[go: up one dir, main page]

WO2007059544A1 - Electric shears - Google Patents

Electric shears Download PDF

Info

Publication number
WO2007059544A1
WO2007059544A1 PCT/AT2006/000471 AT2006000471W WO2007059544A1 WO 2007059544 A1 WO2007059544 A1 WO 2007059544A1 AT 2006000471 W AT2006000471 W AT 2006000471W WO 2007059544 A1 WO2007059544 A1 WO 2007059544A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ball screw
housing
hollow shaft
geared motor
movable blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/AT2006/000471
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Karl Strube
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2007059544A1 publication Critical patent/WO2007059544A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B15/00Hand-held shears with motor-driven blades
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/02Secateurs; Flower or fruit shears
    • A01G3/033Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades
    • A01G3/037Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades the driving means being an electric motor

Definitions

  • the invention relates to an electric scissors with a scissors housing forming a handle, which carries a knife fixed to the housing and a movable blade pivotally mounted about an axis, wherein the movable blade is connected via a link to a screw driven by an electric geared motor, the one Ball screw and cooperating with the ball screw ball screw nut comprises
  • the handlebar does not engage directly on the ball screw nut, but on a ball screw nut positively receiving head on which an additional control lever is mounted, by means of which the geared motor can be operated via a control device in response to a control program.
  • the disadvantage of this known construction is, above all, that the ball screw nut must be rotatably supported on the connecting link to the movable blade and the ball screw can only be mounted on one side, which brings unfavorable loading conditions with it, despite a spindle bearing between the ball screw nut and the gear motor via radial and axial bearings lead to premature wear, especially since the Anschlager of the connecting link via the ball screw nut are applied with a torque about an axis extending transversely to the pivot axis.
  • the invention is therefore the object of an electric scissors of the type described with simple structural means in such a way that the occurring cutting forces can be advantageously removed and a long service life can be achieved.
  • the invention solves this problem by the fact that the ball screw nut of the screw jack is drivingly connected to the output shaft of the geared motor via a hollow shaft which surrounds the articulated to the handlebar of the movable blade ball screw, that the hollow shaft in the drive connection with the output shaft of the geared motor in a the geared motor bearing housing is mounted by rolling bearings, which are supported on the hollow shaft via spherical surfaces of a ball joint, and that the ball screw in the region of the ball screw nut projecting above, articulated on the handlebar of the movable blade end lateral guide lugs for rotationally fixed support on slides of the scissors housing.
  • the ball screw spindle is mounted on the one hand in the ball screw nut and on the other hand rotatably supported on side guides on slideways of the housing, which allows an advantageous absorption of the transverse forces occurring during cutting with the result that not only a low wear, but also an accurate Cutting over the life of the scissors can be guaranteed.
  • the bearing of the ball screw nut on a hollow shaft enclosing the ball screw, which is held by ball surfaces by means of rolling bearings in a bearing housing, yes ensures a balance of angular errors and avoids constraining forces due to a transverse load of the ball screw.
  • the rotatable, but axially non-displaceable mounting of the ball screw nut is also an essential prerequisite for a space-saving, compact arrangement, because for the larger diameter compared to the ball screw spindle ball nut no axial travel within the housing needs to be provided.
  • the output shaft of the geared motor can carry a renowned peripheral hex nut, which engages positively in a front hexagonal socket of the hollow shaft.
  • the hexagon nut can be pivoted about transverse axes within the hexagonal socket, so that with respect to such transverse axes, no torques are removed from the output shaft.
  • FIG. 1 shows an inventive electric scissors fragmentary in the region of the cutting head in a simplified longitudinal section and Fig. 2 shows these scissors in a section along the line II - II of Fig. 1st
  • the electric scissors shown has a scissors housing 1, which is composed of a lower housing part 2 and a housing upper part 3.
  • This scissors housing 1 forms an electric gear motor 4 receiving handle and a cutting head 5, which carries a fixed housing fixed knives 6 and with this lower knife 6 scissor-like cooperating upper knife 7, which is pivotally mounted about an axis 8.
  • the movable blade 7 is provided with an actuating lug 9, which is drivingly connected to a spindle lifting gear 11 via a link 10 consisting of two limbs.
  • the screw jack 11 comprises a ball screw 12 and a ball screw nut 13.
  • the arrangement is made such that the ball screw nut 13 is rotatably connected by means of a sleeve 14 with a hollow shaft 15 which is connected to the gearbox motor 4 is in drive connection.
  • a bearing housing 16 is connected to the geared motor 4, which receives a radial roller bearing 17 and an axial rolling bearing 18.
  • These bearings 17, 18 are based on a ball joint forming spherical surfaces 19 of the hollow shaft 15, so that the hollow shaft 15 is held on all sides pivotable in the bearing housing 16.
  • the drive of the hollow shaft 15 through the output shaft 20 of the geared motor 4 via a hex nut 21 which is screwed onto the output shaft 20 and engages positively in a hexagonal socket 22 of the hollow shaft 15.
  • the hollow shaft 15 can be pivoted relative to the hex nut, namely around the pivot point of the ball joint formed by the spherical surfaces 19 without jeopardizing the safe rotational drive through the output shaft 20.
  • the ball screw 12 is mounted in the ball screw nut 13 and is supported against a rotation as shown in FIG. 2 via lateral guide lugs 23 on slideways 24 of the housing base 2, against which the ball screw 12 is pressed during the cutting movement of the upper knife 7 by the handlebar 10 ,
  • the pivot axis 25 between the link 10 and the associated end of the ball screw 12 protrudes laterally and carries the guide lugs 23, which are preferably made of plastic, to keep the sliding friction low. But it is also possible to use the pivot axis 25 itself as a guide lugs 23, especially in scissor housings 1 made of plastic.
  • the guide lugs 23 can also be formed as rollers that roll on the slides 24.
  • a control lever 26 is provided, which is mounted pivotably about an axis 27 on an insert 28 of the scissors housing 1.
  • This insert 28 has a control plunger 29 which is adjusted during pivoting of the control lever 26 against a return spring and in response to the travel of the control lever 26, the geared motor 4 is acted upon by a control device, so that the scissors depending on the operation of the control - -
  • elevation 26 is closed or opened by a corresponding drive of the screw jack 11. Because of the storage of the control lever 26 on a housing-fixed insert 28 connected to the application of the control lever 26 loads are transmitted via the insert 28 directly to the scissors housing 1, so that no additional forces are exerted on the screw jack 11.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

