[go: up one dir, main page]

WO2014180766A1 - Projectile, in particular manually launched projectile - Google Patents

Projectile, in particular manually launched projectile Download PDF

Info

Publication number
WO2014180766A1
WO2014180766A1 PCT/EP2014/059059 EP2014059059W WO2014180766A1 WO 2014180766 A1 WO2014180766 A1 WO 2014180766A1 EP 2014059059 W EP2014059059 W EP 2014059059W WO 2014180766 A1 WO2014180766 A1 WO 2014180766A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
interior
pressure
housing part
solution gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2014/059059
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Birgit Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALARM ACTIVE DEFENCE Ltd
Original Assignee
ALARM ACTIVE DEFENCE Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALARM ACTIVE DEFENCE Ltd filed Critical ALARM ACTIVE DEFENCE Ltd
Publication of WO2014180766A1 publication Critical patent/WO2014180766A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42—AMMUNITION; BLASTING
    • F42B—EXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B12/00—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material
    • F42B12/02—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect
    • F42B12/36—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information
    • F42B12/46—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information for dispensing gases, vapours, powders or chemically-reactive substances

Definitions

  • DESCRIPTION projectile in particular hand-throwing body
  • the invention relates to a throwing body, in particular a hand-throwing body, for distributing irritants or warfare agents.
  • WO 2010/025925 A1 discloses a device for distributing irritants or warfare agents with a container for providing a stimulant or warfare agent which is present in a solution gas which is in the gaseous state at room temperature and atmospheric pressure or ambient pressure in the liquid aggregate. state is solved or emulsified.
  • the container has a predetermined breaking point, which generates an opening of the interior to the environment of the container at a predetermined bursting pressure in the interior, and a pressure generating device which can generate in the interior of the container an increased pressure which is greater than the bursting pressure of the predetermined breaking point. Due to the increase in pressure in the container, the predetermined breaking point is brought to burst, so that very quickly creates a predefined opening of the container to its environment.
  • the prepared in the container solution or emulsion of stimulants or warfare agents is abruptly discharged when bursting the breaking point from the resulting opening; while the solution gas evaporates and expands abruptly and causes a large discharge and a finest distribution of irritants or warfare agents in the ambient air.
  • the energy required for the evaporation removes the liquid solution gas of the ambient air.
  • the stimulants or warfare agents mixed with it are forcibly torn apart with the elimination or prevention of the surface tensions or crystal structures together with the molecules of the gas. The expansion of the solution gas thus achieves a very fine distribution of irritants or warfare agents below the droplet size or crystal formation in the ambient air.
  • the projectile of the invention comprises a housing for receiving a stimulant and a solvent gas in its liquid state, the solution gas being in the gaseous state at ambient or room temperature and ambient or atmospheric pressure.
  • the housing has an opening portion which opens upon reaching a predetermined bursting pressure in the interior of the housing, and the throwing body further comprises a pressure generating means which is designed to generate an increased pressure inside the housing, which is greater than the predetermined bursting pressure of the opening portion.
  • the throwing body also has a further housing part with a further inner space, which adjoins the housing in the region of the opening section, so that it is fluidically connected to the interior of the housing when the opening section is open, wherein the further housing part has at least two outflow openings with different outflow directions.
  • the irritant or warfare agent - similar to the device known from WO 2010/025925 A1 - is discharged from the housing by an evaporating and expanding solution gas, when the opening portion opens due to an increase in pressure inside the housing.
  • the projectile of the invention can therefore be compared to conventional systems in which the stimulants or warfare agents are discharged with a spray, easily achieve an effective Feinst- distribution of irritant or warfare agent.
  • the inventively provided further housing part serves to reduce or neutralize a recoil when discharging the irritant or warfare agent into the environment of the throwing body. While the irritant or fighting substances with the liquefied gas flow out through the opening portion of the housing in one direction (which would cause a corresponding recoil force), the irritants or warfare agents with the liquefied gas in the projectile according to the invention with the help of the further housing part by at least two Outlet openings discharged in different outflow directions. Due to the different outflow directions, the repulsion forces that arise in this discharge at the outflow openings due to the outflowing gas at least partially cancel, so that an overall reduced repulsion force acts on the projectile. The danger of an undesirably accelerated projectile for the environment can be reduced. In the best case, the recoil forces can even be completely neutralized.
  • the throwing body is also characterized by a very simple and compact design. In particular, no special outlet nozzles are required. Due to the increase in pressure inside the housing, the opening section of the housing is opened very quickly, so that in fractions of seconds the maximum release quantity of the solution gas mixture can be released immediately. The delivery times of the stimulants or warfare agents are greatly reduced, which increases the efficiency of the stimulants or warfare agents, since the desired irritant concentration in the ambient air is built up immediately. Thus, with the projectile according to the invention can be reacted very quickly and effectively to a threat.
  • the device is also very robust and contains no sensitive or complicated components and is therefore less susceptible to interference.
  • the opening Section can be compared to a valve or an outlet nozzle relatively simple and at the same time reliably constructed.
  • the pressure increase in the interior of the housing which leads to the opening of the opening section, is used at the same time by increasing the pressure of the solution gas above its evaporation pressure to achieve larger casting distances for the stimulants or warfare agents.
  • Next contains the throwing body of the invention in addition to a closed filling opening no valves or the like to discharge its contents.
  • the body of the projectile is completely and safely closed; only at an actuation of the projectile or its pressure generating device of the opening portion is opened, through which then the solution gas can escape with the irritants or warfare agents. An unwanted leakage of stimulants or warfare agents and also the solution gas from the housing can be safely prevented.
  • a "throwing body” is to be understood as meaning an object which can be moved in any way and positioned freely, ie without being held in.
  • the throwing body can preferably be thrown by hand (hand-throwing body), but the throwing body can also be positioned
  • the projectile according to the invention is particularly advantageous in its application as such a projectile, but it can also be held firmly / fixed or mounted on another object and on used this way.
  • housing is to be understood in this context as any type of structural device which is suitable for fluid-tightly accommodating both a stimulant or a warfare agent and a solution gas in its liquid state of aggregation or closable internal spaces in which either a stimulant or a warfare agent dissolved or emulsified in a liquid solution gas, only a solution gas or only a stimulant or a warfare agent can be taken in.
  • the housing or its interiors must be provided for this purpose. special - depending on the used irritant or warfare agent and the solution gas used - be chemically resistant and pressure stable. Depending on the application, the housing or its interiors must also be thermally resistant and pressure-stable over a larger temperature range.
  • the housing preferably consists essentially of a metallic material, preferably aluminum, duralumin or (noble) steel.
  • solution gases are pressure- or cold-liquefied gases which, in their liquid state of aggregation, can serve as solvents or emulsion carriers for irritants or warfare agents at about 22 ⁇ 5 ° C, preferably at 0 ° C or below, depending on the application) and atmospheric pressure in the gaseous state and, moreover, it should preferably have a vaporization temperature which is so low compared to the ambient temperature
  • Propellants or refrigerants may preferably be used as the solution gases
  • the refrigerant R 413 A tetrafluoroethane
  • the pressure at which the solution gas is stored in the housing is as desired Purpose so to choose high, that the solution gas is present in the entire, expected temperature range in its liquid state. For R 413 A, this means, for example, that for a required temperature range of up to 85 ° C, a pressure of at least about 30 bar must be selected.
  • “Irritants” are substances that cause irritation to humans or animals in certain dosages without causing lasting damage to health, provided they are dosed correctly, the irritant effect being dependent on the concentration and type of irritant used In particular irritants that act mainly through the skin, in particular the mucous membrane, and the respiratory system, without being limited to this type of irritants, irrespective of whether the irritants concerned are synthetic substances (for example CS) or naturally occurring substances (for example OC) or a combination of synthetic substances Substances and natural products. Whether or not an 'irritant' is also a 'warfare agent' depends on the Chemical Weapons Convention on whether the chemical effect of the substance can cause death, temporary incapacitation or permanent damage to humans or animals.
  • the housing has a, preferably exactly one opening portion.
  • an "opening section” releases an opening of a predetermined size by deforming and / or destroying the material.
  • the opening section is preferably formed by predetermined breaking points, for example as a material weakening or material change of the housing wall, or through one in one
  • the rupture disk is adhesively bonded, welded, screwed or otherwise tightly sealed in the opening of the housing wall, for example,
  • the "opening" of the opening portion preferably caused by a "rupture” of predetermined breaking points or a rupture disk, is a process in which the opening portion opens at the structurally defined (bursting) pressure inside the housing by deformation of the material and / or destruction of material
  • a structural device can be understood which can be fixedly (permanently or detachably) connected to the housing (preferably by a threaded connection, screwing, pressing, welding, soldering, gluing, etc.) and which is suitable from the open position Redirect opening portion of the housing escaping Eisengas- mixture.
  • the further housing part preferably consists essentially of a metallic material, preferably aluminum, duralumin or (noble) steel.
  • the further housing part is preferably made of the same material as the housing.
  • the further housing part has at least two outflow openings, preferably a larger number of outflow openings.
  • the further housing part has at least four, at least eight, at least twelve, at least sixteen or more outflow openings.
  • the at least two outflow openings of the further housing part define different outflow directions.
  • the term "outflow direction" defines a main or average flow direction of the outflowing solution gas mixture, the greater the differences between the outflow directions, the greater the effect with regard to a reduction or neutralization of the recoil forces.
  • the invention also relates to a (hand) projectile described above, in whose housing a stimulant or warfare agent and a solution gas are added in its liquid state of aggregation.
  • the at least two outflow openings of the further housing part are arranged distributed substantially uniformly along a circumferential direction of the further housing part.
  • the outflow openings are arranged at substantially equal angular distances from each other.
  • the at least two outflow openings of the further housing part have substantially equal opening cross-sections. In this way it can be achieved that in each case substantially the same amount of the solution gas mixture flows through the different outflow openings.
  • the outflow openings are also preferably provided at substantially equal distances from the opening portion of the housing.
