-borne liquid stain on an acrylate basis with a density of 1, 0-1, 1 kg / l, which is an environmentally friendly dye, is used as a dye.
  • This stain quickly dries, has good air and vapor permeability.
  • High pigment content provides richer colors and greater opacity.
  • a water dispersion of acrylates is used as a binder. Liquid water-borne stain on an acrylate basis is applied with a roller. This method provides a more uniform application than with a brush, helping to avoid stains.
  • the approximate consumption of a liquid water-borne stain on an acrylate basis on the first layer is approximately 150-200 ml / m2.
  • the drying time of a water-borne acrylic-based stain directly depends on the temperature and humidity of the surrounding air.
  • the drying time is 0.5-3 hours.
  • a water-borne acrylic-based stain is used as a dye
  • hand tools a paint roller
  • b a brush from an artificial bristle, a brush from a natural bristle, a metal comb with wide or narrow teeths, a rubber rocker (rub) (figure 1) for imitation of texture of a tree, having an arched surface with semicircular / semi-oval concentric recesses made on it.
  • the first layer of dye is applied to the pre-cleaned and sanded surface of the cork board - liquid water-borne stain on an acrylate basis with a density of 1, 0-1, 1 kg / l with a paint roller and immediately a pattern is applied over the layer of dye, for which the whole rocker plane is slowly applied and in a continuous motion pulled over a wet surface, rocking the rocker back and forth. Simultaneous pulling with swaying with application of shear force to the paint - stain creates elongated oval traces. The position of the remaining track depends on the position of the rocker. Thus, it is possible to change the distance between the oval tracks.
  • the surface is brushed with natural bristles, causing narrow winding strips, imitating continuously stretching wood fibers.
  • the board After applying the coating layer, the board is naturally dried from 1, 5 to 3 hours at ambient temperature within (+ 20 ° ⁇ - 25 ° ⁇ ) and humidity not more than 65%.
  • Quantitative use of the dye is determined empirically, based on the conditions for the preparation of the tone palette of the dye.
  • the first layer of dye-liquid stain is applied with a paint roller. Pirtti Panel Stain stain was used as a dye. With a comb, across the entire width of the board, flat strips are made imitating the stretching bamboo fibers, allowed to dry, then swept along the surface with a brush, simulating thinner stretching bamboo fibers and dried naturally from 1,5 to 3 hours at ambient temperature within (+ 20 ° C - 25 ° C) and humidity not more than 65%.
  • the main first layer of the dye is applied - a liquid stain with a paint roller.
  • Pirtti Panel Stain stain was used as a dye. The comb across the entire width of the board spend smooth stripes. After drying for the conduct of perpendicular to the strip held the same flat strip.
  • the cork contains tannin, which, when released, causes staining on the painted surface.
  • a water-based varnish layer was applied. This prevented the appearance of stains on the painted surface.
  • a decorative image that imitates with a high degree of accuracy the natural texture of wood, the texture of bamboo and canvas, as well as the pattern or color formed on its surface simply with the formation of a coating layer with a water-borne acrylic paint on a corkboard will be widely used.
  • Decorative coating obtained by the present invention, is simple to apply and environmentally friendly.

Landscapes

  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a manual method for producing decorative images allowing multi-coloured and/or multi-toned surfaces to be produced on the surfaces of flat cork panels and also flat panels having a front surface made of a cork material, and can be used in the field of interior decoration. The invention includes applying a dye, and drying between applications, wherein a decorative coating is produced on a pre-cleaned and polished surface of a cork board by consecutively applying a dye and applying a shear force to the damp dye coating using hand tools to produce an image, wherein the dye used is a water-based wood stain on an acrylate base, and, after application of the dye, drying is carried out for 0.5-3 hours at an ambient temperature of 20°С - 25°С and a humidity of no more than 65%.

Description

СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО  METHOD OF OBTAINING ART

ДЕКОРАТИВНОГО ПОКРЫТИЯ НА ПОВЕРХНОСТИ ПЛОСКИХ ПРОБКОВЫХ ПАНЕЛЕЙ Область техники  DECORATIVE COATING ON THE SURFACE OF FLAT PANEL PANELS

Изобретение касается ручного способа получения декоративных изображений, позволяющих получать многоцветные и/или разнотонные поверхности на поверхностях плоских пробковых панелей, а также плоских панелей, лицевая поверхность которых выполнена из пробкового материала и может быть применено в области внутренней отделки помещений.  The invention relates to a manual method of obtaining decorative images, allowing to obtain multi-color and / or multi-colored surfaces on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material and can be applied in the field of interior decoration.

