[go: up one dir, main page]

WO2004024946A1 - Homogener fluoreszenz-assay für kinasen, phosphatasen und phosphodiesterasen - Google Patents

Homogener fluoreszenz-assay für kinasen, phosphatasen und phosphodiesterasen Download PDF

Info

Publication number
WO2004024946A1
WO2004024946A1 PCT/EP2003/009121 EP0309121W WO2004024946A1 WO 2004024946 A1 WO2004024946 A1 WO 2004024946A1 EP 0309121 W EP0309121 W EP 0309121W WO 2004024946 A1 WO2004024946 A1 WO 2004024946A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fluorescence
assay method
kinase
fluorescent
phosphodiesterase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2003/009121
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Franz-Josef Meyer-Almes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer Healthcare AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Healthcare AG filed Critical Bayer Healthcare AG
Priority to US10/525,601 priority Critical patent/US20060188952A1/en
Priority to EP03794888A priority patent/EP1537234A1/de
Priority to AU2003264064A priority patent/AU2003264064A1/en
Publication of WO2004024946A1 publication Critical patent/WO2004024946A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/34—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase
    • C12Q1/42—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase involving phosphatase
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/34—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase
    • C12Q1/44—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase involving esterase
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/48—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving transferase
    • C12Q1/485—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving transferase involving kinase

Definitions

  • the present invention relates to a homogeneous assay method for quantitative
  • the method can be used in both a direct and a competitive assay format.
  • Protein (de) phosphorylation is a general regulatory mechanism by which cells selectively modify proteins that transmit regulatory signals from outside to the cell nucleus.
  • the proteins that carry out these biochemical modifications belong to the group of kinases or phosphatases.
  • Phosphodiesterases hydrolyze the secondary messenger cAMP or cGMP and in this way also influence cellular signal transduction pathways. Therefore, these serve
  • Newer methods replace radioactive immunoassays with ELISAs (enzyme-linked immunosorbent assay). These methods use purified substrate proteins or synthetic peptide substrates that are immobilized on a substrate surface. After exposure to a kinase, the extent of the phosphorylation is quantified by binding anti-phosphotyrosine antibodies, which are coupled to an enhancing enzyme, such as peroxidases, to the phosphorylated immobilized substrates.
  • an enhancing enzyme such as peroxidases
  • Fluorescence quench or fluorescence correlation spectroscopy measured. This procedure has the intrinsic disadvantage that there are only good generic antibodies (e.g. clone PT66, PY20, Sigma) for phosphotyrosine substrates. Only a few examples of suitable anti-phosphoserine or anti-threonine antibodies are reported (e.g. Bader B. et al., Journal of Biomolecular Screening, 6, 255
  • the company Molecular Devices has recently been offering nanoparticles with charged metal cations on the surface as a generic binding reagent that is suitable for phosphorylation reactions on tyrosine as well as on serine and threonine.
  • the binding reaction is, however, in the strongly acidic pH of about 5 and at high
  • Fluorescence polarization increases sensitivity with shorter measurement times.
  • polycationic polymers with fluorescence quenching properties are used to measure kinase, phosphase and phosphodiesterase reactions.
  • the assay method does not contain any washing steps and is also perfectly suitable for miniaturized assays in total volumes of 10 ⁇ l and less.
  • the polyionic polymer which serves as a universal and generic binding reagent for molecules with at least one single-bonded phosphate group, can be unmodified or labeled with quencher dyes such as e.g. Dabcyl or QSY35 can be used.
  • the direct assay format essentially consists of the following steps:
  • a fluorescent educt is converted by a kinase, phosphatase or PDE reaction into a fluorescent product which differs from the educt by at least one single-bonded phosphate group
  • a polycationic polymer containing quencher groups is (before, during or after the reaction) and either binds the phosphorylated fluorescent educt or the phosphorylated fluorescent product.
  • the fluorescence of the phosphorylated starting material or the phosphorylated product is quenched by the quencher groups on the polycationic polymer.
  • the reaction conversion is quantified by measuring the fluorescence intensity and / or the fluorescence lifetime. If the polycationic polymer is added before or during the reaction, the
  • the competitive assay format consists of the following steps:
  • a non-fluorescent educt is replaced by a kinase, phosphatase or
  • PDE reaction is converted into a non-fluorescent product distinguished from the reactant by at least one single-bonded phosphate group, ii) a polycationic polymer which contains quencher groups and a fluorescent, phosphorylated reporter reagent is added (before, during or after the reaction).
  • a complex is formed from the polycationic polymer and the reporter reagent if there is no phosphorylated educt or product.
  • the fluorescence of the phosphorylated educt or the phosphorylated product is quenched by the quencher groups on the polycationic polymer. In the presence of either phosphorylated educt or phosphorylated product, these compete for the with the reporter reagent
  • Fluorescence of the reporter reagent is canceled.
  • the reaction conversion is quantified by measuring the fluorescence intensity and / or the fluorescence lifetime. If the addition of the polycationic polymer and the fluorescent reporter reagent occurs before or during the reaction, the kinetics of the reaction can be followed.
  • Phosphatase assays are configured so that a fluorescent phosphorylated substrate peptide or protein (1) is first dephosphorylated by a phosphatase. Following the reaction, the polyionic polymer (3) is added. If the enzyme is active, the polyionic polymer does not bind to the fluorescent dephosphorylated substrate (2) and the fluorescence is not quenched. If the enzyme is inactive or inhibited, the polyionic polymer binds to the fluorescent phosphorylated substrate and quenches the fluorescence of the substrate
  • Kinase assays can be set up either directly or competitively.
  • the direct kinase assay uses a non-phosphorylated fluorescent substrate peptide or protein that contains at least one serine or one threonine or one
  • the polyionic polymer can be used right at the start of the reaction or only be added after the reaction. If the kinase is active, the substrate is phosphorylated and bound by the polyionic polymer, the fluorescence of the substrate being quenched. If the kinase is inhibited or inactive, the fluorescence of the substrate remains high (see Fig. 2). In a competitive kinase assay, in addition to a non-fluorescent substrate peptide or protein (5), a fluorescent phosphorylated peptide or protein ( Reporter reagent, 7) used, which is bound by the polyionic polymer, wherein the fluorescence of the reporter reagent is quenched.
  • the polymer can be added at the beginning or after the enzyme reaction. As the substrate becomes phosphorylated ( ⁇ 5), it increasingly competes with the reporter reagent for binding to the polyionic polymer (complex, 8). As a result, less and less reporter reagent is bound by the polyionic polymer and the fluorescence of the reporter reagent is less quenched (see FIG. 3).
  • phosphodiesterase assays can also be configured directly or competitively.
  • direct mode a fluorescent cAMP or cGMP derivative (9) is used, which is not bound by the polyionic polymer. There is then no quenching of the fluorescence.
  • the polyionic polymer binds the resulting fluorescent nucleotide monophosphate (10) and quenches its fluorescence (complex, 11) (see Fig. 4).
  • a fluorescent phosphorylated reporter reagent (7) and non-fluorescent cAMP or cGMP derivatives (12) are used analogous to the competitive kinase assay. If the phosphodiesterase is active, nucleotide monophosphate (73) is formed, which is mixed with the reporter reagent
  • Binding to the polyionic polymer competes, i.e. the fluorescence of the reporter reagent is no longer quenched. If the enzyme is inhibited or inactive, the polyionic polymer binds to the reporter reagent and quenches its fluorescence (see Fig. 5).
  • the measuring principle in all assay variants presented is based on quenching the Fluorescence of a substrate or a reporter reagent.
  • the mechanism of the fluorescence quench can be, for example, a Förster energy transfer to a non-fluorescent dye. This also influences the fluorescence lifetime, so that the binding of the polyionic polymer to the fluorescent substrate or reporter reagent can also be measured by measuring the fluorescence lifetime.
  • a change in fluorescence lifetime can also be measured if the fluorophore F is sufficiently close to the phosphorylated amino acid to which the polyionic polymer binds. In this case, it is not necessary for the polymer to be labeled with quencher dyes.
  • the present invention also relates to a homogeneous assay method for kinases, phosphatases and phosphodiesterases by directly differentiating educts and products of the kinase, phosphatase and phosphodiesterase reactions, consisting of the following steps:
  • the substrate of kinase reactions consists of a fluorescent peptide or a fluorescent protein which must contain at least one serine or at least one threonine or at least one tyrosine which can be phosphorylated by the kinase.
  • the substrate of phosphatase reactions consists of a fluorescent peptide or a fluorescent protein which must contain at least one phosphorylated serine or at least one phosphorylated threonine or at least one phosphorylated tyrosine which can be dephosphorylated by the phosphatase.
  • the substrate of a phosphodiesterase is a fluorescent cAMP or cGMP derivative which is converted by the phosphodiesterase into the corresponding AMP or GMP derivative with a free phosphate group.
  • Fected polycationic polymers which selectively bind the starting material or the product of the enzyme reaction, which contains at least one single bound phosphate group, and thereby quench the fluorescence of the bound starting material or product, a distinction is made between starting material and product of kinase, phosphatase and phosphodiesterase reactions.
  • the binding of the polycationic polymers can be detected by fluorescence measurements.
  • the kinase and phosphodiesterase assays can also be configured competitively:
  • the substrate of kinase reactions consists of a non-fluorescent peptide or a non-fluorescent protein that must contain at least one serine or at least one threonine or at least one tyrosine that can be phosphorylated by the kinase.
  • the substrate of a phosphodiesterase is a non-fluorescent cAMP or cGMP derivative which is converted by the phosphodiesterase into the corresponding AMP or GMP derivative with a free phosphate group.
  • an at least single phosphorylated fluorescent peptide or protein (reporter reagent) to which the polycationic polymer binds is added.
  • the reporter reagent By adding unmodified or modified with quencher dyes polycationic polymers, the reporter reagent is bound and its fluorescence quenched. To the extent that the kinase or phosphodiesterase reaction produces product which contains at least one single-bonded phosphate group, this phosphorylated product competes with the reporter reagent for binding to the polycationic polymer. This breaks the binding of the reporter reagent to the polycationic polymer and the fluorescence of the reporter reagent increases again to the unquenched value.
  • the binding of the polycationic polymers can be detected by fluorescence measurements.
  • Dabcyl to PEI880 100 ⁇ l 0.15 g / ml PEI880, pH 7.0 +100 ⁇ l IM carbonate buffer pH 9.0 +600 ⁇ l H 2 O +200 ⁇ l Dabcyl-SE solution 10 mg / ml in DMSO (freshly dissolved)
  • the reaction mix is incubated in the dark for 1 hour with gentle shaking at room temperature.
  • the reaction is then stopped by adding 100 ⁇ l of 1.5 M hydroxylamine pH 8.5 and incubating for 1 hour at room temperature in the dark.
  • the PEI880-dabcyl conjugate is then separated from excess dabcyl dye by gel filtration on a NAP-10 column. Result: The first orange band of the chromatographic purification was the product, Dabcyl-labeled PEI880. Excess and deactivated ??? Orange Dabcyl dye also remained on the column.
  • the reaction mixtures were washed with a hedgehog
  • the phosphotyrosine peptide Fl-Pl is also bound by PEI880-Dabcyl. As with the phosphoserine peptide (Ex. 2), the polarization increases on binding, while at the same time the fluorescence of Fl-P1 is quenched.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine homogene Assay-Methode zur quantitativen Messung von Kinase-, Phosphatase- und Phosphodiesterase(PDE)-reaktionen. Die Methode kann sowohl in einem direkten, als auch in einem kompetitiven Assayformat angewendet werden.

Description

_ ι _
Homogene Fluoreszenz-Assay-Methode für Kinasen, Phosphatasen und Phosphodiesterasen
Die vorliegende Erfindung betrifft eine homogene Assay-Methode zur quantitativen
Messung von Kinase-, Phosphatase- und Phosphodiesterase(PDE)-reaktionen. Die Methode kann sowohl in einem direkten, als auch in einem kompetitiven Assay- format angewendet werden.
Protein-(De-)Phosphorylierung ist ein allgemeiner regulatorischer Mechanismus, mit dem Zellen selektiv Proteine modifizieren, die regulatorische Signale von außen in den Zellkern vermitteln. Die Proteine, die diese biochemischen Modifikationen ausführen gehören zur Gruppe der Kinasen bzw. Phosphatasen. Phosphodiesterasen hydrolysieren den sekundären Botenstoff cAMP bzw. cGMP und nehmen auf diese Weise ebenfalls Einfluss auf zelluläre Signaltransduktionswege. Daher dienen diese
Enzyme als hochinteressante Zielmoleküle der Pharma- und Pflanzenschutzforschung.
Traditionelle Methoden zur Messung des Phosphorylierungszustandes zellulärer Proteine basieren auf den Einbau von radioaktivem 32P-orthophosphate. Die 32P- phosphorylierten Proteine werden auf einem Gel getrennt und anschließend mit einem Phospho-Imager sichtbar gemacht. Alternativ können phosphorylierte Tyrosin- reste durch Bindung von radioaktiv markierten anti-Phosphotyrosin-Antikörpern gebunden und durch Immunoassays z.B. Immunoprezipitation oder Blotting, nachgewiesen werden. Da diese Methoden radioaktive Isotopen nachweisen müssen, sind sie zeitaufwendig und auch aufgrund der Sicherheitsaspekte im Umgang mit radioaktiven Substanzen nicht für die Hochdurchsatz- Wirkstofffindung (uHTS, ultra high throughput screening) geeignet.
Neuere Methoden ersetzen die radioaktiven Immunoassays durch ELISAs (enzyme- linked immunosorbent assay). Diese Methoden verwenden aufgereinigte Substrat- proteine oder synthetische Peptidsubstrate, die auf einer Substratoberfläche immobilisiert sind. Nach Einwirkung einer Kinase wird das Ausmaß der Phosphorylierung dadurch quantifiziert, indem anti-Phosphotyrosin-Antikörper, die mit einem Verstärkerenzym wie z.B. Peroxidasen gekoppelt sind, an die phosphorylierten immobi- lisierten Substrate binden.
Epps. et al. (US 6 203 994) beschreiben einen Fluoreszenz-basierten HTS-Assay für Protein Kinasen und Phosphatasen, der fluoreszenzmarkierte phosphorylierte Reportermoleküle und Antikörper, die spezifisch die phosphorylierten Reporter- moleküle binden, verwendet. Die Bindung wird mittels Fluoreszenzpolarisation,
Fluoreszenzquench oder Fluoreszenz Correlations Spektroskopie (FCS) gemessen. Dieses Verfahren hat den intrinsischen Nachteil, dass es nur gute generische Antikörper (z.B. clone PT66, PY20, Sigma) für Phosphotyrosin-Substrate gibt. Es werden nur wenige Beispiele von geeigneten anti-Phosphoserin- bzw. anti-Threonin-Anti- körpern berichtet (z.B. Bader B. et al., Journal of Biomolecular Screening, 6, 255
(2001), Panvera-Kit No. P2886). Diese Antikörper haben aber die Eigenschaft, nicht nur Phosphoserin, sondern auch die benachbarten Aminosäuren als Epitop zu erkennen. Es ist aber bekannt, dass Kinasen sehr substratspezifisch arbeiten und sich die Substratsequenzen stark unterscheiden können. Daher sind anti-Phosphoserin- Antikörper nicht als generische Reagenzien einsetzbar.
Die Firma Perkin Eimer (Wallac) bietet für Tyrosin-Kinasen einen Assay an, der auf zeitaufgelöster Fluoreszenz und einem Energietransfer von Europium-Chelaten auf Allophycocyanin beruht (s. auch EP 929 810). Auch hier ist das Verfahren durch die Verwendung von Antikörpern im wesentlich auf Tyrosin-Kinasen beschränkt.
Die Firma Molecular Devices bietet seit kurzem Nanopartikel mit geladenen Metall- Kationen auf der Oberfläche als generisches Bindungsreagenz an, dass für Phos- phorylierungsreaktionen sowohl an Tyrosin, als auch an Serin und Threonin geeignet ist. Die Bindungsreaktion wird aber im stark sauren pH von ca. 5 und bei hoher
Ionenstärke durchgeführt. Daher ist für die Bindung der Nanopartikel ein starker Nerdünnungsschritt der Reaktion in den Ziel-Puffer notwendig, was bei Assay- Gesamtvolumina von 10 μl im 1536-Format im uHTS problematisch ist. Die Messung der Bindung geschieht auch hier mittels Fluoreszenzpolarisation.
Νikorov schließlich führte polyionische Polymere als Bindungsreagenzien von
Phosphorylierungsreaktionen ein. Er beschrieb poly-Aminosäuren wie z.B. poly- Histidin, poly-L-Lysin und poly-L-Arginin (US 6 287 774, Νikorov et al. Anal. Biochm. 278, 206-212 (2000)). Die Erfindung von Νikorov bezieht sich aber ausschließlich auf die Fluoreszenzpolarisation als Meßmethode, die relativ aufwendig ist und derzeit noch keine parallele Messung einer Mikrotiterplatte (MTP) erlaubt.
Daher wären die Messzeiten für eine 1536-MTP sehr hoch und die parallele Messung von Enzymkinetiken nicht möglich. Außerdem ist die Fluoreszenzpolarisation als Methode auf sehr kleine fluoreszente Substrate beschränkt. Auch sind Polyethylen- imine als Bindungsreagenzien nicht explizit erwähnt.
In der vorliegenden Erfindung wird die Limitation der Beschränkung auf (De)Phosphorylierungsreaktionen am Tyrosin von US 6 203 994 durch die Verwendung von polykationischen Polymeren anstelle von Antikörpern, aufgebrochen. Dadurch wird die Messung von allen Kinase- und Phosphatasereaktionen an Serin, Threonin und Tyrosin sowie auch die Messung von Phosphodiesterasereaktionen möglich. Während Νikorov (US 6 287 774) mittels Fluoreszenzpolarisation nach dem gegenwärtigen Stand der Technik nicht parallel eine Mikrotiterplatte mit 96, 384 oder gar 1536 Proben messen kann, eröffnet meine Erfindung aufgrund der simplen Messtechnik die parallele Messung sogar von hochzeitaufgelösten Enzymkinetiken. Darüber hinaus ermöglichen Messungen der Fluoreszenzintensität gegenüber der
Fluoreszenzpolarisation eine größere Sensitivität bei kürzeren Messzeiten.
Als weiterer Vorteil gegenüber Νikorov kann das wesentlich billigere und hydrolysestabilere Polyethylenimin verwendet werden Beschreibung der Erfindung:
In der vorliegenden Erfindung werden polykationische Polymere mit fluoreszenz- quenchenden Eigenschaften verwendet, um Kinase-, Phosphase- und Phospho- diesterasereaktionen zu messen. Die Assay-Methode beinhaltet keine Waschschritte und ist perfekt auch für miniaturisierte Assays in Gesamtvolumina von 10 μl und weniger geeignet. Das polyionische Polymer, das als universelles und generisches Bindungsreagenz für Moleküle mit mindestens einer einfach gebundenen Phosphatgruppe dient, kann unmodifiziert oder markiert mit Quencher-Farbstoffen wie z.B. Dabcyl oder QSY35 eingesetzt werden.
Das direkte Assayformat besteht im wesentlichen aus folgenden Schritten:
i) Ein fluoreszentes Edukt wird durch eine Kinase-, Phosphatase- oder PDE- Reaktion in ein fluoreszentes Produkt umgewandelt, das sich durch mindestens eine einfach gebundene Phosphatgruppe vom Edukt unterscheidet, ii) Ein polykationisches Polymer, das Quenchergruppen enthält, wird (vor, während oder nach der Reaktion) zugegeben und bindet entweder das phos- phorylierte fiuoreszente Edukt oder das phosphorylierte fluoreszente Produkt. Dabei wird die Fluoreszenz des phosphorylierten Eduktes bzw. des phosphorylierten Produktes durch die Quenchergruppen auf dem polykationischen Polymer gequencht. iii) Der Reaktionsumsatz wird durch Messung der Fluoreszenzintensität und/oder der Fluoreszenzlebenszeit quantifiziert. Wenn die Zugabe des polykat- ionischen Polymers vor oder während der Reaktion geschieht, kann die
Kinetik der Reaktion verfolgt werden.
Das kompetitive Assayformat besteht aus folgenden Schritten:
i) Ein nicht-fluoreszentes Edukt wird durch eine Kinase-, Phosphatase- oder
PDE-Reaktion in ein nicht-fluoreszentes Produkt umgewandelt, das sich durch mindestens eine einfach gebundene Phosphatgruppe vom Edukt unterscheidet, ii) Ein polykationisches Polymer, das Quenchergruppen enthält, und ein fluoreszentes, phosphoryliertes Reporterreagenz wird (vor, während oder nach der Reaktion) zugegeben. Es entsteht ein Komplex aus dem poly- kationischen Polymer und dem Reporterreagenz, wenn kein phosphoryliertes Edukt oder phosphoryliertes Produkt vorhanden sind. Dabei wird die Fluoreszenz des phosphorylierten Eduktes bzw. des phosphorylierten Produktes durch die Quenchergruppen auf dem polykationischen Polymer ge- quencht. In Gegenwart von entweder phosphoryliertem Edukt oder phos- phoryliertem Produkt kompetieren diese mit dem Reporterreagenz um die
Bindung an das polykationische Polymer, wodurch der Quench der
Fluoreszenz des Reporterreagenz aufgehoben wird. iii) Der Reaktionsumsatz wird durch Messung der Fluoreszenzintensität und/oder der Fluoreszenzlebenszeit quantifiziert. Wenn die Zugabe des polykationischen Polymers und des fluoreszenten Reporterreagenz vor oder während der Reaktion geschieht, kann die Kinetik der Reaktion verfolgt werden.
Phosphatase-Assays werden so konfiguriert, dass ein fluoreszentes phosphoryliertes Substrat-Peptid oder -Protein (1) zunächst von einer Phosphatase dephosphoryliert wird. Im Anschluss an die Reaktion wird das polyionische Polymer (3) hinzugegeben. Ist das Enzym aktiv, so bindet das polyionische Polymer nicht an das fluoreszente dephosphorylierte Substrat (2) und die Fluoreszenz ist ungequencht hoch. Ist das Enzym inaktiv oder inhibiert, so bindet das polyionische Polymer an das fluoreszente phosphorylierte Substrat und quencht die Fluoreszenz des Substrates
(Komplex, 4) (s. Abb. 1).
Kinase-Assays können entweder direkt oder kompetitiv aufgebaut werden. Beim direkten Kinase-Assay wird ein nicht phosphoryliertes fluoreszentes Substrat-Peptid oder -Protein eingesetzt, dass mindestens ein Serin oder ein Threonin oder ein
Tyrosin enthält. Das polyionische Polymer kann gleich zu Beginn der Reaktion oder erst nach der Reaktion hinzugegeben werden. Ist die Kinase aktiv, so wird das Substrat phosphoryliert und vom polyionischen Polymer gebunden, wobei die Fluoreszenz des Substrates gequencht wird. Ist die Kinase inhibiert oder inaktiv, so bleibt die Fluoreszenz des Substrates hoch (s. Abb. 2).In einem kompetitiven Kinase- Assay wird neben einem nicht fluoreszentem Substrat-Peptid oder -Protein (5) ein fluoreszentes phosphoryliertes Peptid od. Protein (Reporterreagenz, 7) eingesetzt, das von dem polyionischen Polymer gebunden wird wobei die Fluoreszenz des Reporterreagenz gequencht wird. Das Polymer kann zu Beginn oder nach der Enzymreaktion zugesetzt werden. In dem Maße, wie das Substrat phosphoryliert wird (<5), konkurriert es zunehmend mit dem Reporterreagenz um die Bindung an das polyionische Polymer (Komplex, 8). Folglich wird immer weniger Reporterreagenz von dem polyionischen Polymer gebunden und die Fluoreszenz des Reporterreagenz weniger gequencht (s. Abb. 3).
Ähnlich wie Kinase-Assays können auch Phosphodiesterase-Assays direkt oder kompetitiv konfiguriert werden. Im direkten Modus wird ein fluoreszentes cAMP- oder cGMP-Derivat (9) verwendet, das von dem polyionischen Polymer nicht gebunden wird. Es findet dann kein Quench der Fluoreszenz statt. Sobald die zyklischen Nukleotid-Derivate hydrolysiert werden und damit eine einfach gebun- dene Phosphatgruppe entsteht, bindet das polyionische Polymer das entstandene fluoreszente Nukleotidmonophosphat (10) und quencht dessen Fluoreszenz (Komplex, 11) (s. Abb. 4). Im kompetitiven Modus wird analog zum kompetitiven Kinase-Assay ein fluoreszentes phosphoryliertes Reporterreagenz (7) und nicht fluoreszente cAMP- bzw. cGMP-Derivate (12) eingesetzt. Ist die Phosphodiesterase aktiv, so entsteht Nukleotidmonophosphat (73), das mit dem Reporterreagenz um die
Bindung an das polyionische Polymer konkurriert, d.h. die Fluoreszenz des Reporterreagenz wird nicht mehr gequencht. Ist das Enzym inhibiert oder inaktiv, so bindet das polyionische Polymer an das Reporterreagenz und quencht dessen Fluoreszenz (s. Abb. 5).
Das Messprinzip in allen vorgestellten Assayvarianten beruht auf dem Quenchen der Fluoreszenz eines Substrates oder eines Reporterreagenz. Der Mechanismus des Fluoreszenzquenches kann z.B. ein Förster-Energietransfer auf einen nicht fluoreszierenden Farbstoff sein. Dadurch wird auch die Fluoreszenzlebenszeit beeinflusst, so dass die Bindung des polyionischen Polymers an das fluoreszente Substrat bzw. Reporterreagenz auch mittels Messung der Fluoreszenzlebensdauer gemessen werden kann. Eine Änderung der Fluoreszenzlebensdauer kann auch dann gemessen werden, wenn der Fluorophor F sich genügend nahe an der phosphorylierten Aminosäure befindet, an der das polyionische Polymer bindet. In diesem Fall ist es nicht notwendig, dass das Polymer mit Quencherfarbstoffen markiert ist.
Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine homogene Assay-Methode für Kinasen, Phosphatasen und Phosphodiesterasen durch direkte Unterscheidung von Edukten und Produkten der Kinase-, Phosphatase- und Phosphodiesterasereaktionen bestehend aus folgenden Schritten:
a) Das Substrat von Kinasereaktionen besteht aus einem fluoreszentem Peptid bzw. einem fluoreszentem Protein, das mindestens ein Serin oder mindestens ein Threonin oder mindestens ein Tyrosin enthalten muss, das von der Kinase phosphoryliert werden kann.
Das Substrat von Phosphatasereaktionen besteht aus einem fluoreszentem Peptid bzw. einem fluoreszentem Protein, das mindestens ein phosphoryliertes Serin oder mindestens ein phosphoryliertes Threonin oder mindestens ein phosphoryliertes Tyrosin enthalten muss, das von der Phosphatase dephosphoryliert werden kann.
Das Substrat einer Phosphodiesterase ist ein fluoreszentes cAMP- oder cGMP-Derivat, das durch die Phosphodiesterase in das entsprechende AMP- bzw. GMP-Derivat mit freier Phosphatgruppe überführt wird.
b) Durch Zugabe von unmodifizierten oder mit Quencherfarbstoffen modi- fizierten polykationischen Polymeren, die selektiv das Edukt oder das Produkt der Enzymreaktion, das mindestens eine einfach gebundene Phosphatgruppe enthält, binden und dabei die Fluoreszenz des gebundenen Eduktes oder Produktes quenchen, wird zwischen Edukt und Produkt von Kinase-, Phosphatase- und Phosphodiesterasereaktionen unterschieden.
c) Die Bindung der polykationischen Polymere kann durch Fluoreszenzmessungen detektiert werden.
Alternativ: können die Kinase- und Phosphodiesterase-Assays auch kompetitiv konfiguriert werden:
Das Substrat von Kinasereaktionen besteht aus einem nicht fluoreszentem Peptid bzw. einem nicht fluoreszentem Protein, das mindestens ein Serin oder mindestens ein Threonin oder mindestens ein Tyrosin enthalten muss, das von der Kinase phosphoryliert werden kann.
Das Substrat einer Phosphodiesterase ist ein nicht fluoreszentes cAMP- oder cGMP- Derivat, das durch die Phosphodiesterase in das entsprechende AMP- bzw. GMP- Derivat mit freier Phosphatgruppe überfuhrt wird.
Zusätzlich wird ein mindestens einfach phosphoryliertes fluoreszentes Peptid bzw. Protein (Reporterreagenz) hinzugegeben, an das das polykationische Polymer bindet.
Durch Zugabe von unmodifizierten oder mit Quencherfarbstoffen modifizierten polykationischen Polymeren wird das Reporterreagenz gebunden und dessen Fluoreszenz gequencht. In dem Maße, wie durch die Kinase- bzw. Phosphodiesterasereaktion Produkt entsteht, das mindestens eine einfach gebundene Phosphatgruppe enthält, konkurriert dieses phosphorylierte Produkt mit dem Reporterreagenz um die Bindung an das polykationische Polymer. Dadurch wird die Bindung des Reporterreagenz and das polykationische Polymer aufgehoben und die Fluoreszenz des Reporterreagenz steigt wieder auf den ungequenchten Wert.
Die Bindung der polykationischen Polymere kann durch Fluoreszenzmessungen detektiert werden. .
Beispiele:
1) Darstellung des Konjugates aus Dabcyl und Polyethylenimin (PEI880- Dabcyl):
Material: Polyethylenimin (PEI880), Fluka No. 03880, MW ca. 600-1000 kDa 4-((4-(Dimethylamino)phenyl)azo)benzoesäure-succinimidylester (Dabcyl-SE),
Molecular Probes, No. D-2245 NaHCO3, Na CO3, Sigma, No's 6329, 6392 Hydroxylamin-Hydrochlorid, lO M NaOH
Dimethylsulfoxid, Sigma- Aldrich, No. 41640 Sephadex G-25 NAP-10 Säulen, Pharmacia
Durchf.: Carbonat-Puffer pH 9.0, IM:
10 ml lM NaHCO3 + 2.5 ml lMNa2CO3
Kopplung von Dabcyl an PEI880: 100 μl 0.15 g/ml PEI880, pH 7.0 +100 μl IM Carbonat-Puffer pH 9.0 +600 μl H2O +200 μl Dabcyl-SE-Lösung 10 mg/ml in DMSO (frisch gelöst)
Der Reaktionsmix wird 1 Stunde unter leichtem Schütteln bei Raumtemperatur im Dunkeln inkubiert. Die Reaktion wird dann durch Zugabe von 100 μl 1.5 M Hydroxylamin pH 8.5 und 1 -stündiger Inkubation bei Raumtemperatur im Dunkeln gestoppt. Anschließend wird das PEI880-Dabcyl-Konjugat von überschüssigem Dabcyl-Farb- stoff durch Gelfiltration auf einer NAP-10-Säule abgetrennt. Ergebnis: Die erste orange Bande der chromatographischen Aufreinigung stellte das Produkt, Dabcyl-markiertes PEI880 dar. Überschüssiges und desaktiviertes ??? Ebenfalls oranger Dabcyl-Farbstoff blieb auf der Säule zurück.
2) lonenstärkeeinfluss auf die Bindung eines Phosphoserin-Peptides an PEI880- Dabcyl
Material: Fluorescein-(GRPRTpSSFAEG) (Tracer), Panvera, Kit No. P2886
PEI880-Dabcyl-Konjugat
Durchf.: Je 10 nM Tracer und 0.6 μM PEI880-Dabcyl-Konjugat wurden in
HEPES-Puffer pH 7.5 in Gegenwart von 0, 150 mM und 1 M NaCl jeweils mindestens 20 Minuten bei Raumtemperatur im Dunkeln inkubiert. Die Reaktionsgemische wurden mit einem Igel-Pipettierer (Cybio) auf 1536-Mikrotiterplatten pipettiert. In einem Tecan Ultra wurde abschließend die Fluoreszenzintensität und die Fluoreszenzpolarisation simultan gemessen.
Ergebnis: Ohne NaCl wurde die Fluoreszenz des Tracers gequencht, bei höherer Ionenstärke fand kein Quench statt. Messungen der Fluoreszenzpolarisation zeigten nur bei 150 mM und 1 M NaCl keine Erhöhung, was gleichzeitig belegte, dass unter den Bedingungen keine Bindung zwischen Tracer und Polymer stattfand. Das ist ein Beleg für den ionischen Charakter der Bindimg.
3) Bindung eines fluoreszenten Phosphotyrosin-Peptides an PEI880-Dabcyl:
Material: Fluorescein-C6-TEGQρYQPQP (Fl-Pl), Synthese Eurogentec
PEI880-Dabcyl-Konjugat Durchf.: Je 10 nM Fl-Pl wurden in Gegenwart von 150 mM NaCl in 50 mM
HEPES-Puffer pH 7.5 mit PEI880-Dabcyl-Konzentrationen von 10 pM bis 120 μM jeweils mindestens 20 Minuten bei Raumtemperatur im Dunkeln inkubiert. Die Reaktionsgemische wurden mit einem Igel-
Pipettierer (Cybio) auf 1536-Mikrotiterplatten pipettiert. In einem Tecan Ultra wurde abschließend die Fluoreszenzintensität und die Fluoreszenzpolarisation simultan gemessen.
Ergebnis: Auch das Phosphotyrosin-Peptid Fl-Pl wird von PEI880-Dabcyl gebunden. Wie beim Phosphoserin-Peptid (Bsp. 2) steigt bei Bindung die Polarisation an, während gleichzeitig die Fluoreszenz von Fl-Pl gequencht wird.

Claims

Patentansprttche
1. Homogene Assay-Methode zur quantitativen Messung von Kinase-, Phosphatase- und Phosphodiesterase(PDE)-reaktionen, dadurch gekennzeichnet, dass man die Kinase, Phosphatase oder Phosphodiesterase mit einem fluoreszenten, phosphorylierbaren oder dephosphorylierbaren Substrat in Anwesenheit eines polykationischen Polymers, das Quenchergruppen enthält, reagieren lässt und die Veränderimg der Phosphorylierung durch die Änderung der Fluoreszenz bestimmt.
2. Assay Methode nach Anspruch 1 wobei das polykationische Polymere Poly- ethylenimine, Polyarginine, Polylysine und/oder Polyhistidine ist.
3. Assay Methode nach Anspruch 1 wobei der Quencher Dabcyl, QSY35 oder ein anderer zum Energietransfer geeigneter Farbstoffe ist, der nicht selbst fluoresziert.
4. Assay Methode nach Anspruch 1 wobei der Fluoreszenz-Label Fluorescein, EDANS, Rhodamine, Cy5, EvoBlue-Farbstoffe, Coumarine und/oder Alexa- Farbstoffe ist.
5. Assay Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 4 wobei die Messung kinetisch erfolgt.
6. Assay Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 4 wobei die Messung in einer Mikrotiterplatte parallel/simultan erfolgt.
7. Assay Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 6 wobei die Änderung der Fluoreszenz entweder die Änderung der Fluoreszenzintensität oder die Änderung der Fluoreszenzlebenszeit ist. Assay Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 7 wobei die Messung zur Auffindung von Wirkstoffen verwendet wird, die die untersuchte Kinase-, Phosphatase- oder Phosphodiesterase-Reaktion beeinflussen.
PCT/EP2003/009121 2002-08-26 2003-08-18 Homogener fluoreszenz-assay für kinasen, phosphatasen und phosphodiesterasen Ceased WO2004024946A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/525,601 US20060188952A1 (en) 2002-08-26 2003-08-18 Homogeneous fluorescence assay for kinases, phosphatases, and phosphodiesterases
EP03794888A EP1537234A1 (de) 2002-08-26 2003-08-18 Homogener fluoreszenz-assay für kinasen, phosphatasen und phosphodiesterasen
AU2003264064A AU2003264064A1 (en) 2002-08-26 2003-08-18 Homogeneous fluorescence assay for kinases, phosphatases, and phosphodiesterases

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10239005.3 2002-08-26
DE10239005A DE10239005A1 (de) 2002-08-26 2002-08-26 Homogene Fluoreszen-Assay-Methode für Kinasen, Phosphatasen und Phosphodiesterasen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004024946A1 true WO2004024946A1 (de) 2004-03-25

Family

ID=31501940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/009121 Ceased WO2004024946A1 (de) 2002-08-26 2003-08-18 Homogener fluoreszenz-assay für kinasen, phosphatasen und phosphodiesterasen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20060188952A1 (de)
EP (1) EP1537234A1 (de)
AU (1) AU2003264064A1 (de)
DE (1) DE10239005A1 (de)
WO (1) WO2004024946A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006031851A1 (en) * 2004-09-14 2006-03-23 Applera Corporation Multi-chromophoric quencher constructs for use in high sensitivity energy transfer probes

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0712109D0 (en) * 2007-06-22 2007-08-01 Edinburgh Instr Fluorescence lifetime and fluorescence assays

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5506115A (en) * 1994-04-29 1996-04-09 G. D. Searle & Co. Reagent and method for determining activity of herpes protease
DE19703025A1 (de) * 1997-01-28 1998-07-30 Bernd Dr Lorenz Methode zur Bestimmung von anorganischen Polyphosphaten, Pyrophosphat und ähnlichen Verbindungen unter Verwendung von Fura-2 oder anderen kationensensitiven Fluoreszenzfarbstoffen und ihre Anwendung
US6203994B1 (en) * 1997-12-05 2001-03-20 Pharmacia & Upjohn Company Fluorescence-based high throughput sereening assays for protein kinases and phosphatases
US6287774B1 (en) * 1999-05-21 2001-09-11 Caliper Technologies Corp. Assay methods and system
US20020076697A1 (en) * 1999-05-21 2002-06-20 Theo T. Nikiforov Kinase assays using polycations

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5506115A (en) * 1994-04-29 1996-04-09 G. D. Searle & Co. Reagent and method for determining activity of herpes protease
DE19703025A1 (de) * 1997-01-28 1998-07-30 Bernd Dr Lorenz Methode zur Bestimmung von anorganischen Polyphosphaten, Pyrophosphat und ähnlichen Verbindungen unter Verwendung von Fura-2 oder anderen kationensensitiven Fluoreszenzfarbstoffen und ihre Anwendung
US6203994B1 (en) * 1997-12-05 2001-03-20 Pharmacia & Upjohn Company Fluorescence-based high throughput sereening assays for protein kinases and phosphatases
US6287774B1 (en) * 1999-05-21 2001-09-11 Caliper Technologies Corp. Assay methods and system
US20020076697A1 (en) * 1999-05-21 2002-06-20 Theo T. Nikiforov Kinase assays using polycations

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
COFFIN JILL ET AL: "Detection of phosphopeptides by fluorescence polarization in the presence of cationic polyamino acids: Application to kinase assays", ANALYTICAL BIOCHEMISTRY, ACADEMIC PRESS, SAN DIEGO, CA, US, vol. 278, 15 February 2000 (2000-02-15), pages 206 - 212, XP002150327, ISSN: 0003-2697 *
LEVINE L M ET AL: "Measurement of specific protease activity utilizing fluorescence polarization", ANALYTICAL BIOCHEMISTRY, ACADEMIC PRESS, SAN DIEGO, CA, US, vol. 247, no. 1, 1997, pages 83 - 88, XP002228468, ISSN: 0003-2697 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006031851A1 (en) * 2004-09-14 2006-03-23 Applera Corporation Multi-chromophoric quencher constructs for use in high sensitivity energy transfer probes
US8586718B2 (en) 2004-09-14 2013-11-19 Applied Biosystems, Llc Multi-chromophoric quencher constructs for use in high sensitivity energy transfer probes

Also Published As

Publication number Publication date
US20060188952A1 (en) 2006-08-24
EP1537234A1 (de) 2005-06-08
AU2003264064A1 (en) 2004-04-30
DE10239005A1 (de) 2004-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hynes et al. Fluorescence-based cell viability screening assays using water-soluble oxygen probes
US4257774A (en) Intercalation inhibition assay for compounds that interact with DNA or RNA
Yu et al. Cu 2+-selective naked-eye and fluorescent probe: its crystal structure and application in bioimaging
Zheng et al. Recent progress in fluorescent formaldehyde detection using small molecule probes
US10113968B2 (en) Specific detection and quantification of cardiolipin and isolated mitochondria by positively charged AIE fluorogens and method of manufacturing thereof
DE102019120455B4 (de) Verfahren zur simultanen Bestimmung verschiedener Analyte in einer Umweltprobe, gestützt auf Kern/Schale-Mikropartikel
Liu et al. Pyrophosphate-triggered intermolecular cross-linking of tetraphenylethylene molecules for multianalyte detection
CN105189583A (zh) 螯合生物分子的表面氧化及相关方法
Jiang et al. Preparation and time-resolved luminescence bioassay application of multicolor luminescent lanthanide nanoparticles
Hu et al. Selective detections of Hg2+ and F− by using tailor-made fluorogenic probes
Zhang et al. Based on theoretical calculations designed a novel dual-channel chemo-sensor for Mg2+ and Zn2+ detection and bioimaging applications
CN111072681B (zh) 一种靶向细胞膜表面gaba受体荧光探针及其制备方法和应用
EP1537234A1 (de) Homogener fluoreszenz-assay für kinasen, phosphatasen und phosphodiesterasen
EP1678483A1 (de) Direkte beobachtung molekularer veränderungen in biologischen testsystemen mittels messungen der fluoreszenz-lebensdauer
Huang et al. A fluorescent probe for the detection of HOCl in lysosomes
CN109776390B (zh) 一种用于检测谷胱甘肽巯基转移酶荧光分子探针的制备方法和应用
EP1194780A2 (de) Screening von target-ligand-wechselwirkungen
CN120349289B (zh) 低浓度比率型高浓度增强型荧光探针及其制备方法和应用
DE10348949A1 (de) Direkte Beobachtung molekularer Veränderungen ind biologischen Testsystemen mittels Messungen der Fluoreszenz-Lebensdauer
DE60102218T2 (de) Biotin-peg-substrat für einen lipase-assay
Xie et al. A pH-Sensitive NIR Fluorescent Probe as a Protagonist in the Discovery of New LC3 Ligands Facilitating the Construction of ATTECs
US20240410907A1 (en) Fluorescent ion indicators and their applications
Sanguansap et al. Highly promising discrimination of various catecholamines using ratiometric fluorescence probes with intermolecular self-association of two sensing elements
EP1933151A1 (de) Prüfungen zum Messen der Phosphatmodifikationsenzymaktivität
DE102004022107A1 (de) Direkte Beobachtung molekularer Veränderungen in biologischen Testsystemen mittels Messungen der Fluoreszenz-Lebensdauer

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003794888

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003794888

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006188952

Country of ref document: US

Ref document number: 10525601

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10525601

Country of ref document: US

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2003794888

Country of ref document: EP