[go: up one dir, main page]

WO2013041341A1 - Sheet forming device for a machine for producing a fibrous material web from at least two fibrous material suspensions - Google Patents

Sheet forming device for a machine for producing a fibrous material web from at least two fibrous material suspensions Download PDF

Info

Publication number
WO2013041341A1
WO2013041341A1 PCT/EP2012/066824 EP2012066824W WO2013041341A1 WO 2013041341 A1 WO2013041341 A1 WO 2013041341A1 EP 2012066824 W EP2012066824 W EP 2012066824W WO 2013041341 A1 WO2013041341 A1 WO 2013041341A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
forming
wire
layer
forming unit
fibrous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2012/066824
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Güldenberg
Wolfgang Schwarz
Thomas RÜHL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of WO2013041341A1 publication Critical patent/WO2013041341A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F9/00—Complete machines for making continuous webs of paper
    • D21F9/003—Complete machines for making continuous webs of paper of the twin-wire type
    • D21F9/006—Complete machines for making continuous webs of paper of the twin-wire type paper or board consisting of two or more layers

Definitions

  • the invention relates to a sheet forming apparatus for a machine for producing a two- or multi-ply fibrous web, in particular a paper, cardboard or packaging paper web of at least two pulp suspensions, comprising a first forming unit for forming at least one pulp layer with two continuous endless screens, of which the first Sieve over a peripheral region of a forming element, in particular a forming roller runs and the second wire over a peripheral region of a guide element, in particular a breast roll and then in the region of the forming element, in particular the forming roller on the first wire to form a wedge-shaped Stoffeinlaufspalts, directly from a first headbox which receives at least one pulp suspension accumulates, the bilateral sieves with the at least one fibrous layer located between them in the wire-winding direction then form a double-wire zone at least in sections in which in the area of the twin-wire zone and mutually of the forming element, in particular of the forming roller, a forming suction box with a preferably curved forming surface is
  • the embodiments of this document each show a sheet-forming device which has two forming units, a first forming unit with a single wire and a second forming unit with a twin wire.
  • the single sheet forming device is intended to enable molding of high quality dual or multi-ply fibrous web at high speeds.
  • the production of a two- or multi-ply fibrous web at higher machine speeds is generally effected by means of an arrangement of two roll-blade gap formers, so two roll-bar gap formers.
  • the first roll-blade gap former typically a supine position and optionally additionally, if a two-layer headbox is used, a central layer is formed.
  • the further second roll-blade gap former is then used to produce a qualitatively more demanding ceiling layer, which is then thrown onto the at least one further layer.
  • the cover layer can also be formed first, so that it is located on the underside of the two- or multi-layer fibrous web to be produced on further transport into the press section.
  • speed of more than 1 600 m / min can be achieved.
  • hybrid formers are generally used instead of the gap formers.
  • each layer of the two- or multi-layer fibrous web to be produced is formed on a separate wire.
  • the more demanding ceiling layer must always be formed by means of a separate forming unit.
  • more valuable fibrous materials such as virgin fiber pulp with a high long fiber content, are used for this layer of ceilings.
  • This fresh fiber pulp can be both unbleached and bleached.
  • the ceiling layer with optimum quality and coverage should have a minimum fiber weight.
  • the remaining layers so the supine and the at least one middle layer, however, are made of cheaper fiber materials, such as waste paper. Their fiber length and their required quality are usually lower.
  • a sheet forming device preferably directly downstream of the press or machine in the machine direction, must then ensure adequate compaction and an increase in strength in the two- or multi-layer fibrous web to be produced.
  • the special requirements for the single-ply layer can be both the raw material (fresh fiber, content of waste paper possible, higher long fiber content, bleached and unbleached) and the quality (Formation, strength value, ash content on the Gautschseite) relate.
  • the at least one further fibrous layer should have a basis weight of up to 150 g / m 2 and a particular quality focus should be on a good to very good formation, high strength values and an above-average ash content on the Gautschseite.
  • the second forming unit comprises at least two screens for forming at least one further pulp layer, each running over a peripheral region of a guide element, in particular a breast roll, which thereafter in the region of Forming element, in particular a rigid, curved and suctioned Impingementschuhs to form a wedge-shaped Stoffeinlaufspalts directly from a second headbox receives the at least one pulp suspension, converge and then at least in sections form a double-wire zone with the at least one fibrous layer located between them in the wire direction, wherein in the region of the twin-wire zone and each other of the forming element, in particular of the impingement shoe, a forming suction box with a preferably curved forming surface is arranged, which zuei several zuei nander spaced apart and rigid strips, over which the two wires are guided with the at least one fibrous layer located between them, and which forms at least one forming zone, which can be acted
  • the combination according to the invention of two different forming units with corresponding constructions and thus properties makes it possible to produce a two-ply or multi-ply fibrous web whose single-ply toppings at a weight per unit area of 30 to 60 g / m 2 and at a speed of> 1,600 m / min energy-efficient and process reliable.
  • the at least one further fibrous material layer can also have a basis weight of up to 150 g / m 2 and a particular quality focus can be on a good to very good formation, high strength values and an above-average ash content on the rubber side.
  • the second forming unit is suitable for producing the above-described ceiling layer with the properties mentioned.
  • the forming roll may have a roll diameter in the range of 1, 000 to 2,500 mm, preferably from 1,500 to 2,000 mm, in particular from 1,700 to 1,900 mm. This ensures a quick and efficient initial drainage of the introduced pulp suspension.
  • the two screens of the first forming unit for forming at least one fibrous material layer with the at least one fibrous layer between them preferably extend at an angle of 10 to 50 °, preferably 20 to 40 °, in a region of the twin-wire zone downstream of the forming roller from 25 to 35 °, down to an imaginary vertical plane.
  • the twin-wire zone may extend down to an imaginary vertical plane immediately after the end of the first wire from the forming roller in a limited range at an angle of> 0 to 45 °, preferably from> 0 to 30 °, in particular from> 5 to 15 ° ,
  • a separating device is arranged between the forming suction box arranged in the wire loop of the second wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer and the guttering device arranged in the wire loop of the second or first wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer, in particular skin roller.
  • a curved and sucked separating element in particular a roller or a stationary separating sucker, arranged in the wire loop of the second or first wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer.
  • the first or second sieve is separated from the at least one fibrous layer located on the second or first sieve.
  • the first sieve of the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer is preferably designed as a fourdrinier wire.
  • the first forming unit for forming at least one fibrous material layer is preferably arranged above and in the machine direction of the first sieve of the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer before or after the joining section.
  • the at least one fiber layer formed by the first forming unit and guided on the second or first wire of the first forming unit enters the merge section at an angle to the first wire of the second forming unit formed as a wire for forming at least one further fiber layer ⁇ 90 ° , preferably ⁇ 75 °, in particular ⁇ 60 °, or> 90 °, preferably> 105 °, in particular> 120 °.
  • a deflection device preferably a deflecting element, in particular a deflection roller, arranged in the wire loop of the second wire of the first forming unit for forming at least one fiber layer.
  • the separating device separates the second sieve from the at least one fibrous layer located on the first sieve.
  • the first wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer is preferably formed as a wire.
  • the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer is preferably arranged above the first sieve of the first forming unit for forming at least one fibrous material layer.
  • the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer thus lies in front of the merging section in the direction of the wire feed (entry angle ⁇ 90 °) or thereafter (entry angle> 90 °).
  • the at least one forming zone opposite the forming suction box disposed in the wire loop of the second wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box, preferably at least two between each two adjacent and rigid Strips of the forming box are arranged seen, which are supported by means of resilient elements and which are pressed with a selectable force against the touching first sieve.
  • At least one deflector may also be provided in the at least one forming zone, opposite the forming suction box and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box.
  • the headbox of the first forming unit for forming at least one fibrous material layer is preferably a headbox having at least two layers and a headbox nozzle, which has at least one projecting and preferably flexible separating element in the headbox nozzle, which is preferably designed as a flexible separating blade.
  • the impingement shoe arranged in the wire loop of the first wire of the second forming unit for forming at least one further fiber layer preferably has a shoe length of 200 to 2,000 mm, preferably 300 to 1,500 mm, in particular 400 to 1,200 mm, and / or a shoe pitch of 20 to 120 mm, preferably from 20 to 100 mm, in particular from 20 to 50 mm.
  • This second forming unit is particularly suitable for the production of the above-described ceiling layer with the properties mentioned.
  • the at least one forming zone opposite the forming suction box arranged in the wire loop of the second wire of the second forming unit for forming at least one further fiber layer and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box, preferably at least two are adjacent to each other. bark and rigid strips of Formiersaugkastens arranged formation provided, which are supported by means of resilient elements and which are pressed with a selectable force against the first sieve touching them.
  • the headbox of the second forming unit for forming at least one further fibrous layer is preferably at least one single-headbox and headbox having headbox having in its headbox at least one preferably flexible flow plate, which in turn preferably has a lamellar length of> 50% of the nozzle length of the headbox.
  • a separating device preferably a curved and evacuated separating element, in particular a roller or a stationary separating sucker, is preferably arranged downstream of the at least one forming zone in the direction of the wire run.
  • the other sieve is separated from the at least one fibrous layer located on one sieve.
  • a machine for producing a two- or multi-ply fibrous web in particular a paper, cardboard or packaging paper web of at least one pulp suspension may be provided with at least one sheet forming device according to the invention.
  • the sheet forming device is preferably directly in Maschineng. Sieblaufraum downstream of a press section with at least one shoe press.
  • a press section leads to a further and marked increase in the dry content of the fibrous web to be produced at a reasonable cost and acceptable quality disadvantages.
  • the sheet forming apparatus preferably has two forming units for forming at least one pulp layer, wherein the one forming unit for forming a lower pulp layer, in particular a lower pulp layer Ceiling layer is formed and wherein the other Fornnieriki for forming at least one further fibrous layer, in particular an upper backsheet and at least one central layer is formed.
  • the press section has at least one shoe press with a press nip felted on top.
  • the sheet forming device again preferably has two forming units for respectively forming at least one fibrous layer, wherein the forming unit is, however, designed to form at least one fibrous layer, in particular a lower backsheet or a lower backsheet and a middle layer, and wherein the other forming unit forms an upper fibrous layer , In particular, an upper ceiling layer is formed.
  • the press section on at least one shoe press.
  • the shoe press may have at least one shoe nip with a shoe length of> 200 mm.
  • Figures 1 to 4 are schematic side views of preferred
  • Embodiments of a respective sheet forming apparatus according to the invention for a machine for producing a two-ply fibrous web
  • Figures 5 and 6 are schematic side views of two known
  • FIGS 1 to 4 show schematic side views of preferred embodiments of a respective sheet forming device 1 for a machine 100 not shown in detail for producing a two-ply fibrous web 2 (dashed line) of at least one pulp suspension 3.
  • the produced fibrous web 2 is in particular a two-ply paper, cardboard or packaging paper web.
  • the fibrous web to be produced may also be a multilayer fibrous web, wherein the individual fibrous web layers comprise at least one fibrous material layer.
  • the individual sheet forming device 1 comprises a first forming unit A for forming a first pulp layer AL with two continuous endless screens 4, 5.
  • the first wire 4 runs over a peripheral region 7 of a forming element 6, in particular a forming roller 6.1 and the second wire 5 passes over a Peripheral region 9 of a guide element 8, in particular a breast roller 8.1.
  • the forming roller 6.1 has a roller diameter 6.1 D in the range of 1 .000 to 2,500 mm, preferably from 1 .500 to 2,000 mm, in particular from 1 .700 to 1,900 mm.
  • the second wire 5 then runs in the region of the forming element 6, in particular the forming roller 6.1 on the first wire 4 to form a wedge-shaped material inlet gap 10, the directly from a first headbox 1 1 .A at least one pulp suspension 3 receives on. Subsequently, the two wires 4, 5 with the first fibrous layer AL located between them in the wire direction S (arrow) at least partially a twin-wire zone 12.
  • each other of the forming element 6 is a Formiersaugkasten 13 is arranged with a preferably curved forming surface 14 , which consists of a plurality of mutually spaced and rigid strips 15, over which the two wires 4, 5 are guided with the first fibrous layer AL located between them, and in the direction of wire direction S (arrow) at least one with a preferably controllable / controllable Vacuum pu acted upon forming zone 16 forms.
  • the first forming unit A for forming the first pulp layer AL is referred to in the art as a roll-blade gap former, that is, a roll-bar gap former.
  • the individual sheet forming device 1 comprises a second forming unit B for forming a further, second pulp layer BL with at least one circumferential endless screen 19.
  • the individual sheet forming device 1 further comprises a joining portion 17, in which the two fibrous layers AL, BL after each one-sided removal of a sieve 4, 20; 5; 20; 5, 20; 5, 20 are brought together to form the two-ply fibrous web 2 and which comprises a preferably evacuated Gautsch driving 18, in particular a preferably evacuated Gautschwalze 18.1.
  • the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL now comprises two wires 19, 20, each running over a peripheral region 22, 24 of a guide element 21, 23, in particular a breast roll 21 .1, 23.1. Thereafter, they run in the region of a forming element 25, in particular a rigid, curved and suctioned Impingementschuhs 25.1 to form a wedge-shaped Stoffeinvierspalts 26, directly from a second headbox 27 B, the at least one pulp suspension 3, together. And with the fibrous layer BL located between them, the two wires 19, 20 in the wire direction S (arrow) then at least partially a double screening zone 28.
  • a Formiersaugkasten 29 with a preferably curved forming surface 30, which consists of a plurality of mutually spaced and rigid strips 31, over which the two wires 19, 20 are guided with the fibrous layer BL located between them and in the wire direction S (arrow) at least one with a preferably controllable / Vacuum pu acted upon forming zone 32 forms.
  • the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is referred to in the art as a blade gap former, that is, a strip gap former.
  • the two screens 4, 5 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL extend with the fibrous layer AL located between them in one of the forming roller 6.1 in the wire direction S (arrow) downstream region of the twin-wire zone 12 at an angle C of 10 to 50 °, preferably from 20 to 40 °, in particular from 25 to 35 °, to an imaginary vertical plane V down.
  • the twin-wire zone 12 can immediately after the expiration of the first sieve 4 of the forming roller 6.1 in a limited range at an angle of> 0 to 45 °, preferably from> 0 to 30 °, in particular from> 5 to 15 °, to an imaginary vertical plane go down.
  • FIG. 1 to 4 show, as already explained, respective schematic side views of preferred embodiments of a respective sheet forming device 1 for a machine 100 (not shown) for producing a two-ply fibrous web 2 (dashed representation) from in each case at least one pulp suspension 3.
  • the individual sheet forming device 1 comprises now by way of example two forming units A, B, which differ in their arrangement and design.
  • the individual sheet forming device 1 further comprises a joining portion 17, in which the two fibrous layers AL, BL after each one-sided removal of a sieve 4, 20; 5; 20; 5, 19; 5, 20 are brought together to form the two-ply fibrous web 2 and which comprises a preferably evacuated Gautsch driving 18, in particular a preferably evacuated Gautschwalze 18.1.
  • the first wire 19 of the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL as formed a fourdrinier 19.L.
  • the first mold unit A for forming the first fibrous layer AL is disposed above the second forming unit B for forming the further, second fibrous layer BL.
  • the first pulp layer AL is thus in the merging section 17 by means of the preferably sucked Gautsch driving 18, in particular the preferably suctioned Gautschwalze 18.1 aufgautscht on the other, second pulp layer BL.
  • the two embodiments of Figures 1 and 2 differ in that in the embodiment of Figure 1, the first forming unit A for forming the first pulp layer AL in wire direction S (arrow) of the first sieve 19, 19.L of the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is arranged in front of the merge section 17.
  • a separator 33 preferably a curved and evacuated separating element 33.1, in particular a roller or a stationary Trennsauger, in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A for forming the first fiber material layer AL arranged.
  • the first sieve 4 is separated from the first on the second sieve 5 fibrous layer AL.
  • the first forming unit A for forming the first pulp layer AL in the machine direction S (arrow) of the first screen 19, 19.L of the second forming unit B is arranged after the merging section 17 for forming the further, second pulp layer BL.
  • a separating device 33 preferably a curved and evacuated separating element 33.1, in particular a roller or a stationary separating suction, arranged in the wire loop of the first sieve 4 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL.
  • the second sieve 4 is separated from the first fibrous layer AL on the first sieve 5.
  • the first formed by the first forming unit A and guided on the first screen 4 of the first forming unit A pulp layer AL runs in the merge section 17 at an angle D2 relative to the formed as a long sieve 19.1 first sieve 19 of the second forming unit B for forming the other , second pulp layer BL, which is> 90 °, preferably> 105 °, in particular> 120 °.
  • FIGS. 1 and 2 are particularly suitable for use in a machine for producing a fibrous web 2, in particular a paper, board or packaging paper web from at least one fibrous stock suspension 3.
  • a first Forming unit A is preferably used for forming at least one further fibrous layer, in particular an upper backsheet and at least one middle layer, where is used against a second Fornnierillon B for forming a lower pulp layer, in particular a lower cover layer.
  • the respective sheet forming device 1 is preferably arranged downstream of a press section with at least one shoe press with a press nip felted on top, directly in the machine or wire direction.
  • a press section is known from the document EP 1 749 926 B1 ("DuoCentri”, see also Figure 5)
  • EP 1 077 283 B1 Japanese NFP
  • FIG. and EP 1 048 780 B1 Japanese NFP
  • the first wire 4 of the first forming unit A is designed to form the first fiber layer AL as a four-wire 4.L.
  • the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is arranged above the first forming unit A for forming the first pulp layer AL.
  • the further, second pulp layer BL is therefore in the merging section 17 by means of the preferably sucked Gautsch driving 18, in particular the preferably evacuated Gautschwalze 18.10-gautscht on the first pulp layer AL.
  • 4.L of the first forming unit A is Forming the first pulp layer AL arranged separating device 33, preferably a curved and evacuated separating element 33.1, in particular a roller or a stationary separating sucker, a deflecting device 34, preferably a deflecting element 34.1, in particular a guide roller, in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A Forms of the first fiber Material layer AL arranged.
  • the second wire 5 is separated from the first on the first wire 4, 4.L fibrous layer AL.
  • the two screens 4, 5 of the first forming unit A for forming the first fiber material layer AL with the first fibrous layer AL between them extend after the deflection device 34, preferably the deflection element 34.1, in particular the deflection roller, at an angle E, preferably at an angle E from> 0 to 45 °, in particular at an angle E of 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane H upwards.
  • FIGS. 3 and 4 differ in that, in the embodiment of FIG. 3, the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL in the machine direction S (arrow) of the first sieve 4, 4.L of the first forming unit A Shapes of the first fiber material layer AL is arranged in front of the merging section 17.
  • the second fibrous layer BL shaped by means of the second forming unit B and guided on the second sieve 19 of the second forming unit B runs into the merging section 17 at an angle D3 in relation to the first sieve 4 of the first forming unit A designed as a long sieve 4.1 for forming the first fibrous layer AL, which is ⁇ 90 °.
  • the second forming unit B is for forming the further, second pulp layer BL in the machine direction S (arrow) of the first screen 4, 4.L of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL after the merging section 17 arranged.
  • the second pulp layer BL which is shaped by means of the second forming unit B and guided on the second wire 19 of the second forming unit B, runs into the joining section 17 at an angle D4 in relation to the longitudinal axis.
  • sieve 4.1 formed first sieve 4 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL, which is> 90 °.
  • a respective sheet forming device 1 with two forming units A, B shown in FIGS. 3 and 4 are particularly suitable for use in a machine for producing a fibrous web 2, in particular a paper, board or packaging paper web from at least one fibrous stock suspension 3.
  • a first forming unit A is preferably used for forming at least one lower fiber layer, in particular a lower back layer or a lower back layer and a middle layer
  • a second forming unit B is used for forming an upper fiber layer, in particular an upper cover layer.
  • the respective sheet forming device 1 is preferably arranged downstream of a press section with at least one shoe press with a preferably double-felted press nip directly in the machine or wire direction.
  • a press section with two shoe presses is known from the publications EP 1 077 283 B1 ("Tandem NFP", see also Figure 6) and EP 1 048 780 B1 ("Tandem NFP", see also Figure 6). The relevant content of this Both documents are hereby made the subject of the present description.
  • At least one deflector may be provided in the at least one forming zone, opposite the forming suction box and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box.
  • the headbox 1 1 .A the respective first forming unit A for forming the first pulp layer AL is also a two-layer and a headbox 38.A headbox comprising having in its headbox 38.A at least one protruding and preferably flexible separator 39.A, which is preferably designed as a flexible separating blade.
  • the respective headbox 27 B of the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is at least one layered and a headbox 40. B having headbox 27 B, the at least one preferably flexible flow lamella 41 in its headbox , B, which in turn preferably has a lamellar length of> 50% of the nozzle length of the headbox nozzle.
  • the respective impingement shoe 25.1 arranged in the wire loop of the first wire 19 of the second forming unit B for forming the further, second fiber layer BL has a shoe length 25.1 L of 200 to 2,000 mm, preferably 300 to 1,500 mm, in particular from 400 to 1 .200 mm, and / or a shoe pitch 25.1 T from 20 to 120 mm, preferably from 20 to 100 mm, in particular from 20 to 50 mm, on.
  • FIGS. 5 and 6 show schematic side views of two known press sections 200, 300, which are preferably used in conjunction with a sheet forming device 1 according to the invention in accordance with FIGS.
  • FIG. 5 The embodiment of a press section 200 shown in FIG. 5 is also referred to in the art as the DuoCentri press and is known from the publication EP 1 749 926 B1.
  • This press section 200 leading to a fibrous web 2 (dashed line) comprises a shoe press 201 with a press-nip 202 felted on top.
  • the relevant content of this document is hereby made the subject of the present description.
  • FIG. 6 the embodiment of a press section 300 shown in FIG. 6 is also referred to in professional circles as the tandem NipcoFlex press and is known from the publications EP 1 077 283 B1 and EP 1 048 780 B1.
  • This press section 300 leading to a fibrous web 2 (dashed line) comprises two shoe presses 301, 302 with press nips 303, 304 felted on both sides.
  • the relevant content of these two publications is hereby made the subject of the present description.
  • a sheet forming device of the type mentioned is further developed by the invention such that a two- or multi-layer fibrous web in an optimal combination of Forming units with special requirements for the single-ply cover layer with a basis weight of 30 to 60 g / m 2 and at a speed of> 1 600 m / min is energy-efficient and reliable to produce.
  • the special requirements for the single-ply layer of cover can concern both the raw material (fresh fiber, content of waste paper possible, higher long fiber content, bleached and unbleached) and the quality (formation, strength value, ash content on the rubber side).
  • the at least one further fibrous material layer can have a basis weight of up to 150 g / m 2 and a special quality focus can be on a good to very good formation, high strength values and an above-average ash content on the rubber side.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

