WO2009141207A1 - Method and continuous casting plant for producing thick slabs - Google Patents
Method and continuous casting plant for producing thick slabs Download PDFInfo
- Publication number
- WO2009141207A1 WO2009141207A1 PCT/EP2009/054813 EP2009054813W WO2009141207A1 WO 2009141207 A1 WO2009141207 A1 WO 2009141207A1 EP 2009054813 W EP2009054813 W EP 2009054813W WO 2009141207 A1 WO2009141207 A1 WO 2009141207A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- strand
- steel strand
- guide
- steel
- casting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
- B22D11/128—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
- B22D11/128—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
- B22D11/1282—Vertical casting and curving the cast stock to the horizontal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/14—Plants for continuous casting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/14—Plants for continuous casting
- B22D11/141—Plants for continuous casting for vertical casting
Definitions
- the invention relates to a method for producing thick steel slabs with a casting thickness exceeding 360 mm and a casting width exceeding 1000 mm in a continuous casting plant. Furthermore, the invention relates to a continuous casting plant for carrying out this method.
- a continuous casting plant of the type "Vertical Plant or Vertical Turning Plant”, which has a long vertical strand guide part with subsequent bending and straightening zone, is from the publication of Dr.-Ing Klaus Harste et al; "Construction of a new vertical caster at Dillinger Wegtentechnike”; MPT International 4/1998; P. 1 12-122 already known.
- This casting plant whose layout is shown in Figure 8, allows the casting of steel strands with a casting widths of 1400 to 2200 mm and a casting thickness between 230 and 400 mm. She has a very long time vertical strand guide with intensive strand cooling in this section to allow subsequent bending and straightening of the steel strand with solidified strand.
- This plant concept leads to a high construction height of the continuous casting plant of about 45 m and thus to high investment costs, especially in the infrastructure and to difficult maintenance conditions.
- the achievable casting speed is about 0.3 m / min, whereby the productivity per strand is relatively low.
- the low casting speed also means that the cast steel strand can not be kept hot enough for straightening and must therefore be kept below a critical temperature with intensive cooling to avoid Ductility problems, which typically occur in temperature ranges from 600 to 850 0 C.
- a Bogenstrangg imagine laminate for casting a steel strand with a strand thickness of 200 to 300 mm is known to be produced with good quality slabs.
- the shaping of the metal strand takes place here in a curved mold having a radius of curvature which corresponds to the radius of curvature in a first zone of the subsequent strand guide.
- the steel strand is re-directed, forcibly leading to the formation of a trapezoidal cross-section of the steel strand. This cross-sectional distortion is greater the greater the strand thickness and leads to quality problems in the subsequent rolling in the plate mill.
- the object of the present invention is therefore to avoid the disadvantages of the known prior art and to propose a method for the production of thick steel slabs and a continuous casting plant for carrying out this process, wherein the production of high-quality steel strands and slabs in a 360 mm crossing Casting thickness with good internal quality and low susceptibility to cracking is guaranteed.
- Another object of the invention is to keep the investment and operating costs low with high productivity of the casting plant.
- the object underlying the invention is achieved in a method for producing thick steel slabs with a casting thickness exceeding 360 mm and a casting width exceeding 1000 mm by the combination of the following features:
- the strand formation in a straight, vertically oriented mold is known for reasons of symmetry good conditions for the introduction of the molten steel in the mold and for a uniform strand shell formation.
- the straight mold increases the vertical length which is crucial for uniform strand shell formation and improves the conditions for the deposition of non-metallic elements from the melt bath.
- the bending of the cast steel strand to a predetermined radius of curvature in a bending zone and the bending back of the cast steel strand in a straightening zone corresponds to the concept of known continuous slab casters and has proven itself as such.
- Essential for the casting of thick slabs is that both processes take place at times at which the steel strand still has a liquid or partially liquid core, or it is necessary to regulate the cooling of the steel strand in the strand guide accordingly.
- the requirements for the most uniform possible cooling which must necessarily be reflected in a uniform over the strand length and strand width temperature distribution at high temperature level in order to ensure a uniform elasticity of the strand and to avoid cracking due to temperature differences.
- the vertical length is limited to a degree at which an optimal separation of non-metallic elements (eg casting powder particles) is achieved and at the same time the height of the continuous casting can be kept within conventional casting .
- the desired and the plant control predetermined temperature profile is determined by an inlet surface temperature of the steel strand in the straightening zone of the strand guide, so that the steel strand including the surface area should be kept in a temperature range that is above the ductility low, whereby the tendency to form surface cracks is also minimized.
- the proportion of the solid strand shell of the cast steel strand amounts to a maximum of 95% of half the strand thickness during the phase of re-bending in the straightening zone.
- a thinning of the steel strand using a soft reduction or a dynamic soft reduction seeks to intermix the preferably partially solidified core zone near the solidification point of the strand, thus achieving an improved microstructure in the core region of the slab and avoiding line separations and porosities.
- a soft reduction in particular a dynamic soft reduction, is applied to the cast steel strand in a still liquid or semi-liquid core region of the steel strand with a strand guide roll adjusting device.
- the cast steel strand is bent in a bending zone within the strand guide to a radius of curvature between 9.0 m and 15.0 m, held in a subsequent circular arc guide the strand guide on this radius of curvature without further deformation and in a subsequent straightening zone within the strand guide, starting from an arc radius between 9.0 m and 15.0 m straightened again.
- this radius of curvature while providing the most accurate possible cooling in these areas of the strand guide, provides the best surface quality and minimizes cracking on the cast steel strand.
- the cooling of the cast steel strand is controlled by applying coolant to the broad sides of the cast steel strand with a cooling device in the strand guide, wherein the impact position of the coolant jets on the steel strand at least in a portion of the strand guide based on a continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand and / or in normal planes is regulated.
- the impact position of the coolant jets on the steel strand can be controlled as a function of a continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand or in a normal plane thereto or in dependence of both temperature profiles.
- the quantity of coolant applied to the steel strand in the strand guide until entry into the straightening zone is regulated in dependence on a predetermined temperature profile along the transport path of the steel strand and / or in a normal plane. This is intended to achieve a further increase in the accuracy of the temperature distribution over the steel strand surface.
- the given temperature profile takes into account the ductility characteristics of the steel grade to be cast.
- the quantity of coolant applied to the steel strand can also be regulated as a function of a continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand or in a normal plane thereto or as a function of both temperature profiles.
- a further stabilization of the cooling conditions is achieved if the controlled cooling of the cast steel strand takes place in the partial hot operation or after the dry operation within the strand guide with the inclusion of peripherally cooled strand guide rollers.
- the strand surface temperature can be kept at a very high level, at least in the region up to the bending back of the steel strand.
- the cooling of the strand guide rollers takes place here almost exclusively by an internal cooling of the strand guide rollers, wherein the coolant is suitably guided in the roller sheath region as close as possible to the roller sheath surface through coolant channels.
- the method described is used for producing thick steel strands when the steel strand is cast with a casting thickness of 360 mm to 450 mm.
- the object stated in the introduction is achieved in a continuous casting plant for the production of thick steel slabs with a casting thickness exceeding 360 mm, preferably at a casting thickness of 360 mm to 450 mm and a casting width exceeding 1000 mm, by the combination of the following features:
- a straight mold having a vertically oriented mold cavity for producing a steel strand with a liquid core
- a strand guide for supporting and guiding the cast metal strands it from a vertical casting direction in a horizontal transport direction extending from the mold to a dicing device
- a dicing device for dividing the steel strand on slabs of predetermined length.
- Essential in a continuous casting plant of this type is the combination of a straight mold with a downstream strand guide, with a bending zone, a circular arc guide and a straightening zone, which in conjunction with a cooling device for the controlled cooling of the steel strand, ensures the bending and straightening of the cast steel strand with liquid core and high quality requirements for the cast steel strand or the slabs in the claimed thickness range.