Electric shears having a housing (1) forming a handle are described, said housing (1) carrying a blade (6) fixed in relation to the housing and a movable blade (7) mounted so as to be pivotable about an axis (8), wherein the movable blade (7) is connected via a guide rod (10) to a screw jack (11) which can be driven by an electric geared motor (4) and comprises a ball screw spindle (12) and a ball screw nut (13) interacting with the ball screw spindle (12). In order to provide advantageous drive conditions, it is proposed that the ball screw nut (13) of the screw jack (11) be in drive connection with the output shaft (20) of the geared motor (4) via a hollow shaft (15) which encloses the ball screw spindle (12) coupled to the guide rod (10) of the movable blade (7), that the hollow shaft (15), in the region of the drive connection to the output shaft (20) of the geared motor (4), be mounted via rolling-contact bearings (17, 18) in a bearing housing (16) attached to the geared motor (4), said rolling-contact bearings (17, 18) being supported on the hollow shaft (15) via ball surfaces (19) of a ball joint, and that the ball screw spindle (12), in the region of its end projecting beyond the ball screw nut (13) and coupled to the guide rod (10) of the movable blade (7), have lateral guide extensions (23) for rotationally fixed support on slideways (24) of the housing (1) of the shears.

Description

_ _

Elektrische SchereElectric scissors

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Schere mit einem einen Handgriff bildenden Scherengehäuse, das ein gehäusefestes Messer und ein um eine Achse schwenkbar gelagertes bewegliches Messer trägt, wobei das bewegliche Messer über einen Lenker mit einem durch einen elektrischen Getriebemotor antreibbaren Spindelhubgetriebe verbunden ist, das eine Kugelgewindespindel und eine mit der Kugelgewindespindel zusammenwirkende Kugelgewindemutter umfaßtThe invention relates to an electric scissors with a scissors housing forming a handle, which carries a knife fixed to the housing and a movable blade pivotally mounted about an axis, wherein the movable blade is connected via a link to a screw driven by an electric geared motor, the one Ball screw and cooperating with the ball screw ball screw nut comprises

Stand der TechnikState of the art

Zum Antreiben einer elektrischen Schere für den Wein-, Obst- und Gartenbau ist es bekannt (EP 0291431 B1), ein Spindelhubgetriebe vorzusehen, das aus einer Kugelgewindespindel und einer Kugelgewindemutter besteht, wobei die Kugelgewindespindel mit der Abtriebswelle eines elektrischen Getriebemotors verbunden ist, der in einem als Handgriff für die Schere ausgebildeten Scherengehäuse lagert. Die auf der Kugelgewindespindel vorgesehene Kugelgewindemutter ist über einen Lenker mit einem im Gehäuse schwenkbar gelagerten Messer verbunden, das mit einem gehäusefesten Messer scherenartig zu- sammenwirkt. Der Lenker greift dabei nicht unmittelbar an der Kugelgewindemutter, sondern an einem die Kugelgewindemutter formschlüssig aufnehmenden Kopf an, auf dem zusätzlich ein Steuerhebel gelagert ist, mit dessen Hilfe der Getriebemotor über eine Steuereinrichtung in Abhängigkeit von einem Steuerprogramm betätigt werden kann. Nachteilig bei dieser bekannten Konstruktion ist vor allem, daß die Kugelgewindemutter über den Verbindungslenker zum beweglichen Messer drehfest abgestützt werden muß und die Kugelgewindespindel nur einseitig gelagert werden kann, was ungünstige Belastungsverhältnisse mit sich bringt, die trotz einer Spindellagerung zwischen der Kugelgewindemutter und dem Getriebemotor über radiale und axiale Wälzlager zu einem frühzeitigen Verschleiß führen, zumal die Anlenklager des Verbindungslenkers über die Kugelgewindemutter mit einem Drehmoment um eine quer zur Anlenkachse verlaufende Achse beaufschlagt werden.For driving electric scissors for viticulture, horticulture and horticulture, it is known (EP 0291431 B1) to provide a Spindelhubgetriebe, which consists of a ball screw and a ball screw nut, wherein the ball screw is connected to the output shaft of an electric gear motor, in a designed as a handle for the scissors scissors housing stores. The ball screw nut provided on the ball screw spindle is connected via a link to a knife which is pivotally mounted in the housing and scissors-like with a knife fixed to the housing. sammenwirkt. The handlebar does not engage directly on the ball screw nut, but on a ball screw nut positively receiving head on which an additional control lever is mounted, by means of which the geared motor can be operated via a control device in response to a control program. The disadvantage of this known construction is, above all, that the ball screw nut must be rotatably supported on the connecting link to the movable blade and the ball screw can only be mounted on one side, which brings unfavorable loading conditions with it, despite a spindle bearing between the ball screw nut and the gear motor via radial and axial bearings lead to premature wear, especially since the Anlenklager of the connecting link via the ball screw nut are applied with a torque about an axis extending transversely to the pivot axis.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Schere der eingangs geschilderten Art mit einfachen konstruktiven Mitteln so auszugestalten, daß die auftretenden Schnittkräfte vorteilhaft abgetragen und eine hohe Standzeit erreicht werden kann.The invention is therefore the object of an electric scissors of the type described with simple structural means in such a way that the occurring cutting forces can be advantageously removed and a long service life can be achieved.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Kugelgewindemutter des Spindelhubgetriebes mit der Abtriebswelle des Getriebemotors über eine Hohlwelle antriebsverbunden ist, die die am Lenker des beweglichen Messers angelenkte Kugelgewindespindel umschließt, daß die Hohlwelle im Bereich der Antriebsverbindung mit der Abtriebswelle des Getriebemotors in einem an den Getriebemotor angeschlossenen Lagergehäuse durch Wälzlager gelagert ist, die sich an der Hohlwelle über Kugelflächen eines Kugelgelenkes abstützen, und daß die Kugelgewindespindel im Bereich ihres über die Kugelgewindemutter vorstehenden, am Lenker des beweglichen Messers angelenkten Endes seitliche Führungsansätze zur drehfesten Abstützung auf Gleitbahnen des Scherengehäuses aufweist. Zufolge dieser Maßnahmen wird die Kugelgewindespindel einerseits in der Ku- gelgewindemutter gelagert und anderseits über seitliche Führungsansätze an Gleitbahnen des Gehäuses drehfest abgestützt, was eine vorteilhafte Aufnahme der beim Schnitt auftretenden Querkräfte mit dem Ergebnis erlaubt, daß nicht nur ein geringer Verschleiß, sondern auch eine genaue Schnittführung über die Standzeit der Schere gewährleistet werden kann. Die Lagerung der Kugelgewindemutter auf einer die Kugelgewindespindel umschließenden Hohlwelle, die über Kugelflächen mit Hilfe von Wälzlagern in einem Lagergehäuse gehalten wird, stellt ja einen Ausgleich von Winkelfehlern sicher und vermeidet Zwangskräfte zufolge einer Querbelastung der Kugelgewindespindel. Die drehbare, aber axial unverschiebbare Halterung der Kugelgewindemutter stellt darüber hinaus eine wesentliche Voraussetzung für eine platzsparende, kompakte Anordnung dar, weil für die im Durchmesser gegenüber der Kugelgewindespindel größere Kugelgewindemutter kein axialer Stellweg innerhalb des Gehäuses vorgesehen zu werden braucht.The invention solves this problem by the fact that the ball screw nut of the screw jack is drivingly connected to the output shaft of the geared motor via a hollow shaft which surrounds the articulated to the handlebar of the movable blade ball screw, that the hollow shaft in the drive connection with the output shaft of the geared motor in a the geared motor bearing housing is mounted by rolling bearings, which are supported on the hollow shaft via spherical surfaces of a ball joint, and that the ball screw in the region of the ball screw nut projecting above, articulated on the handlebar of the movable blade end lateral guide lugs for rotationally fixed support on slides of the scissors housing. According to these measures, the ball screw spindle is mounted on the one hand in the ball screw nut and on the other hand rotatably supported on side guides on slideways of the housing, which allows an advantageous absorption of the transverse forces occurring during cutting with the result that not only a low wear, but also an accurate Cutting over the life of the scissors can be guaranteed. The bearing of the ball screw nut on a hollow shaft enclosing the ball screw, which is held by ball surfaces by means of rolling bearings in a bearing housing, yes ensures a balance of angular errors and avoids constraining forces due to a transverse load of the ball screw. The rotatable, but axially non-displaceable mounting of the ball screw nut is also an essential prerequisite for a space-saving, compact arrangement, because for the larger diameter compared to the ball screw spindle ball nut no axial travel within the housing needs to be provided.

Damit bei der Antriebsverbindung zwischen der Abtriebswelle des Getriebemotors und der Hohlwelle deren kugelige Lagerung im Lagergehäuse in einfacher Weise konstruktiv berücksichtigt werden kann, kann die Abtriebswelle des Getriebemotors eine mit bombierten Umfangsflächen versehene Sechskantmutter tragen, die formschlüssig in eine stirnseitige Sechskantaufnahme der Hohlwelle eingreift. Durch die Bombierung ihrer Umfangsflächen kann die Sechskantmutter innerhalb der Sechskantaufnahme um Querachsen verschwenkt werden, so daß bezüglich solcher Querachsen keine Drehmomente auf die Abtriebswelle abgetragen werden.Thus, in the drive connection between the output shaft of the geared motor and the hollow shaft whose spherical bearing in the bearing housing in a simple manner can be considered constructive, the output shaft of the geared motor can carry a coveted peripheral hex nut, which engages positively in a front hexagonal socket of the hollow shaft. By the crowning of their peripheral surfaces, the hexagon nut can be pivoted about transverse axes within the hexagonal socket, so that with respect to such transverse axes, no torques are removed from the output shaft.

Beim Schnitt treten neben radialen Belastungen auch axiale Belastungen der Kugelgewindespindel und über die Kugelgewindespindel auch der Kugelgewindemutter auf. Die Abtragung dieser Belastungen über das Lagerghäuse auf das Scherengehäuse wird vorteilhaft dann sichergestellt, wenn die das Kugelgelenk bildenden Kugelflächen einerseits an einem Radiallager und anderseits an einem Axiallager abgestützt werden, was eine voneinander weitgehend un- _ _When cutting occur in addition to radial loads and axial loads on the ball screw on the ball screw and the ball screw nut. The removal of these loads on the bearing housing on the scissors housing is advantageously ensured when the spherical surfaces forming the ball joint are supported on the one hand on a radial bearing and on the other hand on a thrust bearing, which is a largely independent of each other. _ _

abhängige Auslegung der jeweiligen Wälzlager in Abhängigkeit von den zu erwartenden radialen und axialen Kräften erlaubt.dependent design of the respective rolling bearing depending on the expected radial and axial forces allowed.

Besonders einfache Konstruktionsverhältnisse ergeben sich in weiterer Folge, wenn die Anlenkachse zwischen dem Lenker und der Kugelgewindespindel seitlich über die Kugelgewindespindel vorsteht und die seitlichen, an den Gleitbahnen des Gehäuses abgestützten Führungsansätze bildet oder trägt, so daß hiefür an der Kugelgewindespindel keine baulichen Änderungen vorgenommen werden müssen.Particularly simple construction conditions result in a further consequence, when the pivot axis between the handlebar and the ball screw projecting laterally beyond the ball screw and the lateral, supported on the slides of the housing guide lugs forms or carries, so that therefor no structural changes must be made to the ball screw ,

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigenIn the drawing, the subject invention is shown, for example. Show it

Fig. 1 eine erfindungsgemäße elektrische Schere ausschnittsweise im Bereich des Schneidkopfes in einem vereinfachten Längsschnitt und Fig. 2 diese Schere in einem Schnitt nach der Linie Il - Il der Fig. 1.1 shows an inventive electric scissors fragmentary in the region of the cutting head in a simplified longitudinal section and Fig. 2 shows these scissors in a section along the line II - II of Fig. 1st

Weg zur Ausführung der ErfindungWay to carry out the invention

Die dargestellte elektrische Schere weist ein Scherengehäuse 1 auf, das aus einem Gehäuseunterteil 2 und einem Gehäuseoberteil 3 zusammengesetzt ist. Dieses Scherengehäuse 1 bildet einen einen elektrischen Getriebemotor 4 aufnehmenden Handgriff und einen Schneidkopf 5, der ein gehäusefestes, unbewegliches Messer 6 und ein mit diesem unteren Messer 6 scherenartig zusammenwirkendes oberes Messer 7 trägt, das um eine Achse 8 schwenkbar gelagert ist. Das bewegliche Messer 7 ist mit einem Betätigungsansatz 9 versehen, der über einen aus zwei Schenkeln bestehenden Lenker 10 mit einem Spindelhubgetriebe 11 antriebsverbunden ist. Das Spindelhubgetriebe 11 umfaßt eine Kugelgewindespindel 12 und eine Kugelgewindemutter 13. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die Kugelgewindemutter 13 mit Hilfe einer Hülse 14 drehfest mit einer Hohlwelle 15 verbunden ist, die mit dem Getriebe- motor 4 in Antriebsverbindung steht. Zur Lagerung der Hohlwelle 15 ist ein Lagergehäuse 16 mit dem Getriebemotor 4 verbunden, das ein radiales Wälzlager 17 sowie ein axiales Wälzlager 18 aufnimmt. Diese Wälzlager 17, 18 stützen sich an ein Kugelgelenk bildenden Kugelflächen 19 der Hohlwelle 15 ab, so daß die Hohlwelle 15 allseits verschwenkbar im Lagergehäuse 16 gehalten wird. Der Antrieb der Hohlwelle 15 durch die Abtriebswelle 20 des Getriebemotors 4 erfolgt über eine Sechskantmutter 21 , die auf der Abtriebswelle 20 aufgeschraubt ist und in eine Sechskantaufnahme 22 der Hohlwelle 15 formschlüssig eingreift. Da die Umfangsflächen der Sechskantmutter 21 bombiert sind, kann die Hohlwelle 15 gegenüber der Sechskantmutter verschwenkt werden, und zwar um den Drehpunkt des durch die Kugelflächen 19 gebildeten Kugelgelenkes, ohne die sichere Drehmitnahme durch die Abtriebswelle 20 zu gefährden.The electric scissors shown has a scissors housing 1, which is composed of a lower housing part 2 and a housing upper part 3. This scissors housing 1 forms an electric gear motor 4 receiving handle and a cutting head 5, which carries a fixed housing fixed knives 6 and with this lower knife 6 scissor-like cooperating upper knife 7, which is pivotally mounted about an axis 8. The movable blade 7 is provided with an actuating lug 9, which is drivingly connected to a spindle lifting gear 11 via a link 10 consisting of two limbs. The screw jack 11 comprises a ball screw 12 and a ball screw nut 13. The arrangement is made such that the ball screw nut 13 is rotatably connected by means of a sleeve 14 with a hollow shaft 15 which is connected to the gearbox motor 4 is in drive connection. For supporting the hollow shaft 15, a bearing housing 16 is connected to the geared motor 4, which receives a radial roller bearing 17 and an axial rolling bearing 18. These bearings 17, 18 are based on a ball joint forming spherical surfaces 19 of the hollow shaft 15, so that the hollow shaft 15 is held on all sides pivotable in the bearing housing 16. The drive of the hollow shaft 15 through the output shaft 20 of the geared motor 4 via a hex nut 21 which is screwed onto the output shaft 20 and engages positively in a hexagonal socket 22 of the hollow shaft 15. Since the peripheral surfaces of the hex nut 21 are cambered, the hollow shaft 15 can be pivoted relative to the hex nut, namely around the pivot point of the ball joint formed by the spherical surfaces 19 without jeopardizing the safe rotational drive through the output shaft 20.

Die Kugelgewindespindel 12 ist in der Kugelgewindemutter 13 gelagert und stützt sich gegenüber einer Verdrehung gemäß der Fig. 2 über seitliche Führungsansätze 23 an Gleitbahnen 24 des Gehäuseunterteils 2 ab, gegen die die Kugelgewindespindel 12 während der Schneidbewegung des oberen Messers 7 durch den Lenker 10 gedrückt wird. Die Anlenkachse 25 zwischen dem Lenker 10 und dem zugehörigen Ende der Kugelgewindespindel 12 steht seitlich vor und trägt die Führungsansätze 23, die vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt sind, um die Gleitreibung niedrig zu halten. Es ist aber auch möglich, die Anlenkachse 25 selbst als Führungsansätze 23 zu nützen, insbesondere bei Scherengehäusen 1 aus Kunststoff. Die Führungsansätze 23 können aber auch als Rollen ausgebildet werden, die auf den Gleitbahnen 24 abrollen.The ball screw 12 is mounted in the ball screw nut 13 and is supported against a rotation as shown in FIG. 2 via lateral guide lugs 23 on slideways 24 of the housing base 2, against which the ball screw 12 is pressed during the cutting movement of the upper knife 7 by the handlebar 10 , The pivot axis 25 between the link 10 and the associated end of the ball screw 12 protrudes laterally and carries the guide lugs 23, which are preferably made of plastic, to keep the sliding friction low. But it is also possible to use the pivot axis 25 itself as a guide lugs 23, especially in scissor housings 1 made of plastic. The guide lugs 23 can also be formed as rollers that roll on the slides 24.

Zur Betätigung der Schere ist ein Steuerhebel 26 vorgesehen, der um eine Achse 27 schwenkbar auf einem Einsatz 28 des Scherengehäuses 1 gelagert ist. Dieser Einsatz 28 weist einen Steuerstößel 29 auf, der beim Verschwenken des Steuerhebels 26 gegen eine Rückstellfeder verstellt wird und in Abhängigkeit vom Stellweg des Steuerhebels 26 den Getriebemotor 4 über eine Steuereinrichtung beaufschlagt, so daß die Schere je nach der Betätigung des Steu- - -To operate the scissors, a control lever 26 is provided, which is mounted pivotably about an axis 27 on an insert 28 of the scissors housing 1. This insert 28 has a control plunger 29 which is adjusted during pivoting of the control lever 26 against a return spring and in response to the travel of the control lever 26, the geared motor 4 is acted upon by a control device, so that the scissors depending on the operation of the control - -

erhebeis 26 durch einen entsprechenden Antrieb des Spindelhubgetriebes 11 geschlossen oder geöffnet wird. Wegen der Lagerung des Steuerhebels 26 an einem gehäusefesten Einsatz 28 werden die mit der Beaufschlagung des Steuerhebels 26 verbundenen Belastungen über den Einsatz 28 unmittelbar auf das Scherengehäuse 1 übertragen, so daß keine zusätzlichen Kräfte auf das Spindelhubgetriebe 11 ausgeübt werden. elevation 26 is closed or opened by a corresponding drive of the screw jack 11. Because of the storage of the control lever 26 on a housing-fixed insert 28 connected to the application of the control lever 26 loads are transmitted via the insert 28 directly to the scissors housing 1, so that no additional forces are exerted on the screw jack 11.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e : Patent claim: 1. Elektrische Schere mit einem einen Handgriff bildenden Scherengehäuse, das ein gehäusefestes Messer und ein um eine Achse schwenkbar gelagertes bewegliches Messer trägt, wobei das bewegliche Messer über einen Lenker mit einem durch einen elektrischen Getriebemotor antreibbaren Spindelhubgetriebe verbunden ist, das eine Kugelgewindespindel und eine mit der Kugelgewindespindel zusammenwirkende Kugelgewindemutter umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugelgewindemutter (13) des Spindelhubgetriebes (11) mit der Abtriebswelle (20) des Getriebemotors (4) über eine Hohlwelle (15) antriebsverbunden ist, die die am Lenker (10) des beweglichen Messers (7) angelenkte Kugelgewindespindel (12) umschließt, daß die Hohlwelle (15) im Bereich der Antriebsverbindung mit der Abtriebswelle (20) des Getriebemotors (4) in einem an den Getriebemotor (4) angeschlossenen Lagergehäuse (16) durch Wälzlager (17, 18) gelagert ist, die sich an der Hohlwelle (15) über Kugelflächen (19) eines Kugelgelenkes abstützen, und daß die Kugelgewindespindel (12) im Bereich ihres über die Kugelgewindemutter (13) vorstehenden, am Lenker (10) des beweglichen Messers (7) angelenkten Endes seitliche Führungsansätze (23) zur drehfesten Abstützung auf Gleitbahnen (24) des Scherengehäuses (1) aufweist.1. Electric scissors with a handle forming scissors housing, which carries a fixed housing knife and a pivotable about an axis mounted movable knife, wherein the movable blade is connected via a link with a driven by an electric gear motor Spindelhubgetriebe having a ball screw and a with the ball screw cooperating ball screw nut, characterized in that the ball screw nut (13) of the Spindelhubgetriebes (11) to the output shaft (20) of the geared motor (4) via a hollow shaft (15) is drivingly connected to the handlebar (10) of the movable blade (7) hinged ball screw spindle (12) surrounds that the hollow shaft (15) in the drive connection with the output shaft (20) of the geared motor (4) in a bearing housing (16) connected to the gear motor (4) by rolling bearings (17, 18 ) is mounted on the hollow shaft (15) via spherical surfaces (19) of a Kugelg support elenkes, and that the ball screw (12) in the region of their over the ball screw nut (13) projecting, on the handlebar (10) of the movable blade (7) hinged end lateral guide lugs (23) for non-rotatable support on slideways (24) of the scissors housing ( 1). 2. Elektrische Schere nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Abtriebswelle (20) devs Getriebemotors (4) eine mit bombierten U mfangsf lachen versehene Sechskantmutter (21) trägt, die formschlüssig in eine stirnseitige Sechskantaufnahme (22) der Hohlwelle (15) eingreift. - -2. Electric scissors according to claim 1, characterized in that the output shaft (20) de v s geared motor (4) provided with a cambered U massensf laugh provided hex nut (21) carries the form-fitting in a front hexagonal socket (22) of the hollow shaft (15 ) intervenes. - - 3. Elektrische Schere nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, die das Kugelgelenk bildenden Kugelflächen (19) einerseits an einem radialen Wälzlager (17) und anderseits an einem axialen Wälzlager (18) abgestützt sind.3. Electric scissors according to claim 1 or 2, characterized in that the ball joint forming spherical surfaces (19) on the one hand on a radial roller bearing (17) and on the other hand on an axial roller bearing (18) are supported. 4. Elektrische Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlenkachse (25) zwischen dem Lenker (10) und der Kugelgewindespindel (12) seitlich über die Kugelgewindespindel (12) vorsteht und die seitlichen, an den Gleitbahnen (24) des Scherengehäuses (1) abgestützten Führungsansätze (23) bildet oder trägt. 4. Electric scissors according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pivot axis (25) between the link (10) and the ball screw spindle (12) projects laterally beyond the ball screw (12) and the lateral, on the slideways (24 ) of the scissors housing (1) supported guide lugs (23) or bears.
PCT/AT2006/000471 2005-11-25 2006-11-17 Electric shears Ceased WO2007059544A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1913/2005 2005-11-25
AT19132005A AT501590B1 (en) 2005-11-25 2005-11-25 ELECTRIC SCISSORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007059544A1 true WO2007059544A1 (en) 2007-05-31

Family

ID=37056661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2006/000471 Ceased WO2007059544A1 (en) 2005-11-25 2006-11-17 Electric shears

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT501590B1 (en)
WO (1) WO2007059544A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2151157A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-10 Metabowerke Gmbh Branch shears
CN101766097A (en) * 2010-02-10 2010-07-07 浙江亚特电器有限公司 Improvement structure of shears machine
EP2147735A3 (en) * 2008-07-25 2011-01-19 Ningbo JF Tools Industrial Co., Ltd. Plastic pipe cutting tool
DE102010016296A1 (en) 2010-04-01 2011-10-06 AR&T, Applied Robot & Technologies UG (haftungsbeschränkt) Auxiliary power operated scissors and method of operation thereof
CN102577845A (en) * 2011-01-14 2012-07-18 苏州宝时得电动工具有限公司 Tree trimmer
EP2682238A1 (en) 2012-07-06 2014-01-08 FELCO Motion SA Portable electric tool
EP3103598A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-14 Makita Corporation Electrical scissors
JP2017536137A (en) * 2014-11-25 2017-12-07 ペランク (ソシエテ アノニム)Pellenc (Societe Anonyme) Portable power tool with protected power transmission
WO2022106020A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-27 Husqvarna Ab Cutting tool
CN117110769A (en) * 2023-10-23 2023-11-24 烟台市绿林工具有限公司 Shearing test equipment for electric scissors

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508243B1 (en) 2009-06-25 2010-12-15 Lunatone Ind Elektronik Gmbh ELECTRIC SCISSORS
CN105340593A (en) * 2015-11-19 2016-02-24 张莉萍 Novel electric pruning shears

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291431A1 (en) * 1987-04-28 1988-11-17 ETABLISSEMENTS PELLENC ET MOTTE (Société Anonyme) Portable electric tool with position control
DE8814543U1 (en) * 1988-11-22 1989-01-19 NIKO Nippert Maschinenbau, 7580 Bühl Mechanical hand shears, especially for agriculture

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19616949C2 (en) * 1996-04-27 1998-04-09 Wagner Gmbh J Electromotically driven cutting tool, in particular pruning shears

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291431A1 (en) * 1987-04-28 1988-11-17 ETABLISSEMENTS PELLENC ET MOTTE (Société Anonyme) Portable electric tool with position control
DE8814543U1 (en) * 1988-11-22 1989-01-19 NIKO Nippert Maschinenbau, 7580 Bühl Mechanical hand shears, especially for agriculture

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2147735A3 (en) * 2008-07-25 2011-01-19 Ningbo JF Tools Industrial Co., Ltd. Plastic pipe cutting tool
EP2151157A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-10 Metabowerke Gmbh Branch shears
CN101766097A (en) * 2010-02-10 2010-07-07 浙江亚特电器有限公司 Improvement structure of shears machine
CN101766097B (en) * 2010-02-10 2012-03-21 浙江亚特电器有限公司 Improvement structure of shears machine
DE102010016296A1 (en) 2010-04-01 2011-10-06 AR&T, Applied Robot & Technologies UG (haftungsbeschränkt) Auxiliary power operated scissors and method of operation thereof
WO2011120515A1 (en) 2010-04-01 2011-10-06 Ar&T, Applied Robot & Technologies Ug Power-assisted hand shears and method for the operation thereof
DE102010016296B4 (en) * 2010-04-01 2012-05-03 AR&T, Applied Robot & Technologies UG (haftungsbeschränkt) Auxiliary power operated scissors and method of operation thereof
CN102577845A (en) * 2011-01-14 2012-07-18 苏州宝时得电动工具有限公司 Tree trimmer
EP2682238A1 (en) 2012-07-06 2014-01-08 FELCO Motion SA Portable electric tool
WO2014006095A1 (en) 2012-07-06 2014-01-09 Felco Motion Sa Handheld power tool
US9168667B2 (en) 2012-07-06 2015-10-27 Felco Motion Sa Handheld power tool
JP2017536137A (en) * 2014-11-25 2017-12-07 ペランク (ソシエテ アノニム)Pellenc (Societe Anonyme) Portable power tool with protected power transmission
JP2021052778A (en) * 2014-11-25 2021-04-08 ペランク ソシエテ パール アクシオン サンプリフィエPELLENC Societe par actions simplifiee Hand-held power tool with protected transmission
EP3103598A1 (en) * 2015-06-08 2016-12-14 Makita Corporation Electrical scissors
WO2022106020A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-27 Husqvarna Ab Cutting tool
CN116456822A (en) * 2020-11-20 2023-07-18 胡斯华纳有限公司 Cutting tool
CN116456822B (en) * 2020-11-20 2024-04-09 胡斯华纳有限公司 Cutting tool
CN117110769A (en) * 2023-10-23 2023-11-24 烟台市绿林工具有限公司 Shearing test equipment for electric scissors
CN117110769B (en) * 2023-10-23 2024-01-23 烟台市绿林工具有限公司 Shearing test equipment for electric scissors

Also Published As

Publication number Publication date
AT501590A4 (en) 2006-10-15
AT501590B1 (en) 2006-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60106085T2 (en) PORTABLE SCISSORS WITH MOTOR DRIVE
AT501590B1 (en) ELECTRIC SCISSORS
EP1182019B1 (en) Electric power tool with quick clamping device for working tool
EP2266388B1 (en) Electric cutter
EP2427353B1 (en) Windscreen wiper device
EP1557329A2 (en) Vertically adjustable support for semi-trailer or similar
EP0664767B1 (en) Flat-structure lifting platform
DE10160918A1 (en) Track drive for a tracked vehicle
EP1862705B1 (en) Controlling equipment for positioning a load
EP1661846B1 (en) Actuator
DE3907736C1 (en) Cutting device for cutting a web of material longitudinally
EP0729566A1 (en) Microtome
EP3523160A1 (en) Gearing arrangement for a spindle drive, spindle drive, and vehicle seat
DE3885373T2 (en) Wiper arm unit for motor vehicles.
DE19804706B4 (en) Hand-held jigsaw machine
DE2225339C3 (en) Windshield wipers for vehicles, in particular motor vehicles
DE1430465C (en) Windshield wipers, in particular for motor vehicles
DE102018120847B4 (en) Cutting device
DE4345389C2 (en) Roller drive unit
EP0447599B1 (en) Electrical operator for canopy type doors
DE3904086A1 (en) Adjusting device, in particular for a head restraint in a motor vehicle
DE1430465B (en) Windshield wipers, in particular for motor vehicles
WO2004026082A1 (en) Slatted frame adjusting device
DE7531409U (en) SAWING DEVICE WITH CIRCULAR SAW BLADES FOR CYLINDRICAL WORKPIECES
DE3041722A1 (en) Centre-less grinder for valves - has parallel base rollers with control roller moved vertically with variable axis

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06804392

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1