  • a sum of the opening cross sections of all outflow openings of the further housing part can be substantially as large as the opening cross section of the open opening section of the housing or smaller than or larger than this.
  • the housing and the further housing part are both configured substantially cylindrical, wherein the further housing part is arranged adjacent to an end face of the housing, wherein the opening portion is provided in this end face of the housing, and wherein the at least two outflow openings in a lateral surface of the further housing part are provided.
  • the opening portion is preferably designed substantially circular and arranged substantially concentric to the longitudinal axis of the housing.
  • the longitudinal axis of the further housing part preferably lies substantially on the longitudinal axis of the housing.
  • the outflow directions defined by the outflow openings of the further housing part are preferably oriented substantially radially to the longitudinal axis of the projectile or its housing.
  • the substantially cylindrical shape of the housing and the other housing part in this context has a base and a circumferential surface.
  • the base is arbitrarily shaped, preferably circular or (preferably regular) polygonal.
  • the lateral surface extends over a height, which may optionally be equal to, larger or smaller than the maximum extent (e.g., diagonal) of the base.
  • the lateral surface, starting from the base surface preferably extends substantially rectilinearly or one or more times, convexly or concavely.
  • the lateral surface, starting from the base surface preferably extends substantially perpendicularly, tapering conically or widening conically.
  • the housing has a common interior for receiving both the irritant or warfare agent and the solution gas in its liquid state.
  • a dissolved in the liquid solution gas or emulsified stimulant or warfare agent is provided in the common interior.
  • the housing has a first interior for receiving the solution gas in its liquid state and a second interior for receiving the stimulant or warfare agent, wherein a separation between the first interior and the second interior can be canceled.
  • the pressure-generating device is preferably initially designed and disposed to cancel the separation between the first interior and the second interior of the housing and then to generate the pressure increase up to the bursting pressure.
  • an opening device for canceling the separation between the first inner space and the second inner space of the housing is preferably provided before the pressure generating device is actuated.
  • the stimulus or warfare agent and the solution gas are received in two separate spaces in / on the housing and then both components are introduced into an interior of the housing to the desired solution or emulsion of irritant or warfare agent in the solution gas provide. The pressure increase by the pressure generating device then takes place in this interior of the housing.
  • the pressure generating device is designed and arranged so that it generates the pressure increase directly in the common or the first / second interior of the housing.
  • the pressure generating means is configured and arranged to act on a movable piston to produce the pressure increase in the common interior or the first / second interior of the housing by a volume reduction of the interior.
  • the pressure generating device has a pyrotechnic charge whose ignition causes the pressure increase inside the housing.
  • the pressure generating means comprises a delay fuze for igniting the pyro technical charge on.
  • the deceleration fuze is preferably a deceleration fuze, as is known to those skilled in grenades.
  • FIG. 1 is a schematic sectional view of a projectile for distributing irritants or warfare agents according to a first embodiment of the
  • the hand-throwing body has a substantially cylindrical, tubular housing 10 with a central longitudinal axis 48.
  • the one end face 1 1 of the housing (left in Fig. 1) is formed closed, the other end face of the housing (right in Fig. 1) is closed by a housing cover 12 fluid-tight.
  • the housing 10 and the housing cover 12 are made of aluminum, duralumin or stainless steel, for example.
  • a common interior 14 is defined, in which both an irritant or warfare agent (eg CS) and a solution gas (eg R 413 A) in its liquid state (ie under a pressure of, for example, about 30 bar or more ) are / are recorded.
  • an irritant or warfare agent eg CS
  • a solution gas eg R 413 A
  • at least one filling opening 16 is provided for this purpose, which is closed in a fluid-tight manner after the filling process.
  • the housing cover 12 is firmly and fluid-tightly connected to the housing 10, for example by a circumferential Welding or soldering connection. The housing 10 is thus closed in a fluid-tight manner and, in particular, has no valves or the like potential leakage points.
  • the housing 10 has in its closed end 1 1 a so-called opening portion 20.
  • the opening portion 20 is configured substantially circular and aligned substantially concentric to the longitudinal axis 48 of the housing 10.
  • the opening portion 20 is formed by a substantially annular predetermined breaking point, for example in the form of a material weakening, notch or the like.
  • the opening portion 20 can be formed, for example, by a tight closing (gluing, welding or the like) of a predefined opening in the end face 1 1 of the housing 10, for example by a rupture disc.
  • the throwing body of the invention is preferably provided with just such an opening portion 20.
  • recoil neutralizer is provided in the projectile body of the invention which reduces or even neutralizes this recoil force.
  • This recoil neutralizer is formed by a further housing part 22, which is arranged adjacent to the closed end face 1 1 of the housing 10.
  • the further housing part 22 is shaped corresponding to the housing 10, ie in this case has a substantially cylindrical shape and is coaxially aligned with the housing 10.
  • the further housing part 22 is fixedly connected to the housing 10; This can be realized permanently or detachably, for example with a welded connection 26, as indicated in FIG. 1.
  • the further housing part 22 defines a further inner space 24 which adjoins the opening portion 20 of the housing 10 so that the solution gas mixture flows out of the common inner space 14 of the housing 10 into the further inner space 24 of the further housing part 22 when the opening portion 20 is open.
  • the at least two exhaust ports 28 are positioned in pairs opposite each other and have a substantially equal opening cross-section so that the recoil forces caused by the solution gas exiting therefrom at a still high pressure in the different Spaces are effected, if possible cancel.
  • the projectile remains in place despite the high pressure solution gas mixture flowing out.
  • the further housing part 22 has a larger number of outflow openings 28, which are distributed substantially uniformly, ie with substantially equal angular distances along the lateral surface.
  • the sum of the opening cross-sections of all outflow openings 28 is the amount and type of the respective solution gas mixture, the size of the opening portion 20 and adapted the deflected flow paths in the wider interior 24 of the other housing part 22.
  • the housing 10 has a diameter of about 60 mm and a length of about 100 mm, the opening portion 20 has a diameter of about 25 mm, and the total of eight outflow openings 28 each have a diameter of about 6mm.
  • the pressure in the common interior 14 of the housing 10 is significantly below the bursting pressure of the opening section 20.
  • the common interior 14 of the housing 10 is sealed by the housing cover 12.
  • a leakage of stimulants or warfare agents and the solution gas from the housing is avoided.
  • the projectile body is equipped with a pressure generating device which generates the increased pressure directly in the common interior 14.
  • the housing cover 12 has a housing recess 30 protruding into the interior 14.
  • This housing recess 30 is designed, for example, substantially cylindrical and aligned concentrically to the longitudinal axis 48 of the housing 10.
  • a pyrotechnic charge 32 (explosive, etc.) is received, which opens the housing recess 30 in the interior 14 in a detonation or ruptures and increases the pressure in the interior 14.
  • the pressure generating device further comprises an igniter 34.
  • This detonator 34 is preferably - as usual in hand grenades - designed as a delay fuze.
  • the delay fuze 34 is screwed in this embodiment in the housing recess 30 into it 36. Alternatively, it can also be pressed or plugged and fixed.
  • a detonator head 38 is set in a conventional manner, which triggers the detonator 34, for example with a firing pin or bolt and is secured, for example, with a split pin.
  • the igniter 34 Upon actuation of the igniter 34, the pyrotechnic charge 32 projecting into the common interior 14 of the housing 10 is first ignited.
  • the housing recess 30 tears open and explosion gas pressure, explosion heat and explosion shock wave are generated, which increase the pressure in the common interior 14 of the housing 10. If the internal pressure in the common interior 14 reaches the bursting pressure of the opening section 20, it opens and immediately generates the predefined opening in the end face 11 of the housing 10.
  • FIG. 1 shows a second embodiment of a projectile according to the invention for distributing irritants or warfare agents.
  • the housing 10 has a first inner space 40 and a second inner space 42, which are separated from one another by a partition wall 44.
  • the partition wall 44 is not limited to any specific shape, type and / or material selection, it may for example also be formed as a membrane.
  • the irritants or warfare agents may be in the first interior 40 optionally in powder form or dissolved in a liquefied gas or liquid.
  • a valve device 46 or a bursting device is provided in the partition wall 44 between the first inner space 40 and the second inner space 42 of the housing 10.
  • the housing recess 30 with the pyrotechnic charge 32 and the igniter 34 projects into the first interior space 40.
  • a pressure increase in the first inner space 40 is first generated.
  • the valve device 46 is opened between the first inner space 40 and the second inner space 42, so that the stimulants or warfare agents are injected under pressure into the solution gas in the second inner space 42.
  • the desired emulsion or solution of irritants or warfare agents in the solution gas in the second interior 42 of the housing 10 is formed by the further increasing pressure in the first interior 40 and thus also in the second interior 42, finally, the internal pressure in the housing 10 up increases the bursting pressure of the opening portion 20.
  • the leakage of the solution gas mixture through the open opening portion 20 and the outflow openings 28 of the further housing part 22 then takes place in the manner described above as in the first embodiment.
  • the first inner space 40 and the second inner space 42 of the housing 10 can also be used in the reverse manner. That the irritants or warfare agents are located in the second interior space 42 and the solution gas is filled into the first interior space 40 before the pressure generating device opens the valve device 46 in the partition wall 44 to provide the desired solution gas mixture in the housing 10.
  • the separation between the first inner space 40 and the second inner space 42 is not canceled by the pyrotechnic charge 32, but by a separate opening mechanism.
  • this opening mechanism Upon actuation of the throwing body, this opening mechanism initially establishes a connection between the two interior spaces 40, 42, so that the desired emulsion or solution of the stimulants or warfare agents can form in the solution gas before the pyrotechnic charge 32 increases the pressure in the interior spaces 40, 42 and thus causing bursting of the opening portion 20.
  • care must be taken that the solution gas, despite the volume expansion by the other interior 26 maintains its liquid state of aggregation, to ensure the subsequent finest distribution of irritants or warfare agents in the ambient air.
  • the throwing body of this embodiment differs from the first embodiment by the type of connection between the housing 10 and the other housing part 22.
  • the housing 10 in the region of its closed end face 1 1 with provided an external thread and the other housing part 22 is provided with an internal thread, so that the further housing part 22 can be screwed onto the housing 10 (26 ').
  • pressure generating devices can be used in modifications of these two embodiments, in order to generate the pressure increase in the common inner space 14 and first and second inner space 40, 42 of the housing 10.
  • additional fluid sources movable piston mechanisms, electrical systems, etc. may be employed.
  • the invention is not limited to a specific type of solution gas or to a special type of irritants or warfare agents.
  • the addition of additives for Austragungs- and distribution improvement is possible.
  • no restriction on special amounts and mixing ratios of the solution gas and the irritants or warfare agents and possibly the additives is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

A (manually launched) projectile comprises a housing (10) for accommodating an irritant or warfare agent and a solution gas in the liquid state thereof, wherein the solution gas is in the gaseous state at room temperature and atmospheric or ambient pressure, wherein the housing (10) has an opening section (20), which opens when a predetermined burst pressure is reached inside the housing (10). The projectile also comprises a pressure-generating device (32–34), which is designed to generate an elevated pressure inside the housing (10) that is greater than the predetermined burst pressure of the opening section (20). In addition, an additional housing part (22) having an additional interior (24) is provided, which interior is adjacent to the housing (10) in the region of the opening section (20), and therefore said interior is fluidically connected to the inside of the housing (10) when the opening section is open, wherein the additional housing part (22) has at least two outflow openings (28) having different outflow directions. Said additional housing part (22) is used to reduce or neutralise a recoil during the discharge of the irritant or warfare agent with the evaporating solution gas.

Description

BESCHREIBUNG Wurfkörper, insbesondere Handwurfkörper  DESCRIPTION projectile, in particular hand-throwing body

Die Erfindung betrifft einen Wurfkörper, insbesondere einen Handwurfkörper, zum Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen. The invention relates to a throwing body, in particular a hand-throwing body, for distributing irritants or warfare agents.

Die WO 2010/025925 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen mit einem Behälter zum Bereitstellen eines Reiz- oder Kampfstoffes, der in einem Lösungsgas, das bei Raumtemperatur und atmosphärischem Druck bzw. Umgebungsdruck im gasförmigen Zustand vorliegt, im flüssigen Aggregats- zustand gelöst oder emulgiert ist. Der Behälter weist eine Sollbruchstelle, die bei einem vorbestimmten Berstdruck im Innenraum eine Öffnung des Innenraums zur Umgebung des Behälters erzeugt, und eine Druckerzeugungseinrichtung, die in dem Innenraum des Behälters einen erhöhten Druck erzeugen kann, der größer ist als der Berstdruck der Sollbruchstelle, auf. Durch die Druckerhöhung im Behälter wird die Sollbruchstelle zum Bersten gebracht, sodass sehr schnell eine vordefinierte Öffnung des Behälters zu seiner Umgebung erzeugt wird. Die im Behälter bereitgestellte Lösung oder Emulsion der Reiz- oder Kampfstoffe wird beim Bersten der Sollbruchstelle schlagartig aus der entstandenen Öffnung ausgetragen; dabei verdampft und expandiert das Lösungsgas schlagartig und bewirkt eine große Austragweite und eine Feinstverteilung der Reiz- oder Kampfstoffe in der Umgebungsluft. Die für die Verdampfung notwendige Energie entnimmt das flüssige Lösungsgas der Umgebungsluft. Bei der Expansion des Lösungsgases werden die diesem beigemischten Reiz- oder Kampfstoffe unter Aufhebung bzw. Verhinderung der Oberflächenspannungen bzw. Kristallstrukturen zusammen mit den Molekülen des Gases zwangsweise auseinander gerissen. Die Expansion des Lösungsgases erzielt so eine Feinstverteilung der Reiz- oder Kampfstoffe unterhalb der Tröpfchengröße bzw. Kristallbildung in der Umgebungsluft. Bei einer solchen Vorrichtung, bei welcher die Reiz- oder Kampfstoffe mittels Verdampfung und Expansion eines flüssigen Lösungsgases verteilt werden, erfolgt ihr Austragen im Vergleich zu anderen herkömmlichen Systemen, bei denen die Reizoder Kampfstoffe in Form eines Sprühnebels verteilt werden, schlagartig und unter einem sehr hohen Druck (z.B. 25 bar und mehr), wodurch entsprechend hohe Rückstoßkräfte entstehen. Deshalb besteht bei derartigen Vorrichtungen, wenn sie als Wurfkörper ausgestaltet, d.h. nicht festgehalten würden, das Risiko eines rückstoß-beschleunigten Wurfkörpers, der eine unerwünschte Gefahr für die Umgebung bedeutet. WO 2010/025925 A1 discloses a device for distributing irritants or warfare agents with a container for providing a stimulant or warfare agent which is present in a solution gas which is in the gaseous state at room temperature and atmospheric pressure or ambient pressure in the liquid aggregate. state is solved or emulsified. The container has a predetermined breaking point, which generates an opening of the interior to the environment of the container at a predetermined bursting pressure in the interior, and a pressure generating device which can generate in the interior of the container an increased pressure which is greater than the bursting pressure of the predetermined breaking point. Due to the increase in pressure in the container, the predetermined breaking point is brought to burst, so that very quickly creates a predefined opening of the container to its environment. The prepared in the container solution or emulsion of stimulants or warfare agents is abruptly discharged when bursting the breaking point from the resulting opening; while the solution gas evaporates and expands abruptly and causes a large discharge and a finest distribution of irritants or warfare agents in the ambient air. The energy required for the evaporation removes the liquid solution gas of the ambient air. During the expansion of the solution gas, the stimulants or warfare agents mixed with it are forcibly torn apart with the elimination or prevention of the surface tensions or crystal structures together with the molecules of the gas. The expansion of the solution gas thus achieves a very fine distribution of irritants or warfare agents below the droplet size or crystal formation in the ambient air. In such a device, in which the stimulants or warfare agents are distributed by means of evaporation and expansion of a liquid solution gas, their discharge takes place abruptly and at a very high compared to other conventional systems in which the stimulants or warfare agents are distributed in the form of a spray Pressure (eg 25 bar and more), resulting in correspondingly high recoil forces. Therefore, in the case of such devices, if they were designed as a projectile, ie would not be held, there is the risk of a recoil-accelerated projectile, which represents an undesirable hazard to the environment.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen neuen Wurfkörper zum effektiven Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen zu schaffen. It is therefore the object of the present invention to provide a new projectile for the effective distribution of irritants or warfare agents.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Wurfkörper mit den Merkmalen des Anspruches 1 . Besonders bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This object is achieved by a throwing body with the features of claim 1. Particularly preferred embodiments and further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Der Wurfkörper der Erfindung weist ein Gehäuse zum Aufnehmen eines Reiz- oder Kampfstoffes und eines Lösungsgases in seinem flüssigen Aggregatszustand auf, wobei das Lösungsgas bei Umgebungs- oder Raumtemperatur und Umgebungsbzw, atmosphärischem Druck im gasförmigen Zustand vorliegt. Das Gehäuse weist einen Öffnungsabschnitt auf, welcher bei Erreichen eines vorbestimmten Berstdrucks im Innern des Gehäuses öffnet, und der Wurfkörper weist ferner eine Druckerzeugungseinrichtung auf, welche ausgestaltet ist, um im Innern des Gehäuses einen erhöhten Druck zu erzeugen, der größer ist als der vorbestimmte Berstdruck des Öffnungsabschnitts. Der Wurfkörper hat zudem ein weiteres Gehäuseteil mit einem weiteren Innenraum, welcher im Bereich des Öffnungsabschnitts an das Gehäuse angrenzt, sodass er bei geöffnetem Öffnungsabschnitt mit dem Innern des Gehäuses fluidisch verbunden ist, wobei das weitere Gehäuseteil wenigstens zwei Ausströmöffnungen mit unterschiedlichen Ausströmrichtungen aufweist. The projectile of the invention comprises a housing for receiving a stimulant and a solvent gas in its liquid state, the solution gas being in the gaseous state at ambient or room temperature and ambient or atmospheric pressure. The housing has an opening portion which opens upon reaching a predetermined bursting pressure in the interior of the housing, and the throwing body further comprises a pressure generating means which is designed to generate an increased pressure inside the housing, which is greater than the predetermined bursting pressure of the opening portion. The throwing body also has a further housing part with a further inner space, which adjoins the housing in the region of the opening section, so that it is fluidically connected to the interior of the housing when the opening section is open, wherein the further housing part has at least two outflow openings with different outflow directions.

Bei dem erfindungsgemäßen Wurfkörper wird der Reiz- oder Kampfstoff - ähnlich der aus der WO 2010/025925 A1 bekannten Vorrichtung - durch ein verdampfendes und expandierendes Lösungsgas aus dem Gehäuse ausgetragen, wenn sich der Öffnungsabschnitt aufgrund einer Druckerhöhung im Innern des Gehäuses öffnet. Mit dem Wurfkörper der Erfindung lässt sich daher im Vergleich zu herkömmlichen Systemen, bei denen die Reiz- oder Kampfstoffe mit einem Sprühnebel ausgetragen werden, auf einfache Weise eine effektive Feinst- Verteilung des Reiz- oder Kampfstoffes erzielen. In the case of the projectile according to the invention, the irritant or warfare agent - similar to the device known from WO 2010/025925 A1 - is discharged from the housing by an evaporating and expanding solution gas, when the opening portion opens due to an increase in pressure inside the housing. With the projectile of the invention can therefore be compared to conventional systems in which the stimulants or warfare agents are discharged with a spray, easily achieve an effective Feinst- distribution of irritant or warfare agent.

Das erfindungsgemäß vorgesehene weitere Gehäuseteil dient dabei dem Vermindern oder Neutralisieren eines Rückstoßes beim Austragen des Reiz- oder Kampfstoffes in die Umgebung des Wurfkörpers. Während die Reiz- oder Kampf- Stoffe mit dem Flüssiggas durch den Öffnungsabschnitt des Gehäuses in einer Richtung ausströmen (was eine entsprechende Rückstoßkraft bewirken würde), werden die Reiz- oder Kampfstoffe mit dem Flüssiggas bei dem erfindungsgemäßen Wurfkörper mit Hilfe des weiteren Gehäuseteils durch wenigstens zwei Ausströmöffnungen in unterschiedlichen Ausströmrichtungen ausgetragen. Die bei diesem Austrag an den Ausströmöffnungen durch das ausströmende Gas entstehenden Rückstoßkräfte heben sich wegen der unterschiedlichen Ausströmrichtungen zumindest teilweise auf, sodass eine insgesamt verminderte Rückstoßkraft auf den Wurfkörper wirkt. Die Gefahr eines unerwünscht beschleunigten Wurfkörpers für die Umgebung kann so reduziert werden. Im günstigsten Fall können die Rückstoßkräfte sogar vollständig neutralisiert werden. The inventively provided further housing part serves to reduce or neutralize a recoil when discharging the irritant or warfare agent into the environment of the throwing body. While the irritant or fighting substances with the liquefied gas flow out through the opening portion of the housing in one direction (which would cause a corresponding recoil force), the irritants or warfare agents with the liquefied gas in the projectile according to the invention with the help of the further housing part by at least two Outlet openings discharged in different outflow directions. Due to the different outflow directions, the repulsion forces that arise in this discharge at the outflow openings due to the outflowing gas at least partially cancel, so that an overall reduced repulsion force acts on the projectile. The danger of an undesirably accelerated projectile for the environment can be reduced. In the best case, the recoil forces can even be completely neutralized.

Der Wurfkörper zeichnet sich außerdem durch einen sehr einfachen und kompakten Aufbau aus. Es sind insbesondere keine speziellen Austrittsdüsen erforderlich. Durch die Druckerhöhung im Innern des Gehäuses wird der Öffnungs- abschnitt des Gehäuses sehr schnell geöffnet, sodass in Bruchteilen von Sekunden sofort die maximale Freisetzungsmenge des Lösungsgasgemisches freigesetzt werden kann. Die Austragzeiten der Reiz- oder Kampfstoffe sind stark verkürzt, was den Wirkungsgrad der Reiz- oder Kampfstoffe erhöht, da die gewünschte Reizstoffkonzentration in der Umgebungsluft sofort aufgebaut wird. So kann mit dem erfindungsgemäßen Wurfkörper sehr schnell und effektiv auf eine Bedrohung reagiert werden. The throwing body is also characterized by a very simple and compact design. In particular, no special outlet nozzles are required. Due to the increase in pressure inside the housing, the opening section of the housing is opened very quickly, so that in fractions of seconds the maximum release quantity of the solution gas mixture can be released immediately. The delivery times of the stimulants or warfare agents are greatly reduced, which increases the efficiency of the stimulants or warfare agents, since the desired irritant concentration in the ambient air is built up immediately. Thus, with the projectile according to the invention can be reacted very quickly and effectively to a threat.

Die Vorrichtung ist zudem sehr robust aufgebaut und enthält keine empfindlichen oder komplizierten Komponenten und ist damit weniger störanfällig. Der Öffnungs- abschnitt kann im Vergleich zu einem Ventil oder einer Austrittsdüse relativ einfach und zugleich betriebssicher konstruiert werden. The device is also very robust and contains no sensitive or complicated components and is therefore less susceptible to interference. The opening Section can be compared to a valve or an outlet nozzle relatively simple and at the same time reliably constructed.

Die Druckerhöhung im Innern des Gehäuses, die zum Öffnen des Öffnungs- abschnitts führt, wird gleichzeitig durch Druckerhöhung des Lösungsgases über seinen Verdampfungsdruck hinaus zum Erzielen größerer Wurfweiten für die Reizoder Kampfstoffe genutzt. The pressure increase in the interior of the housing, which leads to the opening of the opening section, is used at the same time by increasing the pressure of the solution gas above its evaporation pressure to achieve larger casting distances for the stimulants or warfare agents.

Weiter enthält der Wurfkörper der Erfindung neben einer verschlossenen Einfüll- Öffnung keine Ventile oder dergleichen zum Austrag seines Inhalts. Das Gehäuse des Wurfkörpers ist vollständig und sicher geschlossen; erst bei einer Betätigung des Wurfkörpers bzw. seiner Druckerzeugungseinrichtung wird der Öffnungsabschnitt geöffnet, durch welchen dann das Lösungsgas mit den Reiz- oder Kampfstoffen austreten kann. Eine ungewollte Leckage der Reiz- oder Kampfstoffe und auch des Lösungsgases aus dem Gehäuse kann so sicher verhindert werden. Next contains the throwing body of the invention in addition to a closed filling opening no valves or the like to discharge its contents. The body of the projectile is completely and safely closed; only at an actuation of the projectile or its pressure generating device of the opening portion is opened, through which then the solution gas can escape with the irritants or warfare agents. An unwanted leakage of stimulants or warfare agents and also the solution gas from the housing can be safely prevented.

Unter einem „Wurfkörper" soll in diesem Zusammenhang ein Gegenstand verstanden werden, welcher auf irgendeine Weise bewegt und frei, d.h. ohne festgehalten zu werden, positioniert werden kann. Der Wurf körper kann vorzugsweise von Hand geworfen werden (Handwurfkörper), der Wurfkörper kann aber auch gerollt, mit geeigneten Vorrichtungen verschossen, einfach auf dem Boden oder einem anderen Gegenstand abgelegt werden oder dergleichen. Der erfindungsgemäße Wurfkörper ist insbesondere bei seiner Anwendung als ein solcher Wurfkörper von Vorteil, er kann aber ebenso festgehalten / fixiert oder an einem anderen Gegenstand montiert und auf diese Weise benutzt werden. In this context, a "throwing body" is to be understood as meaning an object which can be moved in any way and positioned freely, ie without being held in. The throwing body can preferably be thrown by hand (hand-throwing body), but the throwing body can also be positioned The projectile according to the invention is particularly advantageous in its application as such a projectile, but it can also be held firmly / fixed or mounted on another object and on used this way.

Der Begriff „Gehäuse" soll in diesem Zusammenhang jede Art einer strukturellen Vorrichtung verstanden werden, welche geeignet ist, sowohl einen Reiz- oder Kampfstoff als auch ein Lösungsgas in seinem flüssigen Aggregatszustand darin fluiddicht aufzunehmen. Das Gehäuse weist zu diesem Zweck einen oder mehrere fluiddicht verschlossene oder verschließbare Innenräume auf, in denen entweder ein in einem flüssigen Lösungsgas gelöster oder emulgierter Reiz- oder Kampfstoff, nur ein Lösungsgas oder nur ein Reiz- oder Kampfstoff aufgenommen werden können. Das Gehäuse bzw. seine Innenräume müssen zu diesem Zweck ins- besondere - je nach dem verwendeten Reiz- oder Kampfstoff und dem verwendeten Lösungsgas - entsprechend chemisch resistent und druckstabil sein. Je nach Anwendungsfall müssen das Gehäuse bzw. seine Innenräume auch thermisch widerstandsfähig und über einen größeren Temperaturbereich druck- stabil sein. Das Gehäuse besteht vorzugsweise im Wesentlichen aus einem metallischen Werkstoff, bevorzugt Aluminium, Duraluminium oder (Edel-)Stahl. The term "housing" is to be understood in this context as any type of structural device which is suitable for fluid-tightly accommodating both a stimulant or a warfare agent and a solution gas in its liquid state of aggregation or closable internal spaces in which either a stimulant or a warfare agent dissolved or emulsified in a liquid solution gas, only a solution gas or only a stimulant or a warfare agent can be taken in. The housing or its interiors must be provided for this purpose. special - depending on the used irritant or warfare agent and the solution gas used - be chemically resistant and pressure stable. Depending on the application, the housing or its interiors must also be thermally resistant and pressure-stable over a larger temperature range. The housing preferably consists essentially of a metallic material, preferably aluminum, duralumin or (noble) steel.

„Lösungsgase" sind in diesem Zusammenhang druck- oder kälteverflüssigte Gase, die in ihrem flüssigen Aggregatszustand als Lösungsmittel oder Emulsionsträger für Reiz- oder Kampfstoffe dienen können. Damit das Lösungsgas beim Austritt aus dem Gehäuse schlagartig verdampft und expandiert, muss es bei Umgebungsoder Raumtemperatur (bevorzugt bei etwa 22±5°C, je nach Einsatzzweck bevorzugt auch bei 0°C oder darunter) und atmosphärischem Druck im gasförmigen Zustand vorliegen. Außerdem sollte es vorzugsweise eine Verdampfungs- temperatur besitzen, die im Vergleich zur Umgebungstemperatur so niedrig ist, dass eine schnelle Verdampfung durch Energieübertragung aus der Umgebungsluft möglich ist. Als Lösungsgase können bevorzugt Treibmittel oder Kältemittel verwendet werden. Vorzugsweise kann das Kältemittel R 413 A (Tetrafluorethan) als Lösungsgas verwendet werden. Der Druck, unter dem das Lösungsgas im Gehäuse aufbewahrt wird, ist je nach gewünschtem Einsatzzweck so hoch zu wählen, dass das Lösungsgas im gesamten, zu erwartenden Temperaturbereich in seinem flüssigen Aggregatszustand vorliegt. Für R 413 A bedeutet dies zum Beispiel, dass für einen geforderten Temperaturbereich von bis zu 85°C ein Druck von mindestens etwa 30 bar gewählt werden muss. In this context, "solution gases" are pressure- or cold-liquefied gases which, in their liquid state of aggregation, can serve as solvents or emulsion carriers for irritants or warfare agents at about 22 ± 5 ° C, preferably at 0 ° C or below, depending on the application) and atmospheric pressure in the gaseous state and, moreover, it should preferably have a vaporization temperature which is so low compared to the ambient temperature Propellants or refrigerants may preferably be used as the solution gases Preferably, the refrigerant R 413 A (tetrafluoroethane) may be used as the solution gas The pressure at which the solution gas is stored in the housing is as desired Purpose so to choose high, that the solution gas is present in the entire, expected temperature range in its liquid state. For R 413 A, this means, for example, that for a required temperature range of up to 85 ° C, a pressure of at least about 30 bar must be selected.

„Reizstoffe" sind Stoffe, die in bestimmten Dosierungen auf Menschen oder Tiere einen Reiz ausüben, ohne dabei - bei richtiger Dosierung - bleibende gesundheitliche Schäden zu verursachen. Die Reizwirkung ist dabei von der einwirkenden Konzentration und der Art des Reizstoffes abhängig. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf Reizstoffe, die hauptsächlich über die Haut, insbesondere die Schleimhaut, und die Atmung wirken, ohne auf diese Art von Reizstoffen beschränkt zu sein. Dabei ist es unerheblich, ob es sich bei den betreffenden Reizstoffen um synthetische Stoffe (zum Beispiel CS) oder in der Natur vorkommende Stoffe (zum Beispiel OC) oder um eine Kombination von synthetischen Stoffen und Naturstoffen handelt. Ob es sich bei einem„Reizstoff' darüber hinaus auch um einen „Kampfstoff handelt, hängt nach der Chemiewaffenkonvention davon ab, ob der Stoff durch seine chemische Wirkung den Tod, eine vorübergehende Handlungsunfähigkeit oder einen Dauerschaden bei Mensch oder Tier herbeiführen kann. Dies ist in den meisten Fällen wesentlich von der Konzentration des eingesetzten Reizstoffes abhängig. Darüber hinaus gilt ein Reizstoff nur dann als Kampfstoff, wenn er - im Gegensatz zu einem friedlichen oder zivilen Zweck - in einem bewaffneten Konflikt eingesetzt wird. Das Gehäuse weist einen, vorzugsweise genau einen Öffnungsabschnitt auf. Ein „Öffnungsabschnitt" im Sinne dieser Erfindung gibt bei einem definierten Berstdruck durch Materialverformung und/oder -Zerstörung eine Öffnung einer vorbestimmten Größe frei. Der Öffnungsabschnitt ist vorzugsweise durch Sollbruchstellen, ausgestaltet zum Beispiel als eine Materialschwächung oder Materialveränderung der Gehäusewandung, oder durch eine in einer Öffnung der Gehäusewandung vorgesehene Komponente wie zum Beispiel eine Berstscheibe gebildet. Die Berstscheibe ist zum Beispiel in der Öffnung der Gehäusewandung verklebt, verschweißt, verschraubt oder in einer anderen Weise dicht verschließend eingebracht. Das „Öffnen" des Öffnungsabschnitts, vorzugsweise bewirkt durch ein „Bersten" von Sollbruchstellen oder einer Berstscheibe, ist ein Vorgang, bei dem sich der Öffnungsabschnitt bei dem konstruktiv definierten (Berst-)Druck im Innern des Gehäuses durch Materialverformung und/oder Materialzerstörung öffnet. Unter dem„weiteren Gehäuseteil" soll in diesem Zusammenhang eine strukturelle Vorrichtung verstanden werden, welche mit dem Gehäuse fest (dauerhaft oder lösbar) verbunden werden kann (bevorzugt durch eine Gewindeverbindung, Ver- schrauben, Verpressen, Verschweißen, Löten, Kleben, etc.) und geeignet ist, das aus dem geöffneten Öffnungsabschnitt des Gehäuses austretende Lösungsgas- gemisch umzuleiten. Das weitere Gehäuseteil besteht vorzugsweise im Wesentlichen aus einem metallischen Werkstoff, bevorzugt Aluminium, Duraluminium oder (Edel-)Stahl. Das weitere Gehäuseteil ist bevorzugt aus dem gleichen Material wie das Gehäuse gefertigt. Das weitere Gehäuseteil weist wenigstens zwei Ausströmöffnungen, vorzugsweise eine größere Anzahl von Ausströmöffnungen auf. Bevorzugt weist das weitere Gehäuseteil wenigstens vier, wenigstens acht, wenigstens zwölf, wenigstens sechzehn oder mehr Ausströmöffnungen auf. "Irritants" are substances that cause irritation to humans or animals in certain dosages without causing lasting damage to health, provided they are dosed correctly, the irritant effect being dependent on the concentration and type of irritant used In particular irritants that act mainly through the skin, in particular the mucous membrane, and the respiratory system, without being limited to this type of irritants, irrespective of whether the irritants concerned are synthetic substances (for example CS) or naturally occurring substances (for example OC) or a combination of synthetic substances Substances and natural products. Whether or not an 'irritant' is also a 'warfare agent' depends on the Chemical Weapons Convention on whether the chemical effect of the substance can cause death, temporary incapacitation or permanent damage to humans or animals. This is in most cases significantly dependent on the concentration of the irritant used. In addition, an irritant is considered a warfare agent only if, unlike a peaceful or civilian purpose, it is used in an armed conflict. The housing has a, preferably exactly one opening portion. For the purposes of this invention, an "opening section" releases an opening of a predetermined size by deforming and / or destroying the material.The opening section is preferably formed by predetermined breaking points, for example as a material weakening or material change of the housing wall, or through one in one The rupture disk is adhesively bonded, welded, screwed or otherwise tightly sealed in the opening of the housing wall, for example, The "opening" of the opening portion, preferably caused by a "rupture" of predetermined breaking points or a rupture disk, is a process in which the opening portion opens at the structurally defined (bursting) pressure inside the housing by deformation of the material and / or destruction of material In this context, a structural device can be understood which can be fixedly (permanently or detachably) connected to the housing (preferably by a threaded connection, screwing, pressing, welding, soldering, gluing, etc.) and which is suitable from the open position Redirect opening portion of the housing escaping Lösungsgas- mixture. The further housing part preferably consists essentially of a metallic material, preferably aluminum, duralumin or (noble) steel. The further housing part is preferably made of the same material as the housing. The further housing part has at least two outflow openings, preferably a larger number of outflow openings. Preferably, the further housing part has at least four, at least eight, at least twelve, at least sixteen or more outflow openings.

Die wenigstens zwei Ausströmöffnungen des weiteren Gehäuseteils definieren unterschiedliche Ausströmrichtungen. Der Begriff „Ausströmrichtung" definiert dabei eine Haupt- oder mittlere Strömungsrichtung des ausströmenden Lösungsgasgemisches. Je größer die Unterschiede zwischen den Ausströmrichtungen sind, umso größer ist der Effekt im Hinblick auf eine Verminderung oder Neutralisierung der Rückstoßkräfte. The at least two outflow openings of the further housing part define different outflow directions. In this case, the term "outflow direction" defines a main or average flow direction of the outflowing solution gas mixture, the greater the differences between the outflow directions, the greater the effect with regard to a reduction or neutralization of the recoil forces.

Gegenstand der Erfindung ist auch ein oben beschriebener (Hand-)Wurfkörper, in dessen Gehäuse ein Reiz- oder Kampfstoff sowie ein Lösungsgas in seinem flüssigen Aggregatszustand aufgenommen sind. The invention also relates to a (hand) projectile described above, in whose housing a stimulant or warfare agent and a solution gas are added in its liquid state of aggregation.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die wenigstens zwei Ausströmöffnungen des weiteren Gehäuseteils entlang einer Umfangsrichtung des weiteren Gehäuseteils im Wesentlichen gleichmäßig verteilt angeordnet. Bevorzugt sind die Ausströmöffnungen in im Wesentlichen gleichen Winkelabständen zueinander angeordnet. In a preferred embodiment of the invention, the at least two outflow openings of the further housing part are arranged distributed substantially uniformly along a circumferential direction of the further housing part. Preferably, the outflow openings are arranged at substantially equal angular distances from each other.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung haben die wenigstens zwei Ausströmöffnungen des weiteren Gehäuseteils im Wesentlichen gleich große Öffnungsquerschnitte. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass durch die verschiedenen Ausströmöffnungen jeweils im Wesentlichen die gleiche Menge des Lösungsgasgemisches ausströmt. Die Ausströmöffnungen sind zudem vorzugsweise in im Wesentlichen gleichen Abständen zum Öffnungsabschnitt des Gehäuses vorgesehen. In a preferred embodiment of the invention, the at least two outflow openings of the further housing part have substantially equal opening cross-sections. In this way it can be achieved that in each case substantially the same amount of the solution gas mixture flows through the different outflow openings. The outflow openings are also preferably provided at substantially equal distances from the opening portion of the housing.

Eine Summe der Öffnungsquerschnitte aller Ausströmöffnungen des weiteren Gehäuseteils kann im Wesentlichen so groß wie der Öffnungsquerschnitt des geöffneten Öffnungsabschnitts des Gehäuses oder kleiner als dieser oder größer als dieser sein. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind das Gehäuse und das weitere Gehäuseteil beide im Wesentlichen zylindrisch ausgestaltet, wobei das weitere Gehäuseteil angrenzend an eine Stirnseite des Gehäuses angeordnet ist, wobei der Öffnungsabschnitt in dieser Stirnseite des Gehäuses vorgesehen ist, und wobei die wenigstens zwei Ausströmöffnungen in einer Mantelfläche des weiteren Gehäuseteils vorgesehen sind. Der Öffnungsabschnitt ist dabei vorzugsweise im Wesentlichen kreisförmig ausgestaltet und im Wesentlichen konzentrisch zur Längsachse des Gehäuses angeordnet. Die Längsachse des weiteren Gehäuse- teils liegt vorzugsweise im Wesentlichen auf der Längsachse des Gehäuses. Die durch die Ausströmöffnungen des weiteren Gehäuseteils definierten Ausströmrichtungen sind vorzugsweise im Wesentlichen radial zur Längsachse des Wurfkörpers bzw. seines Gehäuses ausgerichtet. A sum of the opening cross sections of all outflow openings of the further housing part can be substantially as large as the opening cross section of the open opening section of the housing or smaller than or larger than this. In a preferred embodiment of the invention, the housing and the further housing part are both configured substantially cylindrical, wherein the further housing part is arranged adjacent to an end face of the housing, wherein the opening portion is provided in this end face of the housing, and wherein the at least two outflow openings in a lateral surface of the further housing part are provided. The opening portion is preferably designed substantially circular and arranged substantially concentric to the longitudinal axis of the housing. The longitudinal axis of the further housing part preferably lies substantially on the longitudinal axis of the housing. The outflow directions defined by the outflow openings of the further housing part are preferably oriented substantially radially to the longitudinal axis of the projectile or its housing.

Die im Wesentlichen zylindrische Form des Gehäuses und des weiteren Gehäuseteils hat in diesem Zusammenhang eine Grundfläche und eine umlaufenden Mantelfläche. Dabei ist die Grundfläche grundsätzlich beliebig geformt, vorzugsweise kreisförmig oder (bevorzugt regelmäßig) polygonal. Die Mantelfläche erstreckt sich über eine Höhe, welche wahlweise gleich groß, größer oder kleiner sein kann als die größte Ausdehnung (z.B. Diagonale) der Grundfläche. Die Mantelfläche verläuft ausgehend von der Grundfläche bevorzugt im Wesentlichen geradlinig oder ein- oder mehrfach, konvex oder konkav gekrümmt. Außerdem verläuft die Mantelfläche ausgehend von der Grundfläche bevorzugt im Wesentlichen senkrecht, sich konisch verjüngend oder sich konisch erweiternd. Ferner sind auch Kombinationen der hier genannten Gestaltungsformen der zylindrischen Form denkbar. The substantially cylindrical shape of the housing and the other housing part in this context has a base and a circumferential surface. In principle, the base is arbitrarily shaped, preferably circular or (preferably regular) polygonal. The lateral surface extends over a height, which may optionally be equal to, larger or smaller than the maximum extent (e.g., diagonal) of the base. The lateral surface, starting from the base surface, preferably extends substantially rectilinearly or one or more times, convexly or concavely. In addition, the lateral surface, starting from the base surface, preferably extends substantially perpendicularly, tapering conically or widening conically. Furthermore, combinations of the design forms of the cylindrical shape mentioned here are also conceivable.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist das Gehäuse einen gemeinsamen Innenraum zum Aufnehmen sowohl des Reiz- oder Kampfstoffes als auch des Lösungsgases in seinem flüssigen Aggregatszustand auf. Bei dieser Ausgestaltung wird ein im flüssigen Lösungsgas gelöster oder emulgierter Reizoder Kampfstoff in dem gemeinsamen Innenraum bereitgestellt. ln einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist das Gehäuse einen ersten Innenraum zum Aufnehmen des Lösungsgases in seinem flüssigen Aggregatszustand und einen zweiten Innenraum zum Aufnehmen des Reiz- oder Kampfstoffes auf, wobei eine Trennung zwischen dem ersten Innenraum und dem zweiten Innenraum aufhebbar ist. In a preferred embodiment of the invention, the housing has a common interior for receiving both the irritant or warfare agent and the solution gas in its liquid state. In this embodiment, a dissolved in the liquid solution gas or emulsified stimulant or warfare agent is provided in the common interior. In another preferred embodiment of the invention, the housing has a first interior for receiving the solution gas in its liquid state and a second interior for receiving the stimulant or warfare agent, wherein a separation between the first interior and the second interior can be canceled.

Bei dieser Ausgestaltung ist die Druckerzeugungseinrichtung vorzugsweise zunächst zum Aufheben der Trennung zwischen dem ersten Innenraum und dem zweiten Innenraum des Gehäuses und dann zum Erzeugen der Druckerhöhung bis zum Berstdruck ausgebildet und angeordnet. Alternativ ist vorzugsweise eine Öffnungsvorrichtung zum Aufheben der Trennung zwischen dem ersten Innenraum und dem zweiten Innenraum des Gehäuses vor dem Betätigen der Druckerzeugungseinrichtung vorgesehen. In einer noch anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung werden der Reizoder Kampfstoff und das Lösungsgas in zwei getrennten Räumen im/am Gehäuse aufgenommen und werden dann beide Komponenten in einen Innenraum des Gehäuses eingebracht, um die gewünschte Lösung oder Emulsion des Reiz- oder Kampfstoffes in dem Lösungsgas bereitzustellen. Die Druckerhöhung durch die Druckerzeugungseinrichtung findet dann in diesem Innenraum des Gehäuses statt. In this embodiment, the pressure-generating device is preferably initially designed and disposed to cancel the separation between the first interior and the second interior of the housing and then to generate the pressure increase up to the bursting pressure. Alternatively, an opening device for canceling the separation between the first inner space and the second inner space of the housing is preferably provided before the pressure generating device is actuated. In yet another preferred embodiment of the invention, the stimulus or warfare agent and the solution gas are received in two separate spaces in / on the housing and then both components are introduced into an interior of the housing to the desired solution or emulsion of irritant or warfare agent in the solution gas provide. The pressure increase by the pressure generating device then takes place in this interior of the housing.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Druckerzeugungseinrichtung so ausgebildet und angeordnet, dass sie die Druckerhöhung direkt in dem gemeinsamen oder dem ersten/zweiten Innenraum des Gehäuses erzeugt. In einer anderen bevorzugten Ausgestaltung ist die Druckerzeugungseinrichtung so ausgebildet und angeordnet, dass sie auf einen bewegbaren Kolben wirkt, um die Druckerhöhung in dem gemeinsamen Innenraum oder dem ersten/zweiten Innenraum des Gehäuses durch eine Volumenreduzierung des Innenraums zu erzeugen. In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Druckerzeugungseinrichtung eine pyrotechnische Ladung auf, deren Zündung die Druckerhöhung im Innern des Gehäuses bewirkt. Vorzugsweise weist die Druckerzeugungseinrichtung einen Verzögerungszünder zum Zünden der pyro- technischen Ladung auf. Der Verzögerungszünder ist bevorzugt ein Verzögerungszünder, wie er dem Fachmann auch bei Handgranaten bekannt ist. In a preferred embodiment of the invention, the pressure generating device is designed and arranged so that it generates the pressure increase directly in the common or the first / second interior of the housing. In another preferred embodiment, the pressure generating means is configured and arranged to act on a movable piston to produce the pressure increase in the common interior or the first / second interior of the housing by a volume reduction of the interior. In a further preferred embodiment of the invention, the pressure generating device has a pyrotechnic charge whose ignition causes the pressure increase inside the housing. Preferably, the pressure generating means comprises a delay fuze for igniting the pyro technical charge on. The deceleration fuze is preferably a deceleration fuze, as is known to those skilled in grenades.

Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nach- folgenden Beschreibung bevorzugter, nicht-einschränkender Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen: The above and other features and advantages of the invention will become more apparent from the following description of preferred, non-limiting embodiments thereof with reference to the accompanying drawings. Show:

Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung eines Wurfkörpers zum Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der1 is a schematic sectional view of a projectile for distributing irritants or warfare agents according to a first embodiment of the

Erfindung; und eine schematische Schnittdarstellung eines Wurfkörpers zum Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Invention; and a schematic sectional view of a projectile for distributing irritants or warfare agents according to a second embodiment of the invention.

In Figur 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines Handwurfkörpers zum Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen gemäß der Erfindung dargestellt. Der Handwurfkörper weist ein im Wesentlichen zylindrisches, rohrförmiges Gehäuse 10 mit einer zentralen Längsachse 48 auf. Die eine Stirnseite 1 1 des Gehäuses (links in Fig. 1 ) ist geschlossen ausgebildet, die andere Stirnseite des Gehäuses (rechts in Fig. 1 ) ist durch einen Gehäusedeckel 12 fluiddicht verschlossen. Das Gehäuse 10 und der Gehäusedeckel 12 sind beispielsweise aus Aluminium, Duraluminium oder Edelstahl gefertigt. 1 shows a first embodiment of a hand-throwing body for distributing irritants or warfare agents is shown according to the invention. The hand-throwing body has a substantially cylindrical, tubular housing 10 with a central longitudinal axis 48. The one end face 1 1 of the housing (left in Fig. 1) is formed closed, the other end face of the housing (right in Fig. 1) is closed by a housing cover 12 fluid-tight. The housing 10 and the housing cover 12 are made of aluminum, duralumin or stainless steel, for example.

Im Innern des Gehäuses 10 ist ein gemeinsamer Innenraum 14 definiert, in dem sowohl ein Reiz- oder Kampfstoff (z.B. CS) als auch ein Lösungsgas (z.B. R 413 A) in seinem flüssigen Aggregatszustand (d.h. unter einem Druck von z.B. etwa 30 bar oder mehr) aufgenommen sind/werden. In dem Gehäusedeckel 12 ist zu diesem Zweck wenigstens eine Einfüllöffnung 16 vorgesehen, welche nach dem Befüll- vorgang fluiddicht verschlossen wird. Außerdem ist der Gehäusedeckel 12 fest und fluiddicht mit dem Gehäuse 10 verbunden, beispielsweise durch eine umlaufende Schweiß- oder Lötverbindung. Das Gehäuse 10 ist so fluiddicht geschlossen und weist insbesondere keine Ventile oder dergleichen potenzielle Leckagestellen auf. Inside the housing 10, a common interior 14 is defined, in which both an irritant or warfare agent (eg CS) and a solution gas (eg R 413 A) in its liquid state (ie under a pressure of, for example, about 30 bar or more ) are / are recorded. In the housing cover 12, at least one filling opening 16 is provided for this purpose, which is closed in a fluid-tight manner after the filling process. In addition, the housing cover 12 is firmly and fluid-tightly connected to the housing 10, for example by a circumferential Welding or soldering connection. The housing 10 is thus closed in a fluid-tight manner and, in particular, has no valves or the like potential leakage points.

Das Gehäuse 10 hat in seiner geschlossenen Stirnseite 1 1 einen so genannten Öffnungsabschnitt 20. Der Öffnungsabschnitt 20 ist im Wesentlichen kreisförmig ausgestaltet und im Wesentlichen konzentrisch zur Längsachse 48 des Gehäuses 10 ausgerichtet. In diesem Ausführungsbeispiel wird der Öffnungsabschnitt 20 durch eine im Wesentlichen kreisringförmige Sollbruchstelle, zum Beispiel in Form einer Materialschwächung, Einkerbung oder dergleichen, gebildet. Alternativ kann der Öffnungsabschnitt 20 zum Beispiel auch durch ein dichtes Verschließen (Verkleben, Verschweißen oder dergleichen) einer vordefinierten Öffnung in der Stirnseite 1 1 des Gehäuses 10 zum Beispiel durch eine Berstscheibe gebildet werden. Wenn der Druck im Innern des Gehäuses 10 bzw. im gemeinsamen Innenraum 14 den Berstdruck des Öffnungsabschnitts 20 erreicht oder übersteigt, so wird eine im Wesentlichen kreisförmige Platte aus der Stirnseite 1 1 des Gehäuses ausgestanzt und es entsteht eine entsprechende, vordefinierte Öffnung in der Gehäusewandung. Durch diese Öffnung strömt dann das Lösungsgasgemisch aus dem gemeinsamen Innenraum 14, welches unter Druck steht, schlagartig aus. Im Fall von R 413 A als Lösungsgas strömt das Lösungsgasgemisch zum Beispiel mit einem Druck von etwa 35 bar und mehr aus dem geöffneten Öffnungsabschnitt 20 aus. The housing 10 has in its closed end 1 1 a so-called opening portion 20. The opening portion 20 is configured substantially circular and aligned substantially concentric to the longitudinal axis 48 of the housing 10. In this embodiment, the opening portion 20 is formed by a substantially annular predetermined breaking point, for example in the form of a material weakening, notch or the like. Alternatively, the opening portion 20 can be formed, for example, by a tight closing (gluing, welding or the like) of a predefined opening in the end face 1 1 of the housing 10, for example by a rupture disc. When the pressure in the interior of the housing 10 or in the common interior 14 reaches or exceeds the bursting pressure of the opening section 20, a substantially circular plate is punched out of the end face 11 of the housing and a corresponding, predefined opening is formed in the housing wall. Through this opening then flows from the solution gas mixture from the common interior 14, which is under pressure, abruptly. In the case of R 413 A as a solution gas, for example, the solution gas mixture flows out of the opened opening portion 20 at a pressure of about 35 bar and more.

Da es technisch nahezu unmöglich ist, mehrere Öffnungsabschnitte 20 so zu realisieren, dass sie exakt zeitgleich öffnen, ist der Wurfkörper der Erfindung vorzugsweise nur mit genau einem solchen Öffnungsabschnitt 20 versehen. Since it is technically almost impossible to realize a plurality of opening portions 20 so that they open exactly the same time, the throwing body of the invention is preferably provided with just such an opening portion 20.

Um zu verhindern, dass der frei positionierte Wurfkörper beim schlagartigen Austreten des Lösungsgasgemisches aus dem geöffneten Öffnungsabschnitt 20 aufgrund einer entsprechend hohen Rückstoßkraft zu einem rückstoßbeschleunigten Geschoss und damit zu einer unerwünschten Gefahr für die Umgebung wird, ist bei dem Wurfkörper der Erfindung ein so genannter Rückstoßneutralisator vorgesehen, der diese Rückstoßkraft vermindert oder sogar neutralisiert. Dieser Rückstoßneutralisator wird gebildet durch ein weiteres Gehäuseteil 22, welches angrenzend an die geschlossene Stirnseite 1 1 des Gehäuses 10 angeordnet ist. Das weitere Gehäuseteil 22 ist entsprechend dem Gehäuse 10 geformt, d.h. hat in diesem Fall eine im Wesentlichen zylindrische Form und ist koaxial zum Gehäuse 10 ausgerichtet. Das weitere Gehäuseteil 22 ist fest mit dem Gehäuse 10 verbunden; dies kann dauerhaft oder lösbar realisiert sein, zum Beispiel mit einer Schweißverbindung 26, wie in Fig. 1 angedeutet. In order to prevent the freely positioned projectile body from the open opening portion 20 due to a correspondingly high repulsive force to a recoil-accelerated projectile and thus an undesirable threat to the environment in the sudden release of the solution gas mixture, a so-called recoil neutralizer is provided in the projectile body of the invention which reduces or even neutralizes this recoil force. This recoil neutralizer is formed by a further housing part 22, which is arranged adjacent to the closed end face 1 1 of the housing 10. The further housing part 22 is shaped corresponding to the housing 10, ie in this case has a substantially cylindrical shape and is coaxially aligned with the housing 10. The further housing part 22 is fixedly connected to the housing 10; This can be realized permanently or detachably, for example with a welded connection 26, as indicated in FIG. 1.

Im montierten Zustand definiert das weitere Gehäuseteil 22 einen weiteren Innenraum 24, der an den Öffnungsabschnitt 20 des Gehäuses 10 angrenzt, sodass das Lösungsgasgemisch bei geöffnetem Öffnungsabschnitt 20 aus dem gemeinsamen Innenraum 14 des Gehäuses 10 in diesen weiteren Innenraum 24 des weiteren Gehäuseteils 22 strömt. In the assembled state, the further housing part 22 defines a further inner space 24 which adjoins the opening portion 20 of the housing 10 so that the solution gas mixture flows out of the common inner space 14 of the housing 10 into the further inner space 24 of the further housing part 22 when the opening portion 20 is open.

In der umlaufenden Mantelfläche des zylindrischen weiteren Gehäuseteils 22 sind wenigstens zwei Ausströmöffnungen 28 ausgebildet. Das in den weiteren Innenraum 24 strömende Lösungsgasgemisch wird in dem weiteren Gehäuseteil 22 zu diesen Ausströmöffnungen 28 umgeleitet und strömt durch diese in unterschiedlichen Richtungen aus dem Wurfkörper aus. In the circumferential surface of the cylindrical further housing part 22 at least two outflow openings 28 are formed. The solution gas mixture flowing into the further interior space 24 is diverted in the further housing part 22 to these outflow openings 28 and flows through the latter in different directions out of the throwing body.

Wie in Fig. 1 veranschaulicht, sind die wenigstens zwei Ausströmöffnungen 28 zum Beispiel paarweise einander gegenüber liegend positioniert und haben einen im Wesentlichen gleich großen Öffnungsquerschnitt, sodass sich die Rückstoßkräfte, welche durch das aus diesen mit einem immer noch hohen Druck austretende Lösungsgas in den unterschiedlichen Raumrichtungen bewirkt werden, möglichst aufheben. Im Ergebnis bleibt der Wurfkörper trotz des mit hohem Druck ausströmenden Lösungsgasgemisches an seinem Ort. Vorzugsweise hat das weitere Gehäuseteil 22 eine größere Anzahl von Ausströmöffnungen 28, die im Wesentlichen gleichmäßig, d.h. mit im Wesentlichen gleichen Winkelabständen entlang der Mantelfläche verteilt sind. Die Summe der Öffnungsquerschnitte aller Ausströmöffnungen 28 wird an die Menge und die Art des jeweiligen Lösungsgasgemisches, an die Größe des Öffnungsabschnitts 20 und an die umgelenkten Strömungswege im weiteren Innenraum 24 des weiteren Gehäuseteils 22 angepasst. For example, as illustrated in FIG. 1, the at least two exhaust ports 28 are positioned in pairs opposite each other and have a substantially equal opening cross-section so that the recoil forces caused by the solution gas exiting therefrom at a still high pressure in the different Spaces are effected, if possible cancel. As a result, the projectile remains in place despite the high pressure solution gas mixture flowing out. Preferably, the further housing part 22 has a larger number of outflow openings 28, which are distributed substantially uniformly, ie with substantially equal angular distances along the lateral surface. The sum of the opening cross-sections of all outflow openings 28 is the amount and type of the respective solution gas mixture, the size of the opening portion 20 and adapted the deflected flow paths in the wider interior 24 of the other housing part 22.

In einem Ausführungsbeispiel hat das Gehäuse 10 einen Durchmesser von etwa 60 mm und eine Länge von etwa 100 mm, hat der Öffnungsabschnitt 20 einen Durchmesser von etwa 25 mm, und haben die insgesamt acht Ausströmöffnungen 28 jeweils einen Durchmesser von etwa 6mm. In one embodiment, the housing 10 has a diameter of about 60 mm and a length of about 100 mm, the opening portion 20 has a diameter of about 25 mm, and the total of eight outflow openings 28 each have a diameter of about 6mm.

Im Auslieferungszustand des Wurfkörpers ist der Druck im gemeinsamen Innenraum 14 des Gehäuses 10 deutlich unterhalb des Berstdruckes des Öffnungsabschnitts 20. Außerdem ist der gemeinsame Innenraum 14 des Gehäuses 10 durch den Gehäusedeckel 12 dicht verschlossen. Eine Leckage der Reiz- oder Kampfstoffe und des Lösungsgases aus dem Gehäuse ist so vermieden. Zum Erzeugen des notwendigen Überdrucks im gemeinsamen Innenraum 14 des Gehäuses 10 ist der Wurfkörper mit einer Druckerzeugungseinrichtung ausgestattet, welche den erhöhten Druck unmittelbar in dem gemeinsamen Innenraum 14 erzeugt. Wie in Fig. 1 dargestellt, weist der Gehäusedeckel 12 eine in den Innenraum 14 hinein ragende Gehäuseausnehmung 30 auf. Diese Gehäuseausnehmung 30 ist beispielsweise im Wesentlichen zylindrisch ausgestaltet und konzentrisch zur Längsachse 48 des Gehäuses 10 ausgerichtet. In dieser Gehäuseausnehmung 30 ist eine pyrotechnische Ladung 32 (Sprengstoff, etc.) aufgenommen, welche bei einer Detonation die Gehäuseausnehmung 30 in den Innenraum 14 öffnet bzw. aufreißt und den Druck im Innenraum 14 erhöht. In the delivery state of the throwing body, the pressure in the common interior 14 of the housing 10 is significantly below the bursting pressure of the opening section 20. In addition, the common interior 14 of the housing 10 is sealed by the housing cover 12. A leakage of stimulants or warfare agents and the solution gas from the housing is avoided. To generate the necessary overpressure in the common interior 14 of the housing 10, the projectile body is equipped with a pressure generating device which generates the increased pressure directly in the common interior 14. As shown in FIG. 1, the housing cover 12 has a housing recess 30 protruding into the interior 14. This housing recess 30 is designed, for example, substantially cylindrical and aligned concentrically to the longitudinal axis 48 of the housing 10. In this housing recess 30, a pyrotechnic charge 32 (explosive, etc.) is received, which opens the housing recess 30 in the interior 14 in a detonation or ruptures and increases the pressure in the interior 14.

Zum Zünden dieser pyrotechnischen Ladung 32 weist die Druckerzeugungseinrichtung ferner einen Zünder 34 auf. Dieser Zünder 34 ist bevorzugt - ähnlich wie bei Handgranaten üblich - als ein Verzögerungszünder ausgebildet. Außerdem ist der Verzögerungszünder 34 in diesem Ausführungsbeispiel in die Gehäuseausnehmung 30 hinein geschraubt 36. Alternativ kann er auch eingepresst werden oder eingesteckt und fixiert werden. Auf den Zünder 34 ist in an sich bekannter Weise ein Zünderkopf 38 gesetzt, der den Zünder 34 zum Beispiel mit einem Zündstift oder -bolzen auslöst und zum Beispiel mit einem Splint gesichert ist. Bei einer Betätigung des Zünders 34 wird zunächst die in den gemeinsamen Innenraum 14 des Gehäuses 10 hinein ragende pyrotechnische Ladung 32 gezündet. Durch die Zündung der pyrotechnischen Ladung 32 reißt die Gehäuse- ausnehmung 30 auf und werden Explosionsgasdruck, Explosionswärme und Explosionsschockwelle erzeugt, welche den Druck im gemeinsamen Innenraum 14 des Gehäuses 10 erhöhen. Erreicht der Innendruck im gemeinsamen Innenraum 14 den Berstdruck des Öffnungsabschnitts 20, so öffnet dieser und erzeugt sofort die vordefinierte Öffnung in der Stirnseite 1 1 des Gehäuses 10. For igniting this pyrotechnic charge 32, the pressure generating device further comprises an igniter 34. This detonator 34 is preferably - as usual in hand grenades - designed as a delay fuze. In addition, the delay fuze 34 is screwed in this embodiment in the housing recess 30 into it 36. Alternatively, it can also be pressed or plugged and fixed. On the detonator 34, a detonator head 38 is set in a conventional manner, which triggers the detonator 34, for example with a firing pin or bolt and is secured, for example, with a split pin. Upon actuation of the igniter 34, the pyrotechnic charge 32 projecting into the common interior 14 of the housing 10 is first ignited. By the ignition of the pyrotechnic charge 32, the housing recess 30 tears open and explosion gas pressure, explosion heat and explosion shock wave are generated, which increase the pressure in the common interior 14 of the housing 10. If the internal pressure in the common interior 14 reaches the bursting pressure of the opening section 20, it opens and immediately generates the predefined opening in the end face 11 of the housing 10.

Beim Austritt aus dem geöffneten Öffnungsabschnitt 20 des Gehäuses 10 ver- dampft das Lösungsgas dann schlagartig und expandiert. Die für die Verdampfung notwendige Energie entnimmt das flüssige Lösungsgas der Umgebungsluft. Bei der Expansion des Lösungsgases wird dieses durch die Ausströmöffnungen 28 des weiteren Gehäuseteils 22 radial ausgetragen und werden die diesem beigemischten Reiz- oder Kampfstoffe unter Aufhebung bzw. Verhinderung der Oberflächenspannungen und Kristall strukturen zusammen mit den Molekülen des Lösungsgases zwangsweise auseinander gerissen, d.h. vereinzelt. Die Lösungsgasexpansion bewirkt so eine Feinstverteilung der Reiz- oder Kampfstoffe unterhalb Tröpfchengröße bzw. Kristallbildung in der Umgebungsluft. Figur 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Wurfkörpers zum Verteilen von Reiz- oder Kampfstoffen. When it leaves the open opening section 20 of the housing 10, the solution gas then evaporates abruptly and expands. The energy required for the evaporation removes the liquid solution gas of the ambient air. During the expansion of the solution gas this is radially discharged through the outflow openings 28 of the other housing part 22 and the stimulants or warfares mixed with suspension or prevention of surface tensions and crystal structures together with the molecules of the solution gas forcibly torn apart, i. sporadically. The solution gas expansion thus causes a finest distribution of irritants or warfare agents below droplet size or crystal formation in the ambient air. Figure 2 shows a second embodiment of a projectile according to the invention for distributing irritants or warfare agents.

In diesem Ausführungsbeispiel weist das Gehäuse 10 einen ersten Innenraum 40 und einen zweiten Innenraum 42 auf, welche durch eine Trennwand 44 von- einander getrennt sind. Die Trennwand 44 ist auf keine spezielle Form, Art und/oder Materialauswahl beschränkt, sie kann beispielsweise auch als Membran ausgebildet sein. In dem ersten Innenraum 40 befinden sich die Reiz- oder Kampfstoffe und in dem zweiten Innenraum 42 befindet sich das flüssige Lösungsgas. Die Reiz- oder Kampfstoffe können in dem ersten Innenraum 40 wahlweise in Pulverform vorliegen oder in einem verflüssigten Gas oder einer Flüssigkeit gelöst sein. In this embodiment, the housing 10 has a first inner space 40 and a second inner space 42, which are separated from one another by a partition wall 44. The partition wall 44 is not limited to any specific shape, type and / or material selection, it may for example also be formed as a membrane. In the first interior 40 are the stimulants or warfare agents and in the second interior 42 is the liquid solution gas. The irritants or warfare agents may be in the first interior 40 optionally in powder form or dissolved in a liquefied gas or liquid.

In diesem Ausführungsbeispiel ist in der Trennwand 44 zwischen dem ersten Innenraum 40 und dem zweiten Innenraum 42 des Gehäuses 10 eine Ventilvorrichtung 46 oder eine Berstvorrichtung vorgesehen. In this embodiment, a valve device 46 or a bursting device is provided in the partition wall 44 between the first inner space 40 and the second inner space 42 of the housing 10.

Die Gehäuseausnehmung 30 mit der pyrotechnischen Ladung 32 und dem Zünder 34 ragt in den ersten Innenraum 40 hinein. Bei der Detonation der pyrotechnischen Ladung 32 wird zunächst eine Druckerhöhung in dem ersten Innenraum 40 erzeugt. Durch diese Druckerhöhung im ersten Innenraum 40 wird die Ventilvorrichtung 46 zwischen dem ersten Innenraum 40 und dem zweiten Innenraum 42 geöffnet, sodass die Reiz- oder Kampfstoffe mit Druck in das Lösungsgas im zweiten Innenraum 42 injiziert werden. The housing recess 30 with the pyrotechnic charge 32 and the igniter 34 projects into the first interior space 40. In the detonation of the pyrotechnic charge 32, a pressure increase in the first inner space 40 is first generated. As a result of this pressure increase in the first inner space 40, the valve device 46 is opened between the first inner space 40 and the second inner space 42, so that the stimulants or warfare agents are injected under pressure into the solution gas in the second inner space 42.

Durch diese Druckinjektion entsteht die gewünschte Emulsion oder Lösung der Reiz- oder Kampfstoffe in dem Lösungsgas im zweiten Innenraum 42 des Gehäuses 10. Durch den weiter steigenden Druck im ersten Innenraum 40 und damit auch im zweiten Innenraum 42 wird schließlich der Innendruck im Gehäuse 10 bis auf den Berstdruck des Öffnungsabschnitts 20 erhöht. Das Austreten des Lösungsgasgemisches durch den geöffneten Öffnungsabschnitt 20 und die Ausströmöffnungen 28 des weiteren Gehäuseteils 22 erfolgt sodann in der oben beschriebenen Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel. In einer Variante dieses Ausführungsbeispiels können der erste Innenraum 40 und der zweite Innenraum 42 des Gehäuses 10 auch in umgekehrter Weise genutzt werden. D.h. die Reiz- oder Kampfstoffe befinden sich im zweiten Innenraum 42 und das Lösungsgas ist in den ersten Innenraum 40 gefüllt, bevor die Druckerzeugungseinrichtung die Ventilvorrichtung 46 in der Trennwand 44 öffnet, um das gewünschte Lösungsgasgemisch im Gehäuse 10 bereitzustellen. By this pressure injection, the desired emulsion or solution of irritants or warfare agents in the solution gas in the second interior 42 of the housing 10 is formed by the further increasing pressure in the first interior 40 and thus also in the second interior 42, finally, the internal pressure in the housing 10 up increases the bursting pressure of the opening portion 20. The leakage of the solution gas mixture through the open opening portion 20 and the outflow openings 28 of the further housing part 22 then takes place in the manner described above as in the first embodiment. In a variant of this embodiment, the first inner space 40 and the second inner space 42 of the housing 10 can also be used in the reverse manner. That the irritants or warfare agents are located in the second interior space 42 and the solution gas is filled into the first interior space 40 before the pressure generating device opens the valve device 46 in the partition wall 44 to provide the desired solution gas mixture in the housing 10.

In einer noch weiteren Variante des Ausführungsbeispiels von Fig. 2 wird die Trennung zwischen dem ersten Innenraum 40 und dem zweiten Innenraum 42 nicht durch die pyrotechnische Ladung 32 aufgehoben, sondern durch einen separaten Öffnungsmechanismus. Bei Betätigung des Wurfkörpers stellt dieser Öffnungsmechanismus zunächst eine Verbindung zwischen den beiden Innenräumen 40, 42 her, sodass sich die gewünschte Emulsion bzw. Lösung der Reizoder Kampfstoffe in dem Lösungsgas bilden kann, bevor die pyrotechnische Ladung 32 die Druckerhöhung in den Innenräumen 40, 42 und damit ein Bersten des Öffnungsabschnitts 20 bewirkt. Bei diesem Prozess muss darauf geachtet werden, dass das Lösungsgas trotz der Volumenerweiterung durch den anderen Innenraum 26 seinen flüssigen Aggregatszustand beibehält, um die spätere Feinstverteilung der Reiz- oder Kampfstoffe in der Umgebungsluft zu gewährleisten. In an even further variant of the embodiment of FIG. 2, the separation between the first inner space 40 and the second inner space 42 is not canceled by the pyrotechnic charge 32, but by a separate opening mechanism. Upon actuation of the throwing body, this opening mechanism initially establishes a connection between the two interior spaces 40, 42, so that the desired emulsion or solution of the stimulants or warfare agents can form in the solution gas before the pyrotechnic charge 32 increases the pressure in the interior spaces 40, 42 and thus causing bursting of the opening portion 20. In this process, care must be taken that the solution gas, despite the volume expansion by the other interior 26 maintains its liquid state of aggregation, to ensure the subsequent finest distribution of irritants or warfare agents in the ambient air.

Wie in Fig. 2 angedeutet, unterscheidet sich der Wurfkörper dieses Ausführungsbeispiels vom ersten Ausführungsbeispiel auch durch die Art der Verbindung zwischen dem Gehäuse 10 und dem weiteren Gehäuseteil 22. Im Ausführungsbeispiel von Fig. 2 ist das Gehäuse 10 im Bereich seiner geschlossenen Stirnseite 1 1 mit einem Außengewinde versehen und ist das weitere Gehäuseteil 22 mit einem Innengewinde versehen, sodass das weitere Gehäuseteil 22 auf das Gehäuse 10 aufgeschraubt werden kann (26'). As indicated in Fig. 2, the throwing body of this embodiment differs from the first embodiment by the type of connection between the housing 10 and the other housing part 22. In the embodiment of Fig. 2, the housing 10 in the region of its closed end face 1 1 with provided an external thread and the other housing part 22 is provided with an internal thread, so that the further housing part 22 can be screwed onto the housing 10 (26 ').

Im Übrigen entsprechen Aufbau und Funktionsweise des zweiten Ausführungs- beispiels von Fig. 2 jenen des obigen ersten Ausführungsbeispiels. Incidentally, the structure and operation of the second embodiment of FIG. 2 correspond to those of the above first embodiment.

Wie weiter oben erläutert, können in Abwandlungen dieser beiden Ausführungsbeispiele auch anders aufgebaute und funktionierende Druckerzeugungseinrichtungen verwendet werden, um die Druckerhöhung im gemeinsamen Innen- räum 14 bzw. ersten und zweiten Innenraum 40, 42 des Gehäuses 10 zu erzeugen. Zum Beispiel können zusätzliche Fluidquellen, bewegbare Kolbenmechanismen, elektrische Systeme, etc. eingesetzt werden. As explained above, differently constructed and functioning pressure generating devices can be used in modifications of these two embodiments, in order to generate the pressure increase in the common inner space 14 and first and second inner space 40, 42 of the housing 10. For example, additional fluid sources, movable piston mechanisms, electrical systems, etc. may be employed.

Die Erfindung ist weder auf eine spezielle Art von Lösungsgas noch auf eine spezielle Art von Reiz- oder Kampfstoffen eingeschränkt. Auch der Zusatz von Additiven zur Austragungs- und Verteilungsverbesserung ist möglich. Außerdem ist keine Einschränkung auf spezielle Mengen und Mischungsverhältnisse des Lösungsgases und der Reiz- oder Kampfstoffe und ggf. der Additive vorgesehen. BEZUGSZIFFERNLISTE The invention is not limited to a specific type of solution gas or to a special type of irritants or warfare agents. The addition of additives for Austragungs- and distribution improvement is possible. In addition, no restriction on special amounts and mixing ratios of the solution gas and the irritants or warfare agents and possibly the additives is provided. REFERENCE NUMBER LIST

10 Gehäuse 10 housing

1 1 geschlossene Stirnseite von 10 1 1 closed end of 10

12 Gehäusedeckel 12 housing cover

14 gemeinsamer Innenraum 14 common interior

16 Einfüllöffnung 16 filling opening

18 Verbindung zwischen 10 und 12 18 connection between 10 and 12

20 Öffnungsabschnitt 20 opening section

22 weiteres Gehäuseteil  22 additional housing part

24 weiterer Innenraum (von 22) 24 further interior (from 22)

26 Verbindung zwischen 10 und 2226 connection between 10 and 22

28 Ausströmöffnungen 28 outflow openings

30 Gehäuseausnehmung  30 housing recess

32 pyrotechnische Ladung  32 pyrotechnic charge

34 Zünder, Verzögerungszünder 34 detonators, delay fuse

36 Verbindung zwischen 30 und 3436 connection between 30 and 34

38 Zünderkopf 38 igniter head

40 erster Innenraum  40 first interior

42 zweiter Innenraum  42 second interior

44 Trennwand  44 partition

46 Ventilvorrichtung  46 valve device

48 Längsachse von 10 und 22  48 longitudinal axis of 10 and 22

Claims

PATENTANSPRÜCHE 1. Wurfkörper, insbesondere Handwurfkörper, aufweisend: 1. throwing body, in particular hand throwing body, comprising: ein Gehäuse (10) zum Aufnehmen eines Reiz- oder Kampfstoffes und eines Lösungsgases in seinem flüssigen Aggregatszustand, wobei das Lösungsgas bei Raumtemperatur und atmosphärischem bzw. Umgebungsdruck im gasförmigen Zustand vorliegt,  a housing (10) for receiving an irritant or warfare agent and a solution gas in its liquid state, wherein the solution gas is at room temperature and atmospheric pressure in the gaseous state, wobei das Gehäuse (10) einen Öffnungsabschnitt (20) aufweist, welcher bei Erreichen eines vorbestimmten Berstdrucks im Innern des Gehäuses (10) öffnet;  wherein the housing (10) has an opening portion (20) which opens upon reaching a predetermined bursting pressure inside the housing (10); eine Druckerzeugungseinrichtung (32-34), welche ausgestaltet ist, um im Innern des Gehäuses (10) einen erhöhten Druck zu erzeugen, der größer ist als der vorbestimmte Berstdruck des Öffnungsabschnitts (20); und ein weiteres Gehäuseteil (22) mit einem weiteren Innenraum (24), welcher im Bereich des Öffnungsabschnitts (20) an das Gehäuse (10) angrenzt, sodass er bei geöffnetem Öffnungsabschnitt mit dem Innern des Gehäuses (10) fluidisch verbunden ist,  pressure generating means (32-34) configured to generate an increased pressure inside the housing (10) greater than the predetermined bursting pressure of the opening portion (20); and a further housing part (22) having a further inner space (24) which adjoins the housing (10) in the region of the opening section (20) so that it is fluidically connected to the interior of the housing (10) when the opening section is open, wobei das weitere Gehäuseteil (22) wenigstens zwei Ausströmöffnungen (28) mit unterschiedlichen Ausströmrichtungen aufweist.  wherein the further housing part (22) has at least two outflow openings (28) with different outflow directions. 2. Wurfkörper nach Anspruch 1 , bei welchem 2. projectile according to claim 1, wherein die wenigstens zwei Ausströmöffnungen (28) des weiteren Gehäuseteils (22) entlang einer Umfangsrichtung des weiteren Gehäuseteils im Wesentlichen gleichmäßig verteilt angeordnet sind.  the at least two outflow openings (28) of the further housing part (22) are distributed substantially uniformly along a circumferential direction of the further housing part. 3. Wurfkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem 3. projectile according to one of the preceding claims, wherein die wenigstens zwei Ausströmöffnungen (28) des weiteren Gehäuseteils (22) im Wesentlichen gleich große Öffnungsquerschnitte haben. Wurfkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das Gehäuse (10) und das weitere Gehäuseteil (22) beide im Wesentlichen zylindrisch ausgestaltet sind, wobei das weitere Gehäuseteil (22) angrenzend an eine Stirnseite des Gehäuses (10) angeordnet ist, wobei der Öffnungsabschnitt (20) in dieser Stirnseite des Gehäuses (10) vorgesehen ist, und wobei die wenigstens zwei Ausströmöffnungen (28) in einer Mantelfläche des weiteren Gehäuseteils (22) vorgesehen sind. the at least two outflow openings (28) of the further housing part (22) have substantially equal opening cross-sections. The projectile according to one of the preceding claims, wherein the housing (10) and the further housing part (22) are both configured substantially cylindrical, wherein the further housing part (22) is arranged adjacent to an end face of the housing (10), wherein the opening portion (20) is provided in this end face of the housing (10), and wherein the at least two outflow openings (28) are provided in a lateral surface of the further housing part (22). Wurfkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welchem A projectile according to any one of claims 1 to 4, in which das Gehäuse (10) einen gemeinsamen Innenraum (14) zum Aufnehmen sowohl des Reiz- oder Kampfstoffes als auch des Lösungsgases in seinem flüssigen Aggregatszustand aufweist. the housing (10) has a common interior (14) for receiving both the irritant or warfare agent and the solution gas in its liquid state. Wurfkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welchem A projectile according to any one of claims 1 to 4, in which das Gehäuse (10) einen ersten Innenraum (40) zum Aufnehmen des Lösungsgases in seinem flüssigen Aggregatszustand und einen zweiten Innenraum (42) zum Aufnehmen des Reitz- oder Kampfstoffes aufweist, wobei eine Trennung (44) zwischen dem ersten Innenraum und dem zweiten Innenraum aufhebbar ist. the housing (10) has a first interior (40) for receiving the solution gas in its liquid state and a second interior space (42) for receiving the riding or warfare agent, wherein a separation (44) between the first interior and the second interior can be canceled is. Wurfkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Druckerzeugungseinrichtung (32-34) eine pyrotechnische Ladung (32) aufweist, deren Zündung die Druckerhöhung im Innern des Gehäuses (10) bewirkt. A projectile according to any one of the preceding claims, wherein the pressure generating means (32-34) comprises a pyrotechnic charge (32) the ignition of which causes the pressure increase inside the housing (10). Wurfkörper nach Anspruch 7, bei welchem A projectile according to claim 7, in which die Druckerzeugungseinrichtung (32-34) einen Verzögerungszünder (34) zum Zünden der pyrotechnischen Ladung (32) aufweist. the pressure generating device (32-34) has a deceleration fuze (34) for igniting the pyrotechnic charge (32).
PCT/EP2014/059059 2013-05-06 2014-05-05 Projectile, in particular manually launched projectile Ceased WO2014180766A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013007784.2 2013-05-06
DE201310007784 DE102013007784A1 (en) 2013-05-06 2013-05-06 Throwing body, in particular hand throwing body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014180766A1 true WO2014180766A1 (en) 2014-11-13

Family

ID=50942257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/059059 Ceased WO2014180766A1 (en) 2013-05-06 2014-05-05 Projectile, in particular manually launched projectile

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013007784A1 (en)
WO (1) WO2014180766A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3460382A1 (en) * 2017-09-26 2019-03-27 Rheinmetall Waffe Munition GmbH Smoke-generating body

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2079008A (en) * 1934-10-27 1937-05-04 Us Ordnance Engineers Inc Repeating candle
US2959127A (en) * 1956-02-16 1960-11-08 Fed Lab Inc Gas grenade
US6871594B1 (en) * 2003-04-01 2005-03-29 Randall P. Estrella Reusable paint grenade
WO2010025925A1 (en) 2008-09-08 2010-03-11 Draeger Karl-Heinz Device and method for distributing irritants or warfare agents

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2079008A (en) * 1934-10-27 1937-05-04 Us Ordnance Engineers Inc Repeating candle
US2959127A (en) * 1956-02-16 1960-11-08 Fed Lab Inc Gas grenade
US6871594B1 (en) * 2003-04-01 2005-03-29 Randall P. Estrella Reusable paint grenade
WO2010025925A1 (en) 2008-09-08 2010-03-11 Draeger Karl-Heinz Device and method for distributing irritants or warfare agents

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3460382A1 (en) * 2017-09-26 2019-03-27 Rheinmetall Waffe Munition GmbH Smoke-generating body

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013007784A1 (en) 2014-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69703042T2 (en) NON-LETAL FLOOR
EP0164732B1 (en) Apparatus for generating decoy clouds, in particular those emitting ir radiation
DE19944486C2 (en) irritation body
DE69004604T2 (en) Tail expansion system for one floor.
EP1285217A1 (en) Defense device, preferably self-defense device and storage unit used therein
EP0806623A1 (en) Spin stabilised carrier projectile
DE2907308C2 (en) Floor with at least one pushable daughter floor
EP3230682B1 (en) Fuze system for hand grenades
DE102008046246B4 (en) Apparatus and method for distributing irritants or warfare agents
EP1312888B1 (en) Device comprising a container for chemicals and a spray unit
DE4400545B4 (en) Smoke tank, preferably for placement in a smoke-charging artillery shell
DE1506101A1 (en) Device for proper parachute deployment
DE3919314A1 (en) Bomblets for shrapnel projectile - with delay monitor plus impact detonator for better security
WO2014180766A1 (en) Projectile, in particular manually launched projectile
DE1553990A1 (en) Missile booster system
WO1998009850A1 (en) Hybrid gas generator
DE2509539A1 (en) Single or multiple component ejector for artificial cloud - has generating materials ejected by compression for mixing to form cloud after ejection
EP3210653B1 (en) Stationary fire extinguishing device
DE102015017515B4 (en) Tensioner drive for a seat belt device
DE602005003540T2 (en) Pyrotechnic gas generator for motor vehicle safety system
DE1946991C3 (en) Shaped charge
DE2621148A1 (en) Device for distributing flowable materials - e.g. for fog generation or dispersal, pest control, etc.
DE2438284C3 (en) Tear gas grenade
DE3040721C1 (en) Projectile for dispersing material into atmos.
DE3534197C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14729865

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14729865

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1