The invention relates to a sheet forming device for a machine for producing a fibrous material web from at least two fibrous material suspensions, comprising a first (A) and a second (B) forming unit. The sheet forming device (1) according to the invention is characterised in that for forming at least one further fibrous material layer (BL) the second forming unit (B) comprises at least two wires (19, 20) which each extend over a circumferential region (22, 24) of a guide element (21, 23) and then converge in the region of a forming element (25) to create a wedge-shaped material inlet nip (26) which receives the at least one fibrous material suspension (3) directly from a second headbox (27.B), said wires then forming, with the at least one fibrous material layer (BL) located therebetween, a double wire zone (28) at least in some sections in the running direction of the wires. A forming suction box (29) is disposed in the region of the double wire zone (28) and on either side of the forming element (25) and has a preferably curved forming surface (30) which consists of a plurality of rigid strips (31) spaced apart from one another over which the two wires (19, 20) are guided with the at least one fibrous material layer (BL) located therebetween, wherein in the running direction of the wire (S) said forming surface creating at least one forming zone (32) which can be supplied with a preferably controllable/adjustable negative pressure (pu).

Description

BLATTBILDUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE MASCHINE ZUR HERSTELLUNG EINER FASERSTOFFBAHN AUS WENIGSTENS ZWEI FASERSTOFFSUSPENSIONEN  SHEETING DEVICE FOR A MACHINE FOR MANUFACTURING A FIBROUS WEB FROM AT LEAST TWO FIBER SUSPENSIONS

Die Erfindung betrifft eine Blattbildungsvorrichtung für eine Maschine zur Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier- , Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens zwei Faserstoffsuspensionen, umfassend eine erste Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage mit zwei umlaufenden endlosen Sieben, von denen das erste Sieb über einen Umfangsbereich eines Formierelements, insbesondere einer Formierwalze läuft und das zweite Sieb über einen Umfangsbereich eines Leitelements, insbesondere einer Brustwalze läuft und danach in dem Bereich des Formierelements, insbesondere der Formierwalze auf das erste Sieb unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts, der unmittelbar von einem ersten Stoffauflauf die wenigstens eine Faserstoffsuspension aufnimmt, aufläuft, die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage in Sieblaufrichtung anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone und gegenseitig des Formierelements, insbesondere der Formierwalze ein Formiersaugkasten mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beab- standeten und starren Leisten besteht, über welche die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage geführt sind, und die in Sieblaufrichtung mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer-/regel- baren Unterdruck beaufschlagbare Formierzone ausbildet, eine zweite Formier- einheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage mit mindestens einem umlaufenden endlosen Sieb, und einen Zusammenführungsabschnitt, in dem die mindestens zwei Faserstofflagen nach jeweils einseitiger Abführung eines Siebs unter Bildung der zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn zusammengeführt werden und der eine vorzugsweise besaugte Gautscheinrichtung, insbesondere eine vorzugsweise besaugte Gautschwalze umfasst. Eine derartige Blattbildungsvorrichtung für eine Maschine zur Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn ist beispielsweise aus der Druckschrift EP 0 851 058 A2 bekannt. The invention relates to a sheet forming apparatus for a machine for producing a two- or multi-ply fibrous web, in particular a paper, cardboard or packaging paper web of at least two pulp suspensions, comprising a first forming unit for forming at least one pulp layer with two continuous endless screens, of which the first Sieve over a peripheral region of a forming element, in particular a forming roller runs and the second wire over a peripheral region of a guide element, in particular a breast roll and then in the region of the forming element, in particular the forming roller on the first wire to form a wedge-shaped Stoffeinlaufspalts, directly from a first headbox which receives at least one pulp suspension accumulates, the bilateral sieves with the at least one fibrous layer located between them in the wire-winding direction then form a double-wire zone at least in sections in which in the area of the twin-wire zone and mutually of the forming element, in particular of the forming roller, a forming suction box with a preferably curved forming surface is arranged, which consists of a plurality of mutually spaced and rigid strips, over which the two wires with the at least one located between them A second Formier unit for forming at least one further pulp layer with at least one rotating endless screen, and a merging section, in which the at least one fibrous layer are guided, and which forms at least one can be acted upon with a preferably controllable negative pressure under vacuum two fiber layers after one-sided discharge a sieve are combined to form the two- or multi-ply fibrous web and a preferably evacuated Gautscheinrichtung, in particular a preferably evacuated Gautschwalze comprises. Such a sheet forming device for a machine for producing a two- or multi-ply fibrous web is known for example from the document EP 0 851 058 A2.

Die Ausführungsformen dieser Druckschrift zeigen jeweils eine Blattbildung- svorrichtung, die zwei Formiereinheiten, eine erste Formiereinheit mit einem einzigen Langsieb und eine zweite Formiereinheit mit einem Doppelsieb, aufweist. Die einzelne Blattbildungsvorrichtung soll ein Formen einer möglichst hochwertigen zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn mit hohen Geschwindigkeiten ermöglichen. The embodiments of this document each show a sheet-forming device which has two forming units, a first forming unit with a single wire and a second forming unit with a twin wire. The single sheet forming device is intended to enable molding of high quality dual or multi-ply fibrous web at high speeds.

Allgemein erfolgt, wie beispielsweise aus den Figuren 1 bis 3 der Druckschrift EP 0 665 330 A1 oder den Figuren 3 bis 5 der Druckschrift DE 10 2009 000 696 A1 bekannt ist, die Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn bei höheren Maschinengeschwindigkeiten in der Regel mittels einer Anordnung von zwei Roll-Blade-Gapformern, also zwei Walzen-Leisten-Spaltformern. Dabei wird mittels des ersten Roll-Blade-Gapformers typischerweise eine Rückenlage und gegebenenfalls zusätzlich, falls ein Zweischicht-Stoffauflauf verwendet wird, eine Mittellage gebildet. Der weitere zweite Roll-Blade-Gapformer wird dann zur Herstellung einer qualitativ anspruchsvolleren Deckenlage, welche dann auf die mindestens eine weitere Lage aufgegautscht wird, verwendet. Je nach Gesamt- prozess beziehungsweise zur Verwendung kommender Pressenpartie kann die Deckenlage auch zuerst gebildet werden, so dass sie sich beim Weitertransport in die Pressenpartie auf der Unterseite der herzustellenden zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn befindet. Mit einem solchen, zwei Roll-Blade-Gapformer umfassenden Konzept können Geschwindigkeiten von über 1 .600 m/min erreicht werden. Bei etwas geringeren Geschwindigkeiten bis 1 .600 m/min kommen, wie beispielsweise aus der Figur 3 der Druckschrift DE-OS 2 059 962 bekannt, in der Regel Hybridformer anstelle der Gapformer zum Einsatz. So wird bei geringen Geschwindigkeiten von bis zu 1 .200 m/min jede Lage der herzustellenden zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn auf einem separaten Langsieb gebildet. Generally, as is known, for example, from FIGS. 1 to 3 of the document EP 0 665 330 A1 or FIGS. 3 to 5 of the document DE 10 2009 000 696 A1, the production of a two- or multi-ply fibrous web at higher machine speeds is generally effected by means of an arrangement of two roll-blade gap formers, so two roll-bar gap formers. In this case, by means of the first roll-blade gap former typically a supine position and optionally additionally, if a two-layer headbox is used, a central layer is formed. The further second roll-blade gap former is then used to produce a qualitatively more demanding ceiling layer, which is then thrown onto the at least one further layer. Depending on the overall process or the use of the next press section, the cover layer can also be formed first, so that it is located on the underside of the two- or multi-layer fibrous web to be produced on further transport into the press section. With such a concept, which includes two roll-blade gap formers, speeds of more than 1 600 m / min can be achieved. At somewhat lower speeds up to 1,600 m / min, as is known, for example, from FIG. 3 of the publication DE-OS 2 059 962, hybrid formers are generally used instead of the gap formers. Thus, at low speeds of up to 1 .200 m / min, each layer of the two- or multi-layer fibrous web to be produced is formed on a separate wire.

Die anspruchsvollere Deckenlage muss aus Qualitätsgründen immer mittels einer separaten Formiereinheit gebildet werden. Hierbei kommen für diese Deckenlage auch wertvollere Faserstoffe, wie zum Beispiel Frischfaserzellstoff mit einem ho- hen Langfaseranteil zum Einsatz. Dieser Frischfaserzellstoff kann sowohl ungebleicht als auch gebleicht sein. Auch soll die Deckenlage bei optimaler Qualität und Abdeckung ein minimales Fasergewicht besitzen. Zudem sind für die Verarbeitung dieser Langfaserqualitäten etwas andere Einstellungen in der Formiereinheit als für die restlichen Lagen von Vorteil. Die restlichen Lagen, also die Rückenlage und die mindestens eine Mittellage, werden dagegen aus günstigeren Faserstoffen, wie zum Beispiel Altpapier, gefertigt. Deren Faserlänge und deren geforderte Qualität sind in der Regel geringer. For reasons of quality, the more demanding ceiling layer must always be formed by means of a separate forming unit. Here, more valuable fibrous materials, such as virgin fiber pulp with a high long fiber content, are used for this layer of ceilings. This fresh fiber pulp can be both unbleached and bleached. Also, the ceiling layer with optimum quality and coverage should have a minimum fiber weight. In addition, for the processing of these long fiber qualities slightly different settings in the forming unit than for the remaining layers of advantage. The remaining layers, so the supine and the at least one middle layer, however, are made of cheaper fiber materials, such as waste paper. Their fiber length and their required quality are usually lower.

Eine Blattbildungsvorrichtung vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieb- laufrichtung nachgeordnete Pressenpartie muss dann für eine ausreichende Verdichtung und Festigkeitssteigerung in der herzustellenden zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn sorgen. A sheet forming device, preferably directly downstream of the press or machine in the machine direction, must then ensure adequate compaction and an increase in strength in the two- or multi-layer fibrous web to be produced.

Es ist also Aufgabe der Erfindung, eine Blattbildungsvorrichtung der eingangs ge- nannten Art derart weiterzuentwickeln, dass eine zwei- oder mehrlagige Faserstoffbahn in einer optimalen Kombination von Formiereinheiten mit besonderen Anforderungen an die einlagige Deckenlage bei einem Flächengewicht von 30 bis 60 g/m2 und bei einer Geschwindigkeit von > 1 .600 m/min energieeffizient und prozesssicher hergestellt werden kann. Die besonderen Anforderungen an die einlagige Deckenlage können sowohl den Rohstoff (Frischfaser, Altpapieranteil möglich; höherer Langfaseranteil; gebleicht und ungebleicht) als auch die Qualität (Formation, Festigkeitswert, Aschegehalt auf der Gautschseite) betreffen. Weiterhin soll die mindestens eine weitere Faserstofflage ein Flächengewicht bis 150 g/m2 aufweisen und ein besonderer Qualitätsfokus soll auf einer guten bis sehr guten Formation, hohen Festigkeitswerten und einem überdurchschnittlichen Aschegehalt auf der Gautschseite liegen. It is therefore an object of the invention to develop a sheet forming device of the type mentioned above such that a two- or multi-layer fibrous web in an optimal combination of forming units with special requirements for the single-ply cover layer at a basis weight of 30 to 60 g / m 2 and can be produced energy-efficiently and reliably at a speed of> 1,600 m / min. The special requirements for the single-ply layer can be both the raw material (fresh fiber, content of waste paper possible, higher long fiber content, bleached and unbleached) and the quality (Formation, strength value, ash content on the Gautschseite) relate. Furthermore, the at least one further fibrous layer should have a basis weight of up to 150 g / m 2 and a particular quality focus should be on a good to very good formation, high strength values and an above-average ash content on the Gautschseite.

Diese Aufgabe wird bei einer Blattbildungsvorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die zweite Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage mindestens zwei Siebe umfasst, die je- weils über einen Umfangsbereich eines Leitelements, insbesondere einer Brustwalze laufen, die danach in dem Bereich eines Formierelements, insbesondere eines starren, gekrümmten und besaugten Impingementschuhs unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts, der unmittelbar von einem zweiten Stoffauflauf die wenigstens eine Faserstoffsuspension aufnimmt, zusammenlaufen und die mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage in Sieblaufrichtung anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone und gegenseitig des Formierelements, insbesondere des Impingementschuhs ein Formiersaugkasten mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten besteht, über welche die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage geführt sind, und die in Sieblaufrichtung mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer- /regelbaren Unterdruck beaufschlagbare Formierzone ausbildet. Die erfindungsgemäße Aufgabe wird auf diese Weise vollkommen gelöst. This object is achieved according to the invention in a sheet forming device of the type mentioned above in that the second forming unit comprises at least two screens for forming at least one further pulp layer, each running over a peripheral region of a guide element, in particular a breast roll, which thereafter in the region of Forming element, in particular a rigid, curved and suctioned Impingementschuhs to form a wedge-shaped Stoffeinlaufspalts directly from a second headbox receives the at least one pulp suspension, converge and then at least in sections form a double-wire zone with the at least one fibrous layer located between them in the wire direction, wherein in the region of the twin-wire zone and each other of the forming element, in particular of the impingement shoe, a forming suction box with a preferably curved forming surface is arranged, which zuei several zuei nander spaced apart and rigid strips, over which the two wires are guided with the at least one fibrous layer located between them, and which forms at least one forming zone, which can be acted upon by a preferably controllable / controllable negative pressure, in the direction of wire run. The object of the invention is completely solved in this way.

Die erfindungsgemäße Kombination von zwei unterschiedlichen Formiereinheiten mit entsprechenden Konstruktionen und somit Eigenschaften ermöglicht die Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn, deren einlagige Decken- läge bei einem Flächengewicht von 30 bis 60 g/m2 und bei einer Geschwindigkeit von > 1 .600 m/min energieeffizient und prozesssicher herstellbar ist. Weiterhin kann auch die mindestens eine weitere Faserstofflage ein Flächengewicht bis 150 g/m2 aufweisen und ein besonderer Qualitätsfokus kann auf einer guten bis sehr guten Formation, hohen Festigkeitswerten und einem überdurchschnittlichen Aschegehalt auf der Gautschseite liegen. The combination according to the invention of two different forming units with corresponding constructions and thus properties makes it possible to produce a two-ply or multi-ply fibrous web whose single-ply toppings at a weight per unit area of 30 to 60 g / m 2 and at a speed of> 1,600 m / min energy-efficient and process reliable. Farther The at least one further fibrous material layer can also have a basis weight of up to 150 g / m 2 and a particular quality focus can be on a good to very good formation, high strength values and an above-average ash content on the rubber side.

Insbesondere eignet sich die zweite Formiereinheit zur Herstellung der vorbeschriebenen Deckenlage mit den genannten Eigenschaften. In particular, the second forming unit is suitable for producing the above-described ceiling layer with the properties mentioned.

Die Formierwalze kann einen Walzendurchmesser im Bereich von 1 .000 bis 2.500 mm, vorzugsweise von 1 .500 bis 2.000 mm, insbesondere von 1 .700 bis 1 .900 mm, aufweisen. Hierdurch wird eine schnelle und effiziente Initialentwässerung der eingebrachten Faserstoffsuspension gewährleistet. The forming roll may have a roll diameter in the range of 1, 000 to 2,500 mm, preferably from 1,500 to 2,000 mm, in particular from 1,700 to 1,900 mm. This ensures a quick and efficient initial drainage of the introduced pulp suspension.

Die beiden Siebe der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faser- stofflage mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage verlaufen in einem der Formierwalze in Sieblaufrichtung nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone bevorzugt unter einem Winkel von 10 bis 50°, vorzugsweise von 20 bis 40°, insbesondere von 25 bis 35°, zu einer gedachten Vertikalebene nach unten. Dieser Verlauf nach unten erbringt unter anderem den Vorteil einer verkürzten, jedoch weiterhin effizienten Entwässerung der eingebrachten Faser- stoffsuspension. Die Doppelsiebzone kann unmittelbar nach dem Ablauf des ersten Siebs von der Formierwalze in einem begrenzten Bereich unter einem Winkel von > 0 bis 45°, vorzugsweise von > 0 bis 30°, insbesondere von > 5 bis 15°, zu einer gedachten Vertikalebene nach unten verlaufen. In einer ersten bevorzugten Ausführungsform ist zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Formiersaugkasten und der in der Siebschlaufe des zweiten oder ersten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Gautscheinrichtung, insbesondere Gautschwalze eine Trenneinrichtung, vorzugsweise ein gekrümmtes und be- saugtes Trennelement, insbesondere eine Walze oder ein stationärer Trenn- sauger, in der Siebschlaufe des zweiten oder ersten Siebs der ersten Formier- einheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordnet. Dabei wird das erste oder zweite Sieb von der mindestens einen auf dem zweiten oder ersten Sieb befindlichen Faserstofflage getrennt. The two screens of the first forming unit for forming at least one fibrous material layer with the at least one fibrous layer between them preferably extend at an angle of 10 to 50 °, preferably 20 to 40 °, in a region of the twin-wire zone downstream of the forming roller from 25 to 35 °, down to an imaginary vertical plane. This downward trend provides, inter alia, the advantage of a shortened, but still efficient, dewatering of the introduced pulp suspension. The twin-wire zone may extend down to an imaginary vertical plane immediately after the end of the first wire from the forming roller in a limited range at an angle of> 0 to 45 °, preferably from> 0 to 30 °, in particular from> 5 to 15 ° , In a first preferred embodiment, between the forming suction box arranged in the wire loop of the second wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer and the guttering device arranged in the wire loop of the second or first wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer, in particular skin roller, is a separating device. preferably a curved and sucked separating element, in particular a roller or a stationary separating sucker, arranged in the wire loop of the second or first wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer. In this case, the first or second sieve is separated from the at least one fibrous layer located on the second or first sieve.

Überdies ist erste Sieb der zweiten Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage bevorzugt als ein Langsieb ausgebildet. Dabei ist die erste Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage bevorzugt oberhalb und in Sieblaufrichtung des ersten Siebs der zweiten Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage vor oder nach dem Zusammen- führungsabschnitt angeordnet. Zudem läuft die mindestens eine mittels der ersten Formiereinheit geformte und auf dem zweiten oder ersten Sieb der ersten Formiereinheit geführte Faserstofflage in den Zusammenführungsabschnitt unter einem Winkel gegenüber dem als Langsieb ausgebildeten ersten Sieb der zweiten Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage ein, der < 90°, vorzugsweise < 75°, insbesondere < 60°, oder > 90°, vorzugsweise > 105°, insbesondere > 120°, ist. Moreover, the first sieve of the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer is preferably designed as a fourdrinier wire. In this case, the first forming unit for forming at least one fibrous material layer is preferably arranged above and in the machine direction of the first sieve of the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer before or after the joining section. In addition, the at least one fiber layer formed by the first forming unit and guided on the second or first wire of the first forming unit enters the merge section at an angle to the first wire of the second forming unit formed as a wire for forming at least one further fiber layer <90 ° , preferably <75 °, in particular <60 °, or> 90 °, preferably> 105 °, in particular> 120 °.

Und in einer zweiten bevorzugten Ausführungsform ist zwischen dem in der Sieb- schlaufe des zweiten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Formiersaugkasten und einer in der Siebschlaufe des ersten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Trenneinrichtung, vorzugsweise einem gekrümmten und besaugten Trennelement, insbesondere einer Walze oder einem stationären Trennsauger, eine Umlenkeinrichtung, vorzugsweise ein Umlenkelement, insbesondere eine Umlenkwalze, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordnet. Die Trenneinrichtung trennt dabei das zweite Sieb von der mindestens einen auf dem ersten Sieb befindlichen Faserstofflage. Die beiden Siebe der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage können nach der Umlenkeinrichtung, vorzugsweise dem Umlenkelement, insbesondere der Umlenkwalze, unter einem Winkel, vorzugsweise unter einem Winkel von > 0 bis 45°, insbesondere unter einem Winkel von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene nach oben verlaufen. And in a second preferred embodiment, between the arranged in the loop of the second sieve of the first forming unit for forming at least one pulp layer Formiersaugkasten and one arranged in the wire loop of the first sieve of the first forming unit for forming at least one pulp layer separator, preferably a curved and suctioned separating element, in particular a roller or a stationary separating sucker, a deflection device, preferably a deflecting element, in particular a deflection roller, arranged in the wire loop of the second wire of the first forming unit for forming at least one fiber layer. The separating device separates the second sieve from the at least one fibrous layer located on the first sieve. The two screens of the first forming unit for forming at least one fibrous layer with the at least one fibrous layer located between them after the deflection, preferably the deflecting element, in particular the guide roller, at an angle, preferably at an angle of> 0 to 45 °, in particular under one Angle from 5 to 25 °, going up to an imaginary horizontal plane.

Überdies ist das erste Sieb der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage bevorzugt als ein Langsieb ausgebildet. Dabei ist die zweite Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage bevorzugt oberhalb des ersten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordnet. Moreover, the first wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer is preferably formed as a wire. In this case, the second forming unit for forming at least one further fibrous material layer is preferably arranged above the first sieve of the first forming unit for forming at least one fibrous material layer.

Die zweite Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage liegt somit in Bezug auf den Zusammenführungsabschnitt in Sieblaufrichtung davor (Einlaufwinkel < 90°) oder danach (Einlaufwinkel > 90°). The second forming unit for forming at least one further fibrous material layer thus lies in front of the merging section in the direction of the wire feed (entry angle <90 °) or thereafter (entry angle> 90 °).

Ferner ist zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Formiersaugkasten und dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Umlenkeinrichtung, vorzugsweise Umlenkelement, insbesondere Umlenkwalze, bevorzugt mindestens ein Saugkasten in der Siebschlaufe des ersten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordnet. Further, between the arranged in the wire loop of the second sieve of the first forming unit for forming at least one pulp layer Formiersaugkasten and arranged in the wire loop of the second sieve of the first forming unit for forming at least one pulp layer deflection device, preferably deflection element, in particular deflection roller, preferably at least one suction box in the wire loop of the first wire of the first forming unit for forming at least one fiber layer arranged.

Auch sind in der mindestens einen Formierzone, gegenüberliegend dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faserstofflage angeordneten Formiersaugkasten und in Sieblaufrichtung in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste des Formiersaugkastens bevorzugt mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten des Formiersaugkastens angeordnete Formationsleisten vor- gesehen, die mittels nachgiebiger Elemente abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft gegen das sie berührende erste Sieb angedrückt sind. Also, in the at least one forming zone, opposite the forming suction box disposed in the wire loop of the second wire of the first forming unit for forming at least one fibrous layer and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box, preferably at least two between each two adjacent and rigid Strips of the forming box are arranged seen, which are supported by means of resilient elements and which are pressed with a selectable force against the touching first sieve.

Alternativ zu der Mehrzahl an Formationsleisten kann in der mindestens einen Formierzone, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten und in Sieblaufrichtung in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste des Formiersaugkastens auch mindestens ein Deflektor vorgesehen sein. As an alternative to the plurality of formation strips, at least one deflector may also be provided in the at least one forming zone, opposite the forming suction box and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box.

Der Stoffauflauf der ersten Formiereinheit zum Formen mindestens einer Faser- stofflage ist bevorzugt ein mindestens zweischichtiger und eine Stoffauflaufdüse aufweisender Stoffauflauf, der in der Stoffauflaufdüse mindestens ein überstehendes und vorzugsweise flexibles Trennelement aufweist, welches vorzugsweise als flexible Trennlamelle ausgebildet ist. Weiterhin weist der in der Siebschlaufe des ersten Siebs der zweiten Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage angeordnete Impingementschuh bevorzugt eine Schuhlänge von 200 bis 2.000 mm, vorzugsweise von 300 bis 1 .500 mm, insbesondere von 400 bis 1 .200 mm, und/oder eine Schuhteilung von 20 bis 120 mm, vorzugsweise von 20 bis 100 mm, ins- besondere von 20 bis 50 mm, auf. The headbox of the first forming unit for forming at least one fibrous material layer is preferably a headbox having at least two layers and a headbox nozzle, which has at least one projecting and preferably flexible separating element in the headbox nozzle, which is preferably designed as a flexible separating blade. Furthermore, the impingement shoe arranged in the wire loop of the first wire of the second forming unit for forming at least one further fiber layer preferably has a shoe length of 200 to 2,000 mm, preferably 300 to 1,500 mm, in particular 400 to 1,200 mm, and / or a shoe pitch of 20 to 120 mm, preferably from 20 to 100 mm, in particular from 20 to 50 mm.

Diese zweite Formiereinheit eignet sich insbesondere zur Herstellung der vorbeschriebenen Deckenlage mit den genannten Eigenschaften. Auch sind in der mindestens einen Formierzone, gegenüberliegend dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs der zweiten Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage angeordneten Formiersaugkasten und in Sieblaufrichtung in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste des Formiersaugkastens bevorzugt mindestens zwei zwischen je zwei benach- barten und starren Leisten des Formiersaugkastens angeordnete Formations- leisten vorgesehen, die mittels nachgiebiger Elemente abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft gegen das sie berührende erste Sieb angedrückt sind. This second forming unit is particularly suitable for the production of the above-described ceiling layer with the properties mentioned. Also, in the at least one forming zone, opposite the forming suction box arranged in the wire loop of the second wire of the second forming unit for forming at least one further fiber layer and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box, preferably at least two are adjacent to each other. bark and rigid strips of Formiersaugkastens arranged formation provided, which are supported by means of resilient elements and which are pressed with a selectable force against the first sieve touching them.

Der Stoffauflauf der zweiten Formiereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage ist bevorzugt mindestens ein einschichtiger und eine Stoffauflaufdüse aufweisender Stoffauflauf, der in seiner Stoffauflaufdüse mindestens eine vorzugsweise flexible Strömungslamelle aufweist, die vorzugsweise wiederum eine Lamellenlänge von > 50 % der Düsenlänge der Stoffauflaufdüse besitzt. The headbox of the second forming unit for forming at least one further fibrous layer is preferably at least one single-headbox and headbox having headbox having in its headbox at least one preferably flexible flow plate, which in turn preferably has a lamellar length of> 50% of the nozzle length of the headbox.

Weiterhin ist in Sieblaufrichtung nach der mindestens einen Formierzone bevorzugt eine Trenneinrichtung, vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement, insbesondere eine Walze oder ein stationärer Trennsauger angeordnet. Dabei wird das andere Sieb von der mindestens einen auf dem einen Sieb befindlichen Faserstofflage getrennt. Furthermore, a separating device, preferably a curved and evacuated separating element, in particular a roller or a stationary separating sucker, is preferably arranged downstream of the at least one forming zone in the direction of the wire run. In this case, the other sieve is separated from the at least one fibrous layer located on one sieve.

Selbstverständlich kann auch eine Maschine zur Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension mit wenigstens einer erfindungsgemäßen Blattbildungsvorrichtung versehen sein. Es ergeben sich dabei die bereits genannten erfindungsgemäßen Vorteile. Of course, a machine for producing a two- or multi-ply fibrous web, in particular a paper, cardboard or packaging paper web of at least one pulp suspension may be provided with at least one sheet forming device according to the invention. This results in the aforementioned advantages of the invention.

Hierbei ist der Blattbildungsvorrichtung vorzugsweise unmittelbar in Maschinenbzw. Sieblaufrichtung eine Pressenpartie mit mindestens einer Schuhpresse nachgeordnet. Eine derartige Pressenpartie führt zu einer weiteren und merklichen Steigerung des Trockengehalts der herzustellenden Faserstoffbahn bei vertretbaren Kosten und annehmbaren Qualitätsnachteilen. Here, the sheet forming device is preferably directly in Maschinenbzw. Sieblaufrichtung downstream of a press section with at least one shoe press. Such a press section leads to a further and marked increase in the dry content of the fibrous web to be produced at a reasonable cost and acceptable quality disadvantages.

Die Blattbildungsvorrichtung weist bevorzugt zwei Formiereinheiten zum je- weiligen Formen mindestens einer Faserstofflage auf, wobei die eine Formiereinheit zum Formen einer unteren Faserstofflage, insbesondere einer unteren Deckenlage ausgebildet ist und wobei die andere Fornniereinheit zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage, insbesondere einer oberen Rückenlage und mindestens einer Mittellage ausgebildet ist. Dabei weist die Pressenpartie mindestens eine Schuhpresse mit einem oben befilzten Pressnip auf. The sheet forming apparatus preferably has two forming units for forming at least one pulp layer, wherein the one forming unit for forming a lower pulp layer, in particular a lower pulp layer Ceiling layer is formed and wherein the other Fornniereinheit for forming at least one further fibrous layer, in particular an upper backsheet and at least one central layer is formed. In this case, the press section has at least one shoe press with a press nip felted on top.

Alternativ weist die Blattbildungsvorrichtung wiederum bevorzugt zwei Formiereinheiten zum jeweiligen Formen mindestens einer Faserstofflage auf, wobei die eine Formiereinheit jedoch zum Formen mindestens einer Faserstofflage, insbesondere einer unteren Rückenlage oder einer unteren Rückenlage und einer Mittellage ausgebildet ist und wobei die andere Formiereinheit zum Formen einer oberen Faserstofflage, insbesondere einer oberen Deckenlage ausgebildet ist. Dabei weist die Pressenpartie mindestens eine Schuhpresse auf. Alternatively, the sheet forming device again preferably has two forming units for respectively forming at least one fibrous layer, wherein the forming unit is, however, designed to form at least one fibrous layer, in particular a lower backsheet or a lower backsheet and a middle layer, and wherein the other forming unit forms an upper fibrous layer , In particular, an upper ceiling layer is formed. In this case, the press section on at least one shoe press.

Bei beiden Ausführungsformen kann die Schuhpresse mindestens einen Schuh- nip mit einer Schuhlänge von > 200 mm besitzen. In both embodiments, the shoe press may have at least one shoe nip with a shoe length of> 200 mm.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of several preferred embodiments with reference to the drawings.

Es zeigen Show it

Figuren 1 bis 4 schematische Seitenansichten von bevorzugten  Figures 1 to 4 are schematic side views of preferred

Ausführungsformen einer jeweiligen erfindungsgemäßen Blattbildungsvorrichtung für eine Maschine zur Herstellung einer zweilagigen Faserstoffbahn; und  Embodiments of a respective sheet forming apparatus according to the invention for a machine for producing a two-ply fibrous web; and

Figuren 5 und 6 schematische Seitenansichten von zwei bekannten  Figures 5 and 6 are schematic side views of two known

Pressenpartien, die bevorzugt in Verbindung mit einer erfindungsgemäßen Blattbildungsvorrichtung für eine Maschine zur Herstellung einer zweilagigen Faserstoffbahn verwendet werden. Die Figuren 1 bis 4 zeigen schematische Seitenansichten von bevorzugten Aus- führungsformen einer jeweiligen Blattbildungsvorrichtung 1 für eine nicht näher dargestellte Maschine 100 zur Herstellung einer zweilagigen Faserstoffbahn 2 (gestrichelte Darstellung) aus jeweils wenigstens einer Faserstoffsuspension 3. Bei der herzustellenden Faserstoffbahn 2 handelt es sich insbesondere um eine zweilagige Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn. Selbstverständlich kann es sich bei der herzustellenden Faserstoffbahn auch um eine mehrlagige Faserstoffbahn handeln, wobei die einzelnen Faserstofflagen zumindest eine Faserstoffschicht umfassen. Press sections, which are preferably used in conjunction with a sheet forming apparatus according to the invention for a machine for producing a two-ply fibrous web. Figures 1 to 4 show schematic side views of preferred embodiments of a respective sheet forming device 1 for a machine 100 not shown in detail for producing a two-ply fibrous web 2 (dashed line) of at least one pulp suspension 3. In the produced fibrous web 2 is in particular a two-ply paper, cardboard or packaging paper web. Of course, the fibrous web to be produced may also be a multilayer fibrous web, wherein the individual fibrous web layers comprise at least one fibrous material layer.

Die einzelne Blattbildungsvorrichtung 1 umfasst eine erste Formiereinheit A zum Formen einer ersten Faserstofflage AL mit zwei umlaufenden endlosen Sieben 4, 5. Das erste Sieb 4 läuft dabei über einen Umfangsbereich 7 eines Formierelements 6, insbesondere einer Formierwalze 6.1 und das zweite Sieb 5 läuft über einen Umfangsbereich 9 eines Leitelements 8, insbesondere einer Brustwalze 8.1 . Die Formierwalze 6.1 weist einen Walzendurchmesser 6.1 D im Bereich von 1 .000 bis 2.500 mm, vorzugsweise von 1 .500 bis 2.000 mm, insbesondere von 1 .700 bis 1 .900 mm, auf. Das zweite Sieb 5 läuft danach in dem Bereich des Formierelements 6, insbesondere der Formierwalze 6.1 auf das erste Sieb 4 unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts 10, der unmittelbar von einem ersten Stoffauflauf 1 1 .A die wenigstens eine Faserstoffsuspension 3 aufnimmt, auf. Anschließend bilden die beiden Siebe 4, 5 mit der zwischen ihnen befindlichen ersten Faserstofflage AL in Sieblaufrichtung S (Pfeil) zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone 12. In dem Bereich der Doppelsiebzone 12 und gegenseitig des Formierelements 6 ist ein Formiersaugkasten 13 mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche 14 angeordnet, die aus mehreren zueinander beab- standeten und starren Leisten 15 besteht, über welche die beiden Siebe 4, 5 mit der zwischen ihnen befindlichen ersten Faserstofflage AL geführt sind, und die in Sieblaufrichtung S (Pfeil) mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer- /regelbaren Unterdruck pu beaufschlagbare Formierzone 16 ausbildet. Die erste Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL wird in Fachkreisen als ein Roll-Blade-Gapformer, also ein Walzen-Leisten-Spaltformer bezeichnet. Weiterhin umfasst die einzelne Blattbildungsvorrichtung 1 eine zweite Formiereinheit B zum Formen einer weiteren, zweiten Faserstofflage BL mit mindestens einem umlaufenden endlosen Sieb 19. The individual sheet forming device 1 comprises a first forming unit A for forming a first pulp layer AL with two continuous endless screens 4, 5. The first wire 4 runs over a peripheral region 7 of a forming element 6, in particular a forming roller 6.1 and the second wire 5 passes over a Peripheral region 9 of a guide element 8, in particular a breast roller 8.1. The forming roller 6.1 has a roller diameter 6.1 D in the range of 1 .000 to 2,500 mm, preferably from 1 .500 to 2,000 mm, in particular from 1 .700 to 1,900 mm. The second wire 5 then runs in the region of the forming element 6, in particular the forming roller 6.1 on the first wire 4 to form a wedge-shaped material inlet gap 10, the directly from a first headbox 1 1 .A at least one pulp suspension 3 receives on. Subsequently, the two wires 4, 5 with the first fibrous layer AL located between them in the wire direction S (arrow) at least partially a twin-wire zone 12. In the region of the twin-wire zone 12 and each other of the forming element 6 is a Formiersaugkasten 13 is arranged with a preferably curved forming surface 14 , which consists of a plurality of mutually spaced and rigid strips 15, over which the two wires 4, 5 are guided with the first fibrous layer AL located between them, and in the direction of wire direction S (arrow) at least one with a preferably controllable / controllable Vacuum pu acted upon forming zone 16 forms. The first forming unit A for forming the first pulp layer AL is referred to in the art as a roll-blade gap former, that is, a roll-bar gap former. Furthermore, the individual sheet forming device 1 comprises a second forming unit B for forming a further, second pulp layer BL with at least one circumferential endless screen 19.

Die einzelne Blattbildungsvorrichtung 1 umfasst überdies einen Zusammen- führungsabschnitt 17, in dem die zwei Faserstofflagen AL, BL nach jeweils einseitiger Abführung eines Siebs 4, 20; 5; 20; 5, 20; 5, 20 unter Bildung der zwei- lagigen Faserstoffbahn 2 zusammengeführt werden und der eine vorzugsweise besaugte Gautscheinrichtung 18, insbesondere eine vorzugsweise besaugte Gautschwalze 18.1 umfasst. The individual sheet forming device 1 further comprises a joining portion 17, in which the two fibrous layers AL, BL after each one-sided removal of a sieve 4, 20; 5; 20; 5, 20; 5, 20 are brought together to form the two-ply fibrous web 2 and which comprises a preferably evacuated Gautscheinrichtung 18, in particular a preferably evacuated Gautschwalze 18.1.

Die zweite Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL umfasst nun zwei Siebe 19, 20, die jeweils über einen Umfangsbereich 22, 24 eines Leitelements 21 , 23, insbesondere einer Brustwalze 21 .1 , 23.1 laufen. Danach laufen sie in dem Bereich eines Formierelements 25, insbesondere eines starren, gekrümmten und besaugten Impingementschuhs 25.1 unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts 26, der unmittelbar von einem zweiten Stoffauflauf 27. B die wenigstens eine Faserstoffsuspension 3 aufnimmt, zusammen. Und mit der zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage BL bilden die beiden Siebe 19, 20 in Sieblaufrichtung S (Pfeil) anschließend zumindest streckenweise eine Doppel- siebzone 28. In dem Bereich der Doppelsiebzone 28 und gegenseitig des Formierelements 25 ist ein Formiersaugkasten 29 mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche 30 angeordnet, die aus mehreren zueinander beab- standeten und starren Leisten 31 besteht, über welche die beiden Siebe 19, 20 mit der zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage BL geführt sind und die in Sieblaufrichtung S (Pfeil) mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer- /regelbaren Unterdruck pu beaufschlagbare Formierzone 32 ausbildet. Die zweite Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL wird in Fachkreisen als ein Blade-Gapformer, also ein Leisten-Spaltformer bezeichnet. Die beiden Siebe 4, 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL verlaufen mit der zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage AL in einem der Formierwalze 6.1 in Sieblaufrichtung S (Pfeil) nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone 12 unter einem Winkel C von 10 bis 50°, vorzugsweise von 20 bis 40°, insbesondere von 25 bis 35°, zu einer gedachten Vertikalebene V nach unten. Die Doppelsiebzone 12 kann unmittelbar nach dem Ablauf des ersten Siebs 4 von der Formierwalze 6.1 in einem begrenzten Bereich unter einem Winkel von > 0 bis 45°, vorzugsweise von > 0 bis 30°, insbesondere von > 5 bis 15°, zu einer gedachten Vertikalebene nach unten verlaufen. Die Figuren 1 bis 4 zeigen, wie bereits ausgeführt, jeweils schematische Seitenansichten von bevorzugten Ausführungsformen einer jeweiligen Blattbildungsvorrichtung 1 für eine nicht näher dargestellte Maschine 100 zur Herstellung einer zweilagigen Faserstoffbahn 2 (gestrichelte Darstellung) aus jeweils wenigstens einer Faserstoffsuspension 3. Die einzelne Blattbildungsvorrichtung 1 umfasst nun beispielhaft jeweils zwei Formiereinheiten A, B, die sich in ihrer Anordnung und Ausgestaltung unterscheiden. The second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL now comprises two wires 19, 20, each running over a peripheral region 22, 24 of a guide element 21, 23, in particular a breast roll 21 .1, 23.1. Thereafter, they run in the region of a forming element 25, in particular a rigid, curved and suctioned Impingementschuhs 25.1 to form a wedge-shaped Stoffeinlaufspalts 26, directly from a second headbox 27 B, the at least one pulp suspension 3, together. And with the fibrous layer BL located between them, the two wires 19, 20 in the wire direction S (arrow) then at least partially a double screening zone 28. In the area of the twin-wire zone 28 and each other of the forming element 25 is a Formiersaugkasten 29 with a preferably curved forming surface 30, which consists of a plurality of mutually spaced and rigid strips 31, over which the two wires 19, 20 are guided with the fibrous layer BL located between them and in the wire direction S (arrow) at least one with a preferably controllable / Vacuum pu acted upon forming zone 32 forms. The second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is referred to in the art as a blade gap former, that is, a strip gap former. The two screens 4, 5 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL extend with the fibrous layer AL located between them in one of the forming roller 6.1 in the wire direction S (arrow) downstream region of the twin-wire zone 12 at an angle C of 10 to 50 °, preferably from 20 to 40 °, in particular from 25 to 35 °, to an imaginary vertical plane V down. The twin-wire zone 12 can immediately after the expiration of the first sieve 4 of the forming roller 6.1 in a limited range at an angle of> 0 to 45 °, preferably from> 0 to 30 °, in particular from> 5 to 15 °, to an imaginary vertical plane go down. FIGS. 1 to 4 show, as already explained, respective schematic side views of preferred embodiments of a respective sheet forming device 1 for a machine 100 (not shown) for producing a two-ply fibrous web 2 (dashed representation) from in each case at least one pulp suspension 3. The individual sheet forming device 1 comprises now by way of example two forming units A, B, which differ in their arrangement and design.

Die einzelne Blattbildungsvorrichtung 1 umfasst überdies einen Zusammen- führungsabschnitt 17, in dem die zwei Faserstofflagen AL, BL nach jeweils ein- seitiger Abführung eines Siebs 4, 20; 5; 20; 5, 19; 5, 20 unter Bildung der zweilagigen Faserstoffbahn 2 zusammengeführt werden und der eine vorzugsweise besaugte Gautscheinrichtung 18, insbesondere eine vorzugsweise besaugte Gautschwalze 18.1 umfasst. Bei den beiden Ausführungsformen der Figuren 1 und 2 ist das erste Sieb 19 der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL als ein Langsieb 19.L ausgebildet. Und die erste Fornniereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL ist oberhalb der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL angeordnet. Die erste Faserstofflage AL wird also in dem Zusammenführungsabschnitt 17 mittels der vorzugsweise be- saugten Gautscheinrichtung 18, insbesondere der vorzugsweise besaugten Gautschwalze 18.1 auf die weitere, zweite Faserstofflage BL aufgegautscht. The individual sheet forming device 1 further comprises a joining portion 17, in which the two fibrous layers AL, BL after each one-sided removal of a sieve 4, 20; 5; 20; 5, 19; 5, 20 are brought together to form the two-ply fibrous web 2 and which comprises a preferably evacuated Gautscheinrichtung 18, in particular a preferably evacuated Gautschwalze 18.1. In the two embodiments of Figures 1 and 2, the first wire 19 of the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL as formed a fourdrinier 19.L. And the first mold unit A for forming the first fibrous layer AL is disposed above the second forming unit B for forming the further, second fibrous layer BL. The first pulp layer AL is thus in the merging section 17 by means of the preferably sucked Gautscheinrichtung 18, in particular the preferably suctioned Gautschwalze 18.1 aufgautscht on the other, second pulp layer BL.

Die beiden Ausführungsformen der Figuren 1 und 2 unterscheiden sich dahingehend, dass in der Ausführungsform der Figur 1 die erste Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL in Sieblaufrichtung S (Pfeil) des ersten Siebs 19, 19.L der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL vor dem Zusammenführungsabschnitt 17 angeordnet ist. The two embodiments of Figures 1 and 2 differ in that in the embodiment of Figure 1, the first forming unit A for forming the first pulp layer AL in wire direction S (arrow) of the first sieve 19, 19.L of the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is arranged in front of the merge section 17.

Zudem ist zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordnete Formier- saugkasten 13 und der in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordneten Gautscheinrichtung 18, insbesondere Gautschwalze 18.1 eine Trenneinrichtung 33, vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement 33.1 , insbesondere eine Walze oder ein stationärer Trennsauger, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faser- stofflage AL angeordnet. Dabei wird das erste Sieb 4 von der ersten auf dem zweiten Sieb 5 befindlichen Faserstofflage AL getrennt. In addition, between the arranged in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL forming suction box 13 and in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL arranged Gautscheinrichtung 18, in particular Gautschwalze 18.1 a separator 33, preferably a curved and evacuated separating element 33.1, in particular a roller or a stationary Trennsauger, in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A for forming the first fiber material layer AL arranged. In this case, the first sieve 4 is separated from the first on the second sieve 5 fibrous layer AL.

Danach läuft die erste mittels der ersten Formiereinheit A geformte und auf dem zweiten Sieb 5 der ersten Formiereinheit A geführte Faserstofflage AL in den Zusammenführungsabschnitt 17 unter einem Winkel D1 gegenüber dem als Langsieb 19.1 ausgebildeten ersten Sieb 19 der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL ein, der < 90°, vorzugsweise < 75°, insbesondere < 60°, ist. In der Ausführungsform der Figur 2 hingegen ist die erste Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL in Sieblaufrichtung S (Pfeil) des ersten Siebs 19, 19.L der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL nach dem Zusammenführungsabschnitt 17 angeordnet. Thereafter, the first formed by the first forming unit A and guided on the second wire 5 of the first forming unit A pulp layer AL in the merge section 17 at an angle D1 relative to the formed as a wire 19.1 first wire 19 of the second forming unit B for forming the other, second Fiber layer BL, which is <90 °, preferably <75 °, in particular <60 °. In the embodiment of FIG. 2, on the other hand, the first forming unit A for forming the first pulp layer AL in the machine direction S (arrow) of the first screen 19, 19.L of the second forming unit B is arranged after the merging section 17 for forming the further, second pulp layer BL.

Zudem ist zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordnete Formiersaugkasten 13 und der in der Siebschlaufe des ersten Siebs 4 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordneten Gautscheinrichtung 18, insbesondere Gautschwalze 18.1 eine Trenneinrichtung 33, vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement 33.1 , insbesondere eine Walze oder ein stationärer Trennsauger, in der Siebschlaufe des ersten Siebs 4 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordnet. Dabei wird das zweite Sieb 4 von der ersten auf dem ersten Sieb 5 befindlichen Faserstofflage AL getrennt. In addition, between the arranged in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL Formiersaugkasten 13 and arranged in the wire loop of the first sieve 4 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL Gautscheinrichtung 18, in particular Gautschwalze 18.1 a separating device 33, preferably a curved and evacuated separating element 33.1, in particular a roller or a stationary separating suction, arranged in the wire loop of the first sieve 4 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL. In this case, the second sieve 4 is separated from the first fibrous layer AL on the first sieve 5.

Danach läuft die erste mittels der ersten Formiereinheit A geformte und auf dem ersten Sieb 4 der ersten Formiereinheit A geführte Faserstofflage AL in den Zusammenführungsabschnitt 17 unter einem Winkel D2 gegenüber dem als Lang- sieb 19.1 ausgebildeten ersten Sieb 19 der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL ein, der > 90°, vorzugsweise > 105°, insbesondere > 120°, ist. Thereafter, the first formed by the first forming unit A and guided on the first screen 4 of the first forming unit A pulp layer AL runs in the merge section 17 at an angle D2 relative to the formed as a long sieve 19.1 first sieve 19 of the second forming unit B for forming the other , second pulp layer BL, which is> 90 °, preferably> 105 °, in particular> 120 °.

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen einer jeweiligen Blattbildungsvorrichtung 1 mit zwei Formiereinheiten A, B eignen sich insbesondere zur Verwendung in einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn 2, insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension 3. Eine erste Formiereinheit A wird bevorzugt zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage, insbesondere einer oberen Rückenlage und mindestens einer Mittellage verwendet, wohin- gegen eine zweite Fornniereinheit B zum Formen einer unteren Faserstofflage, insbesondere einer unteren Deckenlage verwendet wird. The embodiments of a respective sheet forming device 1 with two forming units A, B illustrated in FIGS. 1 and 2 are particularly suitable for use in a machine for producing a fibrous web 2, in particular a paper, board or packaging paper web from at least one fibrous stock suspension 3. A first Forming unit A is preferably used for forming at least one further fibrous layer, in particular an upper backsheet and at least one middle layer, where is used against a second Fornniereinheit B for forming a lower pulp layer, in particular a lower cover layer.

Dabei ist der jeweiligen Blattbildungsvorrichtung 1 vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieblaufrichtung eine Pressenpartie mit mindestens einer Schuhpresse mit einem oben befilzten Pressnip nachgeordnet. Eine derartige Pressenpartie ist aus der Druckschrift EP 1 749 926 B1 („DuoCentri"; vgl. auch Figur 5) bekannt. Auch kann eine derartige Pressenpartie gemäß den Druckschriften EP 1 077 283 B1 ("Tandem NFP"; vgl. auch Figur 6) und EP 1 048 780 B1 ("Tandem NFP"; vgl. auch Figur 6) ausgeführt sein, jedoch mit Transferband und glatter Walze. Der diesbezügliche Inhalt dieser drei Druckschriften wird hiermit zum Gegenstand der vorliegenden Beschreibung gemacht. In this case, the respective sheet forming device 1 is preferably arranged downstream of a press section with at least one shoe press with a press nip felted on top, directly in the machine or wire direction. Such a press section is known from the document EP 1 749 926 B1 ("DuoCentri", see also Figure 5) Also, such a press section according to the documents EP 1 077 283 B1 ("Tandem NFP"; see also FIG. and EP 1 048 780 B1 ("Tandem NFP", see also Figure 6), but with a transfer belt and a smooth roller The content of these three publications is hereby made the subject of the present description.

Bei den beiden Ausführungsformen der Figuren 3 und 4 ist das erste Sieb 4 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL als ein Langsieb 4.L ausgebildet. Und die zweite Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL ist oberhalb der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordnet. Die weitere, zweite Faserstofflage BL wird also in dem Zusammenführungsabschnitt 17 mittels der vorzugsweise be- saugten Gautscheinrichtung 18, insbesondere der vorzugsweise besaugten Gautschwalze 18.1 auf die erste Faserstofflage AL aufgegautscht. In the two embodiments of FIGS. 3 and 4, the first wire 4 of the first forming unit A is designed to form the first fiber layer AL as a four-wire 4.L. And the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is arranged above the first forming unit A for forming the first pulp layer AL. The further, second pulp layer BL is therefore in the merging section 17 by means of the preferably sucked Gautscheinrichtung 18, in particular the preferably evacuated Gautschwalze 18.1 aufgegautscht on the first pulp layer AL.

In den Ausführungsformen der beiden Figuren 3 und 4 ist zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordneten Formiersaugkasten 13 und einer in der Siebschlaufe des ersten Siebs 4, 4.L der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordneten Trenneinrichtung 33, vorzugsweise einem gekrümmten und besaugten Trennelement 33.1 , insbesondere einer Walze oder einem stationären Trennsauger, eine Umlenkeinrichtung 34, vorzugsweise ein Umlenkelement 34.1 , insbesondere eine Umlenkwalze, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faser- stofflage AL angeordnet. Aufgrund der Trenneinrichtung 33 wird das zweite Sieb 5 von der ersten auf dem ersten Sieb 4, 4.L befindlichen Faserstofflage AL getrennt. Die beiden Siebe 4, 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faser- stofflage AL mit der ersten zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage AL verlaufen nach der Umlenkeinrichtung 34, vorzugsweise dem Umlenkelement 34.1 , insbesondere der Umlenkwalze, unter einem Winkel E, vorzugsweise unter einem Winkel E von > 0 bis 45°, insbesondere unter einem Winkel E von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene H nach oben. In the embodiments of both FIGS. 3 and 4, between the forming suction box 13 arranged in the wire loop of the second wire 5 of the first forming unit A for forming the first fiber layer AL and one in the wire loop of the first wire 4, 4.L of the first forming unit A is Forming the first pulp layer AL arranged separating device 33, preferably a curved and evacuated separating element 33.1, in particular a roller or a stationary separating sucker, a deflecting device 34, preferably a deflecting element 34.1, in particular a guide roller, in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A Forms of the first fiber Material layer AL arranged. Due to the separating device 33, the second wire 5 is separated from the first on the first wire 4, 4.L fibrous layer AL. The two screens 4, 5 of the first forming unit A for forming the first fiber material layer AL with the first fibrous layer AL between them extend after the deflection device 34, preferably the deflection element 34.1, in particular the deflection roller, at an angle E, preferably at an angle E from> 0 to 45 °, in particular at an angle E of 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane H upwards.

Die beiden Ausführungsformen der Figuren 3 und 4 unterscheiden sich dahingehend, dass in der Ausführungsform der Figur 3 die zweite Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL in Sieblaufrichtung S (Pfeil) des ersten Siebs 4, 4.L der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faser- stofflage AL vor dem Zusammenführungsabschnitt 17 angeordnet ist. The two embodiments of FIGS. 3 and 4 differ in that, in the embodiment of FIG. 3, the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL in the machine direction S (arrow) of the first sieve 4, 4.L of the first forming unit A Shapes of the first fiber material layer AL is arranged in front of the merging section 17.

Die zweite mittels der zweiten Formiereinheit B geformte und auf dem zweiten Sieb 19 der zweiten Formiereinheit B geführte Faserstofflage BL läuft in den Zusammenführungsabschnitt 17 unter einem Winkel D3 gegenüber dem als Lang- sieb 4.1 ausgebildeten ersten Sieb 4 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL ein, der < 90° ist. The second fibrous layer BL shaped by means of the second forming unit B and guided on the second sieve 19 of the second forming unit B runs into the merging section 17 at an angle D3 in relation to the first sieve 4 of the first forming unit A designed as a long sieve 4.1 for forming the first fibrous layer AL, which is <90 °.

In der Ausführungsform der Figur 4 hingegen ist die zweite Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL in Sieblaufrichtung S (Pfeil) des ersten Siebs 4, 4.L der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faser- stofflage AL nach dem Zusammenführungsabschnitt 17 angeordnet. In the embodiment of FIG. 4, on the other hand, the second forming unit B is for forming the further, second pulp layer BL in the machine direction S (arrow) of the first screen 4, 4.L of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL after the merging section 17 arranged.

Die zweite mittels der zweiten Formiereinheit B geformte und auf dem zweiten Sieb 19 der zweiten Formiereinheit B geführte Faserstofflage BL läuft in den Zu- sammenführungsabschnitt 17 unter einem Winkel D4 gegenüber dem als Lang- sieb 4.1 ausgebildeten ersten Sieb 4 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL ein, der > 90° ist. The second pulp layer BL, which is shaped by means of the second forming unit B and guided on the second wire 19 of the second forming unit B, runs into the joining section 17 at an angle D4 in relation to the longitudinal axis. sieve 4.1 formed first sieve 4 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL, which is> 90 °.

Überdies ist in den beiden Ausführungsformen der Figuren 3 und 4 zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordneten Formiersaugkasten 13 und dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen ersten Faserstofflage AL angeordneten Umlenkeinrichtung 34, vorzugsweise Umlenkelement 34.1 , insbesondere Umlenkwalze, ein Saugkasten 35 in der Siebschlaufe des ersten Siebs 4 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faser- stofflage AL angeordnet. Moreover, in the two embodiments of FIGS. 3 and 4, between the forming suction box 13 arranged in the wire loop of the second wire 5 of the first forming unit A for forming the first fiber layer AL and the first fiber layer in the wire loop of the second wire 5 of the first forming unit A for forming AL arranged deflecting device 34, preferably deflecting element 34.1, in particular guide roller, a suction box 35 in the wire loop of the first sieve 4 of the first forming unit A for forming the first fiber material layer AL arranged.

Die in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsformen einer jeweiligen Blattbildungsvorrichtung 1 mit zwei Formiereinheiten A, B eignen sich ins- besondere zur Verwendung in einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn 2, insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension 3. The embodiments of a respective sheet forming device 1 with two forming units A, B shown in FIGS. 3 and 4 are particularly suitable for use in a machine for producing a fibrous web 2, in particular a paper, board or packaging paper web from at least one fibrous stock suspension 3.

Eine erste Formiereinheit A wird bevorzugt zum Formen mindestens einer unteren Faserstofflage, insbesondere einer unteren Rückenlage oder einer unteren Rückenlage und einer Mittellage verwendet, wohingegen eine zweite Formiereinheit B zum Formen einer oberen Faserstofflage, insbesondere einer oberen Deckenlage verwendet wird. Dabei ist der jeweiligen Blattbildungsvorrichtung 1 vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieblaufrichtung eine Pressenpartie mit mindestens einer Schuhpresse mit einem vorzugsweise doppelt befilzten Pressnip nachgeordnet. Eine derartige Pressenpartie mit zwei Schuhpressen ist aus den Druckschriften EP 1 077 283 B1 ("Tandem NFP"; vgl. auch Figur 6) und EP 1 048 780 B1 ("Tandem NFP"; vgl. auch Figur 6) bekannt. Der diesbezügliche Inhalt dieser beiden Druckschriften wird hiermit zum Gegenstand der vorliegenden Beschreibung gemacht. A first forming unit A is preferably used for forming at least one lower fiber layer, in particular a lower back layer or a lower back layer and a middle layer, whereas a second forming unit B is used for forming an upper fiber layer, in particular an upper cover layer. Here, the respective sheet forming device 1 is preferably arranged downstream of a press section with at least one shoe press with a preferably double-felted press nip directly in the machine or wire direction. Such a press section with two shoe presses is known from the publications EP 1 077 283 B1 ("Tandem NFP", see also Figure 6) and EP 1 048 780 B1 ("Tandem NFP", see also Figure 6). The relevant content of this Both documents are hereby made the subject of the present description.

Weiterhin sind in den Ausführungsformen der Figuren 1 bis 4 in der jeweiligen Formierzone 16, gegenüberliegend dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 der ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL angeordneten Formiersaugkasten 13 und in Sieblaufrichtung S (Pfeil) in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste 15 des Formiersaugkastens 13 mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten 15 des Formiersaugkastens 13 angeordnete Formationsleisten 36 vorgesehen, die mittels bekannter nachgiebiger Elemente 37 abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft 37. K gegen das sie berührende erste Sieb 4 angedrückt sind. Furthermore, in the embodiments of Figures 1 to 4 in the respective Formierzone 16, opposite the arranged in the wire loop of the second sieve 5 of the first forming unit A for forming the first pulp layer AL Formiersaugkasten 13 and in the wire direction S (arrow) at a distance from the Bearing edge of the first rigid bar 15 of the Formiersaugkastens 13 at least two arranged between each two adjacent bars and rigid strips 15 of Formiersaugkastens 13 formation strips 36 which are supported by known resilient elements 37 and with a selectable force 37. K against the touching first sieve 4 are pressed.

Alternativ zu der Mehrzahl an Formationsleisten kann in der mindestens einen Formierzone, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten und in Sieblaufrichtung in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste des Formiersaugkastens jeweils auch mindestens ein Deflektor vorgesehen sein. As an alternative to the plurality of formation strips, in each case at least one deflector may be provided in the at least one forming zone, opposite the forming suction box and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box.

Der Stoffauflauf 1 1 .A der jeweiligen ersten Formiereinheit A zum Formen der ersten Faserstofflage AL ist zudem ein zweischichtiger und eine Stoffauflaufdüse 38.A aufweisender Stoffauflauf, der in seiner Stoffauflaufdüse 38.A mindestens ein überstehendes und vorzugsweise flexibles Trennelement 39.A aufweist, welches vorzugsweise als flexible Trennlamelle ausgebildet ist. Und der jeweilige Stoffauflauf 27. B der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL ist ein mindestens einschichtiger und eine Stoffauflaufdüse 40. B aufweisender Stoffauflauf 27. B, der in seiner Stoff- auflaufdüse 40. B mindestens eine vorzugsweise flexible Strömungslamelle 41 . B aufweist, die vorzugsweise wiederum eine Lamellenlänge von > 50 % der Düsen- länge der Stoffauflaufdüse besitzt. In den Ausführungsformen der Figuren 1 bis 4 weist der jeweilige in der Siebschlaufe des ersten Siebs 19 der zweiten Formiereinheit B zum Formen der weiteren, zweiten Faserstofflage BL angeordnete Impingementschuh 25.1 eine Schuhlänge 25.1 L von 200 bis 2.000 mm, vorzugsweise von 300 bis 1 .500 mm, insbesondere von 400 bis 1 .200 mm, und/oder eine Schuhteilung 25.1 T von 20 bis 120 mm, vorzugsweise von 20 bis 100 mm, insbesondere von 20 bis 50 mm, auf. The headbox 1 1 .A the respective first forming unit A for forming the first pulp layer AL is also a two-layer and a headbox 38.A headbox comprising having in its headbox 38.A at least one protruding and preferably flexible separator 39.A, which is preferably designed as a flexible separating blade. And the respective headbox 27 B of the second forming unit B for forming the further, second pulp layer BL is at least one layered and a headbox 40. B having headbox 27 B, the at least one preferably flexible flow lamella 41 in its headbox , B, which in turn preferably has a lamellar length of> 50% of the nozzle length of the headbox nozzle. In the embodiments of FIGS. 1 to 4, the respective impingement shoe 25.1 arranged in the wire loop of the first wire 19 of the second forming unit B for forming the further, second fiber layer BL has a shoe length 25.1 L of 200 to 2,000 mm, preferably 300 to 1,500 mm, in particular from 400 to 1 .200 mm, and / or a shoe pitch 25.1 T from 20 to 120 mm, preferably from 20 to 100 mm, in particular from 20 to 50 mm, on.

Die beiden Figuren 5 und 6 zeigen schematische Seitenansichten von zwei be- kannten Pressenpartien 200, 300, die bevorzugt in Verbindung mit einer erfindungsgemäßen Blattbildungsvorrichtung 1 gemäß den Figuren 1 bis 4 verwendet werden. FIGS. 5 and 6 show schematic side views of two known press sections 200, 300, which are preferably used in conjunction with a sheet forming device 1 according to the invention in accordance with FIGS.

Die in der Figur 5 dargestellte Ausführungsform einer Pressenpartie 200 wird in Fachkreisen auch DuoCentri-Presse bezeichnet und ist aus der Druckschrift EP 1 749 926 B1 bekannt. Diese eine Faserstoffbahn 2 (gestrichelte Darstellung) führende Pressenpartie 200 umfasst eine Schuhpresse 201 mit einem oben befilzten Pressnip 202. Der diesbezügliche Inhalt dieser Druckschrift wird hiermit zum Gegenstand der vorliegenden Beschreibung gemacht. The embodiment of a press section 200 shown in FIG. 5 is also referred to in the art as the DuoCentri press and is known from the publication EP 1 749 926 B1. This press section 200 leading to a fibrous web 2 (dashed line) comprises a shoe press 201 with a press-nip 202 felted on top. The relevant content of this document is hereby made the subject of the present description.

Und die in der Figur 6 dargestellte Ausführungsform einer Pressenpartie 300 wird in Fachkreisen auch Tandem-NipcoFlex-Presse bezeichnet und ist aus den Druckschriften EP 1 077 283 B1 und EP 1 048 780 B1 bekannt. Diese eine Faserstoffbahn 2 (gestrichelte Darstellung) führende Pressenpartie 300 umfasst zwei Schuhpressen 301 , 302 mit beidseitig befilzten Pressnips 303, 304. Der diesbezügliche Inhalt dieser zwei Druckschriften wird hiermit zum Gegenstand der vorliegenden Beschreibung gemacht. And the embodiment of a press section 300 shown in FIG. 6 is also referred to in professional circles as the tandem NipcoFlex press and is known from the publications EP 1 077 283 B1 and EP 1 048 780 B1. This press section 300 leading to a fibrous web 2 (dashed line) comprises two shoe presses 301, 302 with press nips 303, 304 felted on both sides. The relevant content of these two publications is hereby made the subject of the present description.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass durch die Erfindung eine Blatt- bildungsvorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterentwickelt wird, dass eine zwei- oder mehrlagige Faserstoffbahn in einer optimalen Kombination von Formiereinheiten mit besonderen Anforderungen an die einlagige Deckenlage bei einem Flächengewicht von 30 bis 60 g/m2 und bei einer Geschwindigkeit von > 1 .600 m/min energieeffizient und prozesssicher herstellbar ist. Die besonderen Anforderungen an die einlagige Deckenlage können sowohl den Rohstoff (Frischfaser, Altpapieranteil möglich; höherer Langfaseranteil; gebleicht und ungebleicht) als auch die Qualität (Formation, Festigkeitswert, Aschegehalt auf der Gautschseite) betreffen. Weiterhin kann die mindestens eine weitere Faser- stofflage ein Flächengewicht bis 150 g/m2 aufweisen und ein besonderer Qualitätsfokus kann auf einer guten bis sehr guten Formation, hohen Festig- keitswerten und einem überdurchschnittlichen Aschegehalt auf der Gautschseite liegen. In summary, it should be noted that a sheet forming device of the type mentioned is further developed by the invention such that a two- or multi-layer fibrous web in an optimal combination of Forming units with special requirements for the single-ply cover layer with a basis weight of 30 to 60 g / m 2 and at a speed of> 1 600 m / min is energy-efficient and reliable to produce. The special requirements for the single-ply layer of cover can concern both the raw material (fresh fiber, content of waste paper possible, higher long fiber content, bleached and unbleached) and the quality (formation, strength value, ash content on the rubber side). Furthermore, the at least one further fibrous material layer can have a basis weight of up to 150 g / m 2 and a special quality focus can be on a good to very good formation, high strength values and an above-average ash content on the rubber side.

Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES

1 Blattbildungsvornchtung 1 sheet forming device

2 Faserstoffbahn (gestrichelte Darstellung) 2 fibrous web (dashed line)

3 Faserstoffsuspension 3 pulp suspension

4 Erstes Sieb  4 First sieve

4.L Erstes Sieb; Langsieb  4.L First sieve; wire

5 Zweites Sieb  5 second sieve

6 Formierelement  6 forming element

6.1 Formierwalze  6.1 Forming roller

6.1 D Walzendurchmesser  6.1 D roller diameter

7 Umfangsbereich  7 peripheral area

8 Leitelement  8 guide element

8.1 Brustwalze  8.1 breast roll

9 Umfangsbereich  9 peripheral area

10 Stoffeinlaufspalt  10 fabric inlet gap

1 1 .A Erster Stoffauflauf  1 1 .A First headbox

12 Doppelsiebzone  12 twin-wire zone

13 Formiersaugkasten  13 forming suction box

14 Formierfläche  14 forming surface

15 Starre Leiste  15 Rigid bar

16 Formierzone  16 forming zone

17 Zusammenführungsabschnitt  17 merge section

18 Gautscheinrichtung  18 Gautscheinrichtung

18.1 Gautschwalze  18.1 couch roll

19 Erstes Sieb  19 First sieve

19.L Erstes Sieb; Langsieb  19.L First sieve; wire

20 Zweites Sieb  20 second sieve

21 Leitelement  21 guide element

21 .1 Brustwalze  21 .1 breast roll

22 Umfangsbereich 23 Leitelement 22 peripheral area 23 guide element

23.1 Brustwalze 23.1 breast roll

24 Umfangsbereich  24 peripheral area

25 Formierelement  25 forming element

25.1 Impingementschuh25.1 Impingement shoe

5.1 L Schuhlänge5.1 L shoe length

5.1 T Schuhteilung 5.1 T shoe division

26 Stoffeinlaufspalt  26 material inlet gap

27. B Zweiter Stoffauflauf 27. B Second headbox

28 Doppelsiebzone  28 twin-wire zone

29 Formiersaugkasten  29 Forming suction box

30 Formierfläche  30 forming surface

31 Starre Leiste  31 Rigid bar

32 Formierzone  32 forming zone

33 Trenneinrichtung  33 separating device

33.1 Trennelement  33.1 separating element

34 Umlenkeinrichtung  34 deflection device

34.1 Umlenkelement 34.1 deflecting element

35 Saugkasten  35 suction box

36 Formationsleiste  36 formation bar

37 Nachgiebiges Element  37 Resilient element

37. K Kraft  37. K force

38. A Stoffauflaufdüse  38. A headbox nozzle

39. A Trennelement  39. A separating element

40. B Stoffauflaufdüse 40. B Headbox

41 . B Strömungslamelle  41. B flow lamella

100 Maschine zur Herstellung einer zweilagigen Faserstoff¬ bahn 100 Machine for producing a two-ply fibrous web

200 Pressenpartie („DuoCentri")  200 press section ("DuoCentri")

201 Schuhpresse  201 shoe press

202 Pressnip 00 Pressenpartie („Tandem NFP")01 Erste Schuhpresse202 Press nip 00 Press section ("Tandem NFP") 01 First shoe press

02 Zweite Schuhpresse02 Second shoe press

03 Erster Pressnip03 First press nip

04 Zweiter Pressnip 04 Second press nip

A Erste Formiereinheit A first forming unit

AL Erste Faserstofflage  AL First fibrous layer

B Zweite Formiereinheit  B second forming unit

BL Zweite Faserstofflage  BL Second fiber layer

C Winkel  C angle

D1 Winkel  D1 angle

D2 Winkel  D2 angle

D3 Winkel  D3 angle

D4 Winkel  D4 angle

E Winkel  E angle

H Horizontalebene  H horizontal plane

pu Unterdruck pu negative pressure

S Sieblaufrichtung (Pfeil) S wire direction (arrow)

V Vertikalebene V vertical plane

Claims

Blattbildungsvorrichtung für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoff bahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension Sheet forming device for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension Patentansprüche claims Blattbildungsvorrichtung (1 ) für eine Maschine (100) zur Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier-, Kartonoder Verpackungspapierbahn aus wenigstens zwei Faserstoffsuspensionen (3), umfassend eine erste Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) mit zwei umlaufenden endlosen Sieben (4, 5; 4, 4.L, 5), von denen das erste Sieb (4; 4, 4.L) über einen Umfangsbereich eines Formierelements (6), insbesondere einer Formierwalze (6.1 ) läuft und das zweite Sieb (5) über einen Umfangsbereich (9) eines Leitelements (8), insbesondere einer Brustwalze (8.1 ) läuft und danach in dem Bereich des Formierelements (6), insbesondere der Formierwalze (6.1 ) auf das erste Sieb (4, 4, 4.L) unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts (10), der unmittelbar von einem ersten Stoffauflauf (1 1 .A) die wenigstens eine Faser- stoffsuspension (3) aufnimmt, aufläuft, die beiden Siebe (4, 5; 4, 4.L, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage (AL) in Sieblaufrichtung (S) anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone (12) bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone (12) und gegenseitig des Formierelements (6), insbesondere der Formierwalze (6.1 ) ein Formiersaugkasten (13) mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche (14) angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten (15) besteht, über welche die beiden Siebe (4, 5; 4, 4.L, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage (AL) geführt sind, und die in Sieblaufrichtung (S) mindestens eine mit einem vor- zugsweise steuer-/regel baren Unterdruck (pu) beaufschlagbare Formierzone (16) ausbildet, eine zweite Fornniereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) mit mindestens einem umlaufenden endlosen Sieb (19), und einen Zusammenführungsabschnitt (17), in dem die mindestens zwei Faserstofflagen (AL, BL) nach jeweils einseitiger Abführung eines Siebs (4, 20; 5; 20; 5, 20; 5, 20) unter Bildung der zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn (3) zusammengeführt werden und der eine vorzugsweise besaugte Gautscheinrichtung (18), insbesondere eine vorzugsweise besaugte Gautschwalze (18.1 ) umfasst, A sheet forming apparatus (1) for a machine (100) for producing a two- or multi-ply fibrous web, in particular a paper, board or packaging paper web from at least two pulp suspensions (3), comprising a first forming unit (A) for forming at least one fibrous material layer (AL) two circumferential endless screens (4, 5; 4, 4.L, 5), of which the first screen (4; 4, 4.L) runs over a peripheral region of a forming element (6), in particular a forming roller (6.1) and second sieve (5) over a peripheral region (9) of a guide element (8), in particular a breast roll (8.1) runs and then in the region of the forming element (6), in particular the forming roller (6.1) on the first sieve (4, 4, 4.L) to form a wedge-shaped material inlet gap (10), which directly from a first headbox (1 1 .A) receives at least one fibrous suspension (3) accumulates, the two sieves (4, 5, 4, 4. L, 5) with the at least one between i In the area of the twin-wire zone (12) and one another of the forming element (6), in particular of the forming roller (6.1), a forming suction box (13) is provided in the area of the twin-wire zone (12) and mutually of the forming element (6) a preferably curved Formierfläche (14) is arranged, which consists of a plurality of spaced apart and rigid strips (15), via which the two wires (4, 5; 4, 4.L, 5) are guided with the at least one fiber layer (AL) located between them, and in the direction of the wire (S) at least one with a Forming zone (16) which is preferably controllable under vacuum (pu) is formed, a second shaping unit (B) for forming at least one further pulp layer (BL) with at least one continuous endless screen (19), and a merging section (17) in which the at least two fibrous material layers (AL, BL) are brought together after unilateral removal of a sieve (4, 20; 5; 20; 5, 20; 5, 20) to form the two- or multi-layer fibrous web (3), and one preferably sucked Gautscheinrichtung (18), in particular a preferably evacuated Gautschwalze (18.1), dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die zweite Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) mindestens zwei Siebe (19, 20) umfasst, die jeweils über einen Umfangsbereich (22, 24) eines Leitelements (21 , 23), insbesondere einer Brustwalze (21 .1 , 23.1 ) laufen, die danach in dem Bereich eines Formierelements (25), insbesondere eines starren, gekrümmten und besaugten Impingementschuhs (25.1 ) unter Bildung eines keilförmigen Stoff- einlaufspalts (26), der unmittelbar von einem zweiten Stoffauflauf (27. B) die wenigstens eine Faserstoffsuspension (3) aufnimmt, zusammenlaufen und die mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage (BL) in Sieblaufrichtung (S) anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone (28) bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone (28) und gegenseitig des Formierelements (25), insbesondere des Impingementschuhs (25.1 ) ein Formiersaugkasten (29) mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche (30) angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten (31 ) besteht, über welche die beiden Siebe (19, 20) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faser- stofflage (BL) geführt sind und die in Sieblaufrichtung (S) mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer-/regelbaren Unterdruck (pu) beaufschlagbare Formierzone (32) ausbildet.  in that the second forming unit (B) for forming at least one further pulp layer (BL) comprises at least two wires (19, 20) which each have a peripheral region (22, 24) of a guide element (21, 23), in particular a breast roll (21. 1, 23.1), which thereafter in the region of a forming element (25), in particular a rigid, curved and suctioned Impingementschuhs (25.1) to form a wedge-shaped material inlet gap (26) directly from a second headbox (27 B) the at least one pulp suspension (3) receives, converge and then with the at least one fibrous layer (BL) between them in the wire direction (S) then at least in sections form a double wire zone (28), wherein in the region of the twin wire zone (28) and each other Forming element (25), in particular of the Impingementschuhs (25.1) a Formiersaugkasten (29) having a preferably curved forming surface (30) is arranged, which consists of more It consists of mutually spaced and rigid strips (31), over which the two wires (19, 20) are guided with the at least one fibrous layer (BL) between them and which in the direction of the wire (S) at least one with a preferably controlled / controllable negative pressure (PU) acted upon forming zone (32). 2. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, 2. Sheet forming device (1) according to claim 1, characterized, dass die beiden Siebe (4, 5; 4, 4.L, 5) der ersten Fornniereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstofflage (AL) in einem dem Formier- element (6), insbesondere der Formierwalze (6.1 ) in Sieblaufrichtung (S) nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone (12) unter einem Winkel (C) von 10 bis 50°, vorzugsweise von 20 bis 40°, insbesondere von 25 bis 35°, zu einer gedachten Vertikalebene (V) nach unten verlaufen. 3. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2,  in that the two screens (4, 5; 4, 4.L, 5) of the first forming unit (A) form at least one fibrous layer (AL) with the at least one fibrous layer (AL) between them in a forming element (6) ), in particular of the forming roller (6.1) in the direction of the wire (S) downstream region of the twin-wire zone (12) at an angle (C) of 10 to 50 °, preferably from 20 to 40 °, in particular from 25 to 35 °, to an imaginary vertical plane (V) go down. 3. sheet forming device (1) according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Formiersaugkasten (13) und der in der Siebschlaufe des zweiten oder ersten Siebs (5; 4) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Gautscheinrichtung (18), insbesondere Gautschwalze (18.1 ) eine Trenneinrichtung (33), vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement (33.1 ), insbesondere eine Walze oder ein stationärer Trennsauger, in der Siebschlaufe des zweiten oder ersten Siebs (5; 4) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordnet ist, wobei dabei das erste oder zweite Sieb (4; 5) von der mindestens einen auf dem zweiten oder ersten (5; 4) Sieb befindlichen Faserstofflage (AL) getrennt wird. 4. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 3,  in that the forming suction box (13) arranged in the wire loop of the second wire (5) of the first forming unit (A) for forming at least one fibrous layer (AL) and in the wire loop of the second or first wire (5; 4) of the first forming unit ( A) for forming at least one fibrous layer (AL) arranged Gautscheinrichtung (18), in particular Gautschwalze (18.1) a separating device (33), preferably a curved and evacuated separating element (33.1), in particular a roller or a stationary separating sucker, in the wire loop of the second or first sieve (5; 4) of the first forming unit (A) for forming at least one fibrous layer (AL), wherein the first or second sieve (4; 5) is separated from the at least one on the second or first (5; ) Located fiber fabric layer (AL) is separated. 4. sheet forming device (1) according to claim 3, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass das erste Sieb (4) der zweiten Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) als ein Langsieb (4.1 ) ausgebildet ist, dass die erste Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) oberhalb und in Sieblaufrichtung (S) des ersten Siebs in that the first sieve (4) of the second forming unit (B) is designed as a wire (4.1) for forming at least one further pulp layer (BL), that the first forming unit (A) for forming at least one pulp layer (AL) above and in the wire direction (S) of the first sieve (4) der zweiten Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) vor oder nach dem Zusammenführungsabschnitt (17) angeordnet ist und dass die mindestens eine mittels der ersten Formiereinheit (A) geformte und auf dem zweiten oder ersten Sieb (5; 4) der ersten Formiereinheit (A) geführte Faserstofflage (AL) in den Zusammenführungsabschnitt (17) unter einem Winkel (D1 ) gegenüber dem als Langsieb (4.1 ) ausgebildeten ersten Sieb (4) der zweiten Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) einläuft, der < 90°, vorzugsweise < 75°, insbesondere < 60°, oder > 90°, vorzugsweise 105°, insbesondere > 120°, ist. (4) the second forming unit (B) for forming at least one other Fiber layer (BL) is arranged before or after the merging section (17) and that the at least one fiber layer (AL) formed by the first forming unit (A) and guided on the second or first wire (5; 4) of the first forming unit (A) into the merging section (17) at an angle (D1) relative to the first wire (4) of the second forming unit (B) designed as a wire (4.1) for forming at least one further fiber layer (BL), which is <90 °, preferably <75 °, in particular <60 °, or> 90 °, preferably 105 °, in particular> 120 °. 5. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, 5. sheet forming device (1) according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Formiersaugkasten (13) und einer in der Siebschlaufe des ersten Siebs (4) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Trenneinrichtung (33), vorzugsweise einem gekrümmten und besaugten Trennelement (33.1 ), insbesondere einer Walze oder einem stationären Trennsauger, wobei dabei das zweite Sieb (5) von der mindestens einen auf dem ersten Sieb (4) befindlichen Faser- stofflage (AL) getrennt wird, eine Umlenkeinrichtung (34), vorzugsweise ein Umlenkelement (34.1 ), insbesondere eine Umlenkwalze, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordnet ist.  in that between the forming suction box (13) arranged in the wire loop of the second wire (5) of the first forming unit (A) and at least one fiber layer (AL) in the wire loop of the first wire (4) of the first forming unit (A) at least one pulp layer (AL) arranged separating device (33), preferably a curved and evacuated separating element (33.1), in particular a roller or a stationary separating sucker, wherein the second sieve (5) of the at least one on the first sieve (4) located Fiber material layer (AL) is separated, a deflection device (34), preferably a deflection element (34.1), in particular a guide roller, in the wire loop of the second wire (5) of the first forming unit (A) for forming at least one pulp layer (AL) is. 6. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 5, 6. sheet forming device (1) according to claim 5, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass das erste Sieb (4) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) als ein Langsieb (4.1 ) ausgebildet ist und dass die zweite Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) oberhalb des ersten Siebs (4) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordnet ist. in that the first screen (4) of the first forming unit (A) is designed as a wire (4.1) to form at least one pulp layer (AL) and in that the second forming unit (B) is used to form at least one further one Fiber layer (BL) above the first wire (4) of the first forming unit (A) for forming at least one pulp layer (AL) is arranged. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 5 oder 6, Sheet forming device (1) according to claim 5 or 6, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Formiersaugkasten (13) und dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Umlenkeinrichtung (34), vorzugsweise Umlenkelement (34.1 ), insbesondere Umlenkwalze, mindestens ein Saugkasten (35) in der Siebschlaufe des ersten Siebs (4) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordnet ist.  in that between the forming suction box (13) arranged in the wire loop of the second wire (5) of the first forming unit (A) and that in the wire loop of the second wire (5) of the first forming unit (A) at least one pulp layer (AL) arranged deflecting device (34), preferably deflecting element (34.1), in particular deflecting roller, at least one suction box (35) in the wire loop of the first sieve (4) of the first forming unit (A) for forming at least one pulp layer (AL) is arranged. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach der vorhergehenden Ansprüche, Sheet forming device (1) according to the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass in der mindestens einen Formierzone (16), gegenüberliegend dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) angeordneten Formiersaugkasten (13) und in Sieblaufrichtung (S) in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste (15) des Formiersaugkastens (13) mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten (15) des Formiersaugkastens (13) angeordnete Formationsleisten (36) vorgesehen sind, die mittels nachgiebiger Elemente (37) abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft (37. K) gegen das sie berührende erste Sieb (4) angedrückt sind.  in that in the at least one forming zone (16), opposite to the forming suction box (13) arranged in the wire loop of the second wire (5) of the first forming unit (A) for forming at least one fiber layer (A) and in the wire direction (S) the leading edge of the first rigid strip (15) of the Formiersaugkastens (13) at least two between two adjacent and rigid strips (15) of Formiersaugkastens (13) arranged formation strips (36) are provided, which are supported by means of resilient elements (37) and the with a selectable force (37. K) against which they are touching first sieve (4) are pressed. 9. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach der vorhergehenden Ansprüche, A sheet forming apparatus (1) according to the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass der Stoffauflauf der ersten Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer Faserstofflage (AL) ein mindestens zweischichtiger und eine Stoffauflaufdüse (38.A) aufweisender Stoffauflauf (1 1 .A) ist, der in der Stoffauflaufdüse (38.A) mindestens ein überstehendes und vorzugsweise flexibles Trennelement (39.A) aufweist, welches vorzugsweise als flexible Trennlamelle ausgebildet ist. characterized, in that the headbox of the first forming unit (A) for forming at least one fibrous layer (AL) is a headbox (11) containing at least two layers and a headbox nozzle (38.A). at least one overhang in the headbox nozzle (38.A) and preferably flexible separating element (39.A), which is preferably designed as a flexible separating blade. 10. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach der vorhergehenden Ansprüche,  A sheet forming apparatus (1) according to the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass der in der Siebschlaufe des ersten Siebs (19) der zweiten Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) angeordnete Impingementschuh (25.1 ) eine Schuhlänge (25.1 L) von 200 bis 2.000 mm, vorzugsweise von 300 bis 1 .500 mm, insbesondere von 400 bis 1 .200 mm, und/oder eine Schuhteilung (25.1 T) von 20 bis 120 mm, vorzugsweise von 20 bis 100 mm, insbesondere von 20 bis 50 mm, aufweist.  the impingement shoe (25.1) arranged in the wire loop of the first wire (19) of the second forming unit (B) for forming at least one further fiber layer (BL) has a shoe length (25.1 L) of 200 to 2,000 mm, preferably 300 to 1,500 mm, in particular from 400 to 1 .200 mm, and / or a shoe pitch (25.1 T) of 20 to 120 mm, preferably from 20 to 100 mm, in particular from 20 to 50 mm. 1 1 . Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach der vorhergehenden Ansprüche, 1 1. Sheet forming device (1) according to the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass in der mindestens einen Formierzone (32), gegenüberliegend dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (20) der zweiten Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) angeordneten Formiersaugkasten (29) und in Sieblaufrichtung (S) in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste (31 ) des Formiersaugkastens (29) mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten (31 ) des Formiersaugkastens (29) angeordnete Formationsleisten (36) vorgesehen sind, die mittels nachgiebiger Elemente (37) abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft (37. K) gegen das sie berührende erste Sieb (19) angedrückt sind.  in that in the at least one forming zone (32), opposite to the forming suction box (29) arranged in the wire loop of the second wire (20) of the second forming unit (B) for forming at least one further fiber layer (BL) and in the wire direction (S) at a distance to the leading edge of the first rigid bar (31) of Formiersaugkastens (29) at least two between two adjacent and rigid strips (31) of Formiersaugkastens (29) arranged formation strips (36) are provided, which are supported by means of resilient elements (37) and which are pressed with a selectable force (37. K) against the touching first sieve (19). 12. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach der vorhergehenden Ansprüche, 12. sheet forming device (1) according to the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass der Stoffauflauf der zweiten Formiereinheit (B) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (BL) ein mindestens einschichtiger und eine Stoffauflaufdüse (40. B) aufweisender Stoffauflauf (27. B) ist, der in seiner Stoffauflaufdüse (40. B) mindestens eine vorzugsweise flexible Strömungslamelle (41 . B) aufweist, die vorzugsweise wiederum eine Lamellenlänge von > 50 % der Düsenlänge der Stoffauflaufdüse besitzt. characterized, that the head box of the second forming unit (B) for forming at least one further pulp layer (BL) is a headbox (27.B) having at least one layer and a headbox nozzle (40.B) which at least one preferably in its headbox nozzle (40.B) flexible flow lamella (41. B), which in turn preferably has a lamellar length of> 50% of the nozzle length of the headbox nozzle. 13. Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach der vorhergehenden Ansprüche, A sheet forming apparatus (1) according to the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass in Sieblaufrichtung (S) nach der mindestens einen Formierzone (16, 32) eine Trenneinrichtung (33), vorzugsweise ein gekrümmtes und be- saugtes Trennelement (33.1 ), insbesondere eine Walze oder ein stationärer Trennsauger angeordnet ist, wobei dabei das andere Sieb (4, 20; 5; 20; 4, 20; 5, 20) von der mindestens einen auf dem einen Sieb (5, 19; 4, 19; 5, 19; 4, 19) befindlichen Faserstofflage (AL; BL) getrennt wird.  a separating device (33), preferably a curved and sucked separating element (33.1), in particular a roller or a stationary separating suction device, is arranged downstream of the at least one forming zone (16, 32) in the screen direction (S), whereby the other screen ( 4, 20, 5, 20, 4, 20, 5, 20) is separated from the at least one fibrous layer (AL, BL) on one sieve (5, 19, 4, 19, 5, 19, 4, 19) , 14. Maschine (100) zur Herstellung einer zwei- oder mehrlagigen Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension (3), 14. Machine (100) for producing a two- or multi-ply fibrous web (2), in particular a paper, board or packaging paper web from at least one pulp suspension (3), dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass sie wenigstens eine Blattbildungsvorrichtung (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.  in that it comprises at least one sheet forming device (1) according to one of the preceding claims. 15. Maschine (100) nach Anspruch 14, 15. Machine (100) according to claim 14, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass der Blattbildungsvorrichtung (1 ) vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieblaufrichtung (S) eine Pressenpartie (200; 300) mit mindestens einer Schuhpresse (201 ; 301 , 302) nachgeordnet ist.  in that the sheet forming device (1) is preferably arranged downstream of a press section (200; 300) with at least one shoe press (201; 301, 302) directly in the machine or wire direction (S). 16. Maschine (100) nach Anspruch 15, 16. Machine (100) according to claim 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattbildungsvorrichtung (1 ) zwei Formiereinheiten (A, B) zum jeweiligen Formen mindestens einer Faserstofflage (AL, BL) aufweist, wobei die eine Formiereinheit (B) zum Formen einer unteren Faserstofflage (BL), insbesondere einer unteren Deckenlage zumindest gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13 ausgebildet ist und wobei die andere Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer weiteren Faserstofflage (AL), insbesondere einer oberen Rückenlage und mindestens einer Mittellage zumindest gemäß einem der Ansprüche 2 bis 9 ausgebildet ist, und dass die Pressenpartie (200) mindestens eine Schuhpresse (201 ) mit einem oben befilzten Pressnip (202) aufweist. characterized, in that the forming device (1) has two forming units (A, B) for respectively forming at least one fibrous layer (AL, BL), wherein the one forming unit (B) for forming a lower fibrous layer (BL), in particular a lower cover layer at least according to one of Claims 10 to 13 is formed and wherein the other forming unit (A) for forming at least one further fibrous layer (AL), in particular an upper backsheet and at least one central layer at least according to one of claims 2 to 9 is formed, and that the press section (200) has at least one shoe press (201) with a top felted press nip (202). 17. Maschine (100) nach Anspruch 15, 17. Machine (100) according to claim 15, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Blattbildungsvorrichtung (1 ) zwei Formiereinheiten (A, B) zum jeweiligen Formen mindestens einer Faserstofflage (AL, BL) aufweist, wobei die eine Formiereinheit (A) zum Formen mindestens einer unteren Faser- stofflage (AL), insbesondere einer unteren Rückenlage oder einer unteren Rückenlage und einer Mittellage zumindest gemäß einem der Ansprüche 2 bis 9 ausgebildet ist und wobei die andere Formiereinheit (B) zum Formen einer oberen Faserstofflage (BL), insbesondere einer oberen Deckenlage zumindest gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13 ausgebildet ist, und dass die Pressenpartie (300) mindestens eine Schuhpresse (301 , 302) aufweist.  in that the forming device (1) has two forming units (A, B) for respectively forming at least one fibrous layer (AL, BL), the forming unit (A) forming at least one lower fibrous layer (AL), in particular a lower backsheet or a lower back layer and a middle layer is formed at least according to one of claims 2 to 9 and wherein the other forming unit (B) for forming an upper pulp layer (BL), in particular an upper cover layer is at least according to one of claims 10 to 13 is formed, and that the press section (300) has at least one shoe press (301, 302).
PCT/EP2012/066824 2011-09-23 2012-08-30 Sheet forming device for a machine for producing a fibrous material web from at least two fibrous material suspensions Ceased WO2013041341A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011083308.0 2011-09-23
DE201110083308 DE102011083308A1 (en) 2011-09-23 2011-09-23 Sheet forming device for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013041341A1 true WO2013041341A1 (en) 2013-03-28

Family

ID=46851420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/066824 Ceased WO2013041341A1 (en) 2011-09-23 2012-08-30 Sheet forming device for a machine for producing a fibrous material web from at least two fibrous material suspensions

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011083308A1 (en)
WO (1) WO2013041341A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114901904A (en) * 2019-12-19 2022-08-12 斯道拉恩索公司 Lightweight Linerboard for Corrugated Board

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3152360B1 (en) * 2014-06-06 2018-09-26 Voith Patent GmbH Device for producing a fibrous web
WO2016083171A1 (en) * 2014-11-28 2016-06-02 Voith Patent Gmbh Device for producing a fibrous web
DE102024110101A1 (en) * 2024-04-11 2025-10-16 Voith Patent Gmbh Twin-wire former

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2059962A1 (en) 1969-12-06 1971-06-24 Walmsleys Bury Ltd Machine for the production of paper or cardboard
EP0665330A1 (en) 1994-01-27 1995-08-02 Voith Sulzer Papiermaschinen Gesellschaft mbH Paper machine for making multi-ply paper
EP0851058A2 (en) 1996-12-11 1998-07-01 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Wet-end and process to form a multilayer paper web
EP1138822A2 (en) * 2000-03-30 2001-10-04 Voith Paper Patent GmbH Apparatus for making a multilayer fibrous web
EP1077283B1 (en) 1999-08-19 2004-05-12 Voith Paper Patent GmbH Press section
EP1048780B1 (en) 1999-04-27 2005-03-02 Voith Paper Patent GmbH Press section
DE102004051255A1 (en) * 2004-10-21 2006-04-27 Voith Paper Patent Gmbh Papermaking assembly for multi-layered web has an outlet to a jet tip that minimises all sharp contractions of the fibre suspension flow pattern
EP1749926B1 (en) 2005-08-03 2009-08-05 Voith Patent GmbH Pressing arrangement
DE102009000696A1 (en) 2009-02-06 2010-08-12 Voith Patent Gmbh Method for producing a multilayer fibrous web and sheet forming apparatus for carrying out the method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2059962A1 (en) 1969-12-06 1971-06-24 Walmsleys Bury Ltd Machine for the production of paper or cardboard
EP0665330A1 (en) 1994-01-27 1995-08-02 Voith Sulzer Papiermaschinen Gesellschaft mbH Paper machine for making multi-ply paper
EP0851058A2 (en) 1996-12-11 1998-07-01 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Wet-end and process to form a multilayer paper web
EP1048780B1 (en) 1999-04-27 2005-03-02 Voith Paper Patent GmbH Press section
EP1077283B1 (en) 1999-08-19 2004-05-12 Voith Paper Patent GmbH Press section
EP1138822A2 (en) * 2000-03-30 2001-10-04 Voith Paper Patent GmbH Apparatus for making a multilayer fibrous web
DE102004051255A1 (en) * 2004-10-21 2006-04-27 Voith Paper Patent Gmbh Papermaking assembly for multi-layered web has an outlet to a jet tip that minimises all sharp contractions of the fibre suspension flow pattern
EP1749926B1 (en) 2005-08-03 2009-08-05 Voith Patent GmbH Pressing arrangement
DE102009000696A1 (en) 2009-02-06 2010-08-12 Voith Patent Gmbh Method for producing a multilayer fibrous web and sheet forming apparatus for carrying out the method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114901904A (en) * 2019-12-19 2022-08-12 斯道拉恩索公司 Lightweight Linerboard for Corrugated Board
CN114901904B (en) * 2019-12-19 2024-03-08 斯道拉恩索公司 Lightweight linerboard for corrugated board
US12234605B2 (en) 2019-12-19 2025-02-25 Stora Enso Oyj Light weight linerboard for corrugated board

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011083308A1 (en) 2013-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1626122B1 (en) Method and device for producing a fibre strip provided with a three-dimensional surface structure
DE4031038C2 (en) Device for producing a multilayer paper or cardboard
EP0851058B1 (en) Wet-end to form a multilayer paper web
DE4402273A1 (en) Paper-making machine for multilayer paper webs - has separate sections for each layer with same types for outer layers to give them same character
DE4402274A1 (en) Paper-making double fourdrinier section - has structured sepn. point between the fourdriniers to prevent the formation of a water line in the web
WO2013041341A1 (en) Sheet forming device for a machine for producing a fibrous material web from at least two fibrous material suspensions
EP0857818B1 (en) Machine to manufacture a fibrous web
DE69813594T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTIPLE LAYER
WO2015185295A1 (en) Device for producing a fibrous web
EP0863254B1 (en) Process and paper machine to manufacture a multilayer fibrous web
WO2012000690A2 (en) Sheet-forming system for a machine for producing an at least single-layer fibrous material web
DE202017106978U1 (en) Wire section, in particular a converted wire section
EP2096207B1 (en) Inclined screen former of a machine for producing a sheet of fibrous material from at least one fibrous suspension
WO2016083171A1 (en) Device for producing a fibrous web
AT506985A2 (en) PRESS, FORMING PART AND APPENDIX FOR PRODUCING A MULTILAYER MATERIAL RAIL
WO2012126875A1 (en) Sheet forming device
AT516646B1 (en) Formierpartie a fiber web machine and secondary Formierpartie for a Mehrlageformierpartie a fiber web machine
EP1422340A1 (en) Process and wire section of a machine for producing a multilayer fibrous web
AT504007B1 (en) FORM OF A PAPER OR CARTON MACHINE
WO2016083172A1 (en) Device for producing a fibrous web
WO2011151201A1 (en) Wet end of a machine for producing fibrous webs, and use of such a wet end
DE19950805A1 (en) Former
WO2013026597A1 (en) Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one fibrous-material suspension
EP1319745A1 (en) Twin-wire former
DE10231512A1 (en) Papermaking machine belt transports fibrous web around a redirection drum downwards towards the lowest part of a rotating drum where two fibrous webs merge

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12759048

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12759048

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1