[go: up one dir, main page]

WO2018192692A1 - Lifting device and method for lifting an airplane - Google Patents

Lifting device and method for lifting an airplane Download PDF

Info

Publication number
WO2018192692A1
WO2018192692A1 PCT/EP2018/051638 EP2018051638W WO2018192692A1 WO 2018192692 A1 WO2018192692 A1 WO 2018192692A1 EP 2018051638 W EP2018051638 W EP 2018051638W WO 2018192692 A1 WO2018192692 A1 WO 2018192692A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lifting
lifting device
lifter
hydraulic
aircraft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2018/051638
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Wolk
Ulrich Ockenfuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro System KG
Original Assignee
Hydro System KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydro System KG filed Critical Hydro System KG
Publication of WO2018192692A1 publication Critical patent/WO2018192692A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
    • B64F5/10—Manufacturing or assembling aircraft, e.g. jigs therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
    • B64F5/40—Maintaining or repairing aircraft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
    • B64F5/50—Handling or transporting aircraft components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00—Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/24—Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads fluid-pressure operated
    • B66F3/25—Constructional features
    • B66F3/36—Load-engaging elements
    • B66F3/38—Load-engaging elements adjustable relative to piston

Definitions

  • the invention relates to a lifting device and a method for lifting an aircraft.
  • the lifter includes a foot structure and a hydraulic lifter carried by the foot structure.
  • the hydraulic jacks Before lifting the aircraft, the hydraulic jacks have to be very accurate in reference to the point of attack of the aircraft posi ⁇ tioniert. In order to avoid the introduction of high longitudinal forces during the lifting process, the hydraulic lifters must be placed in a vertical position. Here Müs ⁇ sen inclination and unevenness of the floor can be compensated. Is the inclination of the hydraulic jack changed, changed ⁇ also the position of the point of attack of the aircraft changed. This interaction complicates the alignment process, which often takes longer than 30 minutes for large heavy lifters, and up to five with high physical effort Operator, significantly.
  • the lifting device can hold mounted on the wheels height adjustable wheels and backing pad to ⁇ . After the height of the wheels is adjusted so that the hydraulic jack is in a vertical position, it is supported by turning the backing pads down on the ground.
  • the invention has the object vorzu ⁇ a lifter, which can be adjusted with reduced effort.
  • the object is solved with the features of the independent claims.
  • Advantageous embodiments are specified in the subclaims.
  • the hydraulic lifter is suspended on the foot structure via a pivotable mounting. Due to the pivotal mounting of the hydraulic lifter can be aligned without changing the position of the foot structure relative to the ground. The effort in adjusting the lifting device is reduced.
  • the pivot axis of the bearing perpendicular to the axis of the hydraulic jack may be directed ⁇ .
  • Axis of the hydraulic lifter designates the direction in which the lifting piston is extended out of the hydraulic lifter.
  • the pivot axis may be arranged at a distance from the ground. Based on the retracted state of the lifting device, the distance from the pivot axis to the ground at least 40%, preferably at least 60%, more preferably ⁇ correspond to at least 80% of the distance that has An docking to the ground. In the retracted state to the ⁇ dock decorations is in its lowermost position, so it has the lowest possible distance from the floor. Docking area refers to the part the lifting device, which is at the point of attack of the aircraft ⁇ when the aircraft is raised.
  • the lifting device according to the invention may be designed so that the center of gravity of the hydraulic jack is located lower than the pivot axis when the hydraulic jack stand to ⁇ is in the retracted. A vertical orientation of the lift can then be achieved by the influence of gravity. When the hydraulic jack can swing freely relative to the foot structure, it will automatically assume a vertical position by gravity.
  • the lifting device according to the invention can be arranged so that even in the extended state of the hydraulic lifter, the center of gravity of the hydraulic lifter is lower than the
  • Pivot axis When extended, the docking area is in the uppermost position and thus has the greatest distance to the ground. In order to shift the center of gravity downward, an additional weight arranged below the pivot axis can be attached to the hydraulic jack. In an exemplary
  • the additional weight extends annularly around the hydraulic lifter around.
  • the hydraulic jack may be pivotally to the leg structure about a first pivot axis and a second pivot axis relative ge ⁇ superimposed.
  • the second pivot axis may be aligned at right angles to the first pivot axis.
  • the first pivot axis and the second pivot axis can span a plane.
  • the first pivot axis may have a fixed orientation relative to the leg structure, and in particular parallel to the ground out ⁇ be directed.
  • the second pivot axis may have a fixed Reg ⁇ tung relative to the hydraulic jack, and in particular be aligned at right angles to the hydraulic jack.
  • the Both pivot axes may be connected by an intermediate piece, which may extend around the hydraulic lifter in an annular manner.
  • the lifter may further comprise a stop limiting the pivot area which is adapted to restrict the pivotal movements possible by the pivotal mounting.
  • the stop may define a working area that extends around a center position of the hydraulic jack.
  • the hydraulic lifter can hit the stopper when the working area limit is reached.
  • the stop may extend annularly around the hydraulic jack.
  • the center position of the work area may coincide with the horizontal orientation of the foot structure with the vertical position of the hydraulic lifter.
  • the work area may extend in a cone around the center position. The stop can, starting from the middle position in a
  • Swivel angle between, for example, 1 ° and 5 ° to be arranged.
  • the lifter may include a holding device spaced from the pivotable bearing and having a mode in which pivotal movement of the hydraulic lifter relative to the foot structure is permitted.
  • the holding device includes a locked mode in which it holds the hydraulic lifter in a defined pivotal position relative to the leg structure.
  • the holding device can also have a partially locked mode, so that the hydraulic lifter is held in a fixed orientation when on the holding device acting force is below a predetermined threshold, and so that a pivoting movement is permitted when the force acting on the holding means above the
  • Threshold is.
  • the threshold value can be adjustable.
  • the leg structure may include struts, wherein each strut extends from a foot to a structural member, and wherein the structural member supports the pivotal mounting.
  • the lifter may comprise three struts extending from the structural member towards the ground.
  • the holding device may be configured to extend between one or more of the struts and the hydraulic jack.
  • the holding device comprises a length-adjustable element which extends between a strut and the hydraulic jack.
  • a length-adjustable element may extend from the plurality of struts to the hydraulic lifter.
  • the length-adjustable element may comprise a spindle drive.
  • the spindle drive can be guided in a thread which is formed on the strut.
  • the length-adjustable element may comprise a chain.
  • Chain stands here as a generic term for a component which is rigid in the tensioned state against tensile forces and which permits length changes in a relaxed state.
  • the chain can be brought into a ⁇ ent-tensioned state when the orientation of the hydraulic jack is adjusted.
  • the chain can be brought into a ge ⁇ tensioned state when the hydraulic jack in a certain orientation.
  • the holding device may comprise a plurality of chains, in particular three chains, which extend in different directions, starting from the hydraulic jack. One end of the chain can be connected to a spindle drive.
  • the length-adjustable element may comprise a spring.
  • the holding device may comprise a plurality of springs, in particular three springs, which extend in different directions, starting from the hydraulic jack. One end of the spring can be connected to a spindle drive.
  • the length-adjustable element is designed as an actuating cylinder, in which an actuating piston is guided in a cylinder.
  • One end of the adjusting cylinder may be connected to the foot structure, the other end of the adjusting cylinder may be connected to the hydraulic jack.
  • the articulation point between the actuator cylinder and the hydraulic lifter may be near the bottom of the hydraulic lifter.
  • the articulation point on the Stre- be may be located higher than the articulation point of the hy draulic ⁇ lifter, so that the adjusting cylinder extends obliquely upward.
  • the actuating cylinder can be a hydraulic
  • the actuator cylinder may include a clearance mode in which the piston is free to move in the cylinder under the influence of an external force. Through the clearance mode, the possibility may be given to the hydraulic jack, is automatically vertically reinforcedrich ⁇ th under the influence of gravity.
  • the actuator cylinder may include a locked mode in which the piston does not change its position in the cylinder even under the influence of external forces. After the hydraulic jack is vertically aligned, the jack can be placed in locked mode to lock the hydraulic jack in this position. Additionally or alternatively, the adjusting cylinder may comprise a partially locked mode, in which the actuating cylinder is locked as long as the force acting on the piston is able to dress ⁇ ner than a predetermined threshold value. When the threshold is exceeded, the piston can move within the cylinder.
  • the actuating cylinder can for this purpose with a
  • Overload valve be provided, which opens when a predetermined pressure value is exceeded.
  • the overload valve can be sett ⁇ bar.
  • a holding device which is arranged between the lower end of the hydraulic jack and the ground.
  • the holding device may be adjustable in height, so that it rests in a first state on the ground and is lifted in egg ⁇ nem second state from the ground. If the holding device on the ground, impedes a Schwenkbewe ⁇ supply of the hydraulic jack relative to the leg structure. In the lifted state, the pivoting movement is not restricted by the holding device.
  • the pressure with which the holding device is supported on the floor can be adjustable.
  • the holding device may comprise rollers, so that a movement of the holding device relative to the floor is also possible when the holding device rests on the floor.
  • the holding device can in this way give an adjustable resistance to pivoting movements of the hydraulic lifter.
  • the rollers may be spring loaded.
  • the rollers may be formed as balls, so that the holding device can roll in any direction.
  • a ball joint may be formed between the hydraulic jack and the holding device. This makes it possible that a surface of the holding device facing the bottom can be aligned parallel to the ground independently of the pivoting position of the hydraulic lifter.
  • the lifting device according to the invention can be used for lifting aircraft.
  • a hydraulic piston can be moved out of the hydraulic jack by supplying hydraulic fluid.
  • the docking surface may be located at the upper end of the piston.
  • the hydraulic jack can be designed in several stages.
  • An arranged in the hydraulic jack piston may be designed as a piston tube, in whose interior a second piston is guided with a smaller diameter.
  • the second piston can in turn be designed as a piston tube for guiding an even smaller piston.
  • the lifting cylinder can comprise, for example, between three and six stages.
  • the lifting device may have a force acting on the docking spring storage.
  • the spring accumulator can expand.
  • the spring accumulator can compensate both pressure losses due to a temperature drop as well as a Nach ⁇ guide the extension movement of the uppermost pressurized piston tube as a result of a last Ver vertical movement.
  • the spring accumulator comprises a spring element, which is arranged between the docking surface and the upper end of egg ⁇ nes raised with the lifting cylinder piston. If a load is lifted via the docking surface, then the spring element is compressed. If the docking surface we ⁇ kende load reduced, the spring element may expand again.
  • the spring element may be a mechanical spring, for example in the form of a spiral spring.
  • the spring accumulator can also be designed as a bladder accumulator, in which the hydraulic pressure acting on the reciprocating piston also acts on a closed gas volume. The gas is compressed by the pressure. The effect is comparable to the previously described spring element.
  • lifting devices When lifting an aircraft, usually at least three lifting devices are used. Two lifting devices can be arranged in the same longitudinal position of the aircraft, for example in the region of the wings. A third lifter occupies a different longitudinal position and is arranged, for example, in a front portion of the aircraft.
  • the lifting device according to the invention can be designed so that the hydraulic lifter during a lifting a
  • the invention further relates to a set of at least three lifting devices, comprising a first lifting device, which is in a locked state when lifting an aircraft, and comprising a second lifting device, which is designed, when lifting the same aircraft, a swivel motion superimposed on the lifting movement. to perform movement.
  • the kit may include two lifters that are locked when the aircraft is lifted. These two lifting devices preferably engage in dersel ⁇ ben longitudinal position on the aircraft at, for example in the loading area of the wings.
  • the third lifting device may engage the aircraft in another longitudinal position, for example in a forward section of the aircraft. This third lifting device is designed to perform the lifting movement superimposed Schwenkbe ⁇ movement.
  • Locked condition means that the hydraulic lifter maintains its orientation relative to the lifting structure of the lifter during the lifting operation.
  • the lifting ⁇ devices of the set can be designed for a simultaneous lifting movement.
  • the lifting apparatus in which the lifting movement is superimposed with a Schwenkbewe ⁇ supply can in particular be in a partly locked state.
  • the invention also relates to a method for lifting an aircraft, in which a lifting device beneath an attack ⁇ point of the aircraft is located, and in which a hydrau ⁇ Lischer lifter is pivoted relative to a foot structure of the lifting device before the hydraulic lifter at the Attack ⁇ point of the aircraft is applied.
  • a holding device acting on the hydraulic lifter can be brought into a state in which the hydraulic lifter can oscillate freely relative to the foot structure in order to move the hydraulic lifter align hydraulic lifters to suit the point of attack of the aircraft.
  • the holding means can be brought into a blocked or partially blocked state. If the aircraft is in the raised state, the holding device may be in a locked or partially locked state.
  • the holding device When lowering the hydraulic jack from the raised state of the aircraft, the holding device may be in a locked or partially locked state. This may in particular include the phase in which the docking area is released from the point of attack of the aircraft. This uner ⁇ wish pendulum movements of the hydraulic jack can be excluded, through which the aircraft could be damaged.
  • the invention also relates to a method for lifting an aircraft, in which a first lifting device acts on the aircraft and in which a second lifting device engages the aircraft in a longitudinal position deviating from the first lifting device.
  • the lifters perform a stroke movements ⁇ supply simultaneously.
  • the lifting movement of the first lifting device is superimposed on a pivoting movement of a hydraulic lifter relative to a foot structure of the first lifting device.
  • the lifting movement of the first lifting device may extend over a different stroke than the lifting movement of the second lifting device.
  • the method can be developed with further features that are described in the context of the lifting device according to the invention.
  • the lifting device can be fortgebil ⁇ det with other features that are described in the context of the inventive method.
  • Fig. 2 a second embodiment of an inventive
  • FIG. 3 shows a detail of the embodiment according to FIG. 2 in an enlarged view
  • Fig. 4 a further embodiment of an inventive
  • Fig. 5 a further embodiment of an inventive
  • Fig. 6 a further embodiment of an inventive
  • FIG. 7 shows a detail of the embodiment according to FIG. 7 in an enlarged view
  • Fig. 8 a schematic representation of the invention
  • a strut 15 extends to a structural component 16.
  • the base plates 14, the struts 15 and the structural component 16 together form ei ⁇ ne foot structure of the lifting device.
  • a cardan suspension 18 is formed, via which a hydraulic jack 19 is suspended on the foot structure 14, 15, 16.
  • the gimbal 18 includes a first pivot axis 20 and a second pivot axis 20
  • the focus of the hydraulic jack 19 is disposed below the gimbal 18 so that the hydrauli cal ⁇ lifter 19 aligns in a vertical position under the influence of gravity from al- leash. It is thus si ⁇ cher adopted that the piston 22 of the hydraulic jack 19 is extended vertically upwards.
  • a tank 23 for hydraulic fluid is arranged at the lower end of the hydraulic jack 19, a tank 23 for hydraulic fluid is arranged.
  • a stop 24 extends annularly around the tank 23 around. The stop 24 limits the pivoting angle by which the hydraulic jack 19 can move away from vertical alignment.
  • the lifting device according to the invention can be used to a
  • the lifting device is arranged to below the flight ⁇ product 31, so that a arranged at the upper end of the lifter 19 hydrauli ⁇ rule docking surface 25 is disposed below a point of attack of the aircraft.
  • the docking surface 25 is brought to the attack ⁇ point of the aircraft into engagement, so that the aircraft can be raised.
  • the hydraulic lifter 19 is designed in multiple stages, so that a larger stroke is possible.
  • the center of gravity of the hydraulic jack 19 is arranged below the gimbal 18 only when the hydraulic jack 19 is in the retracted state.
  • the vertical orientation of the hydraulic jack 19 should therefore be made in the retracted state.
  • the extended state which is shown in Fig. 2, is the
  • the lifter also includes a bladder accumulator 26 in which a sealed volume of gas is exposed to the hydraulic pressure applied in the hydraulic lifter 19.
  • the hydraulic pressure compresses the gas volume.
  • the volume of gas may expand.
  • pressure losses can be compensated, which occur for example as a result of ei ⁇ nes temperature drop.
  • the docking surface 25 is supported by a coil spring 27 relative to the upper portion of the reciprocating piston 22.
  • the coil spring 27 When lifting a load, the coil spring 27 is compressed.
  • the coil spring 27 forms a spring accumulator, the effect of which is comparable to the bladder accumulator 26.
  • the embodiment shown in Fig. 4 is provided with an additional weight 28 which extends around the tank 23 at the lower end of the hydraulic see lifter 19 around.
  • a spindle drive 29 extends to the hydraulic jack 19.
  • the spindle drive 29 is mounted in a thread of the strut 15.
  • a chain and a spring 35 are arranged one behind the other. The spring 35 can be tensioned differently by pressing the spindle drive 29.
  • ⁇ ven may be provided only one chain, instead of the combination of chain and spring.
  • FIG. 5 extends from each of the struts 15, a control cylinder 30 to the hydraulic jack
  • the actuating cylinder 30 are hydraulically driven, so that the actuating piston can specifically approach certain positions.
  • the adjusting cylinders 30 can be brought into a first state in which the adjusting pistons can be moved freely. In this state, the hydraulic jack 19 can align itself under the influence of gravity in the vertical position. Once this is done, the actuator cylinders 30 can be placed in a locked state, so that the hydraulic jack 19 is held firmly in this position.
  • the actuating cylinders 30 can be placed in a partially locked state in which the hydraulic jack 19 is held firmly in its orientation as long as the on the
  • Actuator 30 is acting force below a predetermined threshold. When the threshold value is exceeded, a pivoting movement of the hydraulic lifter 19 is permitted.
  • FIGS. 6 and 7 comprises a Stützplat ⁇ te 36 which is connected via a handwheel 37 height adjustable with the lower end of the hydraulic jack 19.
  • the support plate 36 is provided with three spring-loaded rollers 38, which protrude downwards from the support plate 36.
  • the rotary wheel 37 can be actuated to lift the support plate 36 from the ground. If the hydraulic jack 19 has the correct position, the tricycle 37 can be actuated to drive the support plate 36 down so that the rollers 38 rest on the ground. A higher force is then required to pivot the hydraulic jack 19.
  • an aircraft 31 stands on its chassis 32.
  • the front section of the aircraft 31 is arranged somewhat lower than the rear section, so that the aircraft 31 has a longitudinal incline.
  • Fig. 8B shows the aircraft 31 in the raised state and with retracted landing gear.
  • Three lifters 33, 34 are disposed below the aircraft 31 and extended so that the fuselage of the aircraft 31 extends horizontally.
  • the stroke of the front arranged lifting device 34 is thus slightly larger than the stroke of the two lifting devices 33, which are arranged in the region of Tragflä ⁇ chen.
  • a lifter acting as a support may be attached to a fourth point of application.
  • the two lifting devices 33 in the region of the wings are in the locked state, so that the docking surfaces 25 are exactly vertical. be lifted right up.
  • the lifting device 34 which engages in the front section of the aircraft 31, the hydrau ⁇ metallic lifters 19 can perform a pivotal movement relative to the leg structure 14, 15, 16th
  • the lifting movement of the reciprocating piston 22 is superimposed with such Schwenkbe ⁇ movement. Due to the superimposed pivoting movement, a distance compensation between the lifting devices 33, 34 is effected, which is required due to the different stroke paths of the lifting device 33, 34.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

The invention relates to a lifting device for an airplane (31), comprising a foot structure (14, 15, 16) and a hydraulic lifter (19) which is supported by the foot structure (14, 15, 16). The hydraulic lifter (19) is suspended on the foot structure (14, 15, 16) via a pivotal bearing (18). The device simplifies the process of bringing the hydraulic lifter (19) into a perpendicular orientation and docking the hydraulic lifter at the engagement point of the airplane. The invention additionally relates to a method for lifting an airplane (31).

Description

Hebegerät und Verfahren zum Anheben eines Flugzeugs  Lifter and method for lifting an aircraft

Die Erfindung betrifft ein Hebegerät und ein Verfahren zum Anheben eines Flugzeugs. Das Hebegerät umfasst eine Fußstruktur und einen von der Fußstruktur getragenen hydraulischen Heber. The invention relates to a lifting device and a method for lifting an aircraft. The lifter includes a foot structure and a hydraulic lifter carried by the foot structure.

Zum Zwecke von Wartung und Reparatur müssen Flugzeuge von Zeit zu Zeit so angehoben werden, dass das Fahrwerk den Boden nicht mehr berührt. Die zum Anheben des Flugzeugs erforderliche Kraft wird durch mehrere (in der Regel drei) hydraulische He- begeräte aufgebracht. Andockflächen der Hebegeräte werden mit geeigneten Angriffspunkten des Flugzeugs in Eingriff gebracht. Die Hebegeräte werden betätigt, so dass die Hubkolben der hy¬ draulischen Heber synchron aus den Hydraulikzylindern ausgefahren werden und das Flugzeug angehoben wird. For the purpose of maintenance and repair, aircraft must be raised from time to time so that the landing gear does not touch the ground. The force required to lift the aircraft is applied by several (usually three) hydraulic lifting devices. Docking surfaces of the lifting devices are brought into engagement with suitable attack points of the aircraft. The lifting devices will be actuated so that the lifting pistons of the hy draulic ¬ jacks are synchronously extended from the hydraulic cylinders and the aircraft is raised.

