[go: up one dir, main page]

WO2010100309A1 - Method and device for the recycling and exploitation of biodegradable domestic waste produced in the dwellings of a community, by means of biogas-production plants, in order to produce electricity and fertilizer and to heat water - Google Patents

Method and device for the recycling and exploitation of biodegradable domestic waste produced in the dwellings of a community, by means of biogas-production plants, in order to produce electricity and fertilizer and to heat water Download PDF

Info

Publication number
WO2010100309A1
WO2010100309A1 PCT/ES2010/070120 ES2010070120W WO2010100309A1 WO 2010100309 A1 WO2010100309 A1 WO 2010100309A1 ES 2010070120 W ES2010070120 W ES 2010070120W WO 2010100309 A1 WO2010100309 A1 WO 2010100309A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
biogas
fertilizer
recycling
kitchens
heat water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/ES2010/070120
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Antonio NÚÑEZ JARAMILLO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2010100309A1 publication Critical patent/WO2010100309A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/02Biological treatment
    • C02F11/04Anaerobic treatment; Production of methane by such processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28Anaerobic digestion processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00Apparatus for enzymology or microbiology
    • C12M1/107Apparatus for enzymology or microbiology with means for collecting fermentation gases, e.g. methane
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M43/00Combinations of bioreactors or fermenters with other apparatus
    • C12M43/08Bioreactors or fermenters combined with devices or plants for production of electricity
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/02Means for pre-treatment of biological substances by mechanical forces; Stirring; Trituration; Comminuting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/04Phase separators; Separation of non fermentable material; Fractionation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/008Control or steering systems not provided for elsewhere in subclass C02F
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/005Black water originating from toilets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/10Energy recovery
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/26Reducing the size of particles, liquid droplets or bubbles, e.g. by crushing, grinding, spraying, creation of microbubbles or nanobubbles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies

Definitions

  • the invention relates to a method and device for recycling and efficientlyzing all biodegradable household waste produced in homes in neighboring communities, as well as optionally biodegradable waste from gardens.
  • Biodegradable household waste is first crushed by means of a disposer disposed in the kitchen sinks and then conducted through a separate network independent from the faecal network of the building to a biogas production plant formed by a group of biogas digesters in phases or single stage, the necessary safety and control mechanisms, a biogas consumer, a biogas tank and a place for the deposition of inert material resulting from the biodigestion of organic waste.
  • composition of the biogas generated is as follows: methane (CH4), CO2 and other chemical compounds.
  • Biogas can be used energy through combustion, its calorific value being 4000 to 6000 Kcal / cubic meter.
  • the digesters will be fed with the crushed material from the kitchens, and the PH, temperature, dilution of the digester content and biogas pressure will be controlled at all times.
  • the system will be equipped at all points with the control mechanisms that guarantee the correct functioning of the device and its safety.
  • the system includes a gas storage device.
  • a gas storage device As a result of the fermentation of the waste, it throws an inert product that will be removed from the digesters. Once properly dried, it can be used as fertilizer. The volume and weight of this product is less than the volume and weight of the waste entering the system.
  • the entire solid by-product of the invention is an organic fertilizer whose weight and dry volume are less than the weight and volume of biodegradable waste that is introduced into the device.
  • the present invention involves a separation of the biodegradable fraction from household waste, so as to facilitate the efficiency of selective collection of urban waste.
  • the present invention assumes, even in the case of landfill disposal of waste residues, a decrease in the volume deposited in landfill.
  • the present invention involves the energy use of biogas.
  • a ton of biodegradable household waste can produce 330 to 550 cubic meters of biogas.
  • landfills and under normal conditions it is not possible to recover more than 220 cubic meters of biogas per ton throughout the life of the landfill, and this through the use of complex design and exploitation technologies and only viable in large landfills. In this way, at least about 110 cubic meters of biogas per ton of biodegradable waste would escape into the atmosphere.
  • Methane is a potent greenhouse gas. A cubic meter of methane has the same greenhouse effect as 23 cubic meters of CO2.
  • leachates whose characteristics vary depending on their age. In general, they are leachates that initially have acidic pH (although over time years tend to equilibrium pH), they have very high rates of BOD (Biochemical Oxygen Demand) and COD (Chemical Oxygen Demand), and may contain a high number of hazardous pollutants, by mobilizing them by dissolution because of their acidic pH. If they are not collected in a controlled manner, they are a potential source of contamination for surface, groundwater and soil in the landfill environment, due to their high potential for ecotoxicity. Even in the case of their collection in a controlled manner, they require very expensive treatments in general to be able to comply with the limits of discharges to channels imposed by water legislation.
  • the present invention prevents the emission of biogas produced by the decomposition of organic matter in landfills.
  • the present invention reduces the risk of combustion and explosions insofar as it uses biodegradable waste by avoiding landfill.
  • the present invention reduces instabilities in landfills by sliding to the extent that it prevents depositing in landfills of biodegradable waste.
  • the present invention facilitates the final closure of the landfill by reducing instability due to the lower deposit in the landfill of biodegradable waste.
  • it reduces the difficulty of vegetation in landfill closure works as a result of the displacement of oxygen in the substrate.
  • To the extent that it reduces the deposit in landfills of biodegradable waste it reduces the generation of leachate and with it the risks of contamination of water and soil.
  • the present invention involves the energy use of biogas.
  • a ton of biodegradable household waste can produce 330 to 550 cubic meters of biogas.
  • In landfills and under normal conditions it is not possible to recover more than 220 cubic meters of biogas per ton throughout the life of the landfill, and this through the use of complex and only viable design and exploitation technologies in large landfills. In this way, at least about 110 cubic meters of biogas per ton of biodegradable waste would escape into the atmosphere.
  • Methane is a potent greenhouse gas. A cubic meter of methane has the same greenhouse effect as 23 cubic meters of CO2.
  • As an order of magnitude, in Spain, 35% of the methane generated comes from landfills and represents 5% of the total greenhouse gases.
  • the waste disposal in landfill is a series of drawbacks, such as:
  • leachates whose characteristics vary depending on their age. In general, they are leachates that initially have acidic pH (although over time years tend to equilibrium pH), they have very high rates of BOD (Biochemical Oxygen Demand) and COD (Chemical Oxygen Demand), and may contain a high number of hazardous pollutants, by mobilizing them by dissolution because of their acidic pH. If they are not collected in a controlled manner, they are a potential source of contamination for surface, groundwater and soil in the landfill environment, due to their high potential for ecotoxicity. Even in the case of their collection in a controlled manner, they require very expensive treatments in general to be able to comply with the limits of discharges to channels imposed by water legislation.
  • Biodegradable household waste is first crushed by a disposer disposed in kitchen sinks, preferably under them and then conducted through a separate network independent from the faecal network of the building to a biogas production plant formed by a group of digesters in phases or single-stage, the necessary safety and control mechanisms, a biogas consumer, a biogas tank and a place for the deposition of inert material resulting from the biodigestion of organic waste.
  • composition of the biogas generated is as follows: methane (CH4), CO2 and other chemical compounds.
  • Biogas can be used energy through combustion, its calorific value being 4000 to 6000 Kcal / cubic meter.
  • This biogas is consumed in the biogas consumer, and used to produce electrical, mechanical or water heating.
  • the digesters will be fed with the crushed material from the kitchens, and the PH, temperature, dilution of the digester content and biogas pressure will be controlled at all times.
  • the system includes a gas storage device.
  • the volume and weight of the inert product that is formed as a result of the biodigestion of organic waste is less than the volume and weight of the waste entering the system.
  • the entire inert by-product of the invention is an organic fertilizer whose weight and dry volume are less than the weight and volume of biodegradable waste that is introduced into the device.
  • the present invention reduces the emission into the atmosphere of biogas, one of whose components is methane gas, which has a potent greenhouse effect.
  • Biogas can be used energy through combustion, its calorific value being 4000 to 6000 Kcal / cubic meter.
  • the invention yields an inert product that will be removed from the digesters. Once properly dried It can be used as fertilizer. [57] The volume and weight of this product is less than the volume and weight of the waste entering the system. [58] The present invention reduces the risk of combustion and explosions insofar as it uses biodegradable waste by avoiding landfill. [59] The present invention reduces instabilities in landfills by sliding to the extent that it prevents depositing in landfills of biodegradable waste. [60] The present invention facilitates the final closure of the landfill by reducing instability due to the lower deposit in the landfill of biodegradable waste.
  • FIGURE 1 schematically depicts the operation of the invention, which consists of the following elements: [64] • Crusher of organic waste in each of the community kitchens
  • Biogas plant (4) which is schematically represented by:

