[go: up one dir, main page]

WO2005053861A1 - Thermosetting, transparent coating lacquers, method for the production thereof, and use thereof - Google Patents

Thermosetting, transparent coating lacquers, method for the production thereof, and use thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2005053861A1
WO2005053861A1 PCT/EP2004/053338 EP2004053338W WO2005053861A1 WO 2005053861 A1 WO2005053861 A1 WO 2005053861A1 EP 2004053338 W EP2004053338 W EP 2004053338W WO 2005053861 A1 WO2005053861 A1 WO 2005053861A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coating material
unsaturated double
olefinically unsaturated
top coat
thermally
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2004/053338
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hubert Baumgart
Berthold Austrup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Coatings GmbH
Original Assignee
BASF Coatings GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF Coatings GmbH filed Critical BASF Coatings GmbH
Publication of WO2005053861A1 publication Critical patent/WO2005053861A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D175/00Coating compositions based on polyureas or polyurethanes; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D175/04Polyurethanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/72Polyisocyanates or polyisothiocyanates
    • C08G18/80Masked polyisocyanates
    • C08G18/8061Masked polyisocyanates masked with compounds having only one group containing active hydrogen
    • C08G18/807Masked polyisocyanates masked with compounds having only one group containing active hydrogen with nitrogen containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/81Unsaturated isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/8108Unsaturated isocyanates or isothiocyanates having only one isocyanate or isothiocyanate group
    • C08G18/8116Unsaturated isocyanates or isothiocyanates having only one isocyanate or isothiocyanate group esters of acrylic or alkylacrylic acid having only one isocyanate or isothiocyanate group

Definitions

  • the present invention relates to a new, thermally hardened, transparent topcoat.
  • the present invention also relates to a new process for producing a thermally hardened, transparent topcoat.
  • the present invention relates to the use of the new, thermally cured, transparent topcoat and the thermally cured, transparent topcoat produced by the new process as a clearcoat for coated and uncoated substrates, in particular as a constituent of color and / or effect multicoat paint systems.
  • Thermally hardened, transparent top coats in particular clear coats, are known to serve for the protective and / or decorative coating of coated and uncoated substrates of all kinds.
  • the clear coats are a component of coloring and / or effect-giving multi-layer coats of the kind used for high-quality painting of cars.
  • These multi-layer coatings must have the so-called automotive quality (cf. European Patent EP 0 352 298 B1, page 15, line 42 to page 17, line 40), i. that is
  • the quality of the clear coats is particularly high.
  • the weather stability and UV resistance of clearcoats can be improved by adding light stabilizers such as UV stabilizers and reversible radical scavengers (HALS).
  • HALS reversible radical scavengers
  • the light stabilizers cannot be added in any amount because this can damage other essential technological properties of the clearcoats.
  • the object of the present invention is to provide a new, thermally hardened, transparent topcoat, in particular a clearcoat, which no longer has the disadvantages of the prior art, but rather, in particular as a component of color and / or effect multicoat paint systems, as used for the high-quality painting of cars is used, the required automotive quality (cf. European Patent EP 0352298 B1, page 15, line 42 to page 17, line 40) and
  • the new, thermally hardened, transparent topcoat, especially the clearcoat should be weather-resistant and UV-resistant for a long time, preferably for several years, ideally for the life of a car.
  • the new, thermally hardened, transparent top coat, especially the clear coat, should be easily reproducible.
  • the clearcoats from which these clearcoats are produced should also be able to be produced in a simple and reproducible manner. Last but not least, they must also be able to be applied in-line at the automobile manufacturer with the help of modern application methods in dry layer thicknesses of 45 ⁇ m and more without the formation of surface defects such as specks, pinholes, runners or cookers.
  • a coating material curable thermally and with actinic radiation containing, based on the solids content of the coating material, 1 to 50% by weight of at least one compound (A) with at least one olefinically unsaturated double bond, on a substrate and
  • topcoat according to the invention in particular the clearcoat according to the invention, had the required automotive quality (cf. European Patent EP 0 352298 B1, page 15, line 42 to page 17, line 40) and showed
  • the topcoat according to the invention especially the clearcoat according to the invention, was weather-resistant and UV-resistant for many years, in many cases for the life of a car.
  • topcoat according to the invention especially the clearcoat according to the invention, could be produced very reproducibly in a particularly simple manner using the method according to the invention. It was possible to use known clearcoats, which could also be produced in a simple and reproducible manner. In particular, these clear coats could be applied in line with the automobile manufacturer with the help of modern application methods in dry layer thicknesses of 45 ⁇ m and more without the formation of surface defects such as specks, pinholes, runners or cookers.
  • the olefinically unsaturated double bonds can preferably be activated with actinic radiation.
  • actinic radiation includes electromagnetic radiation, such as near infrared (NIR), visible light, UV radiation, X-rays and gamma radiation, in particular UV radiation, and corpuscular radiation, such as electron radiation, beta radiation, alpha radiation, neutron radiation or proton radiation, in particular electron radiation , Roger that.
  • NIR near infrared
  • UV radiation visible light
  • X-rays and gamma radiation in particular UV radiation
  • corpuscular radiation such as electron radiation, beta radiation, alpha radiation, neutron radiation or proton radiation, in particular electron radiation , Roger that.
  • the olefinically unsaturated double bonds can be present in different organic groups.
  • suitable organic groups are (meth) acrylate, ethacrylate, crotonate, cinnamate, vinyl ether, vinyl ester, dicyclopentadienyl, norbornenyl, isoprenyl, isopropenyl, allyl or butenyl groups; Dicyclopentadienyl, norbornenyl, isoprenyl, isopropenyl, allyl or butenyl ether groups or dicyclopentadienyl, norbornenyl, isoprenyl, isopropenyl, allyl or butenyl ester groups, but especially acrylate groups.
  • the organic groups containing the olefinically unsaturated double bonds can be directly, i.e. H. be connected to the three-dimensional network of the top coat according to the invention via ionic and / or covalent bonds, preferably covalent bonds. However, they can also exist in connections that are embedded in the three-dimensional network without being directly connected to it.
  • the topcoat according to the invention preferably contains, based on its total amount, 0.05 to 5% by weight, preferably 0.1 to 4% by weight and in particular 0.1 to 3% by weight of at least one photoinitiator, preferably at least two photoinitiators.
  • photoinitiators are known from Römpp Online, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2002, "Photoinitiators”.
  • the topcoat according to the invention is preferably produced from a coating material which is curable thermally and with actinic radiation (hereinafter referred to as “dual-cure coating material”) by thermal curing.
  • the usual and known dual-cure coating materials can be used, such as one- or two- or multi-component clearcoats, selected from the group consisting of conventional, organic solvents containing clearcoats, aqueous clearcoats which contain little or no organic solvents, essentially or completely solvent-free and water-free liquid clear lacquers (100% systems), essentially or completely solvent-free and water-free, solid, finely divided powders (powder clearcoats) or essentially or completely solvent-free powder clearcoat suspensions (powder slurries), as described, for example, in German patent applications DE 19800528 A1, DE 198 18 735 A1, DE 199 08018 A1, DE 19947523 A1, DE 10027290 A1, DE 10027292 A1, DE 100 42 152 A1 or DE 101 15 605 A1, the international patent applications WO 98/40170 A1 or WO 03/016411 A1, the European patent applications EP 0 952 170 A1 or EP 0 928 800 A. 1 or the American patents US 4,34
  • the dual-cure coating material preferably contains, based on its solids, 1 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight and in particular 3 to 30% by weight of at least one compound (A) with at least one organic group containing at least one, especially one, olefinically unsaturated double bond.
  • Compound (A) preferably contains at least two groups with at least one, in particular one, olefinically unsaturated double bond. Examples of suitable organic groups with olefinically unsaturated double bonds are those described above.
  • solids of the coating material is understood to mean the sum of all the constituents of the coating material that build up the top coat according to the invention.
  • the compounds (A) are preferably selected from the group consisting of low molecular weight, oligomeric and polymeric compounds which contain at least one organic group with at least one olefinically unsaturated double bond.
  • the compounds (A) may also contain at least one, in particular at least two, group (s) (a1) which are associated with a group (a1) of their own type ("with themselves) and / or with a complementary reactive functional group (b1 ) can initiate thermally initiated reactions
  • group (a1) and (b1) can be found in German patent application DE 100 27 290 A1, page 4, paragraph [0039], to page 7, paragraph [0043],
  • the group (a1) is preferably an isocyanate group.
  • Isocyanatoacrylates which can be prepared from polyisocyanates and hydroxyl-containing, olefinically unsaturated monomers are preferably used.
  • the isocyanate groups of the isocyanatoacrylates are blocked with customary and known blocking agents.
  • the blocked and unblocked isocyanatoacrylates are commercially available compounds and are sold by Bayer AG under the Roskydal ® brand.
  • the dual-cure coating material preferably contains at least one, in particular at least two, of the photoinitiators (B) described above, preferably in an amount of 0.05 to 5% by weight, preferably 0.1 to 4% by weight and in particular 0 , 1 to 3 wt .-%, each based on the solids of the coating material.
  • the dual-cure coating material preferably contains at least one oligomeric and / or polymeric, physically or thermally, in particular thermally, curable binder (C).
  • the thermally curable binder (C) preferably contains at least one, in particular at least two, of the reactive functional groups (b1) described above, particularly preferably at least two isocyanate-reactive functional groups (b1), very particularly preferably at least two hydroxyl groups, thiol groups and / or primary and / or secondary amino groups (b1), in particular at least two hydroxyl groups (b1). It can also contain at least one, preferably at least two, of the organic groups described above with at least one olefinically unsaturated double bond.
  • thermally curable binders (C) are known from German patent application DE 10027290 A1, page 4, paragraph [0035], to page 8, paragraph [0050].
  • the binders (C) in the dual-cure coating material are preferably in an amount of 10 to 80% by weight, preferably 20 to 70% by weight and in particular 20 to 60% by weight, in each case based on the solid of the coating material.
  • the dual-cure coating material preferably also contains at least one, in particular one, customary and known, thermally curable crosslinking agent (D).
  • the thermally curable crosslinking agent (D) preferably contains at least two of the reactive functional groups (a1) described above, in particular at least two blocked or unblocked isocyanate groups (a1). Examples of suitable crosslinking agents (D) are known from German patent application DE 10027 290 A1, pages 9 to 10, paragraph [0070].
  • the crosslinking agents (D) in the dual-cure coating material are preferably in an amount of 5 to 70% by weight, preferably 10 to 60% by weight, in particular 20 to 50% by weight, in each case based on the solids content of the coating material , contain.
  • the dual-cure coating material preferably also contains at least one functional additive (E), in particular at least two functional additives (E).
  • the functional additive (E) is or are particularly preferred Additives (E) from the group consisting of coloring, optically effecting, fluorescent, phosphorescent, electrically conductive, magnetically shielding, corrosion-inhibiting, optionally nano-scale, transparent pigments; molecularly dispersible dyes; Light stabilizers, UV absorbers, reversible radical scavengers (HALS); antioxidants; Wetting agents; emulsifiers; slip additives; polymerization inhibitors; Thermal crosslinking catalysts; thermolabile free radical initiators; photocoinitiators; Adhesion promoters; Leveling agents; film-forming aids; Rheology aids and rheology control additives (thickeners and pseudoplastic Sag control agents, SCA); Flame retardants; Corrosion inhibitors; To grow; driers; biocides; flatting agents; degassing; organic solvent
  • the production of the dual-cure coating material has no special features in terms of method, but can be achieved by mixing the above-described components (A) to (E) and homogenizing the resulting mixture using customary and known processes in suitable mixing units, such as stirred kettles, dissolvers and inlines -Dissolver, agitator mills, microfluidizer or extruder.
  • suitable mixing units such as stirred kettles, dissolvers and inlines -Dissolver, agitator mills, microfluidizer or extruder.
  • the dual-cure coating material is used to produce the top coat of the invention.
  • the method according to the invention is preferably used here.
  • the dual-cure coating material is particularly excellent for painting bodies of all kinds of means of transportation (in particular means of transportation powered by muscle power, such as bicycles, carriages or trolleys, aircraft, such as airplanes or zeppelins, floating bodies, such as ships or buoys, rail vehicles and motor vehicles, such as motorcycles, buses, trucks or cars) or parts thereof; of buildings indoors and outdoors; of furniture, windows and doors; of small industrial parts, of coils, containers and packaging; of white goods; of foils; of optical, electrotechnical and mechanical components as well as of glass hollow bodies and objects of daily use.
  • the dual-cure coating material is preferably used as a clear lacquer.
  • the thermal curing of the applied dual-cure coating material likewise has no special features in terms of method, but is instead carried out with the aid of customary known methods and devices, as described, for example, in German patent application DE 100 27 292 A1, page 15, paragraph [0130] and [0131].
  • Thermal curing can be supplemented to a minor extent by curing with actinic radiation, as described, for example, in German patent application DE 100 27 292 A., 1, page 15, paragraphs [0132] to [0134]. However, preferably no additional curing with actinic radiation is carried out.
  • the curing in particular the thermal curing, is preferably carried out in such a way that only a maximum of 70%, preferably a maximum of 60%, particularly preferably a maximum of 50% and in particular a maximum of 40% of the olefinic originally present in the dual-cure coating material unsaturated double bonds are implemented so that the topcoat according to the invention preferably contains at least 30%, preferably at least 40%, particularly preferably at least 50% and in particular at least 60% of the olefinically unsaturated double bonds originally present in the dual-cure coating material after its production.
  • the top coat according to the invention has the automotive quality described above.
  • the topcoat of the invention especially the clearcoat of the invention, is for several years, in many cases for Lifespan of a car, weather-resistant and UV-resistant, which is clear from the Florida weather.
  • Two dual-cure coating materials I and II were first prepared by mixing the constituents listed in Table 1 in the order given, homogenizing the resulting mixtures and distilling off the organic solvent present (methyl ethyl ketone, MEK).
  • Table 1 The material composition of the dual-cure coating materials (clear coats) I and II
  • Methacrylate copolymer (C) (acid number: 34.4 mg KOH / g; hydroxyl number: 150 mg KOH / g; glass transition temperature: 12.7 ° C; solids content: 57.6% by weight in
  • Crosslinking agent (D) isocyanurate based on hexamethylene diisocyanate blocked with dimethylpyrazole; isocyanate equivalent weight: 283 g / mol; solids content: 79.3% by weight in MEK: 80.02 80.02
  • Solids content 80% by weight in MEK) - 62.5
  • Lucirin ⁇ TPO commercially available photoinitiator from BASF Aktiengesellschaft
  • the clear varnish I was used for Examples 1, 3 and 5 and for the comparative experiments V1 to V3.
  • Clearcoat II was used for Examples 2, 4 and 6.
  • the clear coats I and II were applied pneumatically with flow cup guns to steel sheets, which - in the order given above - were pre-coated with an electro-dip coating, a filler coating and a water-based coating.
  • a silver metallic basecoat was used in Examples 1 and 2 and Comparative Experiment V1.
  • a black basecoat was used in Examples 3 and 4 and Comparative Experiment V2.
  • a white basecoat was used in Examples 5 and 6 and Comparative Experiment V3.
  • the wet layer thickness of the applied clearcoat layers I and II was chosen such that the cured clearcoats I and II had a dry layer thickness of 50 ⁇ m.
  • the applied clear lacquer layers I and II were predried in Examples 1 to 6 for 5 minutes at 60 ° C. and thermally cured for 30 minutes at 150 ° C.
  • thermal hardening convection ovens from Heraeus were used.
  • the applied clearcoat films I were predried for 5 minutes at 60 ° C., thermally cured for 15 minutes at 150 ° C., irradiated with UV radiation at a dose of 1.5 mJ / cm 2 and for 15 minutes at 150 ° C thermally hardened again.
  • Pinhole 200 ⁇ m, corresponding to approximately 1.5 ⁇ m axial resolution; Grid: 1,800 l / mm, corresponding to 2.5 crrr 1 spectral resolution; Measuring time single spectrum: 180 s) determined.
  • the spectra were smoothed, baseline corrected and normalized to the isocyanurate band at 1760 cncr 1 .
  • the band of the double bonds at about 1,635 cm 1 was evaluated: while in the clearcoats of Examples 1 to 6 there were still 50% of the double bonds originally present, in the clearcoats I of the comparative tests V1 to V3 more than 90% of the originally present double bonds were converted ,
  • test panels were then subjected to Florida weathering for one year.
  • Examples 1 to 6 were particularly weather-stable and significantly less
  • Table 2 The gloss (20 °) of clearcoats I and II of examples 1 to 6 and clearcoats I of comparative tests V1 to V3 before and after Florida weathering

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Disclosed are thermosetting, transparent coating lacquers which have a layer thickness of 5 to 100 µm and contain 0.1 to 10 percent by weight of olefinically unsaturated double bonds (>C=C<; Mn = 24 Dalton), the percentage being in relation to the coating lacquer. Also disclosed are methods for the production thereof by (1) applying a thermosetting coating material that can also be hardened by means of actinic radiation and contains 1 to 50 percent by weight of at least one compound (A) comprising at least one olefinically unsaturated double bond to a substrate, the percentage being in relation to the non-volatile matter of the coating material, and (2) thermosetting the obtained coating lacquer layer. The invention further relates to the use of said coating lacquers.

Description

Thermisch gehärtete, transparente Decklackierung, Verfahren zur Herstellung und ihre VerwendungThermally hardened, transparent topcoat, production process and its use

Die vorliegende Erfindung betrifft eine neue, thermisch gehärtete, transparente Decklackierung. Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein neues Verfahren zur Herstellung einer thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung der neuen, thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung und der nach dem neuen Verfahren hergestellten, thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung als Klarlackierung für beschichtete und unbeschichtete Substrate, insbesondere als Bestandteil farb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen.The present invention relates to a new, thermally hardened, transparent topcoat. The present invention also relates to a new process for producing a thermally hardened, transparent topcoat. Furthermore, the present invention relates to the use of the new, thermally cured, transparent topcoat and the thermally cured, transparent topcoat produced by the new process as a clearcoat for coated and uncoated substrates, in particular as a constituent of color and / or effect multicoat paint systems.

Thermisch gehärtete, transparente Decklackierungen, insbesondere Klarlackierungen, dienen bekanntermaßen der schützenden und/oder dekorativen Beschichtung von beschichteten und unbeschichteten Substraten jeglicher Art. Insbesondere sind die Klarlackierungen Bestandteil färb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen, wie sie für die hochwertige Lackierung von PKW eingesetzt werden. Diese Mehrschichtlackierungen müssen die so genannte Automobilqualität (vgl. das Europäische Patent EP 0 352 298 B1 , Seite 15, Zeile 42 bis Seite 17, Zeile 40) aufweisen, d. h., dass sieThermally hardened, transparent top coats, in particular clear coats, are known to serve for the protective and / or decorative coating of coated and uncoated substrates of all kinds. In particular, the clear coats are a component of coloring and / or effect-giving multi-layer coats of the kind used for high-quality painting of cars. These multi-layer coatings must have the so-called automotive quality (cf. European Patent EP 0 352 298 B1, page 15, line 42 to page 17, line 40), i. that is

1) e nen hohen Glanz, 2) e ne hohe Abbildungsunterscheidbarkeit, 3) e n hohes und gleichmäßiges Deckvermögen, 4) e ne einheitliche Trockenschichtdicke, 5) e ne hohe Benzinbeständigkeit, 6) e ne hohe Lösemittelbeständigkeit, 7) ei ne hohe Säurebeständigkeit, 8) e ne hohe Härte, 9) e ne hohe Abriebfestigkeit, 10) eine hohe Kratzfestigkeit, 11) eine hohe Schlagfestigkeit, 12) eine hohe Zwischenschichthaftung und Haftung auf dem Substrat und 13) eine hohe Witterungsstabilität und UV-Beständigkeit1) a high gloss, 2) a high level of image differentiation, 3) a high and uniform hiding power, 4) a uniform dry film thickness, 5) a high gasoline resistance, 6) a high solvent resistance, 7) a high acid resistance, 8) high hardness, 9) high abrasion resistance, 10) high scratch resistance, 11) high impact resistance, 12) high interlayer adhesion and adhesion to the substrate and 13) high weather stability and UV resistance

haben müssen. Weitere wesentliche technologische Eigenschaften sind (14) eine hohe Beständigkeit gegenüber Schwitzwasser, (15) keine Neigung zum Weißanlaufen und (16) eine hohe Stabilität gegenüber Baumharz und Vogelkot. Dabei prägen insbesondere die Klarlackierungen so wesentliche technologische Eigenschaften wieneed to have. Other essential technological properties are (14) high resistance to condensation, (15) no tendency to tarnish, and (16) high stability to tree resin and bird droppings. The clear coats in particular shape such essential technological properties as

(1) Glanz,(1) gloss,

(2) Abbildungsunterscheidbarkeit (DOI, distinctiveness of the reflected image), (5) Benzinbeständigkeit,(2) distinctiveness of the reflected image (DOI), (5) petrol resistance,

(6) Lösemittelbeständigkeit,(6) solvent resistance,

(7) Säurebeständigkeit,(7) acid resistance,

(8) Härte,(8) hardness,

(9) Abriebfestigkeit, (10) Kratzfestigkeit,(9) abrasion resistance, (10) scratch resistance,

(13) Witterungsstabilität und UV-Beständigkeit,(13) weather stability and UV resistance,

(14) Beständigkeit gegenüber Schwitzwasser,(14) resistance to condensation,

(15) Beständigkeit gegenüber Weißanlaufen und(15) White Tarnish Resistance and

(16) Stabilität gegenüber Baumharz und Vogelkot.(16) Stability to tree sap and bird droppings.

An die Qualität der Klarlackierungen werden ganz besonders hohe Anforderungen gestellt.The quality of the clear coats is particularly high.

