[go: up one dir, main page]

WO2008046781A1 - Medical diagnostic system - Google Patents

Medical diagnostic system Download PDF

Info

Publication number
WO2008046781A1
WO2008046781A1 PCT/EP2007/060848 EP2007060848W WO2008046781A1 WO 2008046781 A1 WO2008046781 A1 WO 2008046781A1 EP 2007060848 W EP2007060848 W EP 2007060848W WO 2008046781 A1 WO2008046781 A1 WO 2008046781A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
measuring
medical diagnostic
measuring system
positioning device
ray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2007/060848
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oliver Meissner
Thomas Redel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of WO2008046781A1 publication Critical patent/WO2008046781A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/04Positioning of patients; Tiltable beds or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/44Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
    • A61B6/4429Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units
    • A61B6/4435Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure
    • A61B6/4441Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure the rigid structure being a C-arm or U-arm
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/44Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
    • A61B6/4429Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units
    • A61B6/4458Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit or the detector unit being attached to robotic arms
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01TMEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
    • G01T1/00Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
    • G01T1/16Measuring radiation intensity
    • G01T1/161Applications in the field of nuclear medicine, e.g. in vivo counting
    • G01T1/1611Applications in the field of nuclear medicine, e.g. in vivo counting using both transmission and emission sources sequentially

Definitions

  • the invention relates to a medical diagnostic system.
  • a medical diagnostic system comprises at least one measuring system, which is arranged on a holding device and is positioned by means of a positioning device. Furthermore, a control unit for controlling the positioning device is provided.
  • various types of medical diagnostic systems have evolved in medical technology.
  • CT computer tomography
  • a person to be examined is successively inserted into a gantry by means of a patient couch.
  • an X-ray measuring system comprising an X-ray source and an X-ray detector is movably arranged on its circumference.
  • the gantry is therefore simultaneously the holding and positioning device for the X-ray measuring system.
  • the X-ray measuring system records X-ray images from a variety of different directions. From these X-ray images, a sequence of image information of the body of the person to be examined is generated, which is stored in the form of sectional images. These sectional images can be used later for diagnostic
  • three-dimensional views are generated on the display element.
  • anatomical details emerge particularly well, making them particularly well-suited for medical evaluation of anatomical features.
  • the CT represents anatomical structures in great detail. Its resolution lies in the submillimeter range. However, in a CT cross-sectional image, cancer cells do not look any different from healthy cells, so they are not recognized until so many have accumulated that they form an unusual structure.
  • Another medical diagnostic system is described in DE 44 36 828 Cl. It has an X-ray measuring system with an X-ray source and an X-ray detector, which are arranged at the ends of a C-arm.
  • the C-bow is carried by another C-bow.
  • Both C-arms together constitute the holding and positioning device for the X-ray measuring system.
  • the combined holding and positioning device can also be rotated in the central longitudinal direction so that cross-sectional sequences can also be produced in the manner of a CT.
  • this medical diagnostic system individual measurements can be carried out quickly. In addition, it is well suited for the implementation of medical interventions.
  • the C-arm holding device for the X-ray measuring system allows almost unhindered access to a person on whom the intervention is to be carried out. A repeated check of the progress of the medical intervention is possible without any problems.
  • the person often has to be removed from the gantry by means of the patient bed at least a part.
  • Nuclear medical measurement methods which are used, for example, in tumor diagnostics, follow a different route of presentation.
  • a person to be examined is given a special functional contrast agent, a so-called radiopharmaceutical, which accumulates in certain body regions before the examination.
  • the radiopharmaceutical is a positron emitter, which releases a positron when decayed.
  • This is, for example, a glucose solution whose glucose molecules are labeled with fluorine atoms of the fluoroisotope 18 F.
  • the radioactively labeled Glucose molecules are incorporated, in particular, by body cells with increased metabolic activity. These regions of increased metabolic activity very often represent an accumulation of cancer cells.
  • two x-ray quanta are generated which fly away from their point of origin at a 180 ° angle and are registered in a spatially resolved manner by means of two scintillation detectors arranged opposite a holding and positioning device.
  • the measured image information is converted into sectional images. In these sectional images, body regions with an increased metabolic activity can be detected.
  • SPECT single-photon emission tomography
  • a person to be examined is injected with a gamma emitter into the bloodstream, for example the metastable technetium isotope 99m Tc, which passes into the ground state with a half-life of 6.01 hours by emitting X-rays.
  • the atoms of the gamma emitter are distributed in the bloodstream of the person.
  • the emitted X-rays are detected in a spatially resolved manner by means of one or two scintillation detectors.
  • the measured image information is converted into sectional images as in PET.
  • the contrast of the sectional images depends on the perfusion or perfusion of a body region.
  • a reduced perfusion of the heart muscle myocardium
  • a hyperperfusion of a body region suggestive of a tumor.
  • a minor perfusion of a brain area indicates a brain dysfunction such as Alzheimer's disease or an epileptic disorder. It may also be an indication of a blood clot that, if left untreated, would lead to a stroke.
  • the sectional images measured by means of PET or SPECT therefore have a very important supportive function in diagnostics. Based on their image information can be the success be immediately understood.
  • PET or SPECT provide much less detailed anatomical information. Their spatial uncertainty is several millimeters. This is disadvantageous in particular when initiating therapeutic measures.
  • irradiation therapy with X-ray radiation in the case of an insufficiently accurate localization of a tumor, either healthy body tissue is destroyed during the irradiation or else a tumor is not completely irradiated.
  • healthy body tissue due to the local blurring of the measurement by means of PET or SPECT, also healthy body tissue must be removed in order to ensure a safe removal of the tumor.
  • the invention has for its object to provide a medical diagnostic system that provides comprehensive information for the diagnosis of a person.
  • the diagnostic system has two measuring systems, each with a holding device. Furthermore, at least one positioning device is connected to one of the holding devices for positioning the measuring systems.
  • the medical diagnostic system includes a control unit configured to sequentially position both measurement systems to perform measurements.
  • the first measuring system is an X-ray measuring system which comprises at least one X-ray emitter and one X-ray detector.
  • the X-ray measuring system can also have two or more X-ray sources and two or more X-ray detectors corresponding to these X-ray sources.
  • image information can thus be obtained from various points of view, which is extremely advantageous, in particular, when carrying out a medical intervention.
  • the at least one positioning device is expediently designed so that the most flexible positioning possible. tion of the holding device can be reached with the measuring system arranged on this.
  • the positioning device is designed in the manner of a positioning robot and has, for example, a swivel arm and one or more rotatable elements. The use of such positioning robots has proven itself in the industry for a long time. Positioning robots of this type have a high positioning accuracy and a high repetition accuracy when the same measuring position is approached again.
  • the possibility of exact control of the measuring position is of particular importance in the present case, so that identical measuring positions can be repeatedly and repeatably used for comparative measurements with both measuring systems for carrying out a measurement.
  • two different types of image data sets of the same body region are available for the diagnosis.
  • supplementary image information of the two measuring systems can be assigned to one another in a location-specific manner.
  • the positioning robot may have a fixed location on which it is positioned by means of a stand. But it can also be guided in addition and, for example, have a rail guide.
  • a modular construction is also possible.
  • An arbitrary holding device can be coupled to such a positioning device provided that the coupling element of the positioning device and the coupling element of the holding device correspond to one another. Expensive special developments, as required in the case of combined positioning and holding devices, can therefore be avoided. Rather, a positioning device with structurally different, adapted to the application situation holding devices in the manner of a modular system can be fitted.
  • the further measuring system is preferably a nuclear medicine measuring system.
  • the nuclear medicine measuring system is a positron emission tomograph (PET) with two scintillation detectors or a single photon emission tomograph (SPECT) with one or two scintillation detectors.
  • PET positron emission tomograph
  • SPECT single photon emission tomograph
  • the medical intervention can be further optimized by the use of special radiopharmaceuticals, which on the one hand accumulate particularly fast in the body at sites with a high metabolic activity, but on the other hand are also rapidly and residue-free degradable.
  • special radiopharmaceuticals which on the one hand accumulate particularly fast in the body at sites with a high metabolic activity, but on the other hand are also rapidly and residue-free degradable.
  • tracers which are selectively coupled to an organ to be detected. These tracers allow the perfusion of an organ to be detected. Thus, a lack of perfusion in a heart or a hyperperfusion of tumor tissue is detectable.
  • the X-ray measuring system or the nuclear-medical measuring system can also be used alone, so that possibly only a medical diagnostic system has to be purchased where the acquisition of two medical diagnostic systems would have been necessary in the past.
  • the further measuring system is a biopsy system.
  • the exact location for taking a tissue sample is previously determined by the X-ray measurement system.
  • the further measuring system is an optical imaging system for molecular imaging, such as, for example, a fluorescence microscope.
  • a fluorescence microscope similar to a PET or SPECT, sites of high metabolic activity can be detected which have been previously labeled with a fluorescent substance and which in particular indicate a tumor.
  • a medical intervention in particular the removal of a tumor, is carried out by means of the optical imaging system and monitored immediately afterwards by means of the X-ray measuring system.
  • the further measuring system is a surgical microscope, by means of which a medical intervention in the millimeter or submillimeter range can be carried out. Again, the medical intervention is carried out step by step and controlled over and over again by means of the X-ray measuring system.
  • All other measuring systems listed provide additional information on the measurements of the X-ray measuring system, which makes it possible to make a medical diagnosis more precisely or to carry out a medical intervention more precisely and faster than just with the image information of the X-ray measuring system alone.
  • the holding device can be designed as a C-arm, as it is already used in conventional X-ray measuring systems. Such a C-arm has a high mobility. In addition, due to its design, it allows a virtually free accessibility of a person on whom a medical intervention is to be carried out. However, the holding device may also have an L-shape, as used in conventional SPECT systems, or be designed differently. When choosing a suitable holding device, it is expedient to orientate oneself on hitherto used and proven geometries for such holding devices, in order to avoid a completely new development with a corresponding expense.
  • the holding device for the X-ray measuring system can also be designed as a double C-arm.
  • the at least one positioning device expediently has a robot-side coupling element.
  • both holding devices have one to this coupling element corresponding mating coupling element for repeatable coupling / decoupling with the positioning device.
  • only one positioning device is provided.
  • the holding devices are set up for mutual coupling to the positioning device.
  • the control unit is executable such that a coupling or decoupling of a holding device is carried out automatically to a positioning device. Thus, only a short set-up time for the replacement of the two fixtures is necessary.
  • each holding device has its own positioning device, with which it is connected. In this way, no set-up times for coupling or decoupling of one of the two holding devices to a positioning device.
  • the other measuring system is immediately usable.
  • the unused measuring system is positioned in a parking position in both variants, so that the decoupled holding device or the second positioning device does not restrict the working range of the measuring system used.
  • the one positioning device is moved with its measuring system from a measuring position to its parking position and vice versa, the other positioning device with its measuring system from its parking position in a measuring position.
  • a simple solution for the electrical and data connection and supply of other media, such as coolant, is to use for each measuring system its own, separate, firmly connected to this measuring system supply, such as a hose.
  • the coupling elements serve both for mechanical attachment of the holding devices to the positioning device, as well as for electrical and data connection.
  • the coupling elements on separation or interfaces for releasably connecting in particular e- lektrischen supply lines and control and data lines. Measured values and states of the measuring system are read out via the data lines and the measuring system is controlled via the control lines.
  • a mechanical connection can be produced for example by a pin on the holding device, which engages in a corresponding recess of the positioning device. Electrical lines, data lines and control lines can easily be connected to one another via plug-socket connections distributed on the robot-side and the measuring-side coupling element.
  • control unit is set up to calculate an optimal measuring position of the respective other measuring system on the basis of the image information measured with one of the two measuring systems.
  • image information can be obtained with both measuring systems from an identical angle. This applies both to individual image information as well as to image sequences of sectional images. So are
  • An evaluation unit is expediently provided, which is set up to compute image information measured with the x-ray medical measuring system and image information measured with the further measuring system and to display it as fused image information on a display element.
  • image information measured with the x-ray medical measuring system and image information measured with the further measuring system and to display it as fused image information on a display element.
  • individual image information or image sequences are recorded with two measuring systems in the same measuring positions one behind the other and superposed mathematically. It is therefore possible, in particular, to provide nuclear medicine information by conversion with the sub-millimeter spatial resolution of a radiographic medical measuring system. Thus, a subsequent medical intervention such as the removal of a tumor is much more precise feasible.
  • the evaluation unit is set up, based on the image information of the X-ray measurement system
  • the positioning device is at the same time also designed for coupling to a patient bed or a patient positioning device in order, for example, to carry out a rearrangement of a person to be examined for the application of radiopharmaceuticals.
  • the person can thus be spent in a separate room.
  • an application of radiopharmaceuticals is also feasible during an investigation quickly.
  • nuclides are usually very short-lived, it is thus ensured that the administration has taken place immediately before an examination. It can thus be ensured that the person has a high number of not yet decayed radionuclides. Therefore, particularly many decays are registered, which increases the contrast and thus the meaningfulness of the image information obtained.
  • Figure 1 shows a medical diagnostic system with a positioning device in a schematic side view
  • Figure 2 shows another medical diagnostic system with two positioning also in a schematic side view.
  • a medical diagnostic system 2 has a positioning device 4.
  • This positioning device 4 is designed as a positioning robot, in particular as a conventional multi-axis industrial robot, and has a plurality of robot arms 6, which are connected to each other via pivot joints 8. It is positioned by means of a control unit 10.
  • the robot arms 6 and the hinges 8 allow a very free positioning of the positioning device 4th
  • the positioning device 4 has a robot-side coupling element 12 at its free end.
  • a measuring-side coupling element 16 arranged on a first holding device 14 is coupled to this robot-side coupling element 12.
  • the holding device 14 is designed as a C-arm and carries at its two ends opposite one another an X-ray measuring system comprising an X-ray source 18 and an X-ray detector 20.
  • a second holding device 22 with a single-photon emission tomograph comprising a scintillation detector 24 also has a measuring-side Coupling element 16, which is identical in construction to the measuring-side coupling element 16 of the first holding device 14. This second holding device 22 is in its parking position.
  • the robot-side coupling element 12 and the measuring-side coupling element 16 are mechanically connected to each other after coupling.
  • interfaces for electrical supply lines are provided which electrically supply the X-ray measuring system arranged on the first holding device 14.
  • interfaces for data lines are also provided in the two coupling elements 12, 16, measured values of the X-ray measuring system can be transmitted and states of the X-ray measuring system can be read out.
  • interfaces for data lines are integrated into the two coupling elements 12, 16, by means of which measured values and states of the measuring system in the measurement mode can be read out.
  • interfaces for control lines are provided, by means of which the measuring system located in the measuring mode can be controlled.
  • the electrical lines, the data lines and the control lines are connected to one another via the plug-socket connections distributed on the robot-side coupling element 12 and the measuring-side coupling element 16.
  • a patient positioning device 26 which includes a patient bed 28, and an adjustment unit 30, is a person to be examined 32.
  • the adjustment unit 30 is controlled, which adjusts the patient bed 28 in the horizontal direction 34.
  • a rotation or tilting of the patient bed 28 is possible.
  • This preferably has a radiation-transparent lying surface.
  • the control unit 10 For positioning the X-ray measuring system arranged on the positioning device 4, the control unit 10 is provided.
  • the control unit 10 controls the positioning device 4.
  • the first holding device 14 After completion of the measurements with the X-ray measuring system, the first holding device 14 is moved away from the person to be examined by means of its pivoting arm and moved with the X-ray measuring system arranged on it to a defined location. The robot-side coupling element 12 and the measuring-side coupling element 16 of the first holding device 14 are decoupled from each other. The first holding device 14 with the X-ray measuring system is now in its parking position. It is held, for example, on a wall bracket, not shown in the figure.
  • the measuring-side coupling element 16 of the second holding device 22 is coupled to the robot-side coupling element 12 of the positioning device 4.
  • the positioning device 4 is moved with the second holding device 22 and the SPECT measuring system arranged thereon to a measuring position and is available there for carrying out further measurements and measuring further image information.
  • the image information is processed by means of an evaluation unit, not shown in the figures, and displayed on a display element, which is also not shown in the figures. Since the positioning device 4 enables a very exact positioning of both measuring systems, measurements can be carried out and image information measured by means of both measuring systems from a same point of view.
  • the image information can be stored in a memory integrated in the evaluation unit. Thereby, it is possible to compute image information of the X-ray measuring system and image information of the SPECT, which were taken from the same point of view.
  • the resulting fused image information includes X-ray medical and nuclear medicine information. Since the X-ray gene measuring system has a much better spatial resolution than the nuclear medicine measuring system, the nuclear medicine image information is thus provided with a better spatial resolution. In this way, for example, for a doctor finding out the image information, a tumor can be located much more accurately than just by means of a SPECT.
  • the diagnostic system 2 has a second positioning device 36, which is likewise designed as a robot. Furthermore, the patient positioning device 26 is also designed as a robot.
  • the first positioning device 4 is connected with its robot-side coupling element 12 with the measuring-side coupling element 16 of the first holding device 14.
  • the second positioning device 36 is coupled with its robot-side coupling element 12 to the measuring-side coupling element 16 of the second holding device 22. Both positioning devices tions are controlled by a common control unit 10.
  • the unneeded positioning device 4, 36 is merely brought into a parked position in which it does not obstruct a positioning of the respective other measuring device. A multiple change between the two measuring systems is thus possible quickly.
  • the second positioning device 36 is in its parking position.
  • the patient bed 28 can be moved to a place spatially separated from the location of the medical diagnostic system 2. For this purpose, for example, the entire patient positioning device 26 is moved on rails, for example. Alternatively, the patient bed 28 is gripped by one of the positioning devices 4, 36 and moved with their help. For this purpose, a matching coupling element is provided on the patient bed 28.
  • the person lying on the patient bed 28 to be examined 32 can spend immediately before the examination in a treatment room for the application of a radiopharmaceutical and then transported back to the location of the medical diagnostic system 2, by the short time between the application of radionuclide and the At the beginning of the examination, it is possible to ensure that a sufficiently large quantity of the radiopharmaceutical is present at the beginning of a To generate valuable and thus well-readable image information by means of the SPECT.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Nuclear Medicine (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)

Abstract

The invention relates to a medical diagnostic system (2), comprising two measuring systems with one holding device (14, 22) each, at least one positioning device (4, 40) connected to a holding device (14, 22) for positioning the measuring systems, and a common control unit (10), which is designed to position both measuring systems one after the other for performing measurements. The one measuring system is an X-ray measuring system with an X-ray emitter (18) and an X-ray detector (20). The other measuring system is an additional measuring system. Thus measurements with both measuring systems can be performed in one operation. Immediate results can be obtained, such as a medical intervention monitored repeatedly with both measuring systems.

Description

Medizinisches DiagnosesystemMedical diagnostic system

Die Erfindung bezieht sich auf ein medizinisches Diagnosesystem.The invention relates to a medical diagnostic system.

Ein medizinisches Diagnosesystem umfasst zumindest ein Messsystem, das an einer Haltevorrichtung angeordnet ist und mittels einer Positioniervorrichtung positioniert wird. Weiterhin ist eine Steuereinheit zur Ansteuerung der Positionier- Vorrichtung vorgesehen. In den vergangenen Jahren haben sich in der medizinischen Technik verschiedene Bauarten medizinischer Diagnosesysteme herausgebildet.A medical diagnostic system comprises at least one measuring system, which is arranged on a holding device and is positioned by means of a positioning device. Furthermore, a control unit for controlling the positioning device is provided. In recent years, various types of medical diagnostic systems have evolved in medical technology.

So wird bei der Computertomographie (CT) eine zu untersuchen- de Person mittels einer Patientenliege sukzessive in eine Gantry eingeschoben. In der Gantry ist an deren Umfang ein Röntgenmesssystem, das eine Röntgenquelle und einen Röntgen- detektor umfasst, beweglich angeordnet. Die Gantry ist demnach gleichzeitig die Halte- und Positioniervorrichtung für das Röntgenmesssystem. Mittels des Röntgenmesssystems werden aus einer Vielzahl von verschiedenen Richtungen Röntgenaufnahmen aufgenommen. Aus diesen Röntgenaufnahmen wird eine Folge von Bildinformationen des Körpers der zu untersuchenden Person erzeugt, die in Form von Schnittbildern abgespeichert werden. Diese Schnittbilder können später zu diagnostischenIn computer tomography (CT), for example, a person to be examined is successively inserted into a gantry by means of a patient couch. In the gantry, an X-ray measuring system comprising an X-ray source and an X-ray detector is movably arranged on its circumference. The gantry is therefore simultaneously the holding and positioning device for the X-ray measuring system. The X-ray measuring system records X-ray images from a variety of different directions. From these X-ray images, a sequence of image information of the body of the person to be examined is generated, which is stored in the form of sectional images. These sectional images can be used later for diagnostic

Zwecken als Bildfolge an einem Anzeigeelement betrachtet werden. Mittels einer rechnergestützten Verarbeitung mehrerer aufeinander folgender Schnittbilder werden dreidimensionale Ansichten am Anzeigeelement generiert. Bei diesen dreidimen- sionalen Ansichten treten anatomische Einzelheiten besonders gut hervor, so dass sie sich für eine medizinische Befundung anatomischer Merkmale besonders gut eignen.Be considered as a sequence of images on a display element. By means of a computer-aided processing of several successive sectional images, three-dimensional views are generated on the display element. In these three-dimensional views, anatomical details emerge particularly well, making them particularly well-suited for medical evaluation of anatomical features.

Der CT stellt anatomische Strukturen sehr detailliert dar. Seine Auflösung liegt dabei im Submillimeterbereich. Da jedoch in einem Schnittbild eines CT Krebszellen nicht anders aussehen als gesunde Zellen, erkennt man sie erst, wenn sich so viele angesammelt haben, dass sie eine ungewöhnliche Struktur bilden.The CT represents anatomical structures in great detail. Its resolution lies in the submillimeter range. However, in a CT cross-sectional image, cancer cells do not look any different from healthy cells, so they are not recognized until so many have accumulated that they form an unusual structure.

Ein weiteres medizinisches Diagnosesystem ist in der DE 44 36 828 Cl beschrieben. Es weist ein Röntgenmesssystem mit einer Röntgenquelle und einen Röntgendetektor auf, die an den Enden eines C-Bogens angeordnet sind. Der C-Bogen wird von einem weiteren C-Bogen getragen. Beide C-Bögen stellen zusammen die Halte- und Positioniervorrichtung für das Rönt- genmesssystem dar. Mittels eines derartigen medizinischen Diagnosegeräts lassen sich zweidimensionale flächige Einzelaufnahmen in Form von Schnittbildern erzeugen. Zudem lässt sich die kombinierte Halte- und Positioniervorrichtung auch in Mittellängsrichtung rotieren, so dass sich auch Schnittbild- folgen nach Art eines CT erzeugen lassen. Mittels dieses medizinischen Diagnosesystems lassen sich schnell Einzelmessungen durchführen. Zudem eignet es sich gut für die Durchführung medizinischer Interventionen. Die als C-Bogen ausgeführte Haltevorrichtung für das Röntgenmesssystem gestattet einen nahezu ungehinderten Zugang zu einer Person, an der die Intervention durchgeführt werden soll. Ein mehrmaliges Kontrollieren des Fortschritts der medizinischen Intervention ist problemlos möglich. Im Gegensatz dazu muss bei einem CT die Person oftmals mittels der Patientenliege zumindest ein Stück aus der Gantry herausgefahren werden.Another medical diagnostic system is described in DE 44 36 828 Cl. It has an X-ray measuring system with an X-ray source and an X-ray detector, which are arranged at the ends of a C-arm. The C-bow is carried by another C-bow. Both C-arms together constitute the holding and positioning device for the X-ray measuring system. By means of such a medical diagnostic device, it is possible to produce two-dimensional planar individual recordings in the form of sectional images. In addition, the combined holding and positioning device can also be rotated in the central longitudinal direction so that cross-sectional sequences can also be produced in the manner of a CT. By means of this medical diagnostic system, individual measurements can be carried out quickly. In addition, it is well suited for the implementation of medical interventions. The C-arm holding device for the X-ray measuring system allows almost unhindered access to a person on whom the intervention is to be carried out. A repeated check of the progress of the medical intervention is possible without any problems. In contrast, in a CT, the person often has to be removed from the gantry by means of the patient bed at least a part.

Einen anderen Weg der Darstellung beschreiten nuklearmedizinische Messverfahren, die beispielsweise bei der Tumordiagnostik eingesetzt werden. Hierbei wird einer zu untersuchen- den Person vor der Untersuchung ein spezielles funktionelles Kontrastmittel, ein sogenanntes Radiopharmakon, verabreicht, das sich in bestimmten Körperregionen anreichert.Nuclear medical measurement methods, which are used, for example, in tumor diagnostics, follow a different route of presentation. In this case, a person to be examined is given a special functional contrast agent, a so-called radiopharmaceutical, which accumulates in certain body regions before the examination.

Bei der Positronenemissionstomographie (PET) handelt es sich bei dem Radiopharmakon um einen Positronenstrahler, der bei seinem Zerfall ein Positron freisetzt. Dies ist beispielsweise eine Glukoselösung, deren Glukosemoleküle mit Fluoratomen des Fluorisotops 18F markiert sind. Die radioaktiv markierten Glukosemoleküle werden insbesondere von Körperzellen mit einer erhöhten StoffWechselaktivität eingebaut. Diese Regionen erhöhter Stoffwechselaktivität stellen sehr oft eine Ansammlung von Krebszellen dar.In positron emission tomography (PET), the radiopharmaceutical is a positron emitter, which releases a positron when decayed. This is, for example, a glucose solution whose glucose molecules are labeled with fluorine atoms of the fluoroisotope 18 F. The radioactively labeled Glucose molecules are incorporated, in particular, by body cells with increased metabolic activity. These regions of increased metabolic activity very often represent an accumulation of cancer cells.

Beim Zerfall eines Positrons entstehen zwei Röntgenquanten, die in einem 180°-Winkel von ihrem Entstehungsort weg fliegen und mittels zweier an einer Halte- und Positioniervorrichtung gegenüber angeordneter Szintillationsdetektoren ortsaufgelöst registriert werden. Die gemessene Bildinformation wird in Schnittbilder umgerechnet. In diesen Schnittbildern sind Körperregionen mit einer erhöhten Stoffwechselaktivität detektierbar .When a positron breaks down, two x-ray quanta are generated which fly away from their point of origin at a 180 ° angle and are registered in a spatially resolved manner by means of two scintillation detectors arranged opposite a holding and positioning device. The measured image information is converted into sectional images. In these sectional images, body regions with an increased metabolic activity can be detected.

Bei der Single-Photon-Emissionstomographie (SPECT) wird einer zu untersuchenden Person ein Gammastrahler in die Blutbahn gespritzt, beispielsweise das metastabile Technetium-Isotop 99mTc, das mit einer Halbwertszeit von 6,01 Stunden durch eine Emittierung von Röntgenstrahlen in den Grundzustand übergeht. Die Atome des Gammastrahlers verteilen sich in der Blutbahn der Person. Die emittierten Röntgenstrahlen werden mittels eines oder zweier Szintillationsdetektoren ortsaufgelöst de- tektiert. Die gemessene Bildinformation wird wie bei der PET in Schnittbilder umgerechnet.In single-photon emission tomography (SPECT), a person to be examined is injected with a gamma emitter into the bloodstream, for example the metastable technetium isotope 99m Tc, which passes into the ground state with a half-life of 6.01 hours by emitting X-rays. The atoms of the gamma emitter are distributed in the bloodstream of the person. The emitted X-rays are detected in a spatially resolved manner by means of one or two scintillation detectors. The measured image information is converted into sectional images as in PET.

Der Kontrast der Schnittbilder ist abhängig von der Durchblutung oder Perfusion einer Körperregion. So lässt sich eine Minderperfusion des Herzmuskels (Myokards) ebenso detektie- ren, wie eine auf einen Tumor hindeutende Hyperperfusion ei- ner Körperregion. Eine Minderperfusion eines Hirnareals deutet auf eine Hirnfunktionsstörung wie die Alzheimersche Krankheit oder eine epileptische Erkrankung hin. Sie kann a- ber auch ein Hinweis auf ein Blutgerinnsel sein, das unbehandelt zu einem Gehirnschlag führen würde.The contrast of the sectional images depends on the perfusion or perfusion of a body region. Thus, a reduced perfusion of the heart muscle (myocardium) can be detected as well as a hyperperfusion of a body region suggestive of a tumor. A minor perfusion of a brain area indicates a brain dysfunction such as Alzheimer's disease or an epileptic disorder. It may also be an indication of a blood clot that, if left untreated, would lead to a stroke.

Die mittels PET oder SPECT gemessenen Schnittbilder weisen demnach eine sehr wichtige unterstützende Funktion bei der Diagnostik auf. Anhand ihrer Bildinformation kann der Erfolg einer medizinischen Intervention sofort nachvollzogen werden. Im Gegensatz zum CT liefern PET oder SPECT jedoch sehr viel weniger detaillierte anatomische Informationen. Ihre Ortsun- schärfe beträgt mehrere Millimeter. Dies ist insbesondere bei der Einleitung von Therapiemaßnahmen nachteilig. So wird bei einer Bestrahlungstherapie mit Röntgenstrahlung bei einer ungenügend genauen Lokalisation eines Tumors entweder gesundes Körpergewebe bei der Bestrahlung mit zerstört oder aber ein Tumor wird nicht vollständig bestrahlt. Bei einem operativen Entfernen des Tumors muss aufgrund der Ortsunschärfe der Messung mittel PET oder SPECT auch gesundes Körpergewebe mit entfernt werden, um ein sicheres Entfernen des Tumors zu gewährleisten .The sectional images measured by means of PET or SPECT therefore have a very important supportive function in diagnostics. Based on their image information can be the success be immediately understood. Unlike CT, however, PET or SPECT provide much less detailed anatomical information. Their spatial uncertainty is several millimeters. This is disadvantageous in particular when initiating therapeutic measures. Thus, in the case of irradiation therapy with X-ray radiation in the case of an insufficiently accurate localization of a tumor, either healthy body tissue is destroyed during the irradiation or else a tumor is not completely irradiated. In case of surgical removal of the tumor, due to the local blurring of the measurement by means of PET or SPECT, also healthy body tissue must be removed in order to ensure a safe removal of the tumor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein medizinisches Diagnosesystem anzugeben, das für die Befundung einer Person umfassende Informationen liefert.The invention has for its object to provide a medical diagnostic system that provides comprehensive information for the diagnosis of a person.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein medizini- sches Diagnosesystem nach Anspruch 1. Dazu weist das Diagnosesystem zwei Messsysteme mit jeweils einer Haltevorrichtung auf. Weiterhin ist zumindest eine Positioniervorrichtung mit einer der Haltevorrichtungen zur Positionierung der Messsysteme verbunden. Das medizinische Diagnosesystem umfasst eine Steuereinheit, die eingerichtet ist, beide Messsysteme für die Durchführung von Messungen nacheinander zu positionieren. Das erste Messsystem ist ein Röntgenmesssystem, das zumindest einen Röntgenstrahler und einen Röntgendetektor umfasst.This object is achieved according to the invention by a medical diagnostic system according to claim 1. For this purpose, the diagnostic system has two measuring systems, each with a holding device. Furthermore, at least one positioning device is connected to one of the holding devices for positioning the measuring systems. The medical diagnostic system includes a control unit configured to sequentially position both measurement systems to perform measurements. The first measuring system is an X-ray measuring system which comprises at least one X-ray emitter and one X-ray detector.

Das Röntgenmesssystem kann jedoch auch zwei oder mehr Röntgenquellen und zwei oder mehr zu diesen Röntgenquellen korrespondierende Röntgendetektoren aufweisen. Damit lassen sich zeitgleich Bildinformationen aus verschiedenen Blickwinkeln gewinnen, was insbesondere bei der Durchführung einer medizi- nischen Intervention äußerst vorteilhaft ist.However, the X-ray measuring system can also have two or more X-ray sources and two or more X-ray detectors corresponding to these X-ray sources. At the same time, image information can thus be obtained from various points of view, which is extremely advantageous, in particular, when carrying out a medical intervention.

Die zumindest eine Positioniervorrichtung ist hierbei zweckmäßig so ausgeführt, dass eine möglichst flexible Positionie- rung der Haltevorrichtung mit dem an dieser angeordneten Messsystem erreichbar ist. Hierfür ist die Positioniervorrichtung nach Art eines Positionierungsroboters ausgeführt und weist beispielsweise einen Schwenkarm und eine oder meh- rere drehbare Elemente auf. Der Einsatz derartiger Positionierungsroboter hat sich in der Industrie seit langem bewährt. Derartige Positionierungsroboter weisen eine hohe Positioniergenauigkeit und bei einem neuerlichen Anfahren derselben Messposition eine hohe Wiederholgenauigkeit auf.The at least one positioning device is expediently designed so that the most flexible positioning possible. tion of the holding device can be reached with the measuring system arranged on this. For this purpose, the positioning device is designed in the manner of a positioning robot and has, for example, a swivel arm and one or more rotatable elements. The use of such positioning robots has proven itself in the industry for a long time. Positioning robots of this type have a high positioning accuracy and a high repetition accuracy when the same measuring position is approached again.

Die Möglichkeit der exakten Ansteuerung der Messposition ist vorliegend von besonderer Bedeutung, damit sich für vergleichende Messungen identische Messpositionen mit beiden Messsystemen für die Durchführung einer Messung wiederholbar an- fahren lassen. Somit stehen für die Befundung zwei unterschiedliche Arten von Bilddatensätzen der gleichen Körperregion zur Verfügung. So lassen sich ergänzende Bildinformationen der beiden Messsysteme ortsgenau einander zuordnen.The possibility of exact control of the measuring position is of particular importance in the present case, so that identical measuring positions can be repeatedly and repeatably used for comparative measurements with both measuring systems for carrying out a measurement. Thus, two different types of image data sets of the same body region are available for the diagnosis. Thus, supplementary image information of the two measuring systems can be assigned to one another in a location-specific manner.

Der Positionierungsroboter kann einen festen Standort aufweisen, an dem er mittels eines Standfußes positioniert ist. Er kann aber auch zusätzlich geführt sein und beispielsweise eine Schienenführung aufweisen.The positioning robot may have a fixed location on which it is positioned by means of a stand. But it can also be guided in addition and, for example, have a rail guide.

Durch das weitere Messsystem lassen sich also zeitnah zusätzlich zu der Messung mit dem Röntgenmesssystem weitere Bildinformationen gewinnen, mittels derer eine medizinische Diagnose präziser erstellbar oder eine medizinische Intervention präziser durchführbar ist.Thus, in addition to the measurement with the X-ray measuring system, further image information can be obtained promptly by the further measuring system, by means of which a medical diagnosis can be produced more precisely or a medical intervention can be carried out more precisely.

Eine Durchführung von Messungen mit zwei unterschiedlichen medizinischen Diagnosesystemen ist demnach nicht notwendig. Somit fallen keine Wartezeiten auf ein Untersuchungsergebnis an. Aufgrund der Gewinnung von Bildinformationen mit beiden Messsystemen aus dem selben Blickwinkel ist das Risiko einer Fehlbefundung herabgesetzt, da die Bildinformation einer Körperregion aus derselben Perspektive betrachtbar ist und un- terschiedliche Projektionen der Bildinformation das Befundungsergebnis nicht verfälschen können.It is therefore not necessary to carry out measurements with two different medical diagnostic systems. Thus, there are no waiting times for a test result. Due to the acquisition of image information with both measuring systems from the same point of view, the risk of a false diagnosis is reduced since the image information of a body region can be viewed from the same perspective and Different projections of image information can not distort the findings.

Durch ein Aufteilen der Funktionalität in eine Positionier- Vorrichtung und in eine Haltevorrichtung ist zudem eine modu- lare Bauweise möglich. An eine derartige Positioniervorrichtung ist eine beliebige Haltevorrichtung ankoppelbar, sofern das Kopplungselement der Positioniervorrichtung und das Kopplungselement der Haltevorrichtung miteinander korrespondie- ren. Kostspielige Sonderentwicklungen, wie sie bei kombinierten Positionier- und Haltevorrichtungen notwendig sind, lassen sich daher vermeiden. Vielmehr kann eine Positioniervorrichtung mit baulich unterschiedlichen, auf die Anwendungssituation angepassten Haltevorrichtungen nach Art eines Baukas- tensystems bestückt werden.By dividing the functionality into a positioning device and into a holding device, a modular construction is also possible. An arbitrary holding device can be coupled to such a positioning device provided that the coupling element of the positioning device and the coupling element of the holding device correspond to one another. Expensive special developments, as required in the case of combined positioning and holding devices, can therefore be avoided. Rather, a positioning device with structurally different, adapted to the application situation holding devices in the manner of a modular system can be fitted.

Bevorzugt ist das weitere Messsystem ein nuklearmedizinisches Messsystem. Bei dem nuklearmedizinischen Messsystem handelt es sich insbesondere um einen Positronen-Emissionstomographen (PET) mit zwei Szintillationsdetektoren oder einen Single- Photon-Emissionstomographen (SPECT) mit einem oder zwei Szintillationsdetektoren.The further measuring system is preferably a nuclear medicine measuring system. In particular, the nuclear medicine measuring system is a positron emission tomograph (PET) with two scintillation detectors or a single photon emission tomograph (SPECT) with one or two scintillation detectors.

So lässt sich mittels des SPECT oder des PET ein Tumor beson- ders gut erfassen. Mittels des Röntgenmesssystems, das eine bedeutend bessere Ortsauflösung in der Bilddarstellung liefert, lässt sich eine medizinische Intervention an einem derartigen Tumor, insbesondere ein Verschließen der den Tumor versorgenden Blutgefäße oder ein Ausbrennen des Tumors, nach dessen Detektion unmittelbar durchführen. Das Ergebnis dieser medizinischen Intervention ist bei einer neuerlichen Messung mittels des nuklearmedizinischen Messsystems sofort nachvollziehbar. Ein mehrfaches Wechseln zwischen einem Röntgenmess- system und einem nuklearmedizinischen Messsystem, das oftmals sogar aufgrund der Auslastung der entsprechenden einzelnen medizinischen Diagnosesysteme in einer Klinik oder einer Arztpraxis zu unterschiedlichen Tagen durchgeführt werden muss, kann somit unterbleiben. Eine Behandlung eines Patien- ten ist somit sehr zügig durchführbar. Somit lassen sich derartige medizinische Interventionen bedeutend kostengünstiger durchführen, als dies auf dem konventionellen Behandlungsweg unter Nutzung zweier räumlich getrennter medizinischer Diag- nosesysteme möglich ist.This makes it possible to record a tumor particularly well with SPECT or PET. By means of the X-ray measuring system, which provides a significantly better spatial resolution in the image display, a medical intervention on such a tumor, in particular a closing of the blood vessels supplying the tumor or a burning out of the tumor, can be carried out immediately after its detection. The result of this medical intervention is immediately comprehensible in a new measurement by means of the nuclear medicine measuring system. Multiple switching between an X-ray measuring system and a nuclear medicine measuring system, which often has to be carried out even on account of the utilization of the corresponding individual medical diagnostic systems in a clinic or a doctor's office on different days, can thus be omitted. A treatment of a patient th is thus very quickly feasible. Thus, such medical interventions can be carried out significantly more cost-effectively than is possible on the conventional treatment path using two spatially separate medical diagnostic systems.

Die medizinische Intervention ist weiterhin optimierbar durch die Verwendung spezieller Radiopharmaka, die sich auf der einen Seite besonders schnell im Körper an Stellen mit einer hohen Stoffwechselaktivität anreichern, auf der anderen Seite aber auch schnell und rückstandsfrei abbaubar sind. Hier können insbesondere speziell an einem zu befundenden Organ selektiv ankoppelnde Tracer eingesetzt werden. Mittels dieser Tracer lässt sich die Perfusion eines Organs detektieren. So ist eine Minderperfusion bei einem Herzen oder eine Hyperper- fusion von Tumorgewebe detektierbar .The medical intervention can be further optimized by the use of special radiopharmaceuticals, which on the one hand accumulate particularly fast in the body at sites with a high metabolic activity, but on the other hand are also rapidly and residue-free degradable. In this case, it is possible in particular to use tracers which are selectively coupled to an organ to be detected. These tracers allow the perfusion of an organ to be detected. Thus, a lack of perfusion in a heart or a hyperperfusion of tumor tissue is detectable.

Zusätzlich kann das Röntgenmesssystem oder das nuklearmedizinische Messsystem auch alleine genutzt werden, so dass mögli- cherweise nur noch ein medizinisches Diagnosesystem angeschafft werden muss, wo früher die Anschaffung zweier medizinischer Diagnosesysteme notwendig gewesen wäre.In addition, the X-ray measuring system or the nuclear-medical measuring system can also be used alone, so that possibly only a medical diagnostic system has to be purchased where the acquisition of two medical diagnostic systems would have been necessary in the past.

In einer anderen Variante ist das weitere Messsystem ein Bi- opsiesystem. In diesem Fall wird der genaue Ort für die Entnahme einer Gewebeprobe zuvor mit dem Röntgenmesssystem festgelegt .In another variant, the further measuring system is a biopsy system. In this case, the exact location for taking a tissue sample is previously determined by the X-ray measurement system.

In einer weiteren Variante ist das weitere Messsystem ein op- tisches Bildgebungssystem für molekulare Bildgebung, wie beispielsweise ein Fluoreszenzmikroskop. Mittels eines Fluoreszenzmikroskops lassen sich ähnlich eines PET oder SPECT Orte hoher Stoffwechselaktivität detektieren, die zuvor mit einer fluoreszierenden Substanz markiert wurden und die insbesonde- re auf einen Tumor hinweisen. Eine medizinische Intervention, insbesondere das Entfernen eines Tumors, wird mittels des optischen Bildgebungssystems durchgeführt und unmittelbar im Anschluss mittels des Röntgenmesssystems kontrolliert. In einer anderen Variante handelt es sich bei dem weiteren Messsystem um ein Operationsmikroskop, mittels dessen eine medizinische Intervention im Millimeter- oder Submillimeter- bereich durchführbar ist. Auch hier wird die medizinische Intervention schrittweise durchgeführt und immer wieder mittels des Röntgenmesssystems kontrolliert.In a further variant, the further measuring system is an optical imaging system for molecular imaging, such as, for example, a fluorescence microscope. By means of a fluorescence microscope, similar to a PET or SPECT, sites of high metabolic activity can be detected which have been previously labeled with a fluorescent substance and which in particular indicate a tumor. A medical intervention, in particular the removal of a tumor, is carried out by means of the optical imaging system and monitored immediately afterwards by means of the X-ray measuring system. In another variant, the further measuring system is a surgical microscope, by means of which a medical intervention in the millimeter or submillimeter range can be carried out. Again, the medical intervention is carried out step by step and controlled over and over again by means of the X-ray measuring system.

Alle aufgeführten weiteren Messsysteme liefern eine zusätzli- che Information zu den Messungen des Röntgenmesssystems, die es erlaubt, eine medizinische Diagnose exakter zu stellen o- der eine medizinische Intervention präziser und schneller durchzuführen, als nur mit den Bildinformationen des Röntgenmesssystems alleine.All other measuring systems listed provide additional information on the measurements of the X-ray measuring system, which makes it possible to make a medical diagnosis more precisely or to carry out a medical intervention more precisely and faster than just with the image information of the X-ray measuring system alone.

Die Haltevorrichtung kann als C-Bogen ausgeführt sein, wie er schon bei konventionellen Röntgenmesssystemen eingesetzt wird. Ein derartiger C-Bogen weist eine hohe Beweglichkeit auf. Zudem gestattet er aufgrund seiner Bauweise eine nahezu freie Zugänglichkeit einer Person, an der eine medizinische Intervention durchgeführt werden soll. Die Haltevorrichtung kann aber auch eine L-Form aufweisen, wie sie bei konventionellen SPECT-Systemen eingesetzt wird, oder andersartig ausgestaltet sein. Bei der Wahl einer geeigneten Haltevorrich- tung ist es zweckmäßig, sich an bisher eingesetzten und bewährten Geometrien für derartige Haltevorrichtungen zu orientieren, um eine völlige Neuentwicklung mit einem dementspre- chenden Kostenaufwand zu vermeiden.The holding device can be designed as a C-arm, as it is already used in conventional X-ray measuring systems. Such a C-arm has a high mobility. In addition, due to its design, it allows a virtually free accessibility of a person on whom a medical intervention is to be carried out. However, the holding device may also have an L-shape, as used in conventional SPECT systems, or be designed differently. When choosing a suitable holding device, it is expedient to orientate oneself on hitherto used and proven geometries for such holding devices, in order to avoid a completely new development with a corresponding expense.

Umfasst das Röntgenmesssystem zwei oder mehr Röntgenquellen und zwei oder mehr Röntgendetektoren, kann die Haltevorrichtung für das Röntgenmesssystem auch als doppelter C-Bogen ausgeführt sein.If the X-ray measuring system comprises two or more X-ray sources and two or more X-ray detectors, the holding device for the X-ray measuring system can also be designed as a double C-arm.

Zweckmäßig weist die zumindest eine Positioniervorrichtung ein roboterseitiges Kopplungselement auf. Zudem verfügen beide Haltevorrichtungen über ein zu diesem Kopplungselement korrespondierendes messseitiges Kopplungselement zum wiederholbaren Koppeln / Entkoppeln mit der Positioniervorrichtung.The at least one positioning device expediently has a robot-side coupling element. In addition, both holding devices have one to this coupling element corresponding mating coupling element for repeatable coupling / decoupling with the positioning device.

In einer Variante ist lediglich eine Positioniervorrichtung vorgesehen. Die Haltevorrichtungen sind zur wechselseitigen Ankopplung an die Positioniervorrichtung eingerichtet. Somit ist die Bereitstellung nur einer Positioniervorrichtung notwendig, mit der sukzessive mit zwei unterschiedlichen Messsystemen Messungen durchführbar sind.In one variant, only one positioning device is provided. The holding devices are set up for mutual coupling to the positioning device. Thus, it is necessary to provide only one positioning device with which successive measurements can be carried out with two different measuring systems.

Die Steuereinheit ist dabei derart ausführbar, dass ein Koppeln oder Entkoppeln einer Haltevorrichtung an eine Positioniervorrichtung automatisch erfolgt. Somit ist nur eine kurze Rüstzeit für das Austauschen der beiden Haltevorrichtungen notwendig.The control unit is executable such that a coupling or decoupling of a holding device is carried out automatically to a positioning device. Thus, only a short set-up time for the replacement of the two fixtures is necessary.

In einer anderen Variante weist jede Haltevorrichtung eine eigene Positioniervorrichtung auf, mit der sie verbunden ist. Auf diese Weise fallen keine Rüstzeiten für ein Verkoppeln oder Entkoppeln einer der beiden Haltevorrichtungen an eine Positioniervorrichtung an. Das jeweils andere Messsystem ist hingegen sofort einsetzbar.In another variant, each holding device has its own positioning device, with which it is connected. In this way, no set-up times for coupling or decoupling of one of the two holding devices to a positioning device. The other measuring system, however, is immediately usable.

Bevorzugt ist das nicht benutzte Messsystem bei beiden Vari- anten in einer Parkposition positioniert, so dass die entkoppelte Haltevorrichtung bzw. die zweite Positioniervorrichtung den Arbeitsbereich des benutzten Messsystems nicht einschränken .Preferably, the unused measuring system is positioned in a parking position in both variants, so that the decoupled holding device or the second positioning device does not restrict the working range of the measuring system used.

Werden zwei Positioniervorrichtungen eingesetzt, so ist mittels der Steuereinheit ein besonders rascher Wechsel zwischen den beiden Messsystemen durchführbar. Dabei wird die eine Positioniervorrichtung mit ihrem Messsystem aus einer Messposition in ihre Parkposition und umgekehrt die jeweils andere Positioniervorrichtung mit ihrem Messsystem aus ihrer Parkposition in eine Messposition verbracht. Eine einfache Lösung zur elektrischen und datentechnischen Anbindung und zur Versorgung mit weiteren Medien, wie etwa von Kühlflüssigkeit, besteht darin, für jedes Messsystem eine eigene, separate, mit diesem Messsystem fest verbundene Zu- führung, wie etwa einen Schlauch, zu verwenden.If two positioning devices are used, a particularly rapid change between the two measuring systems can be carried out by means of the control unit. In this case, the one positioning device is moved with its measuring system from a measuring position to its parking position and vice versa, the other positioning device with its measuring system from its parking position in a measuring position. A simple solution for the electrical and data connection and supply of other media, such as coolant, is to use for each measuring system its own, separate, firmly connected to this measuring system supply, such as a hose.

Vorteilhaft dienen die Kopplungselemente sowohl zur mechanischen Befestigung der Haltevorrichtungen an der Positioniervorrichtung, als auch zur elektrischen und datentechnischen Anbindung. Hierzu weisen die Kopplungselemente Trenn- oder Schnittstellen zur lösbaren Verbindung von insbesondere e- lektrischen Versorgungsleitungen sowie Steuer- und Datenleitungen auf. Über die Datenleitungen werden Messwerte und Zustände des Messsystems ausgelesen und über die Steuerleitun- gen wird das Messsystem angesteuert. Eine mechanische Verbindung ist dabei beispielsweise durch einen Zapfen an der Haltevorrichtung herstellbar, der in eine korrespondierende Ausnehmung der Positioniervorrichtung greift. Elektrische Leitungen, Datenleitungen und Steuerleitungen lassen sich über auf das roboterseitige und das messseitige Kopplungselement verteilte Stecker-Buchsen-Verbindungen einfach miteinander verbinden .Advantageously, the coupling elements serve both for mechanical attachment of the holding devices to the positioning device, as well as for electrical and data connection. For this purpose, the coupling elements on separation or interfaces for releasably connecting in particular e- lektrischen supply lines and control and data lines. Measured values and states of the measuring system are read out via the data lines and the measuring system is controlled via the control lines. A mechanical connection can be produced for example by a pin on the holding device, which engages in a corresponding recess of the positioning device. Electrical lines, data lines and control lines can easily be connected to one another via plug-socket connections distributed on the robot-side and the measuring-side coupling element.

In einer Weiterbildung ist die Steuereinheit eingerichtet, anhand der mit einem der beiden Messsysteme gemessenen Bildinformationen eine optimale Messposition des jeweilig anderen Messsystems zu errechnen. Somit lassen sich Bildinformationen mit beiden Messsystemen aus einem identischen Blickwinkel gewinnen. Dies bezieht sich sowohl auf einzelne Bildinformatio- nen, als auch auf Bildfolgen von Schnittbildern. So sindIn a development, the control unit is set up to calculate an optimal measuring position of the respective other measuring system on the basis of the image information measured with one of the two measuring systems. Thus, image information can be obtained with both measuring systems from an identical angle. This applies both to individual image information as well as to image sequences of sectional images. So are

Fehlbewertungen bei der Befundung der Bildinformationen aufgrund von Projektionsfehlern ausgeschlossen. Somit lassen sich auch Unterschiede des Blickwinkels aufgrund einer leicht abweichenden Geometrie der Haltevorrichtungen ausgleichen. Da die Ermittlung der optimalen Messposition in der Steuereinheit automatisch erfolgt, ist keine Speicherung für den Abgleich erforderlicher Bildinformationen notwendig. Es werden somit nur Bildinformationen gespeichert, die für eine Befundung benötigt werden.Incorrect evaluations in the assessment of image information due to projection errors excluded. Thus, differences in the viewing angle due to a slightly different geometry of the holding devices can be compensated. Since the determination of the optimum measurement position in the control unit is automatic, no storage is necessary for the adjustment of the required image information. It will thus stored only image information that is needed for a diagnosis.

Zweckmäßig ist eine Auswerteeinheit vorgesehen, die einge- richtet ist, mit dem röntgenmedizinischen Messsystem gemessene Bildinformationen und mit dem weiteren Messsystem gemessene Bildinformationen miteinander zu verrechnen und als fusionierte Bildinformation auf einem Anzeigeelement darzustellen. Hierzu werden einzelne Bildinformationen oder Bildfolgen mit beiden Messsystemen in gleichen Messpositionen hintereinander aufgenommen und rechnerisch überlagert. Es ist daher insbesondere möglich, eine nuklearmedizinische Information durch Umrechnung mit der im Submillimeterbereich liegenden Ortsauflösung eines röntgenmedizinischen Messsystems zu versehen. Somit ist eine sich anschließende medizinische Intervention wie das Entfernen eines Tumors viel präziser durchführbar.An evaluation unit is expediently provided, which is set up to compute image information measured with the x-ray medical measuring system and image information measured with the further measuring system and to display it as fused image information on a display element. For this purpose, individual image information or image sequences are recorded with two measuring systems in the same measuring positions one behind the other and superposed mathematically. It is therefore possible, in particular, to provide nuclear medicine information by conversion with the sub-millimeter spatial resolution of a radiographic medical measuring system. Thus, a subsequent medical intervention such as the removal of a tumor is much more precise feasible.

Somit ist aufgrund der Positioniergenauigkeit der Positioniervorrichtung und aufgrund der bekannten Geometrie der bei- den Messsysteme mit ihren Haltevorrichtungen eine systembedingte Coregistrierung der Bildinformationen der beiden Messsysteme intrinsisch gegeben.Thus, due to the positioning accuracy of the positioning device and due to the known geometry of the two measuring systems with their holding devices, a system-related coregistration of the image information of the two measuring systems is given intrinsically.

Zweckmäßig ist die Auswerteeinheit eingerichtet, anhand der Bildinformationen des röntgenmedizinischen Messsystems eineSuitably, the evaluation unit is set up, based on the image information of the X-ray measurement system

Schwächungskorrektur der Bildinformationen des nuklearmedizinischen Messsystems durchzuführen. Auf diese Weise ist eine Verbesserung der mit dem zweiten Messsystem gemessenen Bildinformationen erreicht.To perform attenuation correction of the image information of the nuclear medicine measurement system. In this way, an improvement of the image information measured with the second measuring system is achieved.

In einer Weiterbildung ist die Positioniervorrichtung zugleich auch zur Ankopplung an eine Patientenliege oder eine Patientenpositioniervorrichtung ausgebildet, um beispielsweise eine Umlagerung einer zu untersuchenden Person zur Appli- zierung von Radiopharmaka durchzuführen. Die Person kann somit in einen separaten Raum verbracht werden. Auf diese Weise ist eine Applizierung von Radiopharmaka auch während einer Untersuchung rasch durchführbar. Da die verabreichten Radio- nuklide zudem zumeist sehr kurzlebig sind, ist somit sicher gestellt, dass die Verabreichung erst unmittelbar vor einer Untersuchung erfolgt ist. Es lässt sich somit sicher stellen, dass die Person eine hohe Anzahl an noch nicht zerfallenen Radionukliden aufweist. Es werden daher besonders viele Zerfälle registriert, wodurch sich der Kontrast und damit der Aussagegehalt der gewonnenen Bildinformationen erhöht.In one development, the positioning device is at the same time also designed for coupling to a patient bed or a patient positioning device in order, for example, to carry out a rearrangement of a person to be examined for the application of radiopharmaceuticals. The person can thus be spent in a separate room. In this way, an application of radiopharmaceuticals is also feasible during an investigation quickly. Since the administered radio In addition, nuclides are usually very short-lived, it is thus ensured that the administration has taken place immediately before an examination. It can thus be ensured that the person has a high number of not yet decayed radionuclides. Therefore, particularly many decays are registered, which increases the contrast and thus the meaningfulness of the image information obtained.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:

FIG 1 ein medizinisches Diagnosesystem mit einer Positioniervorrichtung in einer schematischen Seitenansicht und FIG 2 ein weiteres medizinisches Diagnosesystem mit zwei Positioniervorrichtungen ebenfalls in einer schematischen Seitenansicht.1 shows a medical diagnostic system with a positioning device in a schematic side view and Figure 2 shows another medical diagnostic system with two positioning also in a schematic side view.

Gemäß FIG 1 weist ein medizinisches Diagnosesystem 2 eine Po- sitioniervorrichtung 4 auf. Diese Positioniervorrichtung 4 ist als Positionierroboter, insbesondere als ein herkömmlicher mehrachsiger Industrieroboter, ausgeführt und verfügt über mehrere Roboterarme 6, die über Drehgelenke 8 miteinander verbunden sind. Sie wird mittels einer Steuereinheit 10 positioniert. Die Roboterarme 6 und die Drehgelenke 8 ermöglichen dabei eine sehr freie Positionierung der Positioniervorrichtung 4.According to FIG. 1, a medical diagnostic system 2 has a positioning device 4. This positioning device 4 is designed as a positioning robot, in particular as a conventional multi-axis industrial robot, and has a plurality of robot arms 6, which are connected to each other via pivot joints 8. It is positioned by means of a control unit 10. The robot arms 6 and the hinges 8 allow a very free positioning of the positioning device 4th

Die Positioniervorrichtung 4 weist an ihrem Freiende ein ro- boterseitiges Kopplungselement 12 auf. An diesem robotersei- tigen Kopplungselement 12 ist ein an einer ersten Haltevorrichtung 14 angeordnetes messseitiges Kopplungselement 16 angekoppelt. Die Haltevorrichtung 14 ist als C-Bogen ausgeführt und trägt an ihren beiden Enden einander gegenüber liegend ein Röntgenmesssystem, das eine Röntgenquelle 18 und einen Röntgendetektor 20 umfasst. Eine zweite Haltevorrichtung 22 mit einem einen Szintillationsdetektor 24 umfassenden Single- Photon-Emissionstomographen weist ebenfalls ein messseitiges Kopplungselement 16 auf, das baugleich zum messseitigen Kopplungselement 16 der ersten Haltevorrichtung 14 ausgeführt ist. Diese zweite Haltevorrichtung 22 befindet sich in ihrer Parkposition.The positioning device 4 has a robot-side coupling element 12 at its free end. A measuring-side coupling element 16 arranged on a first holding device 14 is coupled to this robot-side coupling element 12. The holding device 14 is designed as a C-arm and carries at its two ends opposite one another an X-ray measuring system comprising an X-ray source 18 and an X-ray detector 20. A second holding device 22 with a single-photon emission tomograph comprising a scintillation detector 24 also has a measuring-side Coupling element 16, which is identical in construction to the measuring-side coupling element 16 of the first holding device 14. This second holding device 22 is in its parking position.

Das roboterseitige Kopplungselement 12 und das messseitige Kopplungselement 16 sind nach dem Koppeln mechanisch miteinander verbunden. Zudem sind Schnittstellen für elektrische Versorgungsleitungen vorgesehen, die das an der ersten Halte- Vorrichtung 14 angeordnete Röntgenmesssystem elektrisch versorgen. Über ebenfalls in den beiden Kopplungselementen 12,16 vorgesehene Schnittstellen für Datenleitungen sind Messwerte des Röntgenmesssystems übermittelbar und Zustände des Rönt- genmesssystems auslesbar. Weiterhin sind Schnittstellen für Datenleitungen in die beiden Kopplungselemente 12,16 integriert, mittels derer Messwerte und Zustände des im Messbetrieb befindlichen Messsystems auslesbar sind. Schließlich sind Schnittstellen für Steuerleitungen vorgesehen, mittels derer das im Messbetrieb befindliche Messsystem ansteuerbar ist. Die elektrischen Leitungen, die Datenleitungen und die Steuerleitungen sind über auf das roboterseitige Kopplungselement 12 und das messseitige Kopplungselement 16 verteilte Stecker-Buchsen-Verbindungen miteinander verbunden.The robot-side coupling element 12 and the measuring-side coupling element 16 are mechanically connected to each other after coupling. In addition, interfaces for electrical supply lines are provided which electrically supply the X-ray measuring system arranged on the first holding device 14. By means of interfaces for data lines also provided in the two coupling elements 12, 16, measured values of the X-ray measuring system can be transmitted and states of the X-ray measuring system can be read out. Furthermore, interfaces for data lines are integrated into the two coupling elements 12, 16, by means of which measured values and states of the measuring system in the measurement mode can be read out. Finally, interfaces for control lines are provided, by means of which the measuring system located in the measuring mode can be controlled. The electrical lines, the data lines and the control lines are connected to one another via the plug-socket connections distributed on the robot-side coupling element 12 and the measuring-side coupling element 16.

Auf einer Patientenpositioniervorrichtung 26, die eine Patientenliege 28, und eine Verstelleinheit 30 umfasst, liegt eine zu untersuchende Person 32. Mittels der Steuereinheit 10 wird die Verstelleinheit 30 angesteuert, die die Patientenliege 28 in horizontaler Richtung 34 verstellt. Daneben ist auch ein Drehen oder Verkippen der Patientenliege 28 möglich. Diese weist bevorzugt eine strahlungstransparente Liegefläche auf .On a patient positioning device 26, which includes a patient bed 28, and an adjustment unit 30, is a person to be examined 32. By means of the control unit 10, the adjustment unit 30 is controlled, which adjusts the patient bed 28 in the horizontal direction 34. In addition, a rotation or tilting of the patient bed 28 is possible. This preferably has a radiation-transparent lying surface.

Für das Positionieren des an der Positioniervorrichtung 4 an- geordneten Röntgenmesssystems ist die Steuereinheit 10 vorgesehen. Die Steuereinheit 10 steuert die Positioniervorrichtung 4. Somit lässt sich eine nahezu beliebige Position von Röntgenquelle 18 und Röntgendetektor 20 zur Durchführung von Messungen und zur Messung von Bildinformationen vorgeben.For positioning the X-ray measuring system arranged on the positioning device 4, the control unit 10 is provided. The control unit 10 controls the positioning device 4. Thus, an almost arbitrary position of X-ray source 18 and X-ray detector 20 for performing measurements and for measuring image information.

Nach Abschluss der Messungen mit dem Röntgenmesssystem wird die erste Haltevorrichtung 14 von der zu untersuchenden Person mittels ihres Schwenkarms wegbewegt und mit dem an ihr angeordneten Röntgenmesssystem zu einem definierten Ort verbracht. Das roboterseitige Kopplungselement 12 und das mess- seitige Kopplungselement 16 der ersten Haltevorrichtung 14 werden voneinander entkoppelt. Die erste Haltevorrichtung 14 mit dem Röntgenmesssystem befindet sich nun in ihrer Parkposition. Sie ist dabei beispielsweise an einer in der Figur nicht dargestellten Wandhalterung gehalten.After completion of the measurements with the X-ray measuring system, the first holding device 14 is moved away from the person to be examined by means of its pivoting arm and moved with the X-ray measuring system arranged on it to a defined location. The robot-side coupling element 12 and the measuring-side coupling element 16 of the first holding device 14 are decoupled from each other. The first holding device 14 with the X-ray measuring system is now in its parking position. It is held, for example, on a wall bracket, not shown in the figure.

Anschließend wird das messseitige Kopplungselement 16 der zweiten Haltevorrichtung 22 mit dem roboterseitigen Kopplungselement 12 der Positioniervorrichtung 4 gekoppelt. Die Positioniervorrichtung 4 wird mit der zweiten Haltevorrichtung 22 und dem an dieser angeordneten SPECT-Messsystem zu einer Messposition bewegt und steht dort für die Durchführung weiterer Messungen und das Messen weiterer Bildinformationen zur Verfügung.Subsequently, the measuring-side coupling element 16 of the second holding device 22 is coupled to the robot-side coupling element 12 of the positioning device 4. The positioning device 4 is moved with the second holding device 22 and the SPECT measuring system arranged thereon to a measuring position and is available there for carrying out further measurements and measuring further image information.

Die Bildinformationen werden mittels einer in den Figuren nicht gezeigten Auswerteeinheit aufbereitet und an einem e- benfalls in den Figuren nicht gezeigten Anzeigeelement angezeigt. Da die Positioniervorrichtung 4 eine sehr exakte Positionierung beider Messsysteme ermöglicht, können mittels beider Messsysteme aus einem gleichen Blickwinkel Messungen durchgeführt und Bildinformationen gemessen werden.The image information is processed by means of an evaluation unit, not shown in the figures, and displayed on a display element, which is also not shown in the figures. Since the positioning device 4 enables a very exact positioning of both measuring systems, measurements can be carried out and image information measured by means of both measuring systems from a same point of view.

Die Bildinformationen können in einem in die Auswerteeinheit integrierten Speicher gespeichert werden. Dabei besteht die Möglichkeit, Bildinformationen des Röntgenmesssystems und Bildinformationen des SPECT, die aus dem selben Blickwinkel aufgenommen wurden, miteinander zu verrechnen. Die erhaltene fusionierte Bildinformation beinhaltet eine röntgenmedizini- sche und eine nuklearmedizinische Information. Da das Rönt- genmesssystem eine wesentlich bessere Ortsauflösung aufweist als das nuklearmedizinische Messsystem, werden die nuklearmedizinischen Bildinformationen hierdurch mit einer besseren Ortsauflösung versehen. Auf diese Weise lässt sich für einen die Bildinformationen befundenden Arzt beispielsweise ein Tumor wesentlich exakter lokalisieren als nur mittels eines SPECT. Auch der Einsatz eines SPECT und eines von diesem räumlich getrennten Röntgenmesssystems, bei denen eine rechnerische Überlagerung der Bildinformationen nicht oder nur mit großen Schwierigkeiten und einem großen Fehler durchführbar ist, liefert ein schlechteres Befundungsergebnis, da sich dieselbe Messposition auf unterschiedlichen Messsystemen nicht reproduzieren lässt.The image information can be stored in a memory integrated in the evaluation unit. Thereby, it is possible to compute image information of the X-ray measuring system and image information of the SPECT, which were taken from the same point of view. The resulting fused image information includes X-ray medical and nuclear medicine information. Since the X-ray gene measuring system has a much better spatial resolution than the nuclear medicine measuring system, the nuclear medicine image information is thus provided with a better spatial resolution. In this way, for example, for a doctor finding out the image information, a tumor can be located much more accurately than just by means of a SPECT. The use of a SPECT and of this spatially separate X-ray measuring system, in which a computational overlay of the image information is not feasible or only with great difficulty and a large error, provides a poor result, since the same measurement position can not be reproduced on different measuring systems.

Für die Messung der Bildinformationen sind in der Steuereinheit in einem in den Figuren nicht dargestellten Programmspeicher verschiedene Untersuchungsprogramme hinterlegt. So ist die Durchführung einzelner zweidimensionaler angiographischer Aufnahmen mit dem Röntgenmesssystem ebenso möglich wie das sukzessive Rotieren der als C-Bogen ausgeführten Haltevorrichtung 14 zur späteren dreidimensionalen Rekonstruktion der Messdaten nach Art eines Computertomographen möglich. Zusätzlich sind aus identischen Positionen Messungen mit dem SPECT durchführbar, um die mit beiden Messsystemen gewonnenen Bildinformationen überlagern zu können. Beide Messsysteme sind jedoch auch völlig unabhängig voneinander einsetzbar.For the measurement of the image information, various examination programs are stored in the control unit in a program memory not shown in the figures. Thus, the implementation of individual two-dimensional angiographic images with the X-ray measuring system is possible as well as the successive rotation of the holding device 14 designed as a C-arm for subsequent three-dimensional reconstruction of the measurement data in the manner of a computer tomograph. In addition, it is possible to carry out measurements with the SPECT from identical positions in order to be able to superimpose the image information obtained with both measuring systems. However, both measuring systems can also be used completely independently of each other.

Im Unterschied zu FIG 1 weist das Diagnosesystem 2 gemäß FIG 2 eine zweite Positioniervorrichtung 36 auf, die ebenfalls als Roboter ausgeführt ist. Weiterhin ist die Patientenposi- tioniervorrichtung 26 ebenfalls als Roboter ausgeführt. Die erste Positioniervorrichtung 4 ist mit ihrem roboterseitigen Kopplungselement 12 mit dem messseitigen Kopplungselement 16 der ersten Haltevorrichtung 14 verbunden. Die zweite Positio- niervorrichtung 36 ist mit ihrem roboterseitigen Kopplungselement 12 mit dem messseitigen Kopplungselement 16 der zweiten Haltevorrichtung 22 gekoppelt. Beide Positioniervorrich- tungen sind von einer gemeinsamen Steuereinheit 10 ansteuerbar .In contrast to FIG. 1, the diagnostic system 2 according to FIG. 2 has a second positioning device 36, which is likewise designed as a robot. Furthermore, the patient positioning device 26 is also designed as a robot. The first positioning device 4 is connected with its robot-side coupling element 12 with the measuring-side coupling element 16 of the first holding device 14. The second positioning device 36 is coupled with its robot-side coupling element 12 to the measuring-side coupling element 16 of the second holding device 22. Both positioning devices tions are controlled by a common control unit 10.

Auf diese Weise ist ein Entkoppeln einer Haltevorrichtung 14,22 von ihrer Positioniervorrichtung 4,36 nur im Servicefall notwendig oder, wenn eines der beiden Messsysteme gegen ein anderes Messsystem ausgetauscht werden soll, beispielsweise, um anstelle einer nuklearmedizinischen Untersuchung eine medizinische Intervention mittels eines Operationsmikro- skops durchzuführen.In this way, a decoupling of a holding device 14,22 from their positioning device 4,36 only in case of service is necessary or if one of the two measuring systems is to be replaced with another measuring system, for example, instead of a nuclear medical examination, a medical intervention by means of a surgical Micro- perform skops.

Während der Untersuchung einer Person 34 ist somit keine zusätzliche Rüstzeit für das Austauschen der beiden Haltevorrichtungen 14,22 notwendig, um mit dem jeweils anderen Mess- System messen zu können. Die nicht benötigte Positioniervorrichtung 4,36 wird lediglich in eine Parkposition verbracht, in der sie eine Positionierung der jeweils anderen Messvorrichtung nicht behindert. Ein mehrfaches Wechseln zwischen beiden Messsystemen ist somit rasch möglich. In der FIG 2 be- findet sich die zweite Positioniervorrichtung 36 in ihrer Parkposition .During the examination of a person 34, therefore, no additional set-up time is necessary for exchanging the two holding devices 14, 22 in order to be able to measure with the respective other measuring system. The unneeded positioning device 4, 36 is merely brought into a parked position in which it does not obstruct a positioning of the respective other measuring device. A multiple change between the two measuring systems is thus possible quickly. In FIG. 2, the second positioning device 36 is in its parking position.

Die Patientenliege 28 ist beweglich an einen vom Ort des medizinischen Diagnosesystems 2 räumlich getrennten Ort verbringbar. Hierzu wird beispielsweise die gesamte Patien- tenpositioniervorrichtung 26 beispielsweise auf Schienen verfahren. Alternativ wird die Patientenliege 28 von einer der Positioniervorrichtungen 4,36 gegriffen und mit deren Hilfe verfahren. Hierzu ist an der Patientenliege 28 ein passendes Kopplungselement vorgesehen. Somit lässt sich die auf der Patientenliege 28 liegende zu untersuchende Person 32 unmittelbar vor der Untersuchung in einen Behandlungsraum zur Applizierung eines Radiopharmakons verbringen und anschließend an den Ort des medizinischen Diagnosesystems 2 zurück befördern, Durch die kurze Zeitspanne zwischen der Applizierung des Ra- dionuklids und dem Beginn der Untersuchung ist gewährleistbar, dass zu Beginn einer Untersuchung eine genügend große Menge des Radiopharmakons vorhanden ist, um qualitativ hoch- wertige und somit gut befundbare Bildinformationen mittels des SPECT zu generieren. The patient bed 28 can be moved to a place spatially separated from the location of the medical diagnostic system 2. For this purpose, for example, the entire patient positioning device 26 is moved on rails, for example. Alternatively, the patient bed 28 is gripped by one of the positioning devices 4, 36 and moved with their help. For this purpose, a matching coupling element is provided on the patient bed 28. Thus, the person lying on the patient bed 28 to be examined 32 can spend immediately before the examination in a treatment room for the application of a radiopharmaceutical and then transported back to the location of the medical diagnostic system 2, by the short time between the application of radionuclide and the At the beginning of the examination, it is possible to ensure that a sufficiently large quantity of the radiopharmaceutical is present at the beginning of a To generate valuable and thus well-readable image information by means of the SPECT.

Claims

Patentansprüche claims 1. Medizinisches Diagnosesystem (2) mit zwei Messsystemen mit jeweils einer Haltevorrich- tung (14,22), mit zumindest einer mit der Haltevorrichtung (14,22) verbundenen Positioniervorrichtung (4,36) zur Positionierung der Messsysteme und mit einer gemeinsamen Steuereinheit (10), die eingerich- tet ist, beide Messsysteme für die Durchführung von Messungen nacheinander zu positionieren, wobei das eine Messsystem ein Röntgenmesssystem mit einem Röntgenquelle (18) und einem Röntgendetektor (20) ist und wobei das andere Messsystem ein weiteres Messsystem ist.1. Medical diagnostic system (2) with two measuring systems each having a holding device (14, 22), with at least one positioning device (4, 36) connected to the holding device (14, 22) for positioning the measuring systems and having a common control unit ( 10) arranged to sequentially position both measuring systems for performing measurements, one measuring system being an X-ray measuring system with one X-ray source (18) and one X-ray detector (20), and the other measuring system being another measuring system. 2. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach Anspruch 1, wobei das weitere Messsystem ein Positronen- Emissionstomograph (PET) ist, der zwei Szintillationsde- tektoren umfasst.2. The medical diagnostic system (2) according to claim 1, wherein the further measuring system is a positron emission tomograph (PET) comprising two scintillation detectors. 3. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach Anspruch 1, wobei das weitere Messsystem ein Single-Photon- Emissionstomograph (SPECT) ist, der einen oder zwei Szintillationsdetektoren umfasst.3. The medical diagnostic system (2) according to claim 1, wherein the further measuring system is a single photon emission tomograph (SPECT) comprising one or two scintillation detectors. 4. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach Anspruch 1, wobei das weitere Messsystem wahlweise ein Biopsiesys- tem, ein optisches Bildgebungssystem oder ein Operati- onsmikroskop ist.4. The medical diagnostic system (2) according to claim 1, wherein the further measuring system is optionally a biopsy system, an optical imaging system or an operating microscope. 5. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die zumindest eine Positioniervorrichtung (4,36) ein roboterseitiges Kopplungselement (12) aufweist, und wobei beide Haltevorrichtungen (14,22) ein zu diesem Kopplungselement (12) korrespondierendes messseitiges Kopplungselement (16) zum wiederholbaren Koppeln / Entkoppeln mit der Positioniervorrichtung (4,36) aufweisen.5. The medical diagnostic system (2) according to any one of claims 1 to 4, wherein the at least one positioning device (4,36) has a robot-side coupling element (12), and wherein both holding devices (14,22) a to this coupling element (12) corresponding measured sided Coupling element (16) for repeatable coupling / decoupling with the positioning device (4,36). 6. Medizinisches Diagnosesystem nach Anspruch 5, wobei lediglich eine Positioniervorrichtung (4,36) vorgesehen ist und die Haltevorrichtungen (14,22) zur wechselweisen Ankopplung an die Positioniervorrichtung (4,36) vorgesehen sind.6. A medical diagnostic system according to claim 5, wherein only one positioning device (4,36) is provided and the holding devices (14,22) for alternate coupling to the positioning device (4,36) are provided. 7. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei jede Haltevorrichtungen (14,22) eine eigene Positioniervorrichtung (4,36) aufweist, mit der sie verbunden ist.7. Medical diagnostic system (2) according to one of claims 1 to 4, wherein each holding devices (14,22) has its own positioning device (4,36), with which it is connected. 8. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeweils das nicht benutzte Messsystem in einer Parkposition positioniert ist.8. The medical diagnostic system (2) according to any one of the preceding claims, wherein in each case the unused measuring system is positioned in a parking position. 9. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei über die Kopplungselemente (12,16) die mechanische Befestigung der Haltevorrichtungen (14,22) an der Posi- tioniervorrichtung (4,36) erfolgt und die Kopplungselemente (12,16) weiterhin Schnittstellen für die lösbare Verbindung von Versorgungsleitungen sowie von Daten- und Steuerungsleitungen aufweisen.9. Medical diagnostic system (2) according to any one of claims 5 to 8, wherein via the coupling elements (12,16), the mechanical fastening of the holding devices (14,22) on the positioning tion (4,36) takes place and the coupling elements (12 , 16) further comprise interfaces for the detachable connection of supply lines and of data and control lines. 10. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei eine Auswerteeinheit vorgesehen ist, die eingerichtet ist, mit dem röntgenmedizinischen Messsystem gemessene Bildinformationen und mit dem weiteren Messsys- tem gemessene Bildinformationen miteinander zu verrechnen und als fusionierte Bildinformation auf einem Anzeigelement darzustellen. 10. Medical diagnostic system (2) according to one of the preceding claims, wherein an evaluation unit is provided, which is set up with the X-ray measurement system measured image information and measured with the other Messsys- tem information with each other and displayed as fused image information on a display element. 11. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach Anspruch 10, wobei die Auswerteeinheit eingerichtet ist, anhand der Bildinformationen des röntgenmedizinischen Messsystems eine Schwächungskorrektur der Bildinformationen des nuk- learmedizinischen Messsystems zu ermitteln.11. Medical diagnostic system (2) according to claim 10, wherein the evaluation unit is set up to determine a weakening correction of the image information of the nucleic-medical measuring system on the basis of the image information of the X-ray-medical measuring system. 12. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Steuereinheit (10) eingerichtet ist, anhand der mit einem der beiden Messsysteme gemessenen Bildinformationen eine optimale Messposition des jeweilig anderen Messssystems zu errechnen.12. Medical diagnostic system (2) according to one of the preceding claims, wherein the control unit (10) is arranged to calculate an optimal measurement position of the respective other measurement system based on the measured image information with one of the two measuring systems. 13. Medizinisches Diagnosesystem (2) nach einem der vorher- gehenden Ansprüche, wobei die Positioniervorrichtung (4,36) zusätzlich an eine Patentenliege (28) ankoppelbar ist. 13. Medical diagnostic system (2) according to one of the preceding claims, wherein the positioning device (4,36) in addition to a patentee (28) can be coupled.
PCT/EP2007/060848 2006-10-20 2007-10-11 Medical diagnostic system Ceased WO2008046781A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006049599.3 2006-10-20
DE200610049599 DE102006049599A1 (en) 2006-10-20 2006-10-20 Medical diagnostic system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008046781A1 true WO2008046781A1 (en) 2008-04-24

Family

ID=39059358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/060848 Ceased WO2008046781A1 (en) 2006-10-20 2007-10-11 Medical diagnostic system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006049599A1 (en)
WO (1) WO2008046781A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008034306A1 (en) * 2008-07-23 2010-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Method for registration of mobile object, particularly mobile patient table, with imaging system, involves positioning of mobile object, relative to imaging system, and arranging registration device close to mobile object
DE102008034578A1 (en) * 2008-07-24 2010-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Combination magnet resonance system has magnet unit and four axles with robotic arm, where magnet unit is connected to end of robotic arm with nuclear medical detector in freely movable manner
DE102008034579A1 (en) * 2008-07-24 2010-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Single photon emission computer tomography device has four axles with robotic arm, where single photon emission computer tomography receiving device with two detector heads is arranged at end of robotic arm movable around testing area
DE102009011725A1 (en) * 2009-03-04 2010-10-28 Siemens Aktiengesellschaft A method for image assistance in the navigation of a medical instrument and apparatus for performing a minimally invasive procedure for the therapy of a tumor
DE112013002890T5 (en) * 2012-06-11 2015-02-19 Nassir Navab Dynamic nuclear emission and X-ray imaging device and corresponding method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0231969A1 (en) * 1986-01-31 1987-08-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. Mobile X-ray diagnostic apparatus
US6431751B1 (en) * 2000-09-18 2002-08-13 Koninklijke Philips Electronics N.V. Ceiling mounted, transportable, surgical C-arm with flat panel image receptor
US6670614B1 (en) * 2001-06-01 2003-12-30 Leonard F. Plut Volume cone beam acquisition on a nuclear spect system using a digital flat panel
US20040076262A1 (en) * 2002-10-18 2004-04-22 Lingxiong Shao Non-invasive plaque detection using combined nuclear medicine and x-ray system
EP1547540A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-29 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for directing a magnetic element in a body of a patient
WO2005112753A2 (en) * 2004-05-14 2005-12-01 Manzione James V Combination of multi-modality imaging technologies
US20060113482A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-01 Pelizzari Charles A Image-guided medical intervention apparatus and method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436828C1 (en) * 1994-10-14 1996-03-21 Siemens Ag Diagnostic X-ray appts. with C-frame setting control device
JP4403840B2 (en) * 2004-03-18 2010-01-27 株式会社島津製作所 Medical diagnostic imaging equipment

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0231969A1 (en) * 1986-01-31 1987-08-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. Mobile X-ray diagnostic apparatus
US6431751B1 (en) * 2000-09-18 2002-08-13 Koninklijke Philips Electronics N.V. Ceiling mounted, transportable, surgical C-arm with flat panel image receptor
US6670614B1 (en) * 2001-06-01 2003-12-30 Leonard F. Plut Volume cone beam acquisition on a nuclear spect system using a digital flat panel
US20040076262A1 (en) * 2002-10-18 2004-04-22 Lingxiong Shao Non-invasive plaque detection using combined nuclear medicine and x-ray system
EP1547540A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-29 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for directing a magnetic element in a body of a patient
WO2005112753A2 (en) * 2004-05-14 2005-12-01 Manzione James V Combination of multi-modality imaging technologies
US20060113482A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-01 Pelizzari Charles A Image-guided medical intervention apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006049599A1 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005059210B4 (en) Radiotherapeutic device
EP1898234B1 (en) Medical unit producing an image
DE102007037103B4 (en) Method and apparatus for visualizing functional and electrical activities of the brain
DE10038176C1 (en) Medical examination system with an MR system and an X-ray system
JP5224421B2 (en) Open PET / MRI combined machine
JP4756425B2 (en) PET apparatus and image reconstruction method thereof
DE69528174T2 (en) ASSOCIATED METHOD AND DEVICE FOR EMISSION MAMMOGRAPHY
DE102010020350B4 (en) Method for positioning the focus of a gradient field and treatment device
DE102005053994A1 (en) Diagnostic device for combined and / or combinable radiographic and nuclear medicine examinations and corresponding diagnostic method
DE102005048853A1 (en) Imaging medical modality
DE102005059804A1 (en) Navigation of inserted medical instrument in a patient, e.g. a catheter, uses initial three dimensional image of the target zone to give a number of two-dimensional images for comparison with fluoroscopic images taken during the operation
DE112013002890T5 (en) Dynamic nuclear emission and X-ray imaging device and corresponding method
DE102007036559B4 (en) Method for the detection and localization of a metabolic marker, including X-ray CT system and X-ray projection system for carrying out this method
WO2008046781A1 (en) Medical diagnostic system
DE10317132A1 (en) Combined tomography and radiographic projection system, e.g. for use in nuclear diagnostic medicine, has a computer tomography unit whose image area is at least partially encompassed by the image area of a projection system
DE102005029270A1 (en) Catheter for brachytherapy has radiation source whereby NMR device is provided in range of first end of catheter for generation and recording of NMR signals caused by the magnetic resonance of atomic nucleus
DE102011083853B4 (en) Fusion SPECT / C-arm imaging
DE102008034579A1 (en) Single photon emission computer tomography device has four axles with robotic arm, where single photon emission computer tomography receiving device with two detector heads is arranged at end of robotic arm movable around testing area
DE102006049574A1 (en) Medical diagnostic system e.g. angiographic measuring system, for use in intensive care unit, has nuclear medical measuring system i.e. single photon emission tomograph, having two gamma rays detectors is arranged at ring arch
DE102008019645A1 (en) Positron emission tomography device, has robotic arm having four axes, where freely movable positron emission tomography gantry is arranged on one end of robotic arm, which has positron emission tomography detector unit
DE102007018630A1 (en) Multimodal image acquisition-, processing-, archiving- and visualization system for patient, has merging-, registering and visualization tool for linking, registering and archiving image data of two-dimensional cross sections
Mohnike et al. PET/CT-Atlas
DE102006036571A1 (en) Medical diagnostic system for treating tumor of patient, has x-ray measuring system with emitter and detector, and nuclear-medical measuring system acting as positron-emission tomography and single-photon-emission computer tomography
DE102009043422B4 (en) Medical X-ray system and method for X-ray
DE102007061596A1 (en) Device i.e. positron emission tomography device, for use in e.g. operating room, to take image data of animal to detect lymph node metastases, has positron emission tomography detectors arranged in C-arm or U-shaped holding device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07821215

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07821215

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1