Предшествующий уровень техники  Prior art

В настоящее время при отделке зданий и внутренних помещений становятся востребованными экологически чистые материалы. Одним из таких материалов является пробка, обладающая рядом положительных свойств, таких как звукоизоляция, упругость, долговечность.  At present, when finishing buildings and interior premises, environmentally friendly materials are in demand. One of these materials is a cork, which has a number of positive properties, such as sound insulation, elasticity, durability.

Пробковый материал не вызывает аллергических состояний, не накапливает вредных для человека веществ, покрытия из пробки не приспособлены для жизни насекомых.  Cork material does not cause allergic conditions, does not accumulate substances harmful to humans, cork coatings are not adapted for the life of insects.

Пробка, или кора пробкового дуба обладает уникальными свойствами, обусловленными тем, что она ~ на 90%, состоит из воздуха, заключенного в герметичные полости, выполненные из прочного и эластичного материала, сохраняет свою упругость и восстанавливаемость при больших нагрузках даже в агрессивных средах.  Cork, or cork oak bark has unique properties, due to the fact that it is ~ 90%, consists of air enclosed in airtight cavities made of durable and elastic material, retains its elasticity and recoverability under heavy loads, even in hostile environments.

Структура пробки похожа на соты из миллионов многослойных ячеек (приблизительно 40 млн. на смЗ), не проницаемых для воды и заполненных газообразной смесью азота и кислорода.  The cork structure is similar to honeycombs from millions of multi-layered cells (approximately 40 million per cm3) that are not permeable to water and filled with a gaseous mixture of nitrogen and oxygen.

Химический состав пробки:  Chemical composition of cork:

• суберин (около 43%)— отвечает за эластичность и клеевые свойства; • лигнин (около 30%)— отвечает за плотность пробки; • suberin (about 43%) - is responsible for elasticity and adhesive properties; • lignin (about 30%) - is responsible for the density of the plug;

• полисахариды (около 10%)— определяют рельеф структуры пробки; • polysaccharides (about 10%) - determine the topography of the cork structure;

• танины (8%)— ответственны за цвет; • tannins (8%) - responsible for color;

• цероиды (5%)— обеспечивают водонепроницаемость.  • ceroids (5%) - provide water resistance.

Кора пробкового дуба - натуральный материал, содержащий танин, концентрация которого никогда не бывает абсолютно одинаковой, поэтому, несмотря на использование специальных веществ в качестве барьера, блокирующего танин, впитываемость краски в пробковый шпон не всегда происходит равномерно, а результат во многом зависит от природных факторов, влиявших на пробковый дуб на протяжении периода формирование коры.  Cork oak bark is a natural material that contains tannin, the concentration of which is never exactly the same, therefore, despite the use of special substances as a barrier that blocks tannin, paint penetration into cork veneer does not always occur evenly, and the result depends largely on natural factors affecting cork oak during the period of formation of the bark.

Пробковые панели изготавливаются из гранул измельченной коры, прессуются в блоки при температуре свыше 350°С без добавления клея, после чего охлаждаются паром и далее стабилизируются не менее двух недель, и только после этого режутся на панели различных толщин. Кора пробкового дуба содержит естественное связующее вещество - суберин.  Cork panels are made of crushed bark granules, pressed into blocks at temperatures above 350 ° C without adding glue, then cooled with steam and then stabilized for at least two weeks, and only then are they cut into panels of various thicknesses. Cork oak bark contains a natural binder - suberin.

Пробковые панели могут быть спрессованы в блоки с крупнопористой пробкой или мелкопористой с нанесением верхнего слоя в виде натурального пробкового шпона толщиной 0,4-1,0 мм.  Cork panels can be pressed into blocks with a large-pore cork or a small-cored cork with the application of the top layer in the form of natural cork veneer with a thickness of 0.4-1.0 mm.

Верхний пробковый слой в виде пробкового шпона толщиной до 3 мм могут содержать и слоистые плиты, где средним слоем являются - МДФ, ДСП, ДВП, волокнистая плита, полимерный слой и нижний пробковый слой.  The top cork layer in the form of cork veneer with a thickness of up to 3 mm may also contain laminated plates, where the middle layer is MDF, chipboard, fiberboard, fiber board, polymer layer and bottom cork layer.

Существует достаточное количество материалов, нанесение декоративного изображения на которые является проблематичным. К таким можно отнести и пробковый материал. Нанесение декоративного изображения на такой материал традиционно осуществляется с предварительной подготовкой поверхности для последующего нанесения декоративного изображения. Возможно нанесение декоративного покрытия на поверхность пробки различными способами. There are enough materials to apply a decorative image to which is problematic. These include cork material. The application of a decorative image on such a material is traditionally carried out with preliminary preparation of the surface for the subsequent application of a decorative image. It is possible to apply a decorative coating on the surface of the cork in various ways.

Известны способы нанесения покрытия на поверхность пробкового материала с помощью УФ-печати.  Known methods of coating the surface of cork material using UV printing.

Известен способ изготовления половой панели (патент РФ N°2529239 от 09.02.2012, конвенционный приоритет: 22.02.2011, DE 10201 1012015.7, опубл. 27.05.2014), содержащей несущую плиту, пробковый слой, грунт и декоративный слой. Способ заключается в том, что для образования грунта на пробковый слой наносят жидкую лаковую систему с долей летучих компонентов максимум 10 об.% и на грунт наносят и/или накатывают декоративный слой.  A known method of manufacturing a floor panel (RF patent N ° 2529239 from 09.02.2012, convention priority: 02.22.2011, DE 10201 1012015.7, publ. 05.27.2014) containing a base plate, cork layer, primer and decorative layer. The method consists in the fact that for the formation of soil a cork layer is applied with a liquid lacquer system with a fraction of volatile components of a maximum of 10% by volume and a decorative layer is applied and / or rolled over the soil.

Перед нанесением лаковой системы для образования грунта пробковый слой нагревают до температуры 40-60°С, преимущественно примерно до 50°С.  Before applying the lacquer system for the formation of soil cork layer is heated to a temperature of 40-60 ° C, mostly to about 50 ° C.

Печать декора происходит посредством печатного устройства, которое направляется по поверхности и может быть выполнено в виде печатного цилиндра.  Printing decor occurs through the printing device, which is sent along the surface and can be made in the form of a printing cylinder.

Известный способ нанесения декоративного слоя на пробковую поверхность является длительным. Декоративный слой наносится на пробковую поверхность посредством печатных цилиндров и на предварительно нанесенный грунтовочный слой.  The known method of applying a decorative layer on the cork surface is long. The decorative layer is applied to the cork surface by means of printing cylinders and on a previously applied primer layer.

Известен способ нанесения УФ печати на поверхность плоских пробковых панелей (патент РФ N°2592342 от 03.06.2015г.), включающий проведение предварительного этапа подготовки графической композиции с помощью процессора и соответствующего программного обеспечения и этап печати многоцветного изображения на панелях посредством струйного принтера, имеющего печатающие головки с соплами, выбрасывающими микрокапли требуемого цвета на подлежащую печати поверхность, а процессор осуществляет управление принтером, при этом з печать осуществляют нанесением на поверхность пробковой панели полугрунтовочного слоя, образующегося нанесением первого слоя печати двойным объемом краски белого цвета печатной головкой, выдвинутой относительно других печатных головок, с последовательным нанесением двойного объема цветной краски для получения декоративного слоя печати. There is a method of applying UV printing on the surface of flat cork panels (RF patent N ° 2592342 dated 03.06.2015), which includes carrying out a preliminary stage of preparing a graphic composition using a processor and appropriate software, and printing a multi-color image on panels using an inkjet printer having heads with nozzles emitting microdroplets of the desired color onto the surface to be printed, and the processor controls the printer, while Printing is carried out by applying to the surface of the cork panel a semi-priming layer, which is formed by applying the first layer of printing with double the volume of white ink with the print head extended relative to the other printing heads, with successive drawing of the double volume of color ink to obtain a decorative printing layer.

Известные способы нанесения декоративного изображения методом УФ-печати являются сложными, а также предполагают нанесение на материал полимеризуемого пленочного слоя покрытия, что отрицательно влияет на экологические свойства материала.  Known methods of applying a decorative image using UV printing are complex, and they also involve applying a coating layer to the material to be polymerized, which negatively affects the environmental properties of the material.

Известна декоративная доска и способ ее изготовления по патенту ЕР0294825 от 1987.06.12 опубл. 1988.12.14г.  Known decorative board and method of its manufacture according to patent EP0294825 from 1987.06.12 publ. 1988.12.14

Декоративная доска содержит пробковую доску, сформированную из колотой пробки, связанной связующей смолой, и слой покрытия, сформированный на упомянутой пробковой доске, образованный путем нанесения непрозрачного материала покрытия, содержащего компонент смолы и пигмента на пробковой доске для создания мраморного рисунка в соответствии с разницей в поглощательной способности различных частей указанного основания.  The decorative board contains a cork board formed from a chipped cork bound by a binder resin and a coating layer formed on said cork board formed by applying an opaque coating material containing a resin component and a pigment on the cork board to create a marble pattern according to the difference in the absorbent abilities of different parts of the specified base.

В качестве смолы предпочтительно использование акриловых или уретановых смол.  The resin used is preferably acrylic or urethane resin.

Недостатком известного решения также является ухудшение экологических свойств материала.  A disadvantage of the known solutions is also the deterioration of the environmental properties of the material.

Раскрытие изобретения  DISCLOSURE OF INVENTION

Задачей настоящего изобретения является разработка ручного способа нанесения декоративных изображений, позволяющих получать многоцветные и/или разнотонные декоративные поверхности на поверхностях плоских пробковых панелей, а также плоских панелей, лицевая поверхность которых выполнена из пробкового материала в больших количествах, не прибегая к сложному способу печати или трудоемкого ручного рисования и сохраняя при этом экологические свойства покрываемого материала. The present invention is to develop a manual method of applying decorative images, allowing to obtain multi-color and / or multi-colored decorative surfaces on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material in large quantities, without resorting to a complex method of printing or time-consuming manual drawing while maintaining the environmental properties of the material to be coated.

Технический результат - упрощение технологического процесса, снижение стоимости готового изделия и сохранение экологических свойств материала, а также обеспечение получения любых декоративных поверхностей, в том числе имитации на готовом изделии природной текстуры древесины, текстуры бамбука, холстины (полотняной ткани - рисунка переплетения грубых льняных нитей) .  The technical result is to simplify the process, reduce the cost of the finished product and preserve the ecological properties of the material, as well as ensure the production of any decorative surfaces, including imitation of natural wood texture, bamboo texture, canvas (linen fabric - pattern of coarse linen threads) on the finished product .

Технический результат достигается тем, что способ получения художественного декоративного покрытия на поверхность плоских пробковых панелей включает окрашивание, межоперационную сушку, при этом декоративное покрытие осуществляют на предварительно очищенной и отшлифованной поверхности пробковой доски последовательным нанесением красителя и приложением сдвига к влажному покрытию красителя ручными инструментами для получения изображения, в качестве красителя используют водоразбавляемую морилку на акрилатной основе, при этом сушку после нанесения красителя проводят в течение 0,5-3 часов при температуре среды в пределах 18°С -35 °С и влажности не более 65%.  The technical result is achieved by the fact that the method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels includes painting, interoperative drying, while the decorative coating is carried out on the previously cleaned and ground surface of the cork board by applying the dye and applying a shift to the wet coating of the dye by hand tools to obtain an image , waterborne acrylic based stain is used as a dye, while drying after application of the dye was carried out for 0.5-3 hours at temperatures between 18 ° C -35 ° C and humidity not more than 65%.

Под имитацией понимается воспроизведение текстуры и цвета ценной породы древесины или других материалов на поверхности менее ценных материалов.  By imitation is meant reproduction of the texture and color of valuable wood or other materials on the surface of less valuable materials.

Краситель предназначен для полного визуального сглаживания поверхности пробковой панели. Это означает, что и цвет, и текстура поверхности пробковой панели покрываются красителем и создается новая поверхность, непохожая на исходную. Любой декоративный эффект создается исключительно за счет характеристик слоя краски (цвета, глянца, текстуры и т. д.). Декоративный эффект создается за счет сочетания характеристик пробковой поверхности, на которую наносится средство, и свойств самого средства. The dye is designed to completely visually smooth the surface of the cork panel. This means that both the color and the texture of the cork panel surface are covered with a dye and a new surface is created, unlike the original one. Any decorative effect is created solely due to the characteristics of the paint layer (color, gloss, texture, etc.). The decorative effect is created by combining the characteristics of the cork surface onto which the product is applied and the properties of the product itself.