Ein besonderes Problem bereitet dabei die Witterungsstabilität und die UV- Beständigkeit. Diese essentiellen technologischen Eigenschaften müssen eine langeWeather stability and UV resistance are a particular problem. These essential technological properties need a long time

Zeit, insbesondere mehrere Jahre, idealer Weise für die gesamte Lebensdauer einesTime, especially several years, ideally for the entire life of a

PKW, gewährleistet sein. Ob Klarlackierungen diese besonders anspruchsvollenCars, be guaranteed. Whether clearcoats these particularly demanding

Bedingungen erfüllen, wird Langzeit-Bewitterungsversuchen, die sich über mehrereConditions will meet long-term weathering tests that span multiple

Jahre erstrecken können, getestet. Ein besonders harter Test dieser Art ist die Bewitterung von Klarlackierungen in Florida, USA. Nur Klarlackierungen, die dieYears can be tested. A particularly tough test of this kind is the weathering of clearcoats in Florida, USA. Only clear coats that

Florida-Bewitterung ohne Schädigung überstehen, kommen für eine Anwendung auf dem Gebiet der Lackierung von PKW in Betracht (vgl. hierzu auch das A. Goldschmidt und H.-J. Streitberger, BASF Handbuch Lackiertechnik, Vincentz Verlag, Hannover,Surviving Florida weathering without damage can be considered for application in the field of painting cars (see also A. Goldschmidt and H.-J. Streitberger, BASF Handbuch Lackiertechnik, Vincentz Verlag, Hanover,

2002, 3.3.2 Alterungsprüfungen, 3.3.2.1 Prüfmethoden zur Oberflächenbeständigkeit, Seiten 429 bis 439). Die Witterungsstabilität und UV-Beständigkeit von Klarlackierungen können durch die Zugabe von Lichtschutzmitteln, wie UV-Stabilisatoren und reversible Radikalfänger (HALS), verbessert werden. Die Lichtschutzmittel können aber nicht in beliebig hoher Menge zugegeben werden, weil dadurch andere wesentliche technologische Eigenschaften der Klarlackierungen geschädigt werden können.2002, 3.3.2 Aging tests, 3.3.2.1 Test methods for surface resistance, pages 429 to 439). The weather stability and UV resistance of clearcoats can be improved by adding light stabilizers such as UV stabilizers and reversible radical scavengers (HALS). However, the light stabilizers cannot be added in any amount because this can damage other essential technological properties of the clearcoats.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine neue, thermisch gehärtete, transparente Decklackierung, insbesondere eine Klarlackierung, bereitzustellen, die die Nachteile des Standes der Technik nicht mehr länger aufweist, sondern die insbesondere als Bestandteil färb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen, wie sie für die hochwertige Lackierung von PKW eingesetzt werden, die erforderliche Automobilqualität (vgl. das Europäische Patent EP 0352298 B1 , Seite 15, Zeile 42 bis Seite 17, Zeile 40) aufweist undThe object of the present invention is to provide a new, thermally hardened, transparent topcoat, in particular a clearcoat, which no longer has the disadvantages of the prior art, but rather, in particular as a component of color and / or effect multicoat paint systems, as used for the high-quality painting of cars is used, the required automotive quality (cf. European Patent EP 0352298 B1, page 15, line 42 to page 17, line 40) and

1) einen hohen Glanz, 2) eine hohe Abbildungsunterscheidbarkeit, 3) ein hohes und gleichmäßiges Deckvermögen, 4) eine einheitliche Trockenschichtdicke, 5) eine hohe Benzinbeständigkeit, 6) eine hohe Lösemittelbeständigkeit, 7) eine hohe Säurebeständigkeit, 8) eine hohe Härte, 9) eine hohe Abriebfestigkeit, 10) eine hohe Kratzfestigkeit, 11) eine hohe Schlagfestigkeit, 12) eine hohe Zwischenschichthaftung und Haftung auf dem Substrat, 13) eine hohe Witterungsstabilität und UV-Beständigkeit 14) eine hohe Beständigkeit gegenüber Schwitzwasser, 15) keine Neigung zum Weißanlaufen und 16) eine hohe Stabilität gegenüber Baumharz und Vogelkot1) high gloss, 2) high image differentiation, 3) high and uniform hiding power, 4) uniform dry film thickness, 5) high gasoline resistance, 6) high solvent resistance, 7) high acid resistance, 8) high hardness, 9) high abrasion resistance, 10) high scratch resistance, 11) high impact resistance, 12) high interlayer adhesion and adhesion to the substrate, 13) high weather stability and UV resistance 14) high resistance to condensation water, 15) no tendency for tarnishing and 16) high stability against tree resin and bird droppings

hat. Insbesondere soll die neue, thermisch gehärtete, transparente Decklackierung, speziell die Klarlackierung, für eine lange Zeit, vorzugsweise für mehrere Jahre, idealer Weise für die Lebensdauer eines PKW, witterungsstabil und UV-beständig sein.Has. In particular, the new, thermally hardened, transparent topcoat, especially the clearcoat, should be weather-resistant and UV-resistant for a long time, preferably for several years, ideally for the life of a car.

Die neue, thermisch gehärtete, transparente Decklackierung, speziell die Klarlackierung, soll sich in einfacher Weise sehr gut reproduzierbar herstellen lassen. Die Klarlacke, aus denen diese Klarlackierungen hergestellt werden, werden, sollen ebenfalls in einfacher und hervorragend reproduzierbarer Weise herstellbar sein. Nicht zuletzt müssen sie auch noch in der Linie beim Automobilhersteller mit Hilfe moderner Applikationsmethoden problemlos in Trockenschichtdicken von 45 μm und mehr ohne Bildung von Oberflächenstörungen, wie Stippen, Nadelstiche, Läufer oder Kocher applizierbar sein.The new, thermally hardened, transparent top coat, especially the clear coat, should be easily reproducible. The clearcoats from which these clearcoats are produced should also be able to be produced in a simple and reproducible manner. Last but not least, they must also be able to be applied in-line at the automobile manufacturer with the help of modern application methods in dry layer thicknesses of 45 μm and more without the formation of surface defects such as specks, pinholes, runners or cookers.

Demgemäß wurde die neue, thermisch gehärtete, transparente Decklackierung einer Schichtdicke von 5 bis 100 μm gefunden, die, bezogen auf die Decklackierung, 0,1 bis 10 Gew.-% olefinisch ungesättigte Doppelbindungen (>C=C<; Mn = 24 Dalton) enthält und die im Folgenden als »erfindungsgemäße Decklackierung« bezeichnet wird.Accordingly, the new, thermally hardened, transparent topcoat with a layer thickness of 5 to 100 μm was found, which, based on the topcoat, contained 0.1 to 10% by weight of olefinically unsaturated double bonds (> C = C <; Mn = 24 Dalton) contains and which is referred to below as "top coat according to the invention".

Außerdem wurde das neue Verfahren zur Herstellung einer thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung gefunden, bei dem die Decklackierung durchIn addition, the new process for producing a thermally hardened, transparent topcoat was found, in which the topcoat was finished by

(1) Applikation eines thermisch und mit aktinischer Strahlung härtbaren Beschichtungsstoffs, enthaltend, bezogen auf den Festkörper des Beschichtungsstoffs, 1 bis 50 Gew.-% mindestens einer Verbindung (A) mit mindestens einer olefinisch ungesättigten Doppelbindung, auf ein Substrat und(1) Application of a coating material curable thermally and with actinic radiation, containing, based on the solids content of the coating material, 1 to 50% by weight of at least one compound (A) with at least one olefinically unsaturated double bond, on a substrate and

(2) thermische Härtung der resultierenden Decklackschicht(2) thermal curing of the resulting topcoat layer

hergestellt wird und das im Folgenden als »erfindungsgemäßes Verfahren« bezeichnet wird.is produced and is referred to below as the "inventive method".

Weitere Erfindungsgegenstände gehen aus der Beschreibung hervor.Further subjects of the invention are evident from the description.

Im Hinblick auf den Stand der Technik war es überraschend und für den Fachmann nicht vorhersehbar, dass die Aufgabe, die der vorliegenden Erfindung zugrunde lag, mit Hilfe der erfindungsgemäßen Decklackierung und des erfindungsgemäßen Verfahrens gelöst werden konnte.In view of the prior art, it was surprising and unforeseeable for the person skilled in the art that the object on which the present invention was based could be achieved with the aid of the topcoat according to the invention and the method according to the invention.

Insbesondere war es überraschend, dass die erfindungsgemäße Decklackierung, insbesondere die erfindungsgemäße Klarlackierung, die die Nachteile des Standes derIn particular, it was surprising that the topcoat according to the invention, in particular the clearcoat according to the invention, which has the disadvantages of the prior art

Technik nicht mehr länger aufwies, sondern insbesondere als Bestandteil farb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierungen, wie sie für die hochwertige Lackierung von PKW eingesetzt werden, mit Vorteil verwendet werden konnte. Dabei wies die erfindungsgemäße Decklackierung, insbesondere die erfindungsgemäße Klarlackierung, die erforderliche Automobilqualität (vgl. das Europäische Patent EP 0 352298 B1, Seite 15, Zeile 42 bis Seite 17, Zeile 40) auf und zeigteTechnology no longer had, but in particular as a component of color and / or effect multi-layer coatings, such as those for high quality Painting of cars can be used, could be used with advantage. The topcoat according to the invention, in particular the clearcoat according to the invention, had the required automotive quality (cf. European Patent EP 0 352298 B1, page 15, line 42 to page 17, line 40) and showed

(1) einen hohen Glanz, (2) eine hohe Abbildungsunterscheidbarkeit, (3) ein hohes und gleichmäßiges Deckvermögen, (4) eine einheitliche Trockenschichtdicke, (5) eine hohe Benzinbeständigkeit,(1) high gloss, (2) high image differentiability, (3) high and uniform hiding power, (4) uniform dry film thickness, (5) high gasoline resistance,

(6) eine hohe Lösemittelbeständigkeit,(6) high solvent resistance,

(7) eine hohe Säurebeständigkeit,(7) high acid resistance,

(8) eine hohe Härte,(8) high hardness,

(9) eine hohe Abriebfestigkeit, (10) eine hohe Kratzfestigkeit,(9) high abrasion resistance, (10) high scratch resistance,

(11) eine hohe Schlagfestigkeit,(11) high impact resistance,

(12) eine hohe Zwischenschichthaftung und Haftung auf dem Substrat,(12) high interlayer adhesion and adhesion to the substrate,

(13) eine hohe Witterungsstabilität und UV-Beständigkeit(13) high weather stability and UV resistance

(14) eine hohe Beständigkeit gegenüber Schwitzwasser, (15) keine Neigung zum Weißanlaufen und(14) high resistance to condensation water, (15) no tendency to tarnish and

(16) eine hohe Stabilität gegenüber Baumharz und Vogelkot.(16) high stability against tree resin and bird droppings.

Insbesondere war die erfindungsgemäße Decklackierung, speziell die erfindungsgemäße Klarlackierung für mehrere Jahre, in vielen Fällen für die Lebensdauer eines PKW, witterungsstabil und UV-beständig.In particular, the topcoat according to the invention, especially the clearcoat according to the invention, was weather-resistant and UV-resistant for many years, in many cases for the life of a car.

Die erfindungsgemäße Decklackierung, speziell die erfindungsgemäße Klarlackierung, ließ sich mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens in besonders einfacher Weise sehr gut reproduzierbar herstellen. Dabei konnten an sich bekannte Klarlacke eingesetzt werden, die sich ebenfalls in einfacher und hervorragend reproduzierbarer Weise herstellen ließen. Insbesondere konnten diese Klarlacke in der Linie beim Automobilhersteller mit Hilfe moderner Applikationsmethoden problemlos in Trockenschichtdicken von 45 μm und mehr ohne Bildung von Oberflächenstörungen, wie Stippen, Nadelstiche, Läufer oder Kocher, applizierbar werden.The topcoat according to the invention, especially the clearcoat according to the invention, could be produced very reproducibly in a particularly simple manner using the method according to the invention. It was possible to use known clearcoats, which could also be produced in a simple and reproducible manner. In particular, these clear coats could be applied in line with the automobile manufacturer with the help of modern application methods in dry layer thicknesses of 45 μm and more without the formation of surface defects such as specks, pinholes, runners or cookers.

Die erfindungsgemäße Decklackierung hat eine Schichtdicke von 5 bis 100 μm, vorzugsweise 10 bis 80 μm insbesondere 20 bis 70 μm. Sie enthält, bezogen auf ihre Gesamtmenge, 0,1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 8 Gew.-% und insbesondere 0,5 bis 5 Gew.-% olefinisch ungesättigte Doppelbindungen (>C=C<; Mn = 24 Dalton).The top coating according to the invention has a layer thickness of 5 to 100 μm, preferably 10 to 80 μm, in particular 20 to 70 μm. Based on their total amount, it contains 0.1 to 10% by weight, preferably 0.5 to 8% by weight and in particular 0.5 to 5% by weight of olefinically unsaturated double bonds (> C = C <; Mn = 24 daltons).

Vorzugsweise sind die olefinisch ungesättigten Doppelbindungen mit aktinischer Strahlung aktivierbar. Unter aktinischer Strahlung wird hier und im Folgenden elektromagnetische Strahlung, wie nahes Infrarot (NIR), sichtbares Licht, UV- Strahlung, Röntgenstrahlung und Gammastrahlung, insbesondere UV-Strahlung, und Korpuskularstrahlung, wie Elektronenstrahlung, Betastrahlung, Alphastrahlung, Neutronenstrahlung oder Protonenstrahlung, insbesondere Elektronenstrahlung, verstanden. Nach der Aktivierung mit aktinischer Strahlung können die aktivierten olefinisch ungesättigten Doppelbindungen Polyadditionsreaktionen miteinander eingehen, die nach ionischen oder radikalischen, insbesondere radikalischen, Mechanismen ablaufen.The olefinically unsaturated double bonds can preferably be activated with actinic radiation. Here and below, actinic radiation includes electromagnetic radiation, such as near infrared (NIR), visible light, UV radiation, X-rays and gamma radiation, in particular UV radiation, and corpuscular radiation, such as electron radiation, beta radiation, alpha radiation, neutron radiation or proton radiation, in particular electron radiation , Roger that. After activation with actinic radiation, the activated olefinically unsaturated double bonds can undergo polyaddition reactions with one another which proceed according to ionic or radical, in particular radical, mechanisms.

Die olefinisch ungesättigten Doppelbindungen können in unterschiedlichen organischen Gruppen vorliegen. Beispiele geeigneter organischer Gruppen sind (Meth)Acrylat-, Ethacrylat-, Crotonat-, Cinnamat-, Vinylether-, Vinylester-, Dicyclopentadienyl-, Norbornenyl-, Isoprenyl-, Isopropenyl-, Allyl- oder Butenylgruppen; Dicyclopentadienyl-, Norbornenyl-, Isoprenyl-, Isopropenyl-, Allyl- oder Butenylethergruppen oder Dicyclopentadienyl-, Norbornenyl-, Isoprenyl-, Isopropenyl-, Allyl- oder Butenylestergruppen, insbesondere aber Acrylatgruppen.The olefinically unsaturated double bonds can be present in different organic groups. Examples of suitable organic groups are (meth) acrylate, ethacrylate, crotonate, cinnamate, vinyl ether, vinyl ester, dicyclopentadienyl, norbornenyl, isoprenyl, isopropenyl, allyl or butenyl groups; Dicyclopentadienyl, norbornenyl, isoprenyl, isopropenyl, allyl or butenyl ether groups or dicyclopentadienyl, norbornenyl, isoprenyl, isopropenyl, allyl or butenyl ester groups, but especially acrylate groups.

Die organischen Gruppen, die die olefinisch ungesättigten Doppelbindungen enthalten, können direkt, d. h. über ionischen und/oder kovalente Bindungen, vorzugsweise kovalente Bindungen, mit dem dreidimensionalen Netzwerk der erfindungsgemäßen Decklackierung verbunden sein. Sie können aber auch in Verbindungen vorliegen, die in das dreidimensionale Netzwerk eingelagert sind, ohne mit diesem direkt verbunden zu sein.The organic groups containing the olefinically unsaturated double bonds can be directly, i.e. H. be connected to the three-dimensional network of the top coat according to the invention via ionic and / or covalent bonds, preferably covalent bonds. However, they can also exist in connections that are embedded in the three-dimensional network without being directly connected to it.

Bevorzugt enthält die erfindungsgemäße Decklackierung, bezogen auf ihre Gesamtmenge, noch 0,05 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 4 Gew.-% und insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-% mindestens eines Photoinitiators, vorzugsweise mindestens zweier Photoinitiatoren. Beispiele üblicher und bekannter Photoinitiatoren sind aus Römpp Online, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2002, »Photoinitiatoren«, bekannt.The topcoat according to the invention preferably contains, based on its total amount, 0.05 to 5% by weight, preferably 0.1 to 4% by weight and in particular 0.1 to 3% by weight of at least one photoinitiator, preferably at least two photoinitiators. Examples of common and known photoinitiators are known from Römpp Online, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2002, "Photoinitiators".

Die erfindungsgemäße Decklackierung wird vorzugsweise aus einem thermisch und mit aktinischer Strahlung härtbaren Beschichtungsstoff (nachstehend als »Dual-Cure- Beschichtungsstoff« bezeichnet) durch thermische Härtung hergestellt.The topcoat according to the invention is preferably produced from a coating material which is curable thermally and with actinic radiation (hereinafter referred to as “dual-cure coating material”) by thermal curing.

Dabei können die üblichen und bekannten Dual-Cure-Beschichtungsstoffe eingesetzt werden, wie Ein- oder Zwei- oder Mehrkomponentenklarlacke, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus, konventionellen, organische Lösemittel enthaltenden Klarlacken, wässrigen Klarlacken, die nur wenig oder keine organischen Lösemittel enthalten, im wesentlichen oder völlig lösemittelfreien und wasserfreien flüssigen Klarlacken (100%-Systeme), im wesentlichen oder völlig lösemittelfreien und wasserfreien, festen, feinteiligen Pulvern (Pulverklarlacke) oder im wesentlichen oder völlig lösemittelfreien Pulverklarlacksuspensionen (Pulverslurries), wie sie beispielsweise aus den deutschen Patentanmeldungen DE 19800528 A 1 , DE 198 18 735 A 1, DE 199 08018 A 1, DE 19947523 A 1, DE 10027290 A 1, DE 10027292 A 1, DE 100 42 152 A 1 oder DE 101 15 605 A 1, den internationalen Patentanmeldungen WO 98/40170 A 1 oder WO 03/016411 A 1, den europäischen Patentanmeldungen EP 0 952 170 A 1 oder EP 0 928 800 A 1 oder den amerikanischen Patenten US 4,342,793 A oder US 5,234,970 A bekannt sind. Besonders bevorzugt werden wässrige Klarlacke, insbesondere Pulverslurries, eingesetzt.The usual and known dual-cure coating materials can be used, such as one- or two- or multi-component clearcoats, selected from the group consisting of conventional, organic solvents containing clearcoats, aqueous clearcoats which contain little or no organic solvents, essentially or completely solvent-free and water-free liquid clear lacquers (100% systems), essentially or completely solvent-free and water-free, solid, finely divided powders (powder clearcoats) or essentially or completely solvent-free powder clearcoat suspensions (powder slurries), as described, for example, in German patent applications DE 19800528 A1, DE 198 18 735 A1, DE 199 08018 A1, DE 19947523 A1, DE 10027290 A1, DE 10027292 A1, DE 100 42 152 A1 or DE 101 15 605 A1, the international patent applications WO 98/40170 A1 or WO 03/016411 A1, the European patent applications EP 0 952 170 A1 or EP 0 928 800 A. 1 or the American patents US 4,342,793 A or US 5,234,970 A are known. Aqueous clearcoats, in particular powder slurries, are particularly preferably used.

Vorzugsweise enthält der Dual-Cure-Beschichtungsstoff, bezogen auf seinen Festkörper, 1 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 40 Gew.-% und insbesondere 3 bis 30 Gew.-% mindestens einer Verbindung (A) mit mindestens einer organischen Gruppe, enthaltend mindestens eine, insbesondere eine, olefinisch ungesättigte Doppelbindung. Bevorzugt enthält die Verbindung (A) mindestens zwei Gruppen mit mindestens einer, insbesondere einer, olefinisch ungesättigten Doppelbindung. Beispiele geeigneter organischer Gruppen mit olefinisch ungesättigten Doppelbindungen sind die vorstehend beschriebenen.The dual-cure coating material preferably contains, based on its solids, 1 to 50% by weight, preferably 2 to 40% by weight and in particular 3 to 30% by weight of at least one compound (A) with at least one organic group containing at least one, especially one, olefinically unsaturated double bond. Compound (A) preferably contains at least two groups with at least one, in particular one, olefinically unsaturated double bond. Examples of suitable organic groups with olefinically unsaturated double bonds are those described above.

Hier und im Folgenden wird unter »Festkörper des Beschichtungsstoffs« die Summe all der Bestandteile des Beschichtungsstoffs verstanden, die die erfindungsgemäße Decklackierung aufbauen. Vorzugsweise werden die Verbindungen (A) aus der Gruppe, bestehend aus niedermolekularen, oligomeren und polymeren Verbindungen, die mindestens eine organische Gruppe mit mindestens einer olefinisch ungesättigten Doppelbindung enthalten, ausgewählt.Here and in the following, “solids of the coating material” is understood to mean the sum of all the constituents of the coating material that build up the top coat according to the invention. The compounds (A) are preferably selected from the group consisting of low molecular weight, oligomeric and polymeric compounds which contain at least one organic group with at least one olefinically unsaturated double bond.

Beispiele geeigneter niedermolekularer, oligomerer und/oder Verbindungen (A) werden in Römpp Lexikon Lacke und Druckfarben, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, »Reaktivverdünner« Seiten 491 und 492, in der deutschen Patentanmeldung DE 199 08 013 A 1, Spalte 6, Zeile 63, bis Spalte 8, Zeile 65, in der deutschen Patentanmeldung DE 199 08 018 A 1, Seite 11, Zeilen 31 bis 33, in der deutschen Patentanmeldung DE 198 18 735 A 1, Spalte 7, Zeilen 1 bis 35, der deutschen Patentanmeldung DE 100 27290 A 1 , Seite 9, Abs. [0063], dem deutschen Patent DE 197 09 467 C 1, Seite 4, Zeile 36, bis Seite 5, Zeile 56, oder der europäischen Patentanmeldung EP 0 650 979 A 1 oder beschrieben. Vorzugsweise werden Pentaerythrittetraacrylat, Dipentaerythritpentaacrylat und/oder aliphatische Urethanacrylate mit sechs Acrylatgruppen im Molekül eingesetzt.Examples of suitable low molecular weight, oligomeric and / or compounds (A) are found in Römpp Lexikon Lacke und Druckfarben, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, "Reaktivverdünner" pages 491 and 492, in German patent application DE 199 08 013 A1, Column 6, line 63, to column 8, line 65, in German patent application DE 199 08 018 A1, page 11, lines 31 to 33, in German patent application DE 198 18 735 A1, column 7, lines 1 to 35 , German patent application DE 100 27290 A1, page 9, paragraph [0063], German patent DE 197 09 467 C1, page 4, line 36, to page 5, line 56, or European patent application EP 0 650 979 A 1 or described. Pentaerythritol tetraacrylate, dipentaerythritol pentaacrylate and / or aliphatic urethane acrylates with six acrylate groups in the molecule are preferably used.

Die Verbindungen (A) können noch mindestens eine, insbesondere mindestens zwei, Gruppe(n) (a1) enthalten, die mit einer Gruppe (a1) der eigenen Art ("mit sich selbst) und/oder mit einer komplementären reaktiven funktionellen Gruppe (b1) thermisch initiierte Reaktionen eingehen kann oder können. Beispiele geeigneter Gruppen (a1) und (b1) sind aus der deutschen Patentanmeldung DE 100 27 290 A 1, Seite 4, Abs. [0039], bis Seite 7, Abs. [0043], bekannt. Vorzugsweise ist die Gruppe (a1) eine Isocyanatgruppe.The compounds (A) may also contain at least one, in particular at least two, group (s) (a1) which are associated with a group (a1) of their own type ("with themselves) and / or with a complementary reactive functional group (b1 ) can initiate thermally initiated reactions Examples of suitable groups (a1) and (b1) can be found in German patent application DE 100 27 290 A1, page 4, paragraph [0039], to page 7, paragraph [0043], The group (a1) is preferably an isocyanate group.

Beispiele geeigneter Verbindungen (A) dieser Art werden in der europäischen Patentanmeldung EP 0 928 800 A 1, Seite 3, Zeilen 17 bis 54, und Seite 4, Zeilen 41 bis 54, oder in der deutschen Patentanmeldung DE 198 18735 A 1 , Spalte 3, Zeile 16, bis Spalte 6, Zeile 33, beschrieben. Vorzugsweise werden Isocyanatoacrylate, die aus Polyisocyanaten und hydroxylgruppenhaltigen, olefinisch ungesättigten Monomeren herstellbar sind, verwendet. Für die Verwendung in Einkomponentensystemen sind die Isocyanatgruppen der Isocyanatoacrylate mit üblichen und bekannten Blockierungsmitteln blockiert. Die blockierten und unblockierten Isocyanatoacrylate sind handelsübliche Verbindungen und werden von der Firma Bayer AG unter der Marke Roskydal ® vertrieben. Vorzugsweise enthält der Dual-Cure-Beschichtungsstoff mindestens einen, insbesondere mindestens zwei, der vorstehend beschriebenen Photoinitiatoren (B) bevorzugt in einer Menge von 0,05 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 4 Gew.-% und insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-%, jeweils bezogen auf den Festkörper des Beschichtungsstoffs.Examples of suitable compounds (A) of this type are described in European patent application EP 0 928 800 A1, page 3, lines 17 to 54 and page 4, lines 41 to 54, or in German patent application DE 198 18735 A1, column 3 , Line 16, to column 6, line 33. Isocyanatoacrylates which can be prepared from polyisocyanates and hydroxyl-containing, olefinically unsaturated monomers are preferably used. For use in one-component systems, the isocyanate groups of the isocyanatoacrylates are blocked with customary and known blocking agents. The blocked and unblocked isocyanatoacrylates are commercially available compounds and are sold by Bayer AG under the Roskydal ® brand. The dual-cure coating material preferably contains at least one, in particular at least two, of the photoinitiators (B) described above, preferably in an amount of 0.05 to 5% by weight, preferably 0.1 to 4% by weight and in particular 0 , 1 to 3 wt .-%, each based on the solids of the coating material.

Vorzugsweise enthält der Dual-Cure-Beschichtungsstoff mindestens ein oligomers und/oder polymeres, physikalisch oder thermisch, insbesondere thermisch, härtbares Bindemittel (C). Bevorzugt enthält das thermisch härtbare Bindemittel (C) mindestens eine, insbesondere mindestens zwei, der vorstehend beschriebenen reaktiven funktionellen Gruppen (b1), besonders bevorzugt mindestens zwei isocyanatreaktive funktioneile Gruppen (b1), ganz besonders bevorzugt mindestens zwei Hydroxylgruppen, Thiolgruppen und/oder primäre und/oder sekundäre Aminogruppen (b1), insbesondere mindestens zwei Hydroxylgruppen (b1). Es kann auch noch mindestens eine, vorzugsweise mindestens zwei, der vorstehend beschriebenen organischen Gruppen mit mindestens einer olefinisch ungesättigten Doppelbindung enthalten. Beispiele geeigneter thermisch härtbarer Bindemittel (C) sind aus der deutschen Patentanmeldung DE 10027290 A 1 , Seite 4, Abs. [0035], bis Seite 8, Abs. [0050], bekannt. Vorzugsweise sind die Bindemittel (C) in dem Dual-Cure- Besen ichtungsstoff in einer Menge von 10 bis 80 Gew.-%, bevorzugt 20 bis 70 Gew.-% und insbesondere 20 bis 60 Gew.-%, jeweils bezogen auf den Festkörper des Beschichtungsstoffs, enthalten.The dual-cure coating material preferably contains at least one oligomeric and / or polymeric, physically or thermally, in particular thermally, curable binder (C). The thermally curable binder (C) preferably contains at least one, in particular at least two, of the reactive functional groups (b1) described above, particularly preferably at least two isocyanate-reactive functional groups (b1), very particularly preferably at least two hydroxyl groups, thiol groups and / or primary and / or secondary amino groups (b1), in particular at least two hydroxyl groups (b1). It can also contain at least one, preferably at least two, of the organic groups described above with at least one olefinically unsaturated double bond. Examples of suitable thermally curable binders (C) are known from German patent application DE 10027290 A1, page 4, paragraph [0035], to page 8, paragraph [0050]. The binders (C) in the dual-cure coating material are preferably in an amount of 10 to 80% by weight, preferably 20 to 70% by weight and in particular 20 to 60% by weight, in each case based on the solid of the coating material.

Vorzugsweise enthält der Dual-Cure-Beschichtungsstoff noch mindestens ein, insbesondere ein, in übliches und bekanntes, thermisch härtbares Vernetzungsmittel (D). Bevorzugt enthält das thermisch härtbare Vernetzungsmittel (D) mindestens zwei der vorstehend beschriebenen reaktiven funktionellen Gruppen (a1), insbesondere mindestens zwei blockierte oder unblockierte Isocyanatgruppen (a1). Beispiele geeigneter Vernetzungsmittel (D) sind aus der deutschen Patentanmeldung DE 10027 290 A 1, Seiten 9 bis 10, Abs. [0070], bekannt. Vorzugsweise sind die Vernetzungsmittel (D) in dem Dual-Cure-Beschichtungsstoff in einer Menge von 5 bis 70 Gew.-%, bevorzugt 10 bis 60 Gew.-% insbesondere 20 bis 50 Gew.-%, jeweils bezogen auf den Festkörper des Beschichtungsstoffs, enthalten.The dual-cure coating material preferably also contains at least one, in particular one, customary and known, thermally curable crosslinking agent (D). The thermally curable crosslinking agent (D) preferably contains at least two of the reactive functional groups (a1) described above, in particular at least two blocked or unblocked isocyanate groups (a1). Examples of suitable crosslinking agents (D) are known from German patent application DE 10027 290 A1, pages 9 to 10, paragraph [0070]. The crosslinking agents (D) in the dual-cure coating material are preferably in an amount of 5 to 70% by weight, preferably 10 to 60% by weight, in particular 20 to 50% by weight, in each case based on the solids content of the coating material , contain.

Bevorzugt enthält der Dual-Cure-Beschichtungsstoff noch mindestens einen funktionalen Zusatzstoff (E), insbesondere mindestens zwei funktionale Zusatzstoffe (E). Besonders bevorzugt wird der funktionale Zusatzstoff (E) oder werden die Zusatzstoffe (E) aus der Gruppe, bestehend aus farbgebenden, optisch effektgebenden, fluoreszierenden, phosphoreszierenden, elektrisch leitfähigen, magnetisch abschirmenden, korrosionshemmenden, gegebenenfalls nanoskaligen, transparenten Pigmenten; molekulardispers löslichen Farbstoffen; Lichtschutzmitteln, UV-Absorbern, reversiblen Radikalfängern (HALS); Antioxidantien; Netzmitteln; Emulgatoren; Slipadditiven; Polymerisationsinhibitoren; Katalysatoren für die thermische Vernetzung; thermolabilen radikalischen Initiatoren; Photocoinitiatoren; Haftvermittlern; Verlaufmitteln; filmbildenden Hilfsmitteln; Rheologiehilfsmitteln und rheologiesteuernden Additiven (Verdicker und strukturviskose Sag control agents, SCA); Flammschutzmitteln; Korrosionsinhibitoren; Wachsen; Sikkativen; Bioziden; Mattierungsmittel; Entgasungsmitteln; organischen Lösemitteln und Wasser; ausgewählt. Beispiele geeigneter Zusatzstoffe (E) sind aus der deutschen Patentanmeldung DE 10027290 A 1, Seiten 10 bis 11, Abs. [0073], bekannt.The dual-cure coating material preferably also contains at least one functional additive (E), in particular at least two functional additives (E). The functional additive (E) is or are particularly preferred Additives (E) from the group consisting of coloring, optically effecting, fluorescent, phosphorescent, electrically conductive, magnetically shielding, corrosion-inhibiting, optionally nano-scale, transparent pigments; molecularly dispersible dyes; Light stabilizers, UV absorbers, reversible radical scavengers (HALS); antioxidants; Wetting agents; emulsifiers; slip additives; polymerization inhibitors; Thermal crosslinking catalysts; thermolabile free radical initiators; photocoinitiators; Adhesion promoters; Leveling agents; film-forming aids; Rheology aids and rheology control additives (thickeners and pseudoplastic Sag control agents, SCA); Flame retardants; Corrosion inhibitors; To grow; driers; biocides; flatting agents; degassing; organic solvents and water; selected. Examples of suitable additives (E) are known from German patent application DE 10027290 A1, pages 10 to 11, paragraph [0073].

Die Herstellung des Dual-Cure-Beschichtungsstoffs weist keine methodischen Besonderheiten auf, sondern kann durch Vermischen der vorstehend beschriebenen Bestandteile (A) bis (E) und Homogenisieren der resultierenden Mischung mit Hilfe üblicher und bekannter Verfahren in geeigneten Mischaggregaten, wie Rührkessel, Dissolver, Inline-Dissolver, Rührwerksmühlen, Microfluidizer oder Extruder, durchgeführt werden.The production of the dual-cure coating material has no special features in terms of method, but can be achieved by mixing the above-described components (A) to (E) and homogenizing the resulting mixture using customary and known processes in suitable mixing units, such as stirred kettles, dissolvers and inlines -Dissolver, agitator mills, microfluidizer or extruder.

Der Dual-Cure-Beschichtungsstoff dient der Herstellung der erfindungsgemäßen Decklackierung. Vorzugsweise wird dabei das erfindungsgemäße Verfahren angewandt.The dual-cure coating material is used to produce the top coat of the invention. The method according to the invention is preferably used here.

Der Dual-Cure-Beschichtungsstoff ist insbesondere hervorragend für das Lackieren von Karosserien von Fortbewegungsmitteln jeglicher Art (insbesondere mit Muskelkraft betriebene Fortbewegungsmittel, wie Fahrräder, Kutschen oder Draisinen, Fluggeräte, wie Flugzeuge oder Zeppeline, Schwimmkörper, wie Schiffe oder Bojen, Schienenfahrzeuge und Kraftfahrzeuge, wie Motorräder, Busse, LKW oder PKW) oder von Teilen hiervon; von Bauwerken im Innen- und Außenbereich; von Möbeln, Fenstern und Türen; von industriellen Kleinteilen, von Coils, Containern und Emballagen; von weißer Ware; von Folien; von optischen, elektrotechnischen und mechanische Bauteilen sowie von Glashohlkörpern und Gegenständen des täglichen Bedarfs geeignet. Bevorzugt wird der Dual-Cure-Beschichtungsstoff als Klarlack eingesetzt. Insbesondere eignet er sich zur Herstellung von Klarlackierungen im Rahmen von farb- und/oder effektgebenden Mehrschichtlackierungen insbesondere nach dem Nass-in- nass-Verfahren, wie dies beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 10027 292 A 1 , Seite 13, Abs. [0109], bis Seite 14, Abs. [0118], beschrieben wird.The dual-cure coating material is particularly excellent for painting bodies of all kinds of means of transportation (in particular means of transportation powered by muscle power, such as bicycles, carriages or trolleys, aircraft, such as airplanes or zeppelins, floating bodies, such as ships or buoys, rail vehicles and motor vehicles, such as motorcycles, buses, trucks or cars) or parts thereof; of buildings indoors and outdoors; of furniture, windows and doors; of small industrial parts, of coils, containers and packaging; of white goods; of foils; of optical, electrotechnical and mechanical components as well as of glass hollow bodies and objects of daily use. The dual-cure coating material is preferably used as a clear lacquer. In particular, it is suitable for the production of clear coats in the context of color and / or effect multi-coat coatings, in particular using the wet-on-wet process, as is described, for example, in German patent application DE 10027 292 A1, page 13, paragraph [0109]. until page 14, paragraph [0118].

Er kann je nach seinen Aggregatzustand (flüssig oder pulverförmig), mit Hilfe üblicher und bekannter Applikationsverfahren auf die betreffenden Substrate appliziert werden, wie dies beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 10027292 A 1, Seite 14, Abs. [0121] bis [0126], beschrieben wird.Depending on its physical state (liquid or powder), it can be applied to the substrates in question using customary and known application methods, as described, for example, in German patent application DE 10027292 A1, page 14, paragraphs [0121] to [0126], is described.

Die thermische Härtung des applizierten Dual-Cure-Beschichtungsstoffs weist ebenfalls keine methodischen Besonderheiten auf, sondern wird mit Hilfe üblicher bekannter Verfahren und Vorrichtungen, wie sie beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 100 27 292 A 1, Seite 15, Abs. [0130] und [0131], beschrieben werden, durchgeführt werden.The thermal curing of the applied dual-cure coating material likewise has no special features in terms of method, but is instead carried out with the aid of customary known methods and devices, as described, for example, in German patent application DE 100 27 292 A1, page 15, paragraph [0130] and [0131].

Die thermische Härtung kann in untergeordnetem Maße durch die Härtung mit aktinischer Strahlung, wie sie beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 100 27 292 A.,1, Seite 15, Abs. [0132] bis [0134], beschrieben wird, ergänzt werden. Vorzugsweise wird aber keine zusätzliche Härtung mit aktinischer Strahlung durchgeführt.Thermal curing can be supplemented to a minor extent by curing with actinic radiation, as described, for example, in German patent application DE 100 27 292 A., 1, page 15, paragraphs [0132] to [0134]. However, preferably no additional curing with actinic radiation is carried out.

Vorzugsweise wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Härtung, insbesondere die thermische Härtung, so durchgeführt wird, dass nur maximal 70%, bevorzugt maximal 60%, besonders bevorzugt maximal 50% und insbesondere maximal 40% der in dem Dual-Cure-Beschichtungsstoff ursprünglich vorhandenen olefinisch ungesättigten Doppelbindungen umgesetzt werden, sodass die erfindungsgemäße Decklackierung nach ihrer Herstellung vorzugsweise mindestens 30%, bevorzugt mindestens 40%, besonders bevorzugt mindestens 50% und insbesondere mindestens 60% der in dem Dual-Cure-Beschichtungsstoff ursprünglich vorhandenen olefinisch ungesättigten Doppelbindungen enthält.In the method according to the invention, the curing, in particular the thermal curing, is preferably carried out in such a way that only a maximum of 70%, preferably a maximum of 60%, particularly preferably a maximum of 50% and in particular a maximum of 40% of the olefinic originally present in the dual-cure coating material unsaturated double bonds are implemented so that the topcoat according to the invention preferably contains at least 30%, preferably at least 40%, particularly preferably at least 50% and in particular at least 60% of the olefinically unsaturated double bonds originally present in the dual-cure coating material after its production.

Die erfindungsgemäße Decklackierung weist die vorstehend beschriebene Automobilqualität auf. Insbesondere ist die erfindungsgemäße Decklackierung, speziell die erfindungsgemäße Klarlackierung, für mehrere Jahre, in vielen Fällen für die Lebensdauer eines PKW, witterungsstabil und UV-beständig, was anhand der Florida- Bewitterung deutlich wird.The top coat according to the invention has the automotive quality described above. In particular, the topcoat of the invention, especially the clearcoat of the invention, is for several years, in many cases for Lifespan of a car, weather-resistant and UV-resistant, which is clear from the Florida weather.

Beispiele 1 bis 6 und Vergleichsversuche V1 bis V3Examples 1 to 6 and comparative experiments V1 to V3

Die Herstellung von färb- und/oder effektgebenden Mehrschichtlackierungen mit den Klarlackierungen I und IIThe production of color and / or effect multi-layer coatings with clear coats I and II

Es wurden zunächst zwei Dual-Cure-Beschichtungsstoffe I und II durch Vermischen der in der Tabelle 1 angegebenen Bestandteile in der angegebenen Reihenfolge, Homogenisieren der resultierenden Mischungen und Abdestillieren des vorhandenen organischen Lösemittels (Methylethylketon, MEK) hergestellt.Two dual-cure coating materials I and II were first prepared by mixing the constituents listed in Table 1 in the order given, homogenizing the resulting mixtures and distilling off the organic solvent present (methyl ethyl ketone, MEK).

Tabelle 1 : Die stoffliche Zusammensetzung der Dual-Cure-Beschichtungsstoffe (Klarlacke) I und IITable 1: The material composition of the dual-cure coating materials (clear coats) I and II

Bestandteil Gewichtsteile im Klarlack: IIngredient parts by weight in the clear coat: I

Methacrylatcopolymerisat (C) (Säurezahl: 34,4 mg KOH/g; Hydroxylzahl: 150 mg KOH/g; Glasübergangstemperatur: 12,7 °C; Festkörpergehalt: 57,6 Gew.-% inMethacrylate copolymer (C) (acid number: 34.4 mg KOH / g; hydroxyl number: 150 mg KOH / g; glass transition temperature: 12.7 ° C; solids content: 57.6% by weight in

Methylethylketon, MEK): 173,61 173,61Methyl ethyl ketone, MEK): 173.61 173.61

Vernetzungsmittel (D) ( mit Dimethylpyrazol blockiertes Isocyanurat auf der Basis von Hexamethylendiisocyanat; Isocyanat- Äquivalentgewicht: 283 g/mol; Festkörpergehalt: 79,3 Gew.-% in MEK): 80,02 80,02Crosslinking agent (D) (isocyanurate based on hexamethylene diisocyanate blocked with dimethylpyrazole; isocyanate equivalent weight: 283 g / mol; solids content: 79.3% by weight in MEK): 80.02 80.02

Dimethylethanolamin (E): 2,31 2,85Dimethylethanolamine (E): 2.31 2.85

Handelsübliche, mit Dimethylpyrazol blockierte Isocyanatoacrylate (A) der Firma Bayer AG: Roskydal ® UA LP FWO 3705-13 (Doppelbindungsgehalt: 5,31 equ./kg; Isocyanat-Äquivalentgewicht: 1.448 g/mol; Festkörpergehalt: 80 Gew.-% in MEK) 62,5 Roskydal ® UA LP FWO 3705-14Commercial isocyanatoacrylates (A) blocked with dimethylpyrazole Bayer AG: Roskydal ® UA LP FWO 3705-13 (double bond content: 5.31 equ./kg; isocyanate equivalent weight: 1,448 g / mol; solids content: 80% by weight in MEK) 62.5 Roskydal ® UA LP FWO 3705-14

(Doppelbindungsgehalt: 5,52 equ./kg; Isocyanat-Äquivalentgewicht: 1.500 g/mol;(Double bond content: 5.52 equ./kg; isocyanate equivalent weight: 1,500 g / mol;

Festkörpergehalt: 80 Gew.-% in MEK) - 62,5Solids content: 80% by weight in MEK) - 62.5

Photoinitiatoren (B):Photoinitiators (B):

Irgafos © 184 (handelsüblicher Photoinitiator der Firma Ciba Specialty Chemicals) undIrgafos © 184 (commercially available photoinitiator from Ciba Specialty Chemicals) and

Lucirin © TPO (handelsüblicher Photoini- tiator der Firma BASF Aktiengesellschaft) im Gewichtsverhältnis 5:1 : 2 2Lucirin © TPO (commercially available photoinitiator from BASF Aktiengesellschaft) in a weight ratio of 5: 1: 2 2

Handelsübliche Lichtschutzmittel (E) der Firma Ciba Specialty Chemicals: Tinuvin ® 123: 1 ,63 1 ,63 Tinuvin ® 400: 1 ,63 1 ,63Commercial light stabilizers (E) from Ciba Specialty Chemicals: Tinuvin® 123: 1, 63 1, 63 Tinuvin® 400: 1, 63 1, 63

Deionisiertes Wasser (E): 388,7 390,39Deionized Water (E): 388.7 390.39

Handelsübliches Verlaufmittel (E) der FirmaCommercial leveling agent (E) from the company

Bayer AG Baysilone ® AI3468: 0,3 0,31Bayer AG Baysilone® AI3468: 0.3 0.31

Handelsüblicher Verdicker (E) Acrysol ® RM 8W: 6,1 6,1Commercial thickener (E) Acrysol® RM 8W: 6.1 6.1

Neutralisationsgrad: 45% 45%Degree of neutralization: 45% 45%

Festkörpergehalt (60 Minuten/125 °C): 36,7 37,4Solids content (60 minutes / 125 ° C): 36.7 37.4

Der Klarlack I wurde für die Beispiele 1 , 3 und 5 sowie für die Vergleichsversuche V1 bis V3 verwendet.The clear varnish I was used for Examples 1, 3 and 5 and for the comparative experiments V1 to V3.

Der Klarlack II wurde für die Beispiele 2, 4 und 6 verwendet. Die Klarlacke I und II wurden pneumatisch mit Fließbecherpistolen auf Stahlbleche appliziert, die - in der angegebenen Reihenfolge übereinander liegend - mit einer Elektrotauchlackierung, einer Füllerlackierung und einem Wasserbasislackierung vorlackiert waren.Clearcoat II was used for Examples 2, 4 and 6. The clear coats I and II were applied pneumatically with flow cup guns to steel sheets, which - in the order given above - were pre-coated with an electro-dip coating, a filler coating and a water-based coating.

Bei den Beispielen 1 und 2 und dem Vergleichsversuch V1 wurde eine Silbermetallic- Basislackierung verwendet.A silver metallic basecoat was used in Examples 1 and 2 and Comparative Experiment V1.

Bei den Beispielen 3 und 4 und dem Vergleichsversuch V2 wurde eine schwarze Basislackierung verwendet.A black basecoat was used in Examples 3 and 4 and Comparative Experiment V2.

Bei den Beispielen 5 und 6 und dem Vergleichsversuch V3 wurde eine weiße Basislackierung verwendet.A white basecoat was used in Examples 5 and 6 and Comparative Experiment V3.

Die Nassschichtdicke der applizierten Klarlackschichten I und II wurde jeweils so gewählt, dass die gehärteten Klarlackierungen I und II eine Trockenschichtdicke von 50 μm aufwiesen.The wet layer thickness of the applied clearcoat layers I and II was chosen such that the cured clearcoats I and II had a dry layer thickness of 50 μm.

Die applizierten Klarlackschichten I und II wurden bei den Beispielen 1 bis 6 während 5 Minuten bei 60 °C vorgetrocknet und während 30 Minuten bei 150 °C thermisch gehärtet. Für die thermische Härtung wurden Umluftöfen der Firma Heraeus verwendet.The applied clear lacquer layers I and II were predried in Examples 1 to 6 for 5 minutes at 60 ° C. and thermally cured for 30 minutes at 150 ° C. For the thermal hardening, convection ovens from Heraeus were used.

Bei den Vergleichsversuchen V1 bis V3 wurden die applizierten Klarlackschichten I während 5 Minuten bei 60 °C vorgetrocknet, während 15 Minuten bei 150 °C thermisch gehärtet, mit UV-Strahlung einer Dosis von 1,5 mJ/cm2 bestrahlt und während 15 Minuten bei 150 °C erneut thermisch gehärtet.In the comparative experiments V1 to V3, the applied clearcoat films I were predried for 5 minutes at 60 ° C., thermally cured for 15 minutes at 150 ° C., irradiated with UV radiation at a dose of 1.5 mJ / cm 2 and for 15 minutes at 150 ° C thermally hardened again.

Die resultierenden Klarlackierungen I und II der Beispiele 1 bis 6 und der Vergleichsversuche V1 bis V3 waren hochglänzend, hoch kratzfest, chemikalienstabil und frei von Oberflächenstörungen.The resulting clearcoats I and II of Examples 1 to 6 and Comparative Experiments V1 to V3 were high-gloss, highly scratch-resistant, chemical-stable and free from surface defects.

Ihr Doppelbindungsgehalt wurde mit Hilfe der konfokalen Ramanspektroskopie (Ramanspektrometer LABRAM der Firma Jobin-Yvon: HeNe-Laser: 5 mW @ 632,8 nm; Mikroskopobjektiv: 100x, entsprechend etwa 1 μm2 lateraler Auflösung; ConfocalTheir double bond content was determined using confocal Raman spectroscopy (Raman spectrometer LABRAM from Jobin-Yvon: HeNe-Laser: 5 mW @ 632.8 nm; microscope objective: 100x, corresponding to approximately 1 μm 2 lateral resolution; confocal

Pinhole: 200 μm, entsprechend etwa 1 ,5 μm axialer Auflösung; Gitter: 1.800 l/mm, entsprechend 2,5 crrr1 spektraler Auflösung; Messzeit Einzelspektrum: 180 s) bestimmt. Die Spektren wurden geglättet, basislinienkorrigiert und auf die Isocyanuratbande bei 1.760 cncr1 normiert. Ausgewertet wurde die Bande der Doppelbindungen bei etwa 1.635 cm 1: während bei den Klarlackierungen der Beispiele 1 bis 6 noch 50% der ursprünglich vorhandenen Doppelbindungen vorhanden waren, waren bei den Klarlackierungen I der Vergleichsversuche V1 bis V3 mehr als 90% der ursprünglich vorhandenen Doppelbindungen umgesetzt.Pinhole: 200 μm, corresponding to approximately 1.5 μm axial resolution; Grid: 1,800 l / mm, corresponding to 2.5 crrr 1 spectral resolution; Measuring time single spectrum: 180 s) determined. The spectra were smoothed, baseline corrected and normalized to the isocyanurate band at 1760 cncr 1 . The band of the double bonds at about 1,635 cm 1 was evaluated: while in the clearcoats of Examples 1 to 6 there were still 50% of the double bonds originally present, in the clearcoats I of the comparative tests V1 to V3 more than 90% of the originally present double bonds were converted ,

Der Glanz (20 °) der Klarlackierungen I und II der Beispiele 1 bis 6 und der Vergleichsversuche V1 bis V3 wurde unmittelbar nach ihrer Herstellung gemessen.The gloss (20 °) of clearcoats I and II in Examples 1 to 6 and Comparative Experiments V1 to V3 was measured immediately after they were produced.

Anschließend wurden die Prüfbleche für ein Jahr der Florida-Bewitterung unterworfen.The test panels were then subjected to Florida weathering for one year.

Danach wurden die Prüfbleche gewaschen, und es wurde der Glanz derThe test panels were then washed and the gloss of the

Klarlackierungen I und II der Beispiele 1 bis 6 und der Klarlackierungen I derClearcoats I and II of Examples 1 to 6 and clearcoats I of

Vergleichsversuche V1 bis V3 erneut gemessen. Die Ergebnisse finden sich in der Tabelle 2. Sie untermauern, dass die erfindungsgemäßen Klarlackierungen derComparative tests V1 to V3 measured again. The results can be found in Table 2. They underline that the clearcoats of the invention

Beispiele 1 bis 6 besonders witterungsstabil waren und einen signifikant geringerenExamples 1 to 6 were particularly weather-stable and significantly less

Glanzverlust als die nicht erfindungsgemäßen Klarlackierungen der Beispiele V1 bis V3 erlitten. Überraschender Weise verbesserte sich durch die Florida-Bewitterung sogar noch die Kratzfestigkeit der Klarlackierungen der Beispiele 1 bis 6 gegenüber der Kratzfestigkeit der entsprechenden nicht bewitterten Klarlackierungen.Loss of gloss than the clearcoats of Examples V1 to V3 not according to the invention suffered. Surprisingly, the Florida weathering even improved the scratch resistance of the clearcoats of Examples 1 to 6 compared to the scratch resistance of the corresponding non-weathered clearcoats.

Tabelle 2: Der Glanz (20 °) der Klarlackierungen I und II der Beispiele 1 bis 6 und der Klarlackierungen I der Vergleichsversuche V1 bis V3 vor und nach der Florida-BewitterungTable 2: The gloss (20 °) of clearcoats I and II of examples 1 to 6 and clearcoats I of comparative tests V1 to V3 before and after Florida weathering

Beispiel/ Glanz:Example / gloss:

Vergleichsversuch AAnnffaannggggllaannzz EEnnddwweerrtt DDiiffferenzComparison test AAnnffaannggggllaannzz EEnnddwweerrtt DDiiffferenz

1 87 80 7 2 86 80 6 V1 91 76 241 87 80 7 2 86 80 6 V1 91 76 24

3 82 62 20 4 81 67 14 V2 86 55 31 5 84 79 53 82 62 20 4 81 67 14 V2 86 55 31 5 84 79 5

6 82 76 66 82 76 6

V3 87 71 16 V3 87 71 16

Claims

Patentansprüche claims 1. Thermisch gehärtete, transparente Decklackierung einer Schichtdicke von 5 bis 100 μm, enthaltend, bezogen auf die Decklackierung, 0,1 bis 10 Gew.-% olefinisch ungesättigte Doppelbindungen (>C=C<; Mn = 24 Dalton).1. Thermally hardened, transparent topcoat with a layer thickness of 5 to 100 μm, containing, based on the topcoat, 0.1 to 10% by weight of olefinically unsaturated double bonds (> C = C <; Mn = 24 Dalton). 2. Decklackierung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die olefinisch ungesättigten Doppelbindungen mit aktinischer Strahlung aktivierbar sind.2. Top coat according to claim 1, characterized in that the olefinically unsaturated double bonds can be activated with actinic radiation. 3. Decklackierung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie, bezogen auf die Decklackierung, 0,05 bis 5 Gew.-% mindestens eines Photoinitiators enthält.3. Top coat according to claim 1 or 2, characterized in that it contains, based on the top coat, 0.05 to 5 wt .-% of at least one photoinitiator. 4. Decklackierung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem thermisch und mit aktinischer Strahlung härtbaren Beschichtungsstoff, enthaltend, bezogen auf den Festkörper des Beschichtungsstoffs, 1 bis 50 Gew.-% mindestens einer Verbindung (A) mit mindestens einer organischen Gruppe, enthaltend mindestens eine olefinisch ungesättigte Doppelbindung, durch thermische Härtung herstellbar ist.4. Top coat according to one of claims 1 to 3, characterized in that it consists of a thermally and with actinic radiation coating material containing, based on the solids of the coating material, 1 to 50 wt .-% of at least one compound (A) with at least an organic group containing at least one olefinically unsaturated double bond, can be produced by thermal curing. 5. Decklackierung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsstoff, bezogen auf seinen Festkörper, 0,5 bis 5 Gew.-% mindestens eines Photoinitiators (B) enthält.5. Top coat according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coating material, based on its solid, contains 0.5 to 5 wt .-% of at least one photoinitiator (B). 6. Decklackierung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass max. 70% der in dem Beschichtungsstoff ursprünglich vorhandenen olefinisch ungesättigten Doppelbindungen bei der thermischen Härtung umgesetzt worden sind.6. Top coat according to claim 4 or 5, characterized in that max. 70% of the olefinically unsaturated double bonds originally present in the coating material have been converted during thermal curing. 7. Decklackierung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass max. 60% der olefinisch ungesättigten Doppelbindungen umgesetzt worden sind.7. Top coat according to claim 6, characterized in that max. 60% of the olefinically unsaturated double bonds have been converted. 8. Decklackierung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass max. 50% der olefinisch ungesättigten Doppelbindungen umgesetzt worden sind.8. Top coat according to claim 7, characterized in that max. 50% of the olefinically unsaturated double bonds have been converted. Decklackierung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass max.40% der olefinisch ungesättigten Doppelbindungen umgesetzt worden sind. Top coat according to claim 8, characterized in that a maximum of 40% of the olefinically unsaturated double bonds have been converted. 10. Verfahren zur Herstellung einer thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie durch10. A method for producing a thermally cured, transparent topcoat according to one of claims 1 to 9, characterized in that it (1) Applikation eines thermisch und mit aktinischer Strahlung härtbaren Beschichtungsstoffs, enthaltend, bezogen auf den Festkörper des Beschichtungsstoffs, 1 bis 50 Gew.-% mindestens einer Verbindung (A) mit mindestens einer olefinisch ungesättigten Doppelbindung, auf ein Substrat und(1) Application of a coating material curable thermally and with actinic radiation, containing, based on the solids content of the coating material, 1 to 50% by weight of at least one compound (A) with at least one olefinically unsaturated double bond, on a substrate and (2) thermische Härtung der resultierenden Decklackschicht hergestellt wird.(2) thermal curing of the resulting top coat layer is produced. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung (A) mindestens zwei organische Gruppen mit mindestens einer olefinisch ungesättigten Doppelbindung enthält.11. The method according to claim 10, characterized in that the compound (A) contains at least two organic groups with at least one olefinically unsaturated double bond. 12. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung (A) aus der Gruppe, bestehend aus niedermolekularen, oligomeren und polymeren Verbindungen, die mindestens eine organische Gruppe mit mindestens einer olefinisch ungesättigten Doppelbindung enthalten, ausgewählt werden.12. The method according to claim 10 or 11, characterized in that the compound (A) from the group consisting of low molecular weight, oligomeric and polymeric compounds which contain at least one organic group with at least one olefinically unsaturated double bond are selected. 13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung (A) mindestens eine reaktive funktionelle Gruppe (a1), die mit einer Gruppe der eigenen Art („mit sich selbst") und/oder mit einer komplementären reaktiven funktionellen Gruppe (b1) thermisch initiierte Reaktionen eingehen kann.13. The method according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the compound (A) at least one reactive functional group (a1) with a group of its own kind ("with itself") and / or with a complementary reactive functional group (b1) can initiate thermally initiated reactions. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe (a1) eine Isocyanatgruppe ist.14. The method according to claim 13, characterized in that the group (a1) is an isocyanate group. 15. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsstoff mindestens einen Photoinitiator (B) enthält. 15. The method according to any one of claims 10 to 14, characterized in that the coating material contains at least one photoinitiator (B). 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsstoff mindestens ein oligomeres und/oder polymeres, physikalisch oder thermisch härtbares Bindemittel (C) enthält. 16. The method according to any one of claims 10 to 15, characterized in that the coating material contains at least one oligomeric and / or polymeric, physically or thermally curable binder (C). 17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das thermisch härtbare Bindemittel (C) mindestens eine reaktive funktionelle Gruppe (b1) enthält.17. The method according to claim 16, characterized in that the thermally curable binder (C) contains at least one reactive functional group (b1). 18. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsstoff mindestens ein thermisch härtbares Vernetzungsmittel (D) enthält.18. The method according to any one of claims 10 to 17, characterized in that the coating material contains at least one thermally curable crosslinking agent (D). 19. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das thermisch härtbare Vernetzungsmittel (D) mindestens eine reaktive funktionelle Gruppe (a1) enthält.19. The method according to claim 18, characterized in that the thermally curable crosslinking agent (D) contains at least one reactive functional group (a1). 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungsstoff mindestens einen funktionalen Zusatzstoff (E) enthält.20. The method according to any one of claims 10 to 19, characterized in that the coating material contains at least one functional additive (E). 21. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der funktionale Zusatzstoff aus der Gruppe, bestehend aus farbgebenden, optisch effektgebenden, fluoreszierenden, phosphoreszierenden, elektrisch leitfähigen, magnetisch abschirmenden, korrosionshemmenden, gegebenenfalls nanoskaligen transparenten Pigmenten; molekulardispers löslichen Farbstoffen; Lichtschutzmitteln, UV-Absorbern, reversiblen Radikalfängern (HALS); Antioxidantien; Netzmitteln; Emulgatoren; Slipadditiven; Polymerisationsinhibitoren; Katalysatoren für die thermische Vernetzung; thermolabilen radikalischen Initiatoren; Photocoinitiatoren; Haftvermittlern; Verlaufmitteln; filmbildenden Hilfsmitteln; Rheologiehilfsmitteln und rheologiesteuernden Additiven (Verdicker und strukturviskose Sag control agents, SCA); Flammschutzmitteln; Korrosionsinhibitoren; Wachsen; Sikkativen; Bioziden; Mattierungsmittel; Entgasungsmitteln; organischen Lösemitteln und Wasser; ausgewählt werden.21. The method according to claim 19, characterized in that the functional additive from the group consisting of coloring, optically effecting, fluorescent, phosphorescent, electrically conductive, magnetically shielding, corrosion-inhibiting, optionally nanoscale transparent pigments; molecularly dispersible dyes; Light stabilizers, UV absorbers, reversible radical scavengers (HALS); antioxidants; Wetting agents; emulsifiers; slip additives; polymerization inhibitors; Thermal crosslinking catalysts; thermolabile free radical initiators; photocoinitiators; Adhesion promoters; Leveling agents; film-forming aids; Rheology aids and rheology control additives (thickeners and pseudoplastic Sag control agents, SCA); Flame retardants; Corrosion inhibitors; To grow; driers; biocides; flatting agents; degassing; organic solvents and water; to be selected. 22. Verwendung der thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 sowie der nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 10 bis 21 hergestellten thermisch gehärteten, transparenten Decklackierung als Klarlackierung für beschichtete und unbeschichtete Substrate.22. Use of the thermally cured, transparent topcoat according to one of claims 1 to 9 and of the thermally cured, transparent produced by the method according to one of claims 10 to 21 Top coat as clear coat for coated and uncoated substrates. 23. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Klarlackierung Bestandteil einer färb- und/oder effektgebender Mehrschichtlackierung ist. 23. Use according to claim 22, characterized in that the clearcoat is part of a color and / or effect multi-layer coating.
PCT/EP2004/053338 2003-12-01 2004-11-30 Thermosetting, transparent coating lacquers, method for the production thereof, and use thereof Ceased WO2005053861A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356034.3 2003-12-01
DE2003156034 DE10356034A1 (en) 2003-12-01 2003-12-01 Thermally cured, transparent topcoat, method of manufacture and its use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005053861A1 true WO2005053861A1 (en) 2005-06-16

Family

ID=34625444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/053338 Ceased WO2005053861A1 (en) 2003-12-01 2004-11-30 Thermosetting, transparent coating lacquers, method for the production thereof, and use thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10356034A1 (en)
WO (1) WO2005053861A1 (en)

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331409A2 (en) * 1988-02-29 1989-09-06 Teijin Limited Process for producing polyester film having thin cured coating of polyurethane, and use of the polyester film
EP0452786A2 (en) * 1990-04-11 1991-10-23 Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung Process for making multilayer coatings
EP0576031A1 (en) * 1992-06-26 1993-12-29 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Method of coating articles made of polypropylene
WO1994027740A1 (en) * 1993-05-21 1994-12-08 Kansai Paint Company, Limited Process for forming overcoat
EP0928800A1 (en) * 1998-01-09 1999-07-14 Bayer Aktiengesellschaft Coating system based on UV-curing isocyanate containing urethane methacrylate isocyanates
DE10033697A1 (en) * 2000-07-12 2002-01-24 Basf Ag Dual-cure aqueous polyurethane dispersion, useful e.g. for painting cars, based on aliphatic polyisocyanate, hydroxyalkyl acrylate, aliphatic diol, hydroxy- or mercapto-acid, basic compound and blocking agent
WO2002016462A1 (en) * 2000-08-24 2002-02-28 Basf Coatings Ag Single component system setting by thermal means or by actinic irradiation and use thereof
WO2002028938A1 (en) * 2000-09-30 2002-04-11 Basf Coatings Ag Coating system for producing color- and/or effect-imparting multilayer coatings on the basis of multi-component coating materials
DE10048849A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-18 Basf Coatings Ag Dual-cure multi-component isocyanate-based system, e.g. for painting cars, obtained by premixing the polyisocyanate and-or the isocyanate-reactive component with a light-activatable component
US20020198314A1 (en) * 1999-12-06 2002-12-26 Uwe Meisenburg Powder slurry and method for producing a coloured and or decorative effect multi layered coating on a primed or unprimed
WO2003002268A2 (en) * 2001-06-27 2003-01-09 Basf Coatings Ag Method for producing coatings from coating materials that can be cured by the action of heat or actinic radiation
WO2003018214A2 (en) * 2001-08-20 2003-03-06 Basf Aktiengesellschaft Films coated with paint
WO2003022937A1 (en) * 2001-09-05 2003-03-20 Basf Coatings Ag Polysiloxane sols which can be thermally cured and cured by actinic radiation, method for the production and use thereof
US20030191272A1 (en) * 2002-04-09 2003-10-09 Carmen Flosbach Dual cure coating compositions and process for the production of multilayer coatings

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1337795C (en) * 1987-03-17 1995-12-26 Patrick Leon Spain Dry paint transfer process and product
DE19930664A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-11 Basf Coatings Ag Clear varnish and its use for the production of clear varnishes and color and / or effect multilayer varnishes
DE19947521A1 (en) * 1999-10-02 2001-04-05 Basf Coatings Ag Solid mixture for use in coating, adhesive or sealant materials, e.g. for painting cars, contains a solid acrylic copolymer and another solid compound, both with groups containing UV-polymerizable bonds
DE10041636A1 (en) * 2000-08-24 2002-03-28 Basf Coatings Ag Thermally curable mixture of substances and its use

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331409A2 (en) * 1988-02-29 1989-09-06 Teijin Limited Process for producing polyester film having thin cured coating of polyurethane, and use of the polyester film
EP0452786A2 (en) * 1990-04-11 1991-10-23 Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung Process for making multilayer coatings
EP0576031A1 (en) * 1992-06-26 1993-12-29 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Method of coating articles made of polypropylene
WO1994027740A1 (en) * 1993-05-21 1994-12-08 Kansai Paint Company, Limited Process for forming overcoat
EP0928800A1 (en) * 1998-01-09 1999-07-14 Bayer Aktiengesellschaft Coating system based on UV-curing isocyanate containing urethane methacrylate isocyanates
US20020198314A1 (en) * 1999-12-06 2002-12-26 Uwe Meisenburg Powder slurry and method for producing a coloured and or decorative effect multi layered coating on a primed or unprimed
DE10033697A1 (en) * 2000-07-12 2002-01-24 Basf Ag Dual-cure aqueous polyurethane dispersion, useful e.g. for painting cars, based on aliphatic polyisocyanate, hydroxyalkyl acrylate, aliphatic diol, hydroxy- or mercapto-acid, basic compound and blocking agent
WO2002016462A1 (en) * 2000-08-24 2002-02-28 Basf Coatings Ag Single component system setting by thermal means or by actinic irradiation and use thereof
WO2002028938A1 (en) * 2000-09-30 2002-04-11 Basf Coatings Ag Coating system for producing color- and/or effect-imparting multilayer coatings on the basis of multi-component coating materials
DE10048849A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-18 Basf Coatings Ag Dual-cure multi-component isocyanate-based system, e.g. for painting cars, obtained by premixing the polyisocyanate and-or the isocyanate-reactive component with a light-activatable component
WO2003002268A2 (en) * 2001-06-27 2003-01-09 Basf Coatings Ag Method for producing coatings from coating materials that can be cured by the action of heat or actinic radiation
WO2003018214A2 (en) * 2001-08-20 2003-03-06 Basf Aktiengesellschaft Films coated with paint
WO2003022937A1 (en) * 2001-09-05 2003-03-20 Basf Coatings Ag Polysiloxane sols which can be thermally cured and cured by actinic radiation, method for the production and use thereof
US20030191272A1 (en) * 2002-04-09 2003-10-09 Carmen Flosbach Dual cure coating compositions and process for the production of multilayer coatings

Also Published As

Publication number Publication date
DE10356034A1 (en) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658146B1 (en) Method for producing chromophore and/or effect-producing multilayer varnishes
EP1534792B1 (en) Aqueous pigment pastes containing metallic pigments and the use thereof for producing substances for decorative aqueous coatings
EP1015131B1 (en) Method for producing multi-layer paints
EP0593454B1 (en) Process for producing a multicoat enamel and aqueous base enamel suitable for said process
EP1261524B1 (en) Method for producing multilayer paint coatings on electrically conductive substrates
EP3402852B1 (en) Carboxyfunctional polyether based reaction products and aqueous base paints containing the reaction products
WO2014033135A2 (en) Polymer in multi-coat colour and/or effect paint system
EP1358278A2 (en) Aqueous, effect-producing coating material, method for the production thereof and use of the same
EP0736058B1 (en) Water-dilutable, acrylate copolymer-based lacquer binders, a process for their production and their use
EP2013293A1 (en) Uv-curable undercoat
EP1156890A1 (en) Highly scratch-resistant multilayer coat, method for producing and use of the same
EP3164457B1 (en) Carboxyfunctional dimeric fatty acid based reaction products and aqueous base paints containing the reaction products
EP1341833B1 (en) Acrylate-based coating composition containing fluoromodified polymers
DE102004028368A1 (en) Process for producing multicoat color and / or effect paint systems
EP0998508B1 (en) Coating agent and method for producing same
EP1348001A1 (en) Clear lacquer coat
WO2004082853A1 (en) Method for improving the adhesion of the intermediate layer in a multi-layer paint finish
EP1594629B1 (en) Use of a process for making a multilayer coating for making and/or repairing a (serial) car paint
WO2005053861A1 (en) Thermosetting, transparent coating lacquers, method for the production thereof, and use thereof
EP4186951A1 (en) Method for producing a multilayer coating
EP1389627A1 (en) Polyurethane microgel
EP1504068B1 (en) Aqueous pigment pastes containing mica pigments and the use thereof for producing aqueous, decorative-effect coatings
EP1720923A1 (en) Multicomponent systems, method for producing the same and use thereof
DE10129660C1 (en) Repairing or double-coating of paintwork on vehicle bodywork or components employs coatings hardened successively by light, with a final heat treatment
EP1616925A1 (en) Aqueous multicomponent system its preparation and use

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase