[go: up one dir, main page]

WO2013037641A1 - Procédé et machine de coupe au laser de pièces, à un angle de direction d'arête ajustable - Google Patents

Procédé et machine de coupe au laser de pièces, à un angle de direction d'arête ajustable Download PDF

Info

Publication number
WO2013037641A1
WO2013037641A1 PCT/EP2012/066780 EP2012066780W WO2013037641A1 WO 2013037641 A1 WO2013037641 A1 WO 2013037641A1 EP 2012066780 W EP2012066780 W EP 2012066780W WO 2013037641 A1 WO2013037641 A1 WO 2013037641A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
laser beam
workpiece
main
cutting
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2012/066780
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jürgen-Michael Weick
Thomas Koenig
Gunter Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Original Assignee
Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG filed Critical Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Publication of WO2013037641A1 publication Critical patent/WO2013037641A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/38Removing material by boring or cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/08Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
    • B23K26/0869Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction
    • B23K26/0876Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction in at least two axial directions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/18Sheet panels

Definitions

  • the laser cutting edges run due to the tapered laser beam not perpendicular, but have an edge angle of, for example, 0.3 mm to 15 mm sheet thickness.
  • Milled sheet edges have a Kantenwinkltechnik of eg only 0.015 mm to 15 mm sheet thickness.
  • FIGS. 1, 2 schematically two laser beam cutting machines for carrying out the laser beam cutting method according to the invention.
  • the imaging optics 11 consists of a lens system formed by a collimating lens 12 which can be moved in the beam propagation direction, which collimates the laser beam 3 emitted from the optical fiber cable 10 and additionally serves to vary the focus position on the workpiece by processes in the beam propagation direction, and from a focusing lens 13, which focuses the laser beam 3 on the workpiece 2.
  • a motorized vertical drive 14 for vertical displacement of the entire laser cutting head 6 together with the optical fiber cable 10 and imaging optics 1 1 relative to the moving unit 5 is provided on the moving unit 5, so that the entire laser cutting head 6 is perpendicular to the workpiece 2, ie in the vertical Z axis. to move and thereby adjust the distance between the laser cutting head 6 and the workpiece 2 and possibly the focus position on the workpiece 2.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de coupe au laser de pièces (2), en particulier de tôles, le long d'une ligne de coupe (15) et à un angle de direction d'arête respectif prescrit, au moyen d'un faisceau laser (3). Selon l'invention, pour la coupe au laser d'une pièce (2), le faisceau laser (3) est déplacé par rapport à la pièce (2) et/ou la pièce (2) est déplacée par rapport au faisceau laser (3) par un mouvement principal, et le faisceau laser (3) est basculé par rapport à la pièce (2) par un mouvement supplémentaire, et la répartition entre le mouvement principal et le mouvement supplémentaire est effectuée de telle manière que le mouvement principal déplace le faisceau laser (3) sur la pièce (2) le long de la ligne de coupe (15) à réaliser, et que le mouvement supplémentaire fait basculer le flanc de coupe (17) du faisceau laser (3) en chaque point de la ligne de coupe (15) en fonction de chaque angle de direction d'arête prescrit.
PCT/EP2012/066780 2011-09-16 2012-08-29 Procédé et machine de coupe au laser de pièces, à un angle de direction d'arête ajustable Ceased WO2013037641A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011082834.6 2011-09-16
DE102011082834.6A DE102011082834B4 (de) 2011-09-16 2011-09-16 Verfahren und Maschine zum Laserstrahlschneiden von Werkstücken mit einstellbarer Kantenwinkligkeit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013037641A1 true WO2013037641A1 (fr) 2013-03-21

Family

ID=46801471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/066780 Ceased WO2013037641A1 (fr) 2011-09-16 2012-08-29 Procédé et machine de coupe au laser de pièces, à un angle de direction d'arête ajustable

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011082834B4 (fr)
WO (1) WO2013037641A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040048548A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-11 Shepherd John D. Method and apparatus for controlling cutting tool edge cut taper
EP2174742A1 (fr) * 2008-10-10 2010-04-14 Num Industry Alliance AG Dispositif de coupe avec au moins deux moyens de déplacements contrôlables indépendemment
EP2335856A1 (fr) * 2009-12-17 2011-06-22 Micromachining AG Dispositif de séparation d'une partie de matériau utilisant un faisceau de coupage et une tête de coupage ayant une articulation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8701354U1 (de) * 1987-01-28 1987-03-19 MAHO AG, 8962 Pfronten Vorrichtung zur Werkstückbearbeitung von Laserstrahlen
EP1698426B1 (fr) * 2005-03-04 2007-06-20 BETTONVILLE INTEGRATED SOLUTIONS, naamloze vennootschap Dispositif de découpe au laser
DE102007042490B3 (de) * 2007-09-03 2008-10-16 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Vorrichtung und Verfahren zum Laserstrahlschneiden
DE102009029193A1 (de) * 2009-09-04 2011-03-17 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Laserbearbeitungsmaschine mit redundanten Achsen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040048548A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-11 Shepherd John D. Method and apparatus for controlling cutting tool edge cut taper
EP2174742A1 (fr) * 2008-10-10 2010-04-14 Num Industry Alliance AG Dispositif de coupe avec au moins deux moyens de déplacements contrôlables indépendemment
EP2335856A1 (fr) * 2009-12-17 2011-06-22 Micromachining AG Dispositif de séparation d'une partie de matériau utilisant un faisceau de coupage et une tête de coupage ayant une articulation

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011082834B4 (de) 2016-09-22
DE102011082834A1 (de) 2013-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005021640B4 (de) Maschine zur Bearbeitung von optischen Werkstücken, insbesondere von Kunststoff-Brillengläsern
EP1332039B1 (fr) Dispositif de frittage, de gravure et/ou d'ecriture par l'intermediaire de rayonnement electromagnetique en faisceau et procede d'utilisation du dispositif
EP3914418B1 (fr) Procédé d'usinage par faisceau d'une pièce à usiner en forme de plaque ou de tube
EP1238746A2 (fr) Méthode et appareil de découpe et soudage laser à commande robotique
EP2036652A1 (fr) Dispositif de soudure au laser avec un dispositif de maintien de la tête laser déplaçable manuellement
DE10027148A1 (de) Vorrichtung zur Bearbeitung eines Werkstückes mittels eines fokussierbaren Lasers
DE102017219184B4 (de) Bestrahlungseinrichtung und Bearbeitungsmaschine zum Bestrahlen eines ebenen Bearbeitungsfeldes
DE202012008666U1 (de) Lasergravurgerät
WO2017220160A1 (fr) Unité d'usinage pour usiner une pièce au moyen d'un faisceau d'usinage thermique, comprenant un dispositif d'accouplement
EP1908544A2 (fr) Procédé et dispositif destinés au traitement par rayon laser
EP3787833A1 (fr) Tête de traitement au laser et machine de traitement au laser
DE102009036013A1 (de) Verfahren zur Bearbeitung von Werkstücken
DE102012208527A1 (de) Vorrichtung zum Laserschneiden eines Werkstückes
EP2473316B1 (fr) Machine d'usinage laser a axes redondants
EP1577048A1 (fr) Machine d'usinage avec deux dispositifs d'usinage différents et méthode de commande de ce dernier
DE102019103211A1 (de) Verfahren und System zur Bearbeitung eines Werkstücks mit einem Bearbeitungsstahl sowie Vorrichtung zur Bestimmung der Lage eines zu bearbeitenden Werkstücks relativ zu einem Bearbeitungsstahl und Verwendung einer solchen
DE4413158C2 (de) Vorrichtung zum großflächigen und umweltschonenden Entfernen einer Schicht aus Lack oder Kunststoff, beispielsweise Polytetrafluoräthylen
DE102011082834B4 (de) Verfahren und Maschine zum Laserstrahlschneiden von Werkstücken mit einstellbarer Kantenwinkligkeit
DE202010009009U1 (de) Vorrichtung zur Lasermaterialbearbeitung mit einem Polygonspiegel
EP2056990B1 (fr) Procédé et dispositif d'usinage de pièces à usiner au moyen d'un rayon laser
EP2286951A1 (fr) Dispositif destiné au traitement de pièces à usiner
DE19622471C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Synchronbeschichten mit einer Bearbeitungsoptik zur Laseroberflächenbearbeitung
DE102009031233A1 (de) Vorrichtung zur Strukturierung von Dünnschichtsolarzellenmodulen mittels Laser
EP0998370A1 (fr) Procede et dispositif pour la production d'une matrice
EP3758884B1 (fr) Dispositif et procédé servant à usiner une pièce au moyen d'un faisceau laser

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12756151

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12756151

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1