В заявляемом техническом решении в качестве красителя используется водоразбавляемая жидкая морилка на акрилатной основе плотностью 1 ,0-1 ,1 кг/л, являющаяся экологически чистым красителем.  In the claimed technical solution, a water-borne liquid stain on an acrylate basis with a density of 1, 0-1, 1 kg / l, which is an environmentally friendly dye, is used as a dye.

Такая морилка быстро сохнет, имеет хорошие воздушную и паро проницаемости.  This stain quickly dries, has good air and vapor permeability.

Высокое содержания пигмента обеспечивает более насыщенные цвета и большую непрозрачность.  High pigment content provides richer colors and greater opacity.

Уменьшение содержания связующего вещества и (или) пигмента позволяет добиться противоположных свойств - более светлых полупрозрачных оттенков.  Reducing the content of the binder and (or) pigment allows to achieve opposite properties - lighter translucent shades.

В качестве связующего используется водная дисперсия акрилатов. Жидкую водоразбавляемую морилку на акрилатной основе наносят валиком. Этот способ обеспечивает более равномерное нанесение, чем при помощи кисти, помогая избежать разводов.  A water dispersion of acrylates is used as a binder. Liquid water-borne stain on an acrylate basis is applied with a roller. This method provides a more uniform application than with a brush, helping to avoid stains.

Примерный расход жидкой водоразбавляемой морилки на акрилатной основе на первый слой приблизительно 150-200 мл/м2. Время высыхания водоразбавляемой морилки на акрилатной основе напрямую зависит от температуры и влажности окружающего воздуха. The approximate consumption of a liquid water-borne stain on an acrylate basis on the first layer is approximately 150-200 ml / m2. The drying time of a water-borne acrylic-based stain directly depends on the temperature and humidity of the surrounding air.

При температуре среды в пределах +20°С и влажности 65% время высыхания составляет 0,5-3 часа. Осуществление изобретения At an ambient temperature of + 20 ° C and a humidity of 65%, the drying time is 0.5-3 hours. The implementation of the invention

Для получения покрытия, имитирующего природную текстуру древесины используют в качестве красителя водоразбавляемую морилку на акрилатной основе, ручные инструменты: малярный валик,  To obtain a coating that simulates the natural texture of wood, a water-borne acrylic-based stain is used as a dye, hand tools: a paint roller,

б кисть из искусственной щетины, кисть из натуральной щетины, металлический гребень с широкими или узкими зубьями, резиновый рокер (стёрка) (фиг.1) для имитации текстуры дерева, имеющий дугообразную поверхность с выполненными на ней полукруглыми/полуовальными концентрическими углублениями. b a brush from an artificial bristle, a brush from a natural bristle, a metal comb with wide or narrow teeths, a rubber rocker (rub) (figure 1) for imitation of texture of a tree, having an arched surface with semicircular / semi-oval concentric recesses made on it.

Пример 1. Example 1

Имитация текстуры дерева:  Wood texture imitation:

Для создания покрытия на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой доски наносится первый слой красителя - жидкой водоразбавляемой морилки на акрилатной основе плотностью 1 ,0- 1 ,1 кг/л малярным валиком и сразу же поверх слоя красителя наносят узор, для чего всей плоскостью рокера медленно и непрерывным движением тянут по влажной поверхности, покачивая рокер вперед и назад. Одновременное протягивание с покачиванием с приложением усилия сдвига к краске - морилке создает удлиненные овальные следы. От положения рокера зависит форма остающегося следа. Таким образом, можно менять расстояние между овальными следами.  To create a coating, the first layer of dye is applied to the pre-cleaned and sanded surface of the cork board - liquid water-borne stain on an acrylate basis with a density of 1, 0-1, 1 kg / l with a paint roller and immediately a pattern is applied over the layer of dye, for which the whole rocker plane is slowly applied and in a continuous motion pulled over a wet surface, rocking the rocker back and forth. Simultaneous pulling with swaying with application of shear force to the paint - stain creates elongated oval traces. The position of the remaining track depends on the position of the rocker. Thus, it is possible to change the distance between the oval tracks.