- An improvement in the quality of the steel strand or slabs produced is achieved when a vertical strand support means for vertical guidance of the steel strand are arranged in the strand guide immediately after the mold, which ensure a vertical guidance of the steel strand over a transport distance of less than 4.5 m.
- An optimization of metallurgical requirements and investment and operating costs of the casting plant results when the minimum radius of curvature in the strand guide is 9.0 to 15.0 m.
- the overall height of the casting plant remains low and it is the quality standards that are standard for cast steel strands with, for example, 200 - 250 mm casting thickness, almost achieved.
- the strand guide on a cooling device for controlled cooling of the steel strand which is connected to a central processing unit and controlled by this and in which a mathematical model for continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand and / or deposited in normal planes is.
- the cooling device in the strand guide is equipped with several independently controllable cooling zones over the casting width and / or height-adjustable spray nozzles with controllable adjusting devices. This is a targeted influencing the strand edge temperature by a width-dependent control of the amount of cooling water and / or a change in the distance of the spray nozzles from the steel strand surface and thus a change in the lateral distance of the coolant jet from the steel strand edge possible.
- One or more electromagnetic devices for influencing the flow motion of the molten steel of the liquid core of the steel strand are disposed in the mold or in the region of the vertical guide of the steel strand.
- peripherally cooled strand guide rollers are arranged in the strand guide for supporting and guiding the steel strand.
- Fig. 3 shows a further embodiment of the cooling device with independently controllable cooling zones.
- FIG. 1 shows a schematic longitudinal section of the structural design of a continuous casting plant for producing slabs of liquid steel for a casting thickness of 400 mm.
- the continuous casting has a straight mold 1 with vertically aligned mold cavity 1 a. It is designed as an oscillating, internally cooled Verstellkokille with broad side walls and narrow side walls and allows the casting of steel strands with different strand width and possibly also different strand thickness.
- the mold 1 is equipped with an electromagnetic device 2, such as a stirring coil or an electromagnetic brake, for influencing the flow motion of the molten steel in the liquid core of the cast steel strand.
- To the mold 1 includes a strand guide 3, which extends to a cutting machine designed as a cutting device 4 for cutting the steel strand in slabs.
- the cast steel strand is supported and guided on its broad side walls in a tight corset of driven and non-driven strand guide rollers 5 and redirected from a vertical casting direction G to a horizontal transport direction T.
- Groups of both sides of the steel strand arranged strand guide rollers 5 are summarized in strand guide segments 6.
- the strand guide 3 comprises a series of successive sections with specific functions, the structure of which is essentially known.
- a vertical strand support device 7 the steel strand emerging from the mold 1 is guided vertically and supported without the application of bending stresses.
- a strand support with strand guide rollers 5 also takes place on the narrow sides of the steel strand.
- a subsequent bending zone 8 there is a progressive bending of the steel strand to a predetermined radius of curvature.
- a bending back and straightening of the steel strand takes place.
- the steel strand is conveyed in a horizontal strand guide 11 to the dividing device 4.
- the cooling device 12 includes, as shown in Figures 2 and 3, between the strand guide rollers 5 positionable spray nozzles 13, which are independently adjustable in a normal plane N to the transport direction T at least in some areas.
- height-adjustable spray nozzles 13 with associated adjusting devices 14 or, as shown in FIG. 3, spray nozzles 13 with control valves 18 for controlling the movement are shown in FIG Amount of water provided.
- the adjusting devices 14 or the control valves 18 are actuated by a computing unit 15.
- the strand guide rollers in these segments can be wedge-shaped to the steel strand and thus allow a small reduction in the thickness of the metal strand and an improvement of the metallurgical properties in the core zone of the steel strand.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
Abstract
Description
Verfahren und Stranqqießanlaqe zum Herstellen von dicken Brammen Method and apparatus for producing thick slabs
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von dicken Brammen aus Stahl mit einer 360 mm überschreitenden Gießdicke und einer 1000 mm überschreitenden Gießbreite in einer Stranggießanlage. Weiters betrifft die Erfindung eine Stranggießanlage zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for producing thick steel slabs with a casting thickness exceeding 360 mm and a casting width exceeding 1000 mm in a continuous casting plant. Furthermore, the invention relates to a continuous casting plant for carrying out this method.
Das Gießen von Stahlsträngen in Stranggießanlagen, bei denen der gegossene Stahlstrang in einer Strangführung zuerst gebogen und anschließend wieder gerichtet wird, wird mit zunehmender Strangdicke zunehmend schwieriger. Die während des Verformungsvorganges auftretenden Zug- und Druckspannungen führen zu Rissbildungen im Strangkanten- und Oberflächenbereich des Stahlstranges. Es gibt daher bisher nur wenige Stranggießanlagen, mit denen Stahlstränge mit Strangdicken über 360 mm gegossen und Brammen in diesem Dickenbereich erzeugt werden können.The casting of steel strands in continuous casting plants, in which the cast steel strand is first bent in a strand guide and then re-directed, becomes increasingly difficult with increasing strand thickness. The tensile and compressive stresses occurring during the deformation process lead to crack formation in the strand edge and surface area of the steel strand. So far, there are only a few continuous casting plants, with which steel strands with strand thicknesses over 360 mm poured and slabs can be produced in this thickness range.
Derzeit besteht ein seitens der weiterverarbeitenden Industrie ein ansteigender Bedarf an Brammen in einem Dickenbereich von 360 bis 450 mm zur nachfolgenden Erzeugung von entsprechend dicken Grobblechen.At present, there is an increasing need for slabs in the thickness range of 360 to 450 mm for the subsequent production of correspondingly thick heavy plates on the part of the processing industry.
Stand der TechnikState of the art
Eine Stranggießanlage vom Typ „Vertikalanlage oder Senkrecht-Abbiegeanlage", die einen langen vertikalen Strangführungsteil mit anschließender Biege- und Richtzone aufweist, ist aus der Veröffentlichung von Dr.-Ing. Klaus Harste et al; „Construction of a new vertical caster at Dillinger Hüttenwerke"; MPT International 4/1998; S. 1 12-122 bereits bekannt. Diese Gießanlage, deren Layout in Figur 8 dargestellt ist, ermöglicht das Gießen vom Stahlsträngen mit einer Gießbreiten von 1400 bis 2200 mm und einer Gießdicke zwischen 230 und 400 mm. Sie verfügt über eine sehr lange vertikale Strangführung mit einer intensiven Strangkühlung in diesem Abschnitt, um das nachfolgende Biegen und Richten des Stahlstranges bei durcherstarrtem Strang durchführen zu können. Dies Anlagenkonzept führt zu einer großen Bauhöhe der Stranggießanlage von etwa 45 m und damit zu hohen Investitionskosten, speziell auch in der Infrastruktur und zu schwierigen Instandhaltungsbedingungen. Bei Gießdicken von 400 mm beträgt die erzielbare Gießgeschwindigkeit etwa 0,3 m/min, wodurch die Produktivität pro Strang relativ gering ausfällt. Die geringe Gießgeschwindigkeit führt aber auch dazu, dass der gegossene Stahlstrang zum Richten nicht heiß genug gehalten werden kann und daher mit intensiver Kühlung unterhalb einer kritischen Temperatur gehalten werden muss, um Duktilitätsproblemen auszuweichen, die typischerweise in Temperaturbereichen von 600 bis 8500C auftreten.A continuous casting plant of the type "Vertical Plant or Vertical Turning Plant", which has a long vertical strand guide part with subsequent bending and straightening zone, is from the publication of Dr.-Ing Klaus Harste et al; "Construction of a new vertical caster at Dillinger Hüttenwerke "; MPT International 4/1998; P. 1 12-122 already known. This casting plant, whose layout is shown in Figure 8, allows the casting of steel strands with a casting widths of 1400 to 2200 mm and a casting thickness between 230 and 400 mm. She has a very long time vertical strand guide with intensive strand cooling in this section to allow subsequent bending and straightening of the steel strand with solidified strand. This plant concept leads to a high construction height of the continuous casting plant of about 45 m and thus to high investment costs, especially in the infrastructure and to difficult maintenance conditions. At casting thicknesses of 400 mm, the achievable casting speed is about 0.3 m / min, whereby the productivity per strand is relatively low. However, the low casting speed also means that the cast steel strand can not be kept hot enough for straightening and must therefore be kept below a critical temperature with intensive cooling to avoid Ductility problems, which typically occur in temperature ranges from 600 to 850 0 C.
Aus der DE 31 12 947 A1 ist eine Bogenstranggießanlage zum Gießen eines Stahlstranges mit einer Strangdicke von 200 bis 300 mm bekannt, mit der Brammen mit guter Qualität erzeugt werden sollen. Die Formung des Metallstranges erfolgt hier in einer Bogenkokille mit einem Krümmungsradius, der dem Krümmungsradius in einer ersten Zone der nachfolgenden Strangführung entspricht. In einer nachfolgenden sehr langen Richtzone wird der Stahlstrang wieder gerichtet, wobei es zwangsweise zur Ausbildung eines trapezförmigen Querschnittes des Stahlstranges kommt. Diese Querschnittsverzerrung wird umso größer je größer die Strangdicke ist und führt zu Qualitätsproblemen bei der nachfolgenden Walzung im Grobblechwalzwerk.From DE 31 12 947 A1 a Bogenstranggießanlage for casting a steel strand with a strand thickness of 200 to 300 mm is known to be produced with good quality slabs. The shaping of the metal strand takes place here in a curved mold having a radius of curvature which corresponds to the radius of curvature in a first zone of the subsequent strand guide. In a subsequent very long straightening zone, the steel strand is re-directed, forcibly leading to the formation of a trapezoidal cross-section of the steel strand. This cross-sectional distortion is greater the greater the strand thickness and leads to quality problems in the subsequent rolling in the plate mill.
Aus der US 6,241 ,004 B1 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Gießen eines Stahlstranges bekannt, bei dem der gegossene Strang nach seinem Austritt aus der Kokille in einem ersten Abschnitt vertikal geführt wird und anschließend von der vertikalen Gießrichtung in eine horizontale Transportrichtung umgelenkt wird. Beim Gießen von Strängen mit Gießdicken von etwa 220 mm, wie sie seit langem bereits gegossen werden, wird zur Vermeidung von Kern Porositäten und Kernseigerungen das Aufbringen einer Lorentz-Kraft in Strangtransportrichtung mittels einer elektromagnetischen Spule vorgeschlagen. Die im zweiten Ausführungsbeispiel angegebene Anlagenkonfiguration ist jedoch zum Gießen von Stahlsträngen mit Gießdicken größer als 360 mm nicht geeignet. Darstellung der ErfindungFrom US 6,241, 004 B1, a method and an apparatus for continuously casting a steel strand is known, in which the cast strand is guided vertically after its exit from the mold in a first section and is then deflected by the vertical casting direction in a horizontal transport direction , When casting strands with casting thicknesses of about 220 mm, as they have been cast for a long time, the application of a Lorentz force in the strand transport direction by means of an electromagnetic coil is proposed to avoid core porosities and Kernseigerungen. However, the specified in the second embodiment plant configuration is not suitable for casting steel strands with casting thicknesses greater than 360 mm. Presentation of the invention
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die Nachteile des bekannten Standes der Technik zu vermeiden und ein Verfahren zur Herstellung von dicken Brammen aus Stahl und eine Stranggießanlage zur Durchführung dieses Verfahrens vorzuschlagen, wobei die Herstellung von qualitativ hochwertigen Stahlsträngen und Brammen bei einer 360 mm überschreitenden Gießdicke bei guter Innenqualität und geringer Rissanfälligkeit sicher gewährleistet ist.The object of the present invention is therefore to avoid the disadvantages of the known prior art and to propose a method for the production of thick steel slabs and a continuous casting plant for carrying out this process, wherein the production of high-quality steel strands and slabs in a 360 mm crossing Casting thickness with good internal quality and low susceptibility to cracking is guaranteed.
Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, die Investitions- und Betriebskosten bei hoher Produktivität der Gießanlage gering zu halten.Another object of the invention is to keep the investment and operating costs low with high productivity of the casting plant.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird bei einem Verfahren zum Herstellen von dicken Brammen aus Stahl mit einer 360 mm überschreitenden Gießdicke und einer 1000 mm überschreitenden Gießbreite durch die Kombination folgender Merkmale erreicht:The object underlying the invention is achieved in a method for producing thick steel slabs with a casting thickness exceeding 360 mm and a casting width exceeding 1000 mm by the combination of the following features:
- Vertikales Gießen eines Metallstranges mit noch flüssigem Kern in einer geraden Kokille mit vertikal ausgerichtetem Kokillenformhohlraum,- Vertical casting of a metal strand with still liquid core in a straight mold with vertically oriented Kokillenformcohlraum,
- Führen des den die Kokille verlassenden Stahlstrang auf einer vertikalen Transportstrecke, die kürzer als 4,5 m ist, ohne Aufbringen von Biegekräften,Guiding the steel strand leaving the mold on a vertical transport path which is shorter than 4.5 m, without applying bending forces,
- Umlenken des gegossenen Stahlstranges von einer vertikalen Gießrichtung in eine horizontale Transportrichtung und Stützen und Führen des Stahlstranges in einer Strangführung, die sich vom Austritt des Stahlstranges aus der Kokille bis zum Eintritt in eine Zerteileinrichtung erstreckt,- diverting the cast steel strand from a vertical casting direction in a horizontal transport direction and supporting and guiding the steel strand in a strand guide extending from the exit of the steel strand from the mold until it enters a dicing device,
- Anbiegen des gegossenen Stahlstranges auf einen vorbestimmten Bogenradius bei noch flüssigem Kern in einer Biegezone innerhalb der Strangführung,Bending the cast steel strand to a predetermined radius of curvature while the core is still liquid in a bending zone within the strand guide,
- Führen des Stahlstranges in einer nachfolgenden Kreisbogenführung der Strangführung auf diesem Bogenradius,Guiding the steel strand in a subsequent circular arc guide of the strand guide on this arc radius,
- Rückbiegen des gegossenen Stahlstranges von einem vorbestimmten Bogenradius auf einen geraden Stahlstrang bei noch flüssigem bzw. teilflüssigem Kern in einer Richtzone innerhalb der Strangführung,Bending back of the cast steel strand from a predetermined radius of curvature to a straight steel strand while the liquid or semi-liquid core is still in a straightening zone within the strand guide,
- kontinuierliches Kühlen des gegossenen Stahlstranges in der Strangführung,continuous cooling of the cast steel strand in the strand guide,
- Halten der Oberflächentemperatur des Stahlstranges in die Richtzone der Strangführung über dem Duktilitätstief der jeweiligen Stahlsorte,Maintaining the surface temperature of the steel strand in the straightening zone of the strand guide above the ductility depth of the respective steel grade,
- Halten des Anteils der festen Strangschale des gegossenen Stahlstranges bei maximal 95% der halben Strangdicke während der Phase des Rückbiegens in der- Maintaining the proportion of the solid strand shell of the cast steel strand a maximum of 95% of the half strand thickness during the rebound phase
Richtzone,Straightening zone,
- Zerteilen des Stahlstranges auf Brammen vorbestimmter Länge in einer- Splitting the steel strand on slabs of predetermined length in one
Zerteileinrichtung.Zerteileinrichtung.
Die Strangbildung in einer geraden, vertikal ausgerichteten Kokille ergibt aus Symmetriegründen bekannt gute Bedingungen für die Einleitung der Stahlschmelze in die Kokille und für eine gleichmäßige Strangschalenbildung. Die gerade Kokille erhöht die für eine gleichmäßige Strangschalenbildung maßgebliche vertikale Länge und verbessert die Bedingungen für die Abscheidung nichtmetallischer Elemente aus dem Schmelzenbad.The strand formation in a straight, vertically oriented mold is known for reasons of symmetry good conditions for the introduction of the molten steel in the mold and for a uniform strand shell formation. The straight mold increases the vertical length which is crucial for uniform strand shell formation and improves the conditions for the deposition of non-metallic elements from the melt bath.
Das Anbiegen des gegossenen Stahlstranges bis auf einen vorbestimmten Krümmungsradius in einer Biegezone und das Rückbiegen des gegossenen Stahlstranges in einer Richtzone entspricht dem Konzept bekannter Brammen- Stranggießanlagen und hat sich als solches bewährt. Wesentlich für das Gießen von dicken Brammen ist, dass beide Vorgänge zu Zeitpunkten stattfinden, bei denen der Stahlstrang noch einen flüssigen bzw. teilflüssigen Kern aufweist, bzw. es ist notwendig die Kühlung des Stahlstranges in der Strangführung dementsprechend zu regeln. Mit zunehmender Strangdicke steigen die Anforderungen an eine möglichst gleichmäßige Kühlung, die sich unbedingt in eine über die Stranglänge und die Strangbreite möglichst gleichmäßige Temperaturverteilung bei hohem Temperaturniveau niederschlagen muss, um eine gleichmäßige Elastizität des Stranges zu gewährleisten und Rissbildungen in Folge von Temperaturunterschieden zu vermeiden.The bending of the cast steel strand to a predetermined radius of curvature in a bending zone and the bending back of the cast steel strand in a straightening zone corresponds to the concept of known continuous slab casters and has proven itself as such. Essential for the casting of thick slabs is that both processes take place at times at which the steel strand still has a liquid or partially liquid core, or it is necessary to regulate the cooling of the steel strand in the strand guide accordingly. With increasing strand thickness, the requirements for the most uniform possible cooling, which must necessarily be reflected in a uniform over the strand length and strand width temperature distribution at high temperature level in order to ensure a uniform elasticity of the strand and to avoid cracking due to temperature differences.
Der die Kokille verlassende Stahlstrang auf einer Transportstrecke, die kürzer als 4,5 m ist, ohne Aufbringen von Biegekräften ausschließlich vertikal geführt. Durch die Beschränkung der vertikalen Führung des Stahlstranges nach dem Austritt aus der Kokille wird die vertikale Länge auf ein Maß beschränkt, bei dem eine optimale Abscheidung von nichtmetallischen Elementen (z.B. Gießpulverpartikel) erreicht wird und gleichzeitig die Bauhöhe der Stranggießanlage im Rahmen üblicher Gießanlagen gehalten werden kann. Das angestrebte und der Anlagenregelung vorgegebene Temperaturprofil ist durch eine Eintrittsoberflächentemperatur des Stahlstranges in die Richtzone der Strangführung bestimmt, damit soll der Stahlstrang inklusive des Oberflächenbereiches in einem Temperaturbereich gehalten werden, der oberhalb des Duktilitätstief liegt, womit die Neigung zur Ausbildung von Oberflächenrissen ebenfalls minimiert wird.The steel strand leaving the mold on a transport path that is shorter than 4.5 m, without the application of bending forces exclusively guided vertically. By limiting the vertical guidance of the steel strand after leaving the mold, the vertical length is limited to a degree at which an optimal separation of non-metallic elements (eg casting powder particles) is achieved and at the same time the height of the continuous casting can be kept within conventional casting , The desired and the plant control predetermined temperature profile is determined by an inlet surface temperature of the steel strand in the straightening zone of the strand guide, so that the steel strand including the surface area should be kept in a temperature range that is above the ductility low, whereby the tendency to form surface cracks is also minimized.
Zweckmäßig beträgt der Anteil der festen Strangschale des gegossenen Stahlstranges maximal 95% der halben Strangdicke während der Phase des Rückbiegens in der Richtzone.Suitably, the proportion of the solid strand shell of the cast steel strand amounts to a maximum of 95% of half the strand thickness during the phase of re-bending in the straightening zone.
Nach einer zweckmäßigen Weiterentwicklung wird durch eine Dickenreduktion des Stahlstranges unter Anwendung einer Soft Reduction oder einer dynamischen Soft Reduction eine Durchmischung der vorzugsweise teilerstarrten Kernzone nahe dem Durcherstarrungspunkt des Stranges angestrebt und damit eine verbesserte Gefügestruktur im Kernbereich der Bramme erreicht und Ansätze zu Zeilenseigerungen sowie Porositäten vermieden. Dementsprechend wird eine Soft Reduction, insbesondere eine dynamische Soft Reduction, auf dem gegossenen Stahlstrang in einem Bereich mit noch flüssigem oder teilflüssigem Kern des Stahlstranges mit einer Anstellvorrichtung für Strangführungsrollen angewendet.According to an expedient further development, a thinning of the steel strand using a soft reduction or a dynamic soft reduction seeks to intermix the preferably partially solidified core zone near the solidification point of the strand, thus achieving an improved microstructure in the core region of the slab and avoiding line separations and porosities. Accordingly, a soft reduction, in particular a dynamic soft reduction, is applied to the cast steel strand in a still liquid or semi-liquid core region of the steel strand with a strand guide roll adjusting device.
Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung wird der gegossene Stahlstrang in einer Biegezone innerhalb der Strangführung auf einen Bogenradius zwischen 9,0 m und 15,0 m gebogen, in einer nachfolgenden Kreisbogenführung der Strangführung auf diesem Bogenradius ohne weitere Verformung gehalten und in einer nachfolgenden Richtzone innerhalb der Strangführung ausgehend von einem Bogenradius zwischen 9,0 m und 15,0 m wieder geradegerichtet. Speziell für Gießdicken zwischen 360 und 450 mm liefert dieser Bogenradius bei gleichzeitiger, möglichst genau geregelter Kühlung in diesen Bereichen der Strangführung beste Oberflächenqualität und Rissminimierung am gegossenen Stahlstrang.According to an expedient development of the invention, the cast steel strand is bent in a bending zone within the strand guide to a radius of curvature between 9.0 m and 15.0 m, held in a subsequent circular arc guide the strand guide on this radius of curvature without further deformation and in a subsequent straightening zone within the strand guide, starting from an arc radius between 9.0 m and 15.0 m straightened again. Especially for casting thicknesses of between 360 and 450 mm, this radius of curvature, while providing the most accurate possible cooling in these areas of the strand guide, provides the best surface quality and minimizes cracking on the cast steel strand.
Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung erfolgt das Kühlen des gegossenen Stahlstranges geregelt durch Aufbringen von Kühlmittel auf die Breitseiten des gegossenen Stahlstranges mit einer Kühleinrichtung in der Strangführung, wobei die Auftreffposition der Kühlmittelstrahlen auf den Stahlstrang zumindest in einem Teilbereich der Strangführung auf der Grundlage einer kontinuierlichen Ermittlung des Temperaturprofils entlang des Transportweges des Stahlstranges und/oder in Normalebenen dazu geregelt wird. Somit kann die Auftreffposition der Kühlmittelstrahlen auf den Stahlstrang bedarfsabhängig in Abhängigkeit von einer kontinuierlichen Ermittlung des Temperaturprofils entlang des Transportweges des Stahlstranges oder in einer Normalebene dazu oder in Abhängigkeit beider Temperaturprofile geregelt werden.According to an advantageous embodiment of the invention, the cooling of the cast steel strand is controlled by applying coolant to the broad sides of the cast steel strand with a cooling device in the strand guide, wherein the impact position of the coolant jets on the steel strand at least in a portion of the strand guide based on a continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand and / or in normal planes is regulated. Thus, the impact position of the coolant jets on the steel strand can be controlled as a function of a continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand or in a normal plane thereto or in dependence of both temperature profiles.
Zweckmäßig wird die auf den Stahlstrang in der Strangführung bis zum Eintritt in die Richtzone aufgebrachte Kühlmittelmenge in Abhängigkeit von einem vorgegebenen Temperaturprofil entlang des Transportweges des Stahlstranges und/oder in einer Normalebene dazu geregelt. Damit soll eine weitere Steigerung der Genauigkeit der Temperaturverteilung über die Stahlstrangoberfläche erreicht werden. Das vorgegebene Temperaturprofil berücksichtigt die Duktilitätseigenschaften der zu vergießenden Stahlsorte. Auch die auf den Stahlstrang aufgebrachte Kühlmittelmenge kann in Abhängigkeit von einer kontinuierlichen Ermittlung des Temperaturprofils entlang des Transportweges des Stahlstranges oder in einer Normalebene dazu oder in Abhängigkeit beider Temperaturprofile geregelt werden.Suitably, the quantity of coolant applied to the steel strand in the strand guide until entry into the straightening zone is regulated in dependence on a predetermined temperature profile along the transport path of the steel strand and / or in a normal plane. This is intended to achieve a further increase in the accuracy of the temperature distribution over the steel strand surface. The given temperature profile takes into account the ductility characteristics of the steel grade to be cast. The quantity of coolant applied to the steel strand can also be regulated as a function of a continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand or in a normal plane thereto or as a function of both temperature profiles.
Eine weiterführende Stabilisierung der Kühlbedingungen wird erreicht, wenn das geregeltes Kühlen des gegossenen Stahlstranges im partiellen Heißbetrieb oder nach der Trockenfahrweise innerhalb der Strangführung unter Einbindung von peripheriegekühlten Strangführungsrollen erfolgt. Hierbei wird die Notwendigkeit, die Kühlung der Strangführungsrollen als ein wesentliches Element bei der Bemessung der Intensität der Kühlmittelaufbringung zu berücksichtigen bzw. die Intensität der Kühlmittelaufbringung in Einzelbereichen nach den Bedürfnissen der Strangführungsrollen auszurichten vermieden. Das bedeutet, dass die Strangoberflächentemperatur zumindest im Bereich bis zum Rückbiegen des Stahlstranges auf einem sehr hohen Niveau gehalten werden kann. Die Kühlung der Strangführungsrollen erfolgt hierbei nahezu ausschließlich durch eine Innenkühlung der Strangführungsrollen, wobei das Kühlmittel zweckmäßig im Rollenmantelbereich möglichst nahe der Rollenmanteloberfläche durch Kühlmittelkanäle geführt wird.A further stabilization of the cooling conditions is achieved if the controlled cooling of the cast steel strand takes place in the partial hot operation or after the dry operation within the strand guide with the inclusion of peripherally cooled strand guide rollers. Here, the need to consider the cooling of the strand guide rollers as an essential element in the assessment of the intensity of the coolant application or to align the intensity of the coolant application in individual areas according to the needs of the strand guide rollers. This means that the strand surface temperature can be kept at a very high level, at least in the region up to the bending back of the steel strand. The cooling of the strand guide rollers takes place here almost exclusively by an internal cooling of the strand guide rollers, wherein the coolant is suitably guided in the roller sheath region as close as possible to the roller sheath surface through coolant channels.
Zur Optimierung der Abscheiderate an nichtmetallischen Elementen, beispielsweise Gießpulverpartikel, im Bereich der Kokille und knapp darunter, ist es vorteilhaft, wenn die Strömungsbewegung der Stahlschmelze des flüssigen Kerns des Stahlstranges in der Kokille oder im Bereich der vertikalen Führung des Stahlstranges durch eine elektromagnetische Einrichtung beeinflusst wird. Neben einem verstärkten Aufsteigen der nichtmetallischen Begleitstoffe zur Badspiegeloberfläche in der Kokille kommt es zu einer gezielten Durchmischung der Stahlschmelze und zur Verringerung von Seigerungstendenzen.To optimize the deposition rate of non-metallic elements, such as casting powder, in the mold and just below, it is advantageous if the flow of molten steel flow of the liquid core of the steel strand in the mold or in the region of the vertical guidance of the steel strand by a electromagnetic device is affected. In addition to an increased rise of the non-metallic impurities to the bath level surface in the mold, there is a targeted mixing of the molten steel and to reduce segregation tendencies.
Vorzugsweise wird das beschriebene Verfahren zum Herstellen dicker Stahlstränge angewendet, wenn der Stahlstrang mit einer Gießdicke von 360 mm bis 450 mm gegossen wird.Preferably, the method described is used for producing thick steel strands when the steel strand is cast with a casting thickness of 360 mm to 450 mm.
Die eingangs gestellte Aufgabe wird bei einer Stranggießanlage zum Herstellen von dicken Brammen aus Stahl mit einer 360 mm überschreitenden Gießdicke, vorzugsweise bei einer Gießdicke von 360 mm bis 450 mm, und einer 1000 mm überschreitenden Gießbreite, durch die Kombination folgender Merkmale gelöst:The object stated in the introduction is achieved in a continuous casting plant for the production of thick steel slabs with a casting thickness exceeding 360 mm, preferably at a casting thickness of 360 mm to 450 mm and a casting width exceeding 1000 mm, by the combination of the following features:
- eine gerade Kokille mit vertikal ausgerichtetem Kokillenformhohlraum zum Herstellen eines Stahlstranges mit einem flüssigen Kern,a straight mold having a vertically oriented mold cavity for producing a steel strand with a liquid core,
- eine Strangführung zum Stützen und Führen des gegossenen Metall sträng es von einer vertikalen Gießrichtung in eine horizontale Transportrichtung, die sich von der Kokille bis zu einer Zerteileinrichtung erstreckt,a strand guide for supporting and guiding the cast metal strands it from a vertical casting direction in a horizontal transport direction extending from the mold to a dicing device,
- unmittelbar im Anschluss an die Kokille Strangstützeinrichtungen zur vertikalen Führung des Stahlstranges, die eine vertikale Führung des Stahlstranges über eine Transportstrecke von weniger als 4,5 m sicherstellen,- immediately after the mold strand support devices for vertical guidance of the steel strand, which ensure a vertical guidance of the steel strand over a transport distance of less than 4.5 m,
- eine Biegezone innerhalb der Strangführung zum Anbiegen des gegossenen Stahlstranges auf einen vorbestimmten Bogenradius bei noch flüssigem Kern,a bending zone within the strand guide for bending the cast steel strand to a predetermined radius of curvature while the core is still liquid,
- eine nachfolgende Kreisbogenführung zum Führen des Stahlstranges auf dem vorbestimmten Bogenradius,a subsequent circular arc guide for guiding the steel strand to the predetermined radius of curvature,
- eine Richtzone innerhalb der Strangführung zum Rückbiegen des gegossenen Stranges von einem vorbestimmten Bogenradius auf einen geraden Stahlstrang bei noch flüssigem bzw. teilflüssigem Kern,a straightening zone within the strand guide for bending back the cast strand from a predetermined arc radius to a straight steel strand with the liquid or semi-liquid core,
- eine Kühleinrichtung in der Strangführung zum kontinuierlichen Kühlen des Stahlstranges,a cooling device in the strand guide for the continuous cooling of the steel strand,
- eine Zerteileinrichtung zum Zerteilen des Stahlstranges auf Brammen vorbestimmter Länge.- A dicing device for dividing the steel strand on slabs of predetermined length.
