[go: up one dir, main page]

WO2008155890A1 - 配糖体アグリコンの製造方法 - Google Patents

配糖体アグリコンの製造方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2008155890A1
WO2008155890A1 PCT/JP2008/001525 JP2008001525W WO2008155890A1 WO 2008155890 A1 WO2008155890 A1 WO 2008155890A1 JP 2008001525 W JP2008001525 W JP 2008001525W WO 2008155890 A1 WO2008155890 A1 WO 2008155890A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
aglycone
producing
glycoside
pressure
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/JP2008/001525
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Yosuke Isobe
Shuichi Kamo
Toshiro Sato
Hiroyuki Yoshida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J Oil Mills Inc
Osaka Metropolitan University
Original Assignee
J Oil Mills Inc
Osaka Prefecture University PUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Oil Mills Inc, Osaka Prefecture University PUC filed Critical J Oil Mills Inc
Priority to CN2008800208604A priority Critical patent/CN101715445B/zh
Priority to EP08764120A priority patent/EP2157086B1/en
Priority to JP2009520302A priority patent/JP5924634B2/ja
Priority to US12/665,712 priority patent/US8273906B2/en
Publication of WO2008155890A1 publication Critical patent/WO2008155890A1/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J63/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton has been modified by expansion of only one ring by one or two atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D309/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
    • C07D309/32Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/22Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4
    • C07D311/26Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3
    • C07D311/34Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3 with aromatic rings attached in position 3 only
    • C07D311/36Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3 with aromatic rings attached in position 3 only not hydrogenated in the hetero ring, e.g. isoflavones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/22Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4
    • C07D311/26Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3
    • C07D311/40Separation, e.g. from natural material; Purification

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

酸触媒や有機溶媒を使用せずに、配糖体からアグリコンを高効率かつ安価に製造方法する方法を提供する。配糖体を高温・高圧水と接触させることを特徴とする、配糖体アグリコンの製造方法。高温・高圧水の温度は、通常、100~374°Cであり、好ましくは140~320°Cであり、さらに好ましくは200~300°Cである。その圧力は、上記温度に対応する飽和水蒸気圧以上、すなわち液体状態を保持する圧力であればよい。
PCT/JP2008/001525 2007-06-21 2008-06-13 配糖体アグリコンの製造方法 Ceased WO2008155890A1 (ja)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2008800208604A CN101715445B (zh) 2007-06-21 2008-06-13 制备糖苷配基的方法
EP08764120A EP2157086B1 (en) 2007-06-21 2008-06-13 Method for producing glycoside aglycone
JP2009520302A JP5924634B2 (ja) 2007-06-21 2008-06-13 配糖体アグリコンの製造方法
US12/665,712 US8273906B2 (en) 2007-06-21 2008-06-13 Method for producing glycoside aglycone

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007164018 2007-06-21
JP2007-164018 2007-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008155890A1 true WO2008155890A1 (ja) 2008-12-24

Family

ID=40156054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2008/001525 Ceased WO2008155890A1 (ja) 2007-06-21 2008-06-13 配糖体アグリコンの製造方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8273906B2 (ja)
EP (1) EP2157086B1 (ja)
JP (1) JP5924634B2 (ja)
CN (1) CN101715445B (ja)
WO (1) WO2008155890A1 (ja)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013001890A1 (ja) 2011-06-28 2013-01-03 株式会社J-オイルミルズ ソーヤサポゲノール組成物
WO2014017145A1 (ja) 2012-07-24 2014-01-30 株式会社J-オイルミルズ 組成物
WO2014148422A1 (ja) * 2013-03-19 2014-09-25 イビデン株式会社 甘草加水分解抽出組成物
JP2015059102A (ja) * 2013-09-19 2015-03-30 ライオン株式会社 筋肉増量剤及び運動併用時の筋肉増量剤
CN104764846A (zh) * 2015-04-14 2015-07-08 四川农业大学 一种从茶树鲜叶中萃取、纯化、鉴定花青素的方法
WO2020022508A1 (ja) * 2018-07-27 2020-01-30 日立化成株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
WO2020022509A1 (ja) * 2018-07-27 2020-01-30 日立化成株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
WO2020240705A1 (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法、フラボノイドの製造方法、及び、オートクレーブ内での溶液の冷却方法
JP2020193169A (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP2020193170A (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JPWO2020240710A1 (ja) * 2019-05-28 2020-12-03
JP2021116288A (ja) * 2020-01-29 2021-08-10 昭和電工マテリアルズ株式会社 配糖体の分解方法及びアグリコンの製造方法
WO2022070418A1 (ja) * 2020-10-02 2022-04-07 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5060791B2 (ja) * 2007-01-26 2012-10-31 独立行政法人森林総合研究所 木材の乾燥方法、木材への薬剤浸透方法及び乾燥装置
JPWO2010150612A1 (ja) * 2009-06-22 2012-12-10 株式会社J−オイルミルズ ヒアルロン酸産生促進剤及びメラニン生成抑制剤

