WO2006103010A1 - Cyclic iminopeptide derivatives - Google Patents
Cyclic iminopeptide derivatives Download PDFInfo
- Publication number
- WO2006103010A1 WO2006103010A1 PCT/EP2006/002565 EP2006002565W WO2006103010A1 WO 2006103010 A1 WO2006103010 A1 WO 2006103010A1 EP 2006002565 W EP2006002565 W EP 2006002565W WO 2006103010 A1 WO2006103010 A1 WO 2006103010A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- methyl
- salts
- solvates
- compound
- formula
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D487/00—Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
- C07D487/02—Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
- C07D487/04—Ortho-condensed systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
Definitions
- the invention relates to antibacterial cyclic iminopeptide derivatives and processes for their preparation, their use for the treatment and / or prophylaxis of diseases and their use for the preparation of medicaments for the treatment and / or prophylaxis of diseases, especially of bacterial infections.
- JP 43010998, JP 47010036, US 3650904, JP 49116297 and HU 52165 describe the fermentation of bottromycin.
- US 3380885 describes bottromycin as an antibiotic for the treatment of chickens and turkeys and JP 61165332 for the treatment of mycoplasmosis in porcine pets and dysentery.
- the structures described by bottromycin in the prior art show a false stereochemistry.
- the natural substances do not correspond in their properties to the requirements placed on antibacterial drugs. Although structurally different antibacterial agents are present on the market, development of resistance can regularly occur. New means for a good and more effective therapy are therefore desirable.
- An object of the present invention is therefore to provide new and alternative compounds having the same or improved antibacterial activity for the treatment of bacterial diseases in humans and animals.
- R 1 and R 2 are hydrogen
- R 1 and R 2 are methyl
- R 2 is hydrogen
- R 3 and R 4 independently of one another are C 1 -C 4 -alkyl
- Ci-C C which may be substituted with a substituent selected from the group consisting of cyano, hydroxycarbonyl, aminocarbonyl, 4 alkoxycarbonyl, Ci-COE-alkylaminocarbonyl, C 3 -C 6 cycloalkyl, C ⁇ -Cio-aryl and 5- or 6 -membered heteroaryl
- C 1 -C 4 -alkyl may alternatively or additionally be substituted by 1 to 3 substituents independently of one another selected from the group consisting of halogen, hydroxy, amino, C 1 -C 4 -alkoxy and C 1 -C 6 -alkylamino,
- R 3 and R 4 together represent (CH 2 ) 3 or (CH 2) and form, with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached, a 5- or 6-membered ring, which ring may be substituted by 1 to 2 substituents independently selected from the group consisting of halogen, hydroxy, amino, Ci-C 4 alkyl, Ci-C 4 alkoxy, Ci-C 6 -alkylamino, cyano, hydroxycarbonyl, aminocarbonyl, Ci-C 4 alkoxycarbonyl and Ci-C ⁇ alkylamino carbonyl,
- R 3 and R 4 together with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached form a group of the formula
- Solvates and solvates of the salts as well as those of formula (I) and (Ia), hereinafter referred to as embodiment (e) compounds and their salts, solvates and solvates of the salts, - A - as far as the compounds of formulas (I) and (Ia) mentioned below are not already salts, solvates and solvates of the salts.
- the compounds of the invention may exist in stereoisomeric forms (enantiomers, diastereomers).
- the invention therefore relates to the enantiomers or diastereomers and their respective mixtures. From such mixtures of enantiomers and / or diastereomers can be isolated by known methods such as chromatography on chiral phase or crystallization with chiral amines or chiral acids, the stereoisomerically uniform components in a known manner.
- the invention also relates to tautomers of the compounds, depending on the structure of the compounds.
- Physiologically acceptable salts of the compounds (I) include acid addition salts of mineral acids, carboxylic acids and sulfonic acids, e.g. Salts of hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, phosphoric, methanesulfonic, ethanesulfonic, toluenesulfonic, benzenesulfonic, naphthalenedisulfonic, acetic, propionic, lactic, tartaric, malic, citric, fumaric, maleic, trifluoroacetic and benzoic acids.
- salts of hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, phosphoric, methanesulfonic, ethanesulfonic, toluenesulfonic, benzenesulfonic, naphthalenedisulfonic acetic, propionic, lactic, tartaric, malic, citric, fumaric, maleic, trifluoroacetic and benzoic acids.
- Physiologically acceptable salts of the compounds (I) also include salts of customary bases, such as, by way of example and by way of preference, alkali metal salts (eg sodium and potassium salts), alkaline earth salts (eg calcium and magnesium salts) and ammonium salts derived from ammonia or organic amines having 1 to 16 carbon atoms.
- customary bases such as, by way of example and by way of preference, alkali metal salts (eg sodium and potassium salts), alkaline earth salts (eg calcium and magnesium salts) and ammonium salts derived from ammonia or organic amines having 1 to 16 carbon atoms.
- Atoms such as, by way of example and by way of preference, ethylamine, diethylamine, triethylamine, ethyldiisopropylamine, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, dicyclohexylamine, dimethylaminoethanol, procaine, dibenzylamine, N-methylmorpholine, dihydroabietylamine, arginine, lysine, ethylenediamine and methylpiperidine.
- Solvates in the context of the invention are those forms of the compounds which form a complex in the solid or liquid state by coordination with solvent molecules. Hydrates are a special form of solvates that coordinate with water.
- Alkylamino, alkoxycarbonyl and alkylaminocarbonyl are a linear or branched alkyl radical, generally of from 1 to 6, preferably 1 to 4 carbon atoms, by way of example and preferably methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, tert-butyl, n-pentyl and n-hexyl.
- Alkoxy is exemplified and preferably methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy and tert-butoxy.
- Alkylamino represents an alkylamino radical having one or two (independently selected) alkyl substituents, by way of example and by preference methylamino, ethylamino, n-propylamino, isopropylamino, tert-butylamino, n-pentylamino, n-hexylamino, N, N-dimethylamino, N, N- Diethylamino, N-ethyl-N-methylamino, N-methyl-Nn-propylamino, N-isopropyl-Nn-propyl-amino, N-tert-butyl-N-methylamino, N-ethyl-Nn-pentylamino and Nn-hexyl -N-methyl-amino.
- C 1 -C 3 -alkylamino is, for example, a monoalkylamino radical having 1 to 3 carbon atoms or
- Alkoxycarbonyl is by way of example and preferably methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n-propoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl, n-pentoxycarbonyl and n-hexoxycarbonyl.
- Alkylaminocarbonyl is an alkylaminocarbonyl radical having one or two (independently selected) alkyl substituents, the alkyl substituents independently of one another generally having 1 to 6, preferably 1 to 4, particularly preferably 1 to 3, carbon atoms, by way of example and preferably methylaminocarbonyl, ethylaminocarbonyl, n Propylaminocarbonyl, isopropylaminocarbonyl, tert-butylaminocarbonyl, n-pentylaminocarbonyl, n-hexylaminocarbonyl, N, N-dimethylaminocarbonyl, N, N -diethylaminocarbonyl, N-ethyl-N-methylaminocarbonyl, N-methyl-Nn- propylaminocarbonyl, N-isopropyl-Nn-propylaminocarbonyl, N-tert-butyl-N-methylaminocarbon
- C 1 -C 3 -alkylaminocarbonyl is, for example, a monoalkylaminocarbonyl radical having 1 to 3 carbon atoms or a dialkylaminocarbonyl radical having in each case 1 to 3 carbon atoms per alkyl substituent.
- Cycloalkyl is a cycloalkyl group having usually 3 to 6 carbon atoms, by way of example and preferably cycloalkyl are called cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl and cyclohexyl.
- Aryl is a mono- or bicyclic aromatic radical having usually 6 to 10 carbon atoms, by way of example and preferably aryl are called phenyl and ⁇ aphthyl.
- Heteroaryl is an aromatic, monocyclic radical having usually 5 to 6 ring atoms and up to 4 heteroatoms from the series S, O and ⁇ , wherein a nitrogen atom is also a ⁇ -oxide by way of example and preferably for thienyl, furyl, pyrrolyl, thiazolyl, oxazolyl, oxadiazolyl, pyrazolyl, imidazolyl, pyridyl, pyrimidyl, pyridazinyl, pyrazinyl.
- Halogen is fluorine, chlorine, bromine and iodine, preferably fluorine and chlorine.
- radicals are substituted in the compounds according to the invention, the radicals can, unless otherwise specified, be mono- or polysubstituted or differently substituted. Substitution with up to three identical or different substituents is preferred. Very particular preference is given to the substitution with a substituent.
- R 1 and R 2 are hydrogen
- R 1 and R 2 are methyl
- R 2 is hydrogen
- R 3 and R 4 independently of one another are methyl or ethyl
- R 3 and R 4 together represent (CH 2 ) 3 or (CH 2) and form, with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached, a 5- or 6-membered ring which may be substituted with one Substituents selected from the group consisting of hydroxy and
- R 3 and R 4 together with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached form a group of the formula
- R 2 is hydrogen
- R 3 and R 4 independently of one another are methyl or ethyl
- R 3 and R 4 together represent (CH 2 ) 3 or (CH 2) and form, with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached, a 5- or 6-membered ring which may be substituted with one Substituents selected from the group consisting of hydroxy and
- R 1 , R 2 , R 3 and R 4 have the abovementioned meaning
- the invention further provides a process for the preparation of the compounds of the formula (I) or their salts, their solvates or the solvates of their salts, wherein
- R 3 has the meaning given above
- R 4 has the meaning given above
- X 1 is halogen, preferably bromine or iodine
- reaction according to process [A] and the 1st step according to process [B] is generally carried out in inert solvents, if appropriate in the presence of a base, preferably in a temperature range from 0 ° C. to 40 ° C. under normal pressure.
- Suitable dehydrating reagents here are, for example, carbodiimides, such as, for example, N, N-diethyl, N, N'-dipropyl, N, N'-diisopropyl, NN'-dicyclohexylcarbodiimide, N- (3-dimethylamino-isopropyl-N'- ethylcarbodiimide hydrochloride (EDC), N-cyclohexylcarbodiimide-N'-propyloxy-methyl-polystyrene (PS-carbodiimide) or carbonyl compounds such as carbonyldiimidazole, or 1,2-oxazolium compounds such as 2-ethyl-5-phenyl-1,2-oxazolium-3-sulfate or 2-tert-butyl-5-methyl-isoxazolium perchlorate, or acylamino compounds such as 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl l,
- Bases are, for example, alkali carbonates, e.g. Sodium or potassium carbonate, or bicarbonate, or organic bases such as trialkylamines e.g. Triethylamine, N-methylmorpholine, N-methylpiperidine, 4-dimethylaminopyridine or diisopropylethylamine.
- alkali carbonates e.g. Sodium or potassium carbonate, or bicarbonate
- organic bases such as trialkylamines e.g. Triethylamine, N-methylmorpholine, N-methylpiperidine, 4-dimethylaminopyridine or diisopropylethylamine.
- the condensation is preferably carried out with 1-hydroxybenzotriazole in the presence of a base, in particular diisopropylethylamine.
- Inert solvents are, for example, halogenated hydrocarbons such as dichloromethane or trichloromethane, hydrocarbon such as benzene, or omitromethane, dioxane, dimethylformamide or acetonitrile. It is likewise possible to use mixtures of the solvents. Particularly preferred is dimethylformamide.
- reaction of the 2nd step according to process [B] is generally carried out in inert solvents, preferably in a temperature range from 0 ° C to 4O 0 C at atmospheric pressure.
- Bases are, for example, alkali carbonates, e.g. Cesium, sodium or potassium carbonate, or bicarbonate, cesium carbonate is preferred.
- Inert solvents are, for example, halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, trichloromethane or 1,2-dichloroethane, or ethers such as dioxane, tetrahydrofuran or 1,2-dimethoxyethane, or other solvents such as acetone, dimethylformamide, dimethylacetamide, 2-butanone or acetonitrile, or mixtures of these solvents Water, preferably dioxane, dioxane / water or dimethylformamide.
- halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, trichloromethane or 1,2-dichloroethane
- ethers such as dioxane, tetrahydrofuran or 1,2-dimethoxyethane
- other solvents such as acetone, dimethylformamide, dimethylacetamide, 2-butanone or acetonitrile, or mixtures of these solvents
- Water preferably dioxane
- the compounds of formulas (III), (IUa) and (HIb) are known or can be prepared analogously to known processes.
- the compounds of the formula (II) are known or can be prepared by reacting the compounds of the formula
- R 1 and R 2 have the abovementioned meaning
- the reaction is generally carried out in inert solvents, preferably in a temperature range from 0 ° C to 4O 0 C at atmospheric pressure.
- bases are alkali metal hydroxides such as sodium, lithium or potassium hydroxide, or alkali metal carbonates such as cesium carbonate, sodium or potassium carbonate, preferably lithium hydroxide.
- Inert solvents are, for example, halogenated hydrocarbons, such as methylene chloride, trichloromethane, tetrachloromethane, trichloroethane, tetrachloroethane, 1,2-dichloroethane or trichlorethylene, ethers, such as diethyl ether, methyl tert-butyl ether, 1,2-dimethoxyethane, dioxane, tetrahydrofuran, glycol dimethyl ether or diethylene glycol dimethyl ether, alcohols such as methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol or tert-butanol, or other solvents such as dimethylformamide, dimethylacetamide, dimethylsulfoxide, acetonitrile or pyridine, or mixtures of solvents, as solvents are preferably tetrahydrofuran and / or methanol.
- the compounds of formula (IV) can be prepared by fermentation. They are produced, for example, when a strain of the species Streptomyces bottropensis (DSM 16814) or the species Streptomyces spec. (DSM 17025) in an aqueous nutrient medium under aerobic
- the microorganism is in a nutrient medium, which contains a carbon source and optionally a proteinaceous material.
- a carbon source are, for example, glucose, brown sugar, sucrose, glycerol, starch, corn starch, lactose, dextrin and molasses.
- Preferred nitrogen sources are, for example, cottonseed meal, yeast, autolyzed baker's yeast, solid milk components, soybean meal, maize meal, pancreatic or papainic digestion products of casein, solid distillation components, broths of animal peptone and meat and bone pieces.
- combinations of these carbon and nitrogen sources are used.
- Trace elements such as zinc, magnesium, manganese, cobalt and iron need not be added to the fermentation medium as long as tap water and non-purified components are used as the medium components.
- the preparation can be induced at any temperature which ensures sufficient growth of the microorganisms.
- the temperature is between 21 0 C and 32 0 C, more preferably about 28 0 C.
- optimal production is obtained within 4 to 8 days, preferably in about 7 days.
- the fermentation broth normally remains weakly basic during the fermentation (pH 7.2 to pH 8.4).
- the final pH will depend, in part, on the buffer which may be used, and partly on the initial pH of the culture medium.
- the pH is adjusted to about 6.5 to 7.5 before sterilization, more preferably to pH 7.2.
- the production takes place both in shake flasks and in stirred fermenters.
- culturing is carried out in shake flasks or large cauldrons and tanks, it is preferable to use the vegetative form instead of the spore form of the microorganisms for seeding in order to avoid a marked lag phase in the production of the metabolites and thus inefficient use of the equipment.
- the medium in which the vegetative inoculum is prepared may be identical or different from the medium used for the preparation of the compounds of the invention as long as it ensures sufficient microorganism growth.
- production is accomplished using the above-mentioned microorganisms under aerobic conditions in stirred fermentors.
- the production is however regardless of the fermenters and starter cultures used.
- the precursors can also be obtained via shake cultures.
- a vegetative inoculum is used for large volume fermentations.
- the vegetative inoculum is prepared by seeding a small volume of the culture medium with the spore form, mycelial fragments or a lyophilized pellet of the microorganism.
- the vegetative inoculum is then transferred to a fermentation vessel wherein, after a suitable incubation period, the compounds of formula (IV) are produced in optimal yield.
- sterile air is passed through the culture medium.
- the volume of air used ranges from about 0.25 to about 0.5 volume of air per volume of culture medium per minute (wm).
- An optimum ratio in a 30 liter kettle is about 0.3 wm with motion produced by a conventional propeller rotating at about 200-500 rpm, preferably at 240 rpm.
- the addition of a small amount, such as 1 ml / l, of antifoaming agent, such as silicone, to the fermentation medium is necessary if foaming is a problem.
- Production generally begins after approximately 96 hours and takes place for at least 3 days during the fermentation period. Peak production is achieved between about 6 to 7 days fermentation time.
- the compounds of formula (IV) can be isolated from the fermentation medium by conventional methods.
- the compounds of the formula (IV) are present above all in the culture filtrate of the fermented microorganisms, but they can also occur in small amounts in the mycelium of the microorganisms.
- the culture broth can be easily obtained by separation by a separator.
- Various methods can be used to isolate and purify the compounds of formula (IV) from the fermentation broth, such as by chromatographic adsorption methods (for example, by column chromatography, liquid-liquid partition chromatography, gel permeation chromatography) followed by elution with a suitable solvent. Crystallization from solvents, as well as combinations thereof.
- the compounds of formula (FV) are extracted from the mycelia or extracts of the supernatant.
- the latter can be prepared using adsorption resins such as XAD, HP20 or Lewapol.
- Column chromatography methods, preferably Biotage Cl 8 KP are used to perform an initial purification perform.
- the final purification of the compounds is preferably achieved by preparative high performance liquid chromatography (HPLC) with Cl 8 column materials.
- Streptomyces bottropensis DSM 16814 and Streptomyces spec. DSM 17025 are deposited with the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg Ib, D-38124 Braunschweig, Germany under the Budapest Treaty.
- the compounds of the invention show unpredictable, valuable antibacterial and pharmacokinetic properties.
- the compounds according to the invention can be used alone or in combination with other active compounds for the treatment and / or prophylaxis of infectious diseases, in particular of bacterial infections.
- Gram-positive cocci e.g. Staphylococci (Staph aureus, Staph epidermidis) and streptococci (Strept agalactiae, Strept faecalis, Strept pneumoniae, Strept pyogenes); Gram-negative cocci (Neisseria gonorrhoeae) as well as Gram-negative rods such as Enterobacteriaceae, e.g. Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Citrobacter (Citrob.friendii, Citrob. Divernis), Salmonella and Shigella; also Klebsiella (Klebs. pneumoniae, Klebs. oxytocy), Enterobacter (Ent.
- Staphylococci Staph aureus, Staph epidermidis
- streptococci Strept agalactiae, Strept faecalis, Strept pneumoniae, Strept pyogenes
- the antibacterial spectrum comprises the genus Pseudomonas (Ps. Aeruginosa, Ps. Maltophilia) as well as strictly anaerobic bacteria such as e.g. Bacteroides fragilis, members of the genus Peptococcus, Peptostreptococcus and the genus Clostridium; mycoplasmas (M. pneumoniae, M. hominis, M. urealyticum) as well as mycobacteria, e.g. Mycobacterium tuberculosis.
- Pseudomonas Ps. Aeruginosa, Ps. Maltophilia
- strictly anaerobic bacteria such as e.g. Bacteroides fragilis, members of the genus Peptococcus, Peptostreptococcus and the genus Clostridium
- mycoplasmas M. pneumoniae, M. hominis, M. urealyticum
- pathogens are merely exemplary and by no means restrictive.
- diseases caused by the mentioned pathogens or mixed infections and can be prevented, ameliorated or cured by the applicable preparations according to the invention may be mentioned, for example:
- Infectious diseases in humans such as septic infections, bone and joint infections, skin infections, postoperative wound infections, abscesses, phlegmon, wound infections, infected burns, burns, mouth infections, infections after dental surgery, septic arthritis, mastitis, tonsillitis, genital infections and eye infections.
- bacterial infections can also be treated in other species. Examples include:
- Pig coli-diarrhea, enterotoxemia, sepsis, dysentery, salmonellosis, metritis-mastitis-agactiae syndrome, mastitis;
- Ruminants (cattle, sheep, goats): diarrhea, sepsis, bronchopneumonia, salmonellosis, pasteurellosis, mycoplasmosis, genital infections;
- Horse bronchopneumonia, foal disease, puerperal and postpuerperal infections, salmonellosis;
- Dog and cat bronchopneumonia, diarrhea, dermatitis, otitis, urinary tract infections, prostatitis;
- Poultry (chicken, turkey, quail, pigeon, ornamental birds and others): mycoplasmosis, E. coli infections, chronic respiratory diseases, salmonellosis, pasteurellosis, psittacosis.
- bacterial diseases in the rearing and keeping of farmed and ornamental fish can be treated, wherein the antibacterial spectrum on the aforementioned pathogen addition to other pathogens such.
- Another object of the present invention is the use of the compounds according to the invention fertilize for the treatment and / or prophylaxis of diseases, preferably of bacterial diseases, in particular of bacterial infections.
- Another object of the present invention is the use of the compounds of the invention for the treatment and / or prophylaxis of diseases, in particular the aforementioned diseases.
- Another object of the present invention is the use of the compounds of the invention for the manufacture of a medicament for the treatment and / or prophylaxis of diseases, in particular the aforementioned diseases.
- Another object of the present invention is a method for the treatment and / or prophylaxis of diseases, in particular the aforementioned diseases, using an antibacterially effective amount of the compounds of the invention.
- the compounds according to the invention can act systemically and / or locally.
- they may be applied in a suitable manner, e.g. oral, parenteral, pulmonary, nasal, sublingual, lingual, buccal, rectal, dermal, transdermal, conjunctival, otic or as an implant or stent.
- the compounds according to the invention can be administered in suitable administration forms.
- Parenteral administration can be accomplished by bypassing a resorption step (e.g., intravenously, intraarterially, intracardially, intraspinal, or intralumbar) or by resorting to absorption (e.g., intramuscularly, subcutaneously, intracutaneously, percutaneously, or intraperitoneally).
- a resorption step e.g., intravenously, intraarterially, intracardially, intraspinal, or intralumbar
- absorption e.g., intramuscularly, subcutaneously, intracutaneously, percutaneously, or intraperitoneally.
- parenteral administration are suitable as application forms u.a. Injection and infusion preparations in the form of solutions, suspensions, emulsions, lyophilisates or sterile powders.
- inhalant medicines including powder inhalers, nebulizers
- nasal drops solutions, sprays
- lingual, sublingual or buccal tablets to be applied, films / wafers or capsules, suppositories, ear or eye preparations, vaginal capsules, aqueous suspensions (lotions, shake mixtures), lipophilic suspensions, ointments, creams, transdermal therapeutic systems (such as patches), Milk, pastes, foams, scattering powders, implants or stents.
- the compounds according to the invention can be converted into the stated administration forms. This can be done in a conventional manner by mixing with inert, non-toxic, pharmaceutically suitable excipients.
- excipients include, among others, excipients (for example microcrystalline cellulose, lactose, mannitol), solvents (for example liquid polyethylene glycols), emulsifiers and dispersants or wetting agents (for example sodium dodecyl sulfate, polyoxysorbitol oleate), binders (for example polyvinylpyrrolidone), synthetic and natural polymers (For example, albumin), stabilizers (eg, antioxidants such as ascorbic acid), dyes (eg, inorganic pigments such as iron oxides) and flavor and / or odoriferous.
- excipients for example microcrystalline cellulose, lactose, mannitol
- solvents for example liquid polyethylene glycols
- emulsifiers and dispersants or wetting agents for example sodium dodecyl sulfate, polyoxysorbitol oleate
- binders for example polyvinylpyrrolidone
- compositions containing at least one compound of the invention usually together with one or more inert, non-toxic, pharmaceutically suitable excipients, and their use for the purposes mentioned above.