Следом по поверхности проводят щеткой из натуральной щетины, нанося узкие извилистые полоски, имитируя непрерывно тянущиеся волокна древесины.  Next, the surface is brushed with natural bristles, causing narrow winding strips, imitating continuously stretching wood fibers.

После нанесения слоя покрытия доску сушат естественным образом от 1 ,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20°С - 25 °С ) и влажности не более 65%.  After applying the coating layer, the board is naturally dried from 1, 5 to 3 hours at ambient temperature within (+ 20 ° С - 25 ° С) and humidity not more than 65%.

Возможно аналогичное повторное нанесение того же узора в той же технике на первый получившийся узор, в зависимости от желаемой имитации древесины конкретного вида дерева и цвета текстуры. Цвет морилки выбирают соответственно для получения имитации определенного вида древесины. Perhaps a similar re-application of the same pattern in the same technique to the first pattern obtained, depending on the desired wood imitation of a particular type of wood and texture color. The color of the stain is chosen accordingly for imitation of a certain type of wood.

Количественное использование красителя определяются опытным путем, исходя из условий составления тоновой палитры красителя.  Quantitative use of the dye is determined empirically, based on the conditions for the preparation of the tone palette of the dye.

На поверхности пробкового материала получают реалистичную картину, имитирующую текстуру дерева.  On the surface of the cork material get a realistic picture imitating the texture of wood.

После полного высыхания наносят защитную лакировку прозрачным лаком на водной основе.  After complete drying, a protective varnish is applied with a clear water-based varnish.

Образец представлен на фиг.2.  The sample is presented in figure 2.

Пример 2. Example 2

Имитация текстуры бамбука:  Bamboo texture imitation:

Для создания покрытия на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой доски наносится первый слой красителя-жидкой морилки малярным валиком. В качестве красителя использовали морилку марки Pirtti Panel Stain. Гребенкой по всей ширине доски проводят ровные полосы, имитирующие тянущиеся волокна бамбука, дают подсохнуть, потом проводят по поверхности щеткой, имитируя более тонкие тянущиеся волокна бамбука и сушат естественным образом от 1 ,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20°С - 25 °С ) и влажности не более 65%.  To create a coating on the previously cleaned and sanded surface of the cork board, the first layer of dye-liquid stain is applied with a paint roller. Pirtti Panel Stain stain was used as a dye. With a comb, across the entire width of the board, flat strips are made imitating the stretching bamboo fibers, allowed to dry, then swept along the surface with a brush, simulating thinner stretching bamboo fibers and dried naturally from 1,5 to 3 hours at ambient temperature within (+ 20 ° C - 25 ° C) and humidity not more than 65%.

Образец представлен на фиг.З.  The sample is shown in FIG.

Пример 3. Example 3

Имитация текстуры холста(объемная плетенка)  Imitation of canvas texture (bulk braid)

Для создания покрытия на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой доски наносится основной первый слой красителя - жидкой морилки малярным валиком. В качестве красителя использовали морилку марки Pirtti Panel Stain. Гребенкой по всей ширине доски проводят ровные полосы. После подсушивания в течение проводят перпендикулярно проведенным полосам такие же ровные полосы. To create a coating on the previously cleaned and sanded surface of the cork board, the main first layer of the dye is applied - a liquid stain with a paint roller. Pirtti Panel Stain stain was used as a dye. The comb across the entire width of the board spend smooth stripes. After drying for the conduct of perpendicular to the strip held the same flat strip.

Для создания объемности меняют цвет основы, накладывая на слой одного цвета слой другого цвета после воздействия гребнем. Клетчатый двухцветный рисунок (или орнамент) получается при пересечении нитей двух цветов. При этом, когда нити пересекаются, получается клетка другого оттенка.  To create a volume, they change the color of the base, superimposing a layer of a different color on a layer of one color after combing. Checkered two-color pattern (or ornament) is obtained by crossing the threads of two colors. At the same time, when the threads intersect, it turns out a cell of a different shade.

Таким образом, добиваются визуального эффекта полотняной ткани, Рисунок переплетения грубых льняных нитей настолько правдоподобен, что создаётся впечатление настоящей холстины.  Thus, they achieve the visual effect of linen fabric. The pattern of weave of coarse linen threads is so believable that it gives the impression of a real canvas.

Образцы представлены на фото 4.  Samples are shown in photo 4.

Пример 4. Example 4

Имитация состаренной древесины:  Imitation of aged wood:

Для получения визуального эффекта состаренной древесины на поверхности пробковой панели, подбирают пробковую панель уже предварительно имеющую «изъяны»: раковины, выемки. Проводят последовательно те же приемы нанесения красителя, как и в способе имитации текстуры дерева (пример 1 ). После чего поверхность прошкуривают в определенных местах, создавая эффект потертости.  To obtain the visual effect of aged wood on the surface of the cork panel, select the cork panel that already has “flaws”: sinks, notches. Conduct consistently the same methods of applying the dye, as in the method of imitation of wood texture (example 1). After that, the surface of the sand in certain places, creating the effect of wear.

Образцы представлены на фото 5.  Samples are shown in photo 5.

Пример 5. Example 5

Пробка содержит танин, который при выделении провоцирует появление пятен на окрашенной поверхности. Для получения качественного покрытия перед нанесением на пробку слоя покрытия светлых тонов (примеры 1-4) наносили слой лака на водной основе. Это препятствовало проявлению пятен на окрашенной поверхности. Декоративное изображение, имитирующее с высокой степенью точности природную текстуру древесины, текстуру бамбука, холстины, так же, как узор или цвет, сформированный на её поверхности просто при образовании слоя покрытия водоразбавляемой морилкой на акрилатной основе на пробковой доске найдут широкое применение. The cork contains tannin, which, when released, causes staining on the painted surface. To obtain a high-quality coating, before applying a light-colored coating layer (Examples 1-4) to the cork, a water-based varnish layer was applied. This prevented the appearance of stains on the painted surface. A decorative image that imitates with a high degree of accuracy the natural texture of wood, the texture of bamboo and canvas, as well as the pattern or color formed on its surface simply with the formation of a coating layer with a water-borne acrylic paint on a corkboard will be widely used.

Декоративное покрытие, получаемое по заявляемому изобретению, является простым в нанесении и экологичным.  Decorative coating, obtained by the present invention, is simple to apply and environmentally friendly.

ю Yu

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM 1. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей, включающий окрашивание, межоперационную сушку, отличающийся тем, что декоративное 1. The method of obtaining artistic decorative coatings on the surface of flat cork panels, including staining, interoperational drying, characterized in that the decorative 5 покрытие осуществляют на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой доски последовательным нанесением красителя и приложением сдвига к влажному покрытию красителя ручными инструментами для получения изображения, в качестве красителя используют водоразбавляемую морилку на ю акрилатной основе, при этом сушку после нанесения красителя проводят в течение 1 -3 часов при температуре окружающей среды в пределах 20°С -25 °С и влажности не более 65%. 5, the coating is carried out on the previously cleaned and sanded surface of the cork board by applying the dye sequentially and applying a shift to the wet dye coating using hand-held tools to obtain an image, using a water-soluble stain on an acrylate basis, while drying after applying the dye is carried out within 1-3 hours at ambient temperature within 20 ° С -25 ° С and humidity not more than 65%. 2. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что 2. The method of obtaining artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that 15 перед нанесением слоя красителя светлых тонов наносят слой прозрачного лака на водной основе. 15 before applying a layer of dye of light colors apply a layer of clear water-based varnish. 3. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что в качестве ручных инструментов используют резиновую стерку(рокер), 3. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that a rubber eraser (rocker) is used as hand tools, 20 щетку, гребень. 20 brush, comb. 4. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1 , отличающийся тем, что в качестве красителя используют морилку марки Pirtti Panel Stain.  4. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that Pirtti Panel Stain stain is used as a dye. 5. Способ получения художественного декоративного покрытия на 5 поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что слой покрытия наносится многократно.  5. The method of obtaining artistic decorative coating on 5 surfaces of flat cork panels according to claim 1, characterized in that the coating layer is applied repeatedly. 5. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что после полного высыхания нанесенного покрытия наносят защитную лакировку прозрачным лаком на водной основе. 5. The method of obtaining artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that after complete drying of the applied coating, a protective lacquering is applied with a clear water-based varnish.
PCT/RU2018/000716 2017-10-11 2018-10-31 Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels Ceased WO2019074400A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EA201900395A EA201900395A1 (en) 2017-10-11 2018-10-31 METHOD FOR OBTAINING ART DECORATIVE COATING ON THE SURFACE OF FLAT Cork PANELS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017136134 2017-10-11
RU2017136134A RU2672484C1 (en) 2017-10-11 2017-10-11 Method of obtaining art decorative coating on the surface of flat cork panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019074400A1 true WO2019074400A1 (en) 2019-04-18

Family

ID=64327885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2018/000716 Ceased WO2019074400A1 (en) 2017-10-11 2018-10-31 Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels

Country Status (3)

Country Link
EA (1) EA201900395A1 (en)
RU (1) RU2672484C1 (en)
WO (1) WO2019074400A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4045606B1 (en) 2019-07-30 2023-10-18 Akzo Nobel Coatings International B.V. Kit of parts for staining wooden substrates
RU2729759C1 (en) * 2019-12-11 2020-08-12 Денис Александрович Фомахин Method of producing decorative art coating on the surface of flat cork panels

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2252145C2 (en) * 2003-08-13 2005-05-20 Худяков Александр Викторович Method for production of relief image of arbitrary or preset shape on various kinds of surface
RU2564593C2 (en) * 2011-08-02 2015-10-10 Серфейс Текнолоджиз Гмбх Унд Ко. Кг Production of decorative wall, ceiling or floor panel and panel thus made
RU2592342C1 (en) * 2015-06-03 2016-07-20 Денис Александрович Фомахин Method of uv printing application on flat cork panels surface

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0628948B2 (en) * 1987-06-12 1994-04-20 忠宏 秋田 Decorative board and manufacturing method thereof
RU2235107C2 (en) * 2001-03-19 2004-08-27 Вайнерман Ефим Семенович Artistic coating composition
DE102007043204A1 (en) * 2007-09-11 2009-03-12 Guido Schulte Floor, wall or ceiling panels and methods of making the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2252145C2 (en) * 2003-08-13 2005-05-20 Худяков Александр Викторович Method for production of relief image of arbitrary or preset shape on various kinds of surface
RU2564593C2 (en) * 2011-08-02 2015-10-10 Серфейс Текнолоджиз Гмбх Унд Ко. Кг Production of decorative wall, ceiling or floor panel and panel thus made
RU2592342C1 (en) * 2015-06-03 2016-07-20 Денис Александрович Фомахин Method of uv printing application on flat cork panels surface

Also Published As

Publication number Publication date
RU2672484C1 (en) 2018-11-15
EA201900395A1 (en) 2019-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7335399B2 (en) Process for imparting a wood color and grain to a substrate
US20040115350A1 (en) Wood graining process and kit
RU2672484C1 (en) Method of obtaining art decorative coating on the surface of flat cork panels
WO2013061701A1 (en) Method for manufacturing patterned wood material
US5676899A (en) Process for producing articles from synthetic resins having wood appearance
CN101544005A (en) New-style woodwork surface treatment technique
EA040230B1 (en) METHOD FOR OBTAINING ARTISTIC DECORATIVE COATING ON THE SURFACE OF FLAT CORK PANELS
RU2729759C1 (en) Method of producing decorative art coating on the surface of flat cork panels
KR20120098150A (en) Floor board and manufacturing method thereof
CN101380747A (en) Fir wood plank structure and processing method thereof
CN103758314B (en) The manufacture method of colored drawing decoration plate
EP1710214A1 (en) Applying colour to improvious surfaces
AU676708B2 (en) Method for decoratively coating a substrate
RU2594554C1 (en) Wooden art and decorative article producing method
MIHU et al. ANTIQUE FINISHES VALORISED IN FURNITURE RESTORATION.
JP2814354B2 (en) Cosmetic material with natural wood pattern and method of manufacturing the same
KR101815714B1 (en) Floor board and manufacturing method thereof
KR102512737B1 (en) Lacquering method and lacquer composition
RU2630759C1 (en) Method for applying image to surface of flat cork panels
GB2486162A (en) Creating a wood grain or patterned effect using a multilayer coating
CN100512913C (en) Hanging screen manufacturing process based on shadow play
RU185116U1 (en) ART FLOOR COVERING
CN203888295U (en) Gypsum product with wood grain
KR200347545Y1 (en) A coloration the means the formative layer a piece of unit
US523582A (en) Carl roster

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18866971

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18866971

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1