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61218590A (ja) * 1985-03-22 1986-09-29 Jujo Paper Co Ltd 2,6−ビス(4−ヒドロキシ−3,5−ジメトキシフエニル)−3,7−ジオキサビシクロ〔3.3.0〕オクタンの製造法
JPS6333341A (ja) 1986-07-28 1988-02-13 Seitetsu Kagaku Co Ltd 配糖体の処理方法
JPH03120209A (ja) * 1989-10-04 1991-05-22 Kikkoman Corp 抗う蝕剤
JPH04283518A (ja) * 1991-03-12 1992-10-08 Kikkoman Corp 抗歯周症剤
JPH06345650A (ja) * 1993-06-14 1994-12-20 Suntory Ltd ヘデラゲニン化合物を有効成分とする骨疾患の予防及び治療剤
JPH09104693A (ja) 1995-06-30 1997-04-22 Cerbios Pharma Sa グリコシド類、グリコシドの無糖分解産物およびその誘導体
JP2002105101A (ja) * 2000-10-03 2002-04-10 Ajinomoto Co Inc 水溶性高分子の製造法
JP2003070439A (ja) * 2001-09-05 2003-03-11 Amano Enzyme Inc イソフラボンアグリコンに富んだ納豆およびその製造法。
JP2004500374A (ja) * 2000-01-11 2004-01-08 バイオレックス ヘルス リミッティッド フラボノイドの抽出
JP2004530443A (ja) * 2001-06-29 2004-10-07 バイオレックス ヘルス リミッティッド フラボノイド濃縮物
JP2005179353A (ja) * 2003-11-26 2005-07-07 J-Oil Mills Inc カテコールアミン誘発剤及びそれを用いた脂質代謝改善、痩身方法
JP2005224162A (ja) 2004-02-12 2005-08-25 Tama Seikagaku Kk イソフラボンアグリコンの製造法
JP2006081440A (ja) 2004-09-15 2006-03-30 Yakult Honsha Co Ltd イソフラボンアグリコン含有豆乳組成物の製造方法および該方法で得られる豆乳を利用した飲食品
JP2006124324A (ja) 2004-10-28 2006-05-18 J-Oil Mills Inc 高純度大豆サポニンの製造方法
JP2007007622A (ja) * 2005-07-04 2007-01-18 Eco Material Kk 有機系廃棄物の処理装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3120209B2 (ja) 1996-04-25 2000-12-25 ▲吉▼田 安孝 糞尿液曝気攪拌装置
JP3654628B2 (ja) * 1999-11-16 2005-06-02 株式会社高井製作所 オカラを含む食品原料の加工方法
CN1359903A (zh) * 2001-12-26 2002-07-24 江西江中制药技术中心 黄芩总黄酮苷元提取工艺
JP4330839B2 (ja) * 2002-01-18 2009-09-16 旭化成ケミカルズ株式会社 グルコース及び/又は水溶性セロオリゴ糖の製造方法
JP4283518B2 (ja) 2002-10-07 2009-06-24 Tdk株式会社 電気化学デバイス
EP1582512A1 (en) * 2004-03-31 2005-10-05 Cognis IP Management GmbH Process for obtaining hydroxytyrosol from olive leaves extracts
JP2006246795A (ja) * 2005-03-10 2006-09-21 Takai Seisakusho:Kk 機能性を向上させた大豆加工品

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61218590A (ja) * 1985-03-22 1986-09-29 Jujo Paper Co Ltd 2,6−ビス(4−ヒドロキシ−3,5−ジメトキシフエニル)−3,7−ジオキサビシクロ〔3.3.0〕オクタンの製造法
JPS6333341A (ja) 1986-07-28 1988-02-13 Seitetsu Kagaku Co Ltd 配糖体の処理方法
JPH03120209A (ja) * 1989-10-04 1991-05-22 Kikkoman Corp 抗う蝕剤
JPH04283518A (ja) * 1991-03-12 1992-10-08 Kikkoman Corp 抗歯周症剤
JPH06345650A (ja) * 1993-06-14 1994-12-20 Suntory Ltd ヘデラゲニン化合物を有効成分とする骨疾患の予防及び治療剤
JPH09104693A (ja) 1995-06-30 1997-04-22 Cerbios Pharma Sa グリコシド類、グリコシドの無糖分解産物およびその誘導体
JP2004500374A (ja) * 2000-01-11 2004-01-08 バイオレックス ヘルス リミッティッド フラボノイドの抽出
JP2002105101A (ja) * 2000-10-03 2002-04-10 Ajinomoto Co Inc 水溶性高分子の製造法
JP2004530443A (ja) * 2001-06-29 2004-10-07 バイオレックス ヘルス リミッティッド フラボノイド濃縮物
JP2003070439A (ja) * 2001-09-05 2003-03-11 Amano Enzyme Inc イソフラボンアグリコンに富んだ納豆およびその製造法。
JP2005179353A (ja) * 2003-11-26 2005-07-07 J-Oil Mills Inc カテコールアミン誘発剤及びそれを用いた脂質代謝改善、痩身方法
JP2005224162A (ja) 2004-02-12 2005-08-25 Tama Seikagaku Kk イソフラボンアグリコンの製造法
JP2006081440A (ja) 2004-09-15 2006-03-30 Yakult Honsha Co Ltd イソフラボンアグリコン含有豆乳組成物の製造方法および該方法で得られる豆乳を利用した飲食品
JP2006124324A (ja) 2004-10-28 2006-05-18 J-Oil Mills Inc 高純度大豆サポニンの製造方法
JP2007007622A (ja) * 2005-07-04 2007-01-18 Eco Material Kk 有機系廃棄物の処理装置

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
REAL H.J.V. ET AL.: "High pressure-temperature effects on enzymatic activity: Naringin bioconversion", FOOD CHEM., vol. 102, 2007, pages 565 - 570, XP005836596 *
SCHWARTZ H.S. ET AL.: "Initial biotransformations of daunorubicin to aglycones by rat liver microsomes", CANCER RES., vol. 41, 1981, pages 2343 - 2348, XP008123169 *

Cited By (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013001890A1 (ja) 2011-06-28 2013-01-03 株式会社J-オイルミルズ ソーヤサポゲノール組成物
US9216187B2 (en) 2011-06-28 2015-12-22 J-Oil Mills, Inc. Soyasapogenol composition
US10039704B2 (en) 2012-07-24 2018-08-07 J-Oil Mills, Inc. Composition
WO2014017145A1 (ja) 2012-07-24 2014-01-30 株式会社J-オイルミルズ 組成物
US9486398B2 (en) 2012-07-24 2016-11-08 J-Oil Mills, Inc. Composition
WO2014148422A1 (ja) * 2013-03-19 2014-09-25 イビデン株式会社 甘草加水分解抽出組成物
JPWO2014148422A1 (ja) * 2013-03-19 2017-02-16 イビデン株式会社 甘草加水分解抽出組成物
JP2015059102A (ja) * 2013-09-19 2015-03-30 ライオン株式会社 筋肉増量剤及び運動併用時の筋肉増量剤
CN104764846A (zh) * 2015-04-14 2015-07-08 四川农业大学 一种从茶树鲜叶中萃取、纯化、鉴定花青素的方法
WO2020022508A1 (ja) * 2018-07-27 2020-01-30 日立化成株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
WO2020021709A1 (ja) * 2018-07-27 2020-01-30 日立化成株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
WO2020022509A1 (ja) * 2018-07-27 2020-01-30 日立化成株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
WO2020021711A1 (ja) * 2018-07-27 2020-01-30 日立化成株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
US12195436B2 (en) 2018-07-27 2025-01-14 Resonac Corporation Method for decomposing flavonoid glycoside and method for producing flavonoid
JP7567475B2 (ja) 2018-07-27 2024-10-16 株式会社レゾナック フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
US11884641B2 (en) 2018-07-27 2024-01-30 Resonac Corporation Method for decomposing flavonoid glycoside and method for producing flavonoid
JPWO2020022508A1 (ja) * 2018-07-27 2021-08-02 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JPWO2020022509A1 (ja) * 2018-07-27 2021-08-02 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JPWO2020240710A1 (ja) * 2019-05-28 2020-12-03
JP2020193169A (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JPWO2020240705A1 (ja) * 2019-05-28 2020-12-03
WO2020240705A1 (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法、フラボノイドの製造方法、及び、オートクレーブ内での溶液の冷却方法
WO2020240710A1 (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP7513156B2 (ja) 2019-05-28 2024-07-09 株式会社レゾナック オートクレーブ内での溶液の冷却方法
JP7264244B2 (ja) 2019-05-28 2023-04-25 株式会社レゾナック フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP7306452B2 (ja) 2019-05-28 2023-07-11 株式会社レゾナック フラボノイド配糖体の分解方法、及び、フラボノイドの製造方法
JP2023099643A (ja) * 2019-05-28 2023-07-13 株式会社レゾナック オートクレーブ内での溶液の冷却方法
JP7383906B2 (ja) 2019-05-28 2023-11-21 株式会社レゾナック フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP7419673B2 (ja) 2019-05-28 2024-01-23 株式会社レゾナック フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP2020193170A (ja) * 2019-05-28 2020-12-03 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP7581625B2 (ja) 2020-01-29 2024-11-13 株式会社レゾナック 配糖体の分解方法及びアグリコンの製造方法
JP2021116288A (ja) * 2020-01-29 2021-08-10 昭和電工マテリアルズ株式会社 配糖体の分解方法及びアグリコンの製造方法
JPWO2022070418A1 (ja) * 2020-10-02 2022-04-07
WO2022070418A1 (ja) * 2020-10-02 2022-04-07 昭和電工マテリアルズ株式会社 フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法
JP7687341B2 (ja) 2020-10-02 2025-06-03 株式会社レゾナック フラボノイド配糖体の分解方法及びフラボノイドの製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
US20100191003A1 (en) 2010-07-29
US8273906B2 (en) 2012-09-25
EP2157086A4 (en) 2010-12-15
CN101715445B (zh) 2012-01-25
JPWO2008155890A1 (ja) 2010-08-26
EP2157086A1 (en) 2010-02-24
JP5924634B2 (ja) 2016-05-25
CN101715445A (zh) 2010-05-26
EP2157086B1 (en) 2012-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008155890A1 (ja) 配糖体アグリコンの製造方法
WO2008118584A3 (en) Liquid-phase and vapor-phase dehydration of organic/water solutions
WO2011082222A3 (en) Improved catalysts for hydrodeoxygenation of polyols
AR074712A1 (es) Procesos para formar etanol directa y selectivamente a partir de acido acetico
WO2009054202A1 (ja) 有機化合物の製造方法及びそれにより得られた有機化合物
CO6400213A2 (es) Sintesis de combustibles liquidos provenientes de biomasa
WO2010115122A3 (en) Generation of uniform fragments of nucleic acids using patterned substrates
WO2012115706A3 (en) Process for furfural production from biomass
WO2009102983A3 (en) Efficient induction of pluripotent stem cells using small molecule compounds
EA201100292A1 (ru) Способ сжижения углеродсодержащего материала с получением жидкого углеводорода
NZ597210A (en) Rebaudioside a composition and method for purifying rebaudioside a
CL2011000715A1 (es) Metodo para producir un bio-aceite a partir de materia lignocelulosica, que comprende solvatar la hemicelulosa, eliminar la hemicelulosa solvatada de la materia solida, y solvatar lignina y celulosa de la materia solida entre 180°c y 350°c y entre 8 mpa - 26 mpa.
MY161205A (en) Methods for biofuel production
WO2011103035A3 (en) Integrated process and methods of producing (e)-1-chloro-3,3,3-trifluoropropene
AR075072A1 (es) Proceso para formar etileno a partir de acido acetico de manera selectiva
EP2298722A3 (en) Process for converting acetol to propylene glycol
WO2009156452A3 (en) A process for producing paraffinic hydrocarbons
WO2011102538A3 (en) Process for producing 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene
WO2008140262A3 (en) Use of biological surfactant as anti -inflammatory agent and tissue preservative solution.
EP2078647A3 (de) Waschanlage für Scheiben und/oder Scheinwerfer eines Fahrzeuges
WO2008122867A3 (en) System for exploiting the energy derived from wave motion
WO2011098889A3 (en) Process for the recovery of oils from a solid matrix
WO2012005902A3 (en) Process for purifying terephthalic acid
BR112015014162A2 (pt) processo para recuperar e usar ácidos carboxílicos a partir de um caldo de fermentação; método de esterificação para um ácido policarboxílico; e método de processar um produto agrícola ou biomassa
WO2011096992A8 (en) Dehydrogenation process

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880020860.4

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08764120

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2009520302

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008764120

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12665712

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE