[go: up one dir, main page]

WO2012123608A1 - Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound - Google Patents

Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound Download PDF

Info

Publication number
WO2012123608A1
WO2012123608A1 PCT/ES2012/070160 ES2012070160W WO2012123608A1 WO 2012123608 A1 WO2012123608 A1 WO 2012123608A1 ES 2012070160 W ES2012070160 W ES 2012070160W WO 2012123608 A1 WO2012123608 A1 WO 2012123608A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gas
neutralization
processes
diaphragm
procedure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/ES2012/070160
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Pedro GONZALEZ VELASCO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AU2012228205A priority Critical patent/AU2012228205B2/en
Publication of WO2012123608A1 publication Critical patent/WO2012123608A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVATION OF FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES
    • A23B2/00Preservation of foods or foodstuffs, in general
    • A23B2/50Preservation of foods or foodstuffs, in general by irradiation without heating
    • A23B2/57Preservation of foods or foodstuffs, in general by irradiation without heating by treatment with ultrasonic waves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12GWINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
    • C12G1/00Preparation of wine or sparkling wine
    • C12G1/02Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation

Definitions

  • the present invention relates to a new device and a method of treatment in the pre-fermentation phase of the grape harvest, intended to neutralize and / or prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the technique of ultrasound
  • the field of the invention is the industry sector related to the manufacture of machines for oenological treatments.
  • the object of the invention is to neutralize, prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts found in oenological processes
  • microorganisms present in the liquid medium to be treated any microorganisms (wild yeasts) capable of producing acetic acid, (glubacteria) capable of attacking the must and producing the acid rot, (molds) capable of subsequently producing deterioration of the color and taste of the wine and oxidizing enzymes or oxidoreductases that when acting produce substances that modify the color and changes and alterations of aroma and taste.
  • wild yeasts capable of producing acetic acid
  • glubacteria capable of attacking the must and producing the acid rot
  • molds capable of subsequently producing deterioration of the color and taste of the wine and oxidizing enzymes or oxidoreductases that when acting produce substances that modify the color and changes and alterations of aroma and taste.
  • Tyrosinase It is a protein-like enzyme, and whose maximum activity is presented at a pH of 4.75 and that is inactivated below the value of 3.5 and above 7.0.
  • the enzyme lacasa is an oxireductase that is found exclusively in the attacked vines of Botrytis cinerea, and its maximum activity occurs in a pH environment of 4.0 to 4.8, decreasing activity strongly to values close to 2.0 and 7 , 5 to 8.0. The greatest stability over time is found at the pH of 3.4. As for the temperature, the maximum activity is reached above 40 to 50 0 C decreasing below and above these values, and can be destroyed at temperatures not very high of 60 0 C and depending on the pH.
  • Lacasa is an enzyme that is quite resistant to the action of sulphurous anhydride, requiring very high doses to achieve its deactivation. Until recently, the sulphurous anhydride was used to attack all kinds of enzymes and microorganisms during the harvest, which caused undesirable organoleptic effects. Subsequently, ultrasound has begun to be used to obtain different effects on fluids.
  • German patent application DE-4407564 describes an oxidation process of organic substances or microorganisms obtained by the addition of oxidants (ozone) or phase transfer catalysts.
  • Japanese patent application JP-930343777 (Marsina Aqua Syst. Corp.) describes a procedure and an installation for purification of a water tank containing plant plankton.
  • the plant plankton is inactivated by means of an ultrasonic vibrator that causes cavitation phenomena in the water.
  • the product of this treatment is then transferred to a second deposit, where the priority of the animal plankton over the inactivated plant plankton is favored.
  • JP-900401407 Ina Shokuhin Kogyo KK, JP-920035473 (Kubota Corp.), JP-920035472 (Kubota Corp.) and JP-920035896 (Kubota Corp.) to cause the elimination of substances chlorinated organic or eliminate microorganisms by a phenomenon of cavitation by means of ultrasounds and injections of ozone, peroxides and / or catalysts.
  • Said device comprises a bell (cell) that communicates with a reservoir of the aqueous medium to be treated, and comprises a high frequency ultrasonic emitter located at the base of the bell.
  • the bell features an air bubble emitting device at the level of the geyser cone.
  • Patent application W093 / 13674 describes a process of pasteurization of milk or milk products so as to eliminate a certain number of microorganisms such as bacteria, viruses, spores etc.
  • the device and the procedure described in this document are based on the use of cavitation obtained at low frequencies and high power for particularly long application times.
  • European patent application EP-A1-0633049 describes a method of treating a liquid by the emission of an ultrasound field so that the particles present in the liquid are separated. This procedure uses high frequencies, which allow the separation of the microparticles by fields of standing waves from which the position is modified by a variation of the phase or frequency, which drags the particles that remain in the zones. of bellies or nodes.
  • this device allows the creation of a bioreactor in which solid particles of any nature are confined in the ultrasonic field, allowing filtration of the liquid medium. It should be noted that the device allows the sterilization of biological materials and the deactivation of microorganisms.
  • US Patent No. 4,961,860 describes a method of water treatment, so that the microorganisms present by the emission of power ultrasound at low frequencies are eliminated. However, this device requires a particularly important energy consumption, so that a mechanical effect that eliminates microorganisms is obtained.
  • the Spanish patent ES-2 208 915 T3 describes a device and a method of treatment of a liquid medium, which eliminates the microorganisms present by the emission of high frequency ultrasound and emitters of gas micro-bubbles. But all these cited antecedents refer well to other procedures, in other means and with the problems of adverse reactions that make them unfeasible for the solutions sought by the recommended invention, which are:
  • the invention also provides a device and a method that do not require the addition of additional chemicals necessary to obtain the effects mentioned in the treated medium.
  • Another object of the invention is to obtain a device and a method that does not consume too much energy.
  • the inventor has no news of any notable antecedent that performs the functions thus described by the means that the recommended invention performs by means of high frequency ultrasound.
  • the present invention relates to a new device and a method of pre-fermentation phase treatment of the vintage, aimed at neutralizing and preventing the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the technique of ultrasound
  • the invention proposes that microorganisms can be eliminated by the production in their environment of radicals of the type .H,. OH and H00. also susceptible to form H202, this molecule and / or these radicals being toxic to microorganisms and thus causing deactivation and / or destruction.
  • radicals of the type .H,. OH and H00. also susceptible to form H202, this molecule and / or these radicals being toxic to microorganisms and thus causing deactivation and / or destruction.
  • the ultrasound when applying the ultrasound in the frequency of 40 Khz the pH of the fluid (must) increases. The application of ultrasound will continue until the pH measurement reaches a value of 6 at which the activity of tyrosinase and laccase has very small values.
  • a vintage treatment device or device is started, a must that contains microorganisms, which is characterized in that it comprises a preferably refrigerated tank, in a cylindrical shape and in which the following elements are distinguished:
  • control and supervision center is located where, among other measures, those corresponding to the pH, dissolved oxygen and temperature values, which will be recorded at regular intervals and sent to the control and supervision center.
  • the pre-fermentation phase treatment process of the grape harvest aimed at neutralizing, preventing the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the ultrasonic technique is characterized in that it requires at least following phases
  • a gas (C02, N 2) is introduced into the tank through the valve.
  • the filling of the tank is carried out through the opening and as the level of the fluid (must) increases, the gas accumulates in the areas of accumulation, conical-toroidal space closed by the diaphragm.
  • the excess gas is pressurized through the diaphragm producing a continuous mixture of the pomace, located in the upper part of the apparatus and therefore the gravity drop of the seeds.
  • the shading phase ie accumulation of pomace on the surface of the fluid, is not compacted and the seeds are deposited at the bottom.
  • the seeds are deposited at the bottom.
  • the mixed and saturated liquid skin will concentrate on the conical surface of the internal diaphragm.
  • the fermentation gas begins to accumulate in the accumulation zone (10) pushing the must through the diaphragm (12), which increases the level and draws the skins to the surface, all the sequence can be repeated all as many times as necessary.
  • This method facilitates non-mechanical movement of the fluid which causes the fluid particles that are closest to the field of ultrasound transmitting equipment to be renewed, which continue to act indefinitely until the pH of the must reaches the value of 6, at which time the activity of tyrosinase and laccase have minimum values
  • FIGURE 1 Schematic side view of a must treatment tank
  • FIGURE 2 Schematic plan view of a must treatment tank.
  • FIGURE 3 Diagram of tyrosinase activity as a function of pH.
  • FIGURE 4 Diagram of tyrosinase activity as a function of temperature.
  • FIGURE 5 Diagram of laccase activity as a function of pH.
  • FIGURE 6 Diagram of tyrosinase activity as a function of temperature.
  • the present invention relates to a new device and a method of pre-fermentative phase treatment of the vintage, intended to neutralize and prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the technique of ultrasound.
  • the invention proposes that microorganisms can be eliminated by producing in their environment radicals of the type .H, .OH and HOO. susceptible also to form H202, this molecule and / or these radicals being toxic to microorganisms and thus causing deactivation and / or destruction.
  • the pH of the fluid increases.
  • the application of ultrasound will continue until the pH measurement reaches a value of 6 at which the activity of tyrosinase and laccase has very small values.
  • a vintage treatment device or installation must containing microorganisms, which is characterized in that it comprises a tank (1) preferably refrigerated, in a cylindrical shape and in which the following elements are distinguished : - ultrasonic transmitter equipment (2), which are located inside the perimeter walls.
  • ultrasonic transmitting equipment (2) can be installed, preferably, after modification of the tank, in conventional pre-fermentation maceration tanks or in any tank that uses the traditional method of must-lift,
  • control and supervision center (6) is located where, among other measures, the corresponding values of pH, dissolved oxygen and temperature are collected, which will be recorded at regular intervals and sent to the control and supervision center (6).
  • the pre-fermentation phase treatment process of the grape harvest aimed at neutralizing, preventing the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts
  • a gas C02, N 2 is introduced through the valve (7).
  • the filling of the tank is carried out through the opening (8) and as the level of the fluid (must) increases, the gas (9) accumulates in the accumulation zone 10, conical-toroidal space closed by the diaphragm (12) .
  • the excess gas (9) presses through the diaphragm (12) producing a continuous mixture of the pomace (13), located in the upper part of the apparatus (1) and therefore the gravity drop of the pips
  • the gas that has accumulated in the accumulation zone (10) is discharged under great pressure on the pomace that is flooded and mixed with force.
  • the shading phase ie accumulation of pomace on the surface of the fluid, is not compacted and the seeds are deposited at the bottom.
  • the mixed and saturated liquid skin will concentrate on the conical surface of the internal diaphragm. In this way, each time the bypass (14) is opened, the operation will be repeated.
  • the fermentation gas begins to accumulate in the accumulation zone (10) by pushing the must through the diaphragm (12), thereby increasing the level and dragging the skins to the surface.
  • This method non-mechanically facilitates fluid movement.
  • the fermentation gas saturates the saturation zone (10) and re-discharges excess accumulation through the diaphragm (12), mixing the pomace with force and without interruptions.
  • This method facilitates non-mechanical movement of the fluid which causes the fluid particles that are closest to the field of ultrasound transmitting equipment (2) to be renewed, which continue to act indefinitely until the pH of the must reaches the value of 6, at which time the activity of tyrosinase and laccase have minimum values

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Immobilizing And Processing Of Enzymes And Microorganisms (AREA)

Abstract

Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound, which is characterized in that the invention proposes that the organisms existing in the must may be eliminated by the production, in the environment thereof, of radicals of type .H, .OH and H00., which are likewise capable of forming H2O2, this molecule and/or these radicals being toxic to the microorganisms and thus giving rise to deactivation and/or to destruction thereof since, upon application of ultrasound at the frequency of 40 Khz, the pH of the fluid (must) increases such that the application of ultrasound will be maintained until the measurement of the pH reaches a value of 6, at which point tyrosinase and laccase activity is very low.

Description

DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLOGICOS POR DEVICE AND PROCEDURE FOR NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN ENOLOGICAL PROCESSES BY

ULTRASONIDOS . ULTRASOUNDS.

D E S C R I P C I Ó N  D E S C R I P C I Ó N

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un nuevo dispositivo y a un procedimiento de tratamiento en fase prefermentativa de la vendimia, destinados a neutralizar y/o impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas mediante la utilización de la técnica de los ultrasonidos. The present invention relates to a new device and a method of treatment in the pre-fermentation phase of the grape harvest, intended to neutralize and / or prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the technique of ultrasound

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

El campo de la invención es el sector de la industria relativo a la fabricación de máquinas para tratamientos enológicos. The field of the invention is the industry sector related to the manufacture of machines for oenological treatments.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Como hemos visto anteriormente, el objeto de la invención es neutralizar, impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas que se encuentran en los procesos enológicos BACKGROUND OF THE INVENTION As we have seen above, the object of the invention is to neutralize, prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts found in oenological processes

Se entiende por microorganismos presentes en el medio liquido que se quiere tratar, cualquiera microorganismos (levaduras salvajes) susceptibles de producir acido acético, (glubacterias ) susceptibles de atacar al mosto y producir la podredumbre acida, (mohos) susceptibles de producir posteriormente deterioro del color y sabor del vino y las enzimas oxidantes u oxidoreductasas que al actuar producen sustancias que modifican el color y cambios y alteraciones del aroma y del gusto. It is understood by microorganisms present in the liquid medium to be treated, any microorganisms (wild yeasts) capable of producing acetic acid, (glubacteria) capable of attacking the must and producing the acid rot, (molds) capable of subsequently producing deterioration of the color and taste of the wine and oxidizing enzymes or oxidoreductases that when acting produce substances that modify the color and changes and alterations of aroma and taste.

Entre las enzimas más per udiciales que aparecen en los procesos enológicos podemos citar: Among the most perudicial enzymes that appear in oenological processes we can mention:

La tirosinasa: Se trata de una enzima de tipo proteico, y cuya máxima actividad se presenta a un pH de 4, 75 y que se inactiva por debajo del valor de 3,5 y por encima de 7,0. Tyrosinase: It is a protein-like enzyme, and whose maximum activity is presented at a pH of 4.75 and that is inactivated below the value of 3.5 and above 7.0.

En cuanto a la temperatura su máxima actividad se encuentra alrededor de los 30 0 C descendiendo la actividad por debajo y por encima de este valor y destruyéndose por arriba de los 70 0 C. As for the temperature, its maximum activity is around 30 0 C, the activity decreases below and above this value and is destroyed above 70 0 C.

La enzima lacasa es una oxireductasa que se encuentra exclusivamente en las vendimias atacadas de Botrytis cinérea, y su máxima actividad se presenta en un entorno de pH de 4,0 a 4,8 decreciendo fuertemente la actividad hasta valores cercanos a 2,0 y 7,5 a 8,0. La mayor estabilidad en el tiempo se encuentra en el pH de 3,4. En cuanto a la temperatura el máximo de actividad se alcanza sobre los 40 a 50 0 C decreciendo por debajo y por encima de estos valores, pudiendo ser destruida a temperaturas no muy elevadas de 60 0 C y dependiendo del pH . La lacasa es una enzima bastante resistente a la acción del anhídrido sulfuroso, precisándose dosis muy altas para conseguirse su desactivación. Hasta hace poco tiempo en las vendimias se utilizaba anhídrido sulfuroso para atacar todo tipo de enzimas y microorganismos, lo que provocaba indeseables efectos organolépticos. Posteriormente se han empezado a utilizar ultrasonidos para obtener diferentes efectos sobre los fluidos. The enzyme lacasa is an oxireductase that is found exclusively in the attacked vines of Botrytis cinerea, and its maximum activity occurs in a pH environment of 4.0 to 4.8, decreasing activity strongly to values close to 2.0 and 7 , 5 to 8.0. The greatest stability over time is found at the pH of 3.4. As for the temperature, the maximum activity is reached above 40 to 50 0 C decreasing below and above these values, and can be destroyed at temperatures not very high of 60 0 C and depending on the pH. Lacasa is an enzyme that is quite resistant to the action of sulphurous anhydride, requiring very high doses to achieve its deactivation. Until recently, the sulphurous anhydride was used to attack all kinds of enzymes and microorganisms during the harvest, which caused undesirable organoleptic effects. Subsequently, ultrasound has begun to be used to obtain different effects on fluids.

Entre los antecedentes más conocidos en este campo podemos citar los siguientes: Among the best known background in this field we can mention the following:

La solicitud de patente alemana DE-4407564 describe un procedimiento de oxidación de sustancias orgánicas o microorganismos obtenido por adicción de oxidantes (ozono) o agentes catalizadores de transferencia de fase. German patent application DE-4407564 describes an oxidation process of organic substances or microorganisms obtained by the addition of oxidants (ozone) or phase transfer catalysts.

La solicitud de patente japonesa JP-930343777 (Marsina Aqua Syst . Corp.) describe un procedimiento y una instalación de purificación de un depósito de agua que contiene plancton vegetal. En el primer depósito de esta instalación, se inactiva el plancton vegetal por medio de un vibrador de ultrasonidos que provoca fenómenos de cavitación en el agua. El producto de ese tratamiento es a continuación transferido a un segundo depósito, donde se favorece la prelación del plancton animal sobre el plancton vegetal inactivado. Asimismo se ha propuesto en diferentes documentos ( JP-900401407) (Ina Shokuhin Kogyo KK) , JP-920035473 (Kubota Corp.), JP-920035472 (Kubota Corp. ) y JP-920035896 (Kubota Corp.) provocar la eliminación de sustancias orgánicas cloradas o eliminar unos microorganismos por un fenómeno de cavitación por medio de ultrasonidos y de inyecciones de ozono, de peróxidos y/o catalizadores. La solicitud de patente japonesa JP-820010627Japanese patent application JP-930343777 (Marsina Aqua Syst. Corp.) describes a procedure and an installation for purification of a water tank containing plant plankton. In the first tank of this installation, the plant plankton is inactivated by means of an ultrasonic vibrator that causes cavitation phenomena in the water. The product of this treatment is then transferred to a second deposit, where the priority of the animal plankton over the inactivated plant plankton is favored. It has also been proposed in different documents (JP-900401407) (Ina Shokuhin Kogyo KK), JP-920035473 (Kubota Corp.), JP-920035472 (Kubota Corp.) and JP-920035896 (Kubota Corp.) to cause the elimination of substances chlorinated organic or eliminate microorganisms by a phenomenon of cavitation by means of ultrasounds and injections of ozone, peroxides and / or catalysts. Japanese patent application JP-820010627

(Hitachi Rinden Koygo KK) describe un procedimiento de eliminación de esporas de algas por un efecto mecánico provocado por la utilización de ultrasonidos de altas y bajas frecuencias, que inducen a la esterilización y a la eliminación de las esporas que pasan a fijarse sobre unas placas, y que serán a continuación eliminadas por el efecto purificador de la cavitación de los ultrasonidos de bajas frecuencias. (Hitachi Rinden Koygo KK) describes a procedure for the elimination of algae spores due to a mechanical effect caused by the use of high and low frequency ultrasound, which induces sterilization and the elimination of spores that are fixed on plates. and which will then be eliminated by the purifying effect of the cavitation of low frequency ultrasound.

Todos estos ejemplos anteriores utilizan los efectos mecánicos de los ultrasonidos de bajas frecuencias . Es conocido por la publicación científica deAll these previous examples use the mechanical effects of low frequency ultrasound. He is known for the scientific publication of

Petrier C.et al. (Journal of Physical Chemistry, n° 98-10514-10520 (1994) que la degradación sonoquimica de los fenoles en una soluciones acuosas varia en función de la frecuencia de emisión de los ultrasonidos. Según este documento, el porcentaje de degradación sonoquimica estaría directamente ligado a la presencia en la solución de radicales libres como por ejemplo H., .OH y HOO . , que provienen de la sonolisis del agua bajo ultrasonidos. Según este documento la producción de estos radicales libres, en particular los radicales .OH y .OOH, serian más importante trabajando con la emisión de ultrasonidos de alta frecuencia. La patente americana n° US-2.717.874 describe un dispositivo de tratamiento de un medio acuoso que comprende unos microorganismos, por la adición de reactivos clorados. Dicho dispositivo comprende una campana (célula) que comunica con un depósito del medio acuoso a tratar, y comprende un emisor de ultrasonidos de altas frecuencias situado en la base de la campana. Además la campana presenta un dispositivo emisor de burbujas de aire al nivel del cono del geiser. Petrier C. et al. (Journal of Physical Chemistry, No. 98-10514-10520 (1994) that the sonochemical degradation of phenols in an aqueous solution varies depending on the frequency of ultrasound emission. According to this document, the percentage of sonochemical degradation would be directly linked to the presence in the solution of free radicals such as H., .OH and HOO., which come from the sonolysis of water under ultrasound. According to this document the production of these free radicals, in in particular the radicals .OH and .OOH, would be more important when working with the emission of high frequency ultrasound. US Patent No. 2,717,874 describes a device for treating an aqueous medium comprising microorganisms, by the addition of chlorinated reagents. Said device comprises a bell (cell) that communicates with a reservoir of the aqueous medium to be treated, and comprises a high frequency ultrasonic emitter located at the base of the bell. In addition, the bell features an air bubble emitting device at the level of the geyser cone.

La solicitud de patente W093/13674 describe un procedimiento de pasteurización de leche o de productos lácteos de manera que se elimine un cierto numero de microorganismos tales como unas bacterias, unos virus, unas esporas etc. El dispositivo y el procedimiento descritos en este documento están basados en la utilización de la cavitación obtenida a bajas frecuencias y alta potencia durante unos tiempos de aplicación particularmente largos. Patent application W093 / 13674 describes a process of pasteurization of milk or milk products so as to eliminate a certain number of microorganisms such as bacteria, viruses, spores etc. The device and the procedure described in this document are based on the use of cavitation obtained at low frequencies and high power for particularly long application times.

La solicitud de patente europea EP-A1-0633049 describe un procedimiento de tratamiento de un liquido por la emisión de un campo de ultrasonidos de manera que se separen las partículas presentes en el liquido. Este procedimiento utiliza altas frecuencias, que permiten la separación de las micropart ículas por unos campos de ondas estacionarias de las que se modifica la posición por una variación de la fase o de frecuencia, que arrastra las partículas que quedan así en las zonas de vientres o de nodos. El caso de las partículas biológicas, este dispositivo permite crear un biorreactor en el que las partículas sólidas de cualquier naturaleza quedan confinadas en el campo ultrasónico, lo que permite una filtración del medio liquido. Debe señalarse que el dispositivo permite la esterilización de materiales biológicos y la desactivación de microorganismos. La patente americana n° US-4.961.860 describe un procedimiento de tratamiento del agua, de manera que se eliminen los microorganismos presentes por la emisión de ultrasonidos de potencia a bajas frecuencias. Sin embargo, este dispositivo requiere un consumo energético particularmente importante, de manera que se obtenga un efecto mecánico que elimine los microorganismos. European patent application EP-A1-0633049 describes a method of treating a liquid by the emission of an ultrasound field so that the particles present in the liquid are separated. This procedure uses high frequencies, which allow the separation of the microparticles by fields of standing waves from which the position is modified by a variation of the phase or frequency, which drags the particles that remain in the zones. of bellies or nodes. In the case of biological particles, this device allows the creation of a bioreactor in which solid particles of any nature are confined in the ultrasonic field, allowing filtration of the liquid medium. It should be noted that the device allows the sterilization of biological materials and the deactivation of microorganisms. US Patent No. 4,961,860 describes a method of water treatment, so that the microorganisms present by the emission of power ultrasound at low frequencies are eliminated. However, this device requires a particularly important energy consumption, so that a mechanical effect that eliminates microorganisms is obtained.

La patente española ES-2 208 915 T3 describe un dispositivo y un procedimiento de tratamiento de un medio liquido, que elimina los microorganismos presentes por la emisión de ultrasonidos de altas frecuencias y emisores de micro-burbu as de gas. Pero todos estos antecedentes citados se refieren bien a otros procedimientos, en otros medios y con los problemas de reacciones adversas que los hacen inviables para las soluciones que busca la invención preconizada, que son: The Spanish patent ES-2 208 915 T3 describes a device and a method of treatment of a liquid medium, which eliminates the microorganisms present by the emission of high frequency ultrasound and emitters of gas micro-bubbles. But all these cited antecedents refer well to other procedures, in other means and with the problems of adverse reactions that make them unfeasible for the solutions sought by the recommended invention, which are:

Proporcionar un dispositivo y un procedimiento susceptible de neutralizar, e impedir el desarrollo y/o eliminar de forma simple y poco costosa unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas (salvajes). La invención prevé también obtener un dispositivo y un procedimiento que no necesitan la adicción de productos químicos adicionales necesarios para obtener los efectos mencionados en el medio tratado. Provide a device and a procedure capable of neutralizing, and prevent the development and / or eliminate in a simple and inexpensive manner microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts (wild). The invention also provides a device and a method that do not require the addition of additional chemicals necessary to obtain the effects mentioned in the treated medium.

Otro objetivo de la invención es obtener un dispositivo y un procedimiento que no consuma demasiada energía. Another object of the invention is to obtain a device and a method that does not consume too much energy.

El inventor no tiene noticia de ningún antecedente reseñable que realice las funciones así descritas por los medios que la invención preconizada realiza por medio de ultrasonidos de alta frecuencia. The inventor has no news of any notable antecedent that performs the functions thus described by the means that the recommended invention performs by means of high frequency ultrasound.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un nuevo dispositivo y a un procedimiento de tratamiento en fase pre-fermentativa de la vendimia, destinados a neutralizar e impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas mediante la utilización de la técnica de los ultrasonidos. The present invention relates to a new device and a method of pre-fermentation phase treatment of the vintage, aimed at neutralizing and preventing the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the technique of ultrasound

De forma más específica la invención propone que los microorganismos pueden ser eliminados por la producción en su entorno de radicales del tipo .H, . OH y H00. susceptibles también de formar H202 , siendo esta molécula y/o estos radicales tóxicos para los microorganismos y provocando así una desactivación y/o su destrucción. Según la presente invención al aplicar los ultrasonidos en la frecuencia de 40 Khz el pH del fluido (mosto) aumenta. La aplicación de los ultrasonidos se mantendrá hasta que la medida del pH alcance un valor de 6 momento en el que la actividad de la tirosinasa y lacasa presenta valores muy pequeños . More specifically, the invention proposes that microorganisms can be eliminated by the production in their environment of radicals of the type .H,. OH and H00. also susceptible to form H202, this molecule and / or these radicals being toxic to microorganisms and thus causing deactivation and / or destruction. According to the present invention when applying the ultrasound in the frequency of 40 Khz the pH of the fluid (must) increases. The application of ultrasound will continue until the pH measurement reaches a value of 6 at which the activity of tyrosinase and laccase has very small values.

Para la obtención de estos resultados se parte de un dispositivo o instalación de tratamiento de la vendimia, mosto que contiene microorganismos, que se encuentra caracterizado porque comprende un depósito preferentemente refrigerado, de forma cilindrica y en el que se distinguen los siguientes elementos: In order to obtain these results, a vintage treatment device or device is started, a must that contains microorganisms, which is characterized in that it comprises a preferably refrigerated tank, in a cylindrical shape and in which the following elements are distinguished:

- equipos transmisores de ultrasonidos, que se encuentran ubicados por el interior sobre las paredes perimetrales . - Sonda-sensor para la medición del pH , - ultrasonic transmitters, which are located inside the perimeter walls. - Sensor probe for pH measurement,

- Sonda-sensor de la cantidad de oxigeno - Probe-sensor of the amount of oxygen

disuelto, - Sonda -sensor de la temperatura,  dissolved, - Temperature sensor-probe,

- Válvula de introducción de gas, - Gas introduction valve,

- Tapón de la entrada de mosto, - Must inlet stopper,

- Zona de acumulación del gas, - Gas accumulation zone,

- Diafragma, - bypass. - Diaphragm, - bypass.

Y de forma externa se sitúa el centro de control y supervisión donde se recogen, entre otras medidas las correspondientes a los valores de pH, Oxigeno disuelto y Temperatura, que se registrarán a intervalos regulares y se envían al centro de control y supervisión. And externally, the control and supervision center is located where, among other measures, those corresponding to the pH, dissolved oxygen and temperature values, which will be recorded at regular intervals and sent to the control and supervision center.

El procedimiento de tratamiento en fase pre- fermentativa de la vendimia, destinado a neutralizar, impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas mediante la utilización de la técnica de los ultrasonidos se caracteriza porque precisa de al menos las siguientes fases. The pre-fermentation phase treatment process of the grape harvest, aimed at neutralizing, preventing the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the ultrasonic technique is characterized in that it requires at least following phases

En un principio en el depósito se introduce un gas (C02, N 2) por la válvula. El llenado del depósito se realiza por la abertura y según se va aumentando el nivel del fluido (mosto) el gas se va acumulando en las zonas de acumulación, espacio cónico-toroidal cerrado por el diafragma . Initially, a gas (C02, N 2) is introduced into the tank through the valve. The filling of the tank is carried out through the opening and as the level of the fluid (must) increases, the gas accumulates in the areas of accumulation, conical-toroidal space closed by the diaphragm.

Cuando el ambiente está saturado el exceso de gas sale a presión a través del diafragma produciendo una mezcla continua de los orujos, situados en la parte superior del aparato y por tanto la caída por gravedad de las pepitas. When the environment is saturated, the excess gas is pressurized through the diaphragm producing a continuous mixture of the pomace, located in the upper part of the apparatus and therefore the gravity drop of the seeds.

Al abrir el Bypass, el gas que se ha acumulado en la zona de acumulación se descarga a gran presión sobre los orujos que son inundados y mezclados con fuerza. When the Bypass is opened, the gas that has accumulated in the accumulation zone is discharged under great pressure on the pomace that is flooded and mixed with force.

De este modo, la fase de sombreo, es decir acumulación de orujos en la superficie del fluido, no se compacta y las pepitas se depositan en el fondo. Cuando todo el gas haya salido de la zona de acumulación éstas quedan inundadas de mosto. Thus, the shading phase, ie accumulation of pomace on the surface of the fluid, is not compacted and the seeds are deposited at the bottom. When all the gas has left the accumulation zone they are flooded with must.

El hollejo mezclado y saturado de liquido se concentrará en la superficie cónica del diafragma interno . The mixed and saturated liquid skin will concentrate on the conical surface of the internal diaphragm.

De esta manera, cada vez que se abra el bypass se repetirá la operación. In this way, every time the bypass is opened, the operation will be repeated.

Cerrando el Bypass, el gas de fermentación comienza a acumularse en la zona de acumulación (10) empujando al mosto a través del diafragma (12) por lo que aumenta el nivel y arrastra a los hollejos a la superficie, pudiendo repetirse toda la secuencia todas las veces que se crea necesario. By closing the Bypass, the fermentation gas begins to accumulate in the accumulation zone (10) pushing the must through the diaphragm (12), which increases the level and draws the skins to the surface, all the sequence can be repeated all as many times as necessary.

Este método facilita de forma no mecánica el movimiento del fluido lo cual hace que se renueven las partículas de fluido que se encuentran más próximas al campo de acción de los equipos transmisores de ultrasonidos, que siguen actuando de forma indefinida hasta que el pH del mosto alcance el valor de 6, momento en el que la actividad de la tirosinasa y lacasa presentan valores mínimos This method facilitates non-mechanical movement of the fluid which causes the fluid particles that are closest to the field of ultrasound transmitting equipment to be renewed, which continue to act indefinitely until the pH of the must reaches the value of 6, at which time the activity of tyrosinase and laccase have minimum values

Por parte del inventor no se conoce ninguna anterioridad que incorpore las disposiciones que presenta la actual invención, ni las ventajas que conlleva dicha disposición On the part of the inventor there is no known priority that incorporates the provisions presented by the present invention, nor the advantages that such provision entails.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS . DESCRIPTION OF THE DRAWINGS.

Para una mejor comprensión de la invención se adjuntan tres hojas de planos en la que se aprecia lo siguiente FIGURA 1. Vista lateral esquemática de un depósito de tratamiento de mosto For a better understanding of the invention three sheets of drawings are attached in which the following is appreciated FIGURE 1. Schematic side view of a must treatment tank

FIGURA 2. Vista esquemática en planta de un depósito de tratamiento de mosto. FIGURE 2. Schematic plan view of a must treatment tank.

FIGURA 3. Diagrama de la actividad de la tirosinasa en función del pH . FIGURE 3. Diagram of tyrosinase activity as a function of pH.

FIGURA 4. Diagrama de la actividad de la tirosinasa en función de la temperatura. FIGURE 4. Diagram of tyrosinase activity as a function of temperature.

FIGURA 5. Diagrama de la actividad de la lacasa en función del pH . FIGURE 5. Diagram of laccase activity as a function of pH.

FIGURA 6. Diagrama de la actividad de la tirosinasa en función de la temperatura. FIGURE 6. Diagram of tyrosinase activity as a function of temperature.

Y en dichas figuras, con la misma referencia se denominan idénticos elementos, entre los que distinguimos And in these figures, with the same reference they are called identical elements, among which we distinguish

1. Depósito . 1. Deposit.

2. Equipo de ultrasonidos.  2. Ultrasound equipment.

3. Sonda-sensor del pH .  3. pH sensor-sensor.

4. Sonda-sensor de oxigeno  4. Oxygen sensor-probe

5. Sonda-sensor de temperatura.  5. Temperature sensor-probe.

6. Centro de control y supervisión.  6. Control and supervision center.

7. Válvula de introducción de gas.  7. Gas introduction valve.

8. Tapón de la entrada de mosto  8. Must inlet cap

9. Burbujas de gas.  9. Gas bubbles.

10. Zona de acumulación del gas.  10. Gas accumulation zone.

11. Diaf agma .  11. Diaf agma.

12. Oru os .  12. Oru os.

13. Bypass . REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN . 13. Bypass. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

La presente invención se refiere a un nuevo dispositivo y a un procedimiento de tratamiento en fase pre-fermentat iva de la vendimia, destinados a neutralizar e impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas mediante la utilización de la técnica de los ultrasonidos. The present invention relates to a new device and a method of pre-fermentative phase treatment of the vintage, intended to neutralize and prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts by using the technique of ultrasound.

De forma más especifica la invención propone que los microorganismos pueden ser eliminados por la producción en su entorno de radicales del tipo .H, .OH y HOO . susceptibles también de formar H202 , siendo esta molécula y/o estos radicales tóxicos para los microorganismos y provocando asi una desactivación y/o su destrucción. More specifically, the invention proposes that microorganisms can be eliminated by producing in their environment radicals of the type .H, .OH and HOO. susceptible also to form H202, this molecule and / or these radicals being toxic to microorganisms and thus causing deactivation and / or destruction.

Según la presente invención al aplicar los ultrasonidos en la frecuencia de 40 Khz el pH del fluido (mosto) aumenta. La aplicación de los ultrasonidos se mantendrá hasta que la medida del pH alcance un valor de 6 momento en el que la actividad de la tirosinasa y lacasa presenta valores muy pequeños. According to the present invention when applying the ultrasound in the frequency of 40 Khz the pH of the fluid (must) increases. The application of ultrasound will continue until the pH measurement reaches a value of 6 at which the activity of tyrosinase and laccase has very small values.

Para la obtención de estos resultados se parte de un dispositivo o instalación de tratamiento de la vendimia, mosto que contiene microorganismos, que se encuentra caracterizado porque comprende un depósito (1) preferentemente refrigerado, de forma cilindrica y en el que se distinguen los siguientes elementos: - equipos transmisores de ultrasonidos (2), que se encuentran ubicados por el interior sobre las paredes perimetrales . To obtain these results, we start from a vintage treatment device or installation, must containing microorganisms, which is characterized in that it comprises a tank (1) preferably refrigerated, in a cylindrical shape and in which the following elements are distinguished : - ultrasonic transmitter equipment (2), which are located inside the perimeter walls.

Estos equipos trasmisores de ultrasonidos (2) pueden instalarse, preferentemente, previa modificación del depósito, en los depósitos de maceración pre-fermentativa convencionales o en cualquier depósito que utilice el método tradicional de remonte del mosto, These ultrasonic transmitting equipment (2) can be installed, preferably, after modification of the tank, in conventional pre-fermentation maceration tanks or in any tank that uses the traditional method of must-lift,

-Sonda-sensor para la medición del pH (3), -Sound sensor for pH measurement (3),

- Sonda-sensor de la cantidad de oxigeno - Probe-sensor of the amount of oxygen

disuelto ( 4 ) ,  dissolved (4),

- Sonda -sensor de la temperatura (5), - Temperature sensor (5),

- Válvula de introducción de gas (7),  - Gas introduction valve (7),

- Tapón de la entrada de mosto (8), - Must inlet plug (8),

- Zona de acumulación del gas (10), - Gas accumulation zone (10),

- Diafragma (12), - Diaphragm (12),

- bypass (14). - bypass (14).

Y de forma externa se sitúa el centro de control y supervisión (6) donde se recogen, entre otras medidas las correspondientes a los valores de pH, Oxigeno disuelto y Temperatura, que se registrarán a intervalos regulares y se envían al centro de control y supervisión (6) . And externally, the control and supervision center (6) is located where, among other measures, the corresponding values of pH, dissolved oxygen and temperature are collected, which will be recorded at regular intervals and sent to the control and supervision center (6).

El procedimiento de tratamiento en fase pre- fermentativa de la vendimia, destinado a neutralizar, impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas mediante la utilización de la técnica de los ultrasonidos se caracteriza porque precisa de al menos las siguientes fases. En un principio en el depósito (1) se introduce un gas (C02, N 2) por la válvula (7) . The pre-fermentation phase treatment process of the grape harvest, aimed at neutralizing, preventing the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and oxidative yeasts Through the use of the ultrasonic technique, it is characterized in that it requires at least the following phases. Initially in the tank (1) a gas (C02, N 2) is introduced through the valve (7).

El llenado del depósito se realiza por la abertura (8) y según se va aumentando el nivel del fluido (mosto) el gas (9) se va acumulando en la zona de acumulación 10, espacio cónico-toroidal cerrado por el diafragma (12) . The filling of the tank is carried out through the opening (8) and as the level of the fluid (must) increases, the gas (9) accumulates in the accumulation zone 10, conical-toroidal space closed by the diaphragm (12) .

Cuando el ambiente está saturado el exceso de gas (9) sale a presión a través del diafragma (12) produciendo una mezcla continua de los orujos (13), situados en la parte superior del aparato (1) y por tanto la caída por gravedad de las pepitas. Al abrir el Bypass (14), el gas que se ha acumulado en la zona de acumulación (10) se descarga a gran presión sobre los orujos que son inundados y mezclados con fuerza. De este modo, la fase de sombreo, es decir acumulación de orujos en la superficie del fluido, no se compacta y las pepitas se depositan en el fondo. When the environment is saturated, the excess gas (9) presses through the diaphragm (12) producing a continuous mixture of the pomace (13), located in the upper part of the apparatus (1) and therefore the gravity drop of the pips When opening the Bypass (14), the gas that has accumulated in the accumulation zone (10) is discharged under great pressure on the pomace that is flooded and mixed with force. Thus, the shading phase, ie accumulation of pomace on the surface of the fluid, is not compacted and the seeds are deposited at the bottom.

Cuando todo el gas (9) haya salido de la zona de acumulación (10) ésta queda inundada de mosto. When all the gas (9) has left the accumulation zone (10) it is flooded with must.

El hollejo mezclado y saturado de líquido se concentrará en la superficie cónica del diafragma interno . De esta manera, cada vez que se abra el bypass (14) se repetirá la operación. The mixed and saturated liquid skin will concentrate on the conical surface of the internal diaphragm. In this way, each time the bypass (14) is opened, the operation will be repeated.

Cerrando el Bypass (14), el gas de fermentación comienza a acumularse en la zona de acumulación (10) empujando al mosto a través del diafragma (12) por lo que aumenta el nivel y arrastra a los hollejos a la superficie . Este método facilita de forma no mecánica el movimiento del fluido By closing the Bypass (14), the fermentation gas begins to accumulate in the accumulation zone (10) by pushing the must through the diaphragm (12), thereby increasing the level and dragging the skins to the surface. This method non-mechanically facilitates fluid movement.

Nuevamente el gas de fermentación satura la zona de saturación (10) y vuelve a descargar con fuerza el exceso de acumulación a través del diafragma (12), mezclando los orujos con fuerza y sin interrupciones. Again, the fermentation gas saturates the saturation zone (10) and re-discharges excess accumulation through the diaphragm (12), mixing the pomace with force and without interruptions.

Ahora se puede abrir el bypass (14) y repetir toda la secuencia todas las veces que se crea necesario. Now you can open the bypass (14) and repeat the entire sequence as many times as necessary.

Este método facilita de forma no mecánica el movimiento del fluido lo cual hace que se renueven las partículas de fluido que se encuentran más próximas al campo de acción de los equipos transmisores de ultrasonidos (2), que siguen actuando de forma indefinida hasta que el pH del mosto alcance el valor de 6, momento en el que la actividad de la tirosinasa y lacasa presentan valores mínimos This method facilitates non-mechanical movement of the fluid which causes the fluid particles that are closest to the field of ultrasound transmitting equipment (2) to be renewed, which continue to act indefinitely until the pH of the must reaches the value of 6, at which time the activity of tyrosinase and laccase have minimum values

Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como la manera de llevarse a la práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de modificaciones de detalle en cuanto no alteren sus principios fundamentales, establecidos en los párrafos anteriores y resumidos en las siguientes reivindicaciones . Sufficiently described the nature of the invention, as well as the manner of carrying it out, it should be noted that the provisions indicated above and represented in the attached drawings are subject to modifications. in detail as long as they do not alter its fundamental principles, established in the preceding paragraphs and summarized in the following claims.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S R E I V I N D I C A C I O N E S Ia.- DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DEI a .- DEVICE AND PROCEDURE OF NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLÓGICOS POR ULTRASONIDOS caracterizado esencialmente porque la invención se refiere a un nuevo dispositivo y a un procedimiento de tratamiento en fase prefermentativa de la vendimia, destinados a neutralizar e impedir el desarrollo de unos microorganismos tales como enzimas, bacterias, mohos y levaduras oxidativas mediante la utilización de la técnica de los ultrasonidos y cuyo dispositivo se encuentra constituido por un deposito (1) preferentemente refrigerado, de forma cilindrica y en el que se distinguen los siguientes elementos: NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN OENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS characterized essentially because the invention relates to a new device and a method of treatment in a pre-fermentation phase of the vintage, intended to neutralize and prevent the development of microorganisms such as enzymes, bacteria, molds and Oxidative yeasts by using the ultrasonic technique and whose device is constituted by a tank (1) preferably refrigerated, in a cylindrical shape and in which the following elements are distinguished: Equipos transmisores de ultrasonidos (2), que se encuentran ubicados por el interior, en la parte inferior y sobre las paredes perimetrales . Ultrasonic transmitter equipment (2), which are located inside, at the bottom and on the perimeter walls. Sonda-sensor para la medición del pH (3), Probe-sensor for pH measurement (3), Sonda-sensor de la cantidad de oxigeno disuelto ( 4 ) , Probe-sensor of the amount of dissolved oxygen (4), Sonda -sensor de la temperatura (5), Válvula de introducción de gas (7), Tapón de la entrada de mosto (8), Temperature sensor (5), Gas inlet valve (7), Must inlet plug (8), Zona de acumulación del gas (10), espacio cónico-toroidal cerrado por el diafragma (12. Diafragma ( 12 ) , Gas accumulation zone (10), conical-toroidal space closed by the diaphragm (12. Diaphragm (12), Bypass (14) Bypass (14) Y de forma externa se sitúa el centro de control y supervisión (6) donde se recogen, entre otras medidas las correspondientes a los valores de pH, oxigeno disuelto y temperatura, que se registrarán a intervalos regulares y se envían al centro de control y supervisión (6) . And externally, the control and supervision center (6) is located where, among other measures, the corresponding values of pH, dissolved oxygen and temperature are collected, which will be recorded at regular intervals and sent to the control and supervision center (6). 2a.- DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE2 .- device and method NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLÓGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con la Io reivindicación y caracterizado porque el procedimiento de tratamiento en fase pre- fermentativa de la vendimia requiere que en un principio en el depósito (1) se introduce un gas (C02, N 2) por la válvula (7), procediéndose a continuación al llenado del depósito que se realiza por la abertura (8) y según se va aumentando el nivel del fluido (mosto) el gas (9) se va acumulando en la zona de acumulación (10), espacio cónico-toroidal cerrado por el diafragma (12) . NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN OENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS according to the I or claim and characterized in that the pre-fermentation phase treatment procedure of the vintage requires that initially a gas (C02, N) be introduced into the tank (1) 2) through the valve (7), then filling the tank that is made through the opening (8) and as the level of the fluid (must) increases, the gas (9) accumulates in the accumulation zone (10), conical-toroidal space closed by the diaphragm (12). 3a.- DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE3 .- device and method NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLÓGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con las reivindicaciones anteriores y caracterizado porque cuando el ambiente está saturado, el exceso de gas (9) sale a presión a través del diafragma (12) produciendo una mezcla continua de los orujos (13), situados en la parte superior del aparato (1) y por tanto la caída por gravedad de las pepitas. 4a.- DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DENEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN ENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS according to the preceding claims and characterized in that when the environment is saturated, excess gas (9) presses through the diaphragm (12) producing a continuous mixing of the pomace (13 ), located in the upper part of the device (1) and therefore the gravity drop of the seeds. 4 a .- DEVICE AND PROCEDURE OF NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLÓGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con las anteriores reivindicaciones y caracterizado porque al abrir el bypass (14), el gas (9) que se ha acumulado en la zona de acumulación (10) se descarga a gran presión sobre los orujos que son inundados y mezclados con fuerza, por lo que la acumulación de orujos en la superficie del fluido no se compacta y las pepitas se depositan en el fondo, y cuando todo el gas (9) ha salido de la zona de acumulación (10) éstas quedan inundadas de mosto y el hollejo mezclado y saturado de liquido se concentrará en la superficie cónica del diafragma interno; de esta manera, cada vez que se abra el bypass (14) se repetirá la operación . NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN ENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS according to the previous claims and characterized in that when the bypass (14) is opened, the gas (9) that has accumulated in the accumulation zone (10) is discharged under great pressure on the pomace that is flooded and mixed with force, so that the accumulation of pomace on the surface of the fluid is not compacted and the seeds are deposited at the bottom, and when all the gas (9) has left the accumulation zone (10 ) these are flooded with must and the mixed and saturated skin of the liquid will concentrate on the conical surface of the internal diaphragm; in this way, every time the bypass (14) is opened, the operation will be repeated. 5a.- DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE5 a .- DEVICE AND PROCEDURE OF NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLÓGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con las reivindicaciones anteriores y caracterizado porque cerrando el Bypass (14), el gas de fermentación comienza a acumularse en la zona de acumulación (10) empujando al mosto a través del diafragma (12) por lo que aumenta el nivel y arrastra a los hollejos a la superficie, facilitando de este modo de forma no mecánica el movimiento del fluido, por lo que cuando nuevamente el gas de fermentación satura la zona de saturación (10) y vuelve a descargar con fuerza el exceso de acumulación a través del diafragma (12), se mezclan los orujos con fuerza y sin interrupciones y entonces se puede abrir el bypass (14) y repetir toda la secuencia todas las veces que se crea necesario . 6 a . -DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DENEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN ENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS according to the preceding claims and characterized in that by closing the Bypass (14), the fermentation gas begins to accumulate in the accumulation zone (10) pushing the must through the diaphragm (12) so the level increases and draws the skins to the surface, thus facilitating the movement of the fluid in a non-mechanical way, so when the fermentation gas saturates the saturation zone (10) again and discharges again with force the excess accumulation through the diaphragm (12), the pomaces are mixed vigorously and without interruptions and then the bypass (14) can be opened and the entire sequence repeated as many times as necessary. 6 a . -DISPOSITIVE AND PROCEDURE OF NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLOGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con la Ia reivindicación y caracterizado porque la invención propone que los microorganismos existentes en el mosto, pueden ser eliminados por la producción en su entorno de radicales del tipo .H, .OH y HOO . susceptibles también de formar H202 , siendo esta molécula y/o estos radicales tóxicos para los microorganismos y provocando asi una desactivación y/o su destrucción. NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN OENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS according to claim 1 and characterized in that the invention proposes that the microorganisms existing in the must can be eliminated by the production in their environment of radicals of the type .H, .OH and HOO . susceptible also to form H202, this molecule and / or these radicals being toxic to microorganisms and thus causing deactivation and / or destruction. 7 a . - DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE7 a . - DEVICE AND PROCEDURE OF NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLOGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con las reivindicaciones Ia y 6a anteriores y caracterizado porque al aplicar los ultrasonidos en la frecuencia de 40 Khz el pH del fluido (mosto) aumenta, de forma que la aplicación de los ultrasonidos se mantendrá hasta que la medida del pH alcance un valor de 6 momento en el que la actividad de la tirosinasa y lacasa presenta valores muy pequeños y debido al movimiento del fluido hace que se renueven las partículas de fluido que se encuentran más próximas al campo de acción de los equipos transmisores de ultrasonidos (2), que siguen actuando de forma indefinida hasta que el pH del mosto alcance el valor de 6, momento en el que la actividad de la tirosinasa y lacasa presentan valores mínimos. NEUTRALIZATION OF ELEMENT PATHOGENS IN PROCESSES OENOLOGICAL ULTRASONIC according to claims I and 6th above and characterized by applying the ultrasonic frequency of 40 Khz fluid pH (must) increases, so that the application of ultrasonics it will be maintained until the pH measurement reaches a value of 6 at which the activity of tyrosinase and laccase has very small values and due to the movement of the fluid causes the fluid particles that are closest to the field of action of the ultrasonic transmitters (2), which continue to act indefinitely until the pH of the must reaches the value of 6, at which time the activity of tyrosinase and laccase have minimum values. 8a.- DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE8 a .- DEVICE AND PROCEDURE OF NEUTRALIZACIÓN DE ELEMENTO PATÓGENOS EN PROCESOS ENOLOGICOS POR ULTRASONIDOS de acuerdo con la Ia y 2a reivindicación y caracterizado porque estos equipos trasmisores de ultrasonidos (2) pueden instalarse, preferentemente, previa modificación del depósito, en los depósitos de maceración pre-fermentat iva habituales o en cualquier depósito que utilice el método tradicional de remonte del mosto. NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN ENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS according to the I a and 2 to claim and characterized in that these ultrasonic transmitting equipment (2) can be installed, preferably, after modification of the deposit, in the usual pre-fermentation maceration tanks or in any deposit using the traditional method of must-lift.
PCT/ES2012/070160 2011-03-17 2012-03-12 Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound Ceased WO2012123608A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2012228205A AU2012228205B2 (en) 2011-03-17 2012-03-12 Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130375A ES2429213B1 (en) 2011-03-17 2011-03-17 DEVICE AND PROCEDURE FOR NEUTRALIZATION OF PATHOGEN ELEMENTS IN ENOLOGICAL PROCESSES BY ULTRASOUNDS.
ESP201130375 2011-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012123608A1 true WO2012123608A1 (en) 2012-09-20

Family

ID=46830082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2012/070160 Ceased WO2012123608A1 (en) 2011-03-17 2012-03-12 Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU2012228205B2 (en)
CL (1) CL2013002682A1 (en)
ES (1) ES2429213B1 (en)
WO (1) WO2012123608A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110527613A (en) * 2019-09-03 2019-12-03 深圳市康得森电器有限公司 A kind of Ultrasonic Intelligent wine aging method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2676658B1 (en) * 2017-01-20 2019-04-29 Aguirre Bugueiro Maria Candida REFRIGERATED DIAPHRAGM FOR DEPOSIT OF FERMENTATION
FR3078975B1 (en) * 2018-03-17 2022-06-03 Aguirre Bugueiro Maria Candida REFRIGERATED DIAPHRAGM FOR FERMENTATION TANK

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2717874A (en) 1950-11-16 1955-09-13 Verain Marcel Jules Procedure and apparatus for the sterilization of water
US4961860A (en) 1988-11-23 1990-10-09 Masri Saad A Method of water treatment
WO1993013674A1 (en) 1992-01-14 1993-07-22 Franz Roiner Process and device for exterminating microorganisms
EP0633049A1 (en) 1993-05-11 1995-01-11 Trampler, Felix, Dipl. Ing. Method for treating a liquid
DE4407564A1 (en) 1994-03-08 1995-09-14 Toni Dr Gradl Oxidn. of organic substances in sewage plant sludge
ES2181035T3 (en) * 1997-04-04 2003-02-16 Castle Commercial Entpr Ltd USE OF A FERMENTER.
US20030097937A1 (en) * 2001-10-11 2003-05-29 Gimar Tecno S.R.L. Fermentation apparatus for automated wine making
ES2208915T3 (en) 1996-07-04 2004-06-16 Ashland Inc. DEVICE AND PROCEDURE OF TREATMENT OF A LIQUID MEDIUM.
WO2005007309A1 (en) * 2003-07-16 2005-01-27 Soniclean Pty Ltd A space adaptable ultrasonic cleaning apparatus
WO2005042178A1 (en) * 2003-10-22 2005-05-12 Soniclean Pty Ltd An apparatus and method for the treatment of wine using ultrasonic cavitations

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2717874A (en) 1950-11-16 1955-09-13 Verain Marcel Jules Procedure and apparatus for the sterilization of water
US4961860A (en) 1988-11-23 1990-10-09 Masri Saad A Method of water treatment
WO1993013674A1 (en) 1992-01-14 1993-07-22 Franz Roiner Process and device for exterminating microorganisms
EP0633049A1 (en) 1993-05-11 1995-01-11 Trampler, Felix, Dipl. Ing. Method for treating a liquid
DE4407564A1 (en) 1994-03-08 1995-09-14 Toni Dr Gradl Oxidn. of organic substances in sewage plant sludge
ES2208915T3 (en) 1996-07-04 2004-06-16 Ashland Inc. DEVICE AND PROCEDURE OF TREATMENT OF A LIQUID MEDIUM.
ES2181035T3 (en) * 1997-04-04 2003-02-16 Castle Commercial Entpr Ltd USE OF A FERMENTER.
US20030097937A1 (en) * 2001-10-11 2003-05-29 Gimar Tecno S.R.L. Fermentation apparatus for automated wine making
WO2005007309A1 (en) * 2003-07-16 2005-01-27 Soniclean Pty Ltd A space adaptable ultrasonic cleaning apparatus
WO2005042178A1 (en) * 2003-10-22 2005-05-12 Soniclean Pty Ltd An apparatus and method for the treatment of wine using ultrasonic cavitations

Non-Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ASHOKKUMAR ET AL.: "Modification of food ingredients by ultrasound to improve functionality: A preliminary study on a model system.", INNOVATIVE FOOD SCIENCE AND EMERGING TECHNOLOGIES., vol. 9, no. 2, 24 October 2007 (2007-10-24), pages 155 - 160 *
BARTOWSKY, E. J.: "Bacterial spoilage of wine and approaches to minimize it.", LETTERS IN APPLIED MICROBIOLOGY., vol. 48, no. 2, February 2009 (2009-02-01), pages 149 - 156 *
PETRIER C. ET AL., JOURNAL OF PHYSICAL CHEMISTRY NO. 98, 1994, pages 10514 - 10520
VERCET, A. ET AL.: "Free radical production by manothermosonication.", ULTRASONICS., vol. 36, no. L - 5, 1 February 1998 (1998-02-01), pages 615 - 618. *
VLADIMIR JIRANEK ET AL.: "High power ultrasonics as a novel tool offering new opportunities for managing wine microbiology.", BIOTECHNOLOGY LETTERS, vol. 30, no. 1, 6 September 2007 (2007-09-06), pages 1 - 6 *
YAP, A. ET AL.: "High power ultrasonics: a new and powerful tool for removing tartrate deposits and killing viable Brettanomyces cells in barrels.", WINE INDUSTRY JOURNAL., vol. 24, no. 5, September 2009 (2009-09-01), Retrieved from the Internet <URL:http://www.premierwinecask.com/assets/upload/files/HPUarticle_.pdf> *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110527613A (en) * 2019-09-03 2019-12-03 深圳市康得森电器有限公司 A kind of Ultrasonic Intelligent wine aging method

Also Published As

Publication number Publication date
AU2012228205A1 (en) 2013-11-07
CL2013002682A1 (en) 2014-09-05
AU2012228205B2 (en) 2016-07-28
ES2429213A1 (en) 2013-11-13
ES2429213B1 (en) 2014-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6540922B1 (en) Method and device for treating a liquid medium
US6530895B1 (en) Oxygenating apparatus, method for oxygenating a liquid therewith, and applications thereof
ES1224169Y1 (en) DEVICE FOR CONTROLLED AIR INJECTION IN A VINIFICATION TANK AND VINIFICATION TANK PROVIDED BY SUCH DEVICE
US20100104705A1 (en) Flow-through cavitation-assisted rapid modification of beverage fluids
CN108083469B (en) Domestic sewage treatment device capable of being rapidly sterilized
KR101448184B1 (en) Germination apparatus for raw coffee beans and germination method using apparatus thereof
WO2012123608A1 (en) Device and method for neutralization of pathogenic elements in oenological processes, using ultrasound
BR0209003B1 (en) Water treatment method and system.
KR102296375B1 (en) A large capacity sterilized water manufacturing apparatus for agriculture and fishing using cold plasma technology
US9480272B2 (en) Germinating device for raw coffee beans and germinating method using same
Torley et al. Ultrasound in food processing and preservation
JP7106089B2 (en) Microbubble sterilization system and method for sterilizing seafood, beverages and foods
Bates et al. Industrial applications of high power ultrasonics in the food, beverage and wine industry
KR102189633B1 (en) Culture device
US20130068700A1 (en) System and Method for Treatment of Liquids by Cavitation with Pressure Recovery Capability
US20140050801A1 (en) Gas dissolving apparatus
CN203857721U (en) Ozone sterilization device of ice making machine
RU2004129950A (en) METHOD FOR TREATING A LIQUID ENVIRONMENT AND A DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
KR100790315B1 (en) Raw material extraction device using ultrasonic wave
KR100790316B1 (en) Raw material extraction device using ultrasonic wave
Patil et al. Advances in Microbubble Technologies for Food Sanitization: A Comprehensive Review
Bratsikhin et al. Influence of cavitation disintegration on dairy foods production.
JP4658000B2 (en) Cavitation sterilizer
KR101209545B1 (en) Methods for inactivating parasite eggs using pressurized fluids
KR20250061104A (en) Functional nutrient solution production equipment utilizing cluster device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12757750

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013002682

Country of ref document: CL

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012757750

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2012228205

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20120312

Kind code of ref document: A

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12757750

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1