Wesentlich bei einer Stranggießanlage dieser Art ist die Kombination einer geraden Kokille mit einer nachgeordneten Strangführung, mit einer Biegezone, einer Kreisbogenführung und einer Richtzone, die in Verbindung mit einer Kühleinrichtung zur geregelten Kühlung des Stahlstranges das Biegen und Richten des gegossenen Stahlstranges bei flüssigem Kern und hohen Qualitätsanforderungen an den gegossenen Stahlstrang oder die Brammen im beanspruchten Dickenbereich sicherstellt.Essential in a continuous casting plant of this type is the combination of a straight mold with a downstream strand guide, with a bending zone, a circular arc guide and a straightening zone, which in conjunction with a cooling device for the controlled cooling of the steel strand, ensures the bending and straightening of the cast steel strand with liquid core and high quality requirements for the cast steel strand or the slabs in the claimed thickness range.
Eine Qualitätsverbesserung des erzeugten Stahlstranges oder der Brammen wird erreicht, wenn in der Strangführung unmittelbar im Anschluss an die Kokille eine vertikale Strangstützeinrichtung zur vertikalen Führung des Stahlstranges angeordnet sind, die eine vertikale Führung des Stahlstranges über eine Transportstrecke von weniger als 4,5 m sicherstellen. Eine Optimierung von metallurgischen Erfordernissen und Investitions- und Betriebskosten der Gießanlage ergibt sich, wenn der minimale Bogenradius in der Strangführung 9,0 bis 15,0 m beträgt. Damit bleibt die Bauhöhe der Gießanlage gering und es werden die Qualitätsvorgaben, die für gegossene Stahlstränge mit beispielsweise 200 - 250 mm Gießdicke zum Standard gehören, nahezu erreicht.An improvement in the quality of the steel strand or slabs produced is achieved when a vertical strand support means for vertical guidance of the steel strand are arranged in the strand guide immediately after the mold, which ensure a vertical guidance of the steel strand over a transport distance of less than 4.5 m. An optimization of metallurgical requirements and investment and operating costs of the casting plant results when the minimum radius of curvature in the strand guide is 9.0 to 15.0 m. Thus, the overall height of the casting plant remains low and it is the quality standards that are standard for cast steel strands with, for example, 200 - 250 mm casting thickness, almost achieved.
Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung weist die Strangführung eine Kühleinrichtung zur geregelten Kühlung des Stahlstranges auf, die mit einer zentralen Recheneinheit verbunden und von dieser gesteuert ist und in der ein mathematisches Modell zur kontinuierlichen Ermittlung des Temperaturprofils entlang des Transportweges des Stahlstranges und/oder in Normalebenen dazu hinterlegt ist.According to an expedient development, the strand guide on a cooling device for controlled cooling of the steel strand, which is connected to a central processing unit and controlled by this and in which a mathematical model for continuous determination of the temperature profile along the transport path of the steel strand and / or deposited in normal planes is.
Die Kühleinrichtung in der Strangführung ist mit mehreren unabhängig regelbaren Kühlzonen über die Gießbreite und / oder höhenverstellbaren Spritzdüsen mit ansteuerbaren Verstelleinrichtungen ausgestattet. Damit ist eine gezielte Beeinflussung der Strangkantentemperatur durch eine breitenabhängige Regelung der Kühlwassermenge und / oder eine Veränderung des Abstandes der Spritzdüsen von der Stahlstrangoberfläche und damit eine Veränderung des seitlichen Abstandes des Kühlmittelstrahles von der Stahlstrangkante möglich.The cooling device in the strand guide is equipped with several independently controllable cooling zones over the casting width and / or height-adjustable spray nozzles with controllable adjusting devices. This is a targeted influencing the strand edge temperature by a width-dependent control of the amount of cooling water and / or a change in the distance of the spray nozzles from the steel strand surface and thus a change in the lateral distance of the coolant jet from the steel strand edge possible.
Eine oder mehrere elektromagnetische Einrichtungen, wie beispielsweise eine Rührspule, zur Beeinflussung der Strömungsbewegung der Stahlschmelze des flüssigen Kerns des Stahlstranges sind in der Kokille oder im Bereich der vertikalen Führung des Stahlstranges angeordnet. Zweckmäßig sind in der Strangführung zum Stützen und Führen des Stahlstranges peripheriegekühlte Strangführungsrollen angeordnet. Durch den Einsatz dieser peripheriegekühlten Strangführungsrollen kommt es zu einer wesentlichen Entkopplung des unterschiedlichen Kühlbedarf des gegossenen Metallstranges und der Strangführungsrollen, die im direkten Linienkontakt mit dem heißen Stahlstrang sind und seiner Strahlungswärme ausgesetzt sind.One or more electromagnetic devices, such as a stirring coil, for influencing the flow motion of the molten steel of the liquid core of the steel strand are disposed in the mold or in the region of the vertical guide of the steel strand. Advantageously, peripherally cooled strand guide rollers are arranged in the strand guide for supporting and guiding the steel strand. By using these peripherally cooled strand guide rollers, there is a significant decoupling of the different cooling requirements of the cast metal strand and the strand guide rollers, which are in direct line contact with the hot steel strand and its radiant heat are exposed.
Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung nicht einschränkender Ausführungsbeispiele, wobei auf die folgenden Figuren Bezug genommen wird, die folgendes zeigen:Further advantages and features of the present invention will become apparent from the following description of non-limiting embodiments, reference being made to the following figures, which show:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Stranggießanlage,1 shows a longitudinal section through a continuous casting plant according to the invention,
Fig. 2 die Anordnung von Spritzdüsen einer Kühleinrichtung in einer Strangführung,2 shows the arrangement of spray nozzles of a cooling device in a strand guide,
Fig. 3 eine weitere Ausführungsform der Kühleinrichtung mit unabhängig regelbaren Kühlzonen.Fig. 3 shows a further embodiment of the cooling device with independently controllable cooling zones.
Ausführung der ErfindungEmbodiment of the invention
In Figur 1 ist in einem schematischen Längsschnitt der strukturelle Aufbau einer Stranggießanlage zum Herstellen von Brammen aus Flüssigstahl für eine Gießdicke von 400 mm veranschaulicht.1 shows a schematic longitudinal section of the structural design of a continuous casting plant for producing slabs of liquid steel for a casting thickness of 400 mm.
Die Stranggießanlage verfügt über eine gerade Kokille 1 mit vertikal ausgerichtetem Formhohlraum 1 a. Sie ist als oszillierende, innengekühlte Verstellkokille mit Breitseitenwänden und Schmalseitenwänden ausgebildet und ermöglicht das Gießen von Stahlsträngen mit unterschiedlicher Strangbreite und gegebenenfalls auch unterschiedlicher Strangdicke. Die Kokille 1 ist mit einer elektromagnetischen Einrichtung 2, wie einer Rührspule oder einer elektromagnetischen Bremse, zur Beeinflussung der Strömungsbewegung der Stahlschmelze im flüssigen Kern des gegossenen Stahlstranges ausgestattet. An die Kokille 1 schließt eine Strangführung 3 an, die sich bis zu einer als Brennschneidmaschine ausgebildeten Zerteileinrichtung 4 zum Zerteilen des Stahlstranges in Brammen erstreckt. In der Strangführung wird der gegossene Stahlstrang an seinen Breitseitenwänden in einem engen Korsett von angetriebenen und nicht angetriebenen Strangführungsrollen 5 gestützt und geführt und von einer vertikalen Gießrichtung G in eine horizontale Transportrichtung T umgeleitet. Gruppen von beiderseits des Stahlstranges angeordneten Strangführungsrollen 5 sind in Strangführungssegmenten 6 zusammengefasst.The continuous casting has a straight mold 1 with vertically aligned mold cavity 1 a. It is designed as an oscillating, internally cooled Verstellkokille with broad side walls and narrow side walls and allows the casting of steel strands with different strand width and possibly also different strand thickness. The mold 1 is equipped with an electromagnetic device 2, such as a stirring coil or an electromagnetic brake, for influencing the flow motion of the molten steel in the liquid core of the cast steel strand. To the mold 1 includes a strand guide 3, which extends to a cutting machine designed as a cutting device 4 for cutting the steel strand in slabs. In the strand guide, the cast steel strand is supported and guided on its broad side walls in a tight corset of driven and non-driven strand guide rollers 5 and redirected from a vertical casting direction G to a horizontal transport direction T. Groups of both sides of the steel strand arranged strand guide rollers 5 are summarized in strand guide segments 6.
Die Strangführung 3 umfasst eine Reihe von aufeinander folgenden Abschnitten mit bestimmten Funktionen, deren Aufbau im Wesentlichen bekannt ist. In einer vertikalen Strangstützeinrichtung 7 wird der aus der Kokille 1 austretende Stahlstrang ohne Aufbringung von Biegebeanspruchungen vertikal geführt und gestützt. In einem ersten Bereich dieser vertikalen Strangstützeinrichtung 7 erfolgt zusätzlich eine Strangstützung mit Strangführungsrollen 5 auch an den Schmalseiten des Stahlstranges. In einer nachfolgenden Biegezone 8 erfolgt ein progressives Anbiegen des Stahlstranges auf einen vorgegebenen Bogenradius. Anschließend wir der Stahlstrang entlang einem Kreisbogen in einer Kreisbogenführung 9 ohne weitere Biegebeanspruchung unter Beibehaltung dieses Bogenradius transportiert. In einer nachfolgenden Richtzone 10 erfolgt ein Rückbiegen und Geraderichten des Stahlstranges. Anschließend wird der Stahlstrang in einer Horizontalstrangführung 11 bis zur Zerteileinrichtung 4 gefördert.The strand guide 3 comprises a series of successive sections with specific functions, the structure of which is essentially known. In a vertical strand support device 7, the steel strand emerging from the mold 1 is guided vertically and supported without the application of bending stresses. In a first region of this vertical strand support device 7, a strand support with strand guide rollers 5 also takes place on the narrow sides of the steel strand. In a subsequent bending zone 8 there is a progressive bending of the steel strand to a predetermined radius of curvature. Subsequently, we transported the steel strand along a circular arc in a circular arc guide 9 without further bending stress while maintaining this radius of curvature. In a subsequent straightening zone 10, a bending back and straightening of the steel strand takes place. Subsequently, the steel strand is conveyed in a horizontal strand guide 11 to the dividing device 4.
Dieser strukturelle Aufbau kann durch verschiedene nicht dargestellte und nicht beschriebene Zusatzeinrichtungen zwischen und innerhalb der beschriebenen Abschnitte der Strangführung ergänzt werden, ohne dass dadurch der Schutzumfang der Ansprüche verlassen wird.This structural design can be supplemented by various additional devices not shown and not described between and within the described sections of the strand guide, without thereby departing from the scope of the claims.
In der Strangführung 3 wird der Stahlstrang mit seinem durch strichlierte Linien angedeuteten, flüssigen Kern einer geregelten Kühlung unterzogen. Die Kühleinrichtung 12 umfasst, wie in den Figuren 2 und 3 dargestellt, zwischen den Strangführungsrollen 5 positionierbare Spritzdüsen 13, die in einer Normalebenen N zur Transportrichtung T zumindest in Teilbereichen unabhängig regelbar sind. In jeder Kühlzone Z über der Gießbreite B sind entsprechend der Figur 2 höhenverstellbare Spritzdüsen 13 mit zugeordneten Verstelleinrichtungen 14, oder wie in Figur 3 dargestellt, Spritzdüsen 13 mit Steuerventilen 18 zur Regelung der Wassermenge vorgesehen. Die Verstelleinrichtungen 14 oder die Steuerventile 18 werden von einer Recheneinheit 15 angesteuert.In the strand guide 3, the steel strand is subjected with its indicated by dashed lines, liquid core of a controlled cooling. The cooling device 12 includes, as shown in Figures 2 and 3, between the strand guide rollers 5 positionable spray nozzles 13, which are independently adjustable in a normal plane N to the transport direction T at least in some areas. In each cooling zone Z over the casting width B, height-adjustable spray nozzles 13 with associated adjusting devices 14 or, as shown in FIG. 3, spray nozzles 13 with control valves 18 for controlling the movement are shown in FIG Amount of water provided. The adjusting devices 14 or the control valves 18 are actuated by a computing unit 15.
Einem oder mehreren der Strangführungssegmente 6, welche zwischen der Richtzone 10 und der Zerteileinrichtung 4 angeordnet sind, sind spezielle Anstellvorrichtungen 17 für Strangführungsrollen 5 zugeordnet. Diese Segmente bilden eine Soft Reduction Zone 16. Die Strangführungsrollen in diesen Segmenten können keilförmig an den Stahlstrang angestellt werden und ermöglichen damit eine geringe Dickenreduktion des Metallstranges und eine Verbesserung der metallurgischen Eigenschaften in der Kernzone des Stahlstranges. One or more of the strand guide segments 6, which are arranged between the straightening zone 10 and the dividing device 4, are associated with special positioning devices 17 for strand guide rollers 5. These segments form a soft reduction zone 16. The strand guide rollers in these segments can be wedge-shaped to the steel strand and thus allow a small reduction in the thickness of the metal strand and an improvement of the metallurgical properties in the core zone of the steel strand.
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 gerade Kokille1 straight mold
1a Kokillenformhohlraum1a mold cavity
2 elektromagnetische Einrichtung2 electromagnetic device
3 Strangführung3 strand guide
4 Zerteileinrichtung4 dividing device
5 Strangführungsrollen5 strand guide rollers
6 Strangführungssegment6 strand guide segment
7 vertikale Strangstützeinrichtung7 vertical strand support device
8 Biegezone8 bending zone
9 Kreisbogenführung9 circular arc guide
10 Richtzone10 straightening zone
11 Horizontalstrangführung11 horizontal strand guide
12 Kühleinrichtung12 cooling device
13 Spritzdüsen13 spray nozzles
14 Verstelleinrichtung für Spritzdüsen14 Adjustment device for spray nozzles
15 Recheneinheit15 arithmetic unit
16 Soft Reduction Zone16 Soft Reduction Zone
17 Anstellvorrichtungen für Strangführungsrollen17 Adjustment devices for strand guide rollers
18 Steuerventile18 control valves
R BogenradiusR arc radius
G GießrichtungG casting direction
T TransportrichtungT transport direction
Z KühlzoneZ cooling zone
B Gießbreite B casting width
Claims
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR2020107000031U KR20110002081U (en) | 2008-05-20 | 2009-04-22 | Method for manufacturing thick slabs and continuous casting plant |
| DE212009000056U DE212009000056U1 (en) | 2008-05-20 | 2009-04-22 | Continuous casting plant for producing thick slabs |
| CN200990100251XU CN202015821U (en) | 2008-05-20 | 2009-04-22 | Method and continuous casting equipment for manufacturing thick slabs |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATA809/2008 | 2008-05-20 | ||
| AT0080908A AT506823A1 (en) | 2008-05-20 | 2008-05-20 | METHOD AND CONTINUOUS CASTING SYSTEM FOR MANUFACTURING THICK BRAMMS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2009141207A1 true WO2009141207A1 (en) | 2009-11-26 |
Family
ID=40796189
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2009/054813 Ceased WO2009141207A1 (en) | 2008-05-20 | 2009-04-22 | Method and continuous casting plant for producing thick slabs |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR20110002081U (en) |
| CN (1) | CN202015821U (en) |
| AT (1) | AT506823A1 (en) |
| DE (1) | DE212009000056U1 (en) |
| WO (1) | WO2009141207A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012139968A1 (en) * | 2011-04-13 | 2012-10-18 | Sms Siemag Ag | Method and vertical continuous casting system for producing thick slabs from a metallic melt |
