[go: up one dir, main page]

WO2012028422A1 - Method for the automated control and/or regulation of a metallurgical installation, and apparatus for carrying out the method - Google Patents

Method for the automated control and/or regulation of a metallurgical installation, and apparatus for carrying out the method Download PDF

Info

Publication number
WO2012028422A1
WO2012028422A1 PCT/EP2011/063636 EP2011063636W WO2012028422A1 WO 2012028422 A1 WO2012028422 A1 WO 2012028422A1 EP 2011063636 W EP2011063636 W EP 2011063636W WO 2012028422 A1 WO2012028422 A1 WO 2012028422A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mode
components
units
regulation
media
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/063636
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dieter Heesen
Martin Becker
Erich Hovestädt
Markus Reifferscheid
Ronald Wilmes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Siemag AG filed Critical SMS Siemag AG
Publication of WO2012028422A1 publication Critical patent/WO2012028422A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D19/00Arrangements of controlling devices
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25289Energy saving, brown out, standby, sleep, powerdown modus for microcomputer

Definitions

  • the invention relates to a method for the automated control and / or regulation of a metallurgical plant.
  • an injection molding machine is known as a metallurgical plant, which is equipped with a control device for an energy-saving mode of operation in a predetermined standard mode of operation.
  • EP 0 683 593 A2 discloses a telecommunication system with a power saving mode. With the help of a control device and additional control means at least partial areas are controlled in a reduced energy consumption in the presence of energy-saving information.
  • the energy-saving information is formed, for example, with the aid of a time device present in the telecommunications system and an energy-saving routine implemented. As a result, such a telecommunications system to be operated in the night hours or weekends in a power-saving mode.
  • a device which comprises a deactivating device. This responds to a predetermined deactivation signal to provide a deactivation routine.
  • a monitoring device is provided in order to transfer the machine into a power-saving mode in accordance with a predetermined deactivation rule.
  • the drives for supply systems such as drive systems, hydraulic pumps, water pumps, compressed air generation, grease pumps, etc., as well as the fans, which are used for example for the steam extraction or Kokillenrandab- suction, even at reduced or interrupted production unreduced in regular plant operating mode.
  • the supply systems and fans idle with no load and consume energy unnecessarily.
  • the regular plant operating mode is generally designed for the full load of the plant.
  • the supply systems are switched off.
  • the shutdown for maintenance work is made on selection by a group shutdown from a control center or directly manually by individual shutdown. In this case, an operator disables the required units and components. After maintenance work will be the disconnected units and components either from a control center or manually turned on again by the maintenance staff.
  • This object is achieved in a method of the type mentioned above in that the system can be operated in an economy mode in which the consumption of electrical energy and / or reduced to media dien.
  • the invention relates to a method and apparatus for reducing or minimizing the consumption of electrical energy and / or media such as gases, water, lubricants, etc. for the production and processing of metallic materials in metallurgical plants, such as steel mills, casting plants, rolling mills or strip processing plants.
  • the invention relates in particular to the reduction or minimization of consumption of electrical energy and the media such as gases, water, lubricants, in particular at standstill, d.
  • Production breaks, as well as with reduced production of the respective plants, sub-installations and machine aggregates by means of the function to be selected of the respective plants with the emphasis of the automated plant control or regulation to the energy-saving mode.
  • the invention is characterized both by a targeted and automatically controlled shutdown of the supply systems and fans depending on the length of downtime and by an automatically controlled switching on the supply systems and fans at the end of downtime based on a selected in the control room of the plant mode Energy reduction taking into account the length of planned and unused planned downtime and associated targeted shutdown of supply systems and fans characterized.
  • the invention further contemplates various turn-off and turn-on programs depending on the different types or stages of downtime. With the operating mode "economy mode" according to the invention, it is advantageously possible, the consumption of electrical energy and / or media, such as gases, water, lubricants, coolants, etc.
  • the reduction of the consumption is, compared to the regular plant operating mode, preferably up to 10%, in particular up to 20%, most preferably up to 30% of at least single media.
  • the method is initiated automatically or manually and / or that manual interventions are permitted during the course of the procedure.
  • the method is preferably carried out by means of a function for saving energy, for example as a software module, within an existing automation system.
  • a function for saving energy for example as a software module
  • shutdown or reclosing operations of units or components of supply systems integrated in the system and of fans are automatically controlled or regulated.
  • supply systems hydraulic pumps, water pumps, units for compressed air generation or grease pumps or fans, in particular for steam extraction or Kokillenrandabsaugung be automatically controlled or regulated as supply systems.
  • components and / or units of the system are turned off, operated reduced power or turned on as needed. It also proves to be advantageous if control or regulation programs are used for operating and for switching on or off the components and / or units.
  • An advantage is a function that differentiates between a plant shutdown, especially a break, and the production operation.
  • the economy mode can be operated not only during the plant standstill but also during the production operation.
  • the economy mode preferably includes all modes of operation that differ from the regular plant operating mode.
  • the method is configured such that under production conditions and safety-related aspects, underutilized components and / or units are shut down or reduced in power during production, or are switched on again if necessary.
  • the function automatically determines, selects, predefines and / or executes a consumption-minimizing operating mode for electrical energy and media during standstill of the system and / or during production operation.
  • the function shuts down the components and / or units according to predetermined steps and parameters in the form of program sequences, reduces them in their performance or switches them off.
  • the function takes into account a defined switch-on sequence when the components and / or units are switched on again.
  • the components and / or units are started up or switched on according to predetermined steps and parameters in the form of program sequences.
  • the invention also relates to a device for carrying out one of the methods listed above.
  • the device is characterized in that it comprises a function for saving energy.
  • the apparatus comprises a display device for displaying a man-machine dialogue via a man-machine interface, on which the states of the aggregates and / or components and associated information can be updated in accordance with the process.
  • the device is designed so that the information can be accessed directly or by operator selection.
  • the device for. B. as a software module, integrated in a control of a plant-specific automation system or integrated in a higher-level process computer integ- is ruled. It can be a separate process computer that acts as a control center system.
  • the method and the apparatus described above can be used in a complex automation system in plants of metallurgical engineering, such as blast furnace or steelworks plants, continuous casting plants, tunnel or heating furnaces, rolling mills, these plants either being individual plants or integrated into plant lines in various combinations ,
  • the invention will be explained in more detail in an embodiment.
  • the single figure shows a schematic representation of the method according to the invention.
  • An automation system 1 integrated, for example, in a control computer, is equipped with the "economy mode" 2, preferably in the form of a function.
  • the automation system 1 From the entire metallurgical plant receives the automation system 1 parameter 3, such as performance data of the components of the machinery. Likewise, states 4 such as the operating state, the component state or the process status are supplied to the automation system 1. In addition, the automation system 1 restrictions 5, for example, downtime, minimum requirements or time-specific interruption periods 6 are fed. By means of the function 2, the automation system 1 is able to generate data from the parameters 3, the states 4 and the restrictions 5 via data lines 7, 8, 9 to line systems 10 for fluids such as compressed air or lubricants or coolants , on drives 1 1 for rollers, rollers or the like. And on fans 12 or other units for ventilation or cooling pass. Due to the data transmitted via the lines 7 to 9, the line systems 10, the drives 1 1 and / or the fans 12 are completely or partially switched off or in a state of reduced energy consumption. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for the automated control or regulation of a metallurgical installation, characterized in that the installation can be operated in a saving mode as a departure from the regular installation mode of operation, in which the consumption of electrical power and/or of media is reduced in comparison with the regular installation mode of operation, and to an apparatus or a software module for carrying out this method.

Description

Verfahren zur automatisierten Steuerung und/oder Regelung einer hüttenmännischen Anlage und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens  Method for the automated control and / or regulation of a metallurgical plant and device for carrying out the method

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatisierten Steuerung und/oder Regelung einer hüttentechnischen Anlage. The invention relates to a method for the automated control and / or regulation of a metallurgical plant.

Aus der JP 2009 292 066 A ist eine Spritzmaschine als hüttentechnische Anla- ge bekannt, die mit einer Steuereinrichtung für eine energiesparende Funktionsweise in einer vorherbestimmten Standard-Funktionsweise ausgestattet ist. From JP 2009 292 066 A an injection molding machine is known as a metallurgical plant, which is equipped with a control device for an energy-saving mode of operation in a predetermined standard mode of operation.

In der EP 0 683 593 A2 wird eine Telekommunikationsanlage mit einem Energiesparmodus offenbart. Mit Hilfe einer Steuereinrichtung und zusätzlicher Steuermittel werden bei Vorliegen von Energiesparinformationen zumindest Teilbereiche in einem energieverbrauchreduzierten gesteuert. Die Energiesparinformationen werden beispielsweise mit Hilfe einer in der Telekommunikationsanlage vorhandenen Zeiteinrichtung und einer implementierten Energiesparroutine gebildet. Dadurch soll eine derartige Telekommunikationsanlage in den Nachtstunden oder an Wochenenden in einem Energiesparmodus betrieben werden können. EP 0 683 593 A2 discloses a telecommunication system with a power saving mode. With the help of a control device and additional control means at least partial areas are controlled in a reduced energy consumption in the presence of energy-saving information. The energy-saving information is formed, for example, with the aid of a time device present in the telecommunications system and an energy-saving routine implemented. As a result, such a telecommunications system to be operated in the night hours or weekends in a power-saving mode.

Eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Reduzieren des Energieverbrauchs einer Maschine oder einer Anlage, insbesondere in der Automatisierungstech- nik, werden in der EP 2 149 828 A2 beschrieben. Dabei wird davon ausgegangen, dass eingeschaltete Maschinen auch dann Energie vorbrauchen, wenn sie keine Aktion ausführen. Um dann den Energieverbrauch zu senken, besteht für einen Bediener der Maschine die einzige Möglichkeit darin, die gesamte Maschine oder nur den Leistungsteil der Maschine auszuschalten. Beim Ausschal- ten der gesamten Maschine können jedoch wichtige Informationen verloren gehen. Dies betrifft insbesondere Informationen, die in einem flüchtigen Speicher gespeichert sind. Um einen Informationsverlust zu vermeiden, kann die Maschine daher nicht in jeder Situation ausgeschaltet werden. Zudem dauert ein Wiederanlauf der Maschine sehr lange, und häufig stehen nicht mehr alle erfor- derlichen Daten für die betreffende Situation an der Maschine zur Verfügung. Ferner kann es in der spezifischen Situation beim Abschalten zu unzuverlässigen Reaktionen der Aktoren der Maschine kommen. An apparatus and a method for reducing the energy consumption of a machine or a plant, in particular in automation technology, are described in EP 2 149 828 A2. It is assumed that powered-on machines consume energy even if they do not perform any action. In order to reduce the energy consumption, the only possibility for an operator of the machine is to switch off the entire machine or only the power unit of the machine. When switching off However, important information can be lost throughout the machine. This particularly applies to information stored in a volatile memory. Therefore, to avoid loss of information, the machine can not be turned off in any situation. In addition, a restart of the machine takes a long time, and often all the necessary data for the situation on the machine are no longer available. Furthermore, in the specific situation when switching off, unreliable reactions of the actuators of the machine may occur.

Gemäß der EP 2 149 828 A2 wird eine Vorrichtung offenbart, die eine Deakti- vierungseinrichtung umfasst. Diese spricht auf ein vorbestimmtes Deaktivie- rungssignal an, um eine Deaktivierungsroutine bereitzustellen. Eine Überwachungseinrichtung ist vorgesehen, um die Maschine gemäß einer vorbestimmten Deaktivierungsvorschrift in einen Energiesparmodus zu überführen. According to EP 2 149 828 A2 a device is disclosed which comprises a deactivating device. This responds to a predetermined deactivation signal to provide a deactivation routine. A monitoring device is provided in order to transfer the machine into a power-saving mode in accordance with a predetermined deactivation rule.

Gemäß dem Stand der Technik auf dem Gebiet der hüttentechnischen Anlagen laufen die Antriebe für Versorgungssysteme wie Antriebssysteme, Hydraulikpumpen, Wasserpumpen, Drucklufterzeugung, Fettpumpen, etc. sowie die Ventilatoren, die beispielsweise für die Dampfabsaugung oder die Kokillenrandab- saugung eingesetzt werden, auch bei verminderter oder unterbrochener Pro- duktion unreduziert im regulären Anlagen-Betriebsmodus weiter. Dies gilt sowohl für geplante Stillstände als auch für ungeplante Stillstände. Während dieser Stillstandszeiten laufen die Versorgungssysteme und Ventilatoren im Leerlauf ohne Last und verbrauchen unnötig Energie. Dabei ist der reguläre Anlagen-Betriebsmodus generell auf die Volllast der Anlage ausgelegt. Ausschließ- lieh für Wartungsarbeiten werden die Versorgungssysteme abgeschaltet. Je nach Betreiber erfolgt die Abschaltung für Wartungsarbeiten auf Anwahl durch eine Gruppenabschaltung von einer Leitstelle aus oder direkt manuell durch Einzelabschaltung. In diesem Fall setzt ein Bediener die erforderlichen Aggregate und Komponenten außer Betrieb. Nach erfolgter Wartungstätigkeit werden die abgeschalteten Aggregate und Komponenten entweder von einer Leitstelle aus oder manuell durch das Wartungspersonal wieder eingeschaltet. According to the state of the art in the field of metallurgical plants, the drives for supply systems such as drive systems, hydraulic pumps, water pumps, compressed air generation, grease pumps, etc., as well as the fans, which are used for example for the steam extraction or Kokillenrandab- suction, even at reduced or interrupted production unreduced in regular plant operating mode. This applies both to planned shutdowns and to unplanned shutdowns. During these downtimes, the supply systems and fans idle with no load and consume energy unnecessarily. The regular plant operating mode is generally designed for the full load of the plant. Exclusively for maintenance work, the supply systems are switched off. Depending on the operator, the shutdown for maintenance work is made on selection by a group shutdown from a control center or directly manually by individual shutdown. In this case, an operator disables the required units and components. After maintenance work will be the disconnected units and components either from a control center or manually turned on again by the maintenance staff.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, den Verbrauch unnötiger Energie während geplanter oder ungeplanter Stillstände in hüttenmännischen Anlagen zu ver- meiden. It is the object of the invention to avoid the consumption of unnecessary energy during planned or unplanned stoppages in metallurgical plants.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Anlage in einem Sparmodus betrieben werden kann, in dem der Verbrauch an elektrischer Energie und/oder an Me- dien vermindert ist. This object is achieved in a method of the type mentioned above in that the system can be operated in an economy mode in which the consumption of electrical energy and / or reduced to media dien.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reduzierung oder zur Minimierung von Verbräuchen an elektrischer Energie und/oder von Medien wie Gase, Wasser, Schmiermittel, etc. zur Herstellung und Verarbeitung metal- lischer Werkstoffe in hüttentechnischen Anlagen, wie Stahlwerken, Gießanlagen, Walzanlagen oder Bandbehandlungsanlagen. Die Erfindung betrifft vor allem die Reduzierung oder Minimierung von Verbräuchen an elektrischer Energie und der Medien wie Gase, Wasser, Schmiermittel insbesondere bei Stillständen, d. h. Produktionspausen, sowie bei verminderter Produktion der jeweiligen Anlagen, Unteranlagen und Maschinenaggregaten mittels der auszuwählenden Funktion der jeweiligen Anlagen mit dem Schwerpunkt der automatisierten Anlagensteuerung oder -regelung zum energiesparenden Modus. The invention relates to a method and apparatus for reducing or minimizing the consumption of electrical energy and / or media such as gases, water, lubricants, etc. for the production and processing of metallic materials in metallurgical plants, such as steel mills, casting plants, rolling mills or strip processing plants. The invention relates in particular to the reduction or minimization of consumption of electrical energy and the media such as gases, water, lubricants, in particular at standstill, d. H. Production breaks, as well as with reduced production of the respective plants, sub-installations and machine aggregates by means of the function to be selected of the respective plants with the emphasis of the automated plant control or regulation to the energy-saving mode.

Die Erfindung ist sowohl durch ein gezieltes und automatisch kontrolliertes Ab- schalten der Versorgungssysteme und Ventilatoren in Abhängigkeit von der Länge der Stillstandszeiten als auch durch ein automatisch kontrolliertes Einschalten der Versorgungssysteme und Ventilatoren am Ende der Stillstandszeiten auf der Basis einer im Leitstand der Anlage angewählten Betriebsart zur Energiereduzierung unter Berücksichtigung der Länge von geplanten und un- geplanten Stillstandszeiten und einer damit einhergehenden gezielten Abschaltung von Versorgungssystemen und Ventilatoren gekennzeichnet. Die Erfindung berücksichtigt ferner verschiedene Ausschalt- und Einschaltprogramme in Abhängigkeit der verschiedenen Arten oder Stufen der Stillstandszeiten. Mit der erfindungsgemäßen Betriebsart„Sparmodus" ist es vorteilhafterweise möglich, die Verbräuche an elektrischen Energie und/oder an Medien, wie der Gase, Wasser, Schmiermittel, Kühlflüssigkeiten etc. durch Abschalten der Versorgungssysteme wie der Antriebssysteme, Hydraulikpumpen, Wasserpumpen, Drucklufterzeugung oder der Fettpumpen sowie der Ventilatoren, insbesondere zur Dampfabsaugung oder zur Kokillenrandabsaugung, zu reduzieren, um damit Energiekosten zu sparen. Die Verminderung der Verbräuche beträgt dabei, verglichen mit dem regulären Anlagen-Betriebsmodus, vorzugsweise bis zu 10 %, insbesondere bis zu 20 %, ganz besonders bevorzugt bis zu 30 % zumindest einzelner Medien. The invention is characterized both by a targeted and automatically controlled shutdown of the supply systems and fans depending on the length of downtime and by an automatically controlled switching on the supply systems and fans at the end of downtime based on a selected in the control room of the plant mode Energy reduction taking into account the length of planned and unused planned downtime and associated targeted shutdown of supply systems and fans characterized. The invention further contemplates various turn-off and turn-on programs depending on the different types or stages of downtime. With the operating mode "economy mode" according to the invention, it is advantageously possible, the consumption of electrical energy and / or media, such as gases, water, lubricants, coolants, etc. by switching off the supply systems such as the drive systems, hydraulic pumps, water pumps, compressed air or the grease pumps and the fans, in particular for the extraction of vapor or for mold edge suction, in order to save energy costs., The reduction of the consumption is, compared to the regular plant operating mode, preferably up to 10%, in particular up to 20%, most preferably up to 30% of at least single media.

Durch gezieltes und kontrolliertes automatisches Abschalten und Wiedereinschalten entweder der hüttenmännischen Anlage oder von einzelnen Komponenten derselben wird eine optimierte und gesicherte Betriebsart erreicht, die die Risiken von Ausfällen von Komponenten und Komponententeilen minimiert. Through targeted and controlled automatic shutdown and reconnection of either the metallurgical plant or individual components thereof, an optimized and secured operating mode is achieved, which minimizes the risks of component and component component failures.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Vorteilhaft ist auch, dass das Verfahren automatisch oder manuell eingeleitet wird und/oder dass während des Verfahrensablaufs manuelle Eingriffe zugelassen werden. It is also advantageous that the method is initiated automatically or manually and / or that manual interventions are permitted during the course of the procedure.

Vorzugsweise wird das Verfahren mittels einer Funktion zur Energieeinsparung, zum Beispiel als Softwaremodul, innerhalb eines vorhandenen Automatisie- rungssystems vollzogen. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens werden Abschaltoder Wiedereinschaltvorgänge von Aggregaten oder Komponenten von in der Anlage integrierten Versorgungssystemen sowie von Ventilatoren automatisiert gesteuert oder geregelt. The method is preferably carried out by means of a function for saving energy, for example as a software module, within an existing automation system. In accordance with an advantageous embodiment of the method, shutdown or reclosing operations of units or components of supply systems integrated in the system and of fans are automatically controlled or regulated.

Vorzugsweise wird vorgesehen, dass als Versorgungssysteme Antriebssysteme, Hydraulikpumpen, Wasserpumpen, Aggregate zur Drucklufterzeugung oder Fettpumpen oder Ventilatoren, insbesondere zur Dampfabsaugung oder zur Kokillenrandabsaugung, automatisiert gesteuert oder geregelt werden. It is preferably provided that supply systems, hydraulic pumps, water pumps, units for compressed air generation or grease pumps or fans, in particular for steam extraction or Kokillenrandabsaugung be automatically controlled or regulated as supply systems.

Mit Vorteil werden in Abhängigkeit vom Betriebszustand oder dem Prozessgeschehen bei Bedarf Komponenten und/oder Aggregate der Anlage abgeschaltet, leistungsreduziert betrieben oder eingeschaltet. Ebenfalls als vorteilhaft erweist es sich, wenn Steuerungs- oder Regelungsprogramme zum Betreiben sowie zum Ein- oder Ausschalten der Komponenten und/oder Aggregate eingesetzt werden. If required, depending on the operating state or the process, components and / or units of the system are turned off, operated reduced power or turned on as needed. It also proves to be advantageous if control or regulation programs are used for operating and for switching on or off the components and / or units.

Von Vorteil ist eine Funktion, die zwischen einem Anlagenstillstand, insbeson- dere einer Pause, und dem Produktionsbetrieb unterscheidet. Der Sparmodus kann nicht nur während des Anlagenstillstandes, sondern auch während des Produktionsbetriebs gefahren werden. Somit umfasst der Sparmodus vorzugsweise sämtliche Betriebsmodi, die von dem regulären Anlagen-Betriebsmodus abweichen. An advantage is a function that differentiates between a plant shutdown, especially a break, and the production operation. The economy mode can be operated not only during the plant standstill but also during the production operation. Thus, the economy mode preferably includes all modes of operation that differ from the regular plant operating mode.

Vorzugsweise ist das Verfahren dadurch ausgestaltet, dass im Produktionsbetrieb unter Berücksichtigung anlagenspezifischer Zustände und sicherheitstechnischer Aspekte nicht ausgelastete Komponenten und/oder Aggregate abgeschaltet oder leistungsreduziert betrieben werden oder bei Bedarf wieder auf- geschaltet werden. In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass die Funktion während des Stillstands der Anlage und/oder während des Produktionsbetriebs eine verbrauchsminimierende Betriebsweise für elektrische Energie und Medien automatisch ermittelt, auswählt, vorgibt und/oder durch die Steuerung ausführt. Mit Vorteil fährt die Funktion die Komponenten und/oder Aggregate nach vorgegebenen Schritten und Parametern in Form von Programmabläufen herunter, reduziert sie in ihrer Leistung oder schaltet sie ab. Preferably, the method is configured such that under production conditions and safety-related aspects, underutilized components and / or units are shut down or reduced in power during production, or are switched on again if necessary. It is advantageously provided that the function automatically determines, selects, predefines and / or executes a consumption-minimizing operating mode for electrical energy and media during standstill of the system and / or during production operation. Advantageously, the function shuts down the components and / or units according to predetermined steps and parameters in the form of program sequences, reduces them in their performance or switches them off.

Vorzugsweise wird ebenfalls vorgesehen, dass die Funktion beim Wiederauf- schalten der Komponenten und/oder Aggregate eine definierte Einschaltreihenfolge berücksichtigt. It is also preferably provided that the function takes into account a defined switch-on sequence when the components and / or units are switched on again.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung werden die Komponenten und/oder Aggregate nach vorgegebenen Schritten und Parametern in Form von Programmabläufen hochgefahren oder eingeschaltet. According to a further advantageous development, the components and / or units are started up or switched on according to predetermined steps and parameters in the form of program sequences.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung eines der oben aufgeführten Verfahren. Erfindungsgemäß ist die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Funktion zur Energieeinsparung umfasst. The invention also relates to a device for carrying out one of the methods listed above. According to the invention, the device is characterized in that it comprises a function for saving energy.

Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung eine Anzeigeeinrichtung zur Anzeige eines Mensch-Maschine-Dialogs über eine Mensch-Maschine-Schnittstelle, auf der sich die Zustände der Aggregate und/oder Komponenten und zugehörige Informationen gemäß dem Prozessgeschehen aktualisieren lassen. Preferably, the apparatus comprises a display device for displaying a man-machine dialogue via a man-machine interface, on which the states of the aggregates and / or components and associated information can be updated in accordance with the process.

Mit Vorteil ist die Vorrichtung so ausgestaltet, dass die Informationen unmittelbar oder durch Bedieneranwahl abrufbar sind. Advantageously, the device is designed so that the information can be accessed directly or by operator selection.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Vorrichtung ist vorgesehen, dass sie, z. B. als Software-Modul, in einer Steuerung eines anlagenspezifischen Automatisierungssystems integriert oder in einem übergeordneten Prozessrechner integ- riert ist. Dabei kann es sich um einen separaten Prozessrechner handeln, der als Leitstandssystem fungiert. In an advantageous embodiment of the device is provided that they, for. B. as a software module, integrated in a control of a plant-specific automation system or integrated in a higher-level process computer integ- is ruled. It can be a separate process computer that acts as a control center system.

Das oben beschriebene Verfahren und die Vorrichtung lassen sich in einem komplexen Automatisierungssystem in Anlagen der Hüttentechnik wie Hoch- ofen- oder Stahlwerksanlagen, Stranggießanlagen, Tunnel- oder Wärmeöfen, Walzwerken einsetzen, wobei diese Anlagen entweder jeweils Einzelanlagen sind oder in Anlagelinien in verschiedenen Kombinationen integriert sind. The method and the apparatus described above can be used in a complex automation system in plants of metallurgical engineering, such as blast furnace or steelworks plants, continuous casting plants, tunnel or heating furnaces, rolling mills, these plants either being individual plants or integrated into plant lines in various combinations ,

Nachstehend wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Verfahrens. The invention will be explained in more detail in an embodiment. The single figure shows a schematic representation of the method according to the invention.

Ein beispielsweise in einem Leitstandsrechner integriertes Automatisierungssystem 1 (Figur) ist mit dem„Sparmodus" 2 ausgestattet, vorzugsweise in Form einer Funktion. An automation system 1 (FIG. 1) integrated, for example, in a control computer, is equipped with the "economy mode" 2, preferably in the form of a function.

Aus der gesamten hüttentechnischen Anlage erhält das Automatisierungssystem 1 Parameter 3, wie beispielsweise Leistungsdaten der Komponenten der Maschinenanlage. Ebenso werden dem Automatisierungssystem 1 Zustände 4 wie der Betriebszustand, der Komponentenzustand oder der Prozessstatus zu- geführt. Außerdem werden dem Automatisierungssystem 1 Restriktionen 5, beispielsweise Stillstandszeiten, Mindestanforderungen oder zeitspezifische Unterbrechungsdauern 6 zugeleitet. Mittels der Funktion 2 ist das Automatisierungssystem 1 in der Lage, aus den Parametern 3, den Zuständen 4 und den Restriktionen 5 Daten zu erzeugen, die über Datenleitungen 7, 8, 9 an Lei- tungssysteme 10 für Fluide wie Druckluft oder Schmier- oder Kühlmittel, an Antriebe 1 1 für Walzen, Rollen oder dgl. und an Ventilatoren 12 oder andere Einheiten zur Belüftung oder Kühlung weiterzugeben. Aufgrund der Daten, die über die Leitungen 7 bis 9 übermittelt werden, werden die Leitungssysteme 10, die Antriebe 1 1 und/oder die Ventilatoren 12 ganz oder teilweise abgeschaltet oder in einen Zustand verminderter Energieaufnahme versetzt. Bezugszeichenliste From the entire metallurgical plant receives the automation system 1 parameter 3, such as performance data of the components of the machinery. Likewise, states 4 such as the operating state, the component state or the process status are supplied to the automation system 1. In addition, the automation system 1 restrictions 5, for example, downtime, minimum requirements or time-specific interruption periods 6 are fed. By means of the function 2, the automation system 1 is able to generate data from the parameters 3, the states 4 and the restrictions 5 via data lines 7, 8, 9 to line systems 10 for fluids such as compressed air or lubricants or coolants , on drives 1 1 for rollers, rollers or the like. And on fans 12 or other units for ventilation or cooling pass. Due to the data transmitted via the lines 7 to 9, the line systems 10, the drives 1 1 and / or the fans 12 are completely or partially switched off or in a state of reduced energy consumption. LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Automatisierungssystem1 automation system

2 Betrieb„Sparmodus"2 Operation "Economy"

3 Parameter 3 parameters

4 Zustände  4 states

5 Restriktionen  5 restrictions

6 Unterbrechungsdauern 6 interruption periods

7 Datenleitung 7 data line

8 Datenleitung  8 data line

9 Datenleitung  9 data line

10 Leitungssysteme 10 pipe systems

1 1 Antriebe 1 1 drives

12 Ventilatoren  12 fans

Claims

Patentansprüche claims 1 . Verfahren zur automatisierten Steuerung oder Regelung einer hüttentechnischen Anlage, 1 . Method for the automated control or regulation of a metallurgical plant, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Anlage in einem Sparmodus abweichend von dem regulären Anlagen-Betriebsmodus betrieben werden kann, in dem der Verbrauch an elektrischer Energie und/oder an Medien gegenüber dem regulären Anlagen-Betriebsmodus vermindert wird.  that the plant can be operated in a saving mode different from the regular plant operating mode in which the consumption of electrical energy and / or media is reduced compared to the regular plant operating mode. 2. Verfahren nach Anspruch 1 , 2. The method according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass in dem Sparmodus der Verbrauch an Gasen, Wasser und/oder Schmier- und Kühlflüssigkeiten als Medien vermindert wird.  that in the economy mode, the consumption of gases, water and / or lubricating and cooling fluids as media is reduced. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, 3. The method according to claim 1 and 2, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Verminderung bis zu 10 %, vorzugsweise bis zu 20 %, ganz besonders bevorzugt bis zu 30 % beträgt.  that the reduction is up to 10%, preferably up to 20%, most preferably up to 30%. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. The method according to any one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass der Sparmodus automatisch oder manuell eingeleitet wird und/oder dass während des Sparmodus manuelle Eingriffe zugelassen werden.  that the economy mode is initiated automatically or manually and / or that manual intervention is permitted during the economy mode. 5. Verfahren nach Anspruch 4, 5. The method according to claim 4, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass der Sparmodus mittels einer Funktion zur Energieeinsparung innerhalb eines vorhandenen Automatisierungssystems (1 ) durchgeführt wird.  that the economy mode is performed by means of a power saving function within an existing automation system (1). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, Method according to one of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, characterized, dass während des Sparmodus Abschalt- oder Wiedereinschaltvorgänge von Aggregaten oder Komponenten von in der Anlage integrierten Versorgungssystemen (10, 1 1 ) sowie von Ventilatoren (12) automatisiert gesteuert und/oder geregelt werden. that during the economy mode shutdown or reclosing operations of aggregates or components of system integrated in the system (10, 1 1) and fans (12) are automatically controlled and / or regulated. Verfahren nach Anspruch 6, Method according to claim 6, dadurch gekennzeichnet, characterized, dass als Versorgungssysteme Antriebssysteme, Hydraulikpumpen, Wasserpumpen, Aggregate zur Drucklufterzeugung oder Fettpumpen oder Ventilatoren (12), insbesondere zur Dampfabsaugung oder zur Kokillen- randabsaugung, automatisiert gesteuert und/oder geregelt werden. that as supply systems drive systems, hydraulic pumps, water pumps, units for compressed air generation or grease pumps or fans (12), in particular for steam extraction or Kokillen- randabsaugung, automatically controlled and / or regulated. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, Method according to one of claims 1 to 7, dadurch gekennzeichnet, characterized, dass während des Sparmodus Steuerungs- oder Regelungsprogramme zum Betreiben sowie zum Ein- oder Ausschalten der Komponenten und/oder Aggregate eingesetzt werden. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, during control mode, control or regulation programs are used for operating and for switching on and off the components and / or units. Method according to one of claims 5 to 8, dadurch gekennzeichnet, characterized, dass die Funktion eine verbrauchsminimierende Betriebsweise und Medien automatisch ermittelt, auswählt, vorgibt und/oder durch die Steuerung/Regelung ausführt und vorzugsweise die Komponenten und/oder Aggregate nach vorgegebenen Schritten und Parametern (3) in Form vonthe function automatically determines, selects, specifies and / or executes a consumption-minimizing mode of operation and media by the control / regulation and preferably the components and / or units according to predetermined steps and parameters (3) in the form of Programmabläufen herunterfährt, in ihrer Leistung reduziert oder abschaltet, Shuts down, shortens or shuts down program flows, sowie vorzugsweise beim Wiederaufschalten der Komponenten und/oder Aggregate eine definierte Einschaltreihenfolge berücksichtigt. and preferably takes into account when switching on the components and / or units a defined switch-on order. 10. Vorrichtung oder Softwaremodul zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. Device or software module for carrying out a method according to one of claims 1 to 9, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass sie einen Sparmodus zur Energie- und/oder Medieneinsparung bereitstellt.  that it provides a saving mode for energy and / or media saving. 1 1 . Vorrichtung nach Anspruch 10, 1 1. Device according to claim 10, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass sie eine Anzeigeeinrichtung zur Anzeige eines Mensch-Maschine- Dialogs über eine Mensch-Maschine-Schnittstelle aufweist, auf der die Zustände (4) der Aggregate und/oder Komponenten und zugehörige Informationen gemäß dem Prozessgeschehen aktualisierbar sind.  in that it has a display device for displaying a human-machine dialog via a human-machine interface, on which the states (4) of the aggregates and / or components and associated information can be updated in accordance with the process. Vorrichtung nach Anspruch 1 1 , Device according to claim 1 1, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Informationen unmittelbar oder durch Bedieneranwahl abrufbar sind.  the information can be called up directly or by operator selection. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, Device according to one of claims 10 to 12, dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass sie in einer Steuerung eines anlagenspezifischen Automatisierungssystems integriert oder in einem übergeordneten Prozessrechner integriert ist.  that it is integrated in a control of a system-specific automation system or integrated in a higher-level process computer.
PCT/EP2011/063636 2010-09-01 2011-08-08 Method for the automated control and/or regulation of a metallurgical installation, and apparatus for carrying out the method Ceased WO2012028422A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010036112.7 2010-09-01
DE201010036112 DE102010036112A1 (en) 2010-09-01 2010-09-01 Method for the automated control and / or regulation of a metallurgical plant and device for carrying out the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012028422A1 true WO2012028422A1 (en) 2012-03-08

Family

ID=44629699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/063636 Ceased WO2012028422A1 (en) 2010-09-01 2011-08-08 Method for the automated control and/or regulation of a metallurgical installation, and apparatus for carrying out the method

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010036112A1 (en)
WO (1) WO2012028422A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104932387A (en) * 2015-07-03 2015-09-23 梁超洪 A main and standby equipment intelligent converter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105988437A (en) * 2015-02-10 2016-10-05 张家港市宏鑫源科技有限公司 Multi-stage universal rolling mill adopting distributed control system
DE102020202273A1 (en) 2020-02-21 2021-08-26 Sms Group Gmbh Method for automating a metallurgical plant, in particular a plant for rolling metal strips

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0683593A2 (en) 1994-05-20 1995-11-22 Siemens Aktiengesellschaft Energy saving mode in telecommunications equipment
RU2217247C2 (en) * 2000-03-22 2003-11-27 ОАО "Артемовский завод по обработке цветных металлов" Universal casting and rolling mill
US20040122545A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd. Substrate processing apparatus, operation method thereof and program
DE102008020449A1 (en) * 2008-04-01 2009-10-15 Manfred Husslein Industrial furnace and method for operating an industrial furnace
JP2009292066A (en) 2008-06-05 2009-12-17 Yushin Precision Equipment Co Ltd Molding extraction machine
EP2149828A2 (en) 2008-07-31 2010-02-03 Robert Bosch GmbH Method and device for reducing the energy consumption of a machine or assembly

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0683593A2 (en) 1994-05-20 1995-11-22 Siemens Aktiengesellschaft Energy saving mode in telecommunications equipment
RU2217247C2 (en) * 2000-03-22 2003-11-27 ОАО "Артемовский завод по обработке цветных металлов" Universal casting and rolling mill
US20040122545A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd. Substrate processing apparatus, operation method thereof and program
DE102008020449A1 (en) * 2008-04-01 2009-10-15 Manfred Husslein Industrial furnace and method for operating an industrial furnace
JP2009292066A (en) 2008-06-05 2009-12-17 Yushin Precision Equipment Co Ltd Molding extraction machine
EP2149828A2 (en) 2008-07-31 2010-02-03 Robert Bosch GmbH Method and device for reducing the energy consumption of a machine or assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104932387A (en) * 2015-07-03 2015-09-23 梁超洪 A main and standby equipment intelligent converter

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010036112A1 (en) 2012-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2192458B1 (en) Control components and method for energy management in an industrial automation installation
EP2149828B1 (en) Method and device for reducing the energy consumption of a machine or assembly
EP2279462B1 (en) Method and arrangement for controlling a production line
DE69814252T2 (en) Recycle device for isothermal liquid
EP2726945A1 (en) Device for the energy-efficient control of a system and method therefor
DE102018001763A1 (en) Method and system for servicing a wind turbine from a group of wind turbines
WO2012028422A1 (en) Method for the automated control and/or regulation of a metallurgical installation, and apparatus for carrying out the method
EP2533112B1 (en) Method for monitoring an assembly
DE102008040440A1 (en) Method for assisting construction of production line during manufacture of component of motor vehicle, involves planning processes of units or components, and considering energy consumption of components during construction of line
DE102012104493A1 (en) Method for operation of production machine e.g. plastic injection molding machine, involves monitoring production cycle of each machine to determine whether at future point of time an undue load arises
EP2798418B1 (en) Device and method for the automatic generation of power-up sequences in an installation
DE102014004362A1 (en) Method for reducing the peak load in a printing machine
EP2630545B1 (en) Method for reducing the energy consumption of a rolling-mill installation, control and/or regulation device for a rolling-mill installation, machine-readable program code, storage medium and a rolling-mill installation
DE102011122516A1 (en) Method for reduction of e.g. resource consumption of machine tool in automation field, involves switching system mechanisms between work mode with higher power requirement and power saving mode with lower power requirement
EP2729853A1 (en) Tool for assisting an energy-efficient control and method therefor
CN109482834B (en) Control method and system of continuous casting withdrawal and straightening machine
EP2444864A1 (en) Method and device for reducing the energy consumption of an automation machine
EP2435714A1 (en) Method and device for monitoring the function of a hydraulic system comprising a hydraulic accumulator
DE102011122515A1 (en) Method for reducing consumption of energy resource of automation device, involves determining event of input and output of event interface equipment installation, to initiate exchange between operation mode and power saving mode
EP3862104A1 (en) Method for controlling and/or operating a technical system
EP1165263B1 (en) Guide system for a rolling mill, especially for a mill train
EP3207430B1 (en) Method for coordinated control of an operating state of a production plant, and production system and method
DE102012111046A1 (en) Method for limiting maximum power consumption of complex production machine, particularly injection molding machine, involves determining temporal power consumption during specified time window of aggregates or groups
DE102009046101B4 (en) A method for driving a consumable consuming machine tool component and computer program product and machine tool
DE102024112553A1 (en) Method and device for reducing the energy consumption of printing presses

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11740691

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11740691

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1