[go: up one dir, main page]

WO2006102989A1 - Method for producing a flooring and concrete blank for producing same - Google Patents

Method for producing a flooring and concrete blank for producing same Download PDF

Info

Publication number
WO2006102989A1
WO2006102989A1 PCT/EP2006/002357 EP2006002357W WO2006102989A1 WO 2006102989 A1 WO2006102989 A1 WO 2006102989A1 EP 2006002357 W EP2006002357 W EP 2006002357W WO 2006102989 A1 WO2006102989 A1 WO 2006102989A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
particles
concrete
soil cover
layer
attachment layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2006/002357
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan Steffen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SF Kooperation GmbH Beton Konzepte
Original Assignee
SF Kooperation GmbH Beton Konzepte
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SF Kooperation GmbH Beton Konzepte filed Critical SF Kooperation GmbH Beton Konzepte
Publication of WO2006102989A1 publication Critical patent/WO2006102989A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/06Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
    • E01C5/065Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders characterised by their structure or component materials, e.g. concrete layers of different structure, special additives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a soil cover with special optical properties in the region of an upper side (visible side) thereof. Furthermore, the invention relates to a molding of concrete, in particular a paving slab or a paving stone, which is used in the method according to the invention.
  • the present invention seeks to further develop the known methods in order to produce the products in question in a simpler way.
  • the invention proposes that a base material for the soil cover, preferably concrete, is enriched before curing with particles to achieve special optical properties, and that the base material then installed to a soil cover, in particular laid or potted, is what the Particles are exposed by traffic on the soil cover, in particular by walking on or driving, at least partially, the Achieving an optical effect on the surface of the soil cover in accordance with the particles used.
  • the claimed solution has the advantage that the laid soil cover 'no manual or mechanical aftertreatment to at least partially
  • inventive method is not only suitable for the production of soil coverings made of concrete, but can also be used in asphalt coverings. Paving stones or paving slabs for producing the soil cover can also be produced by this process.
  • the particles are embedded only in a facing layer or wearing layer of the soil cover.
  • the main body can therefore be produced inexpensively in a conventional manner.
  • the soil cover is made of paving stones or paving slabs made of concrete, which have an attachment layer in the region of a visible surface, wherein the particles are admixed in the manufacture of paving stones or paving slabs exclusively the concrete for the facing layer.
  • An inventive molding for the preparation of the soil cover according to the method of the invention is analogous characterized in that in the region of a visible side of the molded article an attachment layer is arranged, wherein (only) the attachment layer particles to achieve special optical properties of the Surface of the molding has. After laying the molding, the particles are exposed by the traffic and thus achieved the visual effect on the surface of the molding.
  • paving slabs or paving stones or even smaller ornamental stones that do not have the same dimensions as conventional paving stones.
  • conventional paving stones or paving slabs can be combined with moldings according to the invention in order to specifically achieve an effect in individual areas.
  • the facing layer is homogeneously interspersed with particles over the entire cross section (in particular the entire height).
  • the optical effect lasts for a long time, even if the topmost layer of the facing layer is removed by the traffic.
  • ultrafine particles of the material for producing the concrete for the facing layer are at least partially replaced by the particles.
  • the concrete has a comparatively smooth surface (e.g., compared to washed concrete plates). On the other hand, this can be achieved by a very uniform effect on the surface of the molding.
  • the particles have reflective or luminescent properties. In this way, a gloss or luminous effect can be produced on the surface of the molding.
  • glass beads are used which are added to the concrete or base material.
  • the glass beads have a size of 150 // to 900 ⁇ , preferably from 300 ⁇ to 600 ⁇ .
  • other metallic or non-metallic materials for example based on plastics, can also be used as particles.
  • the particles may also be formed as splinters or other non-circular bodies.
  • Hg. 1 a paving stone with intent layer in a spatial representation
  • Fig. 2 is a vertical cross section through the paving stone of FIG. 1, and
  • FIG. 3 shows an enlarged section of the cross section according to FIG. 2.
  • FIGS. 1-3 show a paving stone 10 or cutouts thereof.
  • the paving stone 10 consists of a (lower) base body 11 and a (top) attachment layer 12.
  • An upper side 13 of the attachment layer 12 represents the visible surface (surface) of the paving stone 10.
  • the base body 11 and attachment layer 12 are made of concrete in the present case.
  • a peculiarity of the paving stone 10 shown is that different concrete mixtures for the base body 11 and the attachment layer 12 are used. While the base body 11 is made of a concrete usual for paving stones, the concrete mixture for the attachment layer 12 has the peculiarity that glass beads 14 are mixed in at the location of the superfine aggregate (aggregate with grain size 0-2).
  • the glass beads 14 may, for example, a size of 150 to 900 /; exhibit. Glass beads 14 having a size of 300 to 600 ⁇ are preferably used. Another preferred size of the glass beads is in the range of less than 600 ⁇ , especially 100 /; - 600 //.
  • the glass beads 14 are distributed homogeneously distributed throughout the concrete of the facing layer 12.
  • the glass beads 14 are positioned like the Feinstzuange in the gaps formed between larger aggregates.
  • Cement is used as a binder, as is usual with paving stones 10. Due to the glass beads 14 mixed into the concrete, the glass beads 14, which are partially exposed in the area of the upper side 13, reflect the ambient light cast onto the paving stone 10, so that a comparatively fine gloss effect is produced. Due to the small size of the glass beads 14, the effect achieved is more of a "silky" shine than a bright surface.
  • Particles of plastic do not necessarily have a spherical shape
  • the paving stone 10 according to the invention may also be made of materials other than concrete, e.g. made of clay, asphalt or the like.
  • Glass beads 14 are added. When compacting the concrete for the facing layer 12, it must be ensured that the particles do not segregate but are evenly distributed in the concrete. After the setting of the concrete, the paving stone 10 can then be laid as usual to a soil cover.
  • Paving stones 10 conditional optical effect, for example, the gloss effect described above.
  • the total optical effect for example, the gloss effect described above.
  • Dirt cover from the paving stones 10 of the invention is created, but that they are placed only at specific locations within the soil cover.
  • a peculiarity of the soil cover created in this way is that no processing of the surface of the soil cover or paving stones 10 is required.
  • the particles or glass beads 14 are through the traffic, so by Walking or driving, partially uncovered. Since the particles or glass beads 14 are distributed over the entire cross section or the entire thickness of the attachment layer 12, the effect is retained, even if the attachment layer 12 is partially removed as a result of the traffic stress.
  • the solution according to the invention is therefore significantly more durable. The fact that the post-processing of the surface is eliminated, the costs are also reduced.
  • the concrete mixture for the facing layer 12 can of course be varied. So it is e.g. conceivable that not the complete Feinstzutsch is replaced by the particles.
  • the particles in particular the glass beads 14, can be colored, clear, coated, vapor-deposited, etc. for the purpose of achieving optical effects or for technical reasons.
  • a further advantage of the production method according to the invention or the corresponding shaped articles described at the outset is that the color quality or brilliance is increased.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