- Method 1 (standard conditions for preparative HPLC for purifying bottromycin derivatives): Column: VP 250/21 nucleic acid 100-5, C18 ec, Macherey & Nagel: 762002; Eluent A: 0.01% trifluoroacetic acid in water, eluent B: acetonitrile / 0.01% trifluoroacetic acid; Gradient: 0 minutes 0% B, 20 minutes 20% B, 40 minutes 20% B, 60 minutes 30% B, 100 minutes 30% B, 110 minutes 100% B, 132 minutes 100% B; Flow: 5 ml / min; Oven: 30 ° C; UV detection: 210 nm.
- Method 3 (Standard Conditions for Analytical LC-MS Measurement of Bottromycin Derivatives): Instrument: Micromass LCT with HPLC Agilent Series 1100; Column: Waters Symmetry C18; 3.5 ⁇ m; 50mm x 2.1mm; Eluent A: 1 liter of water + 1 ml of 98-100% formic acid; Eluent B: 1 liter acetonitrile + 1 ml 98-100% formic acid; Gradient: 0 min 100% A -> 1 min 100% A -> 6 min 10% A -> 8 min 0% A - ⁇ 10 min 0% A - ⁇ 10.1 min 100% A -> 12 min 100% A; Flow 0 min to 10 min 0.5 ml / min -> 10.1 min 1 ml / min -> 12 min 0.5 ml / min; Oven: 40 ° C; UV detection DAD: 208-500 nm.
- NMR measurements were performed on a Bruker DMX500 with the proton frequency 500.13 MHz. Solvent was DMSO-d 6 , temperature 302K. Calibration was performed on the DMSO signal at 2.5 ppm. starting compounds
- bottromycin A2 (Example IA) is confirmed by X-ray diffraction analysis. It is believed that the further mentioned bottromycins (Examples 2A to 5A) have the same stereochemistry since they show similar NMR spectra. These structures thus have a different stereochemistry than the prior art.
- the resulting during the fermentation compound IA to 5 A are used in further reactions (see Example 1). If the assignment of the stereochemistry in the compounds IA to 5A actually be different, the stereochemistry of the secondary products is accordingly different.
- Table 1 Strains capable of producing the precursors Bottromycin A and B:
- ATCC American Type Culture Collection, Manassas, Va., U.S.A.
- DSM German Collection for Microorganisms and Cell Cultures, Braunschweig, Germany.
- CBS Centraalbureau voor Schimmelcultures, Baarn, The Netherlands
- Streptomyces bottropensis was obtained from the Koninklijke Nederlandsche Gisten Spiritusfabriek, N.V. isolated, identified and deposited under CBS 163.64 at CBS, Baarn, The Netherlands (BP 762736, 1954).
- the strain was again deposited with the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures, Braunschweig, Germany under the accession number DSM 16814.
- Streptomyces spec. DSM 17025 was isolated from a soil sample from the Eifel / Germany and was included under the strain number BC 16019 in the strain collection of Bayer Healthcare AG.
- strain S. bottropensis DSM 16814 was grown in the following medium: Medium 1: yeast malt Medium: D-glucose 0.4%, yeast extract 0.4%, malt extract 1.0%, ad 1 liter of tap water. The pH of the medium was adjusted to 7.2 with aqueous sodium hydroxide solution. The medium was sterilized in each case at 121 ° C. and 1.1 bar overpressure for 20 minutes.
- This production culture was incubated for 120-160 hours at 28 0 C at a stirring speed of 240 U / min and with a ventilation rate of 0.3 wm in a 30 1 Bioengineering (Switzerland) stirred fermentor (blade stirrer).
- a 30 1 Bioengineering (Switzerland) stirred fermentor blade stirrer.
- To track the production process daily samples of 20 ml were used, which were taken sterile and analyzed by analytical HPLC. Under these conditions, yields of Bottromycin A (Example IA) of 20 mg / l were obtained.
- the strain S. spec. DSM 17025 in the following medium Medium 1: yeast malt
- the pH of the medium was adjusted to 7.2 with aqueous sodium hydroxide solution.
- the medium was sterilized in each case at 121 ° C. and 1.1 bar overpressure for 20 minutes.
- This production culture was 90-140 hours at 28 ° C at a stirring speed of 240 rev / min and with a Aeration rate of 0.3 wm in a 40 1 Bioengineering (Switzerland) stirred fermenter (paddle) incubated.
- a 40 1 Bioengineering (Switzerland) stirred fermenter (paddle) incubated.
- daily samples of 20 ml were used, which were taken sterile and analyzed by analytical HPLC. Under these conditions, yields of Bottromycin A (Example IA) of 20 mg / l were obtained.
- the aqueous fermentation samples Prior to the HPLC analysis, the aqueous fermentation samples were separated into mycelium and culture supernatant and methanol was added to both products.
- the culture filtrate was diluted 1: 4 with methanol, and the centrifuged mycelium was extracted for 15 minutes with the original volume of methanol in an ultrasonic bath.
- the methanolic samples were filtered with an O.45 ⁇ m filter and injected on the analytical HPLC or LC-MS.
- the individual bottromycins have the following retention times:
- the HPLC-MS system used had the following parameters: Stationary phase: Waters Symmetry C18, 3.5 ⁇ m 2.1 x 50 mm; Mobile phase: Gradient water with 0.1% formic acid (A) and acetonitrile with 0.1% formic acid (B): 0-1 minutes 100% A; 1-6 minutes linear gradient to 90% B; 6-8 minutes 90% B-100% B; 8-10 min 100% B; Flow rate 0.5 ml / min; Column oven 40 0 C, UV detection:.
- HPLC-UV / Vis analyzes were performed using a Hewlett Packard Series 1100 analytical HPLC system (HP, Waldbronn, Germany) consisting of a G 1312A binary pump system, a G 1315A diode array detector, a G 1316A column tempering system, a G 1322A degasser system and a G 1313A autoinjector.
- the mobile phase used water with 0.05% trifluoroacetic acid (A) and acetonitrile with 0.05% trifluoroacetic acid (B) at a flow of 0.4 ml / min, while a Waters Symmetry Cl 8, 3.5 ⁇ m 2.1 x 50 mm column with 10 mm precolumn served as a stationary phase.
- the samples were separated by a step gradient 0-100% B (25-25-45-45-65-100-25% B in 0-1-2-3.5-6.7-6.8-7.8-8.4 min).
- HPLC-UV chromatograms were recorded at 210 nm (detection of impurities), 225 nm and 254 nm. Diode array detection in the range of 200-600 nm yielded the HPLC UV / Vis spectra.
- the column oven was set at 45 ° C.
- UV raax at 206-207 nm and a weak shoulder at 230 nm and the following retention times:
- the mycelia from fermentations of strain Streptomyces bottropensis DSM 16814 in 30 liter scale were separated from the supernatant by centrifugation (15 minutes at 2300 rpm).
- the culture supernatant obtained after centrifugation was applied to a 2500 ml Lewapol column (adsorber resin, OC 1064, Bayer AG, Leverkusen, Germany). The run was discarded as well as the wash water (about 30 liters). Thereafter, 60% methanol and 3 column volumes of 80% methanol were washed with 6 column volumes. The resulting fractions were discarded and the bottromycins bound to the adsorbent resin were eluted with at least 10 column volumes of 100% methanol. The eluate was then dried in vacuo.
- the mycelium obtained after the centrifugation was digested twice with 5 l of methanol each time in the Ultra-Turrax P50 DPX (Janke & Kunkel laboratory technique), then separated and discarded.
- the methanolic extract obtained from the digestion of the mycelium was concentrated in a rotary evaporator and the aqueous residue (about 2.6 l) was extracted four times with 2 l of ethyl acetate each time.
- the ethyl acetate phase was dried over sodium sulfate, filtered and dried in vacuo.
- the individual fractions were combined by HPLC and HPLC-MS analyzes according to the target substances and dried in vacuo. From the main metabolite bottromycin A2 (Example IA), a yield of 320 mg with> 97% purity could be achieved. Of the minor metabolites bottromycin B2 (Example 2A) and bottromycin C2 (Example 3A), 12 mg were obtained with> 98% purity and about 15 mg with> 90% purity.
- the free acids of bottromycin A2 (Example 4A) and bottromycin C2 (Example 5A) are present as minority components in amounts ⁇ 5 mg.
- the minor metabolite (Example 3A) and the minority components (Example 4A), (Example 5A) were further purified to> 98% purity in a further separation step by the same preparative HPLC method.
- bottromycins are present as salts of trifluoroacetic acid, a resalting to mesyl and formate salts is quite possible.
- Example 4A Analogously to the alternative synthesis of Example 4A, the title compound is prepared from 28 mg (33.45 ⁇ M) bottromycin C2.
- Example 4A Analogously to the alternative synthesis of Example 4A, the title compound is prepared from 22 mg (27 ⁇ M) bottromycin B2.
- Example 1 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 5 mg (6.2 ⁇ M) of the compound from Example 4A, 1.35 mg (12.4 ⁇ M) isoxazolidine hydrochloride (preparation analogous to Perkin 2, 2000, 1435 or J. Chem. Soc. 1942, 432), 1.25 mg of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 1.4 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride and 3 ⁇ l of ethyl diisopropylamine.
- Example 1 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12.4 ⁇ M) of the compound from Example 4A, 3.1 mg (24.7 ⁇ M) of 1,2-oxazinan hydrochloride (prepared analogously to Perkin 2, 2000, 1435 and J. Chem. Soc., 1942, 432), 2.5 mg of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 2.9 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride, and 6.5 ⁇ l of ethyl diisopropylamine.
- Example 1 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound of 11 mg (13.85 ⁇ M) of the compound from Example 6A, 5.1 mg (41.5 ⁇ M) of 1,2-oxazinan hydrochloride (prepared analogously to Perkin 2, 2000, 1435 and J. Chem. Soc., 1942, 432), 2.8 mg of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 3.2 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride, and 7 ⁇ l of ethyl-diisopropylamine.
- 1,2-oxazinan hydrochloride prepared analogously to Perkin 2, 2000, 1435 and J. Chem. Soc., 1942, 432
- 1-hydroxy-1H-benzotriazole 3.2 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 11 mg (13.9 ⁇ M) of the compound from Example 6A, 4.2 mg (69 ⁇ M) N, O-dimethylhydroxylamine, 2.8 mg 1-hydroxy-1H-benzotriazole and 3.2 mg N- (3 Dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12 ⁇ M) of the compound from Example 5A, 3.7 mg (61 ⁇ M) N, O-dimethylhydroxylamine, 2.5 mg 1-hydroxy-1H-benzotriazole and 2.8 mg N- (3 Dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 10 mg (12.4 ⁇ M) of the compound from Example 4A, 5.5 mg (62 ⁇ M) of N, O-diethylhydroxylamine (prepared analogously to DE 2113355 (1971)), 3.3 mg of 1-hydroxy-1H benzotriazole and 3.6 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
- Example 1 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound from 10 mg (12.4 uM) of the compound from Example 4A, 4.6 mg (62 uM) N-methyl-O-ethylhydroxylamine (preparation according to DE 2113355 (1971)), 3.3 mg of 1-hydroxy -LH-benzotriazole and 3.6 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12.4 ⁇ M) of the compound from Example 4A and 2.2 mg (25 ⁇ M) of isoxazolidin-4-ol (preparation according to Synthesis 1982, 5, 426).
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12.4 ⁇ M) of the compound from Example 4A and 3.6 mg (25 ⁇ M) of ethylisoxazolidine-5-carboxylate (preparation analogous to J. Chem. Soc. Chem. Commun. 1984, 9, 606).
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound from 17 mg (21 uM) of the compound from Example 4A and 6.7 mg (42 uM) ethyl 1, 2-oxazinan-6-carboxylate (prepared analogously to J. Org. Chem. 2000 , 65, 7667).
- Example 2 Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 5 mg (6.2 ⁇ M) of the compound from Example 4A and 4.2 mg (19 ⁇ M) of 2-oxa-3-azabicyclo [2.2.2] oct-5-ene trifluoroacetate (preparation analogous to Organic Letters 2004, 11, 1805).
- HTM Haemophilus Test Medium i.p. intraperitoneal i.v. intravenous
- the minimum inhibitory concentration is the minimum concentration of antibiotic used to inhibit a test bacterium in its growth for 18-24 h.
- the inhibitor concentration can be determined according to standard microbiological procedures (see, for example, The National Committee for Clinical Laboratory Standards, Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobic, approved standard-fifth edition, NCCLS document M7-A5 [ISBN 1-56238-394 NCCLS, 940 West Valley Road, Suite 1400, Wayne, Pennsylvania 19087-98 USA, 2000).
- the MIC of the compounds of the invention is determined in the liquid dilution assay in 96-well microtiter plate scale.
- Fresh bacterial smears on Columbia blood platelets with 5% sheep blood (Becton Dickinson) [Chocolate agar plates (Becton Dickinson) for Haemophilus influenzae] are adjusted in physiological saline to OD 57 g of 0.1.
- the test substances dissolved at 10 mM in DMSO are diluted further in 1: 2 dilution steps with DMSO. 1 ⁇ l each of the diluted test substances is placed in a 96-well microtiter plate and 100 ⁇ l of the 1: 300 Mueller-Hinton broth (HTM for Haemophilus influenzae) diluted germinal suspension are added.
- HTM Mueller-Hinton broth
- the germ dilution is 1: 100 in Mueller-Hinton broth supplemented with 2% lysed horse blood.
- the microtiter plates are aerobically incubated for 18-24 h at 37 0 C; Streptococci and Haemophilus influenzae are incubated microaerophilically in the presence of 5% CO 2 .
- the lowest substance concentration at which no visible bacterial growth occurs is defined as MIC.
- the suitability of the compounds of the invention for the treatment of bacterial infections can be demonstrated in various animal models.
- the animals are generally infected with a suitable virulent germ and then treated with the compound to be tested, which is present in a formulation adapted to the respective therapeutic model.
- the suitability of the compounds of the invention for the treatment of bacterial infections in a sepsis model in mice after infection with S. aureus can be demonstrated.
- S. Aureus 133 cells are grown overnight in BH broth (Oxoid, Germany). The overnight culture was diluted 1: 100 in fresh BH broth and spun for 3 hours. The bacteria in the logarithmic growth phase are centrifuged off and washed twice with buffered, physiological saline. Thereafter, a cell suspension in saline solution with an extinction of 50 units is set on the photometer (Dr. Lange LP 2W). After a dilution step (1:15), this suspension is mixed 1: 1 with a 10% mucin suspension. 0.2 ml / 20 g mouse ip is administered from this infectious solution. This corresponds to a cell number of about 1-2 x 10 6 germs / mouse.
- mice are infected intranasally with 8x10 5 germs of S. pneumoniae L3TV.
- the inoculum is adjusted by diluting a frozen stock culture.
- iv therapy is given twice a day.
- the lung is removed, the tissue is homogenized and a germ count is carried out.
- the pharmacokinetic properties of a compound are determined by measuring compound concentrations in plasma of the respective species. For this, blood is added at various times (e.g., 2, 5, 10, 20, 40 minutes, 1, 2, 4, 6, 8, 24 hours) after e.g. taken intravenous administration of the compound and centrifuged. The compound concentrations in plasma are then determined by a suitable analytical method using LC / MSMS.
- Blood is taken from the vena cava caudalis.
- rat blood is obtained from catheterized animals: a silicone catheter is advanced over the right external jugular vein to the heart or into the vena cava caudalis and bound, fixed in the cervical mucus, subcutaneously transferred to the back, passed through the skin and with a plastic mandrin closed.
- the catheter allows for constant venous access, so it is possible to obtain complete kinetics in an animal.
- the compounds according to the invention can be converted into pharmaceutical preparations as follows:
- the compound of the present invention is dissolved in the water with stirring together with polyethylene glycol 400.
- the solution is sterile-filtered (pore diameter 0.22 ⁇ m) and filled under aseptic conditions into heat-sterilized infusion bottles. These are closed with infusion stoppers and crimp caps.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Oncology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Abstract
Description
Cyclische Iminopeptid-DerivateCyclic iminopeptide derivatives
Die Erfindung betrifft antibakterielle cyclische Iminopeptid-Derivate und Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von bakteriellen Infektionen.The invention relates to antibacterial cyclic iminopeptide derivatives and processes for their preparation, their use for the treatment and / or prophylaxis of diseases and their use for the preparation of medicaments for the treatment and / or prophylaxis of diseases, especially of bacterial infections.
In JP 43010998, JP 47010036, US 3650904, JP 49116297 und HU 52165 wird die Fermentation von Bottromycin beschrieben. US 3380885 beschreibt Bottromycin als Antibiotikum zur Behandlung von Hühnern und Puten und JP 61165332 zur Behandlung von Mycoplasmose in Haustieren und Dysenterie bei Schweinen. Die von Bottromycin im Stand der Technik beschriebenen Strukturen zeigen eine falsche Stereochemie.JP 43010998, JP 47010036, US 3650904, JP 49116297 and HU 52165 describe the fermentation of bottromycin. US 3380885 describes bottromycin as an antibiotic for the treatment of chickens and turkeys and JP 61165332 for the treatment of mycoplasmosis in porcine pets and dysentery. The structures described by bottromycin in the prior art show a false stereochemistry.
Amid- und Hydrazin-Derivate des Bottromycins sind unter Annahme eines falschen Bottromycin- Grundgerüstes in JP 42006905, DE 1620027, J. Antibiotics 19, 1966, 149, J. Antibiotics 20, 1967, 162 und J. Med. Chem. 11, 1968, 746 als Antibiotikum veröffentlicht.Amide and hydrazine derivatives of bottromycin are found assuming a false bottromycin backbone in JP 42006905, DE 1620027, J. Antibiotics 19, 1966, 149, J. Antibiotics 20, 1967, 162 and J. Med. Chem. 11, 1968 , 746 published as an antibiotic.
Die Naturstoffe entsprechen hinsichtlich ihrer Eigenschaften nicht den Anforderungen, die an antibakterielle Arzneimittel gestellt werden. Auf dem Markt sind zwar strukturell andersartige antibakteriell wirkende Mittel vorhanden, es kann aber regelmäßig zu einer Resistenzentwicklung kommen. Neue Mittel für eine gute und wirksamere Therapie sind daher wünschenswert.The natural substances do not correspond in their properties to the requirements placed on antibacterial drugs. Although structurally different antibacterial agents are present on the market, development of resistance can regularly occur. New means for a good and more effective therapy are therefore desirable.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, neue und alternative Verbindungen mit gleicher oder verbesserter antibakterieller Wirkung zur Behandlung von bakteriellen Erkrankungen bei Menschen und Tieren zur Verfügung zu stellen.An object of the present invention is therefore to provide new and alternative compounds having the same or improved antibacterial activity for the treatment of bacterial diseases in humans and animals.
Überraschenderweise wurde gefunden, dass bestimmte Derivate dieser Naturstoffe, worin die Estergruppe der Naturstoffe gegen substituierte Hydroxamate ausgetauscht wird, antibakteriell wirksam sind und verbesserte pharmakokinetische Eigenschaften gegenüber den Naturstoffen aufweisen. Gegenstand der Erfindung sind Verbindungen der FormelSurprisingly, it has been found that certain derivatives of these natural products in which the ester group of the natural substances is replaced by substituted hydroxamates have antibacterial activity and improved pharmacokinetic properties over the natural substances. The invention relates to compounds of the formula
in welcherin which
R1 und R2 für Wasserstoff stehen,R 1 and R 2 are hydrogen,
oderor
R1 und R2 für Methyl stehen,R 1 and R 2 are methyl,
oderor
R1 für Methyl undR 1 for methyl and
R2 für Wasserstoff steht,R 2 is hydrogen,
undand
R3 und R4 unabhängig voneinander für Ci-C4-Alkyl,R 3 and R 4 independently of one another are C 1 -C 4 -alkyl,
welches substituiert sein kann mit einem Substituenten ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Cyano, Hydroxycarbonyl, Aminocarbonyl, Ci-C4-Alkoxycarbonyl, Ci-Cö-Alkylaminocarbonyl, C3-C6-Cycloalkyl, Cβ-Cio-Aryl und 5- oder 6-gliedriges HeteroarylCi-C C which may be substituted with a substituent selected from the group consisting of cyano, hydroxycarbonyl, aminocarbonyl, 4 alkoxycarbonyl, Ci-COE-alkylaminocarbonyl, C 3 -C 6 cycloalkyl, Cβ-Cio-aryl and 5- or 6 -membered heteroaryl
und, sofern es sich bei Ci-C4-AIlCyI nicht um Methyl handelt, alternativ oder zusätzlich substituiert sein kann mit 1 bis 3 Substituenten unabhängig voneinander ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Halogen, Hydroxy, Amino, C1-C4- Alkoxy und Ci-Cβ-Alkylamino,and, if it is not methyl in the case of C 1 -C 4 -alkyl, may alternatively or additionally be substituted by 1 to 3 substituents independently of one another selected from the group consisting of halogen, hydroxy, amino, C 1 -C 4 -alkoxy and C 1 -C 6 -alkylamino,
oder für C3-C6-Cycloalkyl stehen,or represents C 3 -C 6 -cycloalkyl,
welches substituiert sein kann mit 1 bis 3 Substituenten unabhängig voneinander ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Halogen, Hydroxy, Amino, C1-C4-AIlCyI,which may be substituted by 1 to 3 substituents independently selected from the group consisting of halogen, hydroxy, amino, C 1 -C 4 -alkyl,
Ci-C4-AIkOXy, Ci-Cö-Alkylamino, Cyano, Hydroxycarbonyl, Aminocarbonyl, Cr C4-Alkoxycarbonyl und Ci-Cβ-Alkylaminocarbonyl,Ci-C 4 -alkoxy, Ci-COE-alkylamino, cyano, hydroxycarbonyl, aminocarbonyl, C r C 4 alkoxycarbonyl and Ci-Cβ-alkylaminocarbonyl,
oderor
R3 und R4 zusammen für (CH2)3 oder (CH2^ stehen und mit dem Stickstoff- bzw. Sauerstoffatom, an das sie gebunden sind, einen 5- oder 6-Ring bilden, wobei der Ring substituiert sein kann mit 1 bis 2 Substituenten unabhängig voneinander ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Halogen, Hydroxy, Amino, Ci-C4-Alkyl, Ci-C4-Alkoxy, Ci-C6-Alkylamino, Cyano, Hydroxycarbonyl, Aminocarbonyl, Ci-C4-Alkoxycarbonyl und Ci-Cδ-Alkylamino- carbonyl,R 3 and R 4 together represent (CH 2 ) 3 or (CH 2) and form, with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached, a 5- or 6-membered ring, which ring may be substituted by 1 to 2 substituents independently selected from the group consisting of halogen, hydroxy, amino, Ci-C 4 alkyl, Ci-C 4 alkoxy, Ci-C 6 -alkylamino, cyano, hydroxycarbonyl, aminocarbonyl, Ci-C 4 alkoxycarbonyl and Ci-C δ alkylamino carbonyl,
oderor
R3 und R4 zusammen mit dem Stickstoff- bzw. Sauerstoffatom, an das sie gebunden sind, eine Gruppe der FormelR 3 and R 4 together with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached form a group of the formula
bilden,form,
wobeiin which
* die Anknüpfstelle an die Carbonylgruppe ist,* is the point of attachment to the carbonyl group,
und ihre Salze, ihre Solvate und die Solvate ihrer Salze.and their salts, their solvates, and the solvates of their salts.
Erfindungsgemäße Verbindungen sind die Verbindungen der Formel (I) und (Ia) und deren Salze,Compounds according to the invention are the compounds of the formula (I) and (Ia) and salts thereof,
Solvate und Solvate der Salze, sowie die von Formel (I) und (Ia) umfassten, nachfolgend als Ausführungsbeispiel(e) genannten Verbindungen und deren Salze, Solvate und Solvate der Salze, - A - soweit es sich bei den von Formel (I) und (Ia) umfassten, nachfolgend genannten Verbindungen nicht bereits um Salze, Solvate und Solvate der Salze handelt.Solvates and solvates of the salts, as well as those of formula (I) and (Ia), hereinafter referred to as embodiment (e) compounds and their salts, solvates and solvates of the salts, - A - as far as the compounds of formulas (I) and (Ia) mentioned below are not already salts, solvates and solvates of the salts.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können in Abhängigkeit von ihrer Struktur in stereoisomeren Formen (Enantiomere, Diastereomere) existieren. Die Erfindung betrifft deshalb die Enantiomeren oder Diastereomeren und ihre jeweiligen Mischungen. Aus solchen Mischungen von Enantiomeren und/oder Diastereomeren lassen sich durch bekannte Verfahren wie Chromatographie an chiraler Phase oder Kristallisation mit chiralen Aminen oder chiralen Säuren die stereoisomer einheitlichen Bestandteile in bekannter Weise isolieren.Depending on their structure, the compounds of the invention may exist in stereoisomeric forms (enantiomers, diastereomers). The invention therefore relates to the enantiomers or diastereomers and their respective mixtures. From such mixtures of enantiomers and / or diastereomers can be isolated by known methods such as chromatography on chiral phase or crystallization with chiral amines or chiral acids, the stereoisomerically uniform components in a known manner.
Die Erfindung betrifft in Abhängigkeit von der Struktur der Verbindungen auch Tautomere der Verbindungen.The invention also relates to tautomers of the compounds, depending on the structure of the compounds.
Als Salze sind im Rahmen der Erfindung physiologisch unbedenkliche Salze der erfindungsgemäßen Verbindungen bevorzugt.As salts, physiologically acceptable salts of the compounds according to the invention are preferred in the context of the invention.
Physiologisch unbedenkliche Salze der Verbindungen (I) umfassen Säureadditionssalze von Mineralsäuren, Carbonsäuren und Sulfonsäuren, z.B. Salze der Chlorwasserstoffsäure, Bromwasser- stoffsäure, Schwefelsäure, Phosphorsäure, Methansulfonsäure, Ethansulfonsäure, Toluolsulfonsäure, Benzolsulfonsäure, Naphthalindisulfonsäure, Essigsäure, Propionsäure, Milchsäure, Weinsäure, Äpfelsäure, Zitronensäure, Fumarsäure, Maleinsäure, Trifluoressigsäure und Benzoesäure.Physiologically acceptable salts of the compounds (I) include acid addition salts of mineral acids, carboxylic acids and sulfonic acids, e.g. Salts of hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, phosphoric, methanesulfonic, ethanesulfonic, toluenesulfonic, benzenesulfonic, naphthalenedisulfonic, acetic, propionic, lactic, tartaric, malic, citric, fumaric, maleic, trifluoroacetic and benzoic acids.
Physiologisch unbedenkliche Salze der Verbindungen (I) umfassen auch Salze üblicher Basen, wie beispielhaft und vorzugsweise Alkalimetallsalze (z.B. Natrium- und Kaliumsalze), Erdalkalisalze (z.B. Calcium- und Magnesiumsalze) und Ammoniumsalze, abgeleitet von Ammoniak oder organischen Aminen mit 1 bis 16 C-Atomen, wie beispielhaft und vorzugsweise Ethylamin, Diethyl- amin, Triethylamin, Ethyldiisopropylamin, Monoethanolamin, Diethanolamin, Triethanolamin, Dicyclohexylamin, Dimethylaminoethanol, Prokain, Dibenzylamin, N-Methylmorpholin, Dihydro- abietylamin, Arginin, Lysin, Ethylendiamin und Methylpiperidin.Physiologically acceptable salts of the compounds (I) also include salts of customary bases, such as, by way of example and by way of preference, alkali metal salts (eg sodium and potassium salts), alkaline earth salts (eg calcium and magnesium salts) and ammonium salts derived from ammonia or organic amines having 1 to 16 carbon atoms. Atoms, such as, by way of example and by way of preference, ethylamine, diethylamine, triethylamine, ethyldiisopropylamine, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, dicyclohexylamine, dimethylaminoethanol, procaine, dibenzylamine, N-methylmorpholine, dihydroabietylamine, arginine, lysine, ethylenediamine and methylpiperidine.
Als Solvate werden im Rahmen der Erfindung solche Formen der Verbindungen bezeichnet, welche in festem oder flüssigem Zustand durch Koordination mit Lösungsmittelmolekülen einen Komplex bilden. Hydrate sind eine spezielle Form der Solvate, bei denen die Koordination mit Wasser erfolgt.Solvates in the context of the invention are those forms of the compounds which form a complex in the solid or liquid state by coordination with solvent molecules. Hydrates are a special form of solvates that coordinate with water.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung haben die Substituenten, soweit nicht anders spezifiziert, die folgende Bedeutung:Unless otherwise specified, in the context of the present invention, the substituents have the following meaning:
Alkyl per se und "Alk" und "Alkyl" in Alkoxy. Alkylamino, Alkoxycarbonyl und Alkylamino- carbonyl stehen für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit in der Regel 1 bis 6, vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, beispielhaft und vorzugsweise für Methyl, Ethyl, n-Propyl, Isopropyl, n- Butyl, tert.-Butyl, n-Pentyl und n-Hexyl.Alkyl per se and "alk" and "alkyl" in alkoxy. Alkylamino, alkoxycarbonyl and alkylaminocarbonyl are a linear or branched alkyl radical, generally of from 1 to 6, preferably 1 to 4 carbon atoms, by way of example and preferably methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, tert-butyl, n-pentyl and n-hexyl.
Alkoxy steht beispielhaft und vorzugsweise für Methoxy, Ethoxy, n-Propoxy, Isopropoxy und tert- Butoxy.Alkoxy is exemplified and preferably methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy and tert-butoxy.
Alkylamino steht für einen Alkylaminorest mit einem oder zwei (unabhängig voneinander gewählten) Alkylsubstituenten, beispielhaft und vorzugsweise für Methylamino, Ethylamino, n- Propylamino, Isopropylamino, tert-Butylamino, n-Pentylamino, n-Hexylamino, NN-Dimethylamino, N,N-Diethylamino, N-Ethyl-N-methylamino, N-Methyl-N-n-propylamino, N-Isopropyl-N-n-propyl- amino, N-tert.-Butyl-N-methylamino, N-Ethyl-N-n-pentylamino und N-n-Hexyl-N-methyl-amino. Ci-C3-Alkylamino steht beispielsweise für einen Monoalkylaminorest mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen oder für einen Dialkylaminorest mit jeweils 1 bis 3 Kohlenstoffatomen pro Alkylsubstituent.Alkylamino represents an alkylamino radical having one or two (independently selected) alkyl substituents, by way of example and by preference methylamino, ethylamino, n-propylamino, isopropylamino, tert-butylamino, n-pentylamino, n-hexylamino, N, N-dimethylamino, N, N- Diethylamino, N-ethyl-N-methylamino, N-methyl-Nn-propylamino, N-isopropyl-Nn-propyl-amino, N-tert-butyl-N-methylamino, N-ethyl-Nn-pentylamino and Nn-hexyl -N-methyl-amino. C 1 -C 3 -alkylamino is, for example, a monoalkylamino radical having 1 to 3 carbon atoms or a dialkylamino radical having in each case 1 to 3 carbon atoms per alkyl substituent.
Alkoxycarbonyl steht beispielhaft und vorzugsweise für Methoxycarbonyl, Ethoxycarbonyl, n-Pro- poxycarbonyl, Isopropoxycarbonyl, tert.-Butoxycarbonyl, n-Pentoxycarbonyl und n-Hexoxycarbonyl.Alkoxycarbonyl is by way of example and preferably methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n-propoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl, n-pentoxycarbonyl and n-hexoxycarbonyl.
Alkylaminocarbonyl steht für einen Alkylaminocarbonylrest mit einem oder zwei (unabhängig voneinander gewählten) Alkylsubstituenten, wobei die Alkylsubstituenten unabhängig voneinander in der Regel 1 bis 6, bevorzugt 1 bis 4, besonders bevorzugt 1 bis 3 Kohlenstoffatome aufweisen, beispielhaft und vorzugsweise für Methylaminocarbonyl, Ethylaminocarbonyl, n-Propylamino- carbonyl, Isopropylaminocarbonyl, tert.-Butylaminocarbonyl, n-Pentylaminocarbonyl, n-Hexyl- aminocarbonyl, N,N-Dimethylaminocarbonyl, N,N-Diethylaminocarbonyl, N-Ethyl-N-methylamino- carbonyl, N-Methyl-N-n-propylaminocarbonyl, N-Isopropyl-N-n-propylaminocarbonyl, N-tert.-Butyl- N-methylaminocarbonyl, N-Ethyl-N-n-pentylaminocarbonyl und N-n-Hexyl-N-methylaminocarbonyl. C]-C3-Alkylaminocarbonyl steht beispielsweise für einen Monoalkylaminocarbonylrest mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen oder für einen Dialkylaminocarbonylrest mit jeweils 1 bis 3 Kohlenstoffatomen pro Alkylsubstituent.Alkylaminocarbonyl is an alkylaminocarbonyl radical having one or two (independently selected) alkyl substituents, the alkyl substituents independently of one another generally having 1 to 6, preferably 1 to 4, particularly preferably 1 to 3, carbon atoms, by way of example and preferably methylaminocarbonyl, ethylaminocarbonyl, n Propylaminocarbonyl, isopropylaminocarbonyl, tert-butylaminocarbonyl, n-pentylaminocarbonyl, n-hexylaminocarbonyl, N, N-dimethylaminocarbonyl, N, N -diethylaminocarbonyl, N-ethyl-N-methylaminocarbonyl, N-methyl-Nn- propylaminocarbonyl, N-isopropyl-Nn-propylaminocarbonyl, N-tert-butyl-N-methylaminocarbonyl, N-ethyl-Nn-pentylaminocarbonyl and Nn-hexyl-N-methylaminocarbonyl. C 1 -C 3 -alkylaminocarbonyl is, for example, a monoalkylaminocarbonyl radical having 1 to 3 carbon atoms or a dialkylaminocarbonyl radical having in each case 1 to 3 carbon atoms per alkyl substituent.
Cycloalkyl steht für eine Cycloalkylgruppe mit in der Regel 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, beispielhaft und vorzugsweise für Cycloalkyl sind genannt Cyclopropyl, Cyclobutyl, Cyclopentyl und Cyclo- hexyl.Cycloalkyl is a cycloalkyl group having usually 3 to 6 carbon atoms, by way of example and preferably cycloalkyl are called cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl and cyclohexyl.
Aryl steht für einen mono- oder bicyclischen aromatischen Rest mit in der Regel 6 bis 10 Kohlenstoffatomen, beispielhaft und vorzugsweise für Aryl sind genannt Phenyl und Νaphthyl.Aryl is a mono- or bicyclic aromatic radical having usually 6 to 10 carbon atoms, by way of example and preferably aryl are called phenyl and Νaphthyl.
Heteroaryl steht für einen aromatischen, monocyclischen Rest mit in der Regel 5 bis 6 Ringatomen und bis zu 4 Heteroatomen aus der Reihe S, O und Ν, wobei ein Stickstoffatom auch ein Ν-Oxid bilden kann, beispielhaft und vorzugsweise für Thienyl, Furyl, Pyrrolyl, Thiazolyl, Oxazolyl, Oxadiazolyl, Pyrazolyl, Lnidazolyl, Pyridyl, Pyrimidyl, Pyridazinyl, Pyrazinyl.Heteroaryl is an aromatic, monocyclic radical having usually 5 to 6 ring atoms and up to 4 heteroatoms from the series S, O and Ν, wherein a nitrogen atom is also a Ν-oxide by way of example and preferably for thienyl, furyl, pyrrolyl, thiazolyl, oxazolyl, oxadiazolyl, pyrazolyl, imidazolyl, pyridyl, pyrimidyl, pyridazinyl, pyrazinyl.
Halogen steht für Fluor, Chlor, Brom und Jod, vorzugsweise für Fluor und Chlor.Halogen is fluorine, chlorine, bromine and iodine, preferably fluorine and chlorine.
Wenn Reste in den erfmdungsgemäßen Verbindungen substituiert sind, können die Reste, soweit nicht anders spezifiziert, ein- oder mehrfach gleich oder verschieden substituiert sein. Eine Sub- stitution mit bis zu drei gleichen oder verschiedenen Substituenten ist bevorzugt. Ganz besonders bevorzugt ist die Substitution mit einem Substituenten.If radicals are substituted in the compounds according to the invention, the radicals can, unless otherwise specified, be mono- or polysubstituted or differently substituted. Substitution with up to three identical or different substituents is preferred. Very particular preference is given to the substitution with a substituent.
Bevorzugt im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind Verbindungen der Formel (I), in welcherPreferred in the context of the present invention are compounds of the formula (I) in which
R1 und R2 für Wasserstoff stehen,R 1 and R 2 are hydrogen,
oderor
R1 und R2 für Methyl stehen,R 1 and R 2 are methyl,
oderor
R1 für Methyl undR 1 for methyl and
R2 für Wasserstoff steht,R 2 is hydrogen,
undand
R3 und R4 unabhängig voneinander für Methyl oder Ethyl stehen,R 3 and R 4 independently of one another are methyl or ethyl,
oderor
R3 und R4 zusammen für (CH2)3 oder (CH2^ stehen und mit dem Stickstoff- bzw. Sauerstoffatom, an das sie gebunden sind, einen 5- oder 6-Ring bilden, wobei der Ring substituiert sein kann mit einem Substituenten ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Hydroxy undR 3 and R 4 together represent (CH 2 ) 3 or (CH 2) and form, with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached, a 5- or 6-membered ring which may be substituted with one Substituents selected from the group consisting of hydroxy and
Ethoxycarbonyl,ethoxycarbonyl,
oderor
R3 und R4 zusammen mit dem Stickstoff- bzw. Sauerstoffatom, an das sie gebunden sind, eine Gruppe der Formel R 3 and R 4 together with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached form a group of the formula
bilden,form,
wobeiin which
* die Anknüpfstelle an die Carbonylgruppe ist,* is the point of attachment to the carbonyl group,
und ihre Salze, ihre Solvate und die Solvate ihrer Salze.and their salts, their solvates, and the solvates of their salts.
Bevorzugt im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind auch Verbindungen der Formel (I), in welcherAlso preferred in the context of the present invention are compounds of the formula (I) in which
R1 für Methyl undR 1 for methyl and
R2 für Wasserstoff steht,R 2 is hydrogen,
undand
R3 und R4 unabhängig voneinander für Methyl oder Ethyl stehen,R 3 and R 4 independently of one another are methyl or ethyl,
oderor
R3 und R4 zusammen für (CH2)3 oder (CH2^ stehen und mit dem Stickstoff- bzw. Sauerstoffatom, an das sie gebunden sind, einen 5- oder 6-Ring bilden, wobei der Ring substituiert sein kann mit einem Substituenten ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Hydroxy undR 3 and R 4 together represent (CH 2 ) 3 or (CH 2) and form, with the nitrogen or oxygen atom to which they are attached, a 5- or 6-membered ring which may be substituted with one Substituents selected from the group consisting of hydroxy and
Ethoxycarbonyl,ethoxycarbonyl,
und ihre Salze, ihre Solvate und die Solvate ihrer Salze.and their salts, their solvates, and the solvates of their salts.
Bevorzugt im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind auch Verbindungen der Formel (I), welche der Formel Also preferred in the context of the present invention are compounds of the formula (I) which are of the formula
entsprechen,correspond,
in welcherin which
R1, R2, R3 und R4 die oben angegebene Bedeutung aufweisen,R 1 , R 2 , R 3 and R 4 have the abovementioned meaning,
und ihre Salze, ihre Solvate und die Solvate ihrer Salze.and their salts, their solvates, and the solvates of their salts.
Gegenstand der Erfindung ist weiterhin ein Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel (I) oder ihrer Salze, ihrer Solvate oder der Solvate ihrer Salze, wobeiThe invention further provides a process for the preparation of the compounds of the formula (I) or their salts, their solvates or the solvates of their salts, wherein
[A] Verbindungen der Formel[A] Compounds of the formula
in welcher R1 und R2 die oben angegebene Bedeutung haben,in which R 1 and R 2 have the abovementioned meaning,
in Gegenwart von einem oder mehreren Dehydratisierungsreagenzien mit Verbindungen der Formelin the presence of one or more dehydrating reagents with compounds of the formula
worin R3 und R4 die oben angegebene Bedeutung haben,in which R 3 and R 4 have the abovementioned meaning,
umgesetzt werden,to be implemented
oderor
[B] Verbindungen der Formel (II) in der ersten Stufe in Gegenwart von einem oder mehreren Dehydratisierungsreagenzien mit Verbindungen der Formel[B] Compounds of the formula (II) in the first stage in the presence of one or more dehydrating reagents with compounds of the formula
worin R3 die oben angegebene Bedeutung hat,wherein R 3 has the meaning given above,
und in der zweiten Stufe mit Verbindungen der Formeland in the second step with compounds of the formula
λ K (πib), λ K (πib),
worin R4 die oben angegebene Bedeutung hat, undwherein R 4 has the meaning given above, and
X1 für Halogen, bevorzugt Brom oder Iod, steht,X 1 is halogen, preferably bromine or iodine,
in Gegenwart einer Base umgesetzt werden.be reacted in the presence of a base.
Die Umsetzung nach Verfahren [A] und die 1. Stufe nach Verfahren [B] erfolgt im Allgemeinen in inerten Lösungsmitteln, gegebenenfalls in Gegenwart einer Base, bevorzugt in einem Temperaturbereich von O0C bis 400C bei Normaldruck.The reaction according to process [A] and the 1st step according to process [B] is generally carried out in inert solvents, if appropriate in the presence of a base, preferably in a temperature range from 0 ° C. to 40 ° C. under normal pressure.
Als Dehydratisierungsreagenzien eignen sich hierbei beispielsweise Carbodiimide wie z.B. N,N- Diethyl-, N,N'-Dipropyl-, N,N'-Diisopropyl-, NN'-Dicyclohexylcarbodiimid, N-(3-Dimethylamino- isopropy ty-N'-ethylcarbodiimid-Hydrochlorid (EDC), N-Cyclohexylcarbodiimid-N '-propyloxy- methyl-Polystyrol (PS-Carbodiimid) oder Carbonylverbindungen wie Carbonyldiimidazol, oder 1,2-Oxazoliumverbindungen wie 2-Ethyl-5-phenyl-l,2-oxazolium-3-sulfat oder 2-tert.-Butyl-5- methyl-isoxazolium-perchlorat, oder Acylaminoverbindungen wie 2-Ethoxy-l-ethoxycarbonyl-l,2- dihydrochinolin, oder Propanphosphonsäureanhydrid, oder Isobutylchloroformat, oder Bis-(2-oxo- 3-oxazolidinyl)-phosphorylchlorid oder Benzotriazolyloxy-tri(dimethylamino)phosphoniumhexa- fluorophosphat, oder 0-(Benzotriazol-l-yl)-NN,N',N'-tetra-methyluroniumhexafluorophosphat (HBTU), 2-(2-Oxo-l-(2H)-pyridyl)-l,l,3,3-tetramethyluroni'umtetrafluoroborat (TPTU) oder O-(7-Azabenzotriazol-l -yl)-N,N,N' N -tetramethyluroniumhexafluorophosphat (HATU), oder 1-Hydroxybenztriazol (HOBt), oder Benzotriazol-l-yloxytris(dimethylamino)-phosphoniumhexa- fluoro-phosphat (BOP), oder Mischungen aus diesen, oder Mischung aus diesen zusammen mit Basen.Suitable dehydrating reagents here are, for example, carbodiimides, such as, for example, N, N-diethyl, N, N'-dipropyl, N, N'-diisopropyl, NN'-dicyclohexylcarbodiimide, N- (3-dimethylamino-isopropyl-N'- ethylcarbodiimide hydrochloride (EDC), N-cyclohexylcarbodiimide-N'-propyloxy-methyl-polystyrene (PS-carbodiimide) or carbonyl compounds such as carbonyldiimidazole, or 1,2-oxazolium compounds such as 2-ethyl-5-phenyl-1,2-oxazolium-3-sulfate or 2-tert-butyl-5-methyl-isoxazolium perchlorate, or acylamino compounds such as 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl l, 2-dihydroquinoline, or propanephosphonic anhydride, or isobutylchloroformate, or bis (2-oxo-3-oxazolidinyl) -phosphoryl chloride or benzotriazolyloxy-tri (dimethylamino) phosphonium hexafluorophosphate, or 0- (benzotriazol-1-yl) -NN, N ', N'-tetra-methyluroniumhexafluorophosphat (HBTU), 2- (2-oxo-l- (2H) pyridyl) -l, l, 3,3-tetramethyluroni' umtetrafluoroborat (TPTU) or O- (7-azabenzotriazol -l -yl) -N, N, N'-N-tetramethyluronium hexafluorophosphate (HATU), or 1-hydroxybenzotriazole (HOBt), or benzotriazol-1-yloxytris (dimethylamino) phosphonium hexafluorophosphate (BOP), or mixtures thereof , or mixture of these together with bases.
Basen sind beispielsweise Alkalicarbonate, wie z.B. Natrium- oder Kaliumcarbonat, oder -hydrogencarbonat, oder organische Basen wie Trialkylamine z.B. Triethylamin, N-Methyl- morpholin, N-Methylpiperidin, 4-Dimethylaminopyridin oder Diisopropylethylamin.Bases are, for example, alkali carbonates, e.g. Sodium or potassium carbonate, or bicarbonate, or organic bases such as trialkylamines e.g. Triethylamine, N-methylmorpholine, N-methylpiperidine, 4-dimethylaminopyridine or diisopropylethylamine.
Vorzugsweise wird die Kondensation mit 1-Hydroxybenztriazol in Gegenwart einer Base, insbe- sondere Diisopropylethylamin, durchgeführt.The condensation is preferably carried out with 1-hydroxybenzotriazole in the presence of a base, in particular diisopropylethylamine.
Inerte Lösungsmittel sind beispielsweise Halogenkohlenwasserstoffe wie Dichlormethan oder Trichlormethan, Kohlenwasserstoff wie Benzol, oder Νitromethan, Dioxan, Dimethylformamid oder Acetonitril. Ebenso ist es möglich, Gemische der Lösemittel einzusetzen. Besonders bevorzugt ist Dimethylformamid.Inert solvents are, for example, halogenated hydrocarbons such as dichloromethane or trichloromethane, hydrocarbon such as benzene, or omitromethane, dioxane, dimethylformamide or acetonitrile. It is likewise possible to use mixtures of the solvents. Particularly preferred is dimethylformamide.
Die Umsetzung der 2. Stufe nach Verfahren [B] erfolgt im Allgemeinen in inerten Lösungsmitteln, bevorzugt in einem Temperaturbereich von O0C bis 4O0C bei Normaldruck.The reaction of the 2nd step according to process [B] is generally carried out in inert solvents, preferably in a temperature range from 0 ° C to 4O 0 C at atmospheric pressure.
Basen sind beispielsweise Alkalicarbonate, wie z.B. Caesium-, Natrium- oder Kaliumcarbonat, oder -hydrogencarbonat, bevorzugt ist Caesiumcarbonat.Bases are, for example, alkali carbonates, e.g. Cesium, sodium or potassium carbonate, or bicarbonate, cesium carbonate is preferred.
Inerte Lösungsmittel sind beispielsweise Halogenkohlenwasserstoffe wie Methylenchlorid, Trichlormethan oder 1,2-Dichlorethan, oder Ether wie Dioxan, Tetrahydrofuran oder 1,2- Dimethoxyethan, oder andere Lösemittel wie Aceton, Dimethylformamid, Dimethylacetamid, 2- Butanon oder Acetonitril, oder Gemische dieser Lösungsmittel mit Wasser, bevorzugt ist Dioxan, Dioxan/Wasser oder Dimethylformamid.Inert solvents are, for example, halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, trichloromethane or 1,2-dichloroethane, or ethers such as dioxane, tetrahydrofuran or 1,2-dimethoxyethane, or other solvents such as acetone, dimethylformamide, dimethylacetamide, 2-butanone or acetonitrile, or mixtures of these solvents Water, preferably dioxane, dioxane / water or dimethylformamide.
Die Verbindungen der Formeln (III), (IUa) und (HIb) sind bekannt oder können analog bekannten Verfahren hergestellt werden. Die Verbindungen der Formel (II) sind bekannt oder können hergestellt werden, indem die Verbindungen der FormelThe compounds of formulas (III), (IUa) and (HIb) are known or can be prepared analogously to known processes. The compounds of the formula (II) are known or can be prepared by reacting the compounds of the formula
R1 und R2 die oben angegebene Bedeutung haben,R 1 and R 2 have the abovementioned meaning,
mit einer Base umgesetzt werden.be reacted with a base.
Die Umsetzung erfolgt im Allgemeinen in inerten Lösungsmitteln, bevorzugt in einem Temperaturbereich von O0C bis 4O0C bei Normaldruck.The reaction is generally carried out in inert solvents, preferably in a temperature range from 0 ° C to 4O 0 C at atmospheric pressure.
Basen sind beispielsweise Alkalihydroxide wie Natrium-, Lithium- oder Kaliumhydroxid, oder Alkalicarbonate wie Cäsiumcarbonat, Natrium- oder Kaliumcarbonat, bevorzugt Lithiumhydroxid.Examples of bases are alkali metal hydroxides such as sodium, lithium or potassium hydroxide, or alkali metal carbonates such as cesium carbonate, sodium or potassium carbonate, preferably lithium hydroxide.
Inerte Lösungsmittel sind beispielsweise Halogenkohlenwasserstoffe wie Methylenchlorid, Trichlormethan, Tetrachlormethan, Trichlorethan, Tetrachlorethan, 1,2-Dichlorethan oder Tri- chlorethylen, Ether wie Diethy lether, Methyl-tert.-buty lether, 1,2-Dimethoxyethan, Dioxan, Tetrahydrofuran, Glykoldimethylether oder Diethylenglykoldimethylether, Alkohole wie Methanol, Ethanol, n-Propanol, iso-Propanol, n-Butanol oder tert.-Butanol, oder andere Lösungsmittel wie Dimethylformamid, Dimethylacetamid, Dimethylsulfoxid, Acetonitril oder Pyridin, oder Gemischen von Lösungsmitteln, als Lösungsmittel sind bevorzugt Tetrahydrofuran und/oder Methanol.Inert solvents are, for example, halogenated hydrocarbons, such as methylene chloride, trichloromethane, tetrachloromethane, trichloroethane, tetrachloroethane, 1,2-dichloroethane or trichlorethylene, ethers, such as diethyl ether, methyl tert-butyl ether, 1,2-dimethoxyethane, dioxane, tetrahydrofuran, glycol dimethyl ether or diethylene glycol dimethyl ether, alcohols such as methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol or tert-butanol, or other solvents such as dimethylformamide, dimethylacetamide, dimethylsulfoxide, acetonitrile or pyridine, or mixtures of solvents, as solvents are preferably tetrahydrofuran and / or methanol.
Die Verbindungen der Formel (IV) können durch Fermentation hergestellt werden. Sie werden beispielsweise produziert, wenn ein Stamm aus der Art Streptomyces bottropensis (DSM 16814) oder der Art Streptomyces spec. (DSM 17025) in einem wässrigen Nährmedium unter aerobenThe compounds of formula (IV) can be prepared by fermentation. They are produced, for example, when a strain of the species Streptomyces bottropensis (DSM 16814) or the species Streptomyces spec. (DSM 17025) in an aqueous nutrient medium under aerobic
Bedingungen fermentiert wird. Typischerweise wird der Mikroorganismus in einem Nährmedium, welches eine Kohlenstoffquelle und gegebenenfalls ein proteinartiges Material enthält, fermentiert. Bevorzugte Kohlenstoffquellen sind beispielsweise Glucose, brauner Zucker, Saccharose, Glycerin, Stärke, Maisstärke, Lactose, Dextrin und Melasse. Bevorzugte Stickstoffquellen sind beispielsweise Baumwollsaatmehl, Hefe, autolysierte Bäckerhefe, feste Milchbestandteile, Sojabohnenmehl, Maismehl, pankreatische oder papainisch verdaute Spaltprodukte von Kasein, feste Destillationsbestandteile, Brühen aus tierischem Pepton und Fleisch- und Knochenstücke. Vorzugsweise werden Kombinationen dieser Kohlenstoff- und Stickstoffquellen verwendet. Spurenelemente, wie beispielsweise Zink, Magnesium, Mangan, Kobalt und Eisen müssen dem Fermentationsmedium nicht zugefügt werden, solange Leitungswasser und nicht-gereinigte Bestandteile als Mediumkomponenten verwendet werden.Fermented conditions. Typically, the microorganism is in a nutrient medium, which contains a carbon source and optionally a proteinaceous material. Preferred carbon sources are, for example, glucose, brown sugar, sucrose, glycerol, starch, corn starch, lactose, dextrin and molasses. Preferred nitrogen sources are, for example, cottonseed meal, yeast, autolyzed baker's yeast, solid milk components, soybean meal, maize meal, pancreatic or papainic digestion products of casein, solid distillation components, broths of animal peptone and meat and bone pieces. Preferably, combinations of these carbon and nitrogen sources are used. Trace elements such as zinc, magnesium, manganese, cobalt and iron need not be added to the fermentation medium as long as tap water and non-purified components are used as the medium components.
Die Herstellung kann bei jeder Temperatur induziert werden, die ein ausreichendes Wachstum der Mikroorganismen gewährleistet. Vorzugsweise beträgt die Temperatur zwischen 210C und 320C, besonders bevorzugt ungefähr 280C.The preparation can be induced at any temperature which ensures sufficient growth of the microorganisms. Preferably, the temperature is between 21 0 C and 32 0 C, more preferably about 28 0 C.
Im allgemeinen wird eine optimale Produktion innerhalb von 4 bis 8 Tagen, vorzugsweise in ungefähr 7 Tagen erhalten. Die Fermentationsbrühe bleibt normalerweise während der Fermentation schwach basisch (pH 7.2 bis pH 8.4). Der End-pH ist teilweise abhängig von dem gegebenenfalls verwendeten Puffer und teilweise vom anfanglichen pH des Kulturmediums. Vorzugsweise wird der pH auf ungefähr 6.5 bis 7.5 vor der Sterilisierung eingestellt, besonders bevorzugt auf pH 7.2.In general, optimal production is obtained within 4 to 8 days, preferably in about 7 days. The fermentation broth normally remains weakly basic during the fermentation (pH 7.2 to pH 8.4). The final pH will depend, in part, on the buffer which may be used, and partly on the initial pH of the culture medium. Preferably, the pH is adjusted to about 6.5 to 7.5 before sterilization, more preferably to pH 7.2.
Die Produktion findet sowohl in Schüttelflaschen als auch in Rühr-Fermentern statt. Wenn die Kultivierung in Schüttelflaschen oder großen Kesseln und Tanks durchgeführt wird, wird vorzugsweise die vegetative Form anstatt der Sporen-Form der Mikroorganismen zum Animpfen verwendet, um eine deutliche lag-Phase bei der Produktion der Metabolite und damit eine ineffiziente Ausnutzung der Gerätschaften zu vermeiden. Demnach ist es vorteilhaft, ein vegetatives Inokulum in einem wässrigen Nährmedium durch Animpfen dieses Mediums mit einem Aliquot einer Boden- oder Schrägröhrchen-Kultur herzustellen. Nachdem ein frisches, aktives, vegetatives Inokulum auf diese Weise vorbereitet worden ist, wird dieses aseptisch in weitere Schüttelflaschen oder weitere geeignete Gerätschaften für die Fermentation der Mikroorganismen überfuhrt. Das Medium, in welchem das vegetative Inokulum hergestellt wird, kann identisch oder unterschiedlich zu demjenigen Medium sein, das für die Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen verwendet wird, solange es ein ausreichendes Mikroorganismenwachstum gewährleistet.The production takes place both in shake flasks and in stirred fermenters. When culturing is carried out in shake flasks or large cauldrons and tanks, it is preferable to use the vegetative form instead of the spore form of the microorganisms for seeding in order to avoid a marked lag phase in the production of the metabolites and thus inefficient use of the equipment. Accordingly, it is advantageous to produce a vegetative inoculum in an aqueous nutrient medium by seeding this medium with an aliquot of a bottom or oblique tube culture. After a fresh, active, vegetative inoculum has been prepared in this way, it is aseptically transferred into further shake flasks or other suitable equipment for the fermentation of the microorganisms. The medium in which the vegetative inoculum is prepared may be identical or different from the medium used for the preparation of the compounds of the invention as long as it ensures sufficient microorganism growth.
Im allgemeinen wird die Herstellung unter Verwendung der oben genannten Mikroorganismen unter aeroben Bedingungen in Rühr-Fermentern bewerkstelligt. Die Herstellung ist jedoch unabhängig von den verwendeten Fermentern und Starterkulturen. Die Vorstufen können auch über Schüttelkulturen erhalten werden. Für großvolumige Fermentationen wird vorzugsweise ein vegetatives Inokulum verwendet. Das vegetative Inokulum wird durch Animpfen eines kleinen Volumens des Kulturmediums mit der Sporenform, Myzelfragmenten oder einem lyophilisierten Pellet des Mikroorganismus hergestellt. Das vegetative Inokulum wird dann in einen Fermentationskessel überführt, worin nach einer geeigneten Inkubationszeit die Verbindungen der Formel (IV) in einer optimalen Ausbeute produziert werden. Gewöhnlich wird bei einem aeroben Submers-Fermentationsverfahren sterile Luft durch das Kulturmedium geleitet. Für ein effizientes Wachstum der Mikroorganismen liegt das verwendete Luftvolumen im Bereich von ungefähr 0.25 bis ungefähr 0.5 Volumen Luft pro Volumen Kulturmedium pro Minute (wm). Ein optimales Verhältnis in einem 30 1 Kessel ist ungefähr 0.3 wm mit Bewegung, die durch einen konventionellen mit ungefähr 200-500 U/min, vorzugsweise mit 240 U/min rotierenden Propeller erzeugt wird. Die Zugabe einer kleinen Menge, wie beispielsweise 1 ml/1, eines schaumverhindernden Mittels, wie Silikon zum Fermentationsmedium ist notwendig, falls die Schaumbildung ein Problem darstellt.In general, production is accomplished using the above-mentioned microorganisms under aerobic conditions in stirred fermentors. The production is however regardless of the fermenters and starter cultures used. The precursors can also be obtained via shake cultures. For large volume fermentations, preferably a vegetative inoculum is used. The vegetative inoculum is prepared by seeding a small volume of the culture medium with the spore form, mycelial fragments or a lyophilized pellet of the microorganism. The vegetative inoculum is then transferred to a fermentation vessel wherein, after a suitable incubation period, the compounds of formula (IV) are produced in optimal yield. Ordinarily, in an aerobic submersed fermentation process, sterile air is passed through the culture medium. For efficient growth of the microorganisms, the volume of air used ranges from about 0.25 to about 0.5 volume of air per volume of culture medium per minute (wm). An optimum ratio in a 30 liter kettle is about 0.3 wm with motion produced by a conventional propeller rotating at about 200-500 rpm, preferably at 240 rpm. The addition of a small amount, such as 1 ml / l, of antifoaming agent, such as silicone, to the fermentation medium is necessary if foaming is a problem.
Die Produktion beginnt im allgemeinen nach ungefähr 96 Stunden und findet für mindestens 3 Tage während der Fermentationsperiode statt. Die Peak-Produktion wird zwischen ungefähr 6 bis 7 Tagen Fermentationszeit erreicht.Production generally begins after approximately 96 hours and takes place for at least 3 days during the fermentation period. Peak production is achieved between about 6 to 7 days fermentation time.
Die Verbindungen der Formel (IV) können aus dem Fermentationsmedium durch übliche Verfahren isoliert werden.The compounds of formula (IV) can be isolated from the fermentation medium by conventional methods.
Die Verbindungen der Formel (IV) sind vor allem im Kulturfiltrat der fermentierten Mikroorganismen vorhanden, sie können jedoch auch in geringen Mengen im Myzel der Mikroorganismen vorkommen. Die Kulturbrühe kann auf einfache Weise durch Separation durch einen Separator erhalten werden.The compounds of the formula (IV) are present above all in the culture filtrate of the fermented microorganisms, but they can also occur in small amounts in the mycelium of the microorganisms. The culture broth can be easily obtained by separation by a separator.
Verschiedene Verfahren können verwendet werden, um die Verbindungen der Formel (IV) aus der Fermentationsbrühe zu isolieren und zu reinigen, wie durch chromatographische Adsorptionsverfahren (beispielsweise durch Säulenchromatographie, Flüssig-Flüssig-Verteilungschromato- graphie, Gelpermeationschromatographie) gefolgt von Elution mit einem geeigneten Lösungsmittel, Kristallisation aus Lösungsmitteln, sowie Kombinationen davon. In einem bevorzugten Reinigungsverfahren werden die Verbindungen der Formel (FV) aus den Myzelien oder aus Extrakten des Überstands extrahiert. Letztere können unter Verwendung von Adsorptionsharzen, wie beispielsweise XAD, HP20 oder Lewapol hergestellt werden. Säulenchromatographie- Methoden, vorzugsweise Biotage Cl 8 KP werden verwendet, um eine Anfangs-Reinigung durchzuführen. Die endgültige Reinigung der Verbindungen wird vorzugsweise durch präparative Hochleistungs-Flüssigchromatographie (HPLC) mit Cl 8 Säulenmaterialien erreicht.Various methods can be used to isolate and purify the compounds of formula (IV) from the fermentation broth, such as by chromatographic adsorption methods (for example, by column chromatography, liquid-liquid partition chromatography, gel permeation chromatography) followed by elution with a suitable solvent. Crystallization from solvents, as well as combinations thereof. In a preferred purification method, the compounds of formula (FV) are extracted from the mycelia or extracts of the supernatant. The latter can be prepared using adsorption resins such as XAD, HP20 or Lewapol. Column chromatography methods, preferably Biotage Cl 8 KP are used to perform an initial purification perform. The final purification of the compounds is preferably achieved by preparative high performance liquid chromatography (HPLC) with Cl 8 column materials.
Bevorzugte Fermentationsbedingungen und Medien sind in den Beispielen IA bis 3A beschrieben.Preferred fermentation conditions and media are described in Examples IA to 3A.
Die genannten Stämme Streptomyces bottropensis DSM 16814 und Streptomyces spec. DSM 17025 sind bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg Ib, D-38124 Braunschweig, Deutschland nach dem Budapester Vertrag hinterlegt.The strains mentioned Streptomyces bottropensis DSM 16814 and Streptomyces spec. DSM 17025 are deposited with the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg Ib, D-38124 Braunschweig, Germany under the Budapest Treaty.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen zeigen nicht vorhersehbare, wertvolle antibakterielle und pharmakokinetische Eigenschaften.The compounds of the invention show unpredictable, valuable antibacterial and pharmacokinetic properties.
Sie eignen sich daher zur Verwendung als Arzneimittel zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten bei Menschen und Tieren.They are therefore suitable for use as medicaments for the treatment and / or prophylaxis of diseases in humans and animals.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können aufgrund ihrer pharmakologischen Eigenschaften allein oder in Kombination mit anderen Wirkstoffen zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Infektionskrankheiten, insbesondere von bakteriellen Infektionen, eingesetzt werden.Because of their pharmacological properties, the compounds according to the invention can be used alone or in combination with other active compounds for the treatment and / or prophylaxis of infectious diseases, in particular of bacterial infections.
Beispielsweise können lokale und/oder systemische Erkrankungen behandelt und/oder verhindert werden, die durch die folgenden Erreger oder durch Mischungen der folgenden Erreger verursacht werden:For example, local and / or systemic diseases caused and / or prevented by the following pathogens or by mixtures of the following pathogens can be treated and / or prevented:
Gram-positive Kokken, z.B. Staphylokokken (Staph. aureus, Staph. epidermidis) und Streptokokken (Strept. agalactiae, Strept. faecalis, Strept. pneumoniae, Strept. pyogenes); gram-negative Kokken (neisseria gonorrhoeae) sowie gram-negative Stäbchen wie Enterobakteriaceen, z.B. Escherichia coli, Hämophilus influenzae, Citrobacter (Citrob. freundii, Citrob. divernis), Salmonella und Shigella; ferner Klebsiellen (Klebs. pneumoniae, Klebs. oxytocy), Enterobacter (Ent. aerogenes, Ent. agglomerans), Hafnia, Serratia (Serr. marcescens), Proteus (Pr. mirabilis, Pr. rettgeri, Pr. vulgaris), Providencia, Yersinia, sowie die Gattung Acinetobacter. Darüber hinaus umfaßt das antibakterielle Spektrum die Gattung Pseudomonas (Ps. aeruginosa, Ps. maltophilia) sowie strikt anaerobe Bakterien wie z.B. Bacteroides fragilis, Vertreter der Gattung Peptococcus, Peptostreptococcus sowie die Gattung Clostridium; ferner Mykoplasmen (M. pneumoniae, M. hominis, M. urealyticum) sowie Mykobakterien, z.B. Mycobacterium tuberculosis.Gram-positive cocci, e.g. Staphylococci (Staph aureus, Staph epidermidis) and streptococci (Strept agalactiae, Strept faecalis, Strept pneumoniae, Strept pyogenes); Gram-negative cocci (Neisseria gonorrhoeae) as well as Gram-negative rods such as Enterobacteriaceae, e.g. Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Citrobacter (Citrob.friendii, Citrob. Divernis), Salmonella and Shigella; also Klebsiella (Klebs. pneumoniae, Klebs. oxytocy), Enterobacter (Ent. aerogenes, Ent. agglomerans), Hafnia, Serratia (Serr. marcescens), Proteus (Pr. mirabilis, Pr. rettgeri, Pr. vulgaris), Providencia, Yersinia , as well as the genus Acinetobacter. In addition, the antibacterial spectrum comprises the genus Pseudomonas (Ps. Aeruginosa, Ps. Maltophilia) as well as strictly anaerobic bacteria such as e.g. Bacteroides fragilis, members of the genus Peptococcus, Peptostreptococcus and the genus Clostridium; mycoplasmas (M. pneumoniae, M. hominis, M. urealyticum) as well as mycobacteria, e.g. Mycobacterium tuberculosis.
Die obige Aufzählung von Erregern ist lediglich beispielhaft und keineswegs beschränkend aufzu- fassen. AIs Krankheiten, die durch die genannten Erreger oder Mischinfektionen verursacht und durch die erfindungsgemäßen anwendbaren Zubereitungen verhindert, gebessert oder geheilt werden können, seien beispielsweise genannt:The above list of pathogens is merely exemplary and by no means restrictive. As diseases caused by the mentioned pathogens or mixed infections and can be prevented, ameliorated or cured by the applicable preparations according to the invention, may be mentioned, for example:
Infektionskrankheiten beim Menschen wie z. B. septische Infektionen, Knochen- und Gelenk- infektionen, Hautinfektionen, postoperative Wundinfektionen, Abszesse, Phlegmone, Wundinfektionen, infizierte Verbrennungen, Brandwunden, Infektionen im Mundbereich, Infektionen nach Zahnoperationen, septische Arthritis, Mastitis, Tonsillitis, Genital-Infektionen und Augeninfektionen.Infectious diseases in humans such. For example, septic infections, bone and joint infections, skin infections, postoperative wound infections, abscesses, phlegmon, wound infections, infected burns, burns, mouth infections, infections after dental surgery, septic arthritis, mastitis, tonsillitis, genital infections and eye infections.
Außer beim Menschen können bakterielle Infektionen auch bei anderen Spezies behandelt werden. Beispielhaft seien genannt:Apart from humans, bacterial infections can also be treated in other species. Examples include:
Schwein: Coli-diarrhoe, Enterotoxamie, Sepsis, Dysenterie, Salmonellose, Metritis-Mastitis-Aga- laktiae-Syndrom, Mastitis;Pig: coli-diarrhea, enterotoxemia, sepsis, dysentery, salmonellosis, metritis-mastitis-agactiae syndrome, mastitis;
Wiederkäuer (Rind, Schaf, Ziege): Diarrhoe, Sepsis, Bronchopneumonie, Salmonellose, Pasteurellose, Mykoplasmose, Genitalinfektionen;Ruminants (cattle, sheep, goats): diarrhea, sepsis, bronchopneumonia, salmonellosis, pasteurellosis, mycoplasmosis, genital infections;
Pferd: Bronchopneumonien, Fohlenlähme, puerperale und postpuerperale Infektionen, Salmonellose;Horse: bronchopneumonia, foal disease, puerperal and postpuerperal infections, salmonellosis;
Hund und Katze: Bronchopneumonie, Diarrhoe, Dermatitis, Otitis, Harnwegsinfekte, Prostatitis;Dog and cat: bronchopneumonia, diarrhea, dermatitis, otitis, urinary tract infections, prostatitis;
Geflügel (Huhn, Pute, Wachtel, Taube, Ziervögel und andere): Mycoplasmose, E. coli-Infektionen, chronische Luftwegserkrankungen, Salmonellose, Pasteurellose, Psittakose.Poultry (chicken, turkey, quail, pigeon, ornamental birds and others): mycoplasmosis, E. coli infections, chronic respiratory diseases, salmonellosis, pasteurellosis, psittacosis.
Ebenso können bakterielle Erkrankungen bei der Aufzucht und Haltung von Nutz- und Zierfischen behandelt werden, wobei sich das antibakterielle Spektrum über die vorher genannten Erreger hinaus auf weitere Erreger wie z.B. Pasteurella, Brucella, Campylobacter, Listeria, Erysipelothris, Corynebakterien, Borellia, Treponema, Nocardia, Rikettsie, Yersinia, erweitert.Likewise, bacterial diseases in the rearing and keeping of farmed and ornamental fish can be treated, wherein the antibacterial spectrum on the aforementioned pathogen addition to other pathogens such. Pasteurella, Brucella, Campylobacter, Listeria, Erysipelothris, Corynebacteria, Borellia, Treponema, Nocardia, Rikettsie, Yersinia.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist der Einsatz der erfindungsgemäßen Verbin- düngen zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Erkrankungen, vorzugsweise von bakteriellen Krankheiten, insbesondere von bakteriellen Infektionen.Another object of the present invention is the use of the compounds according to the invention fertilize for the treatment and / or prophylaxis of diseases, preferably of bacterial diseases, in particular of bacterial infections.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Verbindungen zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Erkrankungen, insbesondere der zuvor genannten Erkrankungen. Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Verbindungen zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Erkrankungen, insbesondere der zuvor genannten Erkrankungen.Another object of the present invention is the use of the compounds of the invention for the treatment and / or prophylaxis of diseases, in particular the aforementioned diseases. Another object of the present invention is the use of the compounds of the invention for the manufacture of a medicament for the treatment and / or prophylaxis of diseases, in particular the aforementioned diseases.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Behandlung und/oder Pro- phylaxe von Erkrankungen, insbesondere der zuvor genannten Erkrankungen, unter Verwendung einer antibakteriell wirksamen Menge der erfindungsgemäßen Verbindungen.Another object of the present invention is a method for the treatment and / or prophylaxis of diseases, in particular the aforementioned diseases, using an antibacterially effective amount of the compounds of the invention.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können systemisch und/oder lokal wirken. Zu diesem Zweck können sie auf geeignete Weise appliziert werden, wie z.B. oral, parenteral, pulmonal, nasal, sublingual, lingual, buccal, rectal, dermal, transdermal, conjunctival, otisch oder als Implantat bzw. Stent.The compounds according to the invention can act systemically and / or locally. For this purpose, they may be applied in a suitable manner, e.g. oral, parenteral, pulmonary, nasal, sublingual, lingual, buccal, rectal, dermal, transdermal, conjunctival, otic or as an implant or stent.
Für diese Applikationswege können die erfindungsgemäßen Verbindungen in geeigneten Applikationsformen verabreicht werden.For these administration routes, the compounds according to the invention can be administered in suitable administration forms.
Für die orale Applikation eignen sich nach dem Stand der Technik funktionierende schnell und/oder modifiziert die erfindungsgemäßen Verbindungen abgebende Applikationsformen, die die erfindungsgemäßen Verbindungen in kristalliner und/ oder amorphisierter und/oder gelöster Form enthalten, wie z.B. Tabletten (nichtüberzogene oder überzogene Tabletten, beispielsweise mit magensaftresistenten oder sich verzögert auflösenden oder unlöslichen Überzügen, die die Freisetzung der erfindungsgemäßen Verbindung kontrollieren), in der Mundhöhle schnell zerfallende Tabletten oder Filme/Oblaten, Filme/Lyophylisate, Kapseln (beispielsweise Hart- oder Weichgelatinekapseln), Dragees, Granulate, Pellets, Pulver, Emulsionen, Suspensionen, Aerosole oder Lösungen.For the oral administration are according to the prior art functioning rapidly and / or modified compounds of the invention donating application forms containing the compounds of the invention in crystalline and / or amorphized and / or dissolved form, such as. Tablets (uncoated or coated tablets, for example with enteric or delayed-release or insoluble coatings which control the release of the compound of the invention), orally disintegrating tablets or films / wafers, films / lyophilisates, capsules (for example hard or soft gelatin capsules) in the oral cavity , Dragees, granules, pellets, powders, emulsions, suspensions, aerosols or solutions.
Die parenterale Applikation kann unter Umgehung eines Resorptionsschrittes geschehen (z.B. intravenös, intraarteriell, intrakardial, intraspinal oder intralumbal) oder unter Einschaltung einer Resorption (z.B. intramuskulär, subcutan, intracutan, percutan oder intraperitoneal). Für die parenterale Applikation eignen sich als Applikationsformen u.a. Injektions- und Infusionszubereitungen in Form von Lösungen, Suspensionen, Emulsionen, Lyophilisaten oder sterilen Pulvern.Parenteral administration can be accomplished by bypassing a resorption step (e.g., intravenously, intraarterially, intracardially, intraspinal, or intralumbar) or by resorting to absorption (e.g., intramuscularly, subcutaneously, intracutaneously, percutaneously, or intraperitoneally). For parenteral administration are suitable as application forms u.a. Injection and infusion preparations in the form of solutions, suspensions, emulsions, lyophilisates or sterile powders.
Für die sonstigen Applikationswege eignen sich z.B. Inhalationsarzneiformen (u.a. Pulverinhalatoren, Nebulizer), Nasentropfen, -lösungen, -sprays; lingual, sublingual oder buccal zu applizierende Tabletten, Filme/Oblaten oder Kapseln, Suppositorien, Ohren- oder Augenpräparationen, Vaginal- kapseln, wässrige Suspensionen (Lotionen, Schüttelmixturen), lipophile Suspensionen, Salben, Cremes, transdermale therapeutische Systeme (wie beispielsweise Pflaster), Milch, Pasten, Schäume, Streupuder, Implantate oder Stents. Die erfindungsgemäßen Verbindungen können in die angeführten Applikationsformen überfuhrt werden. Dies kann in an sich bekannter Weise durch Mischen mit inerten, nichttoxischen, pharmazeutisch geeigneten Hilfsstoffen geschehen. Zu diesen Hilfsstoffen zählen u.a. Trägerstoffe (beispielsweise mikrokristalline Cellulose, Laktose, Mannitol), Lösungsmittel (z.B. flüssige PoIy- ethylenglycole), Emulgatoren und Dispergier- oder Netzmittel (beispielsweise Natriumdode- cylsulfat, Polyoxysorbitanoleat), Bindemittel (beispielsweise Polyvinylpyrrolidon), synthetische und natürliche Polymere (beispielsweise Albumin), Stabilisatoren (z.B. Antioxidantien wie beispielsweise Ascorbinsäure), Farbstoffe (z.B. anorganische Pigmente wie beispielsweise Eisenoxide) und Geschmacks- und / oder Geruchskorrigentien.For other routes of administration are, for example, inhalant medicines (including powder inhalers, nebulizers), nasal drops, solutions, sprays; lingual, sublingual or buccal tablets to be applied, films / wafers or capsules, suppositories, ear or eye preparations, vaginal capsules, aqueous suspensions (lotions, shake mixtures), lipophilic suspensions, ointments, creams, transdermal therapeutic systems (such as patches), Milk, pastes, foams, scattering powders, implants or stents. The compounds according to the invention can be converted into the stated administration forms. This can be done in a conventional manner by mixing with inert, non-toxic, pharmaceutically suitable excipients. These excipients include, among others, excipients (for example microcrystalline cellulose, lactose, mannitol), solvents (for example liquid polyethylene glycols), emulsifiers and dispersants or wetting agents (for example sodium dodecyl sulfate, polyoxysorbitol oleate), binders (for example polyvinylpyrrolidone), synthetic and natural polymers (For example, albumin), stabilizers (eg, antioxidants such as ascorbic acid), dyes (eg, inorganic pigments such as iron oxides) and flavor and / or odoriferous.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Arzneimittel, die mindestens eine erfindungsgemäße Verbindung, üblicherweise zusammen mit einem oder mehreren inerten, nichttoxischen, pharmazeutisch geeigneten Hilfsstoffen enthalten, sowie deren Verwendung zu den zuvor genannten Zwecken.Another object of the present invention are pharmaceutical compositions containing at least one compound of the invention, usually together with one or more inert, non-toxic, pharmaceutically suitable excipients, and their use for the purposes mentioned above.
Im Allgemeinen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, bei parenteraler Applikation Mengen von etwa 5 bis 250 mg/kg Körpergewicht je 24 h zur Erzielung wirksamer Ergebnisse zu verabreichen. Bei oraler Applikation beträgt die Menge etwa 5 bis 100 mg/kg Körpergewicht je 24 h.In general, it has been found to be beneficial to administer amounts of about 5 to 250 mg / kg of body weight per 24 h when administered parenterally to achieve effective results. When administered orally, the amount is about 5 to 100 mg / kg body weight per 24 h.
Trotzdem kann es gegebenenfalls erforderlich sein, von den genannten Mengen abzuweichen, und zwar in Abhängigkeit von Körpergewicht, Applikationsweg, individuellem Verhalten gegenüber dem Wirkstoff, Art der Zubereitung und Zeitpunkt bzw. Intervall, zu welchem die Applikation erfolgt. So kann es in einigen Fällen ausreichend sein, mit weniger als der vorgenannten Mindestmenge auszukommen, während in anderen Fällen die genannte obere Grenze überschritten werden muss. Im Falle der Applikation größerer Mengen kann es empfehlenswert sein, diese in mehreren Einzelgaben über den Tag zu verteilen.Nevertheless, it may be necessary to deviate from the stated amounts, depending on body weight, route of administration, individual behavior towards the active ingredient, type of preparation and time or interval at which the application is carried out. Thus, in some cases it may be sufficient to manage with less than the aforementioned minimum amount, while in other cases, the said upper limit must be exceeded. In the case of the application of larger quantities, it may be advisable to distribute these in several single doses throughout the day.
Die Prozentangaben in den folgenden Tests und Beispielen sind, sofern nicht anders angegeben, Gewichtsprozente; Teile sind Gewichtsteile. Lösungsmittelverhältnisse, Verdünnungsverhältnisse und Konzentrationsangaben von flüssig/flüssig-Lösungen beziehen sich jeweils auf das Volumen. A. BeispieleThe percentages in the following tests and examples are by weight unless otherwise indicated; Parts are parts by weight. Solvent ratios, dilution ratios and concentration data of liquid / liquid solutions are based on volume. A. Examples
Verwendete Abkürzungen:Used abbreviations:
abs. absolut aq. _ wässrigSection. absolutely aq. _ watery
CDCl3 ChloroformCDCl 3 chloroform
CH Cyclohexan d dublett (im 1H-NMR) dd dublett von dublett (im 1H-NMR)CH cyclohexane d doublet (in 1 H-NMR) dd doublet of doublet (in 1 H-NMR)
DC DünnschichtchromatographieTLC thin layer chromatography
DCC DicyclohexylcarbodiimidDCC dicyclohexylcarbodiimide
DIC DiisopropylcarbodiimidDIC diisopropylcarbodiimide
DIEA Diisopropylethylamin (Hünig-Base)DIEA diisopropylethylamine (Hünig base)
DMSO DimethylsulfoxidDMSO dimethyl sulfoxide
DMAP 4-NN-DimethylaminopyridinDMAP 4-N, N-dimethylaminopyridine
DMF Dimethylformamid d. Th. der TheorieDMF dimethylformamide d. Th. Of theory
EDC N'-(3-Dimethylaminopropyl)-N-ethylcarbodiimid x HClEDC N '- (3-dimethylaminopropyl) -N-ethylcarbodiimide x HCl
EE Ethylacetat (Essigsäureethylester)EE ethyl acetate (ethyl acetate)
ESI Elektrospray-Ionisation (bei MS) ges. gesättigtESI electrospray ionization (in MS) sat. saturated
HATU O-(7-Azabenzotriazol- 1 -yl)-N,N,N' N -tetramethyluronium- hexafluorophosphatHATU O- (7-azabenzotriazol-1-yl) -N, N, N'-N-tetramethyluronium hexafluorophosphate
HBTU 0-(Benzotriazol-l-yl)-N,N,N'N'-tetramethyluronium-hexafluorophosphatHBTU 0- (benzotriazol-1-yl) -N, N, N'N'-tetramethyluronium hexafluorophosphate
HOBt 1-Hydroxy-lH-benzotriazol x H2O h Stunde(n)HOBt 1-hydroxy-1H-benzotriazole x H 2 O h hour (s)
HPLC Hochdruck-, HochleistungsflüssigchromatographieHPLC high pressure, high performance liquid chromatography
LC-MS Flüssigchromatographie-gekoppelte Massenspektroskopie m multiplett (im 1H-NMR) min MinuteLC-MS liquid chromatography-coupled mass spectrometry m multiplied (in 1 H-NMR) min
MS MassenspektroskopieMS mass spectroscopy
NMR Kernresonanzspektroskopie proz. Prozent q quartett (im 1H-NMR)NMR nuclear magnetic resonance spectroscopy proz. Percent q quartet (in 1 H NMR)
Rr Retentionsindex (bei DC)Rr retention index (at DC)
RP Reverse Phase (bei HPLC) RT RaumtemperaturRP reverse phase (on HPLC) RT room temperature
R4 Retentionszeit (bei HPLC)R 4 retention time (by HPLC)
S singulett (im 1H-NMR) t triplett (im 1H-NMR)Singlet (in 1 H NMR) t triplet (in 1 H NMR)
THF TetrahydrofuranTHF tetrahydrofuran
TPTU 2-(2-Oxo- 1 (2H)-pyridyl)- 1,1,3 ,3-tetramethyluroniumtetrafluoroboratTPTU 2- (2-oxo-1 (2H) -pyridyl) -1,1,3,3-tetramethyluronium tetrafluoroborate
LC-MS- und HPLC-Methoden;LC-MS and HPLC methods;
Methode 1 (Standard-Bedingungen für die präparative HPLC zur Aufreinigung von Bottromycin-Derivaten): Säule: VP 250/21Nukleodur 100-5, C18 ec, Macherey&Nagel: 762002; Eluent A: 0.01% Trifluoressigsäure in Wasser, Eluent B: Acetonitril / 0.01% Trifluoressigsäure; Gradient: 0 min 0%B, 20 min 20%B, 40 min 20%B, 60 min 30%B, 100 min 30%B, 110 min 100%B, 132 min 100%B; Fluss: 5 ml/min; Ofen: 300C; UV-Detektion: 210 nm.Method 1 (standard conditions for preparative HPLC for purifying bottromycin derivatives): Column: VP 250/21 nucleic acid 100-5, C18 ec, Macherey & Nagel: 762002; Eluent A: 0.01% trifluoroacetic acid in water, eluent B: acetonitrile / 0.01% trifluoroacetic acid; Gradient: 0 minutes 0% B, 20 minutes 20% B, 40 minutes 20% B, 60 minutes 30% B, 100 minutes 30% B, 110 minutes 100% B, 132 minutes 100% B; Flow: 5 ml / min; Oven: 30 ° C; UV detection: 210 nm.
Methode 2 (Standard-Bedingungen für die analytische HPLC von Bottromycin-Derivaten):Method 2 (standard conditions for the analytical HPLC of bottromycin derivatives):
Säule: XTerra 3.9 x 150 WAT 186000478; Temperatur: 4O0C; Fluss: 1 ml/min; Eluent A: 0.01% Trifluoressigsäure in Wasser, Eluent B: Acetonitril + 0.01% Trifiuoresssigsäure, Gradient: 0.0 min 20%B → 1 min 20%B → 4 min 90%B → 6 min 90%B→ 6.2 min 20%B.Column: XTerra 3.9 x 150 WAT 186000478; Temperature: 4O 0 C; Flow: 1 ml / min; Eluent A: 0.01% trifluoroacetic acid in water, eluent B: acetonitrile + 0.01% trifluoracetic acid, gradient: 0.0 min 20% B → 1 min 20% B → 4 min 90% B → 6 min 90% B → 6.2 min 20% B.
Methode 3 (Standard-Bedingungen für die analytische LC-MS Messung von Bottromycin- Derivaten): Instrument: Micromass LCT mit HPLC Agilent Serie 1100; Säule: Waters Symmetry C18; 3.5 μm; 50 mm x 2.1 mm; Eluent A: 1 1 Wasser + 1 ml 98-100 %ige Ameisensäure; Eluent B: 1 1 Acetonitril + 1 ml 98-100ige Ameisensäure; Gradient: 0 min 100%A -> 1 min 100%A -> 6 min 10%A -> 8 min 0%A -^ 10 min 0%A -^ 10.1 min 100%A -> 12 min 100%A; Fluss 0 min bis 10 min 0.5 ml/min -> 10.1 min 1 ml/min -> 12 min 0.5 ml/min; Ofen: 400C; UV-Detektion DAD: 208-500 nm.Method 3 (Standard Conditions for Analytical LC-MS Measurement of Bottromycin Derivatives): Instrument: Micromass LCT with HPLC Agilent Series 1100; Column: Waters Symmetry C18; 3.5 μm; 50mm x 2.1mm; Eluent A: 1 liter of water + 1 ml of 98-100% formic acid; Eluent B: 1 liter acetonitrile + 1 ml 98-100% formic acid; Gradient: 0 min 100% A -> 1 min 100% A -> 6 min 10% A -> 8 min 0% A - ^ 10 min 0% A - ^ 10.1 min 100% A -> 12 min 100% A; Flow 0 min to 10 min 0.5 ml / min -> 10.1 min 1 ml / min -> 12 min 0.5 ml / min; Oven: 40 ° C; UV detection DAD: 208-500 nm.
NMR-Messungen: NMR-Messungen wurden durchgeführt an einem Bruker DMX500 mit der Protonenfrequenz 500.13 MHz. Lösemittel war DMSO-d6, Temperatur 302K. Die Kalibrierung erfolgte auf das DMSO-Signal bei 2.5 ppm. AusgangsverbindungenNMR measurements: NMR measurements were performed on a Bruker DMX500 with the proton frequency 500.13 MHz. Solvent was DMSO-d 6 , temperature 302K. Calibration was performed on the DMSO signal at 2.5 ppm. starting compounds
Die Struktur des Bottromycin A2 (Beispiel IA) ist durch eine Röntgenstrukturanalyse bestätigt. Es wird davon ausgegangen, dass die weiterhin erwähnten Bottromycine (Beispiele 2A bis 5A) dieselbe Stereochemie aufweisen, da sie ähnliche NMR-Spektren zeigen. Diese Strukturen weisen damit eine andere Stereochemie auf als der Stand der Technik.The structure of bottromycin A2 (Example IA) is confirmed by X-ray diffraction analysis. It is believed that the further mentioned bottromycins (Examples 2A to 5A) have the same stereochemistry since they show similar NMR spectra. These structures thus have a different stereochemistry than the prior art.
Die bei der Fermentation entstandenen Verbindung IA bis 5 A werden in weiteren Reaktionen eingesetzt (siehe Beispiel 1). Sollte die Zuordnung der Stereochemie in den Verbindung IA bis 5A tatsächlich anders sein, so ist auch die Stereochemie der Folgeprodukte dementsprechend anders.The resulting during the fermentation compound IA to 5 A are used in further reactions (see Example 1). If the assignment of the stereochemistry in the compounds IA to 5A actually be different, the stereochemistry of the secondary products is accordingly different.
Beispiele IAExamples IA
N-[(3S,6S,14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14-methyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a] [1 ,4,7, 10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-methoxy-3- OXo-I-(1, 3 -thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid (Bottromycin A2)N - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [l, 2-a] [1, 4, 7, 10] Tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3-methoxy-3-OXo-1- (1,3-thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalanine amide (bottromycin A2)
Beispiel 2AExample 2A
N-[(3 S,6S, 14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo[l ,2-a] [ 1 ,4,7, 1 OJtetra- azacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-methoxy-3-oxo-l-(l,3-thiazol- 2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid (Bottromycin B2) N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1, 4, 7, 1] -tetraazacyclododecin-7 ( 8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3-methoxy-3-oxo-1- (1,3-thiazol-2-yl) -propyl] -beta -methyl-L-phenylalanine amide (bottromycin B2)
Beispiel 3AExample 3A
N-[(3 S,6S, 14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropy 1- 14, 14-dimethyl- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo[ 1 ,2- a] [1 ,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-methoxy- 3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid (Bottromycin C2)N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl 1-14,14-dimethyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1, 4,7, 10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3-methoxy-3-oxo-l- (1,3-thiazole-2-one] yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalanine amide (bottromycin C2)
Beispiel 4AExample 4A
N-[(3S,6S,14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14-methyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-2-carboxy- 1 -( 1 ,3-thiazol-2-yl)ethyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid (Bottromycin A2 als Säure) N - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(1R) -2-carboxy-1 - (1,3-thiazol-2-yl) ethyl] -beta -methyl-L-phenylalanine amide (bottromycin A2 as acid)
Beispiel 5AExample 5A
N-[(3 S,6S, 14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-l 4, 14-dimethyl- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo[ 1 ,2- a] [1 ,4,7, 10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-2-carboxy- l-(l,3-thiazol-2-yl)ethyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid (Bottromycin C2 als Säure)N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-1,4,4-dimethyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1, 2 a] [1, 4,7, 10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -2-carboxy- l (1,3-thiazol-2-yl) -ethyl] β-methyl-L-phenylalanine amide (bottromycin C2 as acid)
Synthese der Verbindungen IA, 2A, 3A, 4A und 5A Synthesis of compounds IA, 2A, 3A, 4A and 5A
Verwendete StämmeUsed strains
Tabelle 1 : Stämme, die zur Produktion der Vorstufen Bottromycin A und B befähigt sind:Table 1: Strains capable of producing the precursors Bottromycin A and B:
ATCC = American Type Culture Collection, Manassas, Virginia, U.S.A.ATCC = American Type Culture Collection, Manassas, Va., U.S.A.
DSM = Deutsche Sammlung für Mikroorganismen und Zellkuluren, Braunschweig, Deutschland.DSM = German Collection for Microorganisms and Cell Cultures, Braunschweig, Germany.
CBS = Centraalbureau voor Schimmelcultures, Baarn, The NetherlandsCBS = Centraalbureau voor Schimmelcultures, Baarn, The Netherlands
Streptomyces bottropensis wurde von der Koninklijke Nederlandsche Gisten Spiritusfabriek, N.V. isoliert, identifiziert und unter der Stammhinterlegungsnummer CBS 163.64 bei der CBS, Baarn, Niederlande, hinterlegt (BP 762736, 1954). Zum Zweck der Überprüfung des Vorliegenden Patentes wurde der Stamm erneut bei der Deutschen Sammlung für Mikroorganismen und Zellkuluren, Braunschweig, Deutschland unter der Eingangsnummer DSM 16814 hinterlegt.Streptomyces bottropensis was obtained from the Koninklijke Nederlandsche Gisten Spiritusfabriek, N.V. isolated, identified and deposited under CBS 163.64 at CBS, Baarn, The Netherlands (BP 762736, 1954). For the purpose of reviewing the present patent, the strain was again deposited with the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures, Braunschweig, Germany under the accession number DSM 16814.
Streptomyces spec. DSM 17025 wurde aus einer Bodenprobe aus der Eifel/Deutschland isoliert und unter der Stammnummer BC 16019 in die Stammsammlung der Bayer Healthcare AG aufgenommen.Streptomyces spec. DSM 17025 was isolated from a soil sample from the Eifel / Germany and was included under the strain number BC 16019 in the strain collection of Bayer Healthcare AG.
Produktion der Beispiele IA, 2A und 3AProduction of Examples IA, 2A and 3A
Herstellung der Vorkultur von S. bottropensis DSM 16814Preparation of the preculture of S. bottropensis DSM 16814
Zur Herstellung der Vorkultur wurde der Stamm S. bottropensis DSM 16814 in folgendem Medium angezogen: Medium 1: Hefe-Malz Medium: D-Glucose 0.4 %, Hefeextrakt 0.4 %, Malzextrakt 1.0 %, ad 1 Liter Leitungswasser. Der pH-Wert des Mediums wurde mit wässriger Natronlauge auf 7.2 eingestellt. Das Medium wurde jeweils bei 121 0C und 1.1 bar Überdruck für 20 Minuten sterilisiert.To prepare the preculture, strain S. bottropensis DSM 16814 was grown in the following medium: Medium 1: yeast malt Medium: D-glucose 0.4%, yeast extract 0.4%, malt extract 1.0%, ad 1 liter of tap water. The pH of the medium was adjusted to 7.2 with aqueous sodium hydroxide solution. The medium was sterilized in each case at 121 ° C. and 1.1 bar overpressure for 20 minutes.
Je 2 ml einer Myzelsuspension in 50 % Glycerin wurden als Inokulum für 15 x 150 ml Medium 1 in einem 1000 ml Erlenmeyerkolben angesetzt und 96 Stunden bei 240 Umdrehungen pro Minute (U/min) und 280C auf einer Rundschüttelmaschine inkubiert. Diese Kulturen wurden entweder benutzt, um neue Glycerinkonserven herzustellen, die bei -2O0C aufbewahrt wurden, oder sie dienten als Inokulum für die Produktionskulturen.2 ml each of a mycelial suspension in 50% glycerol were prepared as an inoculum for 15 × 150 ml of medium 1 in a 1000 ml Erlenmeyer flask and for 96 hours at 240 revolutions per minute (U / min) and 28 0 C incubated on a rotary shaker. These cultures were either used to produce new glycerin canned foods stored at -2O 0 C or served as an inoculum for the production cultures.
Produktionskultur (30 Liter Maßstab) von S. bottropensis DSM 16814Production culture (30 liter scale) of S. bottropensis DSM 16814
Zur Herstellung der Produktionskultur wurde 15 x 150 ml einer wie oben beschriebenen Vorkultur als Inokulum für 22 Liter des folgenden Mediums 2 eingesetzt: Glucose (1 %), Stärke (1.5 %), Hefeextrakt (0.5 %), Sojamehl entfettet (1.0 %), Natriumchlorid (0.5 %), Calciumcarbonat (0.3 %). Vor dem Beimpfen wurde dem Medium 1 ml Entschäumer SAG 5693 (Union Carbide, USA) pro Liter zugesetzt, und für 60 Minuten bei 1.1 bar mit Dampf sterilisiert. Diese Produktionskultur wurde 120-160 Stunden bei 280C bei einer Rührgeschwindigkeit von 240 U/min und mit einer Belüftungsrate von 0.3 wm in einem 30 1 Bioengineering (Schweiz) Rührfermenter (Blattrührer) inkubiert. Zur Verfolgung des Produktions-Prozesses dienten tägliche Proben von 20 ml, die steril entnommen und mit Hilfe der analytischen HPLC untersucht wurden. Unter diesen Bedingungen wurden Ausbeuten an Bottromycin A (Beispiel IA) von 20 mg/1 erhalten.To prepare the production culture, 15 × 150 ml of a preculture as described above was used as inoculum for 22 liters of the following medium 2: glucose (1%), starch (1.5%), yeast extract (0.5%), soya flour defatted (1.0%), Sodium chloride (0.5%), calcium carbonate (0.3%). Prior to inoculation, 1 ml defoamer SAG 5693 (Union Carbide, USA) per liter was added to the medium and sterilized with steam at 1.1 bar for 60 minutes. This production culture was incubated for 120-160 hours at 28 0 C at a stirring speed of 240 U / min and with a ventilation rate of 0.3 wm in a 30 1 Bioengineering (Switzerland) stirred fermentor (blade stirrer). To track the production process, daily samples of 20 ml were used, which were taken sterile and analyzed by analytical HPLC. Under these conditions, yields of Bottromycin A (Example IA) of 20 mg / l were obtained.
Herstellung der Vorkultur von S. spec. DSM 17025Preparation of the preculture of S. spec. DSM 17025
Zur Herstellung der Vorkultur wurde der Stamm S. spec. DSM 17025 in folgendem Medium angezogen: Medium 1 : Hefe-Malz Medium: D-Glucose 0.4 %, Hefeextrakt 0.4 %, Malzextrakt 1.0 %, ad 1 Liter Leitungswasser. Der pH- Wert des Mediums wurde mit wässriger Natronlauge auf 7.2 eingestellt. Das Medium wurde jeweils bei 121 0C und 1.1 bar Überdruck für 20 Minuten sterilisiert.For the preparation of the preculture, the strain S. spec. DSM 17025 in the following medium: Medium 1: yeast malt Medium: D-glucose 0.4%, yeast extract 0.4%, malt extract 1.0%, ad 1 liter of tap water. The pH of the medium was adjusted to 7.2 with aqueous sodium hydroxide solution. The medium was sterilized in each case at 121 ° C. and 1.1 bar overpressure for 20 minutes.
Je 2 ml einer Myzelsuspension in 50 % Glycerin wurden als Inokulum für 2 x 150 ml Medium 1 in einem 1000 ml Erlenmeyerkolben angesetzt und 96 Stunden bei 240 Umdrehungen pro Minute (U/min) und 28 0C auf einer Rundschüttelmaschine inkubiert. Diese Kulturen wurden entweder benutzt, um neue Glycerinkonserven herzustellen, die bei -20 0C aufbewahrt wurden, oder sie dienten als Inokulum für die Produktionskulturen.Each 2 mL of a mycelial suspension in 50% glycerol were used as inoculum for 2 x 150 mL of medium 1 in a 1000 ml Erlenmeyer flask and incubated for 96 hours at 240 revolutions per minute (rev / min) and 28 0 C on a rotary shaking machine. These cultures were either used to produce new glycerol preserves, which were stored at -20 0 C, or they served as inoculum for the production cultures.
Produktionskultur (30 Liter Maßstab) von S. spec DSM 17025Production culture (30 liter scale) of S. spec DSM 17025
Zur Herstellung der Produktionskultur wurden 2 x 150 ml einer wie oben beschriebenen Vorkultur als Inokulum für 30 Liter des folgenden Mediums 2 eingesetzt: Glucose (1 %), Stärke (1.5 %), Hefeextrakt (0.5 %), Sojamehl entfettet (1.0 %), Natriumchlorid (0.5 %), Calciumcarbonat (0.3 %). Vor dem Beimpfen wurde dem Medium 1 ml Entschäumer SAG 5693 (Union Carbide, USA) pro Liter zugesetzt, und für 60 Minuten bei 1.1 bar mit Dampf sterilisiert. Diese Produktionskultur wurde 90-140 Stunden bei 28°C bei einer Rührgeschwindigkeit von 240 U/min und mit einer Belüftungsrate von 0.3 wm in einem 40 1 Bioengineering (Schweiz) Rührfermenter (Blattrührer) inkubiert. Zur Verfolgung des Produktions-Prozesses dienten tägliche Proben von 20 ml, die steril entnommen und mit Hilfe der analytischen HPLC untersucht wurden. Unter diesen Bedingungen wurden Ausbeuten an Bottromycin A (Beispiel IA) von 20 mg/1 erhalten.To prepare the production culture, 2 × 150 ml of a preculture as described above were used as the inoculum for 30 liters of the following medium 2: glucose (1%), starch (1.5%), yeast extract (0.5%), soya flour defatted (1.0%), Sodium chloride (0.5%), calcium carbonate (0.3%). Prior to inoculation, 1 ml defoamer SAG 5693 (Union Carbide, USA) per liter was added to the medium and sterilized with steam at 1.1 bar for 60 minutes. This production culture was 90-140 hours at 28 ° C at a stirring speed of 240 rev / min and with a Aeration rate of 0.3 wm in a 40 1 Bioengineering (Switzerland) stirred fermenter (paddle) incubated. To track the production process, daily samples of 20 ml were used, which were taken sterile and analyzed by analytical HPLC. Under these conditions, yields of Bottromycin A (Example IA) of 20 mg / l were obtained.
Analytische HPLCAnalytical HPLC
Zur Detektion während der Biosynthese wurden analytische HPLC-Methoden mit UV/visueller (HPLC-UV/Vis) und mit massenspektrometrischer Detektion eingesetzt.For detection during biosynthesis analytical HPLC methods with UV / visual (HPLC-UV / Vis) and with mass spectrometric detection were used.
Vor der HPLC-Analyse wurden die wässrigen Fermentationsproben in Myzel und Kulturüberstand getrennt und beide erhaltene Produkte mit Methanol versetzt: Das Kulturfiltrat wurde 1:4 mit Methanol verdünnt, das abzentrifugierte Myzel 15 min lang mit dem Ursprungsvolumen Methanol im Ultraschallbad extrahiert. Die methanolischen Proben wurden mit einem O.45μm-Filter filtriert und an der analytische HPLC bzw. LC-MS injiziert.Prior to the HPLC analysis, the aqueous fermentation samples were separated into mycelium and culture supernatant and methanol was added to both products. The culture filtrate was diluted 1: 4 with methanol, and the centrifuged mycelium was extracted for 15 minutes with the original volume of methanol in an ultrasonic bath. The methanolic samples were filtered with an O.45μm filter and injected on the analytical HPLC or LC-MS.
Analysen mittels HPLC-MS wurden an einem HPI lOO HPLC-System, gekoppelt mit einem Micromass-LCT Massenspektrometer (Micromass, Manchester, Großbritannien), im ESI+ und ESF Modus durchgeführt. Massenspektren wurden im Bereich zwischen m/z = 100 und 1650 aufgezeichnet. Die einzelnen Bottromycine haben folgende Retentionszeiten:HPLC-MS analyzes were performed on an HPI 100 HPLC system coupled with a Micromass LCT mass spectrometer (Micromass, Manchester, UK) in ESI + and ESF modes. Mass spectra were recorded in the range between m / z = 100 and 1650. The individual bottromycins have the following retention times:
Bottromycin A2 (Beispiel IA): Rt= 4.54 min.Bottromycin A2 (Example IA): R t = 4.54 min.
Bottromycin B2 (Beispiel 2A): Rt = 4.51 min.Bottromycin B2 (Example 2A): R t = 4.51 min.
Bottromycin C2 (Beispiel 3A): Rt = 4.61 min.Bottromycin C2 (Example 3A): R t = 4.61 min.
Bottromycin A2 freie Säure (Beispiel 4A): Rt = 4.51 min.Bottromycin A2 free acid (Example 4A): R t = 4.51 min.
Bottromycin C2 freie Säure (Beispiel 5A): Rt = 4.48 min.Bottromycin C2 free acid (Example 5A): R t = 4.48 min.
Das verwendete HPLC-MS-System operierte mit folgenden Parametern: Stationäre Phase: Waters Symmetry C18, 3.5 μm 2.1 x 50 mm; Mobile Phase: Gradient Wasser mit 0.1 % Ameisensäure (A) und Acetonitril mit 0.1 % Ameisensäure (B): 0-1 Minuten 100 % A; 1-6 Minuten linearer Gradient auf 90 % B; 6-8 Minuten 90 %B-100 % B; 8-10 min 100% B; Flussrate 0.5 ml/min; Säulenofen 400C, UV-Detektion: DAD 208-700 nm. Der Nachweis der Bottromycine erfolgte anhand der protonierten Molekülionen (M+H)+ und der deprotonierten Molekülion (M-H)", der doppelt geladenen Moleküle (M+2H)++ und den Ameisensäureaddukten (M+AS)". Bottromycin A2 (Beispiel IA): (M+H)+ = 823.8; (M+2H)++ = 412.5; (M-H)- = 821.6; (M+AS)" = 867.7The HPLC-MS system used had the following parameters: Stationary phase: Waters Symmetry C18, 3.5 μm 2.1 x 50 mm; Mobile phase: Gradient water with 0.1% formic acid (A) and acetonitrile with 0.1% formic acid (B): 0-1 minutes 100% A; 1-6 minutes linear gradient to 90% B; 6-8 minutes 90% B-100% B; 8-10 min 100% B; Flow rate 0.5 ml / min; Column oven 40 0 C, UV detection:. DAD 208-700 nm Evidence of Bottromycine was based on the protonated molecular ions (M + H) + and the deprotonated molecular ion (MH) ", the doubly charged molecules (M + 2H) ++ and the formic acid adducts (M + AS) " . Bottromycin A2 (Example IA): (M + H) + = 823.8; (M + 2H) ++ = 412.5; (MH) - = 821.6; (M + AS) " = 867.7
Bottromycin B2 (Beispiel 2A): (M+H)+ = 809.8; (MH^H)"1"1" = 405.5; (M-H)" = 807.6; (M+AS)" = 853.6Bottromycin B2 (Example 2A): (M + H) + = 809.8; (MH ^ H) "1" 1 " = 405.5; (MH) " = 807.6; (M + AS) " = 853.6
Bottromycin C2 (Beispiel 3A): (M+H)+ = 837.7; QΛ+2H)** = 419.5; (M-H)" = 835.6; (M+AS)" = 881.6Bottromycin C2 (Example 3A): (M + H) + = 837.7; QΛ + 2H) ** = 419.5; (MH) " = 835.6; (M + AS) " = 881.6
Bottromycin A2 freie Säure (Beispiel 4A): (M+H)+ = 809.6; (M+2H)++ = 405.5; (M-H)' = 807.5Bottromycin A2 free acid (Example 4A): (M + H) + = 809.6; (M + 2H) ++ = 405.5; (MH) ' = 807.5
Bottromycin C2 freie Säure (Beispiel 5A): (M+H)+ = 823.7; (M+2H)++ = 412.5; (M-H)- = 821.5; (M+AS)" = 867.5Bottromycin C2 free acid (Example 5A): (M + H) + = 823.7; (M + 2H) ++ = 412.5; (MH) - = 821.5; (M + AS) " = 867.5
HPLC-UV/Vis Analysen wurden mit Hilfe eines Hewlett Packard Series 1100 analytical HPLC System (HP, Waldbronn, Deutschland), bestehend aus einem G 1312A binären Pumpensystem, einem G 1315A Diodenarray-Detektor, einem G 1316A Säulentemperiersystem, einem G 1322A Entgasersystem und einem G 1313A Autoinjektor durchgeführt. Als mobile Phase wurde Wasser mit 0.05 % Trifluoressigsäure (A) und Acetonitril mit 0.05 % Trifluoressigsäure (B) bei einem Fluss von 0.4 ml/min verwendet, während eine Waters Symmetry Cl 8, 3.5 μm 2.1 x 50 mm -Säule mit lOmm-Vorsäule als stationäre Phase diente. Die Proben wurden mit einem Stufengradienten 0- 100 % B aufgetrennt (25-25-45-45-65-100-25 % B in 0-1-2-3.5-6.7-6.8-7.8-8.4 min). HPLC-UV Chromatogramme wurden bei 210 nm (Detektion von Verunreinigungen), 225 nm sowie 254 nm aufgezeichnet. Die Diodenarray-Detektion im Bereich von 200-600 nm lieferte die HPLC-UV /Vis Spektren. Der Säulenofen wurde auf 450C eingestellt.HPLC-UV / Vis analyzes were performed using a Hewlett Packard Series 1100 analytical HPLC system (HP, Waldbronn, Germany) consisting of a G 1312A binary pump system, a G 1315A diode array detector, a G 1316A column tempering system, a G 1322A degasser system and a G 1313A autoinjector. The mobile phase used water with 0.05% trifluoroacetic acid (A) and acetonitrile with 0.05% trifluoroacetic acid (B) at a flow of 0.4 ml / min, while a Waters Symmetry Cl 8, 3.5 μm 2.1 x 50 mm column with 10 mm precolumn served as a stationary phase. The samples were separated by a step gradient 0-100% B (25-25-45-45-65-100-25% B in 0-1-2-3.5-6.7-6.8-7.8-8.4 min). HPLC-UV chromatograms were recorded at 210 nm (detection of impurities), 225 nm and 254 nm. Diode array detection in the range of 200-600 nm yielded the HPLC UV / Vis spectra. The column oven was set at 45 ° C.
Die beschriebenen Verbindungen haben folgendes UV-Spektrum: UVraax bei 206-207nm sowie eine schwache Schulter bei 230nm und folgende Retentionszeiten:The compounds described have the following UV spectrum: UV raax at 206-207 nm and a weak shoulder at 230 nm and the following retention times:
Bottromycin A2 (Beispiel IA): Rt= 4.68 min.Bottromycin A2 (Example IA): R t = 4.68 min.
Bottromycin B2 (Beispiel 2A): Rt = 4.54 min.Bottromycin B2 (Example 2A): R t = 4.54 min.
Bottromycin C2 (Beispiel 3A): R, = 4.88 min.Bottromycin C2 (Example 3A): R, = 4.88 min.
Bottromycin A2 freie Säure (Beispiel 4A): Rt = 3.44 min.Bottromycin A2 free acid (Example 4A): R t = 3.44 min.
Bottromycin C2 freie Säure (Beispiel 5A): Rt = 4.22 min. Isolierung der Verbindungen der Beispiele IA, 2A, 3A, 4A und 5A aus Rührfermenter- Kulturen (30 Liter Maßstab)Bottromycin C2 free acid (Example 5A): R t = 4.22 min. Isolation of Compounds of Examples IA, 2A, 3A, 4A and 5A from stirred fermentor cultures (30 liter scale)
Die Myzelien aus Fermentationen des Stammes Streptomyces bottropensis DSM 16814 im 30 Liter Maßstab wurden durch Zentrifixgation (15 Minuten bei 2300 U/min) vom Überstand abgetrennt.The mycelia from fermentations of strain Streptomyces bottropensis DSM 16814 in 30 liter scale were separated from the supernatant by centrifugation (15 minutes at 2300 rpm).
Der nach Zentrifugation erhaltene Kulturüberstand wurde auf eine 2500 ml Lewapolsäule (Adsorberharz, OC 1064, Bayer AG, Leverkusen, Deutschland) aufgetragen. Der Durchlauf wurde ebenso wie das Waschwasser (ca. 30 1) verworfen. Danach wurde mit 6 Säulenvolumen 60% Methanol und 3 Säulenvolumen 80% Methanol nachgewaschen. Die resultierenden Fraktionen wurden verworfen und die an das Adsorberharz gebundenen Bottromycine mit mindestens 10 Säulenvolumen 100% Methanol eluiert. Das Eluat wurde danach im Vakuum getrocknet.The culture supernatant obtained after centrifugation was applied to a 2500 ml Lewapol column (adsorber resin, OC 1064, Bayer AG, Leverkusen, Germany). The run was discarded as well as the wash water (about 30 liters). Thereafter, 60% methanol and 3 column volumes of 80% methanol were washed with 6 column volumes. The resulting fractions were discarded and the bottromycins bound to the adsorbent resin were eluted with at least 10 column volumes of 100% methanol. The eluate was then dried in vacuo.
Das nach der Zentrifugation erhaltene Myzel wurde mit zweimal mit je 5 1 Methanol im Ultra- Turrax P50 DPX (Janke&Kunkel Labortechnik) aufgeschlossen, anschließend abgetrennt und verworfen. Der vom Aufschluss des Myzels erhaltene methanolische Extrakt wurde einrotiert und der wässrige Rückstand (ca. 2.6 1) wurde viermal mit jeweils 2 1 Ethylacetat extrahiert. Die Ethylacetatphase wurde über Natriumsulfat getrocknet, filtriert und im Vakuum getrocknet.The mycelium obtained after the centrifugation was digested twice with 5 l of methanol each time in the Ultra-Turrax P50 DPX (Janke & Kunkel laboratory technique), then separated and discarded. The methanolic extract obtained from the digestion of the mycelium was concentrated in a rotary evaporator and the aqueous residue (about 2.6 l) was extracted four times with 2 l of ethyl acetate each time. The ethyl acetate phase was dried over sodium sulfate, filtered and dried in vacuo.
Die Rückstände aus der Aufarbeitung des Myzels (ca. 11g, Gehalt an Bottromycin A2 -$■ Hauptmetabolit, ca. 3%) und des Kulturüberstands (ca. 5 g, Gehalt an Bottromycin A2 ca. 10%) wurden vereinigt, in Methanol angelöst und über eine Biotage Chromatographiesäule (Flash 75, 75 x 300 mm, Biotage Cl 8 KP-WP, 15-20μM) weiter aufgereinigt. Verwendung fand ein Stufengradient mit den Laufmitteln Wasser mit 0.05% Trifluoressigsäure (A) und Acetonitril mit 0.05% Trifluoressigsäure (B) bei einer Flussrate von 80 ml/min mit den Stufen 12, 16, 20, 25, 28, 31, 31, 35 und 50% B. Die Bottromycine eluierten bei 31 % B, wurden im Vakuum zur Trockene eingeengt (Rückstand ca. 0.9 g, Ausbeute ca. 61% Bottromycin A2) und in Methanol gelöst. Die Gesamtmenge wurde gedrittelt und in drei einzelnen Läufen mittels einem präparativen HPLC- System aufgetrennt: Hardware Gilson Abimed HPLC (UV Detektor 210 nm, binäres Pumpensystem, Fraktionssammler); Feste Phase: Inertsil ODS-3 Cl 8, 5μm; 30 x 250 mm mit Vorsäule Nucleosil C18, 7μm, 20 x 30 mm; Flussrate: 41.2 ml/min; Fraktionsgröße 20.6ml/0.5min ab 50 min); Stufengradient von Wasser mit 0.05% Trifluoressigsäure (A) nach Acetonitril mit 0.05% Trifluoressigsäure (B): 0-15-75-105-115-125 min mit 10-10-30-30-100-100 % B.The residues from the processing of the mycelium (about 11 g, content of bottromycin A2 - $ ■ main metabolite, about 3%) and the culture supernatant (about 5 g, content of bottromycin A2 about 10%) were combined, dissolved in methanol and further purified on a Biotage chromatography column (Flash 75, 75 x 300 mm, Biotage Cl 8 KP-WP, 15-20 μM). Use was made of a step gradient with the eluents water with 0.05% trifluoroacetic acid (A) and acetonitrile with 0.05% trifluoroacetic acid (B) at a flow rate of 80 ml / min with stages 12, 16, 20, 25, 28, 31, 31, 35 and 50% B. The bottromycins eluted at 31% B, were concentrated to dryness in vacuo (residue about 0.9 g, yield about 61% bottromycin A2) and dissolved in methanol. The total was cut in half and separated in three runs using a preparative HPLC system: Hardware Gilson Abimed HPLC (UV detector 210 nm, binary pump system, fraction collector); Solid phase: Inertsil ODS-3 Cl 8, 5μm; 30 x 250 mm with precolumn Nucleosil C18, 7μm, 20 x 30 mm; Flow rate: 41.2 ml / min; Fraction size 20.6ml / 0.5min from 50 min); Stepwise gradient of water with 0.05% trifluoroacetic acid (A) to acetonitrile with 0.05% trifluoroacetic acid (B): 0-15-75-105-115-125 min with 10-10-30-30-100-100% B.
Die Bottromycine eluierten im Gradientenbereich 31-35% B. Die einzelnen Fraktionen wurden nach HPLC und HPLC-MS-Analytiken entsprechend den Zielsubstanzen vereinigt und im Vakuum getrocknet. Vom Hauptmetaboliten Bottromycin A2 (Beispiel IA) konnte eine Ausbeute von 320 mg mit >97% Reinheit erzielt werden. Von den Nebenmetaboliten Bottromycin B2 (Beispiel 2A) und Bottromycin C2 (Beispiel 3A) wurden 12 mg mit >98% Reinheit und ca. 15 mg mit >90% Reinheit gewonnen. Die freien Säuren von Bottromycin A2 (Beispiel 4A) und Bottromycin C2 (Beispiel 5A) liegen als Minoritätskomponenten in Mengen <5 mg vor. Der Nebenmetabolit (Beispiel 3A) und die Minoritätskomponenten (Beispiel 4A), (Beispiel 5A) wurden mit der gleichen präparativen HPLC-Methode in einem weiteren Trennschritt auf >98% Reinheit nachgereinigt.The bottromycins eluted in the gradient range 31-35% B. The individual fractions were combined by HPLC and HPLC-MS analyzes according to the target substances and dried in vacuo. From the main metabolite bottromycin A2 (Example IA), a yield of 320 mg with> 97% purity could be achieved. Of the minor metabolites bottromycin B2 (Example 2A) and bottromycin C2 (Example 3A), 12 mg were obtained with> 98% purity and about 15 mg with> 90% purity. The free acids of bottromycin A2 (Example 4A) and bottromycin C2 (Example 5A) are present as minority components in amounts <5 mg. The minor metabolite (Example 3A) and the minority components (Example 4A), (Example 5A) were further purified to> 98% purity in a further separation step by the same preparative HPLC method.
Nach der Reinigung liegen die Bottromycine als Salze der Trifluoressigsäure vor, eine Umsalzung zu Mesyl- und Formiatsalzen ist gut möglich.After purification, the bottromycins are present as salts of trifluoroacetic acid, a resalting to mesyl and formate salts is quite possible.
Beispiel 4AExample 4A
Alternative Synthese:Alternative synthesis:
265 mg (322μmol) Bottromycin A2 werden in 125 ml Methanol gelöst und mit 2.4 ml einer wässrigen 2M Lithiumhydroxidlösung versetzt. Die Lösung wird Ih unter Rückfluss erhitzt, anschließend auf RT abgekühlt und mit 5.4 ml IM Salzsäure auf pH 1-2 gebracht. Man engt ein und verteilt den Rückstand zwischen 300 ml Essigsäureethylester und 100 ml Wasser. Die Wasserphase wird abgetrennt, mit Ammoniumchlorid gesättigt und nochmals mit 100 ml Essigsäureethylester extrahiert. Die vereinigten Essigsäureethylesterphasen werden eingeengt und der Rückstand in Dichlormethan/Methanol 1 :1 aufgenommen. In der Kälte wird durch Zusatz von Diethylether und Petrolether das Zielprodukt ausgefällt. Nach Absaugen und Trocknen erhält man 199 mg (76% d. Th.) der Säure.265 mg (322 μmol) of bottromycin A2 are dissolved in 125 ml of methanol and treated with 2.4 ml of a 2M aqueous lithium hydroxide solution. The solution is refluxed for Ih, then cooled to RT and brought to pH 1-2 with 5.4 ml of 1M hydrochloric acid. It is concentrated and the residue is partitioned between 300 ml of ethyl acetate and 100 ml of water. The water phase is separated off, saturated with ammonium chloride and extracted once more with 100 ml of ethyl acetate. The combined ethyl acetate phases are concentrated and the residue taken up in dichloromethane / methanol 1: 1. In the cold, the target product is precipitated by addition of diethyl ether and petroleum ether. After filtration with suction and drying, 199 mg (76% of theory) of the acid are obtained.
HPLC (Methode 2): Rt = 4.14 min;HPLC (method 2): R t = 4.14 min;
LC-MS (Methode 3): R1 = 4.34 min; m/z = 809 (M+H)+ LC-MS (Method 3): R 1 = 4.34 min; m / z = 809 (M + H) +
Beispiel 5AExample 5A
Alternative Synthese:Alternative synthesis:
Analog zur alternativen Synthese von Beispiel 4A wird die Titelverbindung aus 28 mg (33.45 μM) Bottromycin C2 hergestellt.Analogously to the alternative synthesis of Example 4A, the title compound is prepared from 28 mg (33.45 μM) bottromycin C2.
Ausbeute: 20 mg (73% d. Th.)Yield: 20 mg (73% of theory)
HPLC (Methode 2): R, = 4.16 min;HPLC (Method 2): R, = 4.16 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 4.47 min; m/z = 821 (M-H)" Beispiel 6ALC-MS (Method 3): R t = 4.47 min; m / z = 821 (MH) " Example 6A
N-[(3S,6S,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraaza-cyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-2-carboxy-l-N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-1,4,8-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraaza-cyclododecin-7 ( 8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betas) -N - [(lR) -2-carboxy-l-
(l,3-thiazol-2-yl)ethyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid(L, 3-thiazol-2-yl) ethyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur alternativen Synthese von Beispiel 4A wird die Titelverbindung aus 22 mg (27 μM) Bottromycin B2 hergestellt.Analogously to the alternative synthesis of Example 4A, the title compound is prepared from 22 mg (27 μM) bottromycin B2.
Ausbeute: 21 mg (97% d. Th.)Yield: 21 mg (97% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.01 min;HPLC (Method 2): R t = 4.01 min;
LC-MS (Methode 3): R, = 4.34 min; m/z = 793 (M-H)" LC-MS (Method 3): R, = 4.34 min; m / z = 793 (MH) "
Ausführungsbeispieleembodiments
Beispiel 1example 1
N-[(3 S,6S, 14R, 14aS)-6-tert-Butyl-3 -isopropyl-14-methyl- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo [1,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3- [methoxyCmethyOaminoj-S-oxo-l-CljS-thiazol^-y^propyll-beta-methyl-L-phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10 ] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3- [methoxy-methyl-amino-S-oxo-1-Clys-thiazole] -xypropyl- beta-methyl-L-phenylalaninamide
75 mg (92.7 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A werden in 3 ml DMF gelöst und mit 18.8 mg (139 μmol) 1-Hydroxy-lH-benzotriazol, 21.3 mg (111.2 μmol) N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'- ethylcarbodiimid Hydrochlorid und anschließend mit 28.3 mg (463.5 μmol) N,O-Dimethyl- hydroxylamin versetzt. Man rührt 16h bei Raumtemperatur. Dann wird eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 300 ml Dichlormethan aufgenommen und mit 50 ml 5%-iger Zitronensäure ausgeschüttelt. Die Wasserphase wird abgetrennt, mit Ammoniumchlorid gesättigt und nochmals mit Dichlormethan extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen werden eingeengt und der Rückstand durch präparative HPLC (Methode 1) gereinigt. Die entsprechenden Fraktionen werden vereinigt, das Lösungsmittel abgedampft und der verbleibende Rückstand aus Dioxan/Wasser 1 :1 lyophilisiert. Man erhält 55 mg (70% d. Th.) der Zielverbindung.75 mg (92.7 μM) of the compound from Example 4A are dissolved in 3 ml of DMF and treated with 18.8 mg (139 μmol) of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 21.3 mg (111.2 μmol) of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'- Ethylcarbodiimid hydrochloride and then with 28.3 mg (463.5 .mu.mol) of N, O-dimethyl hydroxylamine. The mixture is stirred for 16 h at room temperature. Then it is concentrated. The remaining residue is taken up in 300 ml of dichloromethane and shaken out with 50 ml of 5% citric acid. The water phase is separated, saturated with ammonium chloride and extracted again with dichloromethane. The combined organic phases are concentrated and the residue is purified by preparative HPLC (method 1). The appropriate fractions are combined, the solvent evaporated and the remaining residue from dioxane / water 1: 1 lyophilized. This gives 55 mg (70% of theory) of the target compound.
HPLC (Methode 2): Rt = 4.31 min;HPLC (Method 2): R t = 4.31 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 4.59 min; m/z = 852 (M+H)+ LC-MS (Method 3): R t = 4.59 min; m / z = 852 (M + H) +
1H-NMR (500MHz, DMSO-d6): δ = 0.8 und 0.89 (2d, 6H), 0.84 (s, 9H), 0.9 (s, 9H), 0.97 (d, 3H), 1.12 (d, 3H), 1.68 (m, IH), 1.88 (m, IH), 2.2 (m, IH), 2.55 (m, IH), 2.9-3.3 (m, 6H), 3.65-3.8 (m, 1 H-NMR (500 MHz, DMSO-d 6 ): δ = 0.8 and 0.89 (2d, 6H), 0.84 (s, 9H), 0.9 (s, 9H), 0.97 (d, 3H), 1.12 (d, 3H ), 1.68 (m, IH), 1.88 (m, IH), 2.2 (m, IH), 2.55 (m, IH), 2.9-3.3 (m, 6H), 3.65-3.8 (m,
5H), 3.4 und 3.9 (2m, 2H), 3.95 (d, IH), 4.12 (d, IH), 4.2 (dd, IH), 4.7 (t, IH), 5.0 (d, IH), 5.63 (m, IH), 6.7 (d, IH), 7.1-7.3 (m, 5H), 7.45 (m, IH), 7.63 und 7.73 (2d, 2H), 7.8-8.0 (m, 2H), 8.95 (d, IH), 9.22 (d,lH).5H), 3.4 and 3.9 (2m, 2H), 3.95 (d, IH), 4.12 (d, IH), 4.2 (dd, IH), 4.7 (t, IH), 5.0 (d, IH), 5.63 (m, IH), 6.7 (d, IH), 7.1-7.3 (m, 5H), 7.45 (m, IH), 7.63 and 7.73 (2d, 2H), 7.8-8.0 (m, 2H), 8.95 (i.e. , IH), 9.22 (d, lH).
Beispiel 2Example 2
N-[(3S,6S,14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14-methyl-l,4,10rtrioxododecaliydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-isoxazolidin- 2-yl-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14AS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-l, 4.10 trioxododecaliydropyrrolo r [l, 2- a] [l, 4,7,10] Tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3-isoxazolidin-2-yl-3-oxo-l- (1,3-thiazole) 2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 5 mg (6.2 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A, 1.35 mg (12.4 μM) Isoxazolidin-Hydrochlorid (Herstellung analog Perkin 2, 2000, 1435 bzw. J. Chem. Soc. 1942, 432), 1.25 mg 1-Hydroxy-lH-benzotriazol, 1.4 mg N-(3- Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid und 3 μl Ethyl-diisopropylamin hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 5 mg (6.2 μM) of the compound from Example 4A, 1.35 mg (12.4 μM) isoxazolidine hydrochloride (preparation analogous to Perkin 2, 2000, 1435 or J. Chem. Soc. 1942, 432), 1.25 mg of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 1.4 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride and 3 μl of ethyl diisopropylamine.
Ausbeute: 2.1 mg (40% d. Th.)Yield: 2.1 mg (40% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.26 min;HPLC (Method 2): R t = 4.26 min;
LC-MS (Methode 3): R, = 4.0 min; m/z = 864 (MH-H)+ Beispiel 3LC-MS (Method 3): R, = 4.0 min; m / z = 864 (MH-H) + Example 3
N-[(3S,6S,14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14-methyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-beta-methyl-N-[(lR)- 3-(l,2-oxazinan-2-yl)-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-L-phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] Tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (beta-S) -beta-methyl-N - [(LR) -3- (1,2-oxazinan-2-yl) -3-oxo -l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 10 mg (12.4 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A, 3.1 mg (24.7 μM) 1,2-Oxazinan-Hydrochlorid (Herstellung analog Perkin 2, 2000, 1435 bzw. J. Chem. Soc. 1942, 432), 2.5 mg 1-Hydroxy-lH-benzotriazol, 2.9 mg N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid und 6.5 μl Ethyl-diisopropylamin hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12.4 μM) of the compound from Example 4A, 3.1 mg (24.7 μM) of 1,2-oxazinan hydrochloride (prepared analogously to Perkin 2, 2000, 1435 and J. Chem. Soc., 1942, 432), 2.5 mg of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 2.9 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride, and 6.5 μl of ethyl diisopropylamine.
Ausbeute: 3.8 mg (35% d. Th.)Yield: 3.8 mg (35% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.36 min;HPLC (Method 2): R t = 4.36 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 4.6 min; m/z = 878 (M+H)+ Beispiel 4LC-MS (Method 3): R t = 4.6 min; m / z = 878 (M + H) + Example 4
N-[(3S,6S,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraaza-cyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-beta-methyl-N-[(lR)-3-N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-1,4,8-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraaza-cyclododecin-7 ( 8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betas) -beta-methyl-N - [(lR) -3-
(l,2-oxazinan-2-yl)-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-L-phenylalaninamid(L, 2-oxazinan-2-yl) -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 11 mg (13.85 μM) der Verbindung aus Beispiel 6A, 5.1 mg (41.5 μM) 1,2-Oxazinan-Hydrochlorid (Herstellung analog Perkin 2, 2000, 1435 bzw. J. Chem. Soc. 1942, 432), 2.8 mg 1-Hydroxy-lH-benzotriazol, 3.2 mg N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid und 7 μl Ethyl-diisopropylamin hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound of 11 mg (13.85 μM) of the compound from Example 6A, 5.1 mg (41.5 μM) of 1,2-oxazinan hydrochloride (prepared analogously to Perkin 2, 2000, 1435 and J. Chem. Soc., 1942, 432), 2.8 mg of 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 3.2 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride, and 7 μl of ethyl-diisopropylamine.
Ausbeute: 1.7 mg (14% d. Th.)Yield: 1.7 mg (14% of theory)
HPLC (Methode 2): R, = 4.26 min;HPLC (Method 2): R, = 4.26 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 4.60 min; m/z = 864 (M+H)+ Beispiel 5LC-MS (Method 3): R t = 4.60 min; m / z = 864 (M + H) + Example 5
N-[(3S,6S,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraaza-cyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-1,4,8-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraaza-cyclododecin-7 ( 8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betas) -N - [(lR) -3-
[methoxy(methyl)amino]-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid[Methoxy (methyl) amino] -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 11 mg (13.9 μM) der Verbindung aus Beispiel 6A, 4.2 mg (69 μM) N,O-Dimethylhydroxylamin, 2.8 mg 1-Hydroxy-1H- benzotriazol und 3.2 mg N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 11 mg (13.9 μM) of the compound from Example 6A, 4.2 mg (69 μM) N, O-dimethylhydroxylamine, 2.8 mg 1-hydroxy-1H-benzotriazole and 3.2 mg N- (3 Dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
Ausbeute: 8.8 mg (76% d. Th.)Yield: 8.8 mg (76% of theory)
HPLC (Methode 2): R, = 4.17 min;HPLC (method 2): R, = 4.17 min;
LC-MS (Methode 3): R, = 4.49 min; m/z = 838 (M+H)+ LC-MS (Method 3): R, = 4.49 min; m / z = 838 (M + H) +
Beispiel 6Example 6
N-[(3S,6S,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14,14-dimethyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-N - [(3S, 6S, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14,14-dimethyl-1,4,8-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betas) -N - [(lR) -3-
[methoxy(methyl)amino]-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid[Methoxy (methyl) amino] -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 10 mg (12 μM) der Verbindung aus Beispiel 5A, 3.7 mg (61 μM) N,O-Dimethylhydroxylamin, 2.5 mg 1-Hydroxy-lH-benzotriazol und 2.8 mg N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12 μM) of the compound from Example 5A, 3.7 mg (61 μM) N, O-dimethylhydroxylamine, 2.5 mg 1-hydroxy-1H-benzotriazole and 2.8 mg N- (3 Dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
Ausbeute: 1.7 mg (16% d. Th.)Yield: 1.7 mg (16% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.31 min;HPLC (Method 2): R t = 4.31 min;
LC-MS (Methode 3): R4 = 4.54 min; m/z = 866 (M+H)+ LC-MS (Method 3): R 4 = 4.54 min; m / z = 866 (M + H) +
Beispiel 7Example 7
N-[(3 S,6S, 14R, 14aS)-6-tert-Butyl-3 -isopropyl- 14-methy 1- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo[ 1 ,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-[ethoxy(ethyl) amino]-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)ρropyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1, 4, 10-trioxododecahydropyrrolo [1, 2 a] [1, 4,7, 10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3- [ethoxy (ethyl) amino] -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) ρropyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 10 mg (12.4 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A, 5.5 mg (62 μM) N,O-Diethylhydroxylamin (Herstellung analog DE 2113355 (1971)), 3.3 mg 1-Hydroxy-lH-benzotriazol und 3.6 mg N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'- ethylcarbodiimid Hydrochlorid hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 10 mg (12.4 μM) of the compound from Example 4A, 5.5 mg (62 μM) of N, O-diethylhydroxylamine (prepared analogously to DE 2113355 (1971)), 3.3 mg of 1-hydroxy-1H benzotriazole and 3.6 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
Ausbeute: 5.4 mg (50% d. Th.)Yield: 5.4 mg (50% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.35 min;HPLC (Method 2): R t = 4.35 min;
LC-MS (Methode 3): R, = 4.78 min; m/z = 880 (M+H)+ LC-MS (Method 3): R, = 4.78 min; m / z = 880 (M + H) +
Beispiel 8Example 8
N-[(3 S,6S, 14R, 14aS)-6-tert-Butyl-3 -isopropyl- 14-methy 1- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo[ 1 ,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-N - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1, 4, 10-trioxododecahydropyrrolo [1, 2 a] [1, 4,7, 10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betas) -N - [(lR) -3-
[ethoxy(methyl)amino]-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamid[Ethoxy (methyl) amino] -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 10 mg (12.4 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A, 4.6 mg (62 μM) N-Methyl-O-ethylhydroxylamin (Herstellung analog DE 2113355 (1971)), 3.3 mg 1-Hydroxy-lH-benzotriazol und 3.6 mg N-(3-Dimethylamino- propyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid hergestellt.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound from 10 mg (12.4 uM) of the compound from Example 4A, 4.6 mg (62 uM) N-methyl-O-ethylhydroxylamine (preparation according to DE 2113355 (1971)), 3.3 mg of 1-hydroxy -LH-benzotriazole and 3.6 mg of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride.
Ausbeute: 5 mg (47% d. Th.)Yield: 5 mg (47% of theory)
HPLC (Methode 2): R1 = 4.23 min;HPLC (Method 2): R 1 = 4.23 min;
LC-MS (Methode 3): R, = 4.63 min; m/z = 866 (M+H)+ LC-MS (Method 3): R, = 4.63 min; m / z = 866 (M + H) +
Beispiel 9Example 9
N-[(3S,6S,14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14-methyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-(4- hydroxyisoxazolidin-2-yl)-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (beta) -N - [(lR) -3- (4-hydroxyisoxazolidin-2-yl) -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 10 mg (12.4 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A und 2.2 mg (25 μM) Isoxazolidin-4-ol (Herstellung analog Synthesis 1982, 5, 426) hergestellt. Als Kupplungsreagens werden hier anstelle von N-(3-Dimethylamino- propyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid/1-Hydroxy-lH-benzotriazol 7.1 mg (18.6μM) [O-(7- Azabenzotriazol-l-yl)-l,l,3,3-tetramethyluroniumhexafluorophosphat] (HATU) in Gegenwart von 3.2 mg Ethyldiisopropylamin verwendet. Nach 16 h Rühren bei RT wird eingeengt, der Rückstand direkt durch präparative HPLC (Methode 1) gereinigt und die Titelverbindung analog zu Beispiel 1 isoliert.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12.4 μM) of the compound from Example 4A and 2.2 mg (25 μM) of isoxazolidin-4-ol (preparation according to Synthesis 1982, 5, 426). As a coupling reagent here instead of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride / 1-hydroxy-lH-benzotriazole 7.1 mg (18.6μM) of [O- (7-azabenzotriazol-1-yl) -l, l, 3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphate] (HATU) in the presence of 3.2 mg of ethyldiisopropylamine. After stirring for 16 h at RT, the mixture is concentrated, the residue is purified directly by preparative HPLC (Method 1) and the title compound is isolated analogously to Example 1.
Ausbeute: 6.8 mg (63% d. Th.)Yield: 6.8 mg (63% of theory)
HPLC (Methode 2): R, = 3.86 min;HPLC (Method 2): R, = 3.86 min;
LC-MS (Methode 3): R, = 4.7 min; m/z = 880 (M+H)+ Beispiel 10LC-MS (Method 3): R, = 4.7 min; m / z = 880 (M + H) + Example 10
N-[(3 S,6S, 14R, 14aS)-6-tert-Buty 1-3-isopropy 1- 14-methy 1- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo [ 1 ,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-[5 (ethoxycarbonyl)isoxazolidin-2-yl]-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L- phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl, 1-3-isopropyl, 1-14-methyl, 1-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4] 7,10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(1R) -3- [5 (ethoxycarbonyl) -isoxazolidin-2-yl] -3-oxo -l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalanine amide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 10 mg (12.4 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A und 3.6 mg (25 μM) Ethylisoxazolidin-5-carboxylat (Herstellung analog J. Chem. Soc. Chem. Commun. 1984, 9, 606) hergestellt. Als Kupplungsreagens werden hier anstelle von N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid/1-Hydroxy-1H- benzotriazol 9.4 mg (24.7 μM) [O-(7-Azabenzotriazo 1-1 -y I)- 1,1,3 ,3-tetramethyluronium- hexafluorophosphat] (HATU) in Gegenwart von 3.2 mg Ethyldiisopropylamin verwendet. Nach 16 h Rühren bei RT wird eingeengt, der Rückstand direkt durch präparative HPLC (Methode 1) gereinigt und die Titelverbindung analog zu Beispiel 1 isoliert.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is prepared from 10 mg (12.4 μM) of the compound from Example 4A and 3.6 mg (25 μM) of ethylisoxazolidine-5-carboxylate (preparation analogous to J. Chem. Soc. Chem. Commun. 1984, 9, 606). As a coupling reagent here instead of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride / 1-hydroxy-1H-benzotriazole 9.4 mg (24.7 μM) of [O- (7-Azabenzotriazo 1-1 -y I) - 1, 1,3, 3-tetramethyluronium hexafluorophosphate] (HATU) in the presence of 3.2 mg of ethyldiisopropylamine. After stirring for 16 h at RT, the mixture is concentrated, the residue is purified directly by preparative HPLC (Method 1) and the title compound is isolated analogously to Example 1.
Ausbeute: 6 mg (52% d. Th.)Yield: 6 mg (52% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.3 min;HPLC (Method 2): R t = 4.3 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 5.1 min; m/z = 936 (M+H)+ Beispiel 11LC-MS (Method 3): R t = 5.1 min; m / z = 936 (M + H) + Example 11
N-[(3 S,6S, 14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-l 4-methyl-l ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo[l ,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3-[6 (ethoxycarbonyO-l^-oxazinan^-ylJ-S-oxo-l-Cl^-thiazol^-y^propy^-beta-methyl-L- phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-l 4-methyl-1,4,8-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [l, 4,7, 10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3- [6 (ethoxycarbonyl) O-1-oxazinan-1-yl-S-oxo l-Cl ^ -thiazole ^ -xy-propyl-beta-methyl-L-phenylalanine amide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 17 mg (21 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A und 6.7 mg (42 μM) Ethyl-l,2-oxazinan-6-carboxylat (Herstellung analog zu J. Org. Chem. 2000, 65, 7667) hergestellt. Als Kupplungsreagens werden hier anstelle von N-(3- Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid/1-Hydroxy-lH-benzotriazol 16 mg (42 μM) [O-(7-Azabenzotriazol-l-yl)-l,l,3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphat] (HATU) in Gegenwart von 5.4 mg Ethyldiisopropylamin verwendet. Nach 16 h Rühren bei RT wird eingeengt, der Rückstand direkt durch präparative HPLC (Methode 1) gereinigt und die Titelverbindung analog zu Beispiel 1 isoliert.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound from 17 mg (21 uM) of the compound from Example 4A and 6.7 mg (42 uM) ethyl 1, 2-oxazinan-6-carboxylate (prepared analogously to J. Org. Chem. 2000 , 65, 7667). As the coupling reagent, instead of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimide hydrochloride / 1-hydroxy-1H-benzotriazole, 16 mg (42 μM) of [O- (7-azabenzotriazol-1-yl) -l, l, 3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphate] (HATU) in the presence of 5.4 mg of ethyldiisopropylamine. After stirring for 16 h at RT, the mixture is concentrated, the residue is purified directly by preparative HPLC (Method 1) and the title compound is isolated analogously to Example 1.
Ausbeute: 16.7 mg (84% d. Th.)Yield: 16.7 mg (84% of theory)
HPLC (Methode 2): R, = 4.5 min;HPLC (Method 2): R, = 4.5 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 5.3 min; m/z = 948 (M-H)- Beispiel 12LC-MS (Method 3): R t = 5.3 min; m / z = 948 (MH) - Example 12
N-[(3S,6S,14R,14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl-14-methyl-l,4,10-trioxododecahydropyrrolo[l,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-beta-methyl-N-[(lR)-3-N - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1,4,10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [1,4,7,10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betas) -beta-methyl-N - [(lR) -3-
(2-oxa-3-azabicyclo[2.2.2]oct-5-en-3-yl)-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-L-phenylalaninamid(2-oxa-3-azabicyclo [2.2.2] oct-5-en-3-yl) -3-oxo-l- (l, 3-thiazol-2-yl) propyl] -L-phenylalaninamide
Analog zur Synthese von Beispiel 1 wird die Titelverbindung aus 5 mg (6.2 μM) der Verbindung aus Beispiel 4A und 4.2 mg (19 μM) 2-Oxa-3-azabicyclo[2.2.2]oct-5-en Triflouracetat (Herstellung analog Organic Letters 2004, 11, 1805) hergestellt. Als Kupplungsreagens werden hier anstelle von N-(3-Dimethylaminopropyl)-N'-ethylcarbodiimid Hydrochlorid/1-Hydroxy-1H- benzotriazol 3.5 mg (9.5 μM) [O-(7-Azabenzotriazol-l-yl)-l,l,3,3-tetramethyluronium- hexafluorophosphat] (HATU) in Gegenwart von 1.6 mg Ethyldiisopropylamin verwendet. Nach 16 h Rühren bei RT wird eingeengt, der Rückstand direkt durch präparative HPLC (Methode 1) gereinigt und die Titelverbindung analog zu Beispiel 1 isoliert.Analogously to the synthesis of Example 1, the title compound is obtained from 5 mg (6.2 μM) of the compound from Example 4A and 4.2 mg (19 μM) of 2-oxa-3-azabicyclo [2.2.2] oct-5-ene trifluoroacetate (preparation analogous to Organic Letters 2004, 11, 1805). As a coupling reagent here instead of N- (3-dimethylaminopropyl) -N'-ethylcarbodiimid hydrochloride / 1-hydroxy-1H-benzotriazole 3.5 mg (9.5 μM) of [O- (7-Azabenzotriazol-l-yl) -l, l, 3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphate] (HATU) in the presence of 1.6 mg of ethyldiisopropylamine. After stirring for 16 h at RT, the mixture is concentrated, the residue is purified directly by preparative HPLC (Method 1) and the title compound is isolated analogously to Example 1.
Ausbeute: 5 mg (90% d. Th.)Yield: 5 mg (90% of theory)
HPLC (Methode 2): Rt = 4.3 min;HPLC (Method 2): R t = 4.3 min;
LC-MS (Methode 3): Rt = 5.0 und 5.1 min; m/z = 902 (M+H)+ Beispiel 13LC-MS (Method 3): R t = 5.0 and 5.1 min; m / z = 902 (M + H) + Example 13
N-[(3 S,6S, 14R, 14aS)-6-tert-Butyl-3-isopropyl- 14-methy 1- 1 ,4, 10-trioxododecahydropyrrolo [1,2- a][l,4,7,10]tetraazacyclododecin-7(8H)-yliden]-3-methyl-L-valyl-(betaS)-N-[(lR)-3- ben2yl(methoxy)amino]-3-oxo-l-(l,3-thiazol-2-yl)propyl]-beta-methyl-L-phenylalaninamidN - [(3S, 6S, 14R, 14aS) -6-tert-butyl-3-isopropyl-14-methyl-1, 4, 10-trioxododecahydropyrrolo [1,2-a] [l, 4,7, 10] tetraazacyclododecin-7 (8H) -ylidene] -3-methyl-L-valyl- (betaS) -N - [(lR) -3-ben2yl (methoxy) amino] -3-oxo-l- (l, 3 -thiazol-2-yl) propyl] -beta-methyl-L-phenylalaninamide
40 mg (49.4 μmol) der Verbindung aus Beispiel 4A werden in 20 ml DMF gelöst und mit 11.8 mg (74.2 μmol) N-Benzylhydroxylamin Hydrochlorid, 37.6 mg (98.8 μmol) [O-(7-Azabenzotriazol-l- yl)-l,l,3,3-tetramethyluroniumhexafluorophosphat] (HATU) und 12.8 mg Ethyldiisopropylamin versetzt. Nach 16 h Rühren bei RT wird eingeengt, der Rückstand in Acetonitril/Wasser 1:2 aufgenommen und durch präparative HPLC (Methode 1) gereinigt. Die entsprechenden Fraktionen werden vereinigt, das Lösungsmittel abgedampft und der verbleibende Rückstand aus Dioxan lyophilisiert. Man erhält 44.8 mg (99% d. Th.) der Zielverbindung.40 mg (49.4 μmol) of the compound from Example 4A are dissolved in 20 ml of DMF and 11.8 mg (74.2 μmol) of N-benzylhydroxylamine hydrochloride, 37.6 mg (98.8 μmol) of [O- (7-azabenzotriazol-1-yl) -l , l, 3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphate] (HATU) and 12.8 mg ethyldiisopropylamine. After stirring at RT for 16 h, the mixture is concentrated, and the residue is taken up in acetonitrile / water 1: 2 and purified by preparative HPLC (method 1). The appropriate fractions are combined, the solvent is evaporated and the remaining residue is lyophilized from dioxane. This gives 44.8 mg (99% of theory) of the target compound.
HPLC (Methode 2): Rt = 4.38 min.HPLC (method 2): R t = 4.38 min.
25 mg (27.3 μmol) dieses Intermediats werden in 10 ml Dioxan/Wasser 1 :1 gelöst und mit 26.7 mg (82 μmol) Caesiumcarbonat versetzt. Nach 10 min Rühren bei RT wird der Ansatz lyophilisiert. Der Rückstand wird in 10 ml DMF aufgenomen und bei RT mit 85 μl (1.4 mmol) Methyliodid vesetzt. Nach 30 min ist die Reaktion abgeschlossen. Man engt ein und reinigt den Rückstand durch präparative HPLC (Methode 1). Man erhält 8.4 mg (33% d. Th.) der Titelverbindung.25 mg (27.3 .mu.mol) of this intermediate are dissolved in 10 ml dioxane / water 1: 1 and treated with 26.7 mg (82 .mu.mol) cesium carbonate. After stirring at RT for 10 min, the batch is lyophilized. The residue is taken up in 10 ml of DMF and used at room temperature with 85 μl (1.4 mmol) of methyl iodide. After 30 minutes, the reaction is complete. It is concentrated and the residue is purified by preparative HPLC (Method 1). 8.4 mg (33% of theory) of the title compound are obtained.
HPLC (Methode 2): R, = 4.3 min; LC-MS (Methode 3): R1 = 5.65 min; m/z = 928 (M+H)+ B1 Bewertung der physiologischen WirksamkeitHPLC (method 2): R, = 4.3 min; LC-MS (Method 3): R 1 = 5.65 min; m / z = 928 (M + H) + B 1 Evaluation of physiological activity
Verwendete Abkürzungen:Used abbreviations:
BHI Medium Brain heart infusion mediumBHI Medium Brain heart infusion medium
DMSO DimethylsulfoxidDMSO dimethyl sulfoxide
HTM Haemophilus Test Medium i.p. intraperitoneal i.v. intravenösHTM Haemophilus Test Medium i.p. intraperitoneal i.v. intravenous
MHK Minimale HemmkonzentrationMIC Minimum inhibitory concentration
MTP MikrotiterplatteMTP microtiter plate
PBS Phosphat Buffered SalinePBS Phosphate Buffered Saline
PEG PolyethylenglykolPEG polyethylene glycol
Die in vitro- und in v/vo-Wirkung der erfindungsgemäßen Verbindungen kann in folgenden Assays gezeigt werden:The in vitro and in vivo effects of the compounds of the invention can be demonstrated in the following assays:
Bestimmung der Minimalen Hemmkonzentration (MHK)Determination of the Minimum Inhibitory Concentration (MIC)
Die minimale Hemmkonzentration (MHK) ist die minimale Konzentration eines Antibiotikums, mit der ein Testkeim in seinem Wachstum über 18-24 h inhibiert wird. Die Hemmstoffkonzentration kann dabei nach mikrobiologischen Standardverfahren bestimmt werden (siehe z.B. The National Committee for Clinical Laboratory Standards. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically; approved standard-fifth edition. NCCLS document M7-A5 [ISBN 1-56238-394-9]. NCCLS, 940 West Valley Road, Suite 1400, Wayne, Pennsylvania 19087-1898 USA, 2000). Die MHK der erfindungsgemäßen Verbindungen wird im Flüssigdilutionstest im 96er-Mikrotiter-Platten-Maßstab bestimmt. Frische Bakterienausstriche auf Columbia-B lutagarplatten mit 5% Schafsblut (Becton Dickinson) [Schokoladen-Agarplatten (Becton Dickinson) für Haemophilus influenzae] werden in physiologischer Kochsalzlösung auf OD57g von 0.1 eingestellt. Die zu 10 mM in DMSO gelösten Testsubstanzen werden in 1 :2 Verdünnungsstufen mit DMSO weiter verdünnt. Je 1 μl der verdünnten Testsubstanzen wird in einer 96er-Mikrotiterplatte vorgelegt und mit 100 μl der 1 :300 in Mueller-Hinton Bouillon (HTM für Haemophilus influenzae) verdünnten Keimsuspension versetzt. Für S. pneumoniae und S. pyogenes beträgt die Keimverdünnung 1:100 in Mueller-Hinton Bouillon, die mit 2% lysiertem Pferdeblut supplementiert ist. Die Mikrotiterplatten werden für 18-24 h bei 370C aerob inkubiert; Streptokokken und Haemophilus influenzae werden mikroaerophil in Gegenwart von 5% CO2 inkubiert. Die jeweils niedrigste Substanzkonzentration, bei der kein sichtbares Bakterienwachstum mehr auftritt, wird als MHK definiert.The minimum inhibitory concentration (MIC) is the minimum concentration of antibiotic used to inhibit a test bacterium in its growth for 18-24 h. The inhibitor concentration can be determined according to standard microbiological procedures (see, for example, The National Committee for Clinical Laboratory Standards, Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobic, approved standard-fifth edition, NCCLS document M7-A5 [ISBN 1-56238-394 NCCLS, 940 West Valley Road, Suite 1400, Wayne, Pennsylvania 19087-98 USA, 2000). The MIC of the compounds of the invention is determined in the liquid dilution assay in 96-well microtiter plate scale. Fresh bacterial smears on Columbia blood platelets with 5% sheep blood (Becton Dickinson) [Chocolate agar plates (Becton Dickinson) for Haemophilus influenzae] are adjusted in physiological saline to OD 57 g of 0.1. The test substances dissolved at 10 mM in DMSO are diluted further in 1: 2 dilution steps with DMSO. 1 μl each of the diluted test substances is placed in a 96-well microtiter plate and 100 μl of the 1: 300 Mueller-Hinton broth (HTM for Haemophilus influenzae) diluted germinal suspension are added. For S. pneumoniae and S. pyogenes, the germ dilution is 1: 100 in Mueller-Hinton broth supplemented with 2% lysed horse blood. The microtiter plates are aerobically incubated for 18-24 h at 37 0 C; Streptococci and Haemophilus influenzae are incubated microaerophilically in the presence of 5% CO 2 . The lowest substance concentration at which no visible bacterial growth occurs is defined as MIC.
Tabelle ATable A
Konzentrationsangaben: MHK in μM.Concentration data: MIC in μM.
Systemische Infektion mit S. aureus 133Systemic infection with S. aureus 133
Die Eignung der erfindungsgemäßen Verbindungen zur Behandlung von bakteriellen Infektionen kann in verschiedenen Tiermodellen gezeigt werden. Dazu werden die Tiere im allgemeinen mit einem geeigneten virulenten Keim infiziert und anschließend mit der zu testenden Verbindung, die in einer an das jeweilige Therapiemodell angepassten Formulierung vorliegt, behandelt. Speziell kann die Eignung der erfindungsgemäßen Verbindungen zur Behandlung von bakteriellen Infektionen in einem Sepsismodell an Mäusen nach Infektion mit S. aureus demonstriert werden.The suitability of the compounds of the invention for the treatment of bacterial infections can be demonstrated in various animal models. For this purpose, the animals are generally infected with a suitable virulent germ and then treated with the compound to be tested, which is present in a formulation adapted to the respective therapeutic model. Specifically, the suitability of the compounds of the invention for the treatment of bacterial infections in a sepsis model in mice after infection with S. aureus can be demonstrated.
Dazu werden S aureus 133 Zellen über Nacht in BH-Bouillon (Oxoid, Deutschland) angezüchtet. Die Übernachtkultur wurde 1 :100 in frische BH-Bouillon verdünnt und für 3 Stunden hochgedreht. Die in der logarithmischen Wachstumsphase befindlichen Bakterien werden abzentrifugiert und zweimal mit gepufferter, physiologischer Kochsalzlösung gewaschen. Danach wird am Photometer (Dr. Lange LP 2W) eine Zellsuspension in Kochsalzlösung mit einer Extinktion von 50 Einheiten eingestellt. Nach einem Verdünnungsschritt (1:15) wird diese Suspension 1 :1 mit einer 10%-igen Mucinsuspension gemischt. Von dieser Infektionslösung wird 0.2 ml/20 g Maus i.p. appliziert. Dies entspricht einer Zellzahl von etwa 1-2 x 106 Keimen/Maus. Die i.v.-Therapie erfolgt 30 Minuten nach der Infektion. Für den Infektionsversuch werden weibliche CFWl -Mäuse verwendet. Das Überleben der Tiere wird über 5 Tage protokolliert. Das Tiermodell ist so eingestellt, daß unbehandelte Tiere innerhalb von 24 h nach der Infektion versterben. Die EDioo entspricht der minimalen Dosis, bei der alle Tiere im Beobachtungszeitraum die Infektion überleben. Lungeninfektion mit S. pneumoniae L3TVFor this purpose, S. Aureus 133 cells are grown overnight in BH broth (Oxoid, Germany). The overnight culture was diluted 1: 100 in fresh BH broth and spun for 3 hours. The bacteria in the logarithmic growth phase are centrifuged off and washed twice with buffered, physiological saline. Thereafter, a cell suspension in saline solution with an extinction of 50 units is set on the photometer (Dr. Lange LP 2W). After a dilution step (1:15), this suspension is mixed 1: 1 with a 10% mucin suspension. 0.2 ml / 20 g mouse ip is administered from this infectious solution. This corresponds to a cell number of about 1-2 x 10 6 germs / mouse. IV therapy is given 30 minutes after infection. For the infection trial female CFWl mice are used. The survival of the animals is recorded over 5 days. The animal model is adjusted so that untreated animals die within 24 hours of infection. The EDioo corresponds to the minimum dose at which all animals survive the infection during the observation period. Lung infection with S. pneumoniae L3TV
Die Eignung der erfindungsgemäßen Verbindungen zur Behandlung von bakteriellen Infektionen kann auch in einem Lungeninfektionsmodell an Mäusen nach Infektion mit S. pneumoniae demonstriert werden.The suitability of the compounds according to the invention for the treatment of bacterial infections can also be demonstrated in a lung infection model in mice after infection with S. pneumoniae.
Dabei werden weibliche CFWl Mäuse mit 8x105 Keimen von S. pneumoniae L3TV intranasal infiziert. Das Inokulum wird durch das Verdünnen einer eingefrorenen Stammkultur eingestellt. Am ersten und zweiten Tag nach der Infektion wird jeweils zweimal täglich i.v. therapiert. Am dritten Tag nach der Infektion wird die Lunge entnommen, das Gewebe homogenisiert und eine Keimzahlbestimmung durchgeführt.Here, female CFWl mice are infected intranasally with 8x10 5 germs of S. pneumoniae L3TV. The inoculum is adjusted by diluting a frozen stock culture. On the first and second day after infection iv therapy is given twice a day. On the third day after the infection, the lung is removed, the tissue is homogenized and a germ count is carried out.
Bestimmung von pharmakokinetischen Eigenschaften in vivoDetermination of pharmacokinetic properties in vivo
In der Regel werden die pharmakokinetischen Eigenschaften einer Verbindung (z.B: Clearance, Verteilungsvolumen...) durch Messung der Verbindungskonzentrationen in Plasma der jeweiligen Spezies ermittelt. Dazu wird Blut zu verschiedenen Zeitpunkten (z.B: 2, 5, 10, 20, 40 Minuten, 1, 2, 4, 6, 8, 24 Stunden) nach z.B. intravenöser Applikation der Verbindung entnommen und zentrifugiert. Die Verbindungskonzentrationen in Plasma werden dann mit einer geeigneten analytischen Methode mittels LC/MSMS bestimmt.In general, the pharmacokinetic properties of a compound (e.g., clearance, volume of distribution ...) are determined by measuring compound concentrations in plasma of the respective species. For this, blood is added at various times (e.g., 2, 5, 10, 20, 40 minutes, 1, 2, 4, 6, 8, 24 hours) after e.g. taken intravenous administration of the compound and centrifuged. The compound concentrations in plasma are then determined by a suitable analytical method using LC / MSMS.
In der Maus wird für jeden Entnahmezeitpunkt ein Tier benötigt. Blut wird aus der vena cava caudalis entnommen. In der Ratte wird Blut aus katheterisierten Tieren gewonnen: ein Siliconkatheter wird über die rechte Vena jugularis externa bis zum Herzen bzw. in die Vena cava caudalis vorgeschoben und eingebunden, in der Halsmukulatur fixiert, subcutan bis zum Rücken verlegt, durch die Haut geführt und mit einem Kunststoffmandrin verschlossen. Der Katheder ermöglicht einen ständigen venösen Zugriff, so dass es möglich ist, eine komplette Kinetik in einem Tier zu erhalten.In the mouse an animal is needed for each withdrawal time. Blood is taken from the vena cava caudalis. In the rat blood is obtained from catheterized animals: a silicone catheter is advanced over the right external jugular vein to the heart or into the vena cava caudalis and bound, fixed in the cervical mucus, subcutaneously transferred to the back, passed through the skin and with a plastic mandrin closed. The catheter allows for constant venous access, so it is possible to obtain complete kinetics in an animal.
Bei Hunden wird Blut aus der vena jugularis entnommen. Auch hier erhält man eine komplette Kinetik in einem Tier. Ausführungsbeispiele für pharmazeutische ZusammensetzungenIn dogs, blood is taken from the jugular vein. Again, you get a complete kinetics in one animal. Exemplary embodiments of pharmaceutical compositions
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können folgendermaßen in pharmazeutische Zubereitungen überführt werden:The compounds according to the invention can be converted into pharmaceutical preparations as follows:
Intravenös applizierbare Lösung:Intravenous solution:
Zusammensetzung:Composition:
1 mg der Verbindung von Beispiel 1, 15 g Polyethylenglykol 400 und 250 g Wasser für Injektionszwecke.1 mg of the compound of Example 1, 15 g of polyethylene glycol 400 and 250 g of water for injection.
Herstellung:production:
Die erfindungsgemäße Verbindung wird zusammen mit Polyethylenglykol 400 in dem Wasser unter Rühren gelöst. Die Lösung wird sterilfiltriert (Porendurchmesser 0.22 μm) und unter aseptischen Bedingungen in hitzesterilisierte Infusionsflaschen abgefüllt. Diese werden mit Infusionsstopfen und Bördelkappen verschlossen. The compound of the present invention is dissolved in the water with stirring together with polyethylene glycol 400. The solution is sterile-filtered (pore diameter 0.22 μm) and filled under aseptic conditions into heat-sterilized infusion bottles. These are closed with infusion stoppers and crimp caps.
Claims
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008503405A JP2008534538A (en) | 2005-03-30 | 2006-03-21 | Cyclic iminopeptide derivatives |
| EP06723579A EP1866312A1 (en) | 2005-03-30 | 2006-03-21 | Cyclic iminopeptide derivatives |
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102005014243.5 | 2005-03-30 | ||
| DE102005014243 | 2005-03-30 | ||
| DE102005055946.8 | 2005-11-24 | ||
| DE102005055946A DE102005055946A1 (en) | 2005-03-30 | 2005-11-24 | Cyclic iminopeptide derivatives |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2006103010A1 true WO2006103010A1 (en) | 2006-10-05 |
Family
ID=36685813
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2006/002565 Ceased WO2006103010A1 (en) | 2005-03-30 | 2006-03-21 | Cyclic iminopeptide derivatives |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1866312A1 (en) |
| JP (1) | JP2008534538A (en) |
| DE (1) | DE102005055946A1 (en) |
| WO (1) | WO2006103010A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPWO2010041699A1 (en) * | 2008-10-09 | 2012-03-08 | 学校法人北里研究所 | BTMA2 compound |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1150475A (en) * | 1965-08-16 | 1969-04-30 | Merck & Co Inc | Derivatives of Methobottromycin and Amethobottromycin |
-
2005
- 2005-11-24 DE DE102005055946A patent/DE102005055946A1/en not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-03-21 JP JP2008503405A patent/JP2008534538A/en active Pending
- 2006-03-21 EP EP06723579A patent/EP1866312A1/en not_active Withdrawn
- 2006-03-21 WO PCT/EP2006/002565 patent/WO2006103010A1/en not_active Ceased
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1150475A (en) * | 1965-08-16 | 1969-04-30 | Merck & Co Inc | Derivatives of Methobottromycin and Amethobottromycin |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; 1967, NAKAMURA, SHOSHIRO ET AL: "Derivatives of bottromycin A2 and their biological activity", XP002392773, retrieved from STN Database accession no. 1967:500405 * |
| JOURNAL OF ANTIBIOTICS, SERIES A ( 1967 ), 20(3), 162-6 CODEN: JAJAAA; ISSN: 0368-1173, 1967 * |
| MIYUKI KANEDA: "Studies on Bottromycins. II. Structure Elucidation of Bottromycins B2 and C2", J. ANTIBIOT., vol. 55, no. 10, 2002, pages 924 - 928, XP009070145 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008534538A (en) | 2008-08-28 |
| EP1866312A1 (en) | 2007-12-19 |
| DE102005055946A1 (en) | 2006-11-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69232988T2 (en) | REPAMYCINE DERIVATIVE AND ITS MEDICAL USE | |
| EP0045281B1 (en) | Triazoline derivatives and processes for their preparation | |
| EP1981903B1 (en) | Asparagine-10-substituted nonadepsipeptides | |
| WO2005058943A1 (en) | Biphenyl-substituted antibacterial macrocycles | |
| EP1869068A1 (en) | Antibacterial amide-macrocycles v | |
| WO2005033129A1 (en) | Antibacterial amide macrocycles | |
| EP1809657A1 (en) | Cyclic nonapeptide amides | |
| EP1866291B1 (en) | Antibacterial amide macrocycles vi | |
| EP1805212B1 (en) | Desoxo-nonadepsipeptides | |
| EP1809653B1 (en) | Substituted nonadepsipeptides | |
| EP1809654B1 (en) | Heterocyclyl-substituted nonadepsipeptides | |
| DE69204734T2 (en) | Antibacterial connection. | |
| EP1866312A1 (en) | Cyclic iminopeptide derivatives | |
| WO2007059908A1 (en) | Novel cyclic iminopeptide derivatives and a process for preparing cyclic iminopeptide derivatives | |
| CH643262A5 (en) | ANTIBIOTIC WITH BETALACTAMASE INHIBITING EFFECTIVENESS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
| DE102004025731A1 (en) | Antibacterial amide macrocycles III | |
| DE69127935T2 (en) | Antibiotic balmimycin, its method of manufacture and its use as a medicine | |
| CN113396214B (en) | Method for producing nigericin from Streptomyces sp. MCC 0151 | |
| WO2005100380A1 (en) | Antibacterial amide macrocycles ii | |
| DE69711506T2 (en) | Methylsulfomycin 1, process for its preparation and use | |
| EP1529042B1 (en) | Arylamides | |
| HU200193B (en) | Process for production of new derivatives of de-/acethil-glycoseaminil/-di-/dehydro/-dezoxi-theicoplanin and medical compositions containing them | |
| EP1907413A2 (en) | Antibacterial amide macrocycles vii | |
| DE102005021963A1 (en) | New substituted dihydropyrazolotriazinone compounds, useful for treating bacterial diseases/infections | |
| WO2007132937A1 (en) | NOVEL ANTIBIOTICS, BISPOLIDES A1, A2 AND A3 AND BISPOLIDES B1, B2a, B2b AND B3 AND METHOD FOR PRODUCING THE ANTIBIOTICS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2008503405 Country of ref document: JP |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Country of ref document: DE |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2006723579 Country of ref document: EP |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: RU |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Country of ref document: RU |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2006723579 Country of ref document: EP |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 2006723579 Country of ref document: EP |