WO2006066639A1 - System comprising mechanically lockable panels, especially floor panels - Google Patents
System comprising mechanically lockable panels, especially floor panels Download PDFInfo
- Publication number
- WO2006066639A1 WO2006066639A1 PCT/EP2005/009396 EP2005009396W WO2006066639A1 WO 2006066639 A1 WO2006066639 A1 WO 2006066639A1 EP 2005009396 W EP2005009396 W EP 2005009396W WO 2006066639 A1 WO2006066639 A1 WO 2006066639A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- groove
- locking
- spring
- panels
- panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
- E04F15/02033—Joints with beveled or recessed upper edges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/07—Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material
Definitions
- the invention relates to a system of panels, in particular floor panels, with the features of the preamble of claim 1.
- Such panels are typically used for a floor covering, such as parquet or laminate flooring, or for ceiling and wall coverings.
- the individual panels can be combined by a mechanical connection to a flat whole, so that laying the panels without adhesives or additional mechanical fasteners, eg. B. Screws or nails is possible.
- additional mechanical fasteners eg. B. Screws or nails.
- the panels are preferably used as a floor panel and consist for example of
- Laminate floor panels or lacquered floor panels are in turn preferably made of a wood material. Suitable wood-based materials include other medium-density fiberboard (MDF), high-density fiberboard (HDF), chipboard or Oriented Strand Boards (OSB).
- MDF medium-density fiberboard
- HDF high-density fiberboard
- OSB Oriented Strand Boards
- the panels may also be made of wood in the form of parquet strips or panels or of a plastic. The panels can also be used for other uses, such as wall or ceiling panels.
- BESTATIGUNGSKOPIE WO 94/26999 and WO 97/47834 describe profile geometries which each have a tongue and groove connection for vertical locking.
- the profiles have a hori zontal locking, in which a pair of generally obliquely to the top of the panels aligned Verriegelungsf is provided surfaces. The locking surfaces for the horizontal locking come into engagement with each other during the connection by a latching operation.
- Detent process means that the locking elements for the horizontal locking of the first side edge of a first panel s laugh with the Verriegelungsf the hori zontal locking of the second side edge of a second panel come into contact.
- at least one element of the connection is bent during the process of connection, so that it comes to latching, that is to say the element is bent back. Therefore, a mechanical resistance is in each case to be overcome in the joints, irrespective of whether the panels are pushed horizontally toward one another or whether they are brought into engagement with one another by a pivoting movement.
- the connections are therefore also called detent or snap connections.
- RO / nk 041254G Panels are built forces that can deform in particular the fasteners of the horizontal connection. A bad fit in the vertical direction is then the result.
- the present invention is therefore based on the technical problem of providing a panel in which on the one hand the accuracy of fit remains sufficiently maintained and on the other hand, the disturbing creaking in the connecting elements is avoided under load. Another technical problem is to produce the panels with the lowest possible material consumption.
- the system includes at least a first panel having at least one side edge having a groove formed by an upper lip and a lower 'lip, and at least one second panel having at least one side edge with a spring
- a locking groove is arranged and on the underside of the spring, a locking projection is arranged.
- a contact surface is arranged and above the spring, a contact surface is arranged.
- the groove has a substantially equal width on both sides of the locking groove and the spring has a substantially equal thickness on both sides of the locking projection, the width of the groove and the thickness of the spring coincide.
- the locking groove has a locking surface arranged towards the distal end of the groove
- the locking projection has a locking surface arranged facing away from the distal end of the tongue.
- both the upper surfaces of the groove and the upper surfaces of the spring and arranged on both sides of the locking groove lower surfaces of the groove and arranged on both sides of the locking projection lower surfaces of the spring abut each other and thus cause the vertical locking.
- the contact surfaces and the locking surfaces cause a horizontal lock, wherein in the horizontal direction, a mechanical clearance is provided, which corresponds to the sum of the horizontal distance between the contact surfaces and the horizontal distance between the locking surfaces.
- RO / nk 041254G by the concerns of the tongue and groove surfaces creates a stable connection, although a game is present in the connection.
- the play ensures that the connection between the locking elements is not under a bias by which the two panels are biased towards each other. In particular, it is prevented by the play that a strong friction between the abutting upper abutment surfaces arises under a load of the region of the abutting edge of two panels. The loose in the size of the game connection can thus effectively avoid the occurrence of a creak.
- the game is preferably kept small and is in the range of 0, 01 mm to 0, 10 mm, in particular from 0, 01 mm to 0, 05 mm and in particular from 0, 02 mm to 0, 05 mm. Therefore, the game has just been chosen so large that on the one hand the function of the connection between each two panels is guaranteed without the occurrence of a creak and so on the other hand no too large gap formation, so a formation of visible columns occurs. Under visible columns is
- a resulting further advantage arises in the case of a floor laid from the previously described panels with a shrinkage and expansion process occurring as a result of a seasonal change.
- strong tensile forces which act in particular on the short interconnected side edges.
- a visible gap appear on a weaker side edge, that is to say in a size that is conspicuous to a viewer.
- For the relief of at least part of the tension is distributed evenly over all side edges by the game contained in each connection leads to uniform opening behavior along the row.
- all side edges of the series are relieved and only with a tensile stress occurring beyond it can lead to an enlarged opening of the side edges or only individual side edges.
- the horizontal abutment surface arranged near the front end of the lower lip of the groove and the corresponding abutment surface on the spring bring about a further advantage of the connection between in each case two panels.
- the contact point between the tongue and groove at this point is located very close below the abutting edge between the two panels.
- the force exerted on the spring panel is so strong that it has to dodge by a predetermined path down.
- the contact surface at the front end of the lower lip is advantageous. Because of the vertical movement above all, a force acts on a location remote from the base of the groove on the lower lip, so that because of the lever arm, the force to be applied is less than if the same movement would act on the groove bottom closer position on the lower lip. As a result, and also because of the overall larger area, the force and thus also the plastic deformations on the lower lip and on the spring are reduced. The lasting stability of the connection between the two panels is therefore improved.
- the particular configuration of the connecting elements furthermore ensures that the forces occurring during the use of the panels can be absorbed better within the connection. It also means that cracks,
- RO / nk 041254G which possibly arose during the addition with deflection of the lower lip, do not expand further and lead to an inaccurate fit of the connection.
- a generation of a vertical offset at the abutting edge of the two panels is effectively prevented.
- the profile geometry described causes the connection to move more easily as a hinge when forces are exerted by a load at unevenness of the ground.
- the hinge movement prevents then because of the greater compared to a compound with bias margins excessive force into the compound.
- too strong bending of the lower lip is prevented again, which would lead to a weakening of the compound in too frequent occurrence.
- the side edge may thus wholly or partly with .
- One elastic layer be provided, leading to 'a sealing of the surface.
- a largely BONDED adhesive in particular thermoplastic adhesive, a different plastic can be used for example, which is applied to one of the two upper "contact surfaces.
- an adhesive may be used.
- the elastic layer does not serve a bonding a part of the connecting elements, but a formation of an elastic intermediate element between the
- the side edge may also be at least partially hydrophobic.
- the hydrophobing may have been applied in its entirety to the carrier plate during its production.
- the side edge profile after milling or the laid floor after the mechanical interlock can be treated with a hydrophobing agent.
- the hydrophobizing agents used are primarily wax emulsions. But there are other means used as long as they lead to a water-repellent property of the panel or at least the side edges.
- the spring is opposite the contact surface at the upper side edge less than 6 mm, in particular less than 5 mm, preferably less than 4, 5 mm before.
- the short brevity is possible in particular by the described spaced contact surfaces along the lower surfaces of the spring and the groove. Because the front portion outside the locking projection on the underside of the spring need not be very extensive, since a further surface is provided on the other side of the locking projection.