Vor dem Anheben des Flugzeugs müssen die hydraulischen Heber sehr genau in Referenz zum Angriffspunkt des Flugzeugs posi¬ tioniert werden. Um die Einleitung von hohen Längskräften während des Hebevorgangs zu vermeiden, müssen die hydraulischen Heber in eine senkrechte Stellung gebracht werden. Dabei müs¬ sen Neigungen und Unebenheiten des Bodens ausgeglichen werden. Wird die Neigung des hydraulischen Hebers verändert, so verän¬ dert sich auch die Position zum Angriffspunkt des Flugzeugs. Diese Wechselwirkung erschwert den Ausrichtungsprozess, der bei großen schweren Hebern oft länger als 30 Minuten dauert und mit hoher körperlicher Kraftanstrengung der bis zu fünf Bediener verbunden ist, erheblich. Das Hebegerät kann an den Rädern montierte höhenverstellbare Räder und Stützteller um¬ fassen. Nachdem die Höhe der Räder so eingestellt ist, dass sich der hydraulische Heber in einer senkrechten Stellung be- findet, wird er durch das Herunterdrehen der Stützteller auf dem Boden abgestützt. Before lifting the aircraft, the hydraulic jacks have to be very accurate in reference to the point of attack of the aircraft posi ¬ tioniert. In order to avoid the introduction of high longitudinal forces during the lifting process, the hydraulic lifters must be placed in a vertical position. Here Müs ¬ sen inclination and unevenness of the floor can be compensated. Is the inclination of the hydraulic jack changed, changed ¬ also the position of the point of attack of the aircraft changed. This interaction complicates the alignment process, which often takes longer than 30 minutes for large heavy lifters, and up to five with high physical effort Operator, significantly. The lifting device can hold mounted on the wheels height adjustable wheels and backing pad to ¬. After the height of the wheels is adjusted so that the hydraulic jack is in a vertical position, it is supported by turning the backing pads down on the ground.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Hebegerät vorzu¬ stellen, das mit vermindertem Aufwand justiert werden kann. Die Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen angegeben. The invention has the object vorzu ¬ a lifter, which can be adjusted with reduced effort. The object is solved with the features of the independent claims. Advantageous embodiments are specified in the subclaims.

Bei dem erfindungsgemäßen Hebegerät ist der hydraulische Heber über eine schwenkbare Lagerung an der Fußstruktur aufgehängt. Aufgrund der schwenkbaren Lagerung kann der hydraulische Heber ausgerichtet werden, ohne die Stellung der Fußstruktur relativ zum Boden zu verändern. Der Aufwand beim Justieren des Hebegeräts wird vermindert. In the lifting device according to the invention, the hydraulic lifter is suspended on the foot structure via a pivotable mounting. Due to the pivotal mounting of the hydraulic lifter can be aligned without changing the position of the foot structure relative to the ground. The effort in adjusting the lifting device is reduced.

Um das Justieren zu erleichtern, kann die Schwenkachse der Lagerung senkrecht zu der Achse des hydraulischen Hebers ausge¬ richtet sein. Achse des hydraulischen Hebers bezeichnet die Richtung, in der der Hubkolben aus dem hydraulischen Heber ausgefahren wird. Die Schwenkachse kann mit einem Abstand zum Boden angeordnet sein. Bezogen auf den eingefahrenen Zustand des Hebegeräts kann der Abstand von der Schwenkachse zum Boden mindestens 40 %, vorzugsweise mindestens 60 %, weiter vorzugs¬ weise mindestens 80 % des Abstands entsprechen, den die An- dockfläche zum Boden hat. Im eingefahrenen Zustand ist die An¬ dockfläche in ihrer untersten Position, hat also den geringstmöglichen Abstand zum Boden. Andockfläche bezeichnet den Teil des Hebegeräts, der an dem Angriffspunkt des Flugzeugs an¬ liegt, wenn das Flugzeug angehoben wird. To facilitate the adjustment, the pivot axis of the bearing perpendicular to the axis of the hydraulic jack may be directed ¬. Axis of the hydraulic lifter designates the direction in which the lifting piston is extended out of the hydraulic lifter. The pivot axis may be arranged at a distance from the ground. Based on the retracted state of the lifting device, the distance from the pivot axis to the ground at least 40%, preferably at least 60%, more preferably ¬ correspond to at least 80% of the distance that has An docking to the ground. In the retracted state to the ¬ dockfläche is in its lowermost position, so it has the lowest possible distance from the floor. Docking area refers to the part the lifting device, which is at the point of attack of the aircraft ¬ when the aircraft is raised.

Das erfindungsgemäße Hebegerät kann so gestaltet sein, dass der Schwerpunkt des hydraulischen Hebers tiefer liegt als die Schwenkachse, wenn der hydraulische Heber im eingefahrenen Zu¬ stand ist. Eine vertikale Ausrichtung des Hebers kann dann durch den Einfluss der Schwerkraft erreicht werden. Wenn der hydraulische Heber relativ zu der Fußstruktur frei ausschwin- gen kann, nimmt er durch die Schwerkraft von alleine eine senkrechte Stellung ein. The lifting device according to the invention may be designed so that the center of gravity of the hydraulic jack is located lower than the pivot axis when the hydraulic jack stand to ¬ is in the retracted. A vertical orientation of the lift can then be achieved by the influence of gravity. When the hydraulic jack can swing freely relative to the foot structure, it will automatically assume a vertical position by gravity.

Das erfindungsgemäße Hebegerät kann so eingerichtet sein, dass auch im ausgefahrenen Zustand des hydraulischen Hebers der Schwerpunkt des hydraulischen Hebers tiefer liegt als dieThe lifting device according to the invention can be arranged so that even in the extended state of the hydraulic lifter, the center of gravity of the hydraulic lifter is lower than the

Schwenkachse. Im ausgefahrenen Zustand ist die Andockfläche in der obersten Position und hat damit den größten Abstand zum Boden. Um den Schwerpunkt nach unten zu verlagern, kann an dem hydraulischen Heber ein unterhalb der Schwenkachse angeordne- tes Zusatzgewicht angebracht sein. In einer beispielhaftenPivot axis. When extended, the docking area is in the uppermost position and thus has the greatest distance to the ground. In order to shift the center of gravity downward, an additional weight arranged below the pivot axis can be attached to the hydraulic jack. In an exemplary

Ausführungsform erstreckt das Zusatzgewicht sich ringförmig um den hydraulischen Heber herum. Embodiment, the additional weight extends annularly around the hydraulic lifter around.

Der hydraulische Heber kann relativ zu der Fußstruktur um eine erste Schwenkachse und eine zweite Schwenkachse schwenkbar ge¬ lagert sein. Die zweite Schwenkachse kann rechtwinklig zu der ersten Schwenkachse ausgerichtet sein. Die erste Schwenkachse und die zweite Schwenkachse können eine Ebene aufspannen. Die erste Schwenkachse kann eine feste Ausrichtung relativ zu der Fußstruktur haben und insbesondere parallel zum Boden ausge¬ richtet sein. Die zweite Schwenkachse kann eine feste Ausrich¬ tung relativ zu dem hydraulischen Heber haben und insbesondere rechtwinklig zu dem hydraulischen Heber ausgerichtet sein. Die beiden Schwenkachsen können durch ein Zwischenstück verbunden sein, das sich ringförmig um den hydraulischen Heber herum erstrecken kann. Durch zwei derartige Schwenkachsen kann eine kardanische Aufhängung gebildet werden, so dass der hydrauli- sehe Heber sich aus beliebigen Neigungsrichtungen von alleine in eine vertikale Stellung aufrichtet. The hydraulic jack may be pivotally to the leg structure about a first pivot axis and a second pivot axis relative ge ¬ superimposed. The second pivot axis may be aligned at right angles to the first pivot axis. The first pivot axis and the second pivot axis can span a plane. The first pivot axis may have a fixed orientation relative to the leg structure, and in particular parallel to the ground out ¬ be directed. The second pivot axis may have a fixed Reg ¬ tung relative to the hydraulic jack, and in particular be aligned at right angles to the hydraulic jack. The Both pivot axes may be connected by an intermediate piece, which may extend around the hydraulic lifter in an annular manner. By means of two such pivot axes, a cardanic suspension can be formed, so that the hydraulic lifter rises from arbitrary inclination directions by itself into a vertical position.

Das Hebegerät kann ferner einen den Schwenkbereich begrenzenden Anschlag umfassen, der dazu ausgelegt ist, die durch die Schwenklagerung möglichen Schwenkbewegungen einzuschränken.The lifter may further comprise a stop limiting the pivot area which is adapted to restrict the pivotal movements possible by the pivotal mounting.

Der Anschlag kann einen Arbeitsbereich definieren, der sich um eine Mittelposition des hydraulischen Hebers herum erstreckt. Der hydraulische Heber kann an den Anschlag anstoßen, wenn die Grenze des Arbeitsbereichs erreicht wird. Der Anschlag kann sich ringförmig um den hydraulischen Heber herum erstrecken. Die Mittelposition des Arbeitsbereichs kann bei horizontaler Ausrichtung der Fußstruktur mit der vertikalen Stellung des hydraulischen Hebers übereinstimmen. Der Arbeitsbereich kann sich konusförmig um die Mittelposition herum erstrecken. Der Anschlag kann ausgehend von der Mittelposition in einem The stop may define a working area that extends around a center position of the hydraulic jack. The hydraulic lifter can hit the stopper when the working area limit is reached. The stop may extend annularly around the hydraulic jack. The center position of the work area may coincide with the horizontal orientation of the foot structure with the vertical position of the hydraulic lifter. The work area may extend in a cone around the center position. The stop can, starting from the middle position in a

Schwenkwinkel zwischen beispielsweise 1° und 5° angeordnet sein .  Swivel angle between, for example, 1 ° and 5 ° to be arranged.

Zusätzlich oder alternativ dazu kann das Hebegerät eine von der schwenkbaren Lagerung beabstandete Halteeinrichtung umfassen, die einen Modus aufweist, in dem eine Schwenkbewegung des hydraulischen Hebers relativ zu der Fußstruktur zugelassen wird. In einer Ausführungsform umfasst die Halteeinrichtung einen gesperrten Modus, in dem sie den hydraulischen Heber in einer definierten Schwenkposition relativ zu der Fußstruktur hält. Die Halteeinrichtung kann auch einen teilgesperrten Modus aufweisen, so dass der hydraulische Heber in einer festen Ausrichtung gehalten wird, wenn die auf die Halteeinrichtung einwirkende Kraft unterhalb eines vorgegebenen Schwellwerts liegt, und so dass eine Schwenkbewegung zugelassen wird, wenn die auf die Halteeinrichtung wirkende Kraft oberhalb des Additionally or alternatively, the lifter may include a holding device spaced from the pivotable bearing and having a mode in which pivotal movement of the hydraulic lifter relative to the foot structure is permitted. In one embodiment, the holding device includes a locked mode in which it holds the hydraulic lifter in a defined pivotal position relative to the leg structure. The holding device can also have a partially locked mode, so that the hydraulic lifter is held in a fixed orientation when on the holding device acting force is below a predetermined threshold, and so that a pivoting movement is permitted when the force acting on the holding means above the

Schwellwerts liegt. Der Schwellwert kann einstellbar sein. Threshold is. The threshold value can be adjustable.

Die Fußstruktur kann Streben umfassen, wobei jede Strebe sich von einem Fuß bis zu einem Strukturbauteil erstreckt und wobei das Strukturbauteil die Schwenklagerung trägt. Beispielsweise kann das Hebegerät drei Streben umfassen, die sich von dem Strukturbauteil in Richtung Boden erstrecken. Die Halteeinrichtung kann so ausgelegt sein, dass sie sich zwischen einer oder mehrerer der Streben und dem hydraulischen Heber erstreckt . In einer Ausführungsform umfasst die Halteeinrichtung ein längenverstellbares Element, das sich zwischen einer Strebe und dem hydraulischen Heber erstreckt. Insbesondere kann sich von mehreren oder jeder der Streben ein längenverstellbares Element zu dem hydraulischen Heber erstrecken. Durch eine Längen- änderung des Elements kann der Abstand zwischen dem hydrauli¬ schen Heber und der betreffenden Strebe verändert werden, wodurch sich die Ausrichtung des hydraulischen Hebers relativ zu der Fußstruktur ändert. Das längenverstellbare Element kann einen Spindelantrieb umfassen. Der Spindelantrieb kann in ei- nem Gewinde geführt sein, das an der Strebe ausgebildet ist. The leg structure may include struts, wherein each strut extends from a foot to a structural member, and wherein the structural member supports the pivotal mounting. For example, the lifter may comprise three struts extending from the structural member towards the ground. The holding device may be configured to extend between one or more of the struts and the hydraulic jack. In one embodiment, the holding device comprises a length-adjustable element which extends between a strut and the hydraulic jack. In particular, a length-adjustable element may extend from the plurality of struts to the hydraulic lifter. By a change in length of the element, the distance between the hydrauli jacks ¬ rule and the strut in question can be changed whereby the orientation of the hydraulic jack changes relative to the leg structure. The length-adjustable element may comprise a spindle drive. The spindle drive can be guided in a thread which is formed on the strut.

Das längenverstellbare Element kann eine Kette umfassen. Kette steht hier als Oberbegriff für ein Bauteil, das im gespannten Zustand gegenüber Zugkräften starr ist und das in entspanntem Zustand Längenänderungen zulässt. Die Kette kann in einen ent¬ spannten Zustand gebracht werden, wenn die Ausrichtung des hydraulischen Hebers justiert wird. Die Kette kann in einen ge¬ spannten Zustand gebracht werden, wenn der hydraulische Heber in einer bestimmten Ausrichtung festgehalten werden soll. Die Halteeinrichtung kann eine Mehrzahl von Ketten, insbesondere drei Ketten umfassen, die sich ausgehend von dem hydraulischen Heber in unterschiedliche Richtungen erstrecken. Ein Ende der Kette kann an einen Spindelantrieb angeschlossen sein. The length-adjustable element may comprise a chain. Chain stands here as a generic term for a component which is rigid in the tensioned state against tensile forces and which permits length changes in a relaxed state. The chain can be brought into a ¬ ent-tensioned state when the orientation of the hydraulic jack is adjusted. The chain can be brought into a ge ¬ tensioned state when the hydraulic jack in a certain orientation. The holding device may comprise a plurality of chains, in particular three chains, which extend in different directions, starting from the hydraulic jack. One end of the chain can be connected to a spindle drive.

Zusätzlich oder alternativ dazu kann das längenverstellbare Element eine Feder umfassen. Durch geeignetes Spannen der Feder kann die Kraft eingestellt werden, die für eine Schwenkbe- wegung des hydraulischen Hebers relativ zu der Fußstruktur erforderlich ist. Die Halteeinrichtung kann eine Mehrzahl von Federn, insbesondere drei Federn umfassen, die sich ausgehend von dem hydraulischen Heber in unterschiedliche Richtungen erstrecken. Ein Ende der Feder kann an einen Spindelantrieb an- geschlossen sein. Additionally or alternatively, the length-adjustable element may comprise a spring. By suitable tensioning of the spring, the force required for a pivotal movement of the hydraulic lifter relative to the foot structure can be adjusted. The holding device may comprise a plurality of springs, in particular three springs, which extend in different directions, starting from the hydraulic jack. One end of the spring can be connected to a spindle drive.

Möglich ist auch, dass das längenverstellbare Element als Stellzylinder ausgebildet ist, bei dem ein Stellkolben in einem Zylinder geführt ist. Ein Ende des Stellzylinders kann mit der Fußstruktur verbunden sein, das andere Ende des Stellzylinders kann mit dem hydraulischen Heber verbunden sein. Für eine gute Kraftübertragung kann der Anlenkpunkt zwischen dem Stellzylinder und dem hydraulischen Heber nahe dem unteren Ende des hydraulischen Hebers sein. Der Anlenkpunkt an der Stre- be kann höher angeordnet sein als der Anlenkpunkt an dem hy¬ draulischen Heber, so dass der Stellzylinder sich schräg nach oben erstreckt. Der Stellzylinder kann ein hydraulischer It is also possible that the length-adjustable element is designed as an actuating cylinder, in which an actuating piston is guided in a cylinder. One end of the adjusting cylinder may be connected to the foot structure, the other end of the adjusting cylinder may be connected to the hydraulic jack. For good power transmission, the articulation point between the actuator cylinder and the hydraulic lifter may be near the bottom of the hydraulic lifter. The articulation point on the Stre- be may be located higher than the articulation point of the hy draulic ¬ lifter, so that the adjusting cylinder extends obliquely upward. The actuating cylinder can be a hydraulic

Stellzylinder sein, bei dem der Kolben gezielt bestimmte Positionen innerhalb des Zylinders anfahren kann. Durch Anfahren einer solchen Position kann der hydraulische Heber in eine bestimmte Schwenkposition gebracht werden. Der Stellzylinder kann einen Freigang-Modus umfassen, in dem der Kolben sich unter dem Einfluss einer äußeren Kraft frei in dem Zylinder bewegen kann. Durch den Freigang-Modus kann dem hydraulischen Heber die Möglichkeit gegeben werden, sich unter dem Einfluss der Schwerkraft selbsttätig vertikal auszurich¬ ten . Be adjusting cylinder, in which the piston can specifically approach certain positions within the cylinder. By approaching such a position, the hydraulic jack can be brought into a specific pivot position. The actuator cylinder may include a clearance mode in which the piston is free to move in the cylinder under the influence of an external force. Through the clearance mode, the possibility may be given to the hydraulic jack, is automatically vertically auszurich ¬ th under the influence of gravity.

Der Stellzylinder kann einen gesperrten Modus umfassen, in dem der Kolben auch unter dem Einfluss von äußeren Kräften seine Position in dem Zylinder nicht ändert. Nachdem der hydraulische Heber vertikal ausgerichtet ist, kann der Stellzylinder in den gesperrten Modus gebracht werden, um den hydraulischen Heber in dieser Stellung zu arretieren. Zusätzlich oder alternativ dazu kann der Stellzylinder einen teilgesperrten Modus umfassen, bei dem der Stellzylinder gesperrt ist, solange die auf den Kolben einwirkende Kraft klei¬ ner ist als ein vorgegebener Schwellwert. Bei Überschreiten des Schwellwerts kann der Kolben sich innerhalb des Zylinders bewegen. Der Stellzylinder kann zu diesem Zweck mit einemThe actuator cylinder may include a locked mode in which the piston does not change its position in the cylinder even under the influence of external forces. After the hydraulic jack is vertically aligned, the jack can be placed in locked mode to lock the hydraulic jack in this position. Additionally or alternatively, the adjusting cylinder may comprise a partially locked mode, in which the actuating cylinder is locked as long as the force acting on the piston is able to dress ¬ ner than a predetermined threshold value. When the threshold is exceeded, the piston can move within the cylinder. The actuating cylinder can for this purpose with a

Überlastventil versehen sein, das bei Überschreiten eines vorgegebenen Druckwerts öffnet. Das Überlastventil kann einstell¬ bar sein. Möglich ist auch eine Halteeinrichtung, die zwischen dem unteren Ende des hydraulischen Hebers und dem Boden angeordnet ist. Die Halteeinrichtung kann höhenverstellbar sein, sodass sie in einem ersten Zustand auf dem Boden aufliegt und in ei¬ nem zweiten Zustand vom Boden abgehoben ist. Liegt die Halte- einrichtung auf dem Boden auf, behindert sie eine Schwenkbewe¬ gung des hydraulischen Hebers relativ zu der Fußstruktur. Im abgehobenen Zustand wird die Schwenkbewegung durch die Halteeinrichtung nicht eingeschränkt. Der Druck, mit dem die Halteeinrichtung sich auf dem Boden abstützt, kann einstellbar sein. Die Halteeinrichtung kann Rollen umfassen, sodass eine Bewegung der Halteeinrichtung rela- tiv zum Boden auch dann möglich ist, wenn die Halteeinrichtung auf dem Boden aufliegt. Die Halteeinrichtung kann auf diese Weise einen einstellbaren Widerstand gegenüber Schwenkbewegungen des hydraulischen Hebers geben. Die Rollen können federbelastet sein. Die Rollen können als Kugeln ausgebildet sein, sodass die Halteeinrichtung in jeder Richtung rollen kann. Overload valve be provided, which opens when a predetermined pressure value is exceeded. The overload valve can be sett ¬ bar. Also possible is a holding device which is arranged between the lower end of the hydraulic jack and the ground. The holding device may be adjustable in height, so that it rests in a first state on the ground and is lifted in egg ¬ nem second state from the ground. If the holding device on the ground, impedes a Schwenkbewe ¬ supply of the hydraulic jack relative to the leg structure. In the lifted state, the pivoting movement is not restricted by the holding device. The pressure with which the holding device is supported on the floor can be adjustable. The holding device may comprise rollers, so that a movement of the holding device relative to the floor is also possible when the holding device rests on the floor. The holding device can in this way give an adjustable resistance to pivoting movements of the hydraulic lifter. The rollers may be spring loaded. The rollers may be formed as balls, so that the holding device can roll in any direction.

Zwischen dem hydraulischen Heber und der Halteeinrichtung kann ein Kugelgelenk ausgebildet sein. Dadurch wird es möglich, dass eine dem Boden zugewandte Fläche der Halteeinrichtung un- abhängig von der Schwenkposition des hydraulischen Hebers parallel zum Boden ausgerichtet werden kann. Between the hydraulic jack and the holding device, a ball joint may be formed. This makes it possible that a surface of the holding device facing the bottom can be aligned parallel to the ground independently of the pivoting position of the hydraulic lifter.

Das erfindungsgemäße Hebegerät kann zum Anheben von Flugzeugen verwendet werden. Beim Hebevorgang kann durch Zufuhr von Hy- draulikflüssigkeit ein Hubkolben aus dem hydraulischen Heber ausgefahren werden. Die Andockfläche kann an dem oberen Ende des Kolbens angeordnet sein. The lifting device according to the invention can be used for lifting aircraft. During the lifting process, a hydraulic piston can be moved out of the hydraulic jack by supplying hydraulic fluid. The docking surface may be located at the upper end of the piston.

Der hydraulische Heber kann mehrstufig ausgebildet sein. Ein in dem hydraulischen Heber angeordneter Kolben kann als Kolbenrohr gestaltet sein, in dessen Innenraum ein zweiter Kolben mit geringerem Durchmesser geführt ist. Der zweite Kolben kann wiederum als Kolbenrohr zur Führung eines noch kleineren Kolbens ausgeführt sein. Insgesamt kann der Hubzylinder bei- spielsweise zwischen drei und sechs Stufen umfassen. The hydraulic jack can be designed in several stages. An arranged in the hydraulic jack piston may be designed as a piston tube, in whose interior a second piston is guided with a smaller diameter. The second piston can in turn be designed as a piston tube for guiding an even smaller piston. Overall, the lifting cylinder can comprise, for example, between three and six stages.

Das erfindungsgemäße Hebegerät kann einen auf die Andockfläche wirkenden Federspeicher haben. Bei einer Verringerung der auf die Andockfläche wirkenden Last kann der Federspeicher sich ausdehnen. Der Federspeicher kann sowohl Druckverluste in Folge eines Temperaturrückgangs ausgleichen als auch eine Nach¬ führung der Ausfahrbewegung des obersten mit Druck beaufschlagten Kolbenrohrs in Folge einer lastfolgenden Vertikalbewegung gewährleisten. Durch Verwendung eines Federspeichers haben relative Vertikalversätze, infolge Schwenkbewegung des Hubzylinders, nahezu keinen Einfluss auf die Druckraft am La¬ steinleitungspunkt. Der Lastangriffspunkt kann sich mit annä¬ hernd konstanter Last über einen gewissen Hub bewegen. The lifting device according to the invention may have a force acting on the docking spring storage. At a reduction of the docking surface acting load, the spring accumulator can expand. The spring accumulator can compensate both pressure losses due to a temperature drop as well as a Nach ¬ guide the extension movement of the uppermost pressurized piston tube as a result of a lastfolgenden vertical movement. By using a spring accumulator relative vertical offsets, due to pivotal movement of the lift cylinder, almost no effect on the pressure force at La ¬ stone line point. The load application point can move with Annæ ¬ hernd constant load over a certain stroke.

In einer Ausführungsform umfasst der Federspeicher ein Federelement, das zwischen der Andockfläche und dem oberen Ende ei¬ nes mit dem Hubzylinder angehobenen Kolbens angeordnet ist. Wird über die Andockfläche eine Last angehoben, so wird das Federelement komprimiert. Wird die auf die Andockfläche wir¬ kende Last vermindert, so kann das Federelement sich wieder ausdehnen. Das Federelement kann eine mechanische Feder sein, beispielsweise in Form einer Spiralfeder. In one embodiment, the spring accumulator comprises a spring element, which is arranged between the docking surface and the upper end of egg ¬ nes raised with the lifting cylinder piston. If a load is lifted via the docking surface, then the spring element is compressed. If the docking surface we ¬ kende load reduced, the spring element may expand again. The spring element may be a mechanical spring, for example in the form of a spiral spring.

Der Federspeicher kann auch als Blasenspeicher ausgestaltet sein, bei dem der auf den Hubkolben wirkende hydraulische Druck auch auf ein abgeschlossenes Gasvolumen wirkt. Das Gas wird durch den Druck komprimiert. Die Wirkung ist vergleichbar mit dem zuvor beschriebenen Federelement. The spring accumulator can also be designed as a bladder accumulator, in which the hydraulic pressure acting on the reciprocating piston also acts on a closed gas volume. The gas is compressed by the pressure. The effect is comparable to the previously described spring element.

Beim Anheben eines Flugzeugs werden üblicherweise wenigstens drei Hebegeräte verwendet. Zwei Hebegeräte können in derselben Längsposition des Flugzeugs angeordnet sein, beispielsweise im Bereich der Flügel. Ein drittes Hebegerät nimmt eine andere Längsposition ein und wird beispielsweise in einem vorderen Abschnitt des Flugzeugs angeordnet. Es gibt Flugzeuge, bei denen der Rumpf in Längsrichtung geneigt ist, wenn das Flugzeug auf seinem Fahrwerk steht (Nose- Down-Design) . Auf Grund von bauartbedingten Gegebenheiten kann es beim synchronen Anheben an den Hebegeräten zu horizontalen Krafteinleitungen kommen. Sie sind daher nach Vorgaben der Flugzeughersteller für eine Seitenlastfähigkeit von 15 % der maximalen Traglast auszulegen. Um übergroße Einleitungen von Horizontalkräften zu vermeiden, müssen die drei Hebegeräte sehr genau in Referenz zum Angriffspunkt des Flugzeugs posi- tioniert werden. When lifting an aircraft, usually at least three lifting devices are used. Two lifting devices can be arranged in the same longitudinal position of the aircraft, for example in the region of the wings. A third lifter occupies a different longitudinal position and is arranged, for example, in a front portion of the aircraft. There are aircraft in which the fuselage is inclined longitudinally when the aircraft is on its landing gear (nose-down design). Due to design-related conditions, synchronous lifting on the lifting devices may result in horizontal force transmission. They must therefore be designed according to the specifications of the aircraft manufacturer for a side load capacity of 15% of the maximum load. In order to avoid excessive introduction of horizontal forces, the three lifting devices must be positioned very accurately in reference to the point of application of the aircraft.

Soll ein Flugzeug, das mit einer Neigung in Längsrichtung auf dem Boden steht, im angehobenen Zustand horizontal ausgerichtet sein, so muss ein Abschnitt des Flugzeugs stärker angeho- ben werden. Für die Hebegeräte bedeutet dies, dass die Bewe¬ gung nach oben mit einer leichten Abstandsänderung in Längsrichtung überlagert ist. Um dies aufzunehmen, ist ein Abstandsausgleich zwischen den Hebegeräten erforderlich. Das erfindungsgemäße Hebegerät kann so ausgelegt sein, dass der hydraulische Heber während eines Hebevorgangs eine If an aircraft with a longitudinal inclination on the ground is to be oriented horizontally in the raised state, a section of the aircraft must be raised more strongly. For the lifting equipment, this means that the BEWE ¬ supply is superimposed to top with a slight change in distance in the longitudinal direction. To accommodate this, a distance compensation between the lifting devices is required. The lifting device according to the invention can be designed so that the hydraulic lifter during a lifting a

Schwenkbewegung relativ zu der Fußstruktur auszuführen kann. Ist die Achse der Schwenkbewegung so ausgerichtet, dass sie die Längsrichtung des Flugzeugs unter einem rechten Winkel schneidet, so kann durch die Schwenkbewegung der Abstandsaus¬ gleich zu anderen an dem Flugzeug angreifenden Hebegeräten bewirkt werden. Can perform pivotal movement relative to the foot structure. If the axis of pivotal movement oriented so that it intersects the longitudinal direction of the aircraft at a right angle, so the attacking Abstandsaus ¬ equal to other lifting equipment on the aircraft can be effected by the pivoting movement.

Die Erfindung betrifft ferner einen Satz von wenigstens drei Hebegeräten, umfassend ein erstes Hebegerät, das beim Anheben eines Flugzeugs in einem gesperrten Zustand ist, und umfassend ein zweites Hebegerät, das dazu ausgelegt ist, beim Anheben desselben Flugzeugs eine der Hubbewegung überlagerte Schwenk- bewegung zu vollführen. Der Satz kann zwei Hebegeräte umfassen, die beim Anheben des Flugzeugs im gesperrten Zustand sind. Diese beiden Hebegeräte greifen vorzugsweise in dersel¬ ben Längsposition an dem Flugzeug an, beispielsweise im Be- reich der Flügel. Das dritte Hebegerät kann in einer anderen Längsposition an dem Flugzeug angreifen, beispielsweise in einem vorderen Abschnitt des Flugzeugs. Dieses dritte Hebegerät ist dazu ausgelegt, die der Hubbewegung überlagerte Schwenkbe¬ wegung zu vollführen. Gesperrter Zustand bedeutet, dass der hydraulische Heber während des Hubvorgangs seine Ausrichtung relativ zu der Fußstruktur des Hebegeräts beibehält. Die Hebe¬ geräte des Satzes können für eine gleichzeitige Hubbewegung ausgelegt sein. Das Hebegerät, bei dem die Hubbewegung mit einer Schwenkbewe¬ gung überlagert ist, kann insbesondere in einem teilgesperrten Zustand sein. Beim Anheben des Flugzeugs wirken Zwangskräfte zwischen den Hebegeräten, so dass der Schwellwert überschrit¬ ten wird, ab dem die Schwenkbewegung möglich ist. Hingegen bleiben im angehobenen Zustand die in Längsrichtung wirkenden Kräfte unterhalb des Schwellwerts, so dass das Flugzeug stabil steht . The invention further relates to a set of at least three lifting devices, comprising a first lifting device, which is in a locked state when lifting an aircraft, and comprising a second lifting device, which is designed, when lifting the same aircraft, a swivel motion superimposed on the lifting movement. to perform movement. The kit may include two lifters that are locked when the aircraft is lifted. These two lifting devices preferably engage in dersel ¬ ben longitudinal position on the aircraft at, for example in the loading area of the wings. The third lifting device may engage the aircraft in another longitudinal position, for example in a forward section of the aircraft. This third lifting device is designed to perform the lifting movement superimposed Schwenkbe ¬ movement. Locked condition means that the hydraulic lifter maintains its orientation relative to the lifting structure of the lifter during the lifting operation. The lifting ¬ devices of the set can be designed for a simultaneous lifting movement. The lifting apparatus in which the lifting movement is superimposed with a Schwenkbewe ¬ supply, can in particular be in a partly locked state. When lifting the aircraft constraining forces acting between the lifting devices so that the threshold value is überschrit ¬ th at which the pivotal movement is possible. On the other hand remain in the raised state, the longitudinal forces below the threshold, so that the aircraft is stable.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Verfahren zum Anheben ei- nes Flugzeugs, bei dem ein Hebegerät unterhalb eines Angriffs¬ punkts des Flugzeugs angeordnet wird, und bei dem ein hydrau¬ lischer Heber relativ zu einer Fußstruktur des Hebegeräts geschwenkt wird, bevor der hydraulische Heber an dem Angriffs¬ punkt des Flugzeugs anliegt. The invention also relates to a method for lifting an aircraft, in which a lifting device beneath an attack ¬ point of the aircraft is located, and in which a hydrau ¬ Lischer lifter is pivoted relative to a foot structure of the lifting device before the hydraulic lifter at the Attack ¬ point of the aircraft is applied.

Eine auf den hydraulischen Heber wirkende Halteeinrichtung kann in einen Zustand gebracht werden, in dem der hydraulische Heber relativ zu der Fußstruktur frei schwingen kann, um den hydraulische Heber passend zu dem Angriffspunkt des Flugzeugs auszurichten. Sobald der hydraulische Heber ausgefahren wird oder sobald eine Andockfläche des Hebegeräts an dem Angriffs¬ punkt des Flugzeugs anliegt, kann die Halteeinrichtung in einen gesperrten oder teilgesperrten Zustand gebracht werden. Ist das Flugzeug im angehobenen Zustand, kann die Halteeinrichtung in einem gesperrten oder teilgesperrten Zustand sein. Beim Absenken des hydraulischen Hebers aus dem angehobenen Zustand des Flugzeugs heraus kann die Halteeinrichtung in einem gesperrten oder teilgesperrten Zustand sein. Dies kann insbesondere die Phase umfassen, in der die Andockfläche von dem Angriffspunkt des Flugzeugs gelöst wird. Dadurch können uner¬ wünschte Pendelbewegungen des hydraulischen Hebers ausgeschlossen werden, durch die das Flugzeug beschädigt werden könnte. A holding device acting on the hydraulic lifter can be brought into a state in which the hydraulic lifter can oscillate freely relative to the foot structure in order to move the hydraulic lifter align hydraulic lifters to suit the point of attack of the aircraft. When the hydraulic jack is extended or as soon as a docking surface of the lifting device rests against the attack ¬ point of the aircraft, the holding means can be brought into a blocked or partially blocked state. If the aircraft is in the raised state, the holding device may be in a locked or partially locked state. When lowering the hydraulic jack from the raised state of the aircraft, the holding device may be in a locked or partially locked state. This may in particular include the phase in which the docking area is released from the point of attack of the aircraft. This uner ¬ wish pendulum movements of the hydraulic jack can be excluded, through which the aircraft could be damaged.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Anheben eines Flugzeugs, bei dem ein erstes Hebegerät an dem Flugzeug angreift und bei dem ein zweites Hebegerät in einer von dem ersten Hebegerät abweichenden Längsposition an dem Flugzeug angreift. Die Hebegeräte vollführen gleichzeitig eine Hubbewe¬ gung. Der Hubbewegung des ersten Hebegeräts ist eine Schwenkbewegung eines hydraulischen Hebers relativ zu einer Fußstruktur des ersten Hebegeräts überlagert. Die Hubbewegung des ers- ten Hebegeräts kann sich über einen anderen Hubweg erstrecken als die Hubbewegung des zweiten Hebegeräts. The invention also relates to a method for lifting an aircraft, in which a first lifting device acts on the aircraft and in which a second lifting device engages the aircraft in a longitudinal position deviating from the first lifting device. The lifters perform a stroke movements ¬ supply simultaneously. The lifting movement of the first lifting device is superimposed on a pivoting movement of a hydraulic lifter relative to a foot structure of the first lifting device. The lifting movement of the first lifting device may extend over a different stroke than the lifting movement of the second lifting device.

Das Verfahren kann mit weiteren Merkmalen fortgebildet werden, die im Zusammenhang des erfindungsgemäßen Hebegeräts beschrie- ben sind. Das Hebegerät kann mit weiteren Merkmalen fortgebil¬ det werden, die im Zusammenhang des erfindungsgemäßen Verfahrens beschrieben sind. Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beige¬ fügten Zeichnungen anhand vorteilhafter Ausführungsformen beispielhaft beschrieben. Es zeigen: Fig. 1: eine erst Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hebegeräts; The method can be developed with further features that are described in the context of the lifting device according to the invention. The lifting device can be fortgebil ¬ det with other features that are described in the context of the inventive method. The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings with reference to advantageous embodiments. 1 shows a first embodiment of a lifting device according to the invention;

Fig. 2: eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen  Fig. 2: a second embodiment of an inventive

Hebegeräts ;  Lifting device;

Fig. 3: ein Detail der Ausführungsform gemäß Fig. 2 in ver- größerter Darstellung;  FIG. 3 shows a detail of the embodiment according to FIG. 2 in an enlarged view; FIG.

Fig. 4: eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen  Fig. 4: a further embodiment of an inventive

Hebegeräts ;  Lifting device;

Fig. 5: eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen  Fig. 5: a further embodiment of an inventive

Hebegeräts ;  Lifting device;

Fig. 6: eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fig. 6: a further embodiment of an inventive

Hebegeräts ;  Lifting device;

Fig. 7: ein Detail der Ausführungsform gemäß Fig. 7 in vergrößerter Darstellung;  FIG. 7 shows a detail of the embodiment according to FIG. 7 in an enlarged view; FIG.

Fig. 8: eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Fig. 8: a schematic representation of the invention

Verfahrens .  Procedure.

Ein erfindungsgemäßes Hebegerät steht gemäß Fig. 1 auf drei Fußplatten 14. Von jeder der Fußplatten 14 erstreckt sich eine Strebe 15 bis zu einem Strukturbauteil 16. Die Fußplatten 14, die Streben 15 und das Strukturbauteil 16 bilden gemeinsam ei¬ ne Fußstruktur des Hebegeräts. From each of the foot plates 14, a strut 15 extends to a structural component 16. The base plates 14, the struts 15 and the structural component 16 together form ei ¬ ne foot structure of the lifting device.

In dem Strukturbauteil 16 ist eine kardanische Aufhängung 18 ausgebildet, über die ein hydraulischer Heber 19 an der Fuß- struktur 14, 15, 16 aufgehängt ist. Die kardanische Aufhängung 18 umfasst eine erste Schwenkachse 20 und eine zweite In the structural component 16, a cardan suspension 18 is formed, via which a hydraulic jack 19 is suspended on the foot structure 14, 15, 16. The gimbal 18 includes a first pivot axis 20 and a second pivot axis 20

Schwenkachse 21, die sich in derselben Ebene horizontal er¬ strecken und rechtwinklig zueinander ausgerichtet sind. Der Schwerpunkt des hydraulischen Hebers 19 ist unterhalb der kardanischen Aufhängung 18 angeordnet, so dass der hydrauli¬ sche Heber 19 sich unter dem Einfluss der Schwerkraft von al- leine in eine vertikale Position ausrichtet. Es ist damit si¬ chergestellt, dass der Hubkolben 22 des hydraulischen Hebers 19 senkrecht nach oben ausgefahren wird. Pivot axis 21, which in the same plane horizontally he stretch ¬ and are aligned at right angles to each other. The focus of the hydraulic jack 19 is disposed below the gimbal 18 so that the hydrauli cal ¬ lifter 19 aligns in a vertical position under the influence of gravity from al- leash. It is thus si ¬ chergestellt that the piston 22 of the hydraulic jack 19 is extended vertically upwards.

Am unteren Ende des hydraulischen Hebers 19 ist ein Tank 23 für Hydraulikflüssigkeit angeordnet. Ein Anschlag 24 erstreckt sich ringförmig um den Tank 23 herum. Durch den Anschlag 24 wird der Schwenkwinkel begrenzt, um den der hydraulische Heber 19 sich von der vertikalen Ausrichtung entfernen kann. Das erfindungsgemäße Hebegerät kann verwendet werden, um einAt the lower end of the hydraulic jack 19, a tank 23 for hydraulic fluid is arranged. A stop 24 extends annularly around the tank 23 around. The stop 24 limits the pivoting angle by which the hydraulic jack 19 can move away from vertical alignment. The lifting device according to the invention can be used to a

Flugzeug 31 anzuheben. Das Hebegerät wird dazu unter dem Flug¬ zeug 31 angeordnet, so dass eine am oberen Ende des hydrauli¬ schen Hebers 19 angeordnete Andockfläche 25 unterhalb eines Angriffspunkts des Flugzeugs angeordnet ist. Durch Ausfahren des Hubkolbens 22 wird die Andockfläche 25 mit dem Angriffs¬ punkt des Flugzeugs in Eingriff gebracht, so dass das Flugzeug angehoben werden kann. To raise airplane 31. The lifting device is arranged to below the flight ¬ product 31, so that a arranged at the upper end of the lifter 19 hydrauli ¬ rule docking surface 25 is disposed below a point of attack of the aircraft. By extending the reciprocating piston 22, the docking surface 25 is brought to the attack ¬ point of the aircraft into engagement, so that the aircraft can be raised.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 ist der hydraulische He- ber 19 mehrstufig ausgebildet, so dass ein größerer Hubweg möglich wird. Der Schwerpunkt des hydraulischen Hebers 19 ist nur dann unterhalb der kardanischen Aufhängung 18 angeordnet, wenn der hydraulische Heber 19 im eingefahrenen Zustand ist. Die vertikale Ausrichtung des hydraulischen Hebers 19 sollte also im eingefahrenen Zustand vorgenommen werden. In dem ausgefahrenen Zustand, der in Fig. 2 gezeigt ist, liegt der In the embodiment according to FIG. 2, the hydraulic lifter 19 is designed in multiple stages, so that a larger stroke is possible. The center of gravity of the hydraulic jack 19 is arranged below the gimbal 18 only when the hydraulic jack 19 is in the retracted state. The vertical orientation of the hydraulic jack 19 should therefore be made in the retracted state. In the extended state, which is shown in Fig. 2, is the

Schwerpunkt des hydraulischen Hebers 19 oberhalb der kardani¬ schen Aufhängung 18. Das Hebegerät umfasst außerdem einen Blasenspeicher 26, in dem ein abgeschlossenes Gasvolumen dem hydraulischen Druck ausgesetzt ist, der in dem hydraulischen Heber 19 anliegt. Durch den hydraulischen Druck wird das Gasvolumen komprimiert. Bei einer Verringerung der auf die Andockfläche wirkenden Last kann das Gasvolumen sich ausdehnen. Dadurch können Druckverluste ausgeglichen werden, die sich beispielsweise infolge ei¬ nes Temperaturrückgangs einstellen. Of gravity of the hydraulic jack 19 above the kardani ¬ rule suspension 18th The lifter also includes a bladder accumulator 26 in which a sealed volume of gas is exposed to the hydraulic pressure applied in the hydraulic lifter 19. The hydraulic pressure compresses the gas volume. As the load on the docking surface decreases, the volume of gas may expand. As a result, pressure losses can be compensated, which occur for example as a result of ei ¬ nes temperature drop.

Bei der alternativen Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist die Andockfläche 25 durch eine Spiralfeder 27 gegenüber dem oberen Abschnitt des Hubkolbens 22 abgestützt. Beim Anheben einer Last wird die Spiralfeder 27 komprimiert. Die Spiralfeder 27 bildet einen Federspeicher, dessen Wirkung mit dem Blasenspeicher 26 vergleichbar ist. In the alternative embodiment shown in FIG. 3, the docking surface 25 is supported by a coil spring 27 relative to the upper portion of the reciprocating piston 22. When lifting a load, the coil spring 27 is compressed. The coil spring 27 forms a spring accumulator, the effect of which is comparable to the bladder accumulator 26.

Die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform ist mit einem Zusatzgewicht 28 ausgestattet, das sich am unteren Ende des hydrauli- sehen Hebers 19 um den Tank 23 herum erstreckt. Mit dem Zu¬ satzgewicht 28 wird erreicht, dass auch im ausgefahrenen Zu¬ stand der Schwerpunkt des hydraulischen Hebers 19 unterhalb der kardanischen Aufhängung 18 angeordnet ist. Von jeder der Streben 15 erstreckt sich ein Spindelantrieb 29 zu dem hydraulischen Heber 19. Der Spindelantrieb 29 ist in einem Gewinde der Strebe 15 gelagert. Zwischen dem Spindelantrieb 29 und dem hydraulischen Heber 19 sind hintereinander eine Kette und eine Feder 35 angeordnet. Die Feder 35 kann durch Betätigen des Spindelantriebs 29 unterschiedlich stark gespannt werden kann. Durch geeignete Betätigung der drei Spindelantriebe 29 kann die Ausrichtung des hydraulischen Hebers 19 relativ zu der Fußstruktur eingestellt werden. Indem die Federn 35 unter eine bestimmte Spannung gesetzt werden, kann die Kraft eingestellt werden, die zum Bewegen des hydrau¬ lischen Hebers 19 aufgewendet werden muss. In einer alternati¬ ven Ausführungsform ist kann statt der Kombination aus Kette und Feder nur eine Kette vorgesehen sein. The embodiment shown in Fig. 4 is provided with an additional weight 28 which extends around the tank 23 at the lower end of the hydraulic see lifter 19 around. With the weight set to ¬ 28 is achieved that is also disposed in the extended ¬ to the center of gravity of the hydraulic jack 19 was below the gimbal 18th From each of the struts 15, a spindle drive 29 extends to the hydraulic jack 19. The spindle drive 29 is mounted in a thread of the strut 15. Between the spindle drive 29 and the hydraulic jack 19, a chain and a spring 35 are arranged one behind the other. The spring 35 can be tensioned differently by pressing the spindle drive 29. By suitable actuation of the three spindle drives 29, the alignment of the hydraulic lifter 19 can be adjusted relative to the foot structure. By doing the springs 35 are set under a certain tension, the force can be set which must be expended to move the hydrau ¬ metallic lifter 19th In an alternatively embodiment, ¬ ven may be provided only one chain, instead of the combination of chain and spring.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 erstreckt sich von jeder der Streben 15 ein Stellzylinder 30 zu dem hydraulischen HeberIn the embodiment of FIG. 5 extends from each of the struts 15, a control cylinder 30 to the hydraulic jack

19. Die Stellzylinder 30 sind hydraulisch angetrieben, so dass die Stellkolben gezielt bestimmte Positionen anfahren können. 19. The actuating cylinder 30 are hydraulically driven, so that the actuating piston can specifically approach certain positions.

Die Stellzylinder 30 können in einen ersten Zustand gebracht werden, in dem die Stellkolben frei bewegt werden können. In diesem Zustand kann der hydraulische Heber 19 sich unter dem Einfluss der Schwerkraft von alleine in die vertikale Stellung ausrichten. Sobald dies geschehen ist, können die Stellzylinder 30 in einen gesperrten Zustand versetzt werden, so dass der hydraulische Heber 19 fest in dieser Stellung gehalten wird . The adjusting cylinders 30 can be brought into a first state in which the adjusting pistons can be moved freely. In this state, the hydraulic jack 19 can align itself under the influence of gravity in the vertical position. Once this is done, the actuator cylinders 30 can be placed in a locked state, so that the hydraulic jack 19 is held firmly in this position.

Alternativ können die Stellzylinder 30 in einen teilgesperrten Zustand versetzt werden, in dem der hydraulische Heber 19 fest in seiner Ausrichtung gehalten wird, solange die auf die Alternatively, the actuating cylinders 30 can be placed in a partially locked state in which the hydraulic jack 19 is held firmly in its orientation as long as the on the

Stellzylinder 30 wirkende Kraft unterhalb eines vorgegebenen Schwellwerts ist. Mit dem Überschreiten des Schwellwerts wird eine Schwenkbewegung des hydraulischen Hebers 19 zugelassen. Actuator 30 is acting force below a predetermined threshold. When the threshold value is exceeded, a pivoting movement of the hydraulic lifter 19 is permitted.

Ferner ist es möglich, den hydraulischen Heber 19 durch geeignete Ansteuerung der Stellzylinder 30 gezielt in eine bestimm- te Position zu bringen und dort zu halten. Von dieser Möglichkeit kann insbesondere Gebrauch gemacht werden, wenn der hydraulische Heber 19 mit einer von der vertikalen Richtung abweichenden Ausrichtung verwendet werden soll. Die Ausführungsform gemäß Fig. 6 und 7 umfasst eine Stützplat¬ te 36, die über ein Handrad 37 höhenverstellbar mit dem unteren Ende des hydraulischen Hebers 19 verbunden ist. Die Stütz- platte 36 ist mit drei federbelasteten Rollen 38 ausgestattet, die nach unten aus der Stützplatte 36 herausragen. Furthermore, it is possible to selectively bring the hydraulic jack 19 into a specific position by suitable control of the adjusting cylinders 30 and to hold it there. This possibility can be used in particular if the hydraulic jack 19 is to be used with a different orientation from the vertical direction. The embodiment of FIGS. 6 and 7 comprises a Stützplat ¬ te 36 which is connected via a handwheel 37 height adjustable with the lower end of the hydraulic jack 19. The support plate 36 is provided with three spring-loaded rollers 38, which protrude downwards from the support plate 36.

Wenn der hydraulische Heber 19 gegenüber der Fußstruktur geschwenkt werden soll, kann das Drehrad 37 betätigt werden, um die Stützplatte 36 vom Boden abzuheben. Hat der hydraulische Heber 19 die richtige Position, kann das Dreirad 37 betätigt werden, um die Stützplatte 36 nach unten zu fahren, sodass die Rollen 38 auf dem Boden aufliegen. Es ist dann eine höhere Kraft erforderlich, um den hydraulischen Heber 19 zu schwen- ken. When the hydraulic jack 19 is to be pivoted with respect to the foot structure, the rotary wheel 37 can be actuated to lift the support plate 36 from the ground. If the hydraulic jack 19 has the correct position, the tricycle 37 can be actuated to drive the support plate 36 down so that the rollers 38 rest on the ground. A higher force is then required to pivot the hydraulic jack 19.

In Fig. 8A steht ein Flugzeug 31 auf seinem Fahrwerk 32. Der vordere Abschnitt des Flugzeugs 31 ist etwas tiefer angeordnet als der hintere Abschnitt, so dass das Flugzeug 31 eine Nei- gung in Längsrichtung hat. In FIG. 8A, an aircraft 31 stands on its chassis 32. The front section of the aircraft 31 is arranged somewhat lower than the rear section, so that the aircraft 31 has a longitudinal incline.

Die Fig. 8B zeigt das Flugzeug 31 im angehobenen Zustand und mit eingezogenem Fahrwerk. Drei Hebegeräte 33, 34 sind unter dem Flugzeug 31 angeordnet und so ausgefahren, dass der Rumpf des Flugzeugs 31 sich horizontal erstreckt. Der Hubweg des vorne angeordneten Hebegeräts 34 ist also etwas größer als der Hubweg der beiden Hebegeräte 33, die im Bereich der Tragflä¬ chen angeordnet sind. Zusätzlich kann an einem vierten Angriffspunkt ein als Stütze fungierendes Hebegerät (nicht dar- gestellt) angebracht werden. Fig. 8B shows the aircraft 31 in the raised state and with retracted landing gear. Three lifters 33, 34 are disposed below the aircraft 31 and extended so that the fuselage of the aircraft 31 extends horizontally. The stroke of the front arranged lifting device 34 is thus slightly larger than the stroke of the two lifting devices 33, which are arranged in the region of Tragflä ¬ chen. In addition, a lifter acting as a support (not shown) may be attached to a fourth point of application.

Die beiden Hebegeräte 33 im Bereich der Tragflächen sind im gesperrten Zustand, so dass die Andockflächen 25 exakt senk- recht nach oben angehoben werden. Bei dem Hebegerät 34, das im vorderen Abschnitt des Flugzeugs 31 angreift, kann der hydrau¬ lische Heber 19 eine Schwenkbewegung relativ zu der Fußstruktur 14, 15, 16 durchführen. Beim Anheben des Flugzeugs wird die Hubbewegung des Hubkolbens 22 mit einer solchen Schwenkbe¬ wegung überlagert. Durch die überlagerte Schwenkbewegung wird ein Abstandsausgleich zwischen den Hebegeräten 33, 34 bewirkt, der aufgrund der unterschiedlichen Hubwege der Hebegerät 33, 34 erforderlich ist. The two lifting devices 33 in the region of the wings are in the locked state, so that the docking surfaces 25 are exactly vertical. be lifted right up. In the lifting device 34, which engages in the front section of the aircraft 31, the hydrau ¬ metallic lifters 19 can perform a pivotal movement relative to the leg structure 14, 15, 16th When lifting the aircraft, the lifting movement of the reciprocating piston 22 is superimposed with such Schwenkbe ¬ movement. Due to the superimposed pivoting movement, a distance compensation between the lifting devices 33, 34 is effected, which is required due to the different stroke paths of the lifting device 33, 34.

Claims

Patentansprüche claims Hebegerät für ein Flugzeug (31) mit einer Fußstruktur (14, 15, 16) und einem von der Fußstruktur (14, 15, 16) getragenen hydraulischen Heber (19), wobei der hydraulische Heber (19) über eine schwenkbare Lagerung (18) an der Fu߬ struktur (14, 15, 16) aufgehängt ist. Lifter for an aircraft (31) having a foot structure (14, 15, 16) and a hydraulic jack (19) carried by the foot structure (14, 15, 16), the hydraulic jack (19) being pivotally mounted (18). on the foot ¬ structure (14, 15, 16) is suspended. Hebegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwerpunkt des hydraulischen Hebers (19) tiefer liegt als eine Schwenkachse (20, 21) der Lagerung (18) . Lifter according to claim 1, characterized in that the center of gravity of the hydraulic lifter (19) is lower than a pivot axis (20, 21) of the bearing (18). Hebegerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der hydraulische Heber (19) ein unterhalb der Schwenkachse (20, 21) der Lagerung (18) angeordnetes Zusatzgewicht (28) aufweist . Lifter according to claim 2, characterized in that the hydraulic lifter (19) has a below the pivot axis (20, 21) of the bearing (18) arranged additional weight (28). Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge¬ kennzeichnet, dass der hydraulische Heber (19) relativ zu der Fußstruktur (14, 15, 16) um eine erste Schwenkachse (20) und eine zweite Schwenkachse (21) schwenkbar gelagert ist . Lifter according to one of claims 1 to 3, characterized ge ¬ indicates that the hydraulic lifter (19) relative to the base structure (14, 15, 16) about a first pivot axis (20) and a second pivot axis (21) is pivotally mounted. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge¬ kennzeichnet, dass die schwenkbare Lagerung (18) eine kar- danische Aufhängung bildet. Lifter according to one of claims 1 to 4, characterized ge ¬ indicates that the pivotable mounting (18) forms a kardanische suspension. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen den Schwenkbereich begrenzenden Anschlag (24), der sich ringförmig um den hydraulischen Heber (19) herum erstreckt . Lifting device according to one of Claims 1 to 5, characterized by a stop (24) delimiting the pivoting region and extending annularly around the hydraulic lifter (19). 7. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch eine von der schwenkbaren Lagerung beabstandete Hai- teeinrichtung (29, 30), die einen Modus aufweist, in dem eine Schwenkbewegung des hydraulischen Hebers (19) relativ zu der Fußstruktur (14, 15, 16) zugelassen wird. 7. Lifting device according to one of claims 1 to 6, characterized by a spaced from the pivotable mounting shark teeinrichtung (29, 30), which has a mode in which a pivoting movement of the hydraulic jack (19) relative to the foot structure (14, 15, 16) is allowed. Hebegerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (29, 30) einen gesperrten Modus aufweist, in dem der hydraulische Heber (19) in einer festen Ausrichtung relativ zu der Fußstruktur (14, 15, 16) gehalten wird. Lifting device according to claim 7, characterized in that the holding device (29, 30) has a locked mode in which the hydraulic jack (19) is held in a fixed orientation relative to the leg structure (14, 15, 16). 9. Hebegerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (30) einen teilgesperrten Modus aufweist, so dass der hydraulische Heber (19) in einer festen Ausrichtung gehalten wird, wenn die auf die Halte- einrichtung einwirkende Kraft unterhalb eines vorgegebenen9. Lifting device according to claim 7 or 8, characterized in that the holding device (30) has a partially locked mode, so that the hydraulic lifter (19) is held in a fixed orientation when the force acting on the holding means below a predetermined Schwellwerts liegt, und so dass eine Schwenkbewegung zuge¬ lassen wird, wenn die auf die Halteeinrichtung (19) wirkende Kraft oberhalb des Schwellwerts liegt. Threshold is, and so that a pivoting movement is granted ¬ when the force acting on the holding device (19) force is above the threshold. 10. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch einen auf die Andockfläche (25) wirkenden Federspei¬ cher (26, 27 ) . 10. Lifting device according to one of claims 1 to 9, characterized by a on the docking surface (25) acting Federspei ¬ cher (26, 27). 11. Hebegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch ge- kennzeichnet, dass der hydraulische Heber (19) dazu ausge¬ legt ist, während eines Hebevorgangs eine Schwenkbewegung relativ zu der Fußstruktur (14, 15, 16) auszuführen. 11. Lifting device according to one of claims 1 to 10, character- ized in that the hydraulic jack (19) is designed ¬ to carry out a pivoting movement relative to the foot structure (14, 15, 16) during a lifting operation. 12. Satz von drei Hebegeräten, wobei ein erstes Hebegerät (33) während eines Hebevorgangs in einem gesperrten Zustand ist und wobei ein zweites Hebegerät (33) nach einem der An¬ sprüche 1 bis 11 ausgebildet ist und während des Hebevor¬ gangs eine Schwenkbewegung ausführt. 12. set of three lifting devices, wherein a first lifting device (33) during a lifting operation in a locked state and wherein a second lifting device (33) according to one of claims ¬ 1 to 11 is formed and performs a pivoting movement during the Hebevor ¬ gangs , 13. Verfahren zum Anheben eines Flugzeugs (31), bei dem ein Hebegerät (33, 34) unterhalb eines Angriffspunkts des Flugzeugs (31) angeordnet wird, und bei dem ein hydrauli¬ scher Heber (19) relativ zu einer Fußstruktur (14, 15, 16) des Hebegeräts (33, 34) geschwenkt wird, bevor der hydrau¬ lische Heber (19) an dem Angriffspunkt des Flugzeugs (31) anliegt . 13. A method for lifting an aircraft (31), in which a lifting device (33, 34) below an attack point of the aircraft (31) is arranged, and in which a hydraulic ¬ cal lift (19) relative to a foot structure (14, 15 , (33, 16) of the lifting device 34 is pivoted) before the hydrau ¬ metallic lifters (19) at the point of attack of the aircraft (31) is applied. 14. Verfahren nach Anspruch 13, bei dem ein erstes Hebegerät in einer von einem zweiten Hebegerät (33) abweichenden Längsposition an dem Flugzeug (31) angreift, bei dem die Hebegeräte (33, 34) gleichzeitig eine Hubbewegung durch¬ führen und bei dem der Hubbewegung des zweiten Hebegeräts (34) eine Schwenkbewegung des hydraulischen Hebers (19) relativ zu der Fußstruktur (14, 15, 16) des zweiten Hebegeräts (34) überlagert ist. 14. The method of claim 13, wherein a first lifting device in a second lifting device (33) deviating longitudinal position on the aircraft (31) engages, in which the lifting devices (33, 34) simultaneously perform a lifting movement ¬ and in which the Lifting movement of the second lifting device (34) is a pivoting movement of the hydraulic lifter (19) relative to the foot structure (14, 15, 16) of the second lifting device (34) superimposed. 15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubbewegung des ersten Hebegeräts (33) sich über eine andere Hubhöhe erstreckt als die Hubbewegung des zweiten Hebegeräts ( 34 ) . 15. The method according to claim 14, characterized in that the lifting movement of the first lifting device (33) extends over a different lifting height than the lifting movement of the second lifting device (34).
PCT/EP2018/051638 2017-04-21 2018-01-24 Lifting device and method for lifting an airplane Ceased WO2018192692A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206771.3 2017-04-21
DE102017206771.3A DE102017206771A1 (en) 2017-04-21 2017-04-21 Lifter and method for lifting an aircraft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018192692A1 true WO2018192692A1 (en) 2018-10-25

Family

ID=61189410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/051638 Ceased WO2018192692A1 (en) 2017-04-21 2018-01-24 Lifting device and method for lifting an airplane

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017206771A1 (en)
WO (1) WO2018192692A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109319165A (en) * 2018-11-05 2019-02-12 西安飞机工业（集团）有限责任公司 A kind of Airplane frame guarantor type locating rack and localization method
CN112550754A (en) * 2020-12-24 2021-03-26 芜湖中科飞机制造有限公司 Tail supporting and falling balancing device for assembling small airplane
CN113581488A (en) * 2021-07-30 2021-11-02 江西昌河航空工业有限公司 Helicopter main hub mounting tool and using method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111547262B (en) * 2020-04-15 2022-04-19 中国商用飞机有限责任公司 Airplane tail stay rod assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB926254A (en) * 1960-09-06 1963-05-15 Douglas Aircraft Co Inc Air glided load support
EP0287044A1 (en) * 1987-04-16 1988-10-19 Hydro-Gerätebau GmbH & Co. KG Hebezeuge Arrangement for lifting aircraft
WO2007093212A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-23 Hydro-Gerätebau GmbH & Co. KG Hebezeuge Lifting system
CN105152067A (en) * 2015-08-25 2015-12-16 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Airplane main jack adjusting device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD79130A (en) *
US2802635A (en) * 1954-12-06 1957-08-13 Northrop Aircraft Inc Flex jack
US3191706A (en) * 1960-09-06 1965-06-29 Douglas Aircraft Co Inc Pneumatic support
DE3044425C2 (en) * 1980-11-26 1982-11-25 Hydro Gerätebau GmbH & Co KG Hebezeuge, 7616 Biberach Tail support for aircraft
DE4215644C2 (en) * 1992-05-14 1995-03-16 Greschbach Ind Gmbh & Co Device for jacking up aircraft
DE102006012994A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 Hydro-Gerätebau GmbH & Co. KG Hebezeuge Support for supporting loads
US9114964B2 (en) * 2012-05-11 2015-08-25 Tronair, Inc. Dual-speed hand pump aircraft jack

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB926254A (en) * 1960-09-06 1963-05-15 Douglas Aircraft Co Inc Air glided load support
EP0287044A1 (en) * 1987-04-16 1988-10-19 Hydro-Gerätebau GmbH & Co. KG Hebezeuge Arrangement for lifting aircraft
WO2007093212A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-23 Hydro-Gerätebau GmbH & Co. KG Hebezeuge Lifting system
CN105152067A (en) * 2015-08-25 2015-12-16 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Airplane main jack adjusting device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109319165A (en) * 2018-11-05 2019-02-12 西安飞机工业（集团）有限责任公司 A kind of Airplane frame guarantor type locating rack and localization method
CN112550754A (en) * 2020-12-24 2021-03-26 芜湖中科飞机制造有限公司 Tail supporting and falling balancing device for assembling small airplane
CN112550754B (en) * 2020-12-24 2022-06-07 芜湖中科飞机制造有限公司 A tail support balancing device for small aircraft assembly
CN113581488A (en) * 2021-07-30 2021-11-02 江西昌河航空工业有限公司 Helicopter main hub mounting tool and using method
CN113581488B (en) * 2021-07-30 2023-05-30 江西昌河航空工业有限公司 Helicopter main propeller hub installation tool and usage method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017206771A1 (en) 2018-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69000289T2 (en) CRANE WITH LIFTING BOOM AND WITH A BOOM REFLECTING DEVICE.
DE19901496C1 (en) Clamping gripper for loads to be gripped from above
WO2018192692A1 (en) Lifting device and method for lifting an airplane
DE2261430C3 (en) Device for tilting a motor vehicle and method for its operation
EP3068264A1 (en) Safety brake for telescopic furniture post
DE102009053665A1 (en) hitch
DE2549542C3 (en) Locking device for single-column drawing tables
DE2847695A1 (en) DEVICE FOR ALIGNING DAMAGED VEHICLE BODIES
EP3031991B1 (en) Bracing device
DE2132021A1 (en) Device, preferably a straightening device, for carrying out the operations for repairing and reshaping or returning to the original shape of e.g. dented or damaged sheet metal from bodywork, especially from motor vehicles
DE19945189A1 (en) Hoist has support, lifting arm linked to support and to load, with piston cylinder unit, cylinder axes
DE4314670A1 (en) Calender
DE69001231T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR PICKING UP AND MOVING OBJECTS.
EP3608488B1 (en) Assembly and method for positioning containers
DE19737754C2 (en) Load handler
DE3020562A1 (en) Workshop load handling device - has swinging jib with parallelogram linkage at top of vertical column, with sliding balance weight at overhanging end
WO2017190875A1 (en) Lifting device for an airplane
DE3611593A1 (en) METHOD FOR AUTOMATICALLY ATTACHING AND DEPOSITING A BOOM COUNTERWEIGHT OF HYDRAULIC VEHICLE CRANES AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE1959981C3 (en) Working platform
DE1431892B1 (en) BALANCED CARRY AND ADJUSTMENT DEVICE
DE943320C (en) Gripper for plates and sheet metal packages
DE2539754B2 (en) Device with four-point support of a heavy body on another body
EP1316448A2 (en) Height adjustable support system and method for vehicle leveling by using the support system
DE69717037T2 (en) Winch with working cylinder
DE3029998A1 (en) Mobile crane self locking stabilising arm - has telescopic arm and strut connected between load spreader and locking track for arm

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18704156

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18704156

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1