[go: up one dir, main page]

WO2012045679A3 - Machine-outil portative à oscillation - Google Patents

Machine-outil portative à oscillation Download PDF

Info

Publication number
WO2012045679A3
WO2012045679A3 PCT/EP2011/067135 EP2011067135W WO2012045679A3 WO 2012045679 A3 WO2012045679 A3 WO 2012045679A3 EP 2011067135 W EP2011067135 W EP 2011067135W WO 2012045679 A3 WO2012045679 A3 WO 2012045679A3
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
unit
power tool
held power
housing
output shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/067135
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
WO2012045679A2 (fr
Inventor
Tobias Lutz
Szabolcs Gyori
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE201010041923 external-priority patent/DE102010041923A1/de
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to RU2013119819/02A priority Critical patent/RU2013119819A/ru
Priority to EP11763939.3A priority patent/EP2625001B1/fr
Priority to CN201180047734.XA priority patent/CN103153536B/zh
Publication of WO2012045679A2 publication Critical patent/WO2012045679A2/fr
Publication of WO2012045679A3 publication Critical patent/WO2012045679A3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine-outil portative à oscillation comportant au moins une unité de sortie (70a ; 70a) qui comprend au moins un arbre de sortie (72a ; 72b), au moins une unité d'entraînement (74a ; 74b) destinée à entraîner l'arbre de sortie (72a ; 72b) en oscillation et au moins une unité boîtier (10a ; 10b) destinée à loger l'unité d'entraînement (74a ; 74b) et l'unité de sortie (70a ; 7b) et qui présente au moins deux coques de boîtier (12a, 14a ; 12b, 14b). Selon l'invention, les coques de boîtier (12a, 14a ; 12b, 14b) présentent à l'état monté au moins un plan d'assemblage (78a ; 78b) au moins sensiblement perpendiculaire à un axe de déplacement (76a ; 76b) de l'arbre de sortie (72a ; 72b) dans lequel les coques de boîtier (12a, 14a ; 12b, 14b) sont assemblées l'une à l'autre.
PCT/EP2011/067135 2010-10-04 2011-09-30 Machine-outil portative à oscillation Ceased WO2012045679A2 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013119819/02A RU2013119819A (ru) 2010-10-04 2011-09-30 Осциллирующая ручная машина
EP11763939.3A EP2625001B1 (fr) 2010-10-04 2011-09-30 Machine-outil portative à oscillation
CN201180047734.XA CN103153536B (zh) 2010-10-04 2011-09-30 振荡式手持式工具机

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010041923.0 2010-10-04
DE201010041923 DE102010041923A1 (de) 2010-10-04 2010-10-04 Handwerkzeugmaschine
DE102011076947.1 2011-06-06
DE102011076947 2011-06-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2012045679A2 WO2012045679A2 (fr) 2012-04-12
WO2012045679A3 true WO2012045679A3 (fr) 2012-06-28

Family

ID=45928162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/067135 Ceased WO2012045679A2 (fr) 2010-10-04 2011-09-30 Machine-outil portative à oscillation

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2625001B1 (fr)
CN (1) CN103153536B (fr)
RU (1) RU2013119819A (fr)
WO (1) WO2012045679A2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107756202B (zh) * 2016-08-15 2023-12-08 苏州宝时得电动工具有限公司 砂光机
DE102017201311A1 (de) * 2017-01-27 2018-08-02 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
EP3385034B1 (fr) 2017-03-29 2019-10-16 Makita Corporation Outil de travail
JP7096032B2 (ja) 2018-03-28 2022-07-05 株式会社マキタ マルチツール
DE102018206882A1 (de) * 2018-05-04 2019-11-07 Robert Bosch Gmbh Elektroschraubergehäuse

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19547332A1 (de) * 1995-12-19 1997-06-26 Bosch Gmbh Robert Elektrohandwerkzeugmaschine
EP1080838A2 (fr) * 1999-08-20 2001-03-07 Robert Bosch Gmbh Outil portatif motorisé
DE102005009739A1 (de) * 2005-03-03 2006-09-07 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3741484C1 (de) * 1987-12-08 1989-08-24 Fein C & E Handwerkzeugmaschine mit automatischer Arretierung der Arbeitsspindel
DE19608969A1 (de) * 1996-03-08 1997-09-11 Bosch Gmbh Robert Elektrische Handschleifmaschine
DE10356068A1 (de) * 2003-12-01 2005-06-23 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19547332A1 (de) * 1995-12-19 1997-06-26 Bosch Gmbh Robert Elektrohandwerkzeugmaschine
EP1080838A2 (fr) * 1999-08-20 2001-03-07 Robert Bosch Gmbh Outil portatif motorisé
DE102005009739A1 (de) * 2005-03-03 2006-09-07 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2625001B1 (fr) 2018-04-18
RU2013119819A (ru) 2014-11-20
WO2012045679A2 (fr) 2012-04-12
CN103153536A (zh) 2013-06-12
EP2625001A2 (fr) 2013-08-14
CN103153536B (zh) 2017-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013131676A3 (fr) Partie de réception d'outil
WO2012145458A3 (fr) Scie double pour outil multiple oscillant
WO2009111747A3 (fr) Scie alternative portative alimentée par batterie
EP2489477A3 (fr) Poignée de réduction des vibrations et outil électrique
WO2012045679A3 (fr) Machine-outil portative à oscillation
WO2012052242A3 (fr) Outil de travail notamment outil électrique
WO2012055647A3 (fr) Dispositif de freinage de machine-outil
WO2012170092A3 (fr) Dispositif d'entraînement portable
EP2580847A4 (fr) Bloc rotor destiné à un moteur sans balai pour un outil électrique
EP2564991A3 (fr) Outil électrique
WO2012061176A3 (fr) Outil à chocs avec embrayage réglable
WO2012025330A3 (fr) Système comprenant au moins deux outils à oscillation
WO2012068016A3 (fr) Outil de percussion
EP2436263A3 (fr) Machine de travail portable
WO2012049024A3 (fr) Outil électrique à main doté d'un dispositif verrou de broche
WO2011000655A3 (fr) Machine-outil portative
WO2014001747A3 (fr) Enceinte étanche vis-à-vis de l'eau pour un outil de puissance
WO2012159791A3 (fr) Machine électrodynamique pourvue d'une enveloppe supplémentaire
EP2837843A3 (fr) Couplages souples pour dispositifs de transmission de puissance
WO2013159903A3 (fr) Machine-outil pouvant être guidée manuellement et comportant un carter
WO2008084795A1 (fr) Dispositif d'élimination de la poussière
WO2011029663A3 (fr) Moyen de charge d'accumulateur pour outil à main
WO2014056747A3 (fr) Machine-outil à moteur, notamment machine-outil portative
MY164358A (en) Joint for the transmission of torques and axial forces
WO2012089642A3 (fr) Dispositif de serrage de machine-outil portative

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180047734.X

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011763939

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013119819

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A