- the invention has been described with reference to two panels each having a tongue or spring side.
- the panels may be provided with a groove or spring at pairwise opposite side edges.
- a lock on all side edges with other panels is possible.
- the profile of a side edge described above is preferably used on the short transverse edge of panels, while an insert profile is used on the longitudinal edge. This is preferred because when installing such a panel on the one hand only the longitudinal edge and then bent by horizontal displacement, the transverse edge can be locked. On the other hand, the transverse edge profiles can only be inserted into one another and then the already laid panel and the new panel to be laid raised and bent together. Above all, the latter approach has
- RO / nk 041254G then an advantage if the last panel of a row to be moved, because here is a horizontal displacement due to the wall only limited possible. But at least can be dispensed with the procedure described on a Schlageisen.
- an edge bevel can be provided at the upper corner of the side edge of both panels. This is preferably designed as a V-groove.
- Fig. l the embodiment in a position in which abut the abutment surfaces of the upper side edges
- Fig. 2 shows the embodiment in a position in which the two locking surfaces abut each other.
- FIGs. 1 and 2 an embodiment of a system of floor panels using a panel 2 shown on the left and a panel 4 shown on the right is shown. Both panels 2 and 4 are shown only in the cutout, so that the interesting details of the side edges can be clearly shown.
- the first panel 2 has the illustrated side edge 6 which is provided with a groove 12 formed by an upper lip 8 and a lower lip 10.
- the second panel 4 has a side edge 14 which is provided with a spring 16.
- a locking groove 18 is disposed in the lower lip 10 and on the underside of the spring 16, a locking projection 20 is formed.
- a contact surface 22 and above the spring is formed.
- the groove 12 has a substantially equal width on both sides of the locking groove 18, wherein the spring 16 on both sides of the locking projection 20 has a substantially equal thickness.
- the width of the groove 12 and the thickness of the spring 16 coincide.
- the groove and the spring are in the connected state according to Figures 1 and 2 in sections to each other, as will be explained in more detail below.
- the locking groove 18 has a locking surface 26 arranged towards the distal end of the groove 12, and likewise the locking projection 20 has a locking surface 28 arranged away from the distal end of the spring 16.
- both upper surface 30 of groove 12 and upper surface 32 of spring 16 and lower surfaces 34 and 36 of groove 18 disposed on either side of locking groove 18 and lower surfaces 38 disposed on either side of locking projection 20 are located and 40 of the spring 16 to each other.
- the surface pairs 30, 32 and 34, 38 and 36, 40 cause the vertical locking of the two side edges 6 and 14th
- the surfaces mentioned can abut one another in pairs and thereby essentially define the horizontal relative position of the panels relative to one another.
- the horizontal position can vary within narrow limits by providing a mechanical clearance (S).
- the clearance (S) corresponds to the sum of the horizontal distance between the contact surfaces 22 and 24 and the horizontal distance between the locking surfaces 26 and 28.
- Figs. 1 and 2 show two relative end positions of the panels to each other.
- Fig. Fig. 1 shows the position in which the abutment surfaces 22 and 24 abut each other and a gap of the size S between the locking surfaces 26 and 28 is present.
- Fig. 2 shows the opposite position in which the locking surfaces 26 and 28 abut each other and a gap of the size S between the contact surfaces 22 and 24 is present.
- any possible intermediate position between the two illustrated end positions can be assumed. From the dimensions of the locking elements thus results in a horizontal game within the compound.
- the size of the game (S) in the range of 0, 01 mm to 0, 05 mm, in particular from 0, 02 mm.
- the size of the game is chosen so that in the manufacture of the panels in each case it can be ensured that the game exists and a creaking can be prevented.
- the spring 16 with respect to the contact surface 24 projects less than 6 mm, in particular less than 5 mm, preferably less than 4.5 mm. Furthermore, the lower lip 10 is shorter than
- RO / nk 041254G the upper lip 12 is formed. Both measures cause only a small part of an originally required plate to be cut away or milled away. This part is then as wide as the spring 16 in the finished panel 2 or. 4 protrudes.
- the length of the spring can be shortened by a special embodiment of the profile geometry, the waste of the plate material is reduced.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Description
SYSTEM MIT MECHANISCH VERRIEGELBAREN PANEELEN, INSBESONDERE FUSSBODENPANEELENSYSTEM WITH MECHANICAL LOCKABLE PANELS, ESPECIALLY FLOOR PANELS
Die Erfindung betrifft ein System von Paneelen, insbesondere von Fußbodenpaneelen, mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1. Derartige Paneelen werden in typischer Weise für einen Bodenbelag, beispielsweise Parkett oder Laminatfußboden, oder für Decken- und Wandverkleidungen verwendet .The invention relates to a system of panels, in particular floor panels, with the features of the preamble of claim 1. Such panels are typically used for a floor covering, such as parquet or laminate flooring, or for ceiling and wall coverings.
Die einzelnen Paneele lassen sich durch eine mechanische Verbindung zu einer flächigen Gesamtheit vereinen, so dass ein Verlegen der Paneele ohne Klebstoffe oder zusätzliche mechanische Befestigungselemente, z . B . Schrauben oder Nägel , möglich ist . Insbesondere ergibt sich daraus der Vorteil , dass die Paneele sich ohne ein Verleimen verlegen und somit wieder entfernen lassen können .The individual panels can be combined by a mechanical connection to a flat whole, so that laying the panels without adhesives or additional mechanical fasteners, eg. B. Screws or nails is possible. In particular, this results in the advantage that the panels can be laid without gluing and thus can be removed again.
Die Paneele werden in bevorzugter Weise als Fußbodenpaneel eingesetzt und bestehen beispielsweise ausThe panels are preferably used as a floor panel and consist for example of
Laminatfußbodenpaneelen oder aus lackierten Fußbodenpaneelen . Diese sind wiederum bevorzugt aus einem Holzwerkstoff hergestellt . Als Holzwerkstoff kommen unter anderen mitteldichte Faserplatte (MDF) , hochdichte Faserplatte (HDF) , Spanplatte oder Oriented Strand Boards (OSB) in Frage . Die Paneele können auch aus Holz in Form von Parkettstäben oder -paneelen oder aus einem Kunststoff bestehen . Die Paneele können auch für andere Verwendungen, beispielsweise als Wandoder Deckenpaneelen eingesetzt werden .Laminate floor panels or lacquered floor panels. These are in turn preferably made of a wood material. Suitable wood-based materials include other medium-density fiberboard (MDF), high-density fiberboard (HDF), chipboard or Oriented Strand Boards (OSB). The panels may also be made of wood in the form of parquet strips or panels or of a plastic. The panels can also be used for other uses, such as wall or ceiling panels.
BESTATIGUNGSKOPIE Aus dem Stand der Technik der WO 94 /26999 und WO 97 /47834 s ind Profilgeometrien bekannt , die j eweils eine Nut - Feder -Verbindung zum vertikalen Verriegeln aufweisen . Daneben weisen die Profile eine hori zontale Verriegelung auf , bei der ein Paar von in der Regel schräg zur Oberseite der Paneele ausgerichtete Verriegelungsf lächen vorgesehen ist . Die Verriegelungsf lächen für die horizontale Verriegelung kommen während des Verbindens durch einen Rastvorgang in Eingriff miteinander .BESTATIGUNGSKOPIE WO 94/26999 and WO 97/47834 describe profile geometries which each have a tongue and groove connection for vertical locking. In addition, the profiles have a hori zontal locking, in which a pair of generally obliquely to the top of the panels aligned Verriegelungsf is provided surfaces. The locking surfaces for the horizontal locking come into engagement with each other during the connection by a latching operation.
Rastvorgang bedeutet dabei , dass die Verriegelungselemente für die horizontale Verriegelung der ersten Seitenkante eines ersten Paneel s mit den Verriegelungsf lachen der hori zontalen Verriegelung der zweiten Seitenkante eines zweiten Paneels in Berührung kommen . Durch die Berührung wird während des Vorgangs des Verbindens mindestens ein Element der Verbindung verbogen, so dass es zum Einrasten, also zum Zurückbiegen des Elementes kommt . Daher ist bei den Verbindungen j eweils ein mechanischer Widerstand zu überwinden, unabhängig davon, ob die Paneele horizontal aufeinander zugeschoben werden oder ob sie durch eine Schwenkbewegung miteinander in Eingriff gebracht werden . Die Verbindungen werden daher auch Rast - oder Schnappverbindungen genannt .Detent process means that the locking elements for the horizontal locking of the first side edge of a first panel s laugh with the Verriegelungsf the hori zontal locking of the second side edge of a second panel come into contact. As a result of the contact, at least one element of the connection is bent during the process of connection, so that it comes to latching, that is to say the element is bent back. Therefore, a mechanical resistance is in each case to be overcome in the joints, irrespective of whether the panels are pushed horizontally toward one another or whether they are brought into engagement with one another by a pivoting movement. The connections are therefore also called detent or snap connections.
Insbesondere aus der WO 97/47834 ist darüber hinaus bekannt , eine derartige Verbindung von Paneelen kraftschlüssig aus zu bilden . Das bedeutet , dass die Verriegelungselemente im verbundenen Zustand zumindest teilweise durchgebogen sind und eine zusammenziehende Kraft ausüben .In particular, from WO 97/47834 is also known to form such a connection of panels frictionally. This means that the locking elements are at least partially bent in the connected state and exert a contractive force.
Letztlich kommt es auf eine sehr genaue vertikale Passung zwischen den Elementen an . Diese Passung wird allerdings dadurch beeinträchtigt , dass während des Zusammenfügens derUltimately, a very accurate vertical fit between the elements is important. However, this fit is impaired by the fact that during assembly of the
RO/nk 041254G Paneelen Kräfte aufgebaut werden, die insbesondere die Verbindungselemente der horizontalen Verbindung verformen können. Eine schlechte Passung in vertikaler Richtung ist dann die Folge .RO / nk 041254G Panels are built forces that can deform in particular the fasteners of the horizontal connection. A bad fit in the vertical direction is then the result.
Ein weiteres Problem bei den zuvor erläuterten Paneelen besteht in der Entwicklung eines Geräusches , einem Knarren, das bei der Belastung der verbundenen Paneele im Bereich der Stoßkanten auftritt . Grund für das Knarren ist eine starke Reibung zwischen den oberen Seitenkantenabschnitten, die durch den engen Passsitz der Verriegelungselemente zueinander hervorgerufen wird . Das Knarren tritt insbesondere dann vermehrt auf , wenn die Verriegelungselemente unter Vorspannung miteinander verbunden sind. Denn unter dieser Bedingung werden die oberen Anlageflächen besonders stark aneinander angedrückt .Another problem with the previously discussed panels is the development of a noise, a creaking that occurs when the panels are joined in the region of the abutting edges. Reason for the creaking is a strong friction between the upper side edge portions, which is caused by the close fit of the locking elements to each other. The creaking occurs in particular increasingly when the locking elements are connected to each other under bias. Because under this condition, the upper contact surfaces are particularly strongly pressed against each other.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher das technische Problem zugrunde, ein Paneel anzugeben, bei dem einerseits die Passgenauigkeit in ausreichendem Maße beibehalten bleibt und andererseits das störende Knarren in den Verbindungselementen bei Belastung vermieden wird. Ein weiteres technisches Problem besteht darin, die Paneelen mit einem möglichst geringen Materialverbrauch herzustellen.The present invention is therefore based on the technical problem of providing a panel in which on the one hand the accuracy of fit remains sufficiently maintained and on the other hand, the disturbing creaking in the connecting elements is avoided under load. Another technical problem is to produce the panels with the lowest possible material consumption.
Das zuvor aufgezeigte technische Problem wird erfindungsgemäß durch ein System von Paneelen mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst .The above-indicated technical problem is solved by a system of panels with the features of claim 1 according to the invention.
Das System weist mindestens ein erstes Paneel mit mindestens einer Seitenkante, die eine von einer oberen Lippe und einer unteren' Lippe gebildeten Nut aufweist , und mindestens ein zweites Paneel mit mindestens einer Seitenkante mit einer FederThe system includes at least a first panel having at least one side edge having a groove formed by an upper lip and a lower 'lip, and at least one second panel having at least one side edge with a spring
RO/nk 041254G auf . In der unteren Lippe ist eine Verriegelungsnut angeordnet und an der Unterseite der Feder ist ein Verriegelungsvorsprung angeordnet . Am distalen Ende der oberen Lippe ist eine Anlagefläche angeordnet und oberhalb der Feder ist eine Anlagefläche angeordnet .RO / nk 041254G on . In the lower lip, a locking groove is arranged and on the underside of the spring, a locking projection is arranged. At the distal end of the upper lip, a contact surface is arranged and above the spring, a contact surface is arranged.
Die Nut weist auf beiden Seiten der Verriegelungsnut eine im Wesentlichen gleiche Breite auf und die Feder weist auf beiden Seiten des Verriegelungsvorsprungs eine im Wesentlichen gleiche Dicke auf , wobei die Breite der Nut und die Dicke der Feder übereinstimmen .The groove has a substantially equal width on both sides of the locking groove and the spring has a substantially equal thickness on both sides of the locking projection, the width of the groove and the thickness of the spring coincide.
Des Weiteren weist die Verriegelungsnut eine zum distalen Ende der Nut hin angeordnete Verriegelungsfläche auf und der Verriegelungsvorsprung weist eine vom distalen Ende der Feder abgewandt angeordnete Verriegelungsfläche auf .Furthermore, the locking groove has a locking surface arranged towards the distal end of the groove, and the locking projection has a locking surface arranged facing away from the distal end of the tongue.
Die Erfindung ist nun dadurch gekennzeichnet , dass im verbundenen Zustand sowohl die oberen Flächen der Nut und die oberen Flächen der Feder als auch die zu beiden Seiten der Verriegelungsnut angeordneten unteren Flächen der Nut und die zu beiden Seiten des Verriegelungsvorsprunges angeordneten unteren Flächen der Feder aneinander anliegen und somit die vertikale Verriegelung bewirken . Im verbundenen Zustand bewirken die Anlageflächen und die Verriegelungsflächen eine horizontale Verriegelung, wobei in horizontaler Richtung ein mechanisches Spiel vorgesehen ist , das der Summe aus dem horizontalen Abstand zwischen den Anlageflächen und dem horizontalen Abstand zwischen den Verriegelungsflächen entspricht .The invention is now characterized in that in the connected state, both the upper surfaces of the groove and the upper surfaces of the spring and arranged on both sides of the locking groove lower surfaces of the groove and arranged on both sides of the locking projection lower surfaces of the spring abut each other and thus cause the vertical locking. In the connected state, the contact surfaces and the locking surfaces cause a horizontal lock, wherein in the horizontal direction, a mechanical clearance is provided, which corresponds to the sum of the horizontal distance between the contact surfaces and the horizontal distance between the locking surfaces.
Erfindungsgemäß ist also erkannt worden, dass bei der im Anspruch 1 beschriebenen Ausgestaltung der ProfilgeometrieThe invention has thus been recognized that in the embodiment of the profile geometry described in claim 1
RO/nk 041254G durch das Anliegen der Nut- und Federflächen eine stabile Verbindung entsteht, obwohl ein Spiel in der Verbindung vorhanden ist .RO / nk 041254G by the concerns of the tongue and groove surfaces creates a stable connection, although a game is present in the connection.
Das Spiel gewährleistet , dass die Verbindung zwischen den Verriegelungselementen nicht unter einer Vorspannung steht , durch die die beiden Paneele aufeinander zu vorgespannt sind . Insbesondere wird durch das Spiel verhindert , dass bei einer Belastung des Bereiches der Stoßkante zweier Paneelen eine starke Reibung zwischen den aneinander liegenden oberen Anlageflächen entsteht . Die in der Größe des Spiels lockere Verbindung kann also wirkungsvoll das Auftreten eines Knarrens vermeiden .The play ensures that the connection between the locking elements is not under a bias by which the two panels are biased towards each other. In particular, it is prevented by the play that a strong friction between the abutting upper abutment surfaces arises under a load of the region of the abutting edge of two panels. The loose in the size of the game connection can thus effectively avoid the occurrence of a creak.
Dennoch führt das Spiel und damit die lockere Verbindung zwischen den horizontalen Verriegelungselementen nicht zu einer Instabilität der Verbindung insbesondere in vertikaler Richtung, da die Nut und die Feder eine gleich bleibende Breite bzw. Dicke aufweisen. Eine leichte horizontale Verschiebung der beiden Paneele zueinander senkrecht zu den Seitenkanten führt nicht zu einer Lockerung der vertikalen Passung . Daher kann die wichtige vertikale Ausrichtung der Paneele zueinander beibehalten werden.Nevertheless, the play and thus the loose connection between the horizontal locking elements does not lead to an instability of the connection, in particular in the vertical direction, since the groove and the spring have a constant width or thickness. A slight horizontal displacement of the two panels perpendicular to the side edges does not lead to a relaxation of the vertical fit. Therefore, the important vertical alignment of the panels to each other can be maintained.
Das Spiel wird in bevorzugter Weise klein gehalten und liegt im Bereich von 0 , 01 mm bis 0 , 10 mm, insbesondere von 0 , 01 mm bis 0 , 05 mm und insbesondere von 0 , 02 mm bis 0 , 05 mm. Daher ist das Spiel gerade so groß gewählt worden, dass einerseits die Funktion der Verbindung zwischen j eweils zwei Paneelen ohne Auftreten eines Knarrens gewährleistet ist und so dass andererseits keine zu große Spaltenbildung, also eine Bildung sichtbarer Spalten auftritt . Unter sichtbaren Spalten wirdThe game is preferably kept small and is in the range of 0, 01 mm to 0, 10 mm, in particular from 0, 01 mm to 0, 05 mm and in particular from 0, 02 mm to 0, 05 mm. Therefore, the game has just been chosen so large that on the one hand the function of the connection between each two panels is guaranteed without the occurrence of a creak and so on the other hand no too large gap formation, so a formation of visible columns occurs. Under visible columns is
RO/nk 041254G dabei j e nach technischer Definition eine Spaltgröße kleiner 0 , 2 mm oder auch kleiner 0 , 1 mm verstanden .RO / nk 041254G depending on the technical definition, a gap size less than 0, 2 mm or less than 0, 1 mm understood.
Die Spaltenbildung an der Stoßkante zwischen den beiden Paneelen durch das geringe , j edoch vorhandene Spiel kann bei den in Rede stehenden Paneelen in Kauf genommen werden . Denn auch die bisher bekannten Paneelen, selbst die Paneelen mit Vorspannung zeigen nach einiger Zeit eine sichtbare Spaltenbildung, die sich insbesondere an den kurzen Seitenkanten der Paneelen wegen aufeinander folgender Ausdehnungs - und Schrumpfungsprozesse ausbilden . Ein geringes , kaum sichtbares Spiel kann daher von vorne herein in Kauf genommen, um dadurch das Knarren verhindern zu können . Denn ein Benutzer wird eher das Knarren hören, als dass er sich an einem geringen Spalt stören wird .The gap formation at the abutting edge between the two panels due to the small, but still existing game can be taken into account in the panels in question. For even the previously known panels, even the panels with bias show after some time a visible gap formation, which form in particular on the short side edges of the panels because of successive expansion and shrinkage processes. A small, barely visible game can therefore be accepted from the outset in order to prevent the creaking. Because a user will hear the creak rather than that it will disturb a small gap.
Ein daraus resultierender weiterer Vorteil entsteht bei einem aus den zuvor beschriebenen Paneelen verlegten Boden bei einem durch einen Jahreszeitenwechsel auftretenden Schrumpfungsund Ausdehnungsprozess . Gerade beim Schrumpfungsprozess entstehen starke Zugkräfte, die insbesondere auf die kurzen miteinander verbundenen Seitenkanten einwirken. In einer Reihe von mehreren miteinander verbundenen Paneelen tritt dann zunächst nicht nur an einer schwächeren Seitenkante ein sichtbarer Spalt auf , also in einer Größe , die für einen Betrachter auffallend ist . Denn die Entlastung zumindest eines Teils der Zugspannung wird über alle Seitenkanten gleichmäßig verteilt , indem das in j eder Verbindung enthaltene Spiel zu gleichmäßigem Öffnungsverhalten entlang der Reihe führt . Somit werden alle Seitenkanten der Reihe entlastet und erst bei einer darüber hinaus auftretenden Zugspannung kann es zu einem vergrößerten Öffnen der Seitenkanten oder nur einzelner Seitenkanten kommen . Mit anderen Worten können innerhalb einerA resulting further advantage arises in the case of a floor laid from the previously described panels with a shrinkage and expansion process occurring as a result of a seasonal change. Especially when shrinking process strong tensile forces, which act in particular on the short interconnected side edges. In a series of several interconnected panels, then, not only does a visible gap appear on a weaker side edge, that is to say in a size that is conspicuous to a viewer. For the relief of at least part of the tension is distributed evenly over all side edges by the game contained in each connection leads to uniform opening behavior along the row. Thus, all side edges of the series are relieved and only with a tensile stress occurring beyond it can lead to an enlarged opening of the side edges or only individual side edges. In other words, within a
RO/nk 041254G Reihe von Paneelen nicht sichtbare Spalten in der Summe der Spielgrößen aller Seitenkantenverbindungen entstehen, die eine teilweise Entlastung der Zugspannungen bewirken. Größere sichtbare Spalte können erst bei Auftreten darüber hinaus ansteigender Zugspannungen auftreten .RO / nk 041254G Row of panels invisible columns in the sum of the game sizes of all side edge joints arise that cause a partial relief of the tensile stresses. Larger visible gaps can only occur when rising tensile stresses occur.
Dadurch wird ein Problem gelöst , das gerade bei spielfrei verlegten Paneelen entsteht , bei denen sich die auftretenden Zugspannungen nicht vorhersehbar an einzelnen Seitenkanten durch sichtbare Spalte bemerkbar machen .This solves a problem that arises precisely in the case of backlash-installed panels, in which the tensile stresses that occur do not predictably become noticeable on individual side edges due to visible gaps.
Bei dem nachfolgenden j ahreszeitlichen Ausdehnungseffekt können sich dann die entstandenen Spalten wieder schließen, da das Spiel eine entsprechend große Beweglichkeit der Paneele zueinander ermöglicht . Irreversible Fehler, die bei zu großen, unkontrolliert entstandenen Spalten in an sich spielfreien Verbindungen entstehen, treten dabei weitgehend nicht auf . Der Fußboden verschließt sich wieder .In the subsequent annual expansion effect, the resulting gaps can then close again, since the game allows a correspondingly large mobility of the panels to one another. Irreversible errors, which occur in the case of excessively large, uncontrolled gaps in inherently play-free connections, do not occur to a great extent. The floor closes again.