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and device for the recycling and exploitation of biodegradable domestic waste produced in the dwellings of a community, by means of prefabricated biogas-production plants, in order to produce electricity and fertilizer and to heat water. The waste is ground in a grinder provided in the kitchen sinks and is conveyed, by means of a network separate from the sewage network, to a biogas-production plant formed by digesters, where biogas is produced by means of anaerobic digestion. The invention includes safety and control mechanisms, a biogas consumer, a biogas reservoir and a place where the inert material resulting from biodigestion can be deposited. This material can be used as fertilizer. Optionally, the waste can originate from gardens. The biogas is consumed in the consumer and used to produce electrical power, mechanical power or to heat water. The electrical power generated may be fed into the grid.

Description

Descripción Description

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA RECICLAJE Y VALORIZACIÓN DE RESIDUOS DOMÉSTICOS BIODE- GRADABLES PRODUCIDOS EN VIVIENDAS DE COMUNIDADES DE VECINOS MEDIANTE PLANTAS DE PRODUCCIÓN DE BIOGÁS PARA PRODUCIR ELECTRICIDAD, ABONO Y CALENTAR AGUA.PROCEDURE AND DEVICE FOR RECYCLING AND VALUATION OF BIODE-GRADABLE DOMESTIC WASTE PRODUCED IN HOUSING OF NEIGHBORHOOD COMMUNITIES THROUGH BIOGAS PRODUCTION PLANTS TO PRODUCE ELECTRICITY, PAYMENT AND HEATING WATER.

[1] Procedimiento y dispositivo para reciclaje y valorización de los residuos domésticos biodegradables producidos en viviendas en comunidades de vecinos, mediante plantas de producción de biogás para producir electricidad, abono y calentar agua.[1] Procedure and device for recycling and recovery of biodegradable household waste produced in homes in neighboring communities, through biogas production plants to produce electricity, fertilizer and heat water.

[2] La invención se refiere a un procedimiento y dispositivo para reciclar y valorizar todos los residuos domésticos biodegradables producidos en las viviendas en las comunidades de vecinos, así como opcionalmente los residuos biodegradables procedentes de jardines.[2] The invention relates to a method and device for recycling and valorizing all biodegradable household waste produced in homes in neighboring communities, as well as optionally biodegradable waste from gardens.

[3] Los residuos domésticos biodegradables son en primer lugar triturados mediante un triturador dispuesto en los fregaderos de las cocinas y después conducidos mediante una red separativa independiente de la red de fecales propia del edifico hasta una planta de producción de biogás formada por un grupo de digestores en fases o monoetapa, los mecanismos de seguridad y control necesarios, un consumidor de biogás, un depósito de biogás y un lugar para la deposición del material inerte resultante de la biodigestión de los residuos orgánicos.[3] Biodegradable household waste is first crushed by means of a disposer disposed in the kitchen sinks and then conducted through a separate network independent from the faecal network of the building to a biogas production plant formed by a group of biogas digesters in phases or single stage, the necessary safety and control mechanisms, a biogas consumer, a biogas tank and a place for the deposition of inert material resulting from the biodigestion of organic waste.

[4] En este grupo de digestores se produce la fermentación controlada de los residuos orgánicos. Como consecuencia de dicha fermentación controlada se produce biogás.[4] In this group of digesters controlled fermentation of organic waste occurs. As a consequence of said controlled fermentation biogas is produced.

[5] La composición del biogás generado es la siguiente: metano (CH4), CO2 y otros compuestos químicos.[5] The composition of the biogas generated is as follows: methane (CH4), CO2 and other chemical compounds.

[6] El biogás se puede aprovechar energéticamente a través de su combustión, siendo su poder calorífico de 4000 a 6000 Kcal/metro cúbico.[6] Biogas can be used energy through combustion, its calorific value being 4000 to 6000 Kcal / cubic meter.

[7] Este biogás es consumido en el consumidor del biogás, y utilizado para la producción de energía eléctrica, mecánica o calentamiento de agua.[7] This biogas is consumed in the biogas consumer, and used for the production of electrical, mechanical or water heating.

[8] Para que tenga lugar la biodigestión, se alimentarán los digestores con el material triturado procedente de las cocinas, y se tendrá controlado en todo momento el PH, la temperatura, la dilución del contenido de los digestores y la presión del biogás. El sistema estará dotado en todos los puntos de los mecanismos de control que garanticen en correcto funcionamiento del dispositivo y su seguridad.[8] For the digestion to take place, the digesters will be fed with the crushed material from the kitchens, and the PH, temperature, dilution of the digester content and biogas pressure will be controlled at all times. The system will be equipped at all points with the control mechanisms that guarantee the correct functioning of the device and its safety.

[9] El sistema incluye un dispositivo almacenador de gas. [10] Como consecuencia de la fermentación de los residuos, arroja un producto inerte que será retirado de los digestores. Una vez secado convenientemente podrá ser utilizado como abono. El volumen y peso de este producto es menor que el volumen y peso de los residuos que entran en el sistema.[9] The system includes a gas storage device. [10] As a result of the fermentation of the waste, it throws an inert product that will be removed from the digesters. Once properly dried, it can be used as fertilizer. The volume and weight of this product is less than the volume and weight of the waste entering the system.

[11] Todo el subproducto sólido de la invención, es un fertilizante orgánico cuyo peso y volumen seco son menores que el peso y volumen de los residuos biodegradables que se introducen en el dispositivo.[11] The entire solid by-product of the invention is an organic fertilizer whose weight and dry volume are less than the weight and volume of biodegradable waste that is introduced into the device.

[12] Supone una valorización de residuos y un posible uso beneficioso en la agricultura o en la mejora de suelos. Esto es importante en zonas cuyos suelos adolecen de déficit en materia orgánica o se encuentran en proceso de desertización.[12] It involves a recovery of waste and a possible beneficial use in agriculture or soil improvement. This is important in areas whose soils suffer from deficits in organic matter or are in the process of desertification.

[13] Según la Directica 1999/31/CE del 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos y origen del Real Decreto 1481/2001 de 27 de diciembre por el que se regula la eliminación de residuos mediante depósitos en vertedero, son 'residuos biodegradables, todos los residuos que puedan descomponerse de forma aerobia o anaerobia, tales como residuos de alimentos y de jardín, el papel y el cartón.'[13] According to Directive 1999/31 / EC of April 26, 1999, regarding the dumping of waste and origin of Royal Decree 1481/2001 of December 27, which regulates the disposal of waste through landfill deposits, are 'biodegradable waste, all waste that can be decomposed aerobically or anaerobically, such as food and garden waste, paper and cardboard.'

[14] El artículo 5 del Real Decreto 1481/2001, establece que 'La Administración General del Estado y las Comunidades Autónomas deben elaborar un programa conjunto de actuaciones para reducir los residuos biodegradables destinados a vertederos. Este programa debe incluir medidas que permitan alcanzar los objetivos específicos que para residuos urbanos biodegradables recoge el artículo 5.2. del citado Real Decreto, en particular mediante reciclaje, compostaje y otras formas de valorización como producción de biogás mediante digestión anaerobia.'[14] Article 5 of Royal Decree 1481/2001, states that 'The General State Administration and the Autonomous Communities must develop a joint program of actions to reduce biodegradable waste destined for landfills. This program must include measures to achieve the specific objectives that biodegradable urban waste includes in article 5.2. of the aforementioned Royal Decree, in particular through recycling, composting and other forms of recovery such as biogas production through anaerobic digestion. '

[15] El artículo 5.2, del Real Decreto 1481/2001, establece que deberán alcanzarse los siguientes objetivos:[15] Article 5.2, of Royal Decree 1481/2001, states that the following objectives must be achieved:

[16] a) a más tardar el 16 de julio de 2006, la cantidad total (en peso) de residuos urbanos biodegradables destinados a vertedero no superará el 75 % de la cantidad total de residuos urbanos biodegradables generados en 1995,[16] a) by July 16, 2006, the total amount (by weight) of biodegradable urban waste destined for landfill shall not exceed 75% of the total amount of biodegradable urban waste generated in 1995,

[17] b) a más tardar el 16 de julio de 2009, la cantidad total (en peso) de residuos urbanos biodegradables destinados a vertedero no superará el 50 % de la cantidad total de residuos urbanos biodegradables generados en 1995,[17] b) by July 16, 2009, the total amount (by weight) of biodegradable urban waste destined for landfill shall not exceed 50% of the total amount of biodegradable urban waste generated in 1995,

[18] c) a más tardar el 16 de julio de 2016, la cantidad total (en peso) de residuos urbanos biodegradables destinados a vertedero no superará el 35 % de la cantidad total de residuos urbanos biodegradables generados en 1995.[18] c) by July 16, 2016, the total amount (by weight) of biodegradable urban waste destined for landfill shall not exceed 35% of the total amount of biodegradable urban waste generated in 1995.

[19] Actualmente, los residuos domésticos son enviados a vertedero en muchos casos sin realizar ninguna separación previa.[19] Currently, household waste is sent to landfill in many cases without prior separation.

[20] La presente invención, supone una separación de la fracción biodegradable de los residuos domésticos, de modo que facilita la eficiencia de la recogida selectiva de los residuos urbanos. [21] La presente invención supone, aún en el caso del depósito en vertederos de los restos de los residuos, una disminución del volumen depositado en vertedero.[20] The present invention involves a separation of the biodegradable fraction from household waste, so as to facilitate the efficiency of selective collection of urban waste. [21] The present invention assumes, even in the case of landfill disposal of waste residues, a decrease in the volume deposited in landfill.

[22] La presente invención supone el aprovechamiento energético del biogás. Una tonelada de residuos domésticos biodegradables puede producir de 330 a 550 metros cúbicos de biogás. En vertederos y en condiciones normales no es posible recuperar mas de 220 metros cúbicos de biogás por tonelada a lo largo de la vida útil del vertedero, y ello mediante el empleo de tecnologías de diseño y explotación complejas y solamente viables en grandes vertederos. De esta manera, al menos unos 110 metros cúbicos de biogás por cada tonelada de residuos biodegradables escaparía a la atmósfera.[22] The present invention involves the energy use of biogas. A ton of biodegradable household waste can produce 330 to 550 cubic meters of biogas. In landfills and under normal conditions it is not possible to recover more than 220 cubic meters of biogas per ton throughout the life of the landfill, and this through the use of complex design and exploitation technologies and only viable in large landfills. In this way, at least about 110 cubic meters of biogas per ton of biodegradable waste would escape into the atmosphere.

[23] El metano es un gas de potente efecto invernadero. Un metro cúbico de metano tiene el mismo efecto invernadero que 23 metros cúbicos de CO2.[23] Methane is a potent greenhouse gas. A cubic meter of methane has the same greenhouse effect as 23 cubic meters of CO2.

[24] Como orden de magnitud, en España, el 35 % del metano generado proviene de vertederos y representa el 5% del total de gases de efecto invernadero.[24] As an order of magnitude, in Spain, 35% of the methane generated comes from landfills and represents 5% of the total greenhouse gases.

[25] Por otra parte, el depósito residuos orgánicos en vertedero, supone una serie de inconvenientes, como son:[25] On the other hand, the deposit of organic waste in the landfill is a series of drawbacks, such as:

[26] • La liberación de biogás en la atmósfera.[26] • The release of biogas in the atmosphere.

• El riesgo de combustiones y explosiones como consecuencia de la producción y liberación incontrolada de biogás a la atmósfera, o la formación de bolsas de biogás.• The risk of combustion and explosions as a result of the uncontrolled production and release of biogas into the atmosphere, or the formation of biogas bags.

• La inestabilidad que provoca la masa de residuos depositada como consecuencia de la variación de volumen que tiene lugar como consecuencia de La degradación de la materia orgánica.• The instability caused by the mass of waste deposited as a result of the variation in volume that occurs as a result of the degradation of organic matter.

• La inestabilidad por deslizamientos de la masa de residuos vertida.• The instability due to landslides of the mass of waste discharged.

• La dificultad de clausura final del vertedero como consecuencia de las inestabilidades mencionadas.• The difficulty of final closure of the landfill as a result of the instabilities mentioned.

• La posible dificultad de vegetación en obras de clausura de vertedero como consecuencia del desplazamiento del oxígeno en el sustrato.• The possible difficulty of vegetation in landfill closure works as a result of the displacement of oxygen in the substrate.

• La generación de lixiviados cuyas características varían dependiendo de su antigüedad. En general, se trata de lixiviados que inicialmente tienen pH ácido (aunque con el paso del tiempo años tienden al pH de equilibrio), tienen altísimas tasas de DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno) y DQO (Demanda Química de Oxígeno), y pueden contener un alto número de contaminantes peligrosos, al movilizarlos por disolución a causa de su pH ácido. Si no se recogen de forma controlada, son una fuente potencial de contaminación para las aguas superficiales, subterráneas y el suelo en el entorno del vertedero, por su elevado potencial de ecotoxicidad. Aun en el caso de su recogida de forma controlada, requieren de tratamientos en general muy costosos para poder cumplir con los límites de vertidos a cauces impuestos por la legislación de aguas. [27] La presente invención evita la emisión del biogás producido por la descomposición de la materia orgánica en los vertederos. [28] La presente invención, reduce el riesgo de combustiones y explosiones en la medida en que utiliza residuos biodegradables evitando su depósito en vertedero. [29] La presente invención reduce las inestabilidades en los vertederos por deslizamiento en la medida en que evita el depósito en vertederos de residuos biodegradables. [30] La presente invención facilita la clausura final del vertedero al minorar las inestabilidades por el menor depósito en vertedero de residuos biodegradables. [31] Por el mismo motivo, reduce la dificultad de vegetación en obras de clausura de vertedero como consecuencia del desplazamiento de oxígeno en el sustrato. [32] En la medida que reduce el depósito en vertederos de residuos biodegradables, reduce la generación de lixiviados y con ella los riesgos de contaminación de aguas y suelo.• The generation of leachates whose characteristics vary depending on their age. In general, they are leachates that initially have acidic pH (although over time years tend to equilibrium pH), they have very high rates of BOD (Biochemical Oxygen Demand) and COD (Chemical Oxygen Demand), and may contain a high number of hazardous pollutants, by mobilizing them by dissolution because of their acidic pH. If they are not collected in a controlled manner, they are a potential source of contamination for surface, groundwater and soil in the landfill environment, due to their high potential for ecotoxicity. Even in the case of their collection in a controlled manner, they require very expensive treatments in general to be able to comply with the limits of discharges to channels imposed by water legislation. [27] The present invention prevents the emission of biogas produced by the decomposition of organic matter in landfills. [28] The present invention reduces the risk of combustion and explosions insofar as it uses biodegradable waste by avoiding landfill. [29] The present invention reduces instabilities in landfills by sliding to the extent that it prevents depositing in landfills of biodegradable waste. [30] The present invention facilitates the final closure of the landfill by reducing instability due to the lower deposit in the landfill of biodegradable waste. [31] For the same reason, it reduces the difficulty of vegetation in landfill closure works as a result of the displacement of oxygen in the substrate. [32] To the extent that it reduces the deposit in landfills of biodegradable waste, it reduces the generation of leachate and with it the risks of contamination of water and soil.

Sector técnicoTechnical sector

[33] Esta invención se encuadra dentro del campo del reciclaje de residuos urbanos y las energías renovables. Técnica anterior[33] This invention falls within the field of urban waste recycling and renewable energy. Prior art

[34] Existen documentos como el ES 2 233 667 T3, ES 2 268 798 T3, el US-PS[34] There are documents such as ES 2 233 667 T3, ES 2 268 798 T3, the US-PS

4,594,078, DE- 19538579, EP 0 934 938, entre otros muchos que se refieren a la invención de un biorreactor para la metanización de biomasa en el que se propone una disposición y un funcionamiento de un biorreactor a partir del momento en que la biomasa entra en el tanque digestor hasta el momento de producción de gas.4,594,078, DE-19538579, EP 0 934 938, among many others that refer to the invention of a bioreactor for biomass methanization in which an arrangement and operation of a bioreactor is proposed from the moment the biomass enters in the digester tank until the moment of gas production.

[35] Ningún documento determina que la alimentación de los digestores se realizará mediante residuos biodegradables procedentes de las cocinas de las viviendas.[35] No document determines that the digesters will be fed using biodegradable waste from the kitchens of the dwellings.

[36] Ningún documento define que se procederá a triturar los residuos biodegradables producidos en las viviendas mediante un triturador situado en la cocina, preferentemente en el fregadero.[36] No document defines that the biodegradable waste produced in homes will be crushed using a disposer located in the kitchen, preferably in the sink.

[37] Ningún documento define un sistema para la conducción del residuo biodegradable triturado a través de una red separada de la red de fecales del edificio hasta los bio- rreactores. Problema técnico[37] No document defines a system for the conduction of the crushed biodegradable waste through a network separated from the faecal network of the building to the bioreactors. Technical problem

[38] La presente invención supone el aprovechamiento energético del biogás. Una tonelada de residuos domésticos biodegradables puede producir de 330 a 550 metros cúbicos de biogás. En vertederos y en condiciones normales no es posible recuperar mas de 220 metros cúbicos de biogás por tonelada a lo largo de la vida útil del vertedero, y ello mediante el empleo de tecnologías de diseño y explotación complejas y solamente viables en grandes vertederos. De esta manera, al menos unos 110 metros cúbicos de biogás por cada tonelada de residuos biodegradables escaparía a la atmósfera. [39] El metano es un gas de potente efecto invernadero. Un metro cúbico de metano tiene el mismo efecto invernadero que 23 metros cúbicos de CO2. [40] Como orden de magnitud, en España, el 35 % del metano generado proviene de vertederos y representa el 5% del total de gases de efecto invernadero. [41] Por otra parte, el depósito residuos en vertedero, supone una serie de inconvenientes, como son:[38] The present invention involves the energy use of biogas. A ton of biodegradable household waste can produce 330 to 550 cubic meters of biogas. In landfills and under normal conditions it is not possible to recover more than 220 cubic meters of biogas per ton throughout the life of the landfill, and this through the use of complex and only viable design and exploitation technologies in large landfills. In this way, at least about 110 cubic meters of biogas per ton of biodegradable waste would escape into the atmosphere. [39] Methane is a potent greenhouse gas. A cubic meter of methane has the same greenhouse effect as 23 cubic meters of CO2. [40] As an order of magnitude, in Spain, 35% of the methane generated comes from landfills and represents 5% of the total greenhouse gases. [41] On the other hand, the waste disposal in landfill is a series of drawbacks, such as:

• La liberación de biogás en la atmósfera.• The release of biogas in the atmosphere.

• El riesgo de combustiones y explosiones como consecuencia de la producción y liberación incontrolada de biogás a la atmósfera, o la formación de bolsas de biogás.• The risk of combustion and explosions as a result of the uncontrolled production and release of biogas into the atmosphere, or the formation of biogas bags.

• La inestabilidad que provoca la masa de residuos depositada como consecuencia de la variación de volumen que tiene lugar como consecuencia de La degradación de la materia orgánica.• The instability caused by the mass of waste deposited as a result of the variation in volume that occurs as a result of the degradation of organic matter.

• La inestabilidad por deslizamientos de la masa de residuos vertida.• The instability due to landslides of the mass of waste discharged.

• La dificultad de clausura final del vertedero como consecuencia de las inestabilidades mencionadas.• The difficulty of final closure of the landfill as a result of the instabilities mentioned.

• La posible dificultad de vegetación en obras de clausura de vertedero como consecuencia del desplazamiento del oxígeno en el sustrato.• The possible difficulty of vegetation in landfill closure works as a result of the displacement of oxygen in the substrate.

• La generación de lixiviados cuyas características varían dependiendo de su antigüedad. En general, se trata de lixiviados que inicialmente tienen pH ácido (aunque con el paso del tiempo años tienden al pH de equilibrio), tienen altísimas tasas de DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno) y DQO (Demanda Química de Oxígeno), y pueden contener un alto número de contaminantes peligrosos, al movilizarlos por disolución a causa de su pH ácido. Si no se recogen de forma controlada, son una fuente potencial de contaminación para las aguas superficiales, subterráneas y el suelo en el entorno del vertedero, por su elevado potencial de ecotoxicidad. Aun en el caso de su recogida de forma controlada, requieren de tratamientos en general muy costosos para poder cumplir con los límites de vertidos a cauces impuestos por la legislación de aguas.• The generation of leachates whose characteristics vary depending on their age. In general, they are leachates that initially have acidic pH (although over time years tend to equilibrium pH), they have very high rates of BOD (Biochemical Oxygen Demand) and COD (Chemical Oxygen Demand), and may contain a high number of hazardous pollutants, by mobilizing them by dissolution because of their acidic pH. If they are not collected in a controlled manner, they are a potential source of contamination for surface, groundwater and soil in the landfill environment, due to their high potential for ecotoxicity. Even in the case of their collection in a controlled manner, they require very expensive treatments in general to be able to comply with the limits of discharges to channels imposed by water legislation.

Solución técnicaTechnical solution

[42] Los residuos domésticos biodegradables son en primer lugar triturados mediante un triturador dispuesto en los fregaderos de las cocinas, preferentemente debajo de ellos y después conducidos mediante una red separativa independiente de la red de fecales propia del edifico hasta una planta de producción de biogás formada por un grupo de digestores en fases o monoetapa, los mecanismos de seguridad y control necesarios, un consumidor de biogás, un depósito de biogás y un lugar para la deposición del material inerte resultante de la biodigestión de los residuos orgánicos.[42] Biodegradable household waste is first crushed by a disposer disposed in kitchen sinks, preferably under them and then conducted through a separate network independent from the faecal network of the building to a biogas production plant formed by a group of digesters in phases or single-stage, the necessary safety and control mechanisms, a biogas consumer, a biogas tank and a place for the deposition of inert material resulting from the biodigestion of organic waste.

[43] En este grupo de digestores se produce la fermentación controlada de los residuos orgánicos. Como consecuencia de dicha fermentación controlada se produce biogás.[43] In this group of digesters controlled fermentation of organic waste occurs. As a consequence of said controlled fermentation biogas is produced.

[44] La composición del biogás generado es la siguiente: metano (CH4), CO2 y otros compuestos químicos.[44] The composition of the biogas generated is as follows: methane (CH4), CO2 and other chemical compounds.

[45] El biogás se puede aprovechar energéticamente a través de su combustión, siendo su poder calorífico de 4000 a 6000 Kcal/metro cúbico.[45] Biogas can be used energy through combustion, its calorific value being 4000 to 6000 Kcal / cubic meter.

[46] Este biogás es consumido en el consumidor del biogás, y utilizado para la producir energía eléctrica, mecánica o calentar de agua.[46] This biogas is consumed in the biogas consumer, and used to produce electrical, mechanical or water heating.

[47] Para que tenga lugar la biodigestión, se alimentarán los digestores con el material triturado procedente de las cocinas, y se tendrá controlado en todo momento el PH, la temperatura, la dilución del contenido de los digestores y la presión del biogás.[47] For the digestion to take place, the digesters will be fed with the crushed material from the kitchens, and the PH, temperature, dilution of the digester content and biogas pressure will be controlled at all times.

[48] El sistema estará dotado en todos los puntos de los mecanismos de control que garanticen en correcto funcionamiento del dispositivo y su seguridad.[48] The system will be equipped at all points with the control mechanisms that guarantee the correct functioning of the device and its safety.

[49] El sistema incluye un dispositivo almacenador de gas.[49] The system includes a gas storage device.

[50] Como consecuencia de la fermentación de los residuos, éstos se transforman en un producto inerte que será retirado de los digestores. Una vez secado convenientemente podrá ser utilizado como abono.[50] As a result of the fermentation of the waste, these are transformed into an inert product that will be removed from the digesters. Once properly dried, it can be used as fertilizer.

[51] El volumen y peso del producto inerte que se forma como consecuencia de la biodigestión de los residuos orgánicos es menor que el volumen y peso de los residuos que entran en el sistema.[51] The volume and weight of the inert product that is formed as a result of the biodigestion of organic waste is less than the volume and weight of the waste entering the system.

[52] Todo el subproducto inerte de la invención, es un fertilizante orgánico cuyo peso y volumen seco son menores que el peso y volumen de los residuos biodegradables que se introducen en el dispositivo.[52] The entire inert by-product of the invention is an organic fertilizer whose weight and dry volume are less than the weight and volume of biodegradable waste that is introduced into the device.

Efectos ventajososAdvantageous effects

[53] La presente invención reduce la emisión a la atmósfera de biogás, uno de cuyos componentes es gas metano, que posee un potente efecto invernadero.[53] The present invention reduces the emission into the atmosphere of biogas, one of whose components is methane gas, which has a potent greenhouse effect.

[54] El biogás se puede aprovechar energéticamente a través de su combustión, siendo su poder calorífico de 4000 a 6000 Kcal/metro cúbico.[54] Biogas can be used energy through combustion, its calorific value being 4000 to 6000 Kcal / cubic meter.

[55] Este biogás es consumido en el consumidor del biogás, y utilizado para la producción de energía eléctrica, mecánica o calentamiento de agua.[55] This biogas is consumed in the biogas consumer, and used for the production of electrical, mechanical or water heating.

[56] Como consecuencia de la fermentación de los residuos, la invención arroja un producto inerte que será retirado de los digestores. Una vez secado convenientemente podrá ser utilizado como abono. [57] El volumen y peso de este producto es menor que el volumen y peso de los residuos que entran en el sistema. [58] La presente invención, reduce el riesgo de combustiones y explosiones en la medida en que utiliza residuos biodegradables evitando su depósito en vertedero. [59] La presente invención reduce las inestabilidades en los vertederos por deslizamiento en la medida en que evita el depósito en vertederos de residuos biodegradables. [60] La presente invención facilita la clausura final del vertedero al minorar las inestabilidades por el menor depósito en vertedero de residuos biodegradables. [61] Por el mismo motivo, reduce la dificultad de vegetación en obras de clausura de vertedero como consecuencia del desplazamiento de oxígeno en el sustrato. [62] En la medida que reduce el depósito en vertederos de residuos biodegradables, reduce la generación de lixiviados y con ella los riesgos de contaminación de aguas y suelo.[56] As a result of the fermentation of the waste, the invention yields an inert product that will be removed from the digesters. Once properly dried It can be used as fertilizer. [57] The volume and weight of this product is less than the volume and weight of the waste entering the system. [58] The present invention reduces the risk of combustion and explosions insofar as it uses biodegradable waste by avoiding landfill. [59] The present invention reduces instabilities in landfills by sliding to the extent that it prevents depositing in landfills of biodegradable waste. [60] The present invention facilitates the final closure of the landfill by reducing instability due to the lower deposit in the landfill of biodegradable waste. [61] For the same reason, it reduces the difficulty of vegetation in landfill closure works as a result of the displacement of oxygen in the substrate. [62] To the extent that it reduces the deposit in landfills of biodegradable waste, it reduces the generation of leachate and with it the risks of contamination of water and soil.

Descripción breve de las figurasBrief description of the figures

[63] En LA FIGURA 1 se representa esquemáticamente el funcionamiento de la invención, que consta de los siguientes elementos: [64] • Triturador de desechos orgánicos en cada una de las cocinas de la comunidad[63] FIGURE 1 schematically depicts the operation of the invention, which consists of the following elements: [64] • Crusher of organic waste in each of the community kitchens

(1).(one).

• Red separativa de los desechos del fregaderos (2) de las cocinas independiente de la red de fecales (3) de las viviendas.• Separate network of sink wastes (2) from kitchens independent of the faecal network (3) from homes.

• Tanque de almacenamiento y tratamiento previo de residuos (6)(en instalaciones de la comunidad).• Storage tank and previous waste treatment (6) (in community facilities).

• Válvula para verter excesos del agua(7) a la red de fecales. (3)• Valve to pour excess water (7) to the faecal network. (3)

• Planta de biogás (4), que esquemáticamente está representada por:• Biogas plant (4), which is schematically represented by:

• Alimentación del biodigestor.• Food of the digester.

• Biodigestor (Centro de tratamiento de residuos y productor de biogás. (8)• Biodigester (Waste treatment center and biogas producer. (8)

• Almacenamiento de biogás). (9)• Biogas storage). (9)

• Sistemas de recogida del digestato o lo que es lo mismo efluente para abono. (10)• Digestate collection systems or what is the same effluent for fertilizer. (10)

• Consumidor de biogás. (5)• Biogas consumer. (5)

• Quemador de excesos de gas. (11)• Gas excess burner. (eleven)

• Dispositivo generador de electricidad. (13)• Electricity generating device. (13)

• Sistama de calentamiento de agua. (14)• Water heating system. (14)

• Sistemas de seguridad y control. • Security and control systems.

Claims

Reivindicaciones Claims [1] Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad, abono y calentar agua, que consiste en las siguientes etapas:[1] New procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity, fertilizer and heat water, which consists of the following stages: - Trituración de todos los residuos orgánicos biodegradables producidos en cada una de las cocinas que componen la comunidad de vecinos mediante un triturador colocado a tal efecto.- Shredding of all biodegradable organic waste produced in each of the kitchens that make up the community of neighbors using a shredder placed for this purpose. - Una red separativa para el transporte de todos los residuos orgánicos producidos en las cocinas y triturados, independiente de la red de fecales del edificio.- A separate network for the transport of all organic waste produced in the kitchens and crushed, independent of the building's fecal network. - Tanque de almacenamiento de biomasa- Biomass storage tank - Digestión anaeróbica de los residuos mediante una planta que produce biogás.- Anaerobic digestion of waste using a plant that produces biogas. - Tratamiento adecuado del digestato para producir abono.- Adequate treatment of the digestate to produce fertilizer. - Colocación de un consumidor de biogás.- Placement of a biogas consumer. - Generador de energía eléctrica a partir del consumidor de biogás- Electrical energy generator from the biogas consumer - Dispositivo calentador de agua a partir de la energía producida por el consumidor de biogás.- Water heating device from the energy produced by the biogas consumer. - Automatización del proceso.- Process automation. - Sistemas de seguridad durante todo el proceso.- Security systems throughout the process. [2] El nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad y abono y calentar agua de acuerdo con la reivindicación 1 se caracteriza porque el triturador de residuos orgánicos instalado en la cocina al triturar los residuos en la fuente evita su acumulación, la contaminación del recinto, y el consumo de bolsas de plástico para su tratamiento separado, además de evitar su traslado a vertedero, evitando la contaminación por gases en vertedero y disminuyendo el transporte de residuos biodegradables al mismo.[2] The new procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity and fertilizer and heat water according to claim 1 is characterized in that the organic waste crusher installed In the kitchen, by crushing waste at the source, it prevents its accumulation, contamination of the premises, and the consumption of plastic bags for separate treatment, in addition to avoiding its transfer to landfill, avoiding gas pollution in landfill and reducing transportation. of biodegradable waste to it. [3] El Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad, abono y agua caliente, de acuerdo con la reivindicación 1 se caracteriza por que la red separativa de transporte por gravedad junto con agua, de los residuos está dispuesta de forma continua independiente a la red de fecales del edificio, y es común a todas las viviendas del edificio.[3] The new procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity, fertilizer and hot water, according to claim 1 is characterized in that the separating network of Gravity transport of waste along with water is arranged continuously independently of the building's fecal network, and is common to all the homes in the building. [4] El nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad, abono y calentar agua, de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2 y 3 se caracteriza por que el residuo se transforma mediante el biodigestor en biogás, no contaminando de esta manera los vertederos.[4] The new procedure for recycling and recovery of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, through biogas plants to produce electricity, fertilizer and heat water, according to claims 1, 2 and 3, it is characterized in that the waste is transformed by the biodigester into biogas, thereby not contaminating way the landfills. [5] El nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad y abono y calentar agua de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2,3 y 4 se caracteriza por que se aprovecha el gas producido para generar electricidad que se introduce nuevamente en la red eléctrica.[5] The new procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity and fertilizer and heat water according to claims 1, 2,3 and 4 is characterized by that the gas produced is used to generate electricity that is reintroduced into the electrical grid. [6] El Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad y abono y calentar agua de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2, 3 y 4 se caracteriza por que se aprovecha el gas producido para calentar agua que se utilizará como agua caliente sanitaria en el edificio.[6] The New procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity and fertilizer and heat water according to claims 1, 2, 3 and 4 is characterized by that the gas produced is used to heat water that will be used as domestic hot water in the building. [7] El Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad, abono y calentar agua, de acuerdo con las reivindicaciones 1,2, 3, 4, se caracteriza porque opcionalmente puede ser alimentado con restos orgánicos procedentes de los jardines de las propias comunidades de vecinos.[7] The new procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity, fertilizer and heat water, in accordance with claims 1,2, 3, 4, is It is characterized because it can optionally be fed with organic remains from the gardens of the neighboring communities themselves. [8] El Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad, abono y calentar agua, de acuerdo con las reivindicaciones 1,2, 3, 4, 5, 6 y7 se caracteriza por que se produce un digestato que se puede utilizar como fertilizante.[8] The New procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity, fertilizer and heat water, in accordance with claims 1,2, 3, 4, 5 , 6 and 7 is characterized by the production of a digestate that can be used as fertilizer. [9] El Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad abono y calentar agua, de acuerdo con la reivindicación 1 se caracteriza por que el sistema está controlado de forma automática.[9] The new procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity, fertilizer and heat water, according to claim 1 is characterized in that the system is controlled automatically. [10] El Nuevo procedimiento para reciclaje y valorización de los residuos orgánicos producidos en las cocinas en comunidades de vecinos, mediante plantas de biogás para producir electricidad, abono y calentar agua de acuerdo con la reivindicación 1 se caracteriza por que todo el sistema está protegido por sistemas de seguridad. [10] The new procedure for recycling and valorization of organic waste produced in kitchens in neighboring communities, using biogas plants to produce electricity, fertilizer and heat water according to claim 1 is characterized in that the entire system is protected by security systems.
PCT/ES2010/070120 2009-03-06 2010-03-04 Method and device for the recycling and exploitation of biodegradable domestic waste produced in the dwellings of a community, by means of biogas-production plants, in order to produce electricity and fertilizer and to heat water Ceased WO2010100309A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900646A ES2410261B1 (en) 2009-03-06 2009-03-06 PROCEDURE FOR RECYCLING AND ASSESSMENT OF ORGANIC WASTE PRODUCED IN KITCHENS IN NEIGHBORHOOD COMMUNITIES, BY PREFABRICATED BIOGAS PLANTS TO PRODUCE ELECTRICITY AND PAYMENT.
ESP200900646 2009-03-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010100309A1 true WO2010100309A1 (en) 2010-09-10

Family

ID=42271388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2010/070120 Ceased WO2010100309A1 (en) 2009-03-06 2010-03-04 Method and device for the recycling and exploitation of biodegradable domestic waste produced in the dwellings of a community, by means of biogas-production plants, in order to produce electricity and fertilizer and to heat water

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2410261B1 (en)
WO (1) WO2010100309A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013190361A1 (en) * 2012-06-20 2013-12-27 Teller Yair System and method for biogas and fertilizer production from household organic waste
US9688585B2 (en) 2013-06-18 2017-06-27 Ecogas Israel Ltd Lightweight assemblable appliance and respective method for production of biogas and liquid fertilizer
US11866381B2 (en) 2017-06-25 2024-01-09 Home Biogas Ltd Lightweight appliance with exoskeletal support respective kit-of-parts and method for production of biogas and liquid fertilizer

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4594078A (en) 1982-12-08 1986-06-10 Maurice Guerin Continuous digester of the production of biomethane for organic substances
JPH0824891A (en) * 1994-07-08 1996-01-30 Chiyoda Corp Method and apparatus for biological treatment of garbage
DE4446661C1 (en) * 1994-12-19 1996-02-08 B A N S Biolog Abfall Nutzungs Transportable anaerobic bio-reactor for food waste
DE19538579C1 (en) 1995-10-17 1997-04-03 Karl Weitz Device produces bio-gas from organic materials
DE19800900A1 (en) * 1998-01-13 1999-07-15 Bsbg Bremer Sonderabfall Berat Treatment of biogenic residue and waste, e.g. sewage sludge, fermentation residue or fruit, vegetable and kitchen waste
EP0934938A1 (en) 1996-10-24 1999-08-11 Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. Substituted benzoylaminothiazole derivatives and drugs containing the same
WO2002006439A2 (en) * 2000-07-14 2002-01-24 Bekon Energy Technologies Gmbh Bioreactor for methanising biomass and a biogas installation for producing thermal, electric or mechanical energy from biomass using said bioreactor, method for regulating and controlling one such biogas installation
ES2268798T3 (en) 1995-03-09 2007-03-16 Badhey, Mohan R. COMPOSITION OF AZADIRACTIN, INDIAN AZADIRACTIN EXTRACTS, COMPOSITIONS AND ITS USES AS INSECTICIDES.
DE102008002812A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-01 Bilfinger Berger Umwelttechnik Gmbh Process for the treatment of domestic waste water generated in households

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4594078A (en) 1982-12-08 1986-06-10 Maurice Guerin Continuous digester of the production of biomethane for organic substances
JPH0824891A (en) * 1994-07-08 1996-01-30 Chiyoda Corp Method and apparatus for biological treatment of garbage
DE4446661C1 (en) * 1994-12-19 1996-02-08 B A N S Biolog Abfall Nutzungs Transportable anaerobic bio-reactor for food waste
ES2268798T3 (en) 1995-03-09 2007-03-16 Badhey, Mohan R. COMPOSITION OF AZADIRACTIN, INDIAN AZADIRACTIN EXTRACTS, COMPOSITIONS AND ITS USES AS INSECTICIDES.
DE19538579C1 (en) 1995-10-17 1997-04-03 Karl Weitz Device produces bio-gas from organic materials
EP0934938A1 (en) 1996-10-24 1999-08-11 Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. Substituted benzoylaminothiazole derivatives and drugs containing the same
DE19800900A1 (en) * 1998-01-13 1999-07-15 Bsbg Bremer Sonderabfall Berat Treatment of biogenic residue and waste, e.g. sewage sludge, fermentation residue or fruit, vegetable and kitchen waste
WO2002006439A2 (en) * 2000-07-14 2002-01-24 Bekon Energy Technologies Gmbh Bioreactor for methanising biomass and a biogas installation for producing thermal, electric or mechanical energy from biomass using said bioreactor, method for regulating and controlling one such biogas installation
ES2233667T3 (en) 2000-07-14 2005-06-16 Bekon Energy Technologies Gmbh BIORREACTOR FOR METHANIZATION OF BIOMASS AND A BIOGAS PLANT TO GENERATE THERMAL, ELECTRICAL OR MECHANICAL ENERGY FROM BIOMASS, WITH A BIORREACTOR OF THIS TYPE AND AS A PROCEDURE TO REGULATE AND CONTROL A BIOGAS PLANT OF THIS TYPE.
DE102008002812A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-01 Bilfinger Berger Umwelttechnik Gmbh Process for the treatment of domestic waste water generated in households

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
LEE KYUNG JOO: "UNITED TREATMENT PROCESS OF ORGANIC KITCHEN GARBAGE AND DOMESTIC WASTEWATER", EPODOC,, 5 July 2000 (2000-07-05), XP002557672 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013190361A1 (en) * 2012-06-20 2013-12-27 Teller Yair System and method for biogas and fertilizer production from household organic waste
US9688585B2 (en) 2013-06-18 2017-06-27 Ecogas Israel Ltd Lightweight assemblable appliance and respective method for production of biogas and liquid fertilizer
US11866381B2 (en) 2017-06-25 2024-01-09 Home Biogas Ltd Lightweight appliance with exoskeletal support respective kit-of-parts and method for production of biogas and liquid fertilizer

Also Published As

Publication number Publication date
ES2410261B1 (en) 2014-04-28
ES2410261A1 (en) 2013-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20150275114A1 (en) Process for co-production of bio-energy and products from integrated conversion of biomasses and municipal wastes
CN103240264B (en) Have the low emission solid organic castoff treatment system of biogas and Activated Carbon Production concurrently
CN101758059B (en) High-pressure pyrolysis treatment method and system for garbage and sludge and its application
CN106957130B (en) A kind of treatment method of domestic sewage and organic solid waste
Girardet The metabolism of cities
Nyitrai et al. Environmental life cycle assessment of treatment and management strategies for food waste and sewage sludge
CN115634907A (en) A method of co-processing construction waste and domestic waste to make garden planting soil
CN107583933B (en) Ecological circulating system for harmless treatment and resource utilization of wastes
WO2010100309A1 (en) Method and device for the recycling and exploitation of biodegradable domestic waste produced in the dwellings of a community, by means of biogas-production plants, in order to produce electricity and fertilizer and to heat water
US20080193993A1 (en) Method and Plant for Producing Biogas from Bio-Organic Residual Matters
Bagher et al. Advantages and disadvantages of biogas energy
Zsirai Sewage sludge as renewable energy
Samarasiri et al. Resource recovery from organic fraction of municipal solid waste in Sri Lanka–current status and future prospects
CN104028544B (en) A Resource Reuse System
Galvão et al. Municipal solid waste management in Brazil: Overview and trade-offs between different treatment technologies
Mydin et al. Development of environmental friendly mini biogas to generate electricity by means of food waste
Jalil et al. Investigation of biogas Generation from the waste of a vegetable and cattle market of Bangladesh
GB2332196A (en) Process and apparatus for treatment of waste
CN108994048B (en) Self-healing system for urban ecological environment
El Baz et al. Methanisation of Agadir urban solid waste: Theoretical evaluation of the energy production potential
Narale et al. Biogas Production, Utilization and Entrepreneurship Opportunities
Tapase et al. Design of fixed dome domestic bio digester for degradation of kitchen waste using mesophilic & thermophilic reactions (anaerobic)
Paranjpe et al. MSW a potential energy resources: A two stage anaerobic digestion
Pilusa et al. Municipal solid waste utilisation for green energy in Gauteng province-South Africa: a review
Yadav et al. Biogas production using waste water: Methodologies and applications

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10715280

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10715280

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1