The invention concerns a method for producing a concrete flooring. Said method is characterized in that a base material for the flooring, preferably concrete, is enriched in particles to obtain particular optical properties, then said base material is used, in particular laid or cast to construct a flooring. The particles are at least partly exposed under the effect of the circulation of the flooring, thereby enabling an optical effect to be achieved at the flooring surface based on the particles used. The advantage of such a solution is that the laid flooring need not be manually or mechanically treated subsequently for the particles to be at least partly exposed. The invention also concerns a blank for producing such a type of flooring.

Description

Verfahren zur Herstellung einer Erdreichabdeckung und Formung aus Beton zur Herstellung einer derartigen ErdreichabdeckungA method for producing a soil cover and molding of concrete for producing such a soil cover

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Erdreichabdeckung mit besonderen optischen Eigenschaften im Bereich einer Oberseite (Sichtseite) derselben. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Formung aus Beton, insbesondere eine Pflasterplatte oder einen Pflasterstein, der bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Einsatz kommt.The invention relates to a method for producing a soil cover with special optical properties in the region of an upper side (visible side) thereof. Furthermore, the invention relates to a molding of concrete, in particular a paving slab or a paving stone, which is used in the method according to the invention.

In der Regel kommt bei der Herstellung von Pflastersteinen oder Pflasterplatten aus Beton mit besonders ausgebildeter Sichtseite ein besonderes manuelles oder maschinelles Verfahren zum Einsatz, durch das im Bereich der Sichtseite des Formlings eingebettete Zuschlagstoffe teilweise freigelegt werden. Bekannt ist in diesem Zusammenhang beispielsweise eine chemische Behandlung der Oberseite des Formlings, durch die das Bindemittel (Zement) teilweise entfernt und grobe Zuschlagstoffe freigelegt werden. Eine vergleichbare Wirkung kann erzielt werden, wenn die Oberseite ausgewaschen, gebürstet oder gestrahlt wird. Derartig behandelte Produkte sind beispielsweise in Form von Waschbetonplatten bekannt. Aus diesen Produkten können Erdreichabdeckungen erstellt werden, beispielsweise Straßen, Parkflächen, Geh- bzw. Radwege oder dergleichen. Nachteilig an den bekannten Produkten bzw. Verfahren zur Herstellung derselben ist jedoch, dass die jeweilige Nachbehandlung zeitaufwendig und somit kostenintensiv ist.As a rule, in the production of paving stones or paving slabs made of concrete with a specially designed visible side, a special manual or mechanical method is used, by means of which the aggregates embedded in the area of the visible side of the molding are partially uncovered. In this connection, it is known, for example, a chemical treatment of the upper side of the molding, by means of which the binder (cement) is partially removed and coarse aggregates are exposed. A comparable effect can be achieved if the top is washed out, brushed or blasted. Such treated products are known for example in the form of washed concrete slabs. Soil covers can be created from these products, such as roads, parking areas, pedestrian or cycle paths or the like. However, a disadvantage of the known products or processes for producing the same is that the respective after-treatment is time-consuming and therefore cost-intensive.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannten Verfahren weiterzuentwickeln, um die in Rede stehenden Produkte auf einfachere Weise herstellen zu können.On this basis, the present invention seeks to further develop the known methods in order to produce the products in question in a simpler way.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass ein Grundmaterial für die Erdreichabdeckung, vorzugsweise Beton, vor dem Aushärten mit Partikeln zur Erzielung besonderer optischer Eigenschaften angereichert wird, und dass das Grundmaterial danach zu einer Erdreichabdeckung verbaut, insbesondere verlegt oder vergossen, wird, worauf die Partikel durch Verkehr auf der Erdreichabdeckung, insbesondere durch Begehen oder Befahren, wenigstens teilweise freigelegt werden, zur Erzielung eines optischen Effekts an der Oberfläche der Erdreichabdeckung nach Maßgabe der eingesetzten Partikel.To solve this problem, the invention proposes that a base material for the soil cover, preferably concrete, is enriched before curing with particles to achieve special optical properties, and that the base material then installed to a soil cover, in particular laid or potted, is what the Particles are exposed by traffic on the soil cover, in particular by walking on or driving, at least partially, the Achieving an optical effect on the surface of the soil cover in accordance with the particles used.

Die beanspruchte Lösung weist den Vorteil auf, dass die verlegte Erdreichabdeckung 'keiner manuellen oder maschinellen Nachbehandlung zur wenigstens teilweisenThe claimed solution has the advantage that the laid soil cover 'no manual or mechanical aftertreatment to at least partially

Freilegung der Partikel unterzogen werden muss. Nach dem erfindungsgemäßenExposure of the particles must be subjected. After the invention

Verfahren können daher kostengünstig Erdreichabdeckungen hergestellt werden, derenProcesses can therefore be produced inexpensively soil coverings whose

Oberfläche besondere optische Eigenschaften aufweist. Die jeweilige Art des erzieltenSurface has special optical properties. The type of achieved

Effekts hängt dabei zum einen von den jeweils eingesetzten Partikeln und zum anderen von der jeweiligen Betonrezeptur ab.Effects depend on the one hand on the particular particles used and on the other on the particular concrete recipe.

Selbstverständlich eignet sich das erfindungsgemäße Verfahren nicht nur zur Herstellung von Erdreichabdeckungen aus Beton, sondern kann auch bei Asphalt-Belägen zum Einsatz kommen. Auch Pflastersteine oder Pflasterplatten zur Herstellung der Erdreichab- deckung können nach diesem Verfahren hergestellt werden.Of course, the inventive method is not only suitable for the production of soil coverings made of concrete, but can also be used in asphalt coverings. Paving stones or paving slabs for producing the soil cover can also be produced by this process.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Partikel nur in eine Vorsatzschicht bzw. Verschleißschicht der Erdreichabdeckung eingebettet werden. Der Grundkörper kann daher auf herkömmliche Weise kostengünstig hergestellt werden.It is preferably provided that the particles are embedded only in a facing layer or wearing layer of the soil cover. The main body can therefore be produced inexpensively in a conventional manner.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Erdreichabdeckung aus Pflastersteinen oder Pflasterplatten aus Beton hergestellt wird, die im Bereich einer Sichtfläche eine Vorsatzschicht aufweisen, wobei die Partikel bei der Herstellung der Pflastersteine bzw. Pflasterplatten ausschließlich dem Beton für die Vorsatzschicht zugemischt werden. Diese Vorgehensweise hat den Vorteil, dass die einzelnen Formiinge nicht vor Ort hergestellt werden müssen, sondern in bekannten Fertigungseinrichtungen vorproduziert werden können. Auf diese Weise findet die Zugabe der Partikel unter kontrollierbaren Bedingungen statt, was sich positiv auf die Qualität des Produkts auswirkt.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the soil cover is made of paving stones or paving slabs made of concrete, which have an attachment layer in the region of a visible surface, wherein the particles are admixed in the manufacture of paving stones or paving slabs exclusively the concrete for the facing layer. This approach has the advantage that the individual Formiinge need not be made on site, but can be pre-produced in known manufacturing facilities. In this way, the addition of the particles takes place under controllable conditions, which has a positive effect on the quality of the product.

Ein erfindungsgemäßer Formung zur Herstellung der Erdreichabdeckung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ist analog dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich einer Sichtseite des Formlings eine Vorsatzschicht angeordnet ist, wobei (lediglich) die Vorsatzschicht Partikel zur Erzielung besonderer optischer Eigenschaften an der Oberfläche des Formlings aufweist. Nach Verlegung des Formlings werden die Partikel durch den Verkehr freigelegt und so der optische Effekt an der Oberfläche des Formlings erzielt.An inventive molding for the preparation of the soil cover according to the method of the invention is analogous characterized in that in the region of a visible side of the molded article an attachment layer is arranged, wherein (only) the attachment layer particles to achieve special optical properties of the Surface of the molding has. After laying the molding, the particles are exposed by the traffic and thus achieved the visual effect on the surface of the molding.

Bei den Formungen kann es sich um Pflasterplatten bzw. Pflastersteine handeln oder auch um kleinere Verzierungssteine, die nicht die gleichen Abmessungen aufweisen wie übliche Pflastersteine. Auf diese Weise können herkömmliche Pflastersteine bzw. Pflasterplatten mit erfindungsgemäßen Formungen kombiniert werden, um gezielt in einzelnen Bereichen einen Effekt zu erzielen.In the formations may be paving slabs or paving stones or even smaller ornamental stones that do not have the same dimensions as conventional paving stones. In this way, conventional paving stones or paving slabs can be combined with moldings according to the invention in order to specifically achieve an effect in individual areas.

Vorzugsweise ist die Vorsatzschicht über den gesamten Querschnitt (insbesondere die gesamte Höhe) mit Partikeln homogen durchsetzt. Auf diese Weise dauert der optische Effekt über längere Zeit an, auch wenn die jeweils oberste Schicht der Vorsatzschicht durch den Verkehr abgetragen wird.Preferably, the facing layer is homogeneously interspersed with particles over the entire cross section (in particular the entire height). In this way, the optical effect lasts for a long time, even if the topmost layer of the facing layer is removed by the traffic.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass Feinstkornanteile des Materials zur Herstellung des Betons für die Vorsatzschicht durch die Partikel wenigstens teilweise ersetzt werden. Auf diese Weise weist der Beton eine vergleichsweise glatte Oberfläche (z.B. im Vergleich zu Waschbetonpiatten) auf. Andererseits kann hierdurch ein sehr gleichmäßiger Effekt an der Oberfläche des Formlings erzielt werden.In a preferred embodiment of the invention it is provided that ultrafine particles of the material for producing the concrete for the facing layer are at least partially replaced by the particles. In this way, the concrete has a comparatively smooth surface (e.g., compared to washed concrete plates). On the other hand, this can be achieved by a very uniform effect on the surface of the molding.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Partikel reflektierende oder lumineszierende Eigenschaften aufweisen. Auf diese Weise kann ein Glanz- oder Leuchteffekt an der Oberfläche des Formlings erzeugt werden.In a development of the invention, it is provided that the particles have reflective or luminescent properties. In this way, a gloss or luminous effect can be produced on the surface of the molding.

Vorzugsweise kommen zur Erzielung von Reflexions-Effekten Glasperlen zum Einsatz, die dem Beton bzw. Grundmaterial zugegeben werden. Insbesondere weisen die Glasperlen eine Größe von 150// bis 900μ, vorzugsweise von 300μ bis 600μ auf. Bevorzugt werden Glasperlen oder andere Partikel mit einer Größe von bis zu 600μ, insbesondere 1 OOμ bis 600μ. Alternativ können auch andere metallische oder nichtmetallische Materialien, beispielsweise auf Basis von Kunststoffen, als Partikel eingesetzt werden. Die Partikel können auch als Splitter oder andere unrunde Körper ausgebildet sein.Preferably, to achieve reflection effects, glass beads are used which are added to the concrete or base material. In particular, the glass beads have a size of 150 // to 900μ, preferably from 300μ to 600μ. Preference is given to glass beads or other particles having a size of up to 600μ, in particular 1 OOμ to 600μ. Alternatively, other metallic or non-metallic materials, for example based on plastics, can also be used as particles. The particles may also be formed as splinters or other non-circular bodies.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung im Übrigen.Further details of the invention will become apparent from the dependent claims and the description otherwise.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigen:A preferred embodiment of the invention will be explained below with reference to the drawing. In this show:

Hg. 1 einen Pflasterstein mit Vorsatzschicht in räumlicher Darstellung,Hg. 1 a paving stone with intent layer in a spatial representation,

Fig. 2 einen vertikalen Querschnitt durch den Pflasterstein gemäß Fig. 1 , undFig. 2 is a vertical cross section through the paving stone of FIG. 1, and

Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt des Querschnitts gemäß Fig. 2.3 shows an enlarged section of the cross section according to FIG. 2.

Die Fig. 1 - 3 zeigen einen Pflasterstein 10 bzw. Ausschnitte desselben. Der Pflasterstein 10 besteht aus einem (unterem) Grundkörper 11 und einer (oberen) Vorsatzschicht 12. Eine Oberseite 13 der Vorsatzschicht 12 stellt die Sichtfläche (Oberfläche) des Pflastersteins 10 dar. Grundkörper 11 und Vorsatzschicht 12 sind im vorliegenden Fall aus Beton hergestellt.FIGS. 1-3 show a paving stone 10 or cutouts thereof. The paving stone 10 consists of a (lower) base body 11 and a (top) attachment layer 12. An upper side 13 of the attachment layer 12 represents the visible surface (surface) of the paving stone 10. The base body 11 and attachment layer 12 are made of concrete in the present case.

Eine Besonderheit der gezeigten Pflastersteins 10 besteht darin, dass unterschiedliche Betonmischungen für den Grundkörper 11 und die Vorsatzschicht 12 zum Einsatz kommen. Während der Grundkörper 11 aus einem für Pflastersteine üblichen Beton hergestellt wird, weist die Betonmischung für die Vorsatzschicht 12 die Besonderheit auf, dass an der Stelle des Feinstzuschlages (Zuschlag mit der Körnung 0 - 2) Glasperlen 14 zugemischt sind. Die Glasperlen 14 können beispielsweise eine Größe von 150 bis 900 /; aufweisen. Bevorzugt werden Glasperlen 14 mit einer Größe von 300 bis 600 μ eingesetzt. Eine andere bevorzugte Größe der Glasperlen liegt im Bereich von unter 600μ, insbesondere 100/; - 600//.A peculiarity of the paving stone 10 shown is that different concrete mixtures for the base body 11 and the attachment layer 12 are used. While the base body 11 is made of a concrete usual for paving stones, the concrete mixture for the attachment layer 12 has the peculiarity that glass beads 14 are mixed in at the location of the superfine aggregate (aggregate with grain size 0-2). The glass beads 14 may, for example, a size of 150 to 900 /; exhibit. Glass beads 14 having a size of 300 to 600 μ are preferably used. Another preferred size of the glass beads is in the range of less than 600μ, especially 100 /; - 600 //.

Wie insbesondere die vergrößerte Darstellung gemäß Fig. 3 zeigt, sind die Glasperlen 14 im gesamten Beton der Vorsatzschicht 12 homogen verteilt angeordnet. Die Glasperlen 14 sind dabei wie die Feinstzuschläge in den zwischen größeren Zuschlagstoffen gebildeten Lücken positioniert. Als Bindemittel kommt wie bei Pflastersteinen 10 üblich, Zement zum Einsatz. Auf Grund der in den Beton eingemischten Glasperlen 14 reflektieren die teilweise im Bereich der Oberseite 13 freigelegten Glasperlen 14 das auf den Pflasterstein 10 geworfene Umgebungslicht, so dass ein vergleichsweise feiner Glanzeffekt erzeugt wird. Auf Grund der geringen Größe der Glasperlen 14 ist der erzielte Effekt eher ein "seidiger" Glanz, als eine stark leuchtende Oberfläche.As particularly shown in the enlarged view of FIG. 3, the glass beads 14 are distributed homogeneously distributed throughout the concrete of the facing layer 12. The glass beads 14 are positioned like the Feinstzuschläge in the gaps formed between larger aggregates. Cement is used as a binder, as is usual with paving stones 10. Due to the glass beads 14 mixed into the concrete, the glass beads 14, which are partially exposed in the area of the upper side 13, reflect the ambient light cast onto the paving stone 10, so that a comparatively fine gloss effect is produced. Due to the small size of the glass beads 14, the effect achieved is more of a "silky" shine than a bright surface.

An der Stelle der Glasperlen 14 können natürlich auch andere Partikel dem Beton beigemischt werden, um verschiedene optische Effekte an der Oberseite 13 erzeugen zu können. Denkbar sind beispielsweise metallische oder nichtmetallische Partikel oder auchOf course, other particles may also be added to the concrete at the location of the glass beads 14 in order to be able to produce various optical effects on the upper side 13. Conceivable, for example, metallic or non-metallic particles or

Partikel aus Kunststoff. Die Partikel müssen auch nicht zwangsläufig eine kugelförmigeParticles of plastic. The particles do not necessarily have a spherical shape

Gestalt aufweisen, sondern können auch in Form von Fäden, Fasern, gebrochenenHave shape, but may also be in the form of threads, fibers, broken

Materialien wie Scherben, Splittern oder dergleichen bestehen. Weiterhin können auch andere Bindemittel als Zement eingesetzt werden, wie beispielsweise (Kunst-)Harze. Der erfindungsgemäße Pflasterstein 10 kann natürlich auch aus anderen Materialien als Beton bestehen, wie z.B. aus Ton, Asphalt oder dergleichen.Materials such as broken pieces, splinters or the like exist. Furthermore, other binders can be used as cement, such as (synthetic) resins. Of course, the paving stone 10 according to the invention may also be made of materials other than concrete, e.g. made of clay, asphalt or the like.

Bei der Herstellung des Pflastersteins 10 wird abweichend von bekannten Verfahren zur Herstellung von Pflastersteinen 10 mit Vorsatzschicht 12 derart vorgegangen, dass demIn the manufacture of the paving stone 10 is deviated from known methods for the production of paving stones 10 with attachment layer 12 such that the

Frischbeton für die Vorsatzschicht 12 anstelle der Feinstzuschläge die Partikel bzw.Fresh concrete for the facing layer 12 instead of Feinstzuschläge the particles or

Glasperlen 14 zugegeben werden. Beim Verdichten des Betons für die Vorsatzschicht 12 muss dabei sichergestellt werden, dass die Partikel sich nicht entmischen, sondern gleichmäßig im Beton verteilt werden. Nach dem Abbinden des Betons kann der Pflasterstein 10 dann wie üblich zu einer Erdreichabdeckung verlegt werden. DieGlass beads 14 are added. When compacting the concrete for the facing layer 12, it must be ensured that the particles do not segregate but are evenly distributed in the concrete. After the setting of the concrete, the paving stone 10 can then be laid as usual to a soil cover. The

Erdreichabdeckung weist dann an ihrer Oberfläche den durch die erfindungsgemäßenDirt cover then has on its surface by the inventive

Pflastersteine 10 bedingten optischen Effekt auf, beispielsweise den eingangs beschriebenen Glanzeffekt. Es ist natürlich auch denkbar, dass nicht die gesamtPaving stones 10 conditional optical effect, for example, the gloss effect described above. Of course it is also conceivable that not the total

Erdreichabdeckung aus den erfindungsgemäßen Pflastersteinen 10 erstellt wird, sondern dass diese nur an besonderen Stellen innerhalb der Erdreichabdeckung platziert werden.Dirt cover from the paving stones 10 of the invention is created, but that they are placed only at specific locations within the soil cover.

Eine Besonderheit der auf diese Weise erstellten Erdreichabdeckung besteht darin, dass keine Bearbeitung der Oberfläche der Erdreichabdeckung bzw. der Pflastersteine 10 erforderlich ist. Die Partikel bzw. Glasperlen 14 werden durch den Verkehr, also durch Begehen oder Befahren, teilweise freigelegt. Da die Partikel bzw. Glasperlen 14 über den gesamten Querschnitt bzw. die gesamte Dicke der Vorsatzschicht 12 verteilt sind, bleibt der Effekt erhalten, auch wenn die Vorsatzschicht 12 infolge der Belastung durch den Verkehr teilweise abgetragen wird. Im Unterschied zu einer oberflächlichen Beschichtung der Erdreichabdeckung bzw. der Pflastersteine 10 ist die erfindungsgemäße Lösung demnach deutlich langlebiger. Dadurch dass die Nachbearbeitung der Oberfläche entfällt, werden zudem die Kosten reduziert.A peculiarity of the soil cover created in this way is that no processing of the surface of the soil cover or paving stones 10 is required. The particles or glass beads 14 are through the traffic, so by Walking or driving, partially uncovered. Since the particles or glass beads 14 are distributed over the entire cross section or the entire thickness of the attachment layer 12, the effect is retained, even if the attachment layer 12 is partially removed as a result of the traffic stress. In contrast to a superficial coating of the soil cover or the paving stones 10, the solution according to the invention is therefore significantly more durable. The fact that the post-processing of the surface is eliminated, the costs are also reduced.

Es versteht sich, dass bei dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht zwangsläufig Pflastersteine eingesetzt werden müssen. Das Verfahren könnte auch bei Asphaltdecken zum Einsatz kommen, bei dem die oberste Verschleißschicht der erfindungsgemäßen Vorsatzschicht 12 entspricht.It is understood that in the method according to the invention not necessarily paving stones must be used. The method could also be used for asphalt floors, in which the topmost wearing layer of the facing layer 12 according to the invention corresponds.

Grundsätzlich kann die Betonmischung für die Vorsatzschicht 12 natürlich variiert werden. So ist es z.B. denkbar, dass nicht der komplette Feinstzuschlag durch die Partikel ersetzt wird.In principle, the concrete mixture for the facing layer 12 can of course be varied. So it is e.g. conceivable that not the complete Feinstzuschlag is replaced by the particles.

Weiterhin können die Partikel, insbesondere die Glasperlen 14, zur Erzielung optischer Effekte oder aus technischen Gründen eingefärbt, klar, beschichtet, bedampft, etc. sein.Furthermore, the particles, in particular the glass beads 14, can be colored, clear, coated, vapor-deposited, etc. for the purpose of achieving optical effects or for technical reasons.

Eine weitere Alternative ergibt sich bei Modifikation des Herstellungsverfahrens. So ist es z.B. denkbar, dass eine Sichtseite der Formlinge mit einem Stempel geprägt wird, um die Struktur bzw. Form der Sichtseite zu verändern. Insbesondere durch Einprägung von Erhöhungen und/oder Vertiefungen an der Sichtseite können besondere optische Effekte erzielt werden, da das einfallende Licht von der strukturierten Oberfläche bereichsweise unterschiedlich gebrochen wird.Another alternative results from modification of the manufacturing process. So it is e.g. conceivable that a visible side of the moldings is stamped with a stamp to change the structure or shape of the visible side. In particular, by imprinting elevations and / or depressions on the visible side, special optical effects can be achieved since the incident light is partially refracted differently by the structured surface.

Ein weiterer Vorteil des eingangs beschriebenen erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens bzw. der entsprechenden Formlinge besteht darin, dass die Farbqualität bzw. Brillanz erhöht wird. 13. März 2006/6224A further advantage of the production method according to the invention or the corresponding shaped articles described at the outset is that the color quality or brilliance is increased. March 13, 2006/6224

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 Pflasterstein10 paving stone

11 Grundkörper11 basic body

12 Vorsatzschicht12 attachment layer

13 Oberseite13 top

14 Glasperle 14 glass bead

Claims

Patentansprüche claims 1. Verfahren zur Herstellung einer Erdreichabdeckung aus Beton, wobei ein Grundmaterial für die Erdreichabdeckung, vorzugsweise Beton, mit Partikeln zur Erzielung besonderer optischer Eigenschaften angereichert wird und wobei das Grundmaterial dann zu einer Erdreichabdeckung verbaut, insbesondere verlegt oder vergossen, wird und wobei die Partikel durch Verkehr auf der Erdreichabdeckung wenigstens teilweise freigelegt werden, zur Erzielung eines optischen Effekts an der Oberfläche der Erdreichabdeckung nach Maßgabe der eingesetzten Partikel.1. A method for producing a soil cover made of concrete, wherein a base material for the soil cover, preferably concrete, is enriched with particles to achieve special optical properties and wherein the base material then installed to a soil cover, in particular laid or potted, and wherein the particles through Traffic on the soil cover are at least partially exposed, to achieve an optical effect on the surface of the soil cover in accordance with the particles used. 2. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die verlegte Erdreichabdeckung keiner manuellen oder maschinellen Nachbehandlung zur wenigstens teilweisen Freilegung der Partikel unterzogen wird.2. The method according to claim 2, characterized in that the laid soil cover no manual or mechanical aftertreatment for at least partially exposing the particles is subjected. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Partikel nur in eine Vorsatzschicht (12) bzw. Verschleißschicht der Erdreichabdeckung eingebettet werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the particles are embedded only in a facing layer (12) or wear layer of the soil cover. 4. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erdreichabdeckung aus Pflastersteinen (10) oder Pflasterplatten aus Beton hergestellt wird, die im Bereich einer Sichtfläche eine Vorsatzschicht (12) aufweisen, wobei die Partikel bei der Herstellung der Pflastersteine (10) bzw. Pflasterplatten ausschließlich dem Beton für die Vorsatzschicht (12) zugemischt werden.4. The method according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the soil cover made of paving stones (10) or paving slabs made of concrete, which have a facing layer (12) in the region of a visible surface, wherein the particles in the manufacture of paving stones (10) or paving slabs are admixed exclusively to the concrete for the facing layer (12). 5. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Partikel vorzugsweise homogen über den Querschnitt der5. The method according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the particles are preferably homogeneously over the cross section of Vorsatzschicht (12) verteilt zugemischt werden, so dass der erzielte optische Effekt auch nach dem Verschleißen oberer Schichten der Vorsatzschicht (12) erhalten bleibt. Attachment layer (12) are added mixed so that the achieved optical effect is maintained even after the wear of upper layers of the attachment layer (12). 6. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Grundmaterial bzw. dem Beton für die Vorsatzschicht (12) Glasperlen (14) zugegeben werden, insbesondere Glasperlen (14) mit einer Größe von bis zu 600/y, vorzugsweise von 100// - 600//.6. The method according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the base material or the concrete for the attachment layer (12) glass beads (14) are added, in particular glass beads (14) having a size of up to 600 / y, preferably from 100 // - 600 //. 7. Formung aus Beton zur Erstellung einer Erdreichabdeckung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich einer Sichtseite des Formlings eine Vorsatzschicht (12) angeordnet ist, wobei die Vorsatzschicht (12) Partikel zur Erzielung besonderer optischer Eigenschaften an der Oberfläche des Formlings aufweist.7. forming concrete for creating a soil cover according to the method of claim 1 or one of the further claims, characterized in that in the region of a visible side of the molded article an attachment layer (12) is arranged, wherein the attachment layer (12) particles to achieve special optical Has properties on the surface of the molding. 8. Formung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsatzschicht (12) über den gesamten Querschnitt mit Partikeln durchsetzt ist.8. forming according to claim 7, characterized in that the attachment layer (12) is interspersed with particles over the entire cross-section. 9. Formung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass Feinstkornanteile des Materials zur Herstellung des Betons für die Vorsatzschicht (12) durch die Partikel wenigstens teilweise ersetzt sind.9. Shaping according to claim 7 or 8, characterized in that Feinstkornanteile of the material for producing the concrete for the facing layer (12) are at least partially replaced by the particles. 10. Formung nach Anspruch 7 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Partikel mit reflektierenden Eigenschaften im Beton der10. forming according to claim 7 or one of the further claims, characterized in that particles with reflective properties in the concrete of Vorsatzschicht (12) eingebettet sind.Attachment layer (12) are embedded. 11. Formung nach Anspruch 7 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Partikel mit lumineszierenden Eigenschaften im Beton der Vorsatzschicht (12) eingebettet sind.11. Forming according to claim 7 or one of the further claims, characterized in that particles with luminescent properties in the concrete of the facing layer (12) are embedded. 12. Formung nach Anspruch 7 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Partikel eine Größe von 150// bis 900//, vorzugsweise 300// bis 600/v aufweisen. 12. Shaping according to claim 7 or one of the further claims, characterized in that the particles have a size of 150 // to 900 //, preferably 300 // to 600 / v. 13. Formung nach Anspruch 7 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beton Glaskörper, vorzugsweise Glasperlen (14) aufweist. 13. Shaping according to claim 7 or one of the further claims, characterized in that the concrete glass body, preferably glass beads (14).
PCT/EP2006/002357 2005-04-01 2006-03-15 Method for producing a flooring and concrete blank for producing same Ceased WO2006102989A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510015344 DE102005015344A1 (en) 2005-04-01 2005-04-01 A method of making a soil cover and concrete body for making such a soil cover
DE102005015344.5 2005-04-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006102989A1 true WO2006102989A1 (en) 2006-10-05

Family

ID=36481430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/002357 Ceased WO2006102989A1 (en) 2005-04-01 2006-03-15 Method for producing a flooring and concrete blank for producing same

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005015344A1 (en)
WO (1) WO2006102989A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006048702A1 (en) * 2006-10-14 2008-04-24 Heinrich Niemeier Gmbh & Co. Kg Traffic surface comprising an array of concrete blocks, each with a facing layer containing reflective or phosphorescent particles
AT12474U1 (en) * 2011-03-18 2012-06-15 Gmundner Fertigteile Gmbh TRAFFIC SURFACE, MADE OF PANELIC COVERED ELEMENTS
US10519612B1 (en) * 2019-04-02 2019-12-31 Alaa Toma Paving block with improved illumination

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1397737A (en) * 1971-09-28 1975-06-18 Langtry Langton J A Road surfacing
WO1998022269A1 (en) * 1996-11-20 1998-05-28 Ang, Thiam, Seng Method and apparatus for forming a concrete block
EP1431014A2 (en) * 2002-12-20 2004-06-23 Valle Francesco S.r.L. Process for manufacturing modular refracting elements and modular refracting elements obtained therefrom

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1386085A (en) * 1964-03-20 1965-01-15 Cataphote Corp Self-lighting process for roads and road surfacing for its implementation
GB1241797A (en) * 1967-08-22 1971-08-04 John Gilbert James Improvements in or relating to artificial roadstone
DE2216157A1 (en) * 1971-04-05 1972-11-23 Schrewelius, Nils Gustav, Dr., Halistahammar (Schweden) Wear-resistant surfacing material - contg glass and silicon carbide opt embedded in cement
CH612462A5 (en) * 1976-11-19 1979-07-31 Gschwend & Stadler Inst Fuer P Reflective concrete body, process for the production thereof and use thereof
DE3716344C2 (en) * 1987-05-15 1996-11-28 Basaltin Gmbh & Co Granite Concrete Block
AUPM388794A0 (en) * 1994-02-16 1994-03-10 Kelly, Luke Gregory Beadcrete
DE9405355U1 (en) * 1994-03-31 1994-06-01 Dasag Gmbh, 37632 Eschershausen Cast stone, in particular cast stone slab
DE4417502A1 (en) * 1994-05-19 1995-11-23 Dresdner Gleis Und Strasenbau Powdered glass used as filler in building materials
DE29606332U1 (en) * 1996-04-01 1996-06-20 REC Werkstoffe GmbH, 12489 Berlin Artificial stone slab, especially for guiding the blind
DE10152302A1 (en) * 2001-10-26 2003-05-15 Siltrade Gmbh Ground block with a sandwich structure comprises a thick bottom section of concrete dyed black and a thin cover layer of miniature spheres of basalt or colored reflective glass
DE20301977U1 (en) * 2003-02-08 2003-06-26 Willy Klausmann Inh. Hans Klausmann Betonsteinwerk, Straßenbaustoffe, Güternahverkehr, 47809 Krefeld Cobble stones include reflective particles of glass, metal, plastic or minerals

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1397737A (en) * 1971-09-28 1975-06-18 Langtry Langton J A Road surfacing
WO1998022269A1 (en) * 1996-11-20 1998-05-28 Ang, Thiam, Seng Method and apparatus for forming a concrete block
EP1431014A2 (en) * 2002-12-20 2004-06-23 Valle Francesco S.r.L. Process for manufacturing modular refracting elements and modular refracting elements obtained therefrom

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005015344A1 (en) 2006-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3166904B1 (en) Method for producing concrete elements
DE2023121A1 (en) Structured cladding panels and processes for creating structured surfaces
EP2182137A2 (en) Terrazzo floor and manufacturing method therefor
EP2652081B1 (en) Method for producing molded elements comprising photoluminescent and/or night luminous particles, a molded element and composite plate made of a plurality of molded elements
DE102008014078A1 (en) Thin slab-shaped light-transmitting fiber building block for use as heat storage element in light element of facade element, has optical fibers tied into textile planar structure, and structure formed from cast material with additives
CH636554A5 (en) Method for producing concrete blocks having a surface corresponding to the natural sandstone surface
DE2710449A1 (en) COMPONENT FOR INSTALLATION IN COVERS OR A STRUCTURE AND THE PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
WO2010023261A2 (en) Surface coating system comprising decorative particles, such as mother of pearl or amber, and method for the production thereof
WO2006102989A1 (en) Method for producing a flooring and concrete blank for producing same
CH683857A5 (en) Device and method for manufacturing a device.
DE8028909U1 (en) Paving stone
DE102004040380B4 (en) Molded part for a wall cladding or as a support element
DE9017717U1 (en) Component
CH617480A5 (en) Laying plate and method of manufacturing it
DE202024100553U1 (en) Component
DE2900668C3 (en) Form bed for the production of a shaped stone
WO2004069761A2 (en) Method for the technical production of concrete articles having imitated natural stone or other aesthetically configured surfaces
DE19720320A1 (en) Flooring with an artificial stone-like effect
DE202025102289U1 (en) Paving element
DE9318203U1 (en) Building or paving stone made from recycled plastic
CH718180B1 (en) Interlocking stone element to be placed on the ground and marked at the same time with colour, method for manufacturing an interlocking stone element.
DE1659970A1 (en) Procedure for creating an underlay
DE202004013037U1 (en) Particulate natural stone product for use in the construction industry has particles bonded together by a polyurethane or epoxide resin
DE202006008803U1 (en) Stone slab or block for facades has at least one decorative element in form of decorative stone element bonded to upper surface of carrier block
DE202006020340U1 (en) Artificial stone moldings

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06723434

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 6723434

Country of ref document: EP