Die nahe dem vorderen Ende der unteren Lippe der Nut angeordnete horizontale Anlagefläche und die entsprechende Anlagefläche an der Feder bewirken einen weiteren Vorteil der Verbindung zwischen j eweils zwei Paneelen . Die Anlagestelle zwischen Feder und Nut an dieser Stelle ist sehr nahe unterhalb der Stoßkante zwischen den beiden Paneelen angeordnet . Wenn also eine Belastung in der Nähe der Stoßkante auf das die Feder tragende Paneel auftritt , wird die in die Verbindung eingeleitete Kraft hauptsächlich vom vorderen Bereich der unteren Lippe aufgefangen . Dieser Bereich liegt in der Regel auf dem Untergrund auf , so dass durch die untere Lippe ein geeignetes Widerlager für die durch die Kraft hervorgerufene Relativbewegung zwischen der Feder und der Nut gegeben ist . EinThe horizontal abutment surface arranged near the front end of the lower lip of the groove and the corresponding abutment surface on the spring bring about a further advantage of the connection between in each case two panels. The contact point between the tongue and groove at this point is located very close below the abutting edge between the two panels. Thus, when a load occurs in the vicinity of the abutting edge on the spring-carrying panel, the force introduced into the joint is mainly absorbed by the front portion of the lower lip. This area is usually on the ground, so that by the lower lip is a suitable abutment for the caused by the force relative movement between the spring and the groove is given. One
RO/nk 041254G Versatz der beiden aneinander liegenden Seitenkanten wird somit minimiert .RO / nk 041254G Offset of the two adjacent side edges is thus minimized.
Andererseits kann es sein, dass die ausgeübte Kraft auf das Feder-Paneel so stark ist , dass es um einen vorgegebenen Weg nach unten ausweichen muss . Auch für diese Situation ist die Anlagefläche am vorderen Ende der unteren Lippe vorteilhaft . Denn durch die vertikale Bewegung wirkt vor allem eine Kraft an einer zum Nutgrund entfernten Stelle auf die untere Lippe , so dass wegen des Hebelarmes die aufzuwendende Kraft geringer ist , als wenn die gleiche Bewegung an einer dem Nutgrund näheren Position auf die untere Lippe einwirken würde . Dadurch und auch wegen der insgesamt größeren Fläche wird die Kraft und somit auch die plastischen Verformungen an der unteren Lippe und an der Feder verringert . Die dauerhafte Stabilität der Verbindung zwischen den beiden Paneelen wird daher verbessert .On the other hand, it may be that the force exerted on the spring panel is so strong that it has to dodge by a predetermined path down. Also for this situation, the contact surface at the front end of the lower lip is advantageous. Because of the vertical movement above all, a force acts on a location remote from the base of the groove on the lower lip, so that because of the lever arm, the force to be applied is less than if the same movement would act on the groove bottom closer position on the lower lip. As a result, and also because of the overall larger area, the force and thus also the plastic deformations on the lower lip and on the spring are reduced. The lasting stability of the connection between the two panels is therefore improved.
Tritt also die Paneele , die die Nut aufweist, durch eine Unebenheit oder eine Verschmutzung des Untergrundes aus der Ebene hervor, wird bei einer Belastung der Paneele, die die Feder aufweist, eine geringere Spannung in die Verbindung eingeleitet , als dies bei bekannten Verbindungen der Fall wäre . Dieses wird dadurch erreicht , dass der Weg in die Ebene, der aufgrund der Belastung zurückgelegt wird, eine kleinere Verformung im Nutgrund erfordert , da die gesamte Hebelarmlänge vom Nutgrund bis zur äußeren Auflagefläche genutzt wird und nicht nur der Hebelarm vom Nutgrund zur inneren, eventuell einzigen Auflagefläche .Thus, if the panel having the groove emerges from the plane due to unevenness or soiling of the ground, a load on the panel comprising the spring will introduce less stress into the joint than is the case with known joints would . This is achieved in that the path in the plane, which is covered due to the load requires a smaller deformation in the groove base, since the entire Hebelarmlänge is used by the groove bottom to the outer bearing surface and not only the lever arm from the groove bottom to the inner, possibly single Bearing surface.
Die besondere Ausgestaltung der Verbindungselemente bewirkt weiterhin, dass die während der Benutzung der Paneele auftretenden Kräfte besser innerhalb der Verbindung aufgenommen werden können . Das bedeutet auch, dass sich Risse ,The particular configuration of the connecting elements furthermore ensures that the forces occurring during the use of the panels can be absorbed better within the connection. It also means that cracks,
RO/nk 041254G die möglicher Weise während des Zusaramenfügens mit Auslenkung der unteren Lippe entstanden sind, nicht weiter ausdehnen und zu einer Passungenauigkeit der Verbindung führen . Somit wird ein Entstehen eines vertikalen Versatzes an der Stoßkante der beiden Paneele wirksam verhindert .RO / nk 041254G which possibly arose during the addition with deflection of the lower lip, do not expand further and lead to an inaccurate fit of the connection. Thus, a generation of a vertical offset at the abutting edge of the two panels is effectively prevented.
Darüber hinaus bewirkt die beschriebene Profilgeometrie , dass die Verbindung sich leichter wie ein Scharnier bewegen kann, wenn bei Unebenheiten des Untergrundes Kräfte durch eine Belastung ausgeübt werden. Die Scharnierbewegung verhindert dann wegen der im Vergleich zu einer Verbindung mit Vorspannung größeren Spielräume eine zu große Krafteinleitung in die Verbindung . Somit wird erneut ein zu starkes Durchbiegen der unteren Lippe verhindert , die bei zu häufigem Auftreten zu einer Schwächung der Verbindung führen würde .In addition, the profile geometry described causes the connection to move more easily as a hinge when forces are exerted by a load at unevenness of the ground. The hinge movement prevents then because of the greater compared to a compound with bias margins excessive force into the compound. Thus, too strong bending of the lower lip is prevented again, which would lead to a weakening of the compound in too frequent occurrence.
Das Spiel innerhalb der Verbindung kann selbstverständlich zu einer Spaltbildung an der oberen Stoßkante führen . Dadurch kann prinzipiell Feuchtigkeit in die damit verbundene Öffnung in der Oberfläche eindringen. Diesem Problem kann entweder durch Vorsehen einer elastischen Schicht innerhalb der Verbindung oder durch Hydrophobierung der Seitenkante begegnet werden .Of course, the play within the connection can lead to a gap formation at the upper impact edge. As a result, in principle moisture can penetrate into the associated opening in the surface. This problem can be addressed either by providing an elastic layer within the joint or by hydrophobing the side edge.
Die Seitenkante kann also insgesamt oder teilweise mit .einer elastischen Schicht versehen sein, die zu' einer Abdichtung der Oberfläche führt . Dazu kann beispielsweise ein weitgehend abgebundener Klebstoff , insbesondere thermoplastischer Klebstoff verwendet werden, der an einer der beiden oberen " Anlageflächen aufgebracht ist . Statt eines Klebstoffes kann auch ein anderer Kunststoff verwendet werden . Die elastische Schicht dient dabei nicht einem Verkleben eines Teils der Verbindungselemente , sondern einer Ausbildung eines elastischen Zwischenelements zwischen denThe side edge may thus wholly or partly with .One elastic layer be provided, leading to 'a sealing of the surface. For this purpose, a largely BONDED adhesive, in particular thermoplastic adhesive, a different plastic can be used for example, which is applied to one of the two upper "contact surfaces. Instead of an adhesive may be used. The elastic layer does not serve a bonding a part of the connecting elements, but a formation of an elastic intermediate element between the
EO/nk 041254G Verbindungselementen, das weiterhin eine Relativbewegung zwischen den Paneelen erlaubt . Somit wird das Auftreten des störenden Knarrens weiterhin verhindert , gleichzeitig aber auch die Verbindung abgedichtet . Eine geringe Adhäsion der elastischen Kleberschicht kann dabei durchaus gewollt sein, diese führt aber nicht zu einem vollständigen Verkleben der Seitenkanten miteinander .EO / nk 041254G Connecting elements, which further allows a relative movement between the panels. Thus, the occurrence of the disturbing creaking is further prevented, but at the same time sealed the connection. A slight adhesion of the elastic adhesive layer may well be desired, but this does not lead to a complete bonding of the side edges together.
Die Seitenkante kann darüber hinaus zumindest teilweise hydrophobiert sein . Die Hydrophobierung kann insgesamt auf die Trägerplatte bei deren Herstellung angewendet worden sein . Alternativ kann auch das Seitenkantenprofil nach dem Fräsen oder der verlegte Boden nach der mechanischen Verriegelung mit einem Hydrophobierungsmittel behandelt werden . Als Hydrophobierungsmittel werden dabei vornehmlich Wachsemulsionen eingesetzt . Es sind aber auch andere Mittel einsetzbar, solange sie zu einer Wasser abweisenden Eigenschaft des Paneels oder zumindest der Seitenkanten führen.The side edge may also be at least partially hydrophobic. The hydrophobing may have been applied in its entirety to the carrier plate during its production. Alternatively, the side edge profile after milling or the laid floor after the mechanical interlock can be treated with a hydrophobing agent. The hydrophobizing agents used are primarily wax emulsions. But there are other means used as long as they lead to a water-repellent property of the panel or at least the side edges.
Bei einer weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung steht die Feder gegenüber der Anlagefläche an der oberen Seitenkante weniger als 6 mm, insbesondere weniger als 5 mm, vorzugsweise weniger als 4 , 5 mm vor . Die geringe Kürze wird dabei insbesondere durch die beschriebenen beabstandeten Anlageflächen entlang der unteren Flächen der Feder und der Nut möglich. Denn der vordere Abschnitt außerhalb des Verriegelungsvorsprunges an der Unterseite der Feder braucht nicht sehr ausgedehnt zu sein, da eine weitere Fläche auf der anderen Seite des Verriegelungsvorsprungs vorgesehen ist .In a further embodiment of the present invention, the spring is opposite the contact surface at the upper side edge less than 6 mm, in particular less than 5 mm, preferably less than 4, 5 mm before. The short brevity is possible in particular by the described spaced contact surfaces along the lower surfaces of the spring and the groove. Because the front portion outside the locking projection on the underside of the spring need not be very extensive, since a further surface is provided on the other side of the locking projection.
Auch wenn die Verkürzung der Feder gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Profilgestaltungen nur gering ausfällt ,Even if the shortening of the spring compared to the profile designs known from the prior art only low,
RO/nk 041254G so ist damit eine durchaus merkbare Einsparung verbunden . Denn die Größe der ursprünglichen Platte, aus der durch Zuschnitt und durch eine nachfolgende Seitenkantenbearbeitung ein Paneel gefertigt wird, kann bei gleicher Größe des daraus entstehenden Paneels an der entsprechenden Seitenkante schmaler sein. Berücksichtigt man weiterhin kleine Paneele mit geringen Abmessungen, so kann eine Einsparung in der Breite um wenige Millimeter eine merkenswerte Einsparung in der Menge des ursprünglich benötigten Plattenmaterials bedeuten.RO / nk 041254G This is a very noticeable saving. For the size of the original plate, from which a panel is made by cutting and by a subsequent side edge machining can be narrower at the same size of the resulting panel at the corresponding side edge. Considering further small panels of small dimensions, a saving in width of a few millimeters can mean a remarkable saving in the amount of plate material originally required.
Diese Einsparung von Material bleibt insbesondere auch dann bestehen, wenn die untere Lippe kürzer als die obere Lippe ausgebildet ist . Denn auch in diesem Fall wird die Fläche der ursprünglich benötigten Platte nicht vergrößert, da nichts von der oberen Seitenkante abgetragen werden muss .This saving of material remains in particular even if the lower lip is shorter than the upper lip. Because even in this case, the surface of the originally required plate is not enlarged because nothing has to be removed from the upper side edge.
Zuvor ist die Erfindung anhand von zwei Paneelen mit j eweils einer Nut- bzw. Federseite beschrieben worden. Wie allgemein bekannt ist , können die Paneele an paarweise sich gegenüberliegenden Seitenkanten mit einer Nut bzw. einer Feder versehen sein. Somit ist eine Verriegelung an allen Seitenkanten mit weiteren Paneelen möglich.Previously, the invention has been described with reference to two panels each having a tongue or spring side. As is well known, the panels may be provided with a groove or spring at pairwise opposite side edges. Thus, a lock on all side edges with other panels is possible.
Das zuvor beschriebene Profil einer Seitenkante wird bevorzugt an der kurzen Querkante von Paneelen verwendet, während ein Einlegeprofil an der Längskante eingesetzt wird. Dieses ist deshalb bevorzugt , weil beim Verlegen eines solchen Paneels einerseits erst die Längskante eingewinkelt und dann durch horizontales Verschieben die Querkante verriegelt werden kann. Andererseits können auch die Querkantenprofile erst ineinander eingeschoben werden und dann das bereits verlegte Paneel und das neu zu verlegende Paneel gemeinsam angehoben und eingewinkelt werden. Letztere Vorgehensweise hat vor allemThe profile of a side edge described above is preferably used on the short transverse edge of panels, while an insert profile is used on the longitudinal edge. This is preferred because when installing such a panel on the one hand only the longitudinal edge and then bent by horizontal displacement, the transverse edge can be locked. On the other hand, the transverse edge profiles can only be inserted into one another and then the already laid panel and the new panel to be laid raised and bent together. Above all, the latter approach has
RO/nk 041254G dann einen Vorteil , wenn das letzte Paneel einer Reihe verlegt werden soll , weil hier ein horizontales Verschieben wegen der Wand nur eingeschränkt möglich ist . Zumindest kann aber mit der beschriebenen Vorgehensweise auf ein Schlageisen verzichtet werden .RO / nk 041254G then an advantage if the last panel of a row to be moved, because here is a horizontal displacement due to the wall only limited possible. But at least can be dispensed with the procedure described on a Schlageisen.
Schließlich soll erwähnt werden, dass an der oberen Ecke der Seitenkante beider Paneele eine Kantenabschrägung vorgesehen sein kann . Diese ist bevorzugt als V-Nut ausgebildet .Finally, it should be mentioned that an edge bevel can be provided at the upper corner of the side edge of both panels. This is preferably designed as a V-groove.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand einesIn the following the invention is based on a
Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert . In der Zeichnung zeigenEmbodiment with reference to the accompanying drawings explained in more detail. In the drawing show
Fig . l das Ausführungsbeispiel in einer Position, in der die Anlageflächen der oberen Seitenkanten aneinander anliegen, undFig. l the embodiment in a position in which abut the abutment surfaces of the upper side edges, and
Fig . 2 das Ausführungsbeispiel in einer Position, in der die beiden Verriegelungsflächen aneinander anliegen.Fig. 2 shows the embodiment in a position in which the two locking surfaces abut each other.
In den Fig. 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines Systems von Fußbodenpaneelen anhand eines links dargestellten Paneels 2 und eines rechts dargestellten Paneels 4 dargestellt . Beide Paneele 2 und 4 sind nur im Ausschnitt gezeigt , damit die interessierenden Details der Seitenkanten deutlich dargestellt werden können .In Figs. 1 and 2, an embodiment of a system of floor panels using a panel 2 shown on the left and a panel 4 shown on the right is shown. Both panels 2 and 4 are shown only in the cutout, so that the interesting details of the side edges can be clearly shown.
Das erste Paneel 2 weist die dargestellte Seitenkante 6 auf , die mit einer von einer oberen Lippe 8 und einer unteren Lippe 10 gebildeten Nut 12 versehen ist . Das zweite Paneel 4 weist eine Seitenkante 14 auf , die mit einer Feder 16 versehen ist .The first panel 2 has the illustrated side edge 6 which is provided with a groove 12 formed by an upper lip 8 and a lower lip 10. The second panel 4 has a side edge 14 which is provided with a spring 16.
RO/nk 041254G Weiterhin ist in der unteren Lippe 10 eine Verriegelungsnut 18 angeordnet und an der Unterseite der Feder 16 ist ein Verriegelungsvorsprung 20 ausgebildet .RO / nk 041254G Furthermore, a locking groove 18 is disposed in the lower lip 10 and on the underside of the spring 16, a locking projection 20 is formed.
Am distalen Ende der oberen Lippe 8 ist eine Anlagefläche 22 und oberhalb der Feder eine Anlagefläche 24 ausgebildet .At the distal end of the upper lip 8, a contact surface 22 and above the spring, a contact surface 24 is formed.
Die Nut 12 weist auf beiden Seiten der Verriegelungsnut 18 eine im Wesentlichen gleiche Breite auf , wobei die Feder 16 auf beiden Seiten des Verriegelungsvorsprungs 20 eine im Wesentlichen gleiche Dicke aufweist . Zusätzlich stimmen die Breite der Nut 12 und die Dicke der Feder 16 überein. Mit anderen Worten liegen die Nut und die Feder im verbundenen Zustand gemäß den Fig.1 und 2 abschnittsweise aneinander an, wie weiter unten näher erläutert wird.The groove 12 has a substantially equal width on both sides of the locking groove 18, wherein the spring 16 on both sides of the locking projection 20 has a substantially equal thickness. In addition, the width of the groove 12 and the thickness of the spring 16 coincide. In other words, the groove and the spring are in the connected state according to Figures 1 and 2 in sections to each other, as will be explained in more detail below.
Die Verriegelungsnut 18 weist eine zum distalen Ende der Nut 12 hin angeordnete Verriegelungsfläche 26 auf und gleichermaßen weist der Verriegelungsvorsprung 20 eine vom distalen Ende der Feder 16 abgewandt angeordnete Verriegelungsfläche 28 auf .The locking groove 18 has a locking surface 26 arranged towards the distal end of the groove 12, and likewise the locking projection 20 has a locking surface 28 arranged away from the distal end of the spring 16.
Im verbundenen Zustand liegen sowohl die obere Fläche 30 der Nut 12 und die obere Fläche 32 der Feder 16 als auch die zu beiden Seiten der Verriegelungsnut 18 angeordneten unteren Flächen 34 und 36 der Nut 18 und die zu beiden Seiten des VerriegelungsvorSprunges 20 angeordneten unteren Flächen 38 und 40 der Feder 16 aneinander an. Somit bewirken die Flächenpaare 30 , 32 und 34 , 38 und 36 , 40 die vertikale Verriegelung der beiden Seitenkanten 6 und 14.In the connected state, both upper surface 30 of groove 12 and upper surface 32 of spring 16 and lower surfaces 34 and 36 of groove 18 disposed on either side of locking groove 18 and lower surfaces 38 disposed on either side of locking projection 20 are located and 40 of the spring 16 to each other. Thus, the surface pairs 30, 32 and 34, 38 and 36, 40 cause the vertical locking of the two side edges 6 and 14th
Im verbundenen Zustand bewirken weiterhin die Anlageflächen 22 und 24 und die Verriegelungsflächen 26 und 28 eine horizontaleIn the connected state continue to cause the contact surfaces 22 and 24 and the locking surfaces 26 and 28 a horizontal
RO/nk 041254G Verriegelung . Die genannten Flächen können paarweise aneinander anliegen und definieren dadurch im Wesentlichen die horizontale Relativposition der Paneele zueinander . Die horizontale Position kann durch das Vorsehen eines mechanischen Spiels (S) in engen Grenzen variieren. Dabei entspricht das Spiel (S) der Summe aus dem horizontalen Abstand zwischen den Anlageflächen 22 und 24 und dem horizontalen Abstand zwischen den Verriegelungsflächen 26 und 28.RO / nk 041254G Lock. The surfaces mentioned can abut one another in pairs and thereby essentially define the horizontal relative position of the panels relative to one another. The horizontal position can vary within narrow limits by providing a mechanical clearance (S). The clearance (S) corresponds to the sum of the horizontal distance between the contact surfaces 22 and 24 and the horizontal distance between the locking surfaces 26 and 28.
Somit sind zwei relative Endpositionen der Paneele zueinander möglich, die in den Fig . l und 2 dargestellt sind . Fig . 1 zeigt die Position, in der die Anlageflächen 22 und 24 aneinander anliegen und ein Spalt mit der Größe S zwischen den Verriegelungsflächen 26 und 28 vorhanden ist . Fig . 2 zeigt die entgegen gesetzte Position, in der die Verriegelungsflächen 26 und 28 aneinander anliegen und ein Spalt mit der Größe S zwischen den Anlageflächen 22 und 24 vorhanden ist . Selbstverständlich kann von den beiden Paneelen 2 und 4 j ede mögliche Zwischenposition zwischen den beiden dargestellten Endpositionen eingenommen werden. Aus den Abmessungen der Verriegelungselemente ergibt sich somit ein horizontales Spiel innerhalb der Verbindung .Thus, two relative end positions of the panels to each other are possible, which in Figs. 1 and 2 are shown. Fig. Fig. 1 shows the position in which the abutment surfaces 22 and 24 abut each other and a gap of the size S between the locking surfaces 26 and 28 is present. Fig. 2 shows the opposite position in which the locking surfaces 26 and 28 abut each other and a gap of the size S between the contact surfaces 22 and 24 is present. Of course, from the two panels 2 and 4, any possible intermediate position between the two illustrated end positions can be assumed. From the dimensions of the locking elements thus results in a horizontal game within the compound.
In bevorzugter Weise liegt die Größe des Spiels (S) im Bereich von 0 , 01 mm bis 0 , 05 mm, insbesondere von 0 , 02 mm. Damit wird die Größe des Spiels so gewählt , dass bei der Herstellung der Paneelen in j edem Fall sichergestellt werden kann, dass das Spiel vorhanden und ein Knarren verhindert werden kann.Preferably, the size of the game (S) in the range of 0, 01 mm to 0, 05 mm, in particular from 0, 02 mm. Thus, the size of the game is chosen so that in the manufacture of the panels in each case it can be ensured that the game exists and a creaking can be prevented.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass die Feder 16 gegenüber der Anlagefläche 24 weniger als 6 mm, insbesondere weniger als 5 mm, vorzugsweise weniger als 4 , 5 mm vorsteht . Des Weiteren ist die untere Lippe 10 kürzer alsAnother aspect of the present invention is that the spring 16 with respect to the contact surface 24 projects less than 6 mm, in particular less than 5 mm, preferably less than 4.5 mm. Furthermore, the lower lip 10 is shorter than
RO/nk 041254G die obere Lippe 12 ausgebildet . Beide Maßnahmen bewirken, dass von einer ursprünglich notwendigen Platte nur ein geringer Teil weggeschnitten oder weggefräst werden muss . Dieser Teil ist dann genauso breit , wie die Feder 16 beim fertigen Paneel 2 bzw . 4 vorsteht .RO / nk 041254G the upper lip 12 is formed. Both measures cause only a small part of an originally required plate to be cut away or milled away. This part is then as wide as the spring 16 in the finished panel 2 or. 4 protrudes.
Kann also durch eine besondere Ausgestaltung der Profilgeometrie die Länge der Feder verkürzt werden, so wird der Verschnitt des Plattenmaterials verringert .Thus, if the length of the spring can be shortened by a special embodiment of the profile geometry, the waste of the plate material is reduced.
RO/nk 041254G RO / nk 041254G
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202004019475.9 | 2004-12-15 | ||
| DE202004019475U DE202004019475U1 (en) | 2004-12-15 | 2004-12-15 | Panel, in particular floor panel |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2006066639A1 true WO2006066639A1 (en) | 2006-06-29 |
Family
ID=35431506
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2005/009396 Ceased WO2006066639A1 (en) | 2004-12-15 | 2005-08-31 | System comprising mechanically lockable panels, especially floor panels |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT11205U1 (en) |
| DE (1) | DE202004019475U1 (en) |
| WO (1) | WO2006066639A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8261508B2 (en) | 2006-10-31 | 2012-09-11 | Flooring Industries Limited, Sarl | Floor panel and floor covering consisting of such floor panels |
| WO2021198826A1 (en) | 2020-04-03 | 2021-10-07 | Flooring Industries Limited, Sarl | Panel |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007061035A1 (en) * | 2007-12-18 | 2009-06-25 | Kaindl Flooring Gmbh | Cladding panel and cladding therefrom |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994026999A1 (en) * | 1993-05-10 | 1994-11-24 | Välinge Aluminium AB | System for joining building boards |
| WO1996027721A1 (en) * | 1995-03-07 | 1996-09-12 | Perstorp Flooring Ab | Flooring panel or wall panel and use thereof |
| WO1997047834A1 (en) * | 1996-06-11 | 1997-12-18 | Unilin Beheer B.V. | Floor covering, consisting of hard floor panels and method for manufacturing such floor panels |
| WO1998058142A1 (en) * | 1997-06-18 | 1998-12-23 | M. Kaindl | Building component structure, or building components |
| JPH11141109A (en) * | 1997-11-07 | 1999-05-25 | Eidai Co Ltd | Directly bonded flooring |
| WO2000006854A1 (en) * | 1998-07-24 | 2000-02-10 | Unilin Beheer B.V., Besloten Vennootschap | Floor covering, floor panel for such covering and method for the realization of such floor panel |
| JP2001098749A (en) * | 1999-07-28 | 2001-04-10 | Asahi Woodtec Corp | Decorative board |
| WO2002024421A1 (en) * | 2000-09-22 | 2002-03-28 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Method for impregnating a lateral edge of a workpiece produced from wood-fibre material |
| WO2002055809A1 (en) * | 2001-01-12 | 2002-07-18 | Välinge Aluminium AB | Floorboard and locking system |
| DE20313661U1 (en) * | 2003-09-05 | 2003-11-13 | Kronospan Technical Co. Ltd., Nikosia | Panel with protected V-groove |
| WO2004081316A1 (en) * | 2003-03-11 | 2004-09-23 | Pergo (Europe) Ab | A joint for panels provided with a seal preventing penetration of water |
-
2004
- 2004-12-15 DE DE202004019475U patent/DE202004019475U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-08-31 WO PCT/EP2005/009396 patent/WO2006066639A1/en not_active Ceased
-
2007
- 2007-06-14 AT AT0036707U patent/AT11205U1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994026999A1 (en) * | 1993-05-10 | 1994-11-24 | Välinge Aluminium AB | System for joining building boards |
| WO1996027721A1 (en) * | 1995-03-07 | 1996-09-12 | Perstorp Flooring Ab | Flooring panel or wall panel and use thereof |
| WO1997047834A1 (en) * | 1996-06-11 | 1997-12-18 | Unilin Beheer B.V. | Floor covering, consisting of hard floor panels and method for manufacturing such floor panels |
| WO1998058142A1 (en) * | 1997-06-18 | 1998-12-23 | M. Kaindl | Building component structure, or building components |
| JPH11141109A (en) * | 1997-11-07 | 1999-05-25 | Eidai Co Ltd | Directly bonded flooring |
| WO2000006854A1 (en) * | 1998-07-24 | 2000-02-10 | Unilin Beheer B.V., Besloten Vennootschap | Floor covering, floor panel for such covering and method for the realization of such floor panel |
| JP2001098749A (en) * | 1999-07-28 | 2001-04-10 | Asahi Woodtec Corp | Decorative board |
| WO2002024421A1 (en) * | 2000-09-22 | 2002-03-28 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Method for impregnating a lateral edge of a workpiece produced from wood-fibre material |
| WO2002055809A1 (en) * | 2001-01-12 | 2002-07-18 | Välinge Aluminium AB | Floorboard and locking system |
| WO2002055810A1 (en) * | 2001-01-12 | 2002-07-18 | Välinge Aluminium AB | Floorboards and methods for production and installation thereof |
| WO2004081316A1 (en) * | 2003-03-11 | 2004-09-23 | Pergo (Europe) Ab | A joint for panels provided with a seal preventing penetration of water |
| DE20313661U1 (en) * | 2003-09-05 | 2003-11-13 | Kronospan Technical Co. Ltd., Nikosia | Panel with protected V-groove |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 10 31 August 1999 (1999-08-31) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 21 3 August 2001 (2001-08-03) * |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8261508B2 (en) | 2006-10-31 | 2012-09-11 | Flooring Industries Limited, Sarl | Floor panel and floor covering consisting of such floor panels |
| WO2021198826A1 (en) | 2020-04-03 | 2021-10-07 | Flooring Industries Limited, Sarl | Panel |
| BE1028185A1 (en) | 2020-04-03 | 2021-10-27 | Flooring Ind Ltd Sarl | Panel |
| EP4589094A2 (en) | 2020-04-03 | 2025-07-23 | Unilin, BV | Panel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT11205U1 (en) | 2010-06-15 |
| DE202004019475U1 (en) | 2006-04-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10302727B4 (en) | Panel, in particular floor panel | |
| DE10101202B4 (en) | parquet board | |
| DE69413391T3 (en) | CONNECTION SYSTEM FOR FLOOR PLATES | |
| DE69907179T3 (en) | FASTENING SYSTEM AND FLOOR PANEL | |
| EP1476615B1 (en) | Panel, in particular flooring panel | |
| DE69912950T3 (en) | BODENPLATTE | |
| EP2250330B1 (en) | Method for laying floor panels | |
| EP2213812B1 (en) | Panelling, in particular floor panelling | |
| EP1400641A2 (en) | Panels with attachment clip | |
| WO2002001018A1 (en) | Floor covering plate | |
| WO2001048331A1 (en) | Joint | |
| DE10214972A1 (en) | Panel and locking system for panels | |
| DE102007019786B4 (en) | Connection for plate-shaped components | |
| DE10232996A1 (en) | Connection profile for panel-like panels | |
| EP2404012B1 (en) | Panel for forming a covering and method for producing said covering | |
| DE10008166A1 (en) | Floor panel on longitudinal or lateral side has first cut-out extending from underside, and on outer edge running parallel to upper side and in direction of opposite facing side changes into recess extending at angle to upper side | |
| DE102004023158A1 (en) | Sheet-like element and method for forming lateral connection means on connectable flat elements | |
| AT11205U1 (en) | SYSTEM WITH MECHANICAL LOCKABLE PANELS, ESPECIALLY FLOOR PANELS | |
| DE20121196U1 (en) | Building slab, especially floor panel | |
| EP4141193B1 (en) | Panel, in particular floor panel, with sealing function | |
| DE20122682U1 (en) | Rectangular floorboard assembly for joint system, has locking surfaces, which are located at upper portion of respective locking element close to top of locking element and at distance from upper side of respective strip | |
| EP1241303A2 (en) | Floor panel | |
| DE202016100190U1 (en) | furniture body | |
| DE20210942U1 (en) | Connection profile for panel-like panels | |
| DE29924535U1 (en) | Locking system for mechanical joining of floor boards |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| DPE1 | Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101) | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 05794536 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |