[go: up one dir, main page]

WO2010000880A1 - Multiple, tubular, protective cover - Google Patents

Multiple, tubular, protective cover Download PDF

Info

Publication number
WO2010000880A1
WO2010000880A1 PCT/ES2008/000461 ES2008000461W WO2010000880A1 WO 2010000880 A1 WO2010000880 A1 WO 2010000880A1 ES 2008000461 W ES2008000461 W ES 2008000461W WO 2010000880 A1 WO2010000880 A1 WO 2010000880A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
band
fabric
self
bands
closing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/ES2008/000461
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Jordi Relats Manent
Pere Relats Casas
Josep Ramon MARTÍNEZ
Anna Fruns
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Relats SA
Original Assignee
Relats SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Relats SA filed Critical Relats SA
Priority to PCT/ES2008/000461 priority Critical patent/WO2010000880A1/en
Publication of WO2010000880A1 publication Critical patent/WO2010000880A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/22Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals
    • F16L3/223Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals each support having one transverse base for supporting the pipes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/20Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting articles of particular configuration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/22Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals
    • F16L3/237Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals for two pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L57/00Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear
    • F16L57/06Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear against wear
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0487Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/03Shape features
    • D10B2403/031Narrow fabric of constant width
    • D10B2403/0311Small thickness fabric, e.g. ribbons, tapes or straps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/12Vehicles

Definitions

  • the present invention relates to a multiple protective tubular sheath, intended to house electrical cables or conduits inside it safely and resistant to friction and mechanical damage.
  • tubular sleeves comprising a longitudinally open tubular passage, formed from a band of self-closing tissue.
  • This fabric by its own construction, arches transversely, configuring the tubular passage destined to the housing of the pipes to be protected.
  • This flexible passage allows the cable or inner cables to be placed along the longitudinal side that can be easily opened, instead of requiring the introduction of the cables at one end, such as closed tubes.
  • a mallet is formed, which can present problems of cable order and difficulty of handling, which is why sometimes more than one sheath is used, posing a problem of manipulation and space in places of passage and placement.
  • the multiple tubular protection sheath object of this invention, has technical particularities intended to improve the placement and protection of cables and conductors through structures, such as in automobile bodies or the like.
  • the sheath of this invention comprises at least one band of self-closing tissue, connected by a corresponding means of connection, arranged longitudinally, to a second band of continuous fabric, at least one end of the band of self-closing tissue protruding from the less a longitudinal side of the corresponding joining means, for the conformation of longitudinally open tubular passages to house cables and conduits, individually or in independent mallets.
  • the sheath allows to define multiple tubular passages, longitudinally open and configured on the self-closing fabric band when wound on itself. These passages can be used to accommodate the cables and conduits to be protected, which represents a great advantage in maintaining order and isolating certain cables and conduits from others independently or in small mallets.
  • the joining means allow the sheath to be more rigid, but in turn, allows the mallets to be distributed in a plurality of smaller mallets, so that it gains in handling capacity.
  • the continuous fabric band, the self-closing fabric band or bands and the longitudinal joining means are constituted in a single piece by knitting by warp or by knitting weaving.
  • the sheath can be made in a double-type "Raschel" type machine.
  • cinteria machines can be used.
  • the main band has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized flat and has no tendency to roll up the ends or edges. In this way, the sheath is left with a flat configuration with the housing bands of the cables and conduits on one side.
  • said main band has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized with a tendency to wind up the ends or edges concavely, but controlled in the amount of superposition of said ends, the band remaining or bands of accommodation of the cables inside the sheath, accessible by opening said band of the sheath and protected from the outside.
  • said main band has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized with a tendency to wind around the edges in a convex manner, but controlled in the amount of overlapping of said ends or edges, leaving the band or bands of accommodation of the cables in the exterior of the cover, accessible completely independently.
  • two bands of fabric are used, which have the ends oriented facing each other and partially overlapping, for the formation of the two parallel and independent tubular passages on both sides of the means. of Union.
  • the cables to be protected can be placed independently in the two tubular passages, entering one through each lateral opening configured by the opposite ends of the fabric bands.
  • the sheath can have a plurality of self-closing fabric bands, said self-closing fabric bands forming a series of parallel tubular passages, whether lateral, internal or surrounding exteriors, according to the aforementioned configuration of the continuous fabric band.
  • Figure 1 shows a cross section of a sheath that presents the band of continuous fabric configured in a flat manner
  • Figure 2 shows a cross section of a sheath that presents the band of continuous fabric configured convexly with respect to the self-closing band.
  • Figure 3 shows a cross section of a sheath that presents the continuous woven band concavely configured with respect to the band self-closing
  • Figure 4 shows a perspective view of one end of a sheath with two passages and the flat continuous web of fabric.
  • Figure 5 shows a view analogous to the previous one with the band of continuous fabric curved on the self-closing band for the configuration of two opposite passages.
  • Figures 6, 7 and 8 show similar views to those represented in Figures 1, 2 and 3, but with multiple self-closing lateral, interior and exterior bands.
  • Preferred embodiment of the invention
  • the sheath of the present invention is constituted by at least one band (1) of self-closing fabric joined by an intermediate joining means (2) corresponding to a band (3) of continuous fabric, said said being joining means (2) arranged longitudinally, so that the lateral ends (1a, 1b) of the band (1) of self-closing fabric are protruding with respect to said joining means (2), forming longitudinally open passages (4) for the placement of cables and conduits.
  • the band (3) continues to have a chain structure constructed with tricots positioned specifically (not shown) to determine the general formation of the sheath.
  • said band (3) presents a flat stabilized shape with the ends (3a, 3b) with no tendency to curl
  • the band (3) has a chain structure constructed with tricots positioned specifically (not shown) is suitable to produce a tendency or arc of the edges or ends (3a , 3b) that is rolled up, with an overlay limited, leaving the bands (1) self-closing in the inner part for protection.
  • the area of the joining means (2) between both bands (1, 3) of tissue has holes (5) through said bands (1, 3 ) of tissue.
  • These holes (5) distributed along the entire length of the cover, are suitable for enabling the fixing of said cover by means of suitable fixing means (not shown), such as screws.
  • the tubular sheath is constituted by the two bands (1, 3) made of self-closing fabric, of substantially equivalent width, joined by a central joining means (2) and presenting its ends (1a , 1b, 3a, 3b) facing each other, so that two independent passages (4) are formed opposite the aforementioned longitudinal intermediate connection means (2) with lateral access through the two ends (1a, 3a) or (1b, 3b) corresponding overlays
  • the web (3) of continuous fabric is substantially flat with the extended lateral edges, a plurality of self-closing bands (1), accessible from one side of the Ia, being located on one of its two major faces sheath.
  • the continuous fabric band (3) is curved and is convexly arcuate with respect to a plurality of self-closing bands (1) arranged parallel to its outer face and fixed by means of the corresponding joining means (2), a plurality of housing passages (4) being configured on the outer side of the protective sheath and a larger central hollow.
  • the continuous fabric band (3) is concave with respect to a plurality of self-closing bands (1) arranged parallel in its inner face and fixed by means of the corresponding joining means (1), a plurality of housing passages (4) being configured on the inner side of the protective sheath, the sheath being externally smooth and having a lateral opening by superposition of the ends (3a, 3b) of access to said passages (4).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

A cover which comprises at least one strip (1) of self-sealing fabric joined by corresponding joining means (2), arranged in the longitudinal direction, to a second strip (3) of continuous fabric, projecting over at least one end (1a, 1b) of the strip (1) of self-sealing fabric along at least one longitudinal side of the corresponding joining means (2), so as to form longitudinally open tubular passages (4) for housing cables and lines individually or in separate bundles.  The strip (3) of continuous fabric, the strip (1) of self-sealing fabric and the joining means (2) consist of a single warp-knitted or shed-woven part. The strip (3) of continuous fabric may also be made of self-sealing fabric.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

FUNDA TUBULAR MÚLTIPLE DE PROTECCIÓN.MULTIPLE PROTECTION TUBULAR CASE.

Objeto de Ia invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una funda tubular múltiple de protección, destinada a alojar en su interior cables eléctricos o conductos de forma segura y resistente ante roces y daños mecánicos.The present invention relates to a multiple protective tubular sheath, intended to house electrical cables or conduits inside it safely and resistant to friction and mechanical damage.

Antecedentes de Ia invención.Background of the invention.

En Ia actualidad se utilizan distintos tipos de fundas y conductos protectores para Ia colocación de cables y conductos a través de estructuras de diversa índole.At present, different types of protective covers and conduits are used for the placement of cables and conduits through structures of various kinds.

Una aplicación habitual de este tipo de fundas es Ia colocación de cables eléctricos en automóviles y vehículos en general, que exige que estén enfundados en medios adecuados para su protección mecánica ante el roce y su agrupación de forma conjunta.A usual application of this type of covers is the placement of electrical cables in cars and vehicles in general, which requires that they be wrapped in suitable means for their mechanical protection against friction and their grouping together.

Así, se utilizan fundas tubulares que comprenden un pasaje tubular abierto longitudinalmente, conformado a partir de una banda de tejido autocerrable. Este tejido, por su propia confección se arquea transversalmente, configurando el pasaje tubular destinado al alojamiento de las conducciones a proteger. Este pasaje flexible permite colocar el cable o cables interiores por el lateral longitudinal abrible fácilmente, en lugar de necesitar Ia introducción de los cables por un extremo como es el caso de tubos cerrados. En el caso de introducir varios cables o conductos en Ia funda se forma un mazo-que puede presentar problemas de orden de los cables y dificultad de manejo, por Io cual a veces se utiliza más de una funda, planteando un problema de manipulación y espacio en los lugares de paso y colocación.Thus, tubular sleeves comprising a longitudinally open tubular passage, formed from a band of self-closing tissue, are used. This fabric, by its own construction, arches transversely, configuring the tubular passage destined to the housing of the pipes to be protected. This flexible passage allows the cable or inner cables to be placed along the longitudinal side that can be easily opened, instead of requiring the introduction of the cables at one end, such as closed tubes. In the case of introducing several cables or conduits in the sheath, a mallet is formed, which can present problems of cable order and difficulty of handling, which is why sometimes more than one sheath is used, posing a problem of manipulation and space in places of passage and placement.

Descripción de Ia invenciónDescription of the invention

La funda tubular múltiple de protección, objeto de esta invención, presenta unas particularidades técnicas destinadas a mejorar Ia colocación y protección de cables y conductores a través de estructuras, tales como en las carrocerías de automóviles o similares. Así, Ia funda de esta invención comprende al menos una banda de tejido autocerrable, unida por un medio de unión correspondiente, dispuesto en sentido longitudinal, a una segunda banda de tejido continuo, sobresaliendo al menos un extremo de Ia banda de tejido autocerrable por al menos un lateral longitudinal del medio de unión correspondiente, para Ia conformación de unos pasajes tubulares abiertos longitudinalmente para albergar cables y conducciones, de forma individual o en mazos independientes.The multiple tubular protection sheath, object of this invention, has technical particularities intended to improve the placement and protection of cables and conductors through structures, such as in automobile bodies or the like. Thus, the sheath of this invention comprises at least one band of self-closing tissue, connected by a corresponding means of connection, arranged longitudinally, to a second band of continuous fabric, at least one end of the band of self-closing tissue protruding from the less a longitudinal side of the corresponding joining means, for the conformation of longitudinally open tubular passages to house cables and conduits, individually or in independent mallets.

De esta forma Ia funda permite definir múltiples pasajes tubulares, abiertos longitudinalmente y configurados sobre Ia banda de tejido autocerrable al enrollarse sobre sí misma. Estos pasajes se pueden utilizar para el alojamiento de los cables y conductos a proteger, Io que representa una gran ventaja en mantener el orden y aislar ciertos cables y conductos de otros de forma independiente o en pequeños mazos.In this way, the sheath allows to define multiple tubular passages, longitudinally open and configured on the self-closing fabric band when wound on itself. These passages can be used to accommodate the cables and conduits to be protected, which represents a great advantage in maintaining order and isolating certain cables and conduits from others independently or in small mallets.

Los medios de unión permiten que Ia funda sea más rígida, pero a su vez, permite que los mazos se puedan distribuir en una pluralidad de mazos más pequeños, por Io que gana en capacidad de manipulación.The joining means allow the sheath to be more rigid, but in turn, allows the mallets to be distributed in a plurality of smaller mallets, so that it gains in handling capacity.

Se ha previsto que Ia banda de tejido continuo, Ia banda o bandas de tejido autocerrable y los medios de unión longitudinales están constituidos en una sola pieza por tejeduría de punto por urdimbre o por tejeduría de calada. Así, en una realización en punto de urdimbre, Ia funda se puede realizar en una máquina de tipo "Raschel" de doble fontura. A su vez, en caso de realizar Ia funda mediante tejeduría de calada se pueden utilizar máquinas de cintería.It has been provided that the continuous fabric band, the self-closing fabric band or bands and the longitudinal joining means are constituted in a single piece by knitting by warp or by knitting weaving. Thus, in a warp-knitted embodiment, the sheath can be made in a double-type "Raschel" type machine. At the same time, in case of carrying out the cover by means of openwork weaving, cinteria machines can be used.

En una primera configuración de Ia funda, Ia banda principal presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma que Ie tejido está estabilizado de forma plana y que no tenga tendencia a enrollarse por los extremos o bordes. De esta forma Ia funda queda con una configuración plana con las bandas de alojamiento de los cables y conductos por un lado.In a first configuration of the sheath, the main band has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized flat and has no tendency to roll up the ends or edges. In this way, the sheath is left with a flat configuration with the housing bands of the cables and conduits on one side.

En una segunda configuración dicha banda principal presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma que el tejido está estabilizado con tendencia a enrollarse por los extremos o bordes de manera cóncava, pero controlada en Ia cantidad de superposición de dichos extremos, quedando Ia banda o bandas de alojamiento de los cables en el interior de Ia funda, accesibles mediante Ia apertura de dicha banda de Ia funda y protegidos del exterior..In a second configuration said main band has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized with a tendency to wind up the ends or edges concavely, but controlled in the amount of superposition of said ends, the band remaining or bands of accommodation of the cables inside the sheath, accessible by opening said band of the sheath and protected from the outside.

En una tercera configuración, dicha banda principal presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma que el tejido está estabilizado con tendencia a enrollarse por los bordes de manera convexa, pero controlada en Ia cantidad de superposición de dichos extremos o bordes, quedando Ia banda o bandas de alojamiento de los cables en el exterior de Ia funda, accesibles de forma totalmente independiente.In a third configuration, said main band has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized with a tendency to wind around the edges in a convex manner, but controlled in the amount of overlapping of said ends or edges, leaving the band or bands of accommodation of the cables in the exterior of the cover, accessible completely independently.

Para facilitar Ia colocación de Ia funda múltiple se ha previsto que en Ia zona de los medios de unión entre ambas bandas de tejido se encuentran unos orificios pasantes a través de dichas bandas de tejido aptos para habilitar Ia fijación de Ia funda mediante unos medios de fijación adecuados. Así, a través de estos orificios se pueden colocar medios mecánicos, tales como tornillos, pivotes o adhesivos.To facilitate the placement of the multiple sheath, it is provided that in the area of the joining means between both bands of fabric there are through holes through said bands of tissue suitable for enabling the fixing of the sheath by means of fixing means adequate. Thus, through these holes mechanical means can be placed, such as screws, pivots or adhesives.

Por ejemplo, en una realización de Ia funda con dos pasajes, se utilizan dos bandas de tejido, las cuales presentan los extremos orientados de forma enfrentada y parcialmente superpuestos, para Ia formación de los dos pasajes tubulares paralelos e independientes a ambos lados de los medios de unión. Los cables a proteger se pueden colocar de forma independiente en los dos pasajes tubulares, entrando uno por cada abertura lateral configurada por los extremos enfrentados de las bandas de tejido.For example, in an embodiment of the sheath with two passages, two bands of fabric are used, which have the ends oriented facing each other and partially overlapping, for the formation of the two parallel and independent tubular passages on both sides of the means. of Union. The cables to be protected can be placed independently in the two tubular passages, entering one through each lateral opening configured by the opposite ends of the fabric bands.

En cualquiera de las tres configuraciones de Ia banda de tejido continuo, plana, cóncava o convexa, Ia funda puede presentar una pluralidad de bandas de tejido autocerrable, configurando dichas bandas de tejido autocerrable una serie de pasajes tubulares paralelos, ya sean laterales, interiores o exteriores circundantes, según Ia citada configuración de Ia banda de tejido continuo..In any of the three configurations of the continuous, flat, concave or convex fabric band, the sheath can have a plurality of self-closing fabric bands, said self-closing fabric bands forming a series of parallel tubular passages, whether lateral, internal or surrounding exteriors, according to the aforementioned configuration of the continuous fabric band.

Descripción de las figuras.Description of the figures.

Para complementar Ia descripción que se está realizando y con objeto de facilitar Ia comprensión de las características de Ia invención, se acompaña a Ia presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado Io siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1 muestra una sección transversal de una funda que presenta Ia banda de tejido continuo configurado de forma plana - La figura 2 muestra una sección transversal de una funda que presenta Ia banda de tejido continuo configurado de forma convexa respecto a Ia banda autocerrable.Figure 1 shows a cross section of a sheath that presents the band of continuous fabric configured in a flat manner - Figure 2 shows a cross section of a sheath that presents the band of continuous fabric configured convexly with respect to the self-closing band.

La figura 3 muestra una sección transversal de una funda que presenta Ia banda de tejido continuo configurado de forma cóncava respecto a Ia banda autocerrable.Figure 3 shows a cross section of a sheath that presents the continuous woven band concavely configured with respect to the band self-closing

La figura 4 muestra una vista en perspectiva de un extremo de una funda con dos pasajes y Ia banda de tejido continuo plana.Figure 4 shows a perspective view of one end of a sheath with two passages and the flat continuous web of fabric.

La figura 5 muestra una vista análoga a Ia anterior con Ia banda de tejido continuo curvado sobre Ia banda autocerrable para Ia configuración de dos pasajes opuestos.Figure 5 shows a view analogous to the previous one with the band of continuous fabric curved on the self-closing band for the configuration of two opposite passages.

Las figura 6, 7 y 8 muestran unas vistas análogas a las representadas en las figuras 1 , 2 y 3, pero con múltiples bandas autocerrables laterales, interiores y exteriores. Realización preferente de Ia invenciónFigures 6, 7 and 8 show similar views to those represented in Figures 1, 2 and 3, but with multiple self-closing lateral, interior and exterior bands. Preferred embodiment of the invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas Ia funda de Ia presente invención está constituida por al menos una banda (1) de tejido autocerrable unida por un medio de unión (2) intermedio correspondiente a una banda (3) de tejido continuo, estando dicho medio de unión (2) dispuesto longitudinalmente, de forma que los extremos (1a, 1b) laterales de Ia banda (1) de tejido autocerrable sean sobresalientes respecto a dicho medio de unión (2), configurando unos pasajes (4) longitudinales abiertos lateralmente para Ia colocación de cables y conductos. Las bandas (1) de tejido autocerrable, Ia banda (3) de tejido continuo y los medios de uniónAs can be seen in the referenced figures, the sheath of the present invention is constituted by at least one band (1) of self-closing fabric joined by an intermediate joining means (2) corresponding to a band (3) of continuous fabric, said said being joining means (2) arranged longitudinally, so that the lateral ends (1a, 1b) of the band (1) of self-closing fabric are protruding with respect to said joining means (2), forming longitudinally open passages (4) for the placement of cables and conduits. The bands (1) of self-closing tissue, the band (3) of continuous tissue and the joining means

(2) están realizados en una única tejeduría de punto por urdimbre en máquina "Raschel" de doble fontura.(2) they are made in a single knitting by warp in double-blasted "Raschel" machine.

Se ha previsto que Ia banda (3) continua presente una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma específica (no representada) para determinar Ia formación general de Ia funda. Así en Ia figura 1 y 6 se observa como dicha banda (3) presenta una forma estabilizada plana con los extremos (3a, 3b) sin tendencia a enrollarse..It is envisioned that the band (3) continues to have a chain structure constructed with tricots positioned specifically (not shown) to determine the general formation of the sheath. Thus in Figure 1 and 6 it can be seen how said band (3) presents a flat stabilized shape with the ends (3a, 3b) with no tendency to curl

En un segundo caso representado en las figuras 2 y 7 Ia estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma específica (no representada), que está adecuada para producir una tendencia o arqueo de los bordes o extremos (3a,In a second case represented in Figures 2 and 7, the structure of chains knitted with tricots positioned specifically (not shown), which is suitable to produce a tendency or arc of the edges or ends (3a,

3b) que se enrollan, con una superposición limitada, dejando las bandas (1 ) autocerrables en Ia parte exterior para su acceso directo.3b) that are wound, with a limited overlap, leaving the self-closing bands (1) on the outside for direct access.

Igualmente, en una tercera configuración, representada en las figuras 3 y 8 Ia banda (3) presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma específica (no representada) está adecuada para producir una tendencia o arqueo de los bordes o extremos (3a, 3b) que se enrolla, con una superposición limitada, dejando las bandas (1) autocerrables en Ia parte interior para su protección.Likewise, in a third configuration, represented in Figures 3 and 8, the band (3) has a chain structure constructed with tricots positioned specifically (not shown) is suitable to produce a tendency or arc of the edges or ends (3a , 3b) that is rolled up, with an overlay limited, leaving the bands (1) self-closing in the inner part for protection.

Se ha previsto que en una realización, representada en Ia figura 4, Ia zona de los medios de unión (2) entre ambas bandas (1 , 3) de tejido presente unos orificios (5) pasantes a través de dichas bandas (1 , 3) de tejido. Estos orificios (5), distribuidos en toda Ia longitud de Ia funda, son aptos para habilitar Ia fijación de dicha funda mediante unos medios de fijación adecuados (no representados), tal como tornillos.It is provided that in one embodiment, shown in FIG. 4, the area of the joining means (2) between both bands (1, 3) of tissue has holes (5) through said bands (1, 3 ) of tissue. These holes (5), distributed along the entire length of the cover, are suitable for enabling the fixing of said cover by means of suitable fixing means (not shown), such as screws.

En una realización, representadas en Ia figura 5, Ia funda tubular está constituida por las dos bandas (1 , 3) realizadas en tejido autocerrable, de ancho sensiblemente equivalente, unidas por un medio de unión (2) central y presentando sus extremos (1a, 1b, 3a, 3b) enfrentados, por Io que se forman dos pasajes (4) independientes opuestos al citado medio de unión (2) intermedio longitudinal con acceso lateral por los dos extremos (1a, 3a) o (1b, 3b) correspondientes superpuestos.In one embodiment, represented in Figure 5, the tubular sheath is constituted by the two bands (1, 3) made of self-closing fabric, of substantially equivalent width, joined by a central joining means (2) and presenting its ends (1a , 1b, 3a, 3b) facing each other, so that two independent passages (4) are formed opposite the aforementioned longitudinal intermediate connection means (2) with lateral access through the two ends (1a, 3a) or (1b, 3b) corresponding overlays

En una realización, representada en Ia figura 6, Ia banda (3) de tejido continuo es sensiblemente plana con los bordes laterales extendidos, encontrándose en una de sus dos caras mayores una pluralidad de bandas (1 ) autocerrables, accesibles desde un lateral de Ia funda.In one embodiment, represented in Figure 6, the web (3) of continuous fabric is substantially flat with the extended lateral edges, a plurality of self-closing bands (1), accessible from one side of the Ia, being located on one of its two major faces sheath.

A su vez, en otra alternativa de realización, representada en Ia figura 7, Ia banda (3) de tejido continuo es curva y está arqueada de forma convexa respecto a una pluralidad de bandas (1) autocerrables dispuestas paralelas en su cara exterior y fijadas mediante los correspondientes medios de unión (2), configurándose una pluralidad de pasajes (4) de alojamiento en el lado exterior de Ia funda de protección y un hueco central de mayores dimensiones.In turn, in another alternative embodiment, represented in Figure 7, the continuous fabric band (3) is curved and is convexly arcuate with respect to a plurality of self-closing bands (1) arranged parallel to its outer face and fixed by means of the corresponding joining means (2), a plurality of housing passages (4) being configured on the outer side of the protective sheath and a larger central hollow.

En otra alternativa de realización, representada en Ia figura 8, Ia banda (3) de tejido continuo es cóncava respecto a una pluralidad de bandas (1) autocerrables dispuestas paralelas en su cara interior y fijadas mediante los correspondientes medios de unión (1), configurándose una pluralidad de pasajes (4) de alojamiento en el lado interior de Ia funda de protección, siendo Ia funda exteriormente lisa y presentando una abertura lateral por superposición de los extremos (3a, 3b) de acceso a los citados pasajes (4).In another alternative embodiment, represented in Figure 8, the continuous fabric band (3) is concave with respect to a plurality of self-closing bands (1) arranged parallel in its inner face and fixed by means of the corresponding joining means (1), a plurality of housing passages (4) being configured on the inner side of the protective sheath, the sheath being externally smooth and having a lateral opening by superposition of the ends (3a, 3b) of access to said passages (4).

Una vez descrita suficientemente Ia naturaleza de Ia invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de Ia invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration of the characteristics essentials of the invention that are claimed below.

Claims

REIVINDICACIONES 1.- Funda tubular múltiple de protección, del tipo de las que comprenden un pasaje (4) tubular abierto longitudinalmente, conformado a partir de una banda (1 ) de tejido autocerrable, caracterizada porque comprende al menos una banda (1) de tejido autocerrable, unida por un medio de unión (2) correspondiente, dispuesto en sentido longitudinal, a una segunda banda (3) de tejido continuo, sobresaliendo al menos un extremo (1a, 1 b) de Ia banda (1 ) de tejido autocerrable por al menos un lateral longitudinal del medio de unión (2) correspondiente, para Ia conformación de unos pasajes (4) tubulares abiertos longitudinalmente para albergar cables y conducciones, de forma individual o en mazos independientes.1.- Multiple protective tubular sheath, of the type comprising a longitudinally open tubular passage (4), formed from a band (1) of self-closing fabric, characterized in that it comprises at least one band (1) of self-closing fabric , joined by a corresponding means of connection (2), arranged in a longitudinal direction, to a second band (3) of continuous fabric, at least one end (1a, 1 b) of the band (1) of self-closing tissue protruding from the less a longitudinal side of the corresponding connection means (2), for the conformation of longitudinally open tubular passages (4) to house cables and conduits, individually or in independent mallets. 2.- Funda, según Ia reivindicación 1 , caracterizada porque Ia banda (3) de tejido continuo, Ia banda (1) o bandas de tejido autocerrable y los medios de unión (2) longitudinales están constituidos en una sola pieza por tejeduría de punto por urdimbre o por tejeduría de calada.2. Cover, according to claim 1, characterized in that the band (3) of continuous fabric, the band (1) or self-closing fabric bands and the longitudinal joining means (2) are constituted in a single piece by knitting by warp or by weave weaving. 3.- Funda, según Ia reivindicación 1 , caracterizada porque Ia banda (3) presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma que el tejido está estabilizado de forma plana y que no tenga tendencia a enrollarse por los extremos (3a, 3b) bordes.3. - Cover, according to claim 1, characterized in that the band (3) has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized flat and has no tendency to wind at the ends (3a, 3b ) edges. 4.- Funda, según Ia reivindicación 1 , caracterizada porque Ia banda (3) presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma que el tejido está estabilizado con tendencia a enrollarse por los extremos (3a, 3b) o bordes de manera cóncava, pero controlada en Ia cantidad de superposición de dichos extremos (3a, 3b), quedando Ia banda (1 ) o bandas en el interior de Ia funda.4. - Cover, according to claim 1, characterized in that the band (3) has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized with a tendency to wind at the ends (3a, 3b) or edges concave , but controlled in the amount of superposition of said ends (3a, 3b), the band (1) or bands remaining inside the sheath. 5.- Funda, según Ia reivindicación 1 , caracterizada porque Ia banda (3) presenta una estructura de cadenetas tramadas con tricots posicionados de forma que el tejido está estabilizado con tendencia a enrollarse por los extremos (3a, 3b) o bordes de manera convexa, pero controlada en Ia cantidad de superposición de dichos extremos (3a, 3b), quedando Ia banda (1) o bandas en el exterior de Ia funda.5. - Cover, according to claim 1, characterized in that the band (3) has a chain structure knitted with tricots positioned so that the fabric is stabilized with a tendency to wind at the ends (3a, 3b) or edges convexly , but controlled in the amount of superposition of said ends (3a, 3b), the band (1) or bands being outside the sheath. 6.- Funda, según Ia reivindicación 1 , caracterizada porque presenta en correspondencia con Ia zona de los medios de unión (2) unos orificios (5) pasantes a través de las bandas (1, 3) de tejido para permitir Ia fijación de Ia funda mediante unos medios de fijación adecuados.6. Cover, according to claim 1, characterized in that it has correspondence with the area of the joining means (2) through holes (5) through the bands (1, 3) of tissue to allow the fixing of the sheath by means of suitable fixing means. 7.- Funda, según Ia reivindicación 3, caracterizada porque las bandas (1, 3) de tejido presentan los extremos (1a, 3a) (1b, 3b) orientados de forma enfrentada y parcialmente superpuestos, para Ia formación de dos pasajes (4) tubulares paralelos.7. Cover, according to claim 3, characterized in that the bands (1, 3) of fabric have the ends (1a, 3a) (1b, 3b) oriented facing and partially overlapping, for the formation of two passages (4 ) parallel tubular. 8.- Funda, según Ia reivindicación 1 , caracterizada porque Ia banda (3) de tejido continuo presenta una pluralidad de bandas (1) de tejido autocerrable, configurando dichas bandas (1) de tejido autocerrable una serie de pasajes (4) tubulares paralelos. 8. Cover, according to claim 1, characterized in that the band (3) of continuous fabric has a plurality of bands (1) of self-closing fabric, said bands (1) of self-closing fabric configuring a series of parallel tubular passages (4) .
PCT/ES2008/000461 2008-06-30 2008-06-30 Multiple, tubular, protective cover Ceased WO2010000880A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2008/000461 WO2010000880A1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 Multiple, tubular, protective cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2008/000461 WO2010000880A1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 Multiple, tubular, protective cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010000880A1 true WO2010000880A1 (en) 2010-01-07

Family

ID=41465513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2008/000461 Ceased WO2010000880A1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 Multiple, tubular, protective cover

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2010000880A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016020685A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-11 Surestop Limited Sheath for multiple pipes, method of assembling a composite unit, and composite unit
CN113358323A (en) * 2021-08-10 2021-09-07 中国空气动力研究与发展中心高速空气动力研究所 Branch wedge hole section of high-speed wind-tunnel walks line branching device
KR200495601Y1 (en) * 2022-01-05 2022-07-05 한국가스공사 Double fastening type pipe protection cover

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030059562A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-27 Lien Gerald T. Sleeve with attachment flange
US20060016507A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-26 Federal-Mogul World Wide, Inc. Self-curling sleeve

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030059562A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-27 Lien Gerald T. Sleeve with attachment flange
US20060016507A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-26 Federal-Mogul World Wide, Inc. Self-curling sleeve

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016020685A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-11 Surestop Limited Sheath for multiple pipes, method of assembling a composite unit, and composite unit
GB2545348A (en) * 2014-08-06 2017-06-14 Surestop Ltd Sheath for multiple pipes, method of assembling a composite unit, and composite unit
CN113358323A (en) * 2021-08-10 2021-09-07 中国空气动力研究与发展中心高速空气动力研究所 Branch wedge hole section of high-speed wind-tunnel walks line branching device
KR200495601Y1 (en) * 2022-01-05 2022-07-05 한국가스공사 Double fastening type pipe protection cover

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2386205T3 (en) Fire protection device of a cable or analog of engineering or civil works
ES2563459T3 (en) Fiber optic cable
ES2170738T3 (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR DIVIDING A CONDUCT IN COMPARTMENTS.
ES2376147T3 (en) CONDUCT INSERT FOR OPTICAL FIBER CABLE.
ES2261390T3 (en) INSERTION FOR CONDUCT OF OPTICAL CABLES AND MANUFACTURING METHOD.
ES2322740B1 (en) FLEXIBLE BRICK SHEET FOR THE CONSTRUCTION OF ARCHITECTURAL ELEMENTS, AND MANUFACTURING PROCEDURE OF THE SHEET LAMINA.
ES2319852T3 (en) CONTINUOUS BAND OF MATERIAL FOR FLOATING COLLARS.
EP2964821B1 (en) Wrappable textile sleeve with extendable electro-functional yarn leads and method of construction thereof
ES2342817B1 (en) UMBILICAL AND MANUFACTURING PROCEDURE OF SUCH UMBILICAL.
ES2537215T3 (en) Fire protection sleeve
ES2968258T3 (en) Coated PC Braided Steel Cable
ES2213406T3 (en) BOX OF OPTICAL FIBER EMPALMES AND ASSOCIATED PROCEDURES.
US20130206275A1 (en) Flexible, Abrasion Resistant Textile Sleeve and Method of Construction Thereof
WO2010000880A1 (en) Multiple, tubular, protective cover
ES2233912T3 (en) COVER THERMAL PROTECTION AND PROCEDURE TO MANUFACTURE.
ES2391039T5 (en) Protection case reclosable by coating, and use of this case
ES2835578T3 (en) Woven rope with monofilament jacket
ES2689288T3 (en) A cable loop forming device for optical systems
JP6722592B2 (en) Flexible, abrasion resistant woven fiber sleeve and method of constructing same
JP6133233B2 (en) Refractory member, fireproof structure, and construction method of fireproof structure
JP7290010B6 (en) Tubular textile sleeve with impact resistance and method of construction
KR20160146771A (en) Micro-perforated reflective textile sleeve and method of construction thereof
JP7026617B2 (en) Woven reflective textile sleeves and how to build
ES2351070T3 (en) PARAMENT PLATE, PARTICULARLY PLASTER PLATE.
ES2324825T3 (en) FIRE PROTECTION PROVISION FOR INSTALLATION IN A TABIQUE.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08805291

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08805291

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1