WO2008032134A1 - Procédé d'obtention de glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae de boulangerie - Google Patents
Procédé d'obtention de glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae de boulangerie Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008032134A1 WO2008032134A1 PCT/IB2006/002491 IB2006002491W WO2008032134A1 WO 2008032134 A1 WO2008032134 A1 WO 2008032134A1 IB 2006002491 W IB2006002491 W IB 2006002491W WO 2008032134 A1 WO2008032134 A1 WO 2008032134A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- yeast
- glucan
- cell debris
- treatment
- autolysis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P19/00—Preparation of compounds containing saccharide radicals
- C12P19/04—Polysaccharides, i.e. compounds containing more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic bonds
Definitions
- TITLE PROCESS FOR THE OBTAINING OF GLUCAN OF YEAST BY AUTOLISIS OF CELLS OF YEAST Saccharomyces cerevisiae OF BAKERY.
- AWARDED COMPA ⁇ A NACIONAL DE LEVADURAS LEVAPAN S.A. TULU ⁇ , CAUCA VALLEY.
- Beta Glucan yeast by autolysis of Saccharomyces cerevisia yeast cells, which comprises a stage of growth and recovery of yeast cells followed by an autolysis stage under strictly controlled process conditions and recovery of cell debris to be subjected to hot alkali extraction, being able to obtain Beta Glucan of yeast with color and characteristic functional properties with a content of ⁇ -glucan expressed as glucose in a concentration that is around 60.0 to 90.0% dry product base with a particle size of the material solid about 0.2-10 microns.
- Yeast Extract which is obtained by a strictly controlled process of autolysis of yeast biomass;
- the insoluble residual fraction called cell wall or yeast husks, is discarded as a waste product, which contains an approximate remainder of 40% carbohydrate-bound protein, with mann and glucan being the main and considered by many authors as of high molecular weight and complex nature.
- mann and glucan being the main and considered by many authors as of high molecular weight and complex nature.
- the glucan component of the yeast cell wall cannot be extracted from intact yeast cells by 3% w / v sodium hydroxide at 75 ° C, but less than one third of the glucan of The cell wall dissolves under these conditions and can dissolve further after an ultrasound treatment.
- Polysaccharides are the biopolymers in quantity and variety mostly used and many have industrial, medicinal and food applications (WHEATCROFT, eta al, US Patent, 6,444,448, 2002.). The role they play in biological systems and in nature; evidence that polysaccharides possess unique physical-chemical properties that allow a wide variety of functions (SPIROS, J., et al., biotench. And Bioeng., 1986). The specific functional properties of the polysaccharides are the result of their physical properties, which are mainly controlled by the molecular structure, this structure being used to be used as a thickening agent in aqueous food systems producing a Tasty fatty sensation. (KOLLAR, R., et al., Food Biotech. 1992; MEYER, M., T., and PHAFF H., J., J. Of Food Sd., 1987).
- ⁇ -glucans are a class of natural polysaccharides with important health and nutrition implications. These glucose polymers are considered to be fiber and are not digestible due to the absence in the human organism of the enzyme capable of hydrolyzing the ⁇ -glucosidic bonds. Insoluble fibers are not metabolized by the digestive tract. However, they do not contribute to giving property caloric value that can be exploited in low-calorie diets or in the control of obesity (JEZEQUEL, V., Cereal Foods World, 1998; ROBERTSEN, B., et al., J., of fish Diseases, 1990; DRITZ, S., S., et al., J. Anim., ScL, 1995; JAMAS et al., US Patent, 4,962,094, 1990; DONZIS, B., A., US Patent, 5,576,015, 1996).
- Insoluble Glucan isolated from the yeast cell wall has been shown to have immunomodulatory properties, immunostimulatory activity has suggested that they are used as anti-cancer agents or the treatment of HIV infections (WHEATCROFT, eta al, U.S. Patent, 6,444,448, 2002.).
- Glucan obtained from the yeast cell wall is recognized for its ability to activate the non-specific immune response, numerous studies have shown that the live administration of Glucan significantly modifies the host's resistance to a wide variety of infectious diseases induced by bacteria, fungi Viruses and parasitic organisms (JAMAS, et al., US Patent, 5,032,401 1991; DONZIS, BA, US Patent, 5,223,491, 1993; JAMAS, et al., US Patent, 5,322,841, 1994; JAMAS, et al., US Patent, 5,504,079, 1996; DONZIS, B., A., US Patent, 5,576,015, 1996; OSTROFF, G., R., US Paatent, 5,622,940, 1997; PATCHEN, et al., US Patent, 6,369,219, 2002; KLEIN, B ., K., US Pantent, 5,980,918, 1999).
- Glucan can be added to skin creams, cosmetics and lotions, aftershave lotions, soaps, shampoos, conditioners, hair foams, lotions and oils for tanning, creams and medications for the treatment of Acne, deodorants and showers, toothpastes, mouthwashes and solutions that are in direct contact with the skin.
- the alkaline treatment serves to extract the mannan from the wall, the acid treatment removes the stored glycogen and the highly insoluble residual material, known as yeast glucan (SENTANDREU, et al., J. of General Microbiology, 1975) retains the form of The original cell.
- yeast glucan a highly insoluble residual material
- the chemical analysis of these preparations by methylation, partial acid hydrolysis and oxidation with periodate established the predominance of ⁇ -1,3-D-glucose binding residues (MANNERS, D., j., Et al., Biochem.
- ⁇ -1, 3-glucan insoluble alkali insoluble acetic acid plays a direct role in maintaining the stiffness and shape of the wall (FLEET, GH, The Yeast 1991; MCMURROUGH, J., and ROSE, A ..H., Biochem. J., 1967; KELLY, G., E., US Patent, 6,242,594, 2001; KAPTEYN 1 JC, et al., J. of Bacter. 1997).
- the shape of the cells is retained after the wall wells and the alkali-soluble glucan has been extracted, in contrast the soluble alkali glucan has an amorphous appearance and can confer flexibility to the wall.
- the glucose of the ⁇ -glucan polymer (JAMAS S., et al., Biotechn. And Bioeng. 1986), bound entirely by glucosidic bands ⁇ -1, 3 or ⁇ -1, 6, is the most abundant polysaccharide in the cell wall of yeast and comprises approximately 12-14% of the dry cell weight.
- yeast species are also usually used as a source of ⁇ -glucan, including but not limited to other yeast strains of S. cerevisiae, K. fragilis and candida such as C. utilis. All of these yeast strains can be producing using food grade nutrient in batch or continuous fermentation. Many other species of microorganisms including bacteria, fungi and unicellular algae have been reported in the art as a source of ⁇ -glucan.
- Vargas et al. Studied the effect of diets supplemented with D-glucan (Levapan), yeast extract (Levapan, Tulua, Colombia), Astaxanthin (Tesgofarm), Vitamins C and E (Tesgofarm, Holland), on the immune response of Litopenaeus Vannamei healthy.
- the process for the production of BETA GLUCAN DE LEVADURA S. cerevis ⁇ ae de bakery includes:
- PRECULTIVE STAGE Includes harvesting yeast cells S. Bakery cerevisiae, under controlled conditions of pH in the range of 2.5-5.0 and temperature in the range of 25-38 0 C for approximately 20 hours producing a dry yeast biomass equivalent to 5-15% of the source of carbon supplied .
- GROWTH STAGE Includes the inoculation of the preculture stage to a fermenter that contains macro nutrients (nitrogen source, phosphorus, carbohydrates) and micro nutrients (salts and minerals), prepared at controlled pH conditions in the range of 2.5-5.0 and temperature in the range of 25-38 0 C for 20-30 hours, obtaining a biomass equivalent to 20-30% of the source of carbon fed.
- FINAL GROWTH STAGE Consists of inoculating the production of the previous stage to a fermenter which has been previously prepared for this stage. The conditions at which the yeast biomass is obtained are carefully controlled by establishing pH ranges between 3.5 - 6.5, temperature between 28 - 38 0 C, adding to the fermentation medium micro nutrients that facilitate later the breakdown of yeast cells allowing to extract the protein content and leave the cell debris free for the treatment in the extraction of ⁇ -glucan.
- BIOMASS TREATMENT AND AUTOLYSIS PROCESS The biomass finally harvested is collected by centrifugation and washed several times with water.
- the clean biomass which we call "YEAST CREAM” is subjected to a process of autolysis of whole yeast cells under strictly controlled conditions of temperature, pH and sanitation in order to avoid contamination and loss of the product.
- the process includes separation of the insoluble cell debris from the soluble fraction, which we call YEAST EXTRACT.
- PROCESS OF OBTAINING BETA GLUCAN DE LEVADURA the recovered cellular remains are treated with hot alkali and with a bleach, to extract the insoluble glucan alkali. Once the extract is obtained, it is subjected to drying conditions in an NIRO dryer. The solids content, the temperature, the number of treatments, the pH and the time affect the increase in the extraction and the purity of the product finally obtained which we have called BETA GLUCAN DE LEADADURA DE PANADER ⁇ A DE S. cerevisiae.
- the recovery of the protein material is carried out by centrifugation and washing. Cellular debris is recovered for further treatment.
- the process flow chart is represented in the attached drawing No. 1 The process we have developed for the treatment of yeast husks or cell debris can be illustrated in the following examples.
- the cellular remains obtained and recovered from the stage of the autolysis process with a solids content between 12-16% are subjected to heating at a temperature between 40-95 0 C, using a plate-type heat exchanger consisting of three bodies, feeding the product by the second body; if the equipment is not available, direct steam heating is done in the handling tank; the material already prepared is subjected to alkali treatment in a pH range between 5-14; that for our process the alkali used is SODIUM HYDROXIDE, in high purity scales, close to 98%, in a proportion in the range of 2.5-6% w / v, being added slowly and moderately and maintaining constant agitation between 30-85 RPM for 2-6 hours and the temperature between 40-95 ° C.
- This example refers to the adjustment of the cellular debris obtained as in example 1.
- the insoluble alkali material recovered after the last wash of the hot alkali treatment equivalent to twice the material initially treated and with a solids content between 5-11 % is added hot water at a temperature between 40-95 0 C and adjusted to pH between 1.0-5.0 with sulfuric acid with a concentration of 98% purity, adding the acid in a slow and gradual way while stirring constant between 30-85 RPM. After the adjustment, a separation stage is performed. Successive stages of washing with hot water which must be at 9O 0 C have been included.
- the process flow diagram is represented in the attached drawing No. 2.
- This example illustrates the sterilization and drying of the recovered material in obtaining GLUCAN DE LEVADURA DE S. cerevisiae DE PANADER ⁇ A.
- the prepared material is pumped to through a gaulin bamba at a pressure of 75-80 psi and a temperature of 9O 0 C; to a NIRO dryer with a hot air inlet in the range of 190-225 0 C and a vacuum of 0.1-2.0 mm, a powder product is obtained that we have called BETA GLUCAN DE LEVADURA REFERENCE PCT 3111 whose protein content is in the range between 0.0-6.25 on the basis of dry matter, on ashes in the range between 0.0-5.0 on the basis of dry matter, on glucose in a range between 60-70% on the basis of dry matter and analyzed by HPLC under acid hydrolysis conditions strong by autoclave and fat in the range between 10-30% based on dry matter; and a powder product that we have called BETA GLUCAN DE LEVADURA REFERENCE GLUCAN PLUS whose protein content is in the range between 0.0-3.5% based on dry matter, in ashes in the range between 0.0-3.0% based on dry matter, in
- a process of purification of the Treated Cell Wall is illustrated, an additional stage that may or may not be included in the manufacturing process of the GLUCAN DE LEVADURA BETA and developed according to the needs of the product.
- the Treated Cell Wall product is subjected to an extraction of its lipid content, for which organic solvents have been used, the absolute ethanol of 95% purity being used in a 1: 1 ratio of treated cell wall product and / or a solvent mixture methanol: chloroform in a 2: 1: 1 mixture ratio of treated cell wall product.
- the extraction stage is carried out under reflux conditions for a period of 4-16 hours, after this period the product is recovered by centrifugation which is subjected to a drying process in a vacuum oven in a period of time in the range from 4 to 10 hours and at a temperature in the range of 50-7O 0 C ,.
- the finally purified product has a protein content of about 0.0 to 4.0% based on dry product, a glucose content of 85-90% determined on the basis of dry product, a fat content around 3 to 10% based of dry product and an ash content around 0.5-2.0% based on dry product.
Landscapes
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Zoology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé destiné à la production de bêta-glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae. Ce procédé consiste à faire croître et à récupérer des cellules de levure, à déclencher une autolyse dans des conditions de traitement strictement contrôlées, puis à récupérer les restes cellulaires pour les soumettre à une extraction alcaline chaude. Ce procédé permet d'obtenir du bêta-glucane de levure avec une couleur et des propriétés fonctionnelles caractéristiques et un contenu en bêta-glucane exprimé comme du glucose, selon une concentration comprise entre 60,0 et 90,0% environ du produit sec et une granulométrie de la matière solide de l'ordre de 0,2 à 10 microns.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IB2006/002491 WO2008032134A1 (fr) | 2006-09-11 | 2006-09-11 | Procédé d'obtention de glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae de boulangerie |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IB2006/002491 WO2008032134A1 (fr) | 2006-09-11 | 2006-09-11 | Procédé d'obtention de glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae de boulangerie |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2008032134A1 true WO2008032134A1 (fr) | 2008-03-20 |
Family
ID=39183413
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/IB2006/002491 Ceased WO2008032134A1 (fr) | 2006-09-11 | 2006-09-11 | Procédé d'obtention de glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae de boulangerie |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2008032134A1 (fr) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7960715B2 (en) | 2008-04-24 | 2011-06-14 | University Of Iowa Research Foundation | Semiconductor heterostructure nanowire devices |
| KR20150033642A (ko) * | 2012-06-25 | 2015-04-01 | 에스.에이. 댐 | 맥주 생산에 기인한 바이오매스로부터 얻은 지방 결합제 |
| MD4329C1 (ro) * | 2013-10-30 | 2015-09-30 | Институт Микробиологии И Биотехнологии Академии Наук Молдовы | Procedeu de cultivare a tulpinii de levuri Saccharomyces cerevisiae CNMN-Y-20 |
| CN110205255A (zh) * | 2019-06-11 | 2019-09-06 | 江南大学 | 一株高温敏感型啤酒酵母及其应用 |
| RU2731726C2 (ru) * | 2016-04-18 | 2020-09-08 | Геа Меканикал Эквипмент Гмбх | Способ получения из дрожжевых клеток по меньшей мере одного или более бета-глюкановых соединений или суспензии твердых веществ, содержащей бета-глюкан |
| WO2021209959A2 (fr) | 2020-04-17 | 2021-10-21 | Compañia Nacional De Levaduras, Levapan S.A. | Procédé d'obtention de beta-glucane à partir de levure de boulangerie |
| WO2022251123A1 (fr) * | 2021-05-24 | 2022-12-01 | Frank Jordan | Extraction alcaline de composés de bêta-glucane destinés à être utilisés dans des thérapies anti-virales et immunitaires |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4992540A (en) * | 1984-11-28 | 1991-02-12 | Massachusetts Institute Of Technology | Glucan composition and process for preparation thereof |
| WO1991007091A1 (fr) * | 1989-11-09 | 1991-05-30 | Donzis Byron A | Extrait de levure insoluble |
| WO1992007064A1 (fr) * | 1990-10-17 | 1992-04-30 | Cpc International Inc. | Traitement de dechets de levure et produit resultant dudit traitement |
| EP0566347A2 (fr) * | 1992-04-16 | 1993-10-20 | Cpc International Inc. | Emploi de produits de débris cellulaires de levures |
| EP0811690A1 (fr) * | 1996-06-06 | 1997-12-10 | Ajinomoto Co., Inc. | Méthode de purification des glucanes non hydrosolubles |
-
2006
- 2006-09-11 WO PCT/IB2006/002491 patent/WO2008032134A1/fr not_active Ceased
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4992540A (en) * | 1984-11-28 | 1991-02-12 | Massachusetts Institute Of Technology | Glucan composition and process for preparation thereof |
| WO1991007091A1 (fr) * | 1989-11-09 | 1991-05-30 | Donzis Byron A | Extrait de levure insoluble |
| WO1992007064A1 (fr) * | 1990-10-17 | 1992-04-30 | Cpc International Inc. | Traitement de dechets de levure et produit resultant dudit traitement |
| EP0566347A2 (fr) * | 1992-04-16 | 1993-10-20 | Cpc International Inc. | Emploi de produits de débris cellulaires de levures |
| EP0811690A1 (fr) * | 1996-06-06 | 1997-12-10 | Ajinomoto Co., Inc. | Méthode de purification des glucanes non hydrosolubles |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| WANG Y. ET AL.: "Combination of induced autolysis and sodium hypochlorite oxidation for the production of Saccharomyces cerevisiae (1-3)- beta-D-glucan", WORLD OF MICROBIOLOGY & BIOTECHNOLOGY, vol. 19, no. 9, 2003, pages 947 - 952 * |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7960715B2 (en) | 2008-04-24 | 2011-06-14 | University Of Iowa Research Foundation | Semiconductor heterostructure nanowire devices |
| US8124518B2 (en) | 2008-04-24 | 2012-02-28 | University Of Iowa Research Foundation | Semiconductor heterostructure nanowire devices |
| KR20150033642A (ko) * | 2012-06-25 | 2015-04-01 | 에스.에이. 댐 | 맥주 생산에 기인한 바이오매스로부터 얻은 지방 결합제 |
| KR101952991B1 (ko) | 2012-06-25 | 2019-02-27 | 에스.에이. 댐 | 맥주 생산으로부터 생성되는 바이오매스로부터 얻은 지방 결합제 |
| MD4329C1 (ro) * | 2013-10-30 | 2015-09-30 | Институт Микробиологии И Биотехнологии Академии Наук Молдовы | Procedeu de cultivare a tulpinii de levuri Saccharomyces cerevisiae CNMN-Y-20 |
| RU2731726C2 (ru) * | 2016-04-18 | 2020-09-08 | Геа Меканикал Эквипмент Гмбх | Способ получения из дрожжевых клеток по меньшей мере одного или более бета-глюкановых соединений или суспензии твердых веществ, содержащей бета-глюкан |
| CN110205255A (zh) * | 2019-06-11 | 2019-09-06 | 江南大学 | 一株高温敏感型啤酒酵母及其应用 |
| WO2021209959A2 (fr) | 2020-04-17 | 2021-10-21 | Compañia Nacional De Levaduras, Levapan S.A. | Procédé d'obtention de beta-glucane à partir de levure de boulangerie |
| WO2022251123A1 (fr) * | 2021-05-24 | 2022-12-01 | Frank Jordan | Extraction alcaline de composés de bêta-glucane destinés à être utilisés dans des thérapies anti-virales et immunitaires |
| US20240408196A1 (en) * | 2021-05-24 | 2024-12-12 | Frank Jordan | Alkaline extraction of beta glucan compounds for use in anti-viral and immune therapies |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9320291B2 (en) | Production of a saccharide composition comprising glucans and mannans by alkaline and acid hydrolysis of yeast cells | |
| Synowiecki et al. | Production, properties, and some new applications of chitin and its derivatives | |
| JP5102435B2 (ja) | キトサン含有多糖、その製造方法及び用途 | |
| CN101184780B (zh) | β-葡聚糖和甘露聚糖的制备 | |
| CN1642986A (zh) | 来自生物量的细胞壁衍生物和其制品 | |
| CA2870344C (fr) | Polysaccharides provenant de prasinococcales | |
| KR101467903B1 (ko) | 흑미의 담자균류균사 발효 및 생물전환공정을 통해 생산된 면역증강제 | |
| JP2009051863A (ja) | 免疫刺激組成物を製造するためのグルカンの使用及び薬剤としてのグルカンの使用 | |
| JP2014522240A (ja) | 酸性媒質中での酵素加水分解を用いた単一工程でのキチン抽出 | |
| CA2650938A1 (fr) | Polysaccharides de son de riz non amylaces | |
| Pangestuti et al. | Green seaweeds-derived polysaccharides ulvan: Occurrence, medicinal value and potential applications | |
| KR101345729B1 (ko) | 미강으로부터 아라비노자일란을 추출하는 방법 | |
| WO2008032134A1 (fr) | Procédé d'obtention de glucane de levure par autolyse de cellules de levure saccharomyces cerevisiae de boulangerie | |
| JP2004210895A (ja) | 免疫機能を有する可能性β−グルカンの製造方法及び用途 | |
| RU2406516C1 (ru) | Профилактический антибактериальный препарат и способ его получения | |
| JPH06256208A (ja) | 免疫賦活剤 | |
| JP2023550276A (ja) | 免疫調節物質 | |
| CN1309667A (zh) | 半纤维素类原料的提取 | |
| KR102099788B1 (ko) | 왜주름불가사리 추출물을 유효성분으로 함유하는 항산화 및 항염증용 조성물 및 그 제조 방법 | |
| JP5131676B2 (ja) | ジオトリカム属菌を用いたキチン・キトサンを含む多糖体含有物の製造方法 | |
| JP2988857B2 (ja) | 免疫賦活剤 | |
| CN1245989C (zh) | 免疫激活剂 | |
| JP2005075957A (ja) | 水溶性キトサン | |
| RU2504384C2 (ru) | СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ВОДОРАСТВОРИМЫХ ФРАКЦИЙ МАННОПРОТЕИНОВ И β-ГЛЮКАНА | |
| JP2003169690A (ja) | リグニン含有物抽出方法およびリグニンを用いた抗酸化剤 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 06808836 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |