[go: up one dir, main page]

WO2012069595A1 - Apparatus and method for comminuting material - Google Patents

Apparatus and method for comminuting material Download PDF

Info

Publication number
WO2012069595A1
WO2012069595A1 PCT/EP2011/070959 EP2011070959W WO2012069595A1 WO 2012069595 A1 WO2012069595 A1 WO 2012069595A1 EP 2011070959 W EP2011070959 W EP 2011070959W WO 2012069595 A1 WO2012069595 A1 WO 2012069595A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
knife
container
material shredding
impact tool
impact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/070959
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Heimo Wabnig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEWA RECYCLING MASCHINEN und ANLAGENBAU GmbH
Original Assignee
MEWA RECYCLING MASCHINEN und ANLAGENBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEWA RECYCLING MASCHINEN und ANLAGENBAU GmbH filed Critical MEWA RECYCLING MASCHINEN und ANLAGENBAU GmbH
Publication of WO2012069595A1 publication Critical patent/WO2012069595A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/14Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices
    • B02C13/16Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters hinged to the rotor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/20Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with two or more co-operating rotors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C2201/00Codes relating to disintegrating devices adapted for specific materials
    • B02C2201/06Codes relating to disintegrating devices adapted for specific materials for garbage, waste or sewage

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for comminuting material, in particular of plastic, rubber, tire waste, wood, green waste, garbage, film residues, carpet residues, fabric remnants, mineral material, such as excavated soil, for the decomposition and digestion of various technical equipment and other materials or objects.
  • the material to be ground can be disposable waste or a raw material to be milled. It is in the disposal of waste and in the processing of the raw material to be ground usually on the one hand, to disintegrate the millbase, which can have different sizes, different densities and different components, on the one hand to disintegrate material composites, and on the other hand to separate the different materials and recover as sorted as possible. In other applications, it may depend on a comminution and homogenization of the ground material. For example, in the treatment of green waste.
  • DE 43 00 784 C2 describes a device for comminuting waste to be disposed of. advise with a peripheral wall having a container and used in the space of the container striking tools, which is connected to a drive motor.
  • the striking tools consist of a plurality of hingedly interconnected chain links.
  • the ground material is comminuted by the swirling impact tools and centrifugal movements in the space of the container.
  • the percussion tools can crush and disassemble the objects composed of different materials by beating effect, however, such a device can not effectively ⁇ fully and successfully crush some materials such as green waste, carpet residue or plastic films ⁇ .
  • EP 0 859 693 B1 discloses a method and a device for processing components from mixtures of substances, in particular mixed plastics.
  • a so-called impact reactor with a cylindrical grinding container and a rotatable rotor is provided, which is driven in rotation by a drive motor.
  • the adjustable in height in the body rotor is made of wear-resistant steel and has at its wing-shaped ends releasably received, exchangeable impact elements. The document gives no indication of how or whether the impingement reactor described is to be used for separating impact-resistant materials.
  • the striking tools only move around at the level of a lower portion of the container. Objects that move due to its light weight or other reason always at the level of a middle and upper portion of the container are possibly not se ⁇ se seized. Therefore, a sufficient shredding ⁇ tion of the above materials with the known methods is at least difficult. On this basis, it is the object of the invention to provide an apparatus and a method for comminuting different materials.
  • the device to be created should, depending on the design, eg for green waste, other waste, garbage, plastics, rubber, wire, various technical equipment and qufabric ⁇ term items be suitable. For this purpose it should be possible, items with different elasticity and various ⁇ to crush those sizes, weights and densities in a treatment together.
  • the comminution device according to the invention is provided for the comminution of materials, etc.
  • the different properties of resilience, size, Ge ⁇ weight, density can have.
  • Such materials include green waste, garbage, plastics, rubber, wire, various technical equipment, other waste or Ge ⁇ objects.
  • the comminution device according to the invention is suitable for substance mixtures with components which have very different characteristics.
  • the components may differ in fracture properties or cuttability.
  • the device comprises a container, at least one impact tool and at least one knife.
  • the impact tool is arranged in a lower portion of Benzol ⁇ ters and can throw the material to be crushed due to be ⁇ and upstream and stir.
  • the extra Knife is mounted on a movable knife carrier and protrudes into the stream of fluidized material. It is preferably arranged off-center at a distance from the peripheral wall above the impact tool.
  • the grinding container has a peripheral wall defining a cylinder.
  • the container may also be formed cuboid or alswei ⁇ sen a polygonal cross-section.
  • the at least one impact tool is connected by an on ⁇ drive shaft with a drive motor. It moves the materials to be reduced and hurls the mate rials ⁇ in the middle and upper space of the grinding container.
  • the knife carried by the blade protrudes into the more or less ordered rotating or circulating material flow.
  • the knife carrier leads into the space of the grinding container and drives the knife through a drive shaft connected to a drive ⁇ source.
  • the knife carrier is preferably angeord ⁇ net on the side wall of the grinding container or above the grinding container, so that the knife is held quasi floating in the space of Be ⁇ container.
  • the drive shaft is preferably mounted on one side only at its side which is assigned to the drive source .
  • the drive source may be a special drive motor. But it can also be formed by a transmission that acts together ⁇ men with a different drive unit. This drive unit can also drive the impact ⁇ tool.
  • the position and / or orientation of the knife relative to the container wall and / or relative to the impact tool is adjustable.
  • the measuring The serisme is preferably rotatable about a pivot axis ge ⁇ superimposed, which extends transversely to its axis of rotation and preferably horizontally.
  • This pivot axis is preferably oriented tangentially to the container wall. This makes it possible to adjust the cutting or impact angle of the knife purpose ⁇ accordingly. This can be done either occasionally during breaks. Alternatively, this can be done during operation.
  • the knife carrier may be movably supported from the lower region of the container to the upper region of the container or from the lateral region of the container toward the middle of the container.
  • the impact tool is arranged in a lower region of the container, preferably just above its bottom.
  • the rotating, oscillating or, if necessary, also resting knife can detect the circulating in the container materials.
  • the set of material flow of the material of the material is directed towards the knife and extends for example in the direction of the axis of rotation of the knife. It can also run in another desired direction and cut by the knife and crushed.
  • objects that are less sensitive to the impact of the lower impact tool (and the fragments among themselves), such as rubber, wire, tires, plastic films and similar materials can be successfully and effectively separated and crushed ⁇ by this additional knife.
  • the at least one impact tool causes a centering ⁇ rifugalterrorism of the material
  • the workplace of the blade may be variable to vorzu an adaptation to the profile of the material flow ⁇ take.
  • the duration of a comminution process or homogenization ⁇ process can be shortened. It is possible to crush or homogenize materials that are not or only slightly comminuted in conventional crushing plants. Therefore, the device according to the invention represents a significant advance in comparison with the prior art.
  • FIG. 1 is a schematic partially sectioned side view of an embodiment of a Zerklei ⁇ n mecanicsvoroplasty invention
  • Fig.2 is a plan view of Fig.l illustrated
  • FIG. 3 shows a schematic partially sectioned side view of a further embodiment of the shredding device according to the invention
  • Fig. 4 is a plan view of that illustrated in Fig. 3 Execution form.
  • Fig.l shows a crushing invention ⁇ direction.
  • the crushing device has a container 1, which may be open at the top. If necessary, it can be closed by a lid or other conclusion.
  • the container 1 above may have a blanket provided with a regrind inlet.
  • the container 1 has a side wall 3, which has a e.g. has cylindrical shape and defines a space 15 for the ground material.
  • the cylindrical shape lays one
  • the side wall 3 is preferably formed ge ⁇ closed to enclose the material to be ground in the container 1.
  • the side wall 3 may also be provided with a material inlet opening, in particular in its upper area.
  • the side wall 3 may be substantially flat without protrusions and depressions. Alterna ⁇ tively there is also the possibility of radially inwardly projecting projections on the side wall 3 to be arranged, which serve as impact ⁇ body and / or have cutting edges to assist the crushing of the material.
  • guide surfaces for guiding the stream of material in a desired direction may be present on the side wall 3.
  • the container 1 has a preferably flat bottom, from the edge of the side wall 3 rises. From below, a drive shaft 4 is inserted into the Benzol ⁇ ter 1 through the bottom. At the upper end of the drive shaft 4, a receiving head 5 or other suitable connec ⁇ tion device may be provided to connect at least one impact tool 7 and connect to the drive shaft 4.
  • the drive shaft 4 is preferably arranged concentrically to the longitudinal axis 17 of the container 1.
  • the drive shaft 4 can via a V-belt transmission. 6 connected to a drive motor 16.
  • This V-belt transmission is a reduction gearbox and adjusts the higher engine speed to the lower input shaft speed.
  • Other transmissions or a gearless di ⁇ direct connection between the drive motor and the drive shaft can be provided.
  • At the receiving head 5 as a striking tool clars ⁇ least a chain 21 and / or at least one rod 22, an arm, one or more ropes with one or more baffles or the like attached.
  • Impact tool 7 is fixed in each case with its radially inner end to the receiving head 5. If two or more impact tools 7 are present, the Schlagtechnikzeu ⁇ ge 7 can be arranged distributed to the receiving head 5 at equal angular intervals. Alternatively, the impact ⁇ tools can be arranged distributed 7 as required on the recording head 5 in the uneven angular intervals. If the impact tool 7 itself rigidly - such as a rod, an arm, or a wing - it may be rigid or movable, for example, pivotally connected to the shaft or the receiving head 5.
  • a discharge shaft 2 may be provided to dispense the shredded material.
  • the discharge duct 2 can with a closure ⁇ means, for example, be in the form of a slide, a flap or the like.
  • the closure device serves to close off the container 1 during the grinding operation and to open it during the Austra ⁇ gene.
  • the closure device may gradually release the discharge chute 2 to regulate the discharge of material.
  • the discharge chute can then be covered, for example, by a sieve, so that only material parts with a correspondingly small size can get into the discharge chute 2.
  • the crushing device has at least one knife carrier 8, which carries at least one knife 9 movable.
  • the knife carrier 8 itself can be movable.
  • the knife 9 on the knife carrier 8 movable eg rotating or linear or rotationally oscillating
  • the knife 9 is driven by a drive source 12, which is connected by a drive shaft 13 with the knife 9.
  • the rotational speed of the knife 9 is greater, preferably substantially greater than the speed of the impact tool ⁇ 7.
  • the knife 9 has one or more blades or cutting edges that project transversely from the drive shaft. 13
  • the knife 9 is arranged at the free end of the drive shaft 13.
  • the drive source 12 may be a special Antriebsmo ⁇ tor. But it can also be formed by a gear that cooperates with another drive unit, for example, the drive of the impact tool 7.
  • the knife 9 he stretches ⁇ is arranged in the space 15 of the container 1 above the impact tool 7.
  • the striking tools 7 to accelerate the zerklei ⁇ nernde material, it fling in the container 1 in a swirling motion upwards and also acting on the material hitting a. It depends on the type of material to a more or less pronounced material crushing and material separation, ie a resolution of
  • the knife 9 can be arranged above the impact tools 7 rotating in the flow of material in order to keep the space in the space of the container 1 circulating material to further crush.
  • the knife preferably has sharpened edges which act to cut the material. It can be used depending on the material to be processed but also blunt knives, which bring about a desired crushing, especially by impact effect.
  • Fig. 2 shows a plan view of the illustrated ⁇ clear in Fig.l comminution device.
  • the knife carrier 8 is preferably arranged on a mounting frame 14 which is arranged on the peripheral wall 3 of the container 1. Alterna tively ⁇ the blade support 8 and the jig 14 may be arranged above the container. 1 It is also possible to arrange several knife carriers with knives at different points of the container.
  • the knife carrier 8 can be rotatably mounted about an axis 10.
  • the knife carrier 8 may be movably supported along a direction 20, which are aligned, for example, parallel to the central axis of the container 1.
  • the knife 9 can be mounted movably or adjustably from the side region of the container 1 towards its center.
  • the drive shaft 13 extends in plan view of the container 1 along a straight line which does not intersect the longitudinal axis 17.
  • the drivable knife 9 is arranged at a small distance close to the side wall 3 of the container.
  • the preferably rotating blade 9 moves its cutting edges preferably transversely to the direction of material flight or this opposite.
  • the axis of rotation of the knife 9 may be directed obliquely to the tangential direction of the circle of motion of the rotating material.
  • Articles that are insensitive to the impact of the lower impact tool 7, such as rubber, wire, tires, sods, foils and other materials, can be effectively crushed by the knife 9.
  • the device according to the invention combines the blunt beating and the sharp cutting action in one machine and a single process. Especially with otherwise difficult to crush material very inhomogeneous materials, the treatment time can be significantly shortened and the necessary Energyieauf ⁇ wall and system wear can be reduced.
  • FIGS. 3 and 4 illustrate another embodiment of a shredding device according to the invention.
  • the shredding device has a rotor 19 which forms at least a portion of the bottom of the container 1.
  • the drive shaft 4 is connected to the disk or plate-shaped rotor 19 in order to drive it in rotation.
  • the rotor in turn carries the at least one impact tool 7.
  • the impact tool 7 may be formed as a wing 18 which is fixed to the rotor 19.
  • the wing 18 can from the preferably otherwise flat floor rise at right angles or inclined. It may be formed straight or arcuate in the radial direction or obliquely to the radial direction.
  • the wing 18 has a transversely oriented to the circumferential direction of the impact surface, which serves to capture and acceleration ⁇ tion of the material.
  • the wing 18 may have at its edge one or more cutting edges to act on impact resistant articles, in particular rubber, tires, wood, flexible branches of plants, etc., cutting.
  • the wing 18 may be rectangular in shape, trapezoidal, triangular or otherwise polygonal in front view. It can also be straight or ge ⁇ rounded edges and rounded overall, so be formed without corners. Various shapes and various large ⁇ SSE are possible.
  • the shredding device in turn has at least one movable knife carrier 8, which carries at least one knife 9.
  • a drive source 12 drives the knife 9 via a drive shaft 13, which is connected to the knife 9.
  • the knife 9 in turn extends into the space 15 of the container 1 inside.
  • For material shredding is caused by the at least one wing 18 circulating movement of the material and fluidized the material.
  • the projecting into the flow of material rotating knife 9 is held above the blade 18 and comminutes the circulating material on.
  • the described embodiments connect a shredding device according to the Querstromzerspanerprin- zip with an additional cutting blade.
  • the combination of cutting and beating comminution causes a digestion and a homogenization of even difficult materials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

The comminuting apparatus as described connect a comminuting apparatus working in accordance with the cross flow shredder principle to an additional cutting blade. The combination of cutting and beating comminution causes even heavy materials to be broken down and homogenized.

Description

Vorrichtung und Verfahren zur Materialzerkleinerung  Apparatus and method for material shredding

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Zerkleinerung von Material, insbesondere von Kunststoff, Gummi, Reifenabfällen, Holz, Grünschnitt, Müll, Folienresten, Teppichresten, Stoffresten, mineralischem Material, wie Bodenaushub, zur Zerlegung und zum Aufschluss verschiedener technischer Geräte sowie anderer Materialien bzw. Gegenstände. The invention relates to a device and a method for comminuting material, in particular of plastic, rubber, tire waste, wood, green waste, garbage, film residues, carpet residues, fabric remnants, mineral material, such as excavated soil, for the decomposition and digestion of various technical equipment and other materials or objects.

Das Mahlgut kann zu entsorgender Abfall oder zu mah- lender Grundstoff sein. Es kommt in der Entsorgung der Abfälle sowie in der Bearbeitung des zu mahlenden Grundstoffs üblicherweise darauf an, die Mahlgüter, die verschiedene Größen, verschiedene Dichten und verschiedene Bestandteile aufweisen können, einerseits zu desintegrieren, also Materialverbünde aufzulösen, und andererseits die verschiedenen Materialien zu trennen und möglichst sortenrein zurückzugewinnen. Bei anderen Anwendungen kann es auf eine Zerkleinerung und Homogenisierung des Mahlguts ankommen. So z.B. bei der Aufbereitung von Grünschnitt. The material to be ground can be disposable waste or a raw material to be milled. It is in the disposal of waste and in the processing of the raw material to be ground usually on the one hand, to disintegrate the millbase, which can have different sizes, different densities and different components, on the one hand to disintegrate material composites, and on the other hand to separate the different materials and recover as sorted as possible. In other applications, it may depend on a comminution and homogenization of the ground material. For example, in the treatment of green waste.

Um die Gegenstände, die wie oben genannt aus verschie¬ denen Materialien zusammengesetzt sind, in wirtschaftlicher Weise einer Wiederverwertung oder als Grundstoff einer Herstellung zuzuführen, werden im Stand der Technik Prallmittel eingesetzt. Die Gegenstände werden durch eine Schlagbe¬ anspruchung mit einem hohen Impulsübertrag zerlegt. To supply the articles made of various materials ¬ which are composed as mentioned above, in an economical manner a recycling or as a raw material of production of, baffle means employed in the prior art. The items are divided by a Schlagbe ¬ anspruchung with a high momentum transfer.

Im Sinne dieses Verfahrens beschreibt DE 43 00 784 C2 Vorrichtung zur Zerkleinerung von zu entsorgenden Ge- raten mit einem eine Umfangswand aufweisenden Behälter und im Raum des Behälters eingesetzten Schlagwerkzeugen, die mit einem Antriebsmotor verbunden ist. Die Schlagwerkzeuge bestehen aus einer Vielzahl von gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern. Das Mahlgut wird durch die wirbelnden Schlagwerkzeuge und Schleuderbewegungen im Raum des Behälters zerkleinert. Zwar können die Schlagwerkzeuge die aus verschiedenen Materialien zusammengesetzten Gegenstände durch schlagende Wirkung zerkleinern sowie zerlegen, jedoch kann eine solche Vorrichtung manche Materialien z.B. Grünschnitt, Teppichreste oder Kunststofffolien nicht wirkungs¬ voll und erfolgreich zerkleinern. For the purposes of this process, DE 43 00 784 C2 describes a device for comminuting waste to be disposed of. advise with a peripheral wall having a container and used in the space of the container striking tools, which is connected to a drive motor. The striking tools consist of a plurality of hingedly interconnected chain links. The ground material is comminuted by the swirling impact tools and centrifugal movements in the space of the container. Although the percussion tools can crush and disassemble the objects composed of different materials by beating effect, however, such a device can not effectively ¬ fully and successfully crush some materials such as green waste, carpet residue or plastic films ¬ .

Aus der EP 0 859 693 Bl ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verarbeiten von Bauteilen aus Stoffgemischen, insbesondere Mischkunststoffen bekannt. Dazu ist ein sogenannter Prallreaktor mit einem zylindrischem Mahlbehälter und einem drehbaren Rotor vorgesehen, der durch einen Antriebsmotor drehend angetrieben ist. Der in der Höhe im Grundkörper verstellbare Rotor besteht aus verschleißfestem Stahl und weist an seinen flügeiförmigen Enden lösbar aufgenommene, austauschbare Prallelemente auf. Die Schrift gibt keinen Hinweis darauf, wie oder ob der beschriebenen Prallreaktor zum Trennen von schlagunempfindlichen Materialien einzusetzen ist. EP 0 859 693 B1 discloses a method and a device for processing components from mixtures of substances, in particular mixed plastics. For this purpose, a so-called impact reactor with a cylindrical grinding container and a rotatable rotor is provided, which is driven in rotation by a drive motor. The adjustable in height in the body rotor is made of wear-resistant steel and has at its wing-shaped ends releasably received, exchangeable impact elements. The document gives no indication of how or whether the impingement reactor described is to be used for separating impact-resistant materials.

Bei allen oben genannten Schriften laufen die Schlagwerkzeuge nur auf Höhe eines unteren Bereichs des Behälters um. Gegenstände, die sich wegen seines leichten Gewichtes oder anderes Grunds immer auf Höhe eines mittleren sowie oberen Bereichs des Behälters bewegen, werden möglicherwei¬ se nicht erfasst. Deswegen ist eine ausreichende Zerkleine¬ rung der obengenannten Materialien mit den bekannten Verfahren zumindest schwierig. Davon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Zerkleinerung von verschiedenen Materialien zu schaffen. In all the above-mentioned writings, the striking tools only move around at the level of a lower portion of the container. Objects that move due to its light weight or other reason always at the level of a middle and upper portion of the container are possibly not se ¬ se seized. Therefore, a sufficient shredding ¬ tion of the above materials with the known methods is at least difficult. On this basis, it is the object of the invention to provide an apparatus and a method for comminuting different materials.

Die zu schaffende Vorrichtung soll, je nach Auslegung, z.B. für Grünschnitt, sonstige Abfälle, Müll, Kunststoffe, Gummi, Draht, verschiedene technische Geräte sowie vielfäl¬ tige Gegenstände geeignet sein. Dazu soll es möglich sein, Gegenstände mit unterschiedlicher Elastizität und verschie¬ denen Größen, Gewichten sowie Dichten in einer Behandlung gemeinsam zu zerkleinern. The device to be created should, depending on the design, eg for green waste, other waste, garbage, plastics, rubber, wire, various technical equipment and vielfäl ¬ term items be suitable. For this purpose it should be possible, items with different elasticity and various ¬ to crush those sizes, weights and densities in a treatment together.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die Merk¬ male der Ansprüche 1, 15 und 16 gelöst. Weitere Merkmale der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben und können sich aus Zeichnung und Figurenbeschreibung ergeben . This object is achieved according to the invention by the features of claims 1, 15 and 16. Further features of the invention are described in the dependent claims and may be apparent from the drawing and description of the figures.

Die erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung ist zur Zerkleinerung von Materialien vorgesehen, die unterschiedliche Eigenschaften hinsichtlich Elastizität, Größe, Ge¬ wicht, Dichte u.ä. aufweisen können. Solche Materialien sind z.B. Grünschnitt, Müll, Kunststoffe, Gummi, Draht, verschiedene technische Geräte, sonstige Abfälle oder Ge¬ genstände. Insbesondere eignet sich die erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung für Stoffgemische mit Komponenten, die ganz unterschiedliche Charakteristika aufweisen. Z.B. können sich die Komponenten hinsichtlich Brucheigenschaften oder Schneidbarkeit unterscheiden. Zur Zerkleinerung oder auch Homogenisierung solcher Materialien oder Materialgemische weist die Vorrichtung einen Behälter, mindestens ein Schlagwerkzeug und wenigstens ein Messer auf. Das Schlagwerkzeug ist in einem unteren Bereich des Behäl¬ ters angeordnet und kann das zu zerkleinernde Material be¬ wegen und aufwärts werfen bzw. aufwirbeln. Das zusätzliche Messer ist an einem beweglichen Messerträger gelagert und ragt in den Strom aufgewirbelten Materials. Es ist dazu vorzugsweise in einem Abstand zu der Umfangswand oberhalb des Schlagwerkzeugs außermittig angeordnet. The comminution device according to the invention is provided for the comminution of materials, etc. The different properties of resilience, size, Ge ¬ weight, density can have. Such materials include green waste, garbage, plastics, rubber, wire, various technical equipment, other waste or Ge ¬ objects. In particular, the comminution device according to the invention is suitable for substance mixtures with components which have very different characteristics. For example, the components may differ in fracture properties or cuttability. For comminution or homogenization of such materials or material mixtures, the device comprises a container, at least one impact tool and at least one knife. The impact tool is arranged in a lower portion of Behäl ¬ ters and can throw the material to be crushed due to be ¬ and upstream and stir. The extra Knife is mounted on a movable knife carrier and protrudes into the stream of fluidized material. It is preferably arranged off-center at a distance from the peripheral wall above the impact tool.

Der Mahlbehälter weist eine Umfangswand auf, die einen Zylinder definiert. Der Behälter kann auch quaderförmige ausgebildet sein oder einen polygonalen Querschnitt aufwei¬ sen. Das wenigstens eine Schlagwerkzeug ist durch eine An¬ triebswelle mit einem Antriebsmotor verbunden. Es bewegt die zu zerkleinernden Materialien und schleudert die Mate¬ rialien in den mittleren und oberen Raum des Mahlbehälters. Das von dem Messerträger getragene Messer ragt in den mehr oder weniger geordnet rotierenden oder umlaufenden Materialstrom. Der Messerträger führt in den Raum des Mahlbehälters und treibt das Messer durch eine mit einer Antriebs¬ quelle verbundene Antriebswelle an. Der Materialstrom pas¬ siert das bewegte, vorzugsweise rotierende Messer, so dass die Partikel des Materialstroms von dem Messer zerhäckselt werden . The grinding container has a peripheral wall defining a cylinder. The container may also be formed cuboid or aufwei ¬ sen a polygonal cross-section. The at least one impact tool is connected by an on ¬ drive shaft with a drive motor. It moves the materials to be reduced and hurls the mate rials ¬ in the middle and upper space of the grinding container. The knife carried by the blade protrudes into the more or less ordered rotating or circulating material flow. The knife carrier leads into the space of the grinding container and drives the knife through a drive shaft connected to a drive ¬ source. The material flow pas ¬ Siert the moving, preferably, so that the particles of the material stream are chaffed from the knives rotating blades.

Der Messerträger ist vorzugsweise an der Seitenwand des Mahlbehälters oder oberhalb des Mahlbehälters angeord¬ net, so dass das Messer quasi schwebend in den Raum des Be¬ hälters gehalten ist. Vorzugsweise ist die Antriebswelle lediglich einseitig an ihrer der Antriebsquelle zugeordne¬ ten Seite gelagert. Die Antriebsquelle kann ein spezieller Antriebsmotor sein. Sie kann aber auch durch ein Getriebe gebildet sein, das mit einer anderen Antriebseinheit zusam¬ men wirkt. Diese Antriebseinheit kann zugleich das Schlag¬ werkzeug antreiben. The knife carrier is preferably angeord ¬ net on the side wall of the grinding container or above the grinding container, so that the knife is held quasi floating in the space of Be ¬ container. The drive shaft is preferably mounted on one side only at its side which is assigned to the drive source . The drive source may be a special drive motor. But it can also be formed by a transmission that acts together ¬ men with a different drive unit. This drive unit can also drive the impact ¬ tool.

Bei einer bevorzugten Aus führungs form ist die Position und/oder Ausrichtung des Messers gegenüber der Behälterwand und/oder gegenüber dem Schlagwerkzeug einstellbar. Der Mes- serträger ist vorzugsweise um eine Schwenkachse drehbar ge¬ lagert, die sich quer zu seiner Drehachse und vorzugsweise horizontal erstreckt. Diese Schwenkachse ist vorzugsweise tangential zu der Behälterwand orientiert. Dadurch ist es möglich, den Schneid- oder Schlagwinkel des Messers zweck¬ entsprechend einzustellen. Dies kann entweder gelegentlich in Betriebspausen erfolgen. Alternativ kann dies während des Betriebs geschehen. In a preferred embodiment, the position and / or orientation of the knife relative to the container wall and / or relative to the impact tool is adjustable. The measuring The serträger is preferably rotatable about a pivot axis ge ¬ superimposed, which extends transversely to its axis of rotation and preferably horizontally. This pivot axis is preferably oriented tangentially to the container wall. This makes it possible to adjust the cutting or impact angle of the knife purpose ¬ accordingly. This can be done either occasionally during breaks. Alternatively, this can be done during operation.

Es kann vorteilhaft sein, den Messerträger in seiner Vertikalposition verstellbar auszubilden. Dazu kann der Messerträger von dem unteren Bereich des Behälters zu dem oberen Bereich des Behälters bzw. von dem Seitenbereich des Behälters zu Mitte des Behälters hin bewegbar gelagert sein . It may be advantageous to make the knife carrier adjustable in its vertical position. For this purpose, the knife carrier may be movably supported from the lower region of the container to the upper region of the container or from the lateral region of the container toward the middle of the container.

Das Schlagwerkzeug ist in einem unteren Bereich des Behälters, vorzugsweise knapp über seinem Boden angeordnet. Während der Zerkleinerung der Materialien laufen die Partikel und Bruchstücke des Materials durch die von dem Schlag¬ werkzeug verursachte Zentrifugalbewegung in dem Raum des Mahlbehälters um. So kann das drehende, oszillierende oder notfalls auch ruhende Messer die in dem Behälter umlaufenden Materialien erfassen. Der von dem Materialstrom festgelegte Bewegungskreis des Materials ist zu dem Messer hin gerichtet und verläuft z.B. in Richtung auf die Drehachse des Messer zu. Er kann auch in anderer gewünschter Richtung verlaufen und von dem Messer geschnitten und zerkleinert werden. Damit können Gegenstände, die gegen die Schlageinwirkung des unteren Schlagwerkzeugs (und der Bruchstücke untereinander) wenig empfindlich sind, z.B. Gummi, Draht, Reifen, Kunststofffolien und ähnliche Materialien, durch dieses zusätzliche Messer erfolgreich und wirkungsvoll auf¬ getrennt und zerkleinert werden. Während das wenigstens eine Schlagwerkzeug eine Zent¬ rifugalbewegung des Materials verursacht, werden Gegenstände, die sich wegen ihres leichten Gewichtes oder aus ande¬ rem Grund immer auf Höhe eines mittleren oder oberen Bereichs des Behälters bewegen, durch das Messer bearbeitet. Optional kann der Arbeitsort des Messers veränderbar sein, um eine Anpassung an den Verlauf des Materialstroms vorzu¬ nehmen. So können durch das Messer alle zu zerkleinernden Gegenstände und Materialien in einer Behandlung gemeinsam und gleichmäßig zerkleinert werden. The impact tool is arranged in a lower region of the container, preferably just above its bottom. During the crushing of the materials the particles and broken pieces of the material to run through the shock caused by the centrifugal ¬ tool in the space of the grinding container. Thus, the rotating, oscillating or, if necessary, also resting knife can detect the circulating in the container materials. The set of material flow of the material of the material is directed towards the knife and extends for example in the direction of the axis of rotation of the knife. It can also run in another desired direction and cut by the knife and crushed. Thus, objects that are less sensitive to the impact of the lower impact tool (and the fragments among themselves), such as rubber, wire, tires, plastic films and similar materials can be successfully and effectively separated and crushed ¬ by this additional knife. While the at least one impact tool causes a centering ¬ rifugalbewegung of the material, are items that are always moving because of their light weight or walls ¬ rem base at the level of a middle or upper portion of the container, operated by the knife. Optionally, the workplace of the blade may be variable to vorzu an adaptation to the profile of the material flow ¬ take. Thus, all the items to be shredded and materials can be shredded together and uniformly in a single treatment by the knife.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung lässt sich die Dauer eines Zerkleinerungsvorgangs oder Homogenisierungs¬ vorgangs verkürzen. Es lassen sich Materialien zerkleinern oder homogenisieren, die in herkömmlichen Zerkleinerungsanlagen nicht oder nur schlecht zerkleinerbar sind. Daher stellt die erfindungsgemäße Vorrichtung im Vergleichen zum Stand der Technik einen wesentlichen Fortschritt dar. With the device according to the invention, the duration of a comminution process or homogenization ¬ process can be shortened. It is possible to crush or homogenize materials that are not or only slightly comminuted in conventional crushing plants. Therefore, the device according to the invention represents a significant advance in comparison with the prior art.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail in the following description with reference to the embodiments shown in the drawings. Show it:

Fig.l eine schematische teilgeschnittene Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Zerklei¬ nerungsvorrichtung, 1 is a schematic partially sectioned side view of an embodiment of a Zerklei ¬ nerungsvorrichtung invention,

Fig.2 eine Draufsicht der in Fig.l veranschaulichtenFig.2 is a plan view of Fig.l illustrated

Aus führungs form, In the form of a guide,

Fig.3 eine schematische teilgeschnittene Seitenansicht einer weiteren Ausführungsf rm der erfindungsgemäßen Zer- kleinerungsvorrichtung und 3 shows a schematic partially sectioned side view of a further embodiment of the shredding device according to the invention and FIG

Fig.4 eine Draufsicht der in Fig.3 veranschaulichten Aus führungs form. Fig. 4 is a plan view of that illustrated in Fig. 3 Execution form.

Fig.l zeigt eine erfindungsgemäße Zerkleinerungsvor¬ richtung. Die Zerkleinerungsvorrichtung weist einen Behälter 1 auf, der oben offen ausgebildet sein kann. Bei Bedarf kann er durch einen Deckel oder sonstigen Abschluss verschlossen werden. Alternativ kann der Behälter 1 oben eine Decke aufweisen, die mit einem Mahlguteinlass versehen ist. Fig.l shows a crushing invention ¬ direction. The crushing device has a container 1, which may be open at the top. If necessary, it can be closed by a lid or other conclusion. Alternatively, the container 1 above may have a blanket provided with a regrind inlet.

Der Behälter 1 weist eine Seitenwand 3 auf, die eine z.B. zylinderförmige Gestalt aufweist und einen Raum 15 für das Mahlgut umgrenzt. Die zylindrische Form legt eine The container 1 has a side wall 3, which has a e.g. has cylindrical shape and defines a space 15 for the ground material. The cylindrical shape lays one

Längsachse 17 fest. Die Seitenwand 3 ist vorzugsweise ge¬ schlossen ausgebildet, um das Mahlgut in dem Behälter 1 einzuschließen. Die Seitenwand 3 kann aber insbesondere in ihrem oberen Bereich auch mit einer Materialeinlassöffnung versehen sein. Die Seitenwand 3 kann im Wesentlichen eben ohne Vorsprünge und Vertiefungen ausgeführt sein. Alterna¬ tiv besteht auch die Möglichkeit radial nach innen ragende Vorsprünge an der Seitenwand 3 anzuordnen, die als Prall¬ körper dienen und/oder Schneidkanten aufweisen, um die Zerkleinerung des Materials zu unterstützen. Auch Leitflächen zur Leitung des Materialstroms in eine gewünschte Richtung können an der Seitenwand 3 vorhanden sein. Longitudinal axis 17 fixed. The side wall 3 is preferably formed ge ¬ closed to enclose the material to be ground in the container 1. However, the side wall 3 may also be provided with a material inlet opening, in particular in its upper area. The side wall 3 may be substantially flat without protrusions and depressions. Alterna ¬ tively there is also the possibility of radially inwardly projecting projections on the side wall 3 to be arranged, which serve as impact ¬ body and / or have cutting edges to assist the crushing of the material. Also, guide surfaces for guiding the stream of material in a desired direction may be present on the side wall 3.

Der Behälter 1 weist einen vorzugsweise ebenen Boden auf, von dessen Rand die Seitenwand 3 aufragt. Von unten her ist durch den Boden eine Antriebswelle 4 in den Behäl¬ ter 1 eingeführt. An dem oberen Ende der Antriebswelle 4 kann ein Aufnahmekopf 5 oder eine andere geeignete Verbin¬ dungseinrichtung vorgesehen sein, um zumindest ein Schlagwerkzeug 7 anzuschließen und mit der Antriebswelle 4 zu verbinden. Die Antriebswelle 4 ist vorzugsweise zu der Längsachse 17 des Behälters 1 konzentrisch angeordnet. The container 1 has a preferably flat bottom, from the edge of the side wall 3 rises. From below, a drive shaft 4 is inserted into the Behäl ¬ ter 1 through the bottom. At the upper end of the drive shaft 4, a receiving head 5 or other suitable connec ¬ tion device may be provided to connect at least one impact tool 7 and connect to the drive shaft 4. The drive shaft 4 is preferably arranged concentrically to the longitudinal axis 17 of the container 1.

Die Antriebswelle 4 kann über ein Keilriemengetriebe 6 mit einem Antriebsmotor 16 verbunden. Dieses Keilriemengetriebe ist ein Untersetzungsgetriebe und passt die höhere Motordrehzahl an die niedrigere Antriebswellendrehzahl an. Es können auch andere Getriebe oder eine getriebelose di¬ rekte Verbindung zwischen dem Antriebsmotor und der Antriebswelle vorgesehen werden. The drive shaft 4 can via a V-belt transmission. 6 connected to a drive motor 16. This V-belt transmission is a reduction gearbox and adjusts the higher engine speed to the lower input shaft speed. Other transmissions or a gearless di ¬ direct connection between the drive motor and the drive shaft can be provided.

An dem Aufnahmekopf 5 ist als Schlagwerkzeug wenigs¬ tens eine Kette 21 und/oder wenigstens eine Stange 22, ein Arm, ein oder mehrere Seile mit einer oder mehreren Prallkörpern oder dergleichen angebracht. Das betreffende At the receiving head 5 as a striking tool wenigs ¬ least a chain 21 and / or at least one rod 22, an arm, one or more ropes with one or more baffles or the like attached. The concerned

Schlagwerkzeug 7 ist jeweils mit seinem radial inneren Ende an dem Aufnahmekopf 5 befestigt. Wenn zwei oder mehrere Schlagwerkzeuge 7 vorhanden sind, können die Schlagwerkzeu¬ ge 7 an dem Aufnahmekopf 5 in gleichmäßigen Winkelabständen verteilt angeordnet werden. Alternativ können die Schlag¬ werkzeuge 7 nach Bedarf an dem Aufnahmekopf 5 in ungleichmäßigen Winkelabständen verteilt angeordnet werden. Ist das Schlagwerkzeug 7 selbst starr - wie beispielsweise eine Stange, ein Arm, oder ein Flügel - kann es starr oder auch beweglich, z.B. schwenkbar, mit der Welle oder dem Aufnahmekopf 5 verbunden sein. Impact tool 7 is fixed in each case with its radially inner end to the receiving head 5. If two or more impact tools 7 are present, the Schlagwerkzeu ¬ ge 7 can be arranged distributed to the receiving head 5 at equal angular intervals. Alternatively, the impact ¬ tools can be arranged distributed 7 as required on the recording head 5 in the uneven angular intervals. If the impact tool 7 itself rigidly - such as a rod, an arm, or a wing - it may be rigid or movable, for example, pivotally connected to the shaft or the receiving head 5.

An der Seitenwand 3 des Behälters 1 kann ein Austrags- schacht 2 vorgesehen sein, um das zerkleinerte Material auszugeben. Der Austragschacht 2 kann mit einer Verschluss¬ einrichtung, z.B. in Gestalt eines Schiebers, einer Klappe oder dergleichen versehen sein. Im Batchbetrieb dient die Verschlusseinrichtung zum Abschließen des Behälters 1 während des Mahlbetriebs und zum Öffnen während des Austra¬ gens. Bei kontinuierlichem Betrieb kann die Verschlusseinrichtung den Austragschacht 2 graduell freigeben, um den Materialaustrag zu regulieren. Der Austragsschacht kann dann beispielsweise auch von einem Sieb abgedeckt sein, so dass nur Materialteile mit einer entsprechend kleinen Größe in den Austragsschacht 2 gelangen können. On the side wall 3 of the container 1, a discharge shaft 2 may be provided to dispense the shredded material. The discharge duct 2 can with a closure ¬ means, for example, be in the form of a slide, a flap or the like. In batch mode, the closure device serves to close off the container 1 during the grinding operation and to open it during the Austra ¬ gene. During continuous operation, the closure device may gradually release the discharge chute 2 to regulate the discharge of material. The discharge chute can then be covered, for example, by a sieve, so that only material parts with a correspondingly small size can get into the discharge chute 2.

Die erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung weist wenigstens einen Messerträger 8 auf, der wenigstens ein Messer 9 beweglich trägt. Dazu kann der Messerträger 8 selbst beweglich sein. Ergänzend oder alternativ kann das Messer 9 an dem Messerträger 8 beweglich (z.B. drehend oder auch linear oder drehend oszillierend) gelagert sein. Z.B. ist das Messer 9 durch eine Antriebsquelle 12 angetrieben, die durch eine Antriebswelle 13 mit dem Messer 9 verbunden ist. Vorzugsweise ist die Drehzahl des Messers 9 größer, vorzugsweise wesentlich größer als die Drehzahl des Schlag¬ werkzeugs 7. Das Messer 9 weist eine oder mehrere Klingen oder Schneiden auf, die quer von der Antriebswelle 13 wegragen. Das Messer 9 ist am freien Ende der Antriebswelle 13 angeordnet . The crushing device according to the invention has at least one knife carrier 8, which carries at least one knife 9 movable. For this purpose, the knife carrier 8 itself can be movable. Additionally or alternatively, the knife 9 on the knife carrier 8 movable (eg rotating or linear or rotationally oscillating) be stored. For example, the knife 9 is driven by a drive source 12, which is connected by a drive shaft 13 with the knife 9. Preferably, the rotational speed of the knife 9 is greater, preferably substantially greater than the speed of the impact tool ¬ 7. The knife 9 has one or more blades or cutting edges that project transversely from the drive shaft. 13 The knife 9 is arranged at the free end of the drive shaft 13.

Die Antriebsquelle 12 kann ein spezieller Antriebsmo¬ tor sein. Sie kann aber auch durch ein Getriebe gebildet sein, das mit einer anderen Antriebseinheit, z.B. dem Antrieb des Schlagwerkzeugs 7 zusammenwirkt. Das Messer 9 er¬ streckt ist in dem Raum 15 des Behälters 1 oberhalb des Schlagwerkzeugs 7 angeordnet. The drive source 12 may be a special Antriebsmo ¬ tor. But it can also be formed by a gear that cooperates with another drive unit, for example, the drive of the impact tool 7. The knife 9 he stretches ¬ is arranged in the space 15 of the container 1 above the impact tool 7.

Die Schlagwerkzeuge 7 beschleunigen das zu zerklei¬ nernde Material, schleudern es in dem Behälter 1 in einer Wirbelbewegung nach oben und wirken außerdem schlagend auf das Material ein. Es kommt abhängig von der Art des Materials zu einer mehr oder minder ausgeprägten Materialzerkleinerung und Materialtrennung, d.h. einer Auflösung von The striking tools 7 to accelerate the zerklei ¬ nernde material, it fling in the container 1 in a swirling motion upwards and also acting on the material hitting a. It depends on the type of material to a more or less pronounced material crushing and material separation, ie a resolution of

Stoffverbünden. Dies geht auf die Schlagwirkung der Schlagwerkzeuge und auf eine reibende und schlagende Wechselwir¬ kung der Einzelpartikel des Materials untereinander zurück. Das Messer 9 kann oberhalb der Schlagwerkzeuge 7 drehend im Materialstrom angeordnet sein, um das in dem Raum des Be- hälters 1 umlaufende Material weiter zu zerkleinern. Das Messer weist vorzugsweise geschärfte Kanten auf, die auf das Material schneidend einwirken. Es können abhängig vom zu verarbeitenden Material aber auch stumpfe Messer eingesetzt werden, die vor allem durch Prallwirkung eine gewünschte Zerkleinerung herbeiführen. Fabric composites. This is due to the impact effect of the impact tools and a rubbing and beating interactions ¬ effect of the individual particles of the material with each other. The knife 9 can be arranged above the impact tools 7 rotating in the flow of material in order to keep the space in the space of the container 1 circulating material to further crush. The knife preferably has sharpened edges which act to cut the material. It can be used depending on the material to be processed but also blunt knives, which bring about a desired crushing, especially by impact effect.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht der in Fig.l veranschau¬ lichten Zerkleinerungsvorrichtung. Der Messerträger 8 ist vorzugsweise an einem Montagegestell 14 angeordnet, der an der Umfangswand 3 des Behälters 1 angeordnet ist. Alterna¬ tiv können der Messerträger 8 und der Montagegestell 14 auch oberhalb des Behälters 1 angeordnet sein. Ebenso ist es möglich, mehrere Messerträger mit Messern an verschiedenen Stellen des Behälters anzuordnen. Fig. 2 shows a plan view of the illustrated ¬ clear in Fig.l comminution device. The knife carrier 8 is preferably arranged on a mounting frame 14 which is arranged on the peripheral wall 3 of the container 1. Alterna tively ¬ the blade support 8 and the jig 14 may be arranged above the container. 1 It is also possible to arrange several knife carriers with knives at different points of the container.

Um die Position des Messers 9 in dem Raum 15 sowie einen Schneid- oder Schlagwinkel des Messers 9 einstellen o- der verstellen zu können, kann der Messerträger 8 um eine Achse 10 drehbar gelagert sein. Der Messerträger 8 kann entlang einer Richtung 20 bewegbar gelagert sein, die z.B. parallel zu der Mittelachse des Behälters 1 ausgerichtet sind. Des Weiteren kann das Messer 9 von dem Seitenbereich des Behälters 1 zu seiner Mitte hin beweglich oder verstellbar gelagert sein. So kann die Position des Messers 9 veränderbar gestaltet sein, um sie an den umlaufenden und zu zerkleinernden Materialstrom anzupassen. Die Antriebswelle 13 verläuft in Draufsicht auf den Behälter 1 entlang einer Geraden, die die Längsachse 17 nicht schneidet. Das antreibbare Messer 9 ist mit geringem Abstand nahe an der Seitenwand 3 des Behälters angeordnet. Der anhängig von der Stellung des Messers 9 minimale Abstand von der Seitenwand 3 beträgt beispielsweise einige Zentimeter, z.B. zwischen 5 und 20 cm. Das vorzugsweise drehend bewegte Messer 9 bewegt seine Schneidkanten vorzugsweise quer zur Materialflugrichtung oder dieser entgegen. Die Drehachse des Messers 9 kann schräg zu der Tangentialrichtung des Bewegungskreises des umlaufenden Materials gerichtet sein. Es können Gegenstände, die gegen die Schlagwirkung des unteren Schlagwerkzeugs 7 unempfindlich sind, z.B. Gummi, Draht, Reifen, Grassoden, Folien und sonstige Materialien, von dem Messer 9 wirkungsvoll zerkleinert werden. In order to adjust the position of the knife 9 in the space 15 as well as to set a cutting or beating angle of the knife 9, the knife carrier 8 can be rotatably mounted about an axis 10. The knife carrier 8 may be movably supported along a direction 20, which are aligned, for example, parallel to the central axis of the container 1. Furthermore, the knife 9 can be mounted movably or adjustably from the side region of the container 1 towards its center. Thus, the position of the knife 9 can be made changeable, in order to adapt to the circulating and to be comminuted material flow. The drive shaft 13 extends in plan view of the container 1 along a straight line which does not intersect the longitudinal axis 17. The drivable knife 9 is arranged at a small distance close to the side wall 3 of the container. Depending on the position of the knife 9 minimum distance from the side wall 3 is for example a few centimeters, for example between 5 and 20 cm. The preferably rotating blade 9 moves its cutting edges preferably transversely to the direction of material flight or this opposite. The axis of rotation of the knife 9 may be directed obliquely to the tangential direction of the circle of motion of the rotating material. Articles that are insensitive to the impact of the lower impact tool 7, such as rubber, wire, tires, sods, foils and other materials, can be effectively crushed by the knife 9.

Gegenstände, die sich wegen ihres geringen Gewichtes oder aus anderen Gründen zumindest häufig auf Höhe eines mittleren sowie oberen Bereichs des Behälters bewegen, werden durch das Messer 9 schlagend und/oder schneidend bearbeitet. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kombiniert die stumpfe schlagende und die scharfe schneidende Einwirkung in einer Maschine und einem einzigen Prozess. Gerade bei sonst schwer zu zerkleinernden von der Materialbeschaffenheit sehr inhomogenen Materialien können die Behandlungsdauer erheblich verkürzt werden und der nötige Energieauf¬ wand sowie Anlagenverschleiß gesenkt werden. Articles which, because of their low weight or for other reasons, at least frequently move at the level of a middle and upper region of the container, are worked by the knife 9 in a striking and / or cutting manner. The device according to the invention combines the blunt beating and the sharp cutting action in one machine and a single process. Especially with otherwise difficult to crush material very inhomogeneous materials, the treatment time can be significantly shortened and the necessary Energieieauf ¬ wall and system wear can be reduced.

Fig. 3 und 4 stellen eine weitere Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Zerkleinerungseinrichtung dar. Die Zerkleinerungsvorrichtung weist einen Rotor 19 auf, der zumindest einen Abschnitt des Bodens des Behälters 1 bildet. FIGS. 3 and 4 illustrate another embodiment of a shredding device according to the invention. The shredding device has a rotor 19 which forms at least a portion of the bottom of the container 1.

Die Antriebswelle 4 ist mit dem Scheiben- oder teller- förmigen Rotor 19 verbunden, um diesen drehend anzutreiben, Der Rotor trägt wiederum das zumindest eine Schlagwerkzeug 7. The drive shaft 4 is connected to the disk or plate-shaped rotor 19 in order to drive it in rotation. The rotor in turn carries the at least one impact tool 7.

Das Schlagwerkzeug 7 kann als Flügel 18 ausgebildet sein, der an dem Rotor 19 befestigt ist. Der Flügel 18 kann von dem vorzugsweise sonst ebenen Boden rechtwinklig oder geneigt aufragen. Er kann in Radialrichtung oder schräg zur Radialrichtung gerade oder bogenförmig ausgebildet sein. Der Flügel 18 weist eine quer zur Umfangsrichtung orientierte Prallfläche auf, die zur Erfassung und Beschleuni¬ gung des Materials dient. Außerdem kann der Flügel 18 an seinem Rand eine oder mehrere Schneidkanten aufweisen, um auf schlagunempfindliche Gegenstände, insbesondere Gummi, Reifen, Holz, flexible Zweige von Pflanzen usw., schneidend einzuwirken. Der Flügel 18 kann in Vorderansicht recht¬ eckig, trapezförmig, dreieckig oder auf sonstige Weise polygonal ausgebildet sein. Er kann außerdem gerade oder ge¬ rundete Kanten sowie insgesamt gerundet, also ohne Ecken ausgebildet sein. Verschiedene Formen und verschiedene Grö¬ ße sind möglich. The impact tool 7 may be formed as a wing 18 which is fixed to the rotor 19. The wing 18 can from the preferably otherwise flat floor rise at right angles or inclined. It may be formed straight or arcuate in the radial direction or obliquely to the radial direction. The wing 18 has a transversely oriented to the circumferential direction of the impact surface, which serves to capture and acceleration ¬ tion of the material. In addition, the wing 18 may have at its edge one or more cutting edges to act on impact resistant articles, in particular rubber, tires, wood, flexible branches of plants, etc., cutting. The wing 18 may be rectangular in shape, trapezoidal, triangular or otherwise polygonal in front view. It can also be straight or ge ¬ rounded edges and rounded overall, so be formed without corners. Various shapes and various large ¬ SSE are possible.

Die erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung weist wiederum wenigstens einen beweglichen Messerträger 8, der wenigstens ein Messer 9 trägt. Eine Antriebsquelle 12 treibt das Messer 9 über eine Antriebswelle 13, die mit dem Messer 9 verbunden ist. Das Messer 9 erstreckt sich wiederum in den Raum 15 des Behälters 1 hinein. The shredding device according to the invention in turn has at least one movable knife carrier 8, which carries at least one knife 9. A drive source 12 drives the knife 9 via a drive shaft 13, which is connected to the knife 9. The knife 9 in turn extends into the space 15 of the container 1 inside.

Zur Materialzerkleinerung wird von dem mindestens einen Flügel 18 Umlaufbewegung des Materials verursacht und das Material aufgewirbelt. Das in den Materialstrom ragende drehende Messer 9 ist oberhalb des Flügels 18 gehalten und zerkleinert das umlaufende Material weiter. For material shredding is caused by the at least one wing 18 circulating movement of the material and fluidized the material. The projecting into the flow of material rotating knife 9 is held above the blade 18 and comminutes the circulating material on.

Die beschriebenen Aus führungs formen verbinden eine Zerkleinerungsvorrichtung nach dem Querstromzerspanerprin- zip mit einem zusätzlichen Schneidmesser. Die Kombination schneidender und schlagender Zerkleinerung bewirkt einen Aufschluss und eine Homogenisierung auch schwieriger Materialien . Bezugs zeichenliste The described embodiments connect a shredding device according to the Querstromzerspanerprin- zip with an additional cutting blade. The combination of cutting and beating comminution causes a digestion and a homogenization of even difficult materials. Reference sign list

1 Behälter 1 container

2 Austragöffnung 2 discharge opening

3 Umfangswand3 peripheral wall

4 Antriebswelle4 drive shaft

5 Aufnahmekopf5 pickup head

6 Keilriemenantrieb6 V-belt drive

7 Schlagwerkzeug7 impact tool

8 Messerträger8 knife carriers

9 Schneidmesser9 cutting blades

10 Drehachse 10 axis of rotation

11 Stützarm  11 support arm

12 Abtriebsquelle 12 output source

13 Antriebswelle13 drive shaft

14 Montagegestell14 mounting frame

15 Raum 15 room

16 Antriebsmotor 16 drive motor

17 Längsachse 17 longitudinal axis

18 Flügel  18 wings

19 Rotor  19 rotor

20 Pfeil  20 arrow

21 Kette  21 chain

22 Stange  22 pole

Claims

Patentansprüche claims 1. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung, mit einem eine Umfangswand (3) aufweisenden Behälter (1), der einen Raum (15) für das Mahlgut aufweist, mit mindestens einem Schlagwerkzeug (7), das mindes¬ tens ein Schlagglied aufweist, und mit einer Antriebswelle (4), die mit dem Schlagwerkzeug (7) und einem Antriebesmotor (16) verbunden ist, mit wenigstens einem Messerträger (8), der in den Raum (15) führt und der wenigstens ein bewegliches Messer (9) trägt. 1. A device for material shredding, with a peripheral wall (3) having container (1) having a space (15) for the material to be ground, with at least one impact tool (7), the mindes ¬ least one impact member, and having a drive shaft (4) which is connected to the impact tool (7) and a drive motor (16), with at least one knife carrier (8) which leads into the space (15) and which carries at least one movable knife (9). 2. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Messerträger (8) um eine Achse (10) schwenkbar gelagert ist. 2. Device for material shredding according to claim 1, characterized in that the knife carrier (8) about an axis (10) is pivotally mounted. 3. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Messerträger (8) mit einer Antriebsquelle (12) verbunden ist. 3. Device for material shredding according to claim 1, characterized in that the knife carrier (8) with a drive source (12) is connected. 4. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Messerträger (8) entlang einer Richtung (20) verstellbar gelagert ist. 4. Device for material shredding according to claim 1, characterized in that the knife carrier (8) along one direction (20) is adjustably mounted. 5. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (9) von dem Seitenbereich des Behälters (1) in den Innenraum des Behälters (1) bewegbar gelagert ist. 5. A device for material shredding according to claim 1, characterized in that the knife (9) from the side region of the container (1) is movably mounted in the interior of the container (1). 6. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Ansprüche 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die das Messer (9) tragende Antriebswelle (13), die mit der An¬ triebsquelle (12) verbunden ist, sich in den Raum (15) des Behälters (1) hinein erstreckt. 6. A device for material shredding according to claims 1, characterized in that the knife (9) carrying the drive shaft (13) which is connected to the on ¬ operating source (12), in the space (15) of the container (1). extends into it. 7. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Messerträger (8) an einem Montagegestell (14) gelagert ist, das an der Seitenwand (3) des Behälters (1) oder oberhalb dessel¬ ben vorgesehen ist. 7. A device for material shredding according to claim 6, characterized in that the knife carrier (8) on a mounting frame (14) is mounted, which is provided on the side wall (3) of the container (1) or above dessel ¬ ben. 8. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (9) zumindest während der Materialzerkleinerung oberhalb der Schlagwerkzeuge (7) gehalten ist. 8. An apparatus for material shredding according to claim 1, characterized in that the knife (9) is held at least during the material crushing above the striking tools (7). 9. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlagwerkzeug (7) in einem unteren Bereich des Behälters (1) angeordnet ist . 9. A device for material shredding according to claim 1, characterized in that the impact tool (7) in a lower region of the container (1) is arranged. 10. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlagwerkzeug (7) aus wenigstens einer Kette (21) besteht, die mit einem radial inneren Teil an einem Aufnahmekopf10. A device for material shredding according to claim 1, characterized in that the impact tool (7) consists of at least one chain (21) having a radially inner part on a receiving head (5) befestigt ist. (5) is attached. 11. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlagwerkzeug (7) wenigstens einen Arm (22) aufweist, der mit seinem radial inneren Abschnitt an einem Kopf (5) befestigt ist. 11. A device for material shredding according to claim 1, characterized in that the impact tool (7) has at least one arm (22) which is fastened with its radially inner portion to a head (5). 12. Vorrichtung zur Materialzerkleinerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlagwerkzeug (7) wenigstens einen Flügel (18) umfasst, der an einer Rotorscheibe (19) befestigt ist. 12. An apparatus for material shredding according to claim 1, characterized in that the impact tool (7) comprises at least one wing (18) which is fixed to a rotor disc (19). 13. Verfahren zur Materialzerkleinerung mit einer Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des Schlagwerkzeugs (7) ein aufsteigender und umlaufender Materialstrom erzeugt wird, in den o- berhalb des Schlagwerkzeugs (7) das sich bewegende Messer (9) eintaucht und das Mahlgut schneidet und zerkleinert . 13. A method for material shredding with a device according to claim 1, characterized in that by means of the impact tool (7) an ascending and circulating material flow is generated, in the above the impact tool (7), the moving blade (9) is immersed and the Ground material cuts and shreds. 14. Verfahren zur Materialzerkleinerung nach Anspruch14. Method for material shredding according to claim 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Position und/oder die Ausrichtung des Messers (9) im Raum (15) sowohl bei Stillstand als auch während Betriebs der Schlag¬ werkzeuge (7) einstellbar ist. 13, characterized in that the position and / or orientation of the blade (9) in the space (15) both at standstill and during operation of the impact tools ¬ (7) is adjustable. 15. Verfahren zur Materialzerkleinerung nach Anspruch15. Method for material shredding according to claim 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (9) in ei¬ ner Richtung (20) parallel und/oder quer zur Längsachse (17) des Behälters (1) bewegbar ist. 14, characterized in that the knife (9) in ei ¬ ner direction (20) parallel and / or transversely to the longitudinal axis (17) of the container (1) is movable.
PCT/EP2011/070959 2010-11-25 2011-11-24 Apparatus and method for comminuting material Ceased WO2012069595A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010060794.0 2010-11-25
DE201010060794 DE102010060794A1 (en) 2010-11-25 2010-11-25 Apparatus and method for material shredding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012069595A1 true WO2012069595A1 (en) 2012-05-31

Family

ID=45033990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/070959 Ceased WO2012069595A1 (en) 2010-11-25 2011-11-24 Apparatus and method for comminuting material

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010060794A1 (en)
WO (1) WO2012069595A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015114229A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-02 Mirko Winter Querstromzerspaner and method for crushing waste in a Querstromzerspaner

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022207626A1 (en) * 2022-07-26 2024-02-01 Hs-Tumbler Gmbh Mixing device and method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2047006A1 (en) * 1969-09-29 1971-04-15 The Black Clawson Company, Hamilton, Ohio (V St A) Garbage disposal plant
DE1632455A1 (en) * 1968-02-27 1972-02-17 Herfeld Kg Dr Plastic mixer with shredding device
EP0859693B1 (en) 1995-11-11 2000-04-26 Schäfer Elektrotechnik - Sondermaschinen Process and device for the processing of building components from mixed plastics materials and other building materials mixed therewith and the use thereof
DE4300784C2 (en) 1993-01-14 2003-07-17 Mewa Recycling Maschinen Und A Method and device for comminuting devices to be disposed of, which have hard foam or hard plastics
EP1721674A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-15 Ralf Schäfer Device for processing components being composite

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1632455A1 (en) * 1968-02-27 1972-02-17 Herfeld Kg Dr Plastic mixer with shredding device
DE2047006A1 (en) * 1969-09-29 1971-04-15 The Black Clawson Company, Hamilton, Ohio (V St A) Garbage disposal plant
DE4300784C2 (en) 1993-01-14 2003-07-17 Mewa Recycling Maschinen Und A Method and device for comminuting devices to be disposed of, which have hard foam or hard plastics
EP0859693B1 (en) 1995-11-11 2000-04-26 Schäfer Elektrotechnik - Sondermaschinen Process and device for the processing of building components from mixed plastics materials and other building materials mixed therewith and the use thereof
EP1721674A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-15 Ralf Schäfer Device for processing components being composite

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015114229A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-02 Mirko Winter Querstromzerspaner and method for crushing waste in a Querstromzerspaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010060794A1 (en) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005046207B4 (en) Device for crushing debris
DE2503621C3 (en) Shredding device with toothed disc
EP0003779B1 (en) Treating and grinding apparatus
EP1071342B1 (en) Device for grinding organic substances
WO2013178818A1 (en) Device and method for comminuting parts or goods
WO2012069595A1 (en) Apparatus and method for comminuting material
DE3125309C2 (en) Shredding device for waste
CN210332925U (en) Hammering cutting crushing device
DE102012006650A1 (en) Crushing device for dividing bulky waste material, particularly wood and plastic waste, into manageable pieces, has feeding unit and part of storage container, which are connected to pivot machine unit
EP0824966B1 (en) Crushing device as well as crusher for solid or pasty waste in a liquid
EP3789118B1 (en) Impact mill for crushing of solids
DE19903526B4 (en) Separation device for products composed of different substances
DE4213608A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CRUSHING RUBBER CRACKS
DE102005029899A1 (en) Knife cutting mill
DE69931002T2 (en) Apparatus for comminuting synthetic or natural organic materials, e.g. Wood
DE20215158U1 (en) Size reduction and mixing mill, for bulk materials, has vertical gravity feed flowing parallel to axis of mill rotor
DE202016106372U1 (en) Chopping device for the treatment of biomass material
DE19903525A1 (en) Disassembly device for old devices
DE19819989A1 (en) Device for comminuting objects
DE3745058C2 (en) Organic refuse disintegrator
DE3932152C2 (en)
EP2155395B1 (en) Impact mill
DE10111305A1 (en) Apparatus for processing mineral materials comprises feed device having opening for feeding material, parallel rotating shafts connected with drive device, and wedge elements for producing chamfering effect
DE202004007482U1 (en) Breaking unit for recycling work has at least lower section of milling chamber enclosed by several straight side sections located at angle to one another, with one or more side sections having outlet openings for fragmented material
DE19956861A1 (en) Machine for breaking down waste material has receiving container fitted over filling chute and conforming to chute's diameter, and bottom surface of container is formed as grate with cross members mounted in one direction

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11787887

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11787887

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1