| CN107626902A (en) * | 2017-08-31 | 2018-01-26 | 武汉钢铁有限公司 | The method for improving bridge steel plate slab quality |
| CN114951575A (en) * | 2022-05-05 | 2022-08-30 | 河北工程大学 | A cold heading steel continuous casting device and its continuous casting process |
| WO2025185877A1 (en) | 2024-03-05 | 2025-09-12 | Primetals Technologies Austria GmbH | Combined casting and rolling mill having improved productivity |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101698224B (en) * | 2009-11-20 | 2011-08-10 | 北京科技大学 | Method for dynamically controlling cooling water quantity for secondary cooling of continuous casting billets and electromagnetic stirrer |
| CN103128237B (en) * | 2011-12-02 | 2014-08-06 | 中冶赛迪工程技术股份有限公司 | Extremely-thick slab caster and method for producing extremely-thick slabs thereof |
| DE102014105870B4 (en) | 2014-04-25 | 2024-10-10 | Thyssenkrupp Ag | Method and device for thin slab continuous casting |
| DE102017213647A1 (en) | 2017-03-29 | 2018-10-04 | Sms Group Gmbh | Continuous casting plant and method for its operation |
| KR102008369B1 (en) * | 2017-12-13 | 2019-08-07 | 주식회사 포스코 | Fluid spray Apparatus and Method |
| CN109158561B (en) * | 2018-04-25 | 2024-03-22 | 西安麦特沃金液控技术有限公司 | Dummy bar processing device and vertical continuous casting system |
| AT522265B1 (en) * | 2019-03-06 | 2021-12-15 | Primetals Technologies Austria GmbH | MODIFICATION OF A CONTINUOUS CASTING PLANT FOR BILLETS OR BLOCKS |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IN155878B (en) | 1980-04-02 | 1985-03-23 | Nippon Steel Corp | |
| US6241004B1 (en) | 1996-05-13 | 2001-06-05 | Ebis Corporation | Method and apparatus for continuous casting |
-
2008
- 2008-05-20 AT AT0080908A patent/AT506823A1/en not_active Application Discontinuation
-
2009
- 2009-04-22 WO PCT/EP2009/054813 patent/WO2009141207A1/en not_active Ceased
- 2009-04-22 CN CN200990100251XU patent/CN202015821U/en not_active Expired - Lifetime
- 2009-04-22 KR KR2020107000031U patent/KR20110002081U/en not_active Ceased
- 2009-04-22 DE DE212009000056U patent/DE212009000056U1/en not_active Ceased
Non-Patent Citations (4)
| Title |
|---|
| HARSTE K ET AL: "DIE NEUE STRANGGIESSANLAGE DER DILLINGER HUETTE ALS VORSTUFE ZUR ERZEUGUNG VON GROBBLECHEN MIT HOECHSTEN QUALITAETSANTFORDERUNGEN THE NEW CONTINUOUS CASTER AT DILLINGER HUETTE TO PRODUCE SEMI PRODUCTS FOR HIGH QUALITY HEAVY PLATES", STAHL UND EISEN, VERLAG STAHLEISEN, DUSSELDORF, DE, vol. 120, no. 2, 15 February 2000 (2000-02-15), pages 53 - 59, XP000933034, ISSN: 0340-4803 * |
| HARSTE K ET AL: "NEUBAU EINER VERTIKALSTRANGGIESSANLAGE BEI DER AG DER DILLINGER HUETTENWERKE", STAHL UND EISEN, VERLAG STAHLEISEN, DUSSELDORF, DE, vol. 117, no. 11, 10 November 1997 (1997-11-10), pages 73 - 79,153, XP000737187, ISSN: 0340-4803 * |
| HARSTE KLAUS ET AL: "Optimierung und Überwachung der Prozessführung beim Stranggiessen von Stahl = Optimization and monitoring of process control in the continuous casting of steel", STAHL UND EISEN, VERLAG STAHLEISEN, DUSSELDORF, DE, vol. 113, no. 7, 19 July 1993 (1993-07-19), pages 51 - 58, XP001539395, ISSN: 0340-4803 * |
| PENNERSTORFER P ET AL: "Production of 355-mm-thick slabs on the voestalpine CC5 conventional bow-type caster with straight mold and 10-m radius", AISTECH. IRON AND STEEL TECHNOLOGY CONFERENCE PROCEEDINGS, ASSOCIATION FOR IRON AND STEEL TECHNOLOGY, US, 5 May 2008 (2008-05-05), pages 11 - 19, XP009119556 * |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012139968A1 (en) * | 2011-04-13 | 2012-10-18 | Sms Siemag Ag | Method and vertical continuous casting system for producing thick slabs from a metallic melt |
| TWI496633B (en) * | 2011-04-13 | 2015-08-21 | Sms Siemag Ag | Verfahren und vertikalstranggiessanlage zum herstellen von dicken brammen aus einer metallischen schmelze |
| CN107626902A (en) * | 2017-08-31 | 2018-01-26 | 武汉钢铁有限公司 | The method for improving bridge steel plate slab quality |
| CN114951575A (en) * | 2022-05-05 | 2022-08-30 | 河北工程大学 | A cold heading steel continuous casting device and its continuous casting process |
| WO2025185877A1 (en) | 2024-03-05 | 2025-09-12 | Primetals Technologies Austria GmbH | Combined casting and rolling mill having improved productivity |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN202015821U (en) | 2011-10-26 |
| KR20110002081U (en) | 2011-03-03 |
| AT506823A1 (en) | 2009-12-15 |
| DE212009000056U1 (en) | 2011-04-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2349612B2 (en) | Method and continuous casting plant for manufacturing thick slabs | |
| WO2009141207A1 (en) | Method and continuous casting plant for producing thick slabs | |
| WO2007087893A1 (en) | Method and apparatus for continuous casting | |
| EP3134220B2 (en) | Method and device for thin-slab strand casting | |
| DE19860570C1 (en) | Process for the production of round billets | |
| WO2002034432A1 (en) | Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section | |
| DE69612707T2 (en) | CONTINUOUS METHOD FOR STAINLESS STEEL AUSTENITIC STEEL | |
| EP0734295B1 (en) | Continuous casting facility and a process for producing thin slabs | |
| EP2025432A1 (en) | Method for creating steel long products through strand casting and rolling | |
| DE102009030793A1 (en) | Apparatus and method for horizontal casting of a metal strip | |
| EP3027330A1 (en) | Continuous casting and rolling installation for producing metal strips | |
| EP3486001B1 (en) | Thin-slab caster with replaceable machine head | |
| EP1132161B1 (en) | Process for continuous casting slabs, especially thin slabs | |
| EP3705202B1 (en) | Conversion of a continuous casting plant for billet or bloom strands | |
| WO2006072311A1 (en) | Continuous steel casting installation for billet and bloom formats | |
| EP1585605A1 (en) | Method and device for producing continuously cast steel slabs | |
| DE2853868C2 (en) | Process for the continuous casting of steel as well as the correspondingly produced steel strand | |
| DE2023407A1 (en) | Continuous casting plant for slabs | |
| EP3519124B1 (en) | Method for multiple casting of metal strengths | |
| EP1960136A1 (en) | Method for the continuous casting of thin metal strip and continuous casting installation | |
| EP1385656A1 (en) | Method and device for continuously casting ingots, slabs or thin slabs | |
| EP3623074A1 (en) | Method for the preparation of long products which are close to final dimensions and a continuous casting and rolling installation for carrying out the method | |
| DE4307464C2 (en) | CSP continuous casting machine for the continuous production of thin slabs from steel | |
| EP2295170A2 (en) | Method and strand casting device for remoulding a hot cast line of metal, in particular steel or steel materials | |
| EP1743721A2 (en) | Method and device for the continuous casting and direct shaping of a metal strand, in particular a steel cast strand |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 200990100251.X Country of ref document: CN |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 09749697 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 20107000031 Country of ref document: KR Kind code of ref document: U |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 09749697 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |