[go: up one dir, main page]

WO2012034694A1 - Device for carrying out track construction works - Google Patents

Device for carrying out track construction works Download PDF

Info

Publication number
WO2012034694A1
WO2012034694A1 PCT/EP2011/004620 EP2011004620W WO2012034694A1 WO 2012034694 A1 WO2012034694 A1 WO 2012034694A1 EP 2011004620 W EP2011004620 W EP 2011004620W WO 2012034694 A1 WO2012034694 A1 WO 2012034694A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
transport unit
rail
track
rail vehicle
work
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/004620
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Friedhelm Bieger
Steffen Knape
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GSG Knape Gleissanierung GmbH
Original Assignee
GSG Knape Gleissanierung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GSG Knape Gleissanierung GmbH filed Critical GSG Knape Gleissanierung GmbH
Priority to AU2011301370A priority Critical patent/AU2011301370A1/en
Priority to CN2011800443502A priority patent/CN103109020A/en
Priority to CA2811353A priority patent/CA2811353A1/en
Priority to RU2013116906/11A priority patent/RU2013116906A/en
Priority to BR112013006301A priority patent/BR112013006301A2/en
Priority to US13/821,852 priority patent/US20130284046A1/en
Publication of WO2012034694A1 publication Critical patent/WO2012034694A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00—Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00—Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for track-laying work on or for a rail track, such as earthworks, rail works, overhead and signal work, threshold laying, threshold replacement and the like.
  • Devices for carrying out track construction work are known in various designs, for example as track renewal trains.
  • the devices are manufactured as custom-made, which may be designed to be railed or rail-independent chassis have.
  • Rail-mounted devices have the advantage that the rail bed is not affected or only relatively little. In addition, they can be transported to and from the track.
  • the invention has for its object to improve such devices.
  • the arrival and removal to the site of the devices should be facilitated.
  • the means for carrying out the work form a transport unit or are housed in a transport unit and that the transport unit can be detachably fastened to a rail vehicle, in particular an iron railway car.
  • a rail vehicle in particular an iron railway car.
  • the device according to the invention can also be transported on and off via the track.
  • the device By the transport unit, which can be fastened detachably on a rail vehicle, the device can also be advantageously transported in other ways, for example on a low loader or a ship.
  • the device according to the invention can therefore also be brought in a favorable manner to workplaces, which are not accessible or only cumbersome by track.
  • a part of the devices between a transport position and a working position adjustable. For example, certain booms can be retracted to reduce space requirements during transport.
  • the dimensions of the transport unit are limited, at least in their Tran sports position on standard container dimensions, in particular Seecontainerdozense.
  • the device can thereby be transported in a container, whereby the transport costs can be kept very low.
  • the transport unit can itself be designed as a container, in particular sea container. This also allows the costs for transport to be kept correspondingly low. Another possibility is to form the transport unit as a frame. This is inexpensive to manufacture and allows a low weight of the device.
  • the device according to the invention has, in particular, lifting arms provided with rail roller tongs and / or a rail adjustment device and / or a crane runway and / or at least one threshold lifting cylinder and / or a threshold turning device and / or a tension clamp control device and / or a service stand.
  • lifting arms provided with rail roller tongs and / or a rail adjustment device and / or a crane runway and / or at least one threshold lifting cylinder and / or a threshold turning device and / or a tension clamp control device and / or a service stand.
  • the transport unit is releasably connected to a rail vehicle, which in addition to the transport unit has at least one usable for the work facility such as storage space.
  • the transport unit is detachably connected to a rail vehicle which is not or only modified within the scope of its registration regulations with respect to a normal vehicle.
  • the device according to the invention can thereby be transported with the rail vehicle as a load, without permits are required. A fast transport between different locations is possible.
  • the connection of the transport unit with the rail vehicle is preferably carried out by means of standard fasteners. This can reduce costs.
  • the transport unit is releasably connected to a rail vehicle, which is coupled to one or more other rail vehicles such as railroad cars or track-bound drive device.
  • a rail vehicle which is coupled to one or more other rail vehicles such as railroad cars or track-bound drive device.
  • Fig. 1 shows a railway car with an inventive
  • FIG. 1 is a side view of FIG. 1,
  • FIG. 1 is a plan view of Fig. 1,
  • Fig. 4 is a front view of Fig. 1, and
  • FIG. 5 shows a side view of the railroad car with the working device according to the invention from FIG. 1 in the working position.
  • the illustrated working device is a threshold leveler.
  • the device according to the invention is designed as a transport unit 15 and detachably connected to a railway wagon 1, which is not compared to a normal railroad car or modified only in the context of its registration regulations.
  • the working device 15 according to the invention is designed such that in the transport position the permissible external dimensions of a load are not exceeded.
  • the device 15 according to the invention can therefore be transported by railroad wagon 1 as a normal charge.
  • the railway wagon 1 comprises a plurality of wheel axles 2, in the example illustrated six, one carried by the wheel axles 2 Platform 3, arranged at the front end of the railroad car 1 on the platform 3 frame 4 and a swivel bearing 5 arranged behind it for a plurality of sleepers 6.
  • the working devices of the device 15 are housed, namely a rail lifting device 7 with rail clamps and a Crane track 8 with arms 9.
  • a first lifting and rotating device 10 between the threshold bearing 5 and an intermediate storage 1 1 is arranged movable.
  • a second lifting and rotating device 12 is arranged between the intermediate storage 11 and the front end of the crane jib 9 movable on the crane runway 8. '
  • the working devices of the device 15 according to the invention namely rail lifting arm 7, crane runway 8 with crane boom 9 and the rotating devices 10, 12 attached thereto are between the transport position shown in FIGS. 1 to 4 and the working position shown in FIG adjustable.
  • the working devices do not protrude beyond the lateral outer dimensions of the railroad car 1.
  • the facilities are arranged in front of the head of the railroad car 1, with the rails 14 of the track 13 in Engage and sleepers 6 to put under the rails 14.
  • any other type of working equipment may be designed to carry out track construction work.
  • the device according to the invention can advantageously be used for versatile work on or for a rail track, for example, installing and removing sleepers, machining rails, for example, sanding, earthworks, eg in connection with floor plans. Improvement work, welding work on rails, cable laying work, vegetation work, eg tree trimming, surveying work, track measurements, rail tests, overhead line measurements, video recordings, work on overhead lines and signal systems, work on civil engineering structures such as bridges and tunnels and much more. In all cases, the device can be brought quickly to the place of use and, if necessary after extension of working facilities used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

The invention relates to the track-bound carrying out of works on a or for a railway track, such as earthworks, rail works, overhead wiring and signaling works, sleeper laying, sleeper replacement and the like, the devices (7-12) for carrying out the works forming a transport unit (15) or being accommodated in a transport unit (15) and the transport unit being detachably fastenable to a track vehicle (1), especially a railroad car.

Description

GSG Knape Gleissanierung GmbH K10127PWO - Sf/wö  GSG Knape Gleissanierung GmbH K10127PWO - Sf / wö

VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN VON GLEISBAUARBEITEN DEVICE FOR IMPLEMENTING TRACK WORKS

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gleisgebundenen Durchführen von Arbeiten an einer oder für eine Schienenfahrbahn, wie Erdbauarbeiten, Schienenarbeiten, Oberleitungs- und Signalarbeiten, Schwellenlegen, Schwellenaustauschen und dergleichen. The present invention relates to an apparatus for track-laying work on or for a rail track, such as earthworks, rail works, overhead and signal work, threshold laying, threshold replacement and the like.

Vorrichtungen zum Durchführen von Gleisbauarbeiten sind in vielfältigen Bauarten bekannt, beispielsweise als Gleisumbauzüge. Die Vorrichtungen werden dabei als Spezialanfertigungen hergestellt, die schienenfahrbar ausgebildet sein können oder schienenunabhängige Fahrwerke aufweisen. Schienenfahrbare Vorrichtungen haben den Vorteil, dass das Schienenbett nicht oder nur verhältnismäßig wenig beeinträchtigt wird. Zudem können sie über das Gleis an und abtransportiert werden. Devices for carrying out track construction work are known in various designs, for example as track renewal trains. The devices are manufactured as custom-made, which may be designed to be railed or rail-independent chassis have. Rail-mounted devices have the advantage that the rail bed is not affected or only relatively little. In addition, they can be transported to and from the track.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Vorrichtungen zu verbessern. Insbesondere soll der An- und Abtransport zum Einsatzort der Vorrichtungen erleichtert werden. The invention has for its object to improve such devices. In particular, the arrival and removal to the site of the devices should be facilitated.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Einrichtungen zum Durchführen der Arbeiten eine Transporteinheit bilden oder in einer Transport- einheit untergebracht sind und dass die Transporteinheit lösbar auf einem Schienenfahrzeug, insbesondere Eisen bahnwaggon, befestigbar ist. Wie bekannte schienenfahrbare Vorrichtungen kann auch die erfindungsgemäße Vorrichtung über das Gleis an- und abtransportiert werden. This object is achieved in that the means for carrying out the work form a transport unit or are housed in a transport unit and that the transport unit can be detachably fastened to a rail vehicle, in particular an iron railway car. Like known rail-mounted devices, the device according to the invention can also be transported on and off via the track.

Durch die Transporteinheit, die lösbar auf einem Schienenfahrzeug befestigbar ist, kann die Vorrichtung aber auch vorteilhaft auf andere Weise transportiert werden, beispielsweise auf einem Tieflader oder einem Schiff. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann daher auch in günstiger Weise zu Arbeitsstätten gebracht werden, die nicht oder nur umständlich per Gleis erreichbar sind. Um einen Transport zu erleichtern oder überhaupt zu ermöglichen, ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung ein Teil der Einrichtungen zwischen einer Transportstellung und einer Arbeitsstellung verstellbar. Bestimmte Ausleger können so beispielsweise eingefahren werden, um beim Transport den Platzbedarf zu verringern. By the transport unit, which can be fastened detachably on a rail vehicle, the device can also be advantageously transported in other ways, for example on a low loader or a ship. The device according to the invention can therefore also be brought in a favorable manner to workplaces, which are not accessible or only cumbersome by track. In order to facilitate a transport or even allow, according to one embodiment of the invention, a part of the devices between a transport position and a working position adjustable. For example, certain booms can be retracted to reduce space requirements during transport.

Nach einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Maße der Transporteinheit zumindest in ihrer Tran Sportstellung auf Standardcontainermaße, insbesondere Seecontainermaße beschränkt. Die Vorrichtung kann dadurch in einem Container transportiert werden, wodurch die Transportkosten sehr gering gehalten werden können. According to a particularly preferred embodiment of the invention, the dimensions of the transport unit are limited, at least in their Tran sports position on standard container dimensions, in particular Seecontainermaße. The device can thereby be transported in a container, whereby the transport costs can be kept very low.

Die Transporteinheit kann nach einer Ausgestaltung der Erfindung auch selbst als Container, insbesondere Seecontainer, ausgebildet sein. Auch dadurch können die Kosten für den Transport entsprechend gering gehal- ten werden. Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Transporteinheit als Rahmengestell auszubilden. Dies ist von der Herstellung her kostengünstig und erlaubt ein geringes Gewicht der Vorrichtung. According to one embodiment of the invention, the transport unit can itself be designed as a container, in particular sea container. This also allows the costs for transport to be kept correspondingly low. Another possibility is to form the transport unit as a frame. This is inexpensive to manufacture and allows a low weight of the device.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist insbesondere mit Schienenrol- lenzangen versehene Hebearme und/ oder eine Schienenjustieremrichtung und/ oder eine Kranbahn und/ oder mindestens einen Schwellenhubzylin- der und/ oder eine Schwellendrehvorrichtung und/ oder eine Spannklem- menkontrolleinrichtung und/ oder einen Bedienerstand auf. Damit können die entsprechenden Arbeiten mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung durchgeführt werden. The device according to the invention has, in particular, lifting arms provided with rail roller tongs and / or a rail adjustment device and / or a crane runway and / or at least one threshold lifting cylinder and / or a threshold turning device and / or a tension clamp control device and / or a service stand. Thus, the corresponding work can be carried out with the device according to the invention.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Transporteinheit lösbar mit einem Schienenfahrzeug verbunden, welches zusätzlich zu der Transporteinheit mindestens eine für die Arbeiten nutzbare Einrichtung wie Lagerplatz aufweist. According to a further embodiment of the invention, the transport unit is releasably connected to a rail vehicle, which in addition to the transport unit has at least one usable for the work facility such as storage space.

Nach noch einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Transporteinheit mit einem Schienenfahrzeug lösbar verbunden, welches nicht oder nur im Rahmen seiner Zulassungsvorschriften gegenüber einem normalen Fahr- zeug modifiziert ist. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann dadurch mit dem Schienenfahrzeug als Ladung transportiert werden, ohne dass Genehmigungen erforderlich sind. Ein schneller Transport zwischen verschiedenen Einsatzorten ist dadurch möglich. Die Verbindung der Transporteinheit mit dem Schienenfahrzeug erfolgt bevorzugt mittels Standardbefestigungen. Dadurch können die Kosten gesenkt werden. According to yet another embodiment of the invention, the transport unit is detachably connected to a rail vehicle which is not or only modified within the scope of its registration regulations with respect to a normal vehicle. The device according to the invention can thereby be transported with the rail vehicle as a load, without permits are required. A fast transport between different locations is possible. The connection of the transport unit with the rail vehicle is preferably carried out by means of standard fasteners. This can reduce costs.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Transporteinheit mit einem Schienenfahrzeug lösbar verbunden, welches mit einem oder mehreren weiteren Schienenfahrzeugen wie Eisenbahnwaggon oder gleisgebundene Antriebsvorrichtung gekoppelt ist. Damit kann in günstiger Weise ein Arbeitszug zusammengestellt werden, der aus normalen Schienenfahrzeugen besteht und damit wenig Kosten verursacht. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen, jeweils in schematischer Darstellung, According to a further embodiment of the invention, the transport unit is releasably connected to a rail vehicle, which is coupled to one or more other rail vehicles such as railroad cars or track-bound drive device. This can be put together in a favorable manner a work train, which consists of normal rail vehicles and thus causes little cost. An embodiment of the invention is illustrated in the drawings and will be described below. They show, in each case in a schematic representation,

Fig. 1 einen Eisenbahnwaggon mit einer erfindungsgemäßen Fig. 1 shows a railway car with an inventive

Arbeitsvorrichtung in perspektivischer Darstellung in Transportstellung,  Working device in perspective in transport position,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1 , 2 is a side view of FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. 1 , 3 is a plan view of Fig. 1,

Fig. 4 eine Vorderansicht zu Fig. 1 , und Fig. 4 is a front view of Fig. 1, and

Fig. 5 eine Seitenansicht auf den Eisenbahnwaggon mit er- findungsgemäßer Arbeitsvorrichtung von Fig. 1 in Arbeitsstellung. 5 shows a side view of the railroad car with the working device according to the invention from FIG. 1 in the working position.

Bei der dargestellten Arbeitsvorrichtung handelt es sich um einen Schwel- lenleger. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist als Transporteinheit 15 ausgebildet und mit einem Eisenbahn waggon 1 lösbar verbunden, der gegenüber einem normalen Eisenbahnwaggon nicht oder nur im Rahmen seiner Zulassungsvorschriften modifiziert ist. Wie man in den Fig. 1 bis 4 sieht, ist die erfindungsgemäße Arbeitsvorrichtung 15 so ausgebildet, dass in Transportstellung die zulässigen Außenmaße einer Ladung nicht überschritten werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung 15 kann daher mit dem Eisenbahn waggon 1 ganz normal als Ladung transportiert werden. The illustrated working device is a threshold leveler. The device according to the invention is designed as a transport unit 15 and detachably connected to a railway wagon 1, which is not compared to a normal railroad car or modified only in the context of its registration regulations. As can be seen in FIGS. 1 to 4, the working device 15 according to the invention is designed such that in the transport position the permissible external dimensions of a load are not exceeded. The device 15 according to the invention can therefore be transported by railroad wagon 1 as a normal charge.

Der erfindungsgemäße Eisenbahnwaggon 1 umfasst mehrere Radachsen 2, im dargestellten Beispiel sechs, eine von den Radachsen 2 getragene Plattform 3, ein am vorderen Ende des Eisenbahnwaggons 1 auf der Plattform 3 angeordnetes Gestell 4 und ein dahinter angeordnetes Schwellenlager 5 für eine Vielzahl von Schwellen 6. In dem Gestell 4 sind die Arbeitsgeräte der Vorrichtung 15 untergebracht, nämlich eine Schienenhebevorrichtung 7 mit Schienenzangen und eine Kranbahn 8 mit Auslegern 9. An der Kranbahn 8 ist eine erste Hub- und Drehvorrichtung 10 zwischen dem Schwellenlager 5 und einem Zwischenlager 1 1 verfahrbar angeordnet. Eine zweite Hub- und Drehvorrichtung 12 ist zwischen dem Zwischenlager 11 und dem vorderen Ende des Kranauslegers 9 verfahrbar an der Kranbahn 8 angeordnet. ' The railway wagon 1 according to the invention comprises a plurality of wheel axles 2, in the example illustrated six, one carried by the wheel axles 2 Platform 3, arranged at the front end of the railroad car 1 on the platform 3 frame 4 and a swivel bearing 5 arranged behind it for a plurality of sleepers 6. In the frame 4, the working devices of the device 15 are housed, namely a rail lifting device 7 with rail clamps and a Crane track 8 with arms 9. At the crane track 8, a first lifting and rotating device 10 between the threshold bearing 5 and an intermediate storage 1 1 is arranged movable. A second lifting and rotating device 12 is arranged between the intermediate storage 11 and the front end of the crane jib 9 movable on the crane runway 8. '

Wie in den Figuren dargestellt, sind die Arbeitseinrichtungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung 15, nämlich Schienenhebearm 7, Kranbahn 8 mit Kranausleger 9 und den daran angebrachten Drehvorrichtungen 10, 12 zwischen der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Transportstellung und der in Fig. 5 dargestellten Arbeitsstellung verstellbar. In der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Transportstellung überragen die Arbeitseinrichtungen nicht die seitlichen Außenabmessungen des Eisenbahnwaggons 1. In der in Fig. 5 dargestellten Arbeitsstellung sind die Einrichtungen dagegen vor Kopf des Eisenbahnwaggons 1 angeordnet, um mit den Schienen 14 des Gleises 13 in Eingriff zu gelangen und Schwellen 6 unter die Schienen 14 zu legen. In entsprechender Weise kann auch jegliche andere Art von Arbeitseinrichtungen zum Durchführen von Gleisbauarbeiten ausgebildet sein. As shown in the figures, the working devices of the device 15 according to the invention, namely rail lifting arm 7, crane runway 8 with crane boom 9 and the rotating devices 10, 12 attached thereto are between the transport position shown in FIGS. 1 to 4 and the working position shown in FIG adjustable. In the transport position shown in Figs. 1 to 4, the working devices do not protrude beyond the lateral outer dimensions of the railroad car 1. In the working position shown in Fig. 5, the facilities, however, are arranged in front of the head of the railroad car 1, with the rails 14 of the track 13 in Engage and sleepers 6 to put under the rails 14. In a corresponding manner, any other type of working equipment may be designed to carry out track construction work.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann vorteilhaft für vielseitige Arbeiten an einer oder für eine Schienenfahrbahn eingesetzt werden, beispielsweise Schwellen ein- und ausbauen, Schienen bearbeiten, beispielsweise Schlei- fen, Erdbauarbeiten, z.B. im Zusammenhang mit Planums- Verbesserungsarbeiten, Schweißarbeiten an Schienen, Kabelverlegearbeiten, Vegetationsarbeiten, z.B. Baumbeschnitt, Vermessungsarbeiten, Gleismessungen, Schienenprüfungen, Oberleitungsmessungen, Videoaufnahmen, Arbeiten an Oberleitungen und Signalanlagen, Arbeiten an Kunstbauten, wie Brücken und Tunnel und vieles mehr. In allen Fällen kann die Vorrichtung schnell an den Einsatzort gebracht und, ggf. nach Ausfahren von Arbeitseinrichtungen, eingesetzt werden. The device according to the invention can advantageously be used for versatile work on or for a rail track, for example, installing and removing sleepers, machining rails, for example, sanding, earthworks, eg in connection with floor plans. Improvement work, welding work on rails, cable laying work, vegetation work, eg tree trimming, surveying work, track measurements, rail tests, overhead line measurements, video recordings, work on overhead lines and signal systems, work on civil engineering structures such as bridges and tunnels and much more. In all cases, the device can be brought quickly to the place of use and, if necessary after extension of working facilities used.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Eisenbahnwaggon 1 railroad car

2 Radachse  2 wheel axle

3 Plattform  3 platform

4 Gestell  4 frame

5 Schwellenlager  5 threshold storage

6 Schwelle  6 threshold

7 Schienenhebearm mit Schienenzange 7 rail lifting arm with rail tongs

8 Kranbahn 8 crane runway

9 Kranausleger  9 crane jib

10 erste Hub- und Drehvorrichtung 10 first lifting and rotating device

1 1 Zwischenlager 1 1 interim storage

12 zweite Hub- und Drehvorrichtung 12 second lifting and rotating device

13 Gleis 13 tracks

14 Schiene  14 rail

15 Transporteinheit  15 transport unit

Claims

GSG Knape Gleissanierung GmbH K10127PWO - Sf/wö Ansprüche GSG Knape Gleissanierung GmbH K10127PWO - Sf / wö Claims 1. Vorrichtung zum gleisgebundenen Durchführen von Arbeiten an einer oder für eine Schienenfahrbahn, wie Erdbauarbeiten, Schienenarbeiten, Schwellenlegen, Oberleitungs- und Signalarbeiten, Schwellenaustauschen und dergleichen, 1. Device for track-laying work on or for a rail track, such as earthworks, rail works, threshold laying, overhead and signaling work, threshold replacement and the like, dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that die Einrichtungen (7 - 12) zum Durchführen der Arbeiten eine Transporteinheit (15) bilden oder in einer Transporteinheit untergebracht sind und dass die Transporteinheit (15) lösbar auf einem Schienenfahrzeug (1), insbesondere Eisenbahnwaggon, befestigbar ist.  the devices (7 - 12) for carrying out the work form a transport unit (15) or are accommodated in a transport unit and in that the transport unit (15) can be fastened detachably on a rail vehicle (1), in particular railroad car. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , 2. Apparatus according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that mindestens ein Teil der Einrichtungen (7 - 12) zwischen einer at least part of the facilities (7 - 12) between a Transportstellung und einer Arbeitsstellung verstellbar ist. Transport position and a working position is adjustable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, 3. Apparatus according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that die Maße der Transporteinheit (15) zumindest in ihrer Transportstel- lung auf Standardcontainermaße, insbesondere Seecontainermaße beschränkt sind. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, the dimensions of the transport unit (15) are limited to standard container dimensions, in particular sea container dimensions, at least in their transport position. Device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Transporteinheit (15) selbst als Standardcontainer, insbesondere Seecontainer ausgebildet ist. the transport unit (15) itself is designed as a standard container, in particular sea container. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, Device according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Transporteinheit (15) ein auf dem Schienenfahrzeug (1) lösbar befestigbares Rahmengestell (4) aufweist, in welchem die Arbeitseinrichtungen (7 - 12) untergebracht sind. the transport unit (15) has a frame (4) which can be detachably fastened to the rail vehicle (1) and in which the working devices (7-12) are accommodated. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Transporteinheit (15) mit SchienenroUenzangen versehene Hebearme (7) und/ oder eine Schienenjustiereinrichtung und/ oder eine Kranbahn (8) und/ oder mindestens einen Schwellenhubzylinder (10, 12) und/ oder eine Schwellendrehvorrichtung und/ oder eine Spann- klemmenkontrolleinrichtung und/ oder einen Bedienerstand und/ oder Antriebs- und/ oder Steuerorgane zur Durchführung der Arbeiten umfasst. the transport unit (15) comprises lifting arms (7) provided with rail grapples and / or a rail alignment device and / or a crane track (8) and / or at least one threshold lifting cylinder (10, 12) and / or a sleeper device and / or a clamping terminal control device and / or or a user station and / or drive and / or control organs for performing the work includes. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Schienenfahrzeug (1) zusätzlich zu der Transporteinheit (15) mindestens eine für die Arbeiten nutzbare Einrichtung wie Lagerplatz (5) aufweist. the rail vehicle (1) in addition to the transport unit (15) has at least one usable for the work facility such as storage space (5). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that das Schienenfahrzeug (1) nicht oder nur im Rahmen seiner Zulas- sungsvorschriften gegenüber einem normalen Schienenfahrzeug modifiziert ist. the rail vehicle (1) not or only within the scope of its approval is modified compared to a normal rail vehicle. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Verbindung der Transporteinheit ( 15) mit dem Schienenfahrzeug (1) mittels Standardbefestigungen erfolgt. the connection of the transport unit (15) with the rail vehicle (1) takes place by means of standard fastenings. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that die Transporteinheit (15) mit einem Schienenfahrzeug (1) lösbar verbunden ist, welches mit einem oder mehreren weiteren Schienenfahrzeugen wie Eisenbahnwaggon oder gleisgebundene Antriebsvorrichtung gekoppelt ist. the transport unit (15) is detachably connected to a rail vehicle (1), which is coupled to one or more further rail vehicles, such as a railroad car or a track-bound drive device.
PCT/EP2011/004620 2010-09-15 2011-09-14 Device for carrying out track construction works Ceased WO2012034694A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2011301370A AU2011301370A1 (en) 2010-09-15 2011-09-14 Device for carrying out track construction works
CN2011800443502A CN103109020A (en) 2010-09-15 2011-09-14 Device for carrying out track construction works
CA2811353A CA2811353A1 (en) 2010-09-15 2011-09-14 Device for carrying out track construction works
RU2013116906/11A RU2013116906A (en) 2010-09-15 2011-09-14 DEVICE FOR CARRYING OUT TRAVEL WORKS
BR112013006301A BR112013006301A2 (en) 2010-09-15 2011-09-14 device for performing railway construction services
US13/821,852 US20130284046A1 (en) 2010-09-15 2011-09-14 Device for carrying out track construction works

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10009623.9 2010-09-15
EP10009623.9A EP2431521B1 (en) 2010-09-15 2010-09-15 Device for platform construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012034694A1 true WO2012034694A1 (en) 2012-03-22

Family

ID=43530477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/004620 Ceased WO2012034694A1 (en) 2010-09-15 2011-09-14 Device for carrying out track construction works

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20130284046A1 (en)
EP (1) EP2431521B1 (en)
CN (1) CN103109020A (en)
AU (1) AU2011301370A1 (en)
BR (1) BR112013006301A2 (en)
CA (1) CA2811353A1 (en)
ES (1) ES2621516T3 (en)
RU (1) RU2013116906A (en)
WO (1) WO2012034694A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103192361A (en) * 2013-04-18 2013-07-10 北京约基工业股份有限公司 Mobile maintenance car for belt conveyors

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012220907A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-28 K&K Maschinenentwicklungs GmbH & Co. KG System for the track-bound transport of objects
CN104141264B (en) * 2014-07-25 2016-01-06 中铁十七局集团第五工程有限公司 Plate-type slag-free orbit lays precision keeping method
CN104179093B (en) * 2014-09-04 2016-04-27 昆明学院 A kind of fast quick change pillow machine
CN104153261B (en) * 2014-09-04 2016-04-27 昆明学院 A kind of Quick sleeper replacer
CN106223137B (en) * 2016-08-29 2019-06-28 株洲长远铁路建机有限公司 A kind of concrete precision screed operation vehicle of tunnel railway roadbed construction operation
CN106351086B (en) * 2016-08-29 2019-03-22 株洲长远铁路建机有限公司 A kind of construction operation method and its system and device of tunnel railway roadbed
CN106223139A (en) * 2016-08-31 2016-12-14 昆明学院 A kind of mechanical-electrical-hydraulic integration sleeper replacement device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH357425A (en) * 1957-09-18 1961-10-15 Eberswalde Kranbau Device for bringing track yokes to and from a track laying crane
EP0812960A2 (en) * 1996-06-10 1997-12-17 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Apparatus for placing railway sleepers
US5904098A (en) * 1996-05-21 1999-05-18 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Crane carrying vehicle for transporting track ties
DE202005004924U1 (en) * 2005-03-23 2006-07-27 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Railway tie bar removal and replacement wagon has wheel-mounted portal crane on wagon load platform

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT400729B (en) * 1990-08-24 1996-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz MACHINE FOR REPLACING THE SILLS OF A TRACK
AT406493B (en) * 1993-09-17 2000-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz TRACK CONSTRUCTION MACHINE FOR CARRYING OUT TRACK WORK
AT403708B (en) * 1994-09-15 1998-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz TRACK CONSTRUCTION MACHINE
AT5769U3 (en) * 2002-09-05 2003-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz MACHINE FOR DISASSEMBLING AND LAYING A TRACK AND METHOD
CN2628205Y (en) * 2003-07-07 2004-07-28 上海铁路局科学技术研究所 Large container type steel rail contact welding operating vehicle
AT500949B8 (en) * 2004-10-01 2007-02-15 Plasser Bahnbaumasch Franz MACHINE FOR IMPLEMENTING A RAILWAY CORRECTION
US7478596B2 (en) * 2005-03-30 2009-01-20 Franz Plasser Bahnbaumaschinen - Industriegesellschaft Gmbh Method and machine for replacing damaged rail sections of a track
AU2006278092B2 (en) * 2005-08-11 2011-01-27 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Machine for renewing a railway track
US7694630B2 (en) * 2005-08-18 2010-04-13 Nordco, Inc. Railway maintenance vehicle with balanced bulk storage
US7635063B2 (en) * 2006-11-06 2009-12-22 Progress Rail Services Corp. Swing stop for rotary crane
AT505403B1 (en) * 2007-06-19 2009-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz MACHINE FOR RECEIVING AND STORING SMALL IRONS OF A TRACK AND PROCESS
AT505922B1 (en) * 2007-10-23 2009-05-15 Plasser Bahnbaumasch Franz TRUCK VEHICLE WITH A COVERED LOADING AREA
CN101629403B (en) * 2009-08-13 2011-11-30 中铁四局集团有限公司 High and low elastic modulus cement emulsified asphalt mortar general mixing pump pouring vehicle
US8220397B2 (en) * 2010-06-22 2012-07-17 Sperling Railway Services, Inc. Method and apparatus for retrieving and placing tie plates
FR2968018B1 (en) * 2010-11-29 2013-08-16 Europ De Travaux Ferroviaires Etf PROCESS FOR CONSTRUCTING RAILWAY.
US8505459B2 (en) * 2011-01-07 2013-08-13 Harsco Corporation Vertical force stabilizer
US20120192756A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-02 Harsco Corporation Rail vision system
US9752286B2 (en) * 2012-03-23 2017-09-05 B&B Metals, Inc. Tie plate separator and method thereof
US9121139B2 (en) * 2012-07-13 2015-09-01 Harsco Corporation Track maintenance apparatus and method
CA2894406C (en) * 2013-02-06 2018-03-27 Herzog Rail Road Services, Inc. Rail loading and unloading machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH357425A (en) * 1957-09-18 1961-10-15 Eberswalde Kranbau Device for bringing track yokes to and from a track laying crane
US5904098A (en) * 1996-05-21 1999-05-18 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Crane carrying vehicle for transporting track ties
EP0812960A2 (en) * 1996-06-10 1997-12-17 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Apparatus for placing railway sleepers
DE202005004924U1 (en) * 2005-03-23 2006-07-27 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Railway tie bar removal and replacement wagon has wheel-mounted portal crane on wagon load platform

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103192361A (en) * 2013-04-18 2013-07-10 北京约基工业股份有限公司 Mobile maintenance car for belt conveyors

Also Published As

Publication number Publication date
EP2431521B1 (en) 2017-01-11
BR112013006301A2 (en) 2016-06-07
EP2431521A1 (en) 2012-03-21
CN103109020A (en) 2013-05-15
US20130284046A1 (en) 2013-10-31
AU2011301370A1 (en) 2013-03-14
CA2811353A1 (en) 2012-03-22
ES2621516T3 (en) 2017-07-04
RU2013116906A (en) 2014-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2431521B1 (en) Device for platform construction
EP2763928B1 (en) Railroad crane
DD144578A5 (en) DEVICE FOR REPLACING THE RAILS AND THRESHIGHTS OF A TRAIL
DE4431505C5 (en) Track construction machine for carrying out track work
DE102010014596B4 (en) Vehicle for carrying out construction work in the railway track area
DE102010045068B3 (en) Rehabilitation process for the multi-layered substructure on railway lines and overhead work carts
DE2410718A1 (en) Switch point layer and dismantler - has two undercarriages on train connected by bridge and lifting equipment on chain drive
EP1874608B1 (en) Process and device for exchanging wheelsets of railway vehicles by means of a travelling unit
EP1153874A1 (en) Road transportable railway crane
DE102014105740A1 (en) Track construction vehicle for filling a gravel bed
EP1889770A1 (en) Train for construction and maintenance of rails on tracks, comprising at least one vehicle
EP1284207A2 (en) Bimodal rail-road crane and rail engagement method
DE2928355A1 (en) RAIL VEHICLE WITH RELEASE DEVICE
EP2431522A1 (en) Method and device for manufacturing or renovating a railway track and device for same
EP1081293A2 (en) Rail-road excavator
AT502438B1 (en) PROCESS AND VEHICLE COMBINATION FOR WORKING IRONS
AT501006B1 (en) APPARATUS FOR INDICATING AT LEAST ONE DRAFTED WHEEL OF A RAIL-LINKED VEHICLE
DE805886C (en) Procedure for laying concrete sleepers in the paving track from the rail car in the siding
DE2543463B2 (en) TRANSPORT CART FOR RAILWAYS IN UNDERGROUND PIT OPERATIONS
DE202010004856U1 (en) Vehicle for carrying out construction work in the rail track area
DE804810C (en) Funding method and equipment for railway construction purposes
DE945696C (en) Snow clearing vehicle with mechanically operated clearing device for railways
DE102019120231A1 (en) Method and device for replacing bridge structures in track systems
DE19604153A1 (en) Rail laying system on railway track
DE102012220907A1 (en) System for the track-bound transport of objects

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180044350.2

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11763846

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2011301370

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20110914

Kind code of ref document: A

Ref document number: 2811353

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013116906

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13821852

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11763846

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112013006301

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112013006301

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20130315