WO2004090352A1 - Device for mounting carcasses on supports - Google Patents
Device for mounting carcasses on supports Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004090352A1 WO2004090352A1 PCT/ES2003/000166 ES0300166W WO2004090352A1 WO 2004090352 A1 WO2004090352 A1 WO 2004090352A1 ES 0300166 W ES0300166 W ES 0300166W WO 2004090352 A1 WO2004090352 A1 WO 2004090352A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- housing
- support
- claws
- projections
- supports
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0657—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the plates providing a raised structure, e.g. of the doghouse type, for connection with the clamps or clips of the other plate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
- F16B21/02—Releasable fastening devices locking by rotation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0664—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features
Definitions
- the invention refers to the assembly of parts of components of various mechanisms that are composed of a housing and a support that receives said housing, the support being secured in turn to a seat base that is part of a structure, a machine, a motor vehicle ... etc.
- the device can be used for any type of product that has a housing to be connected to a support, in whose product there is a need for positioning, fixing, centering, connection ... etc. of the housing, so as to prevent all six possible movements that any geometric body, the housing in this case, can have in space.
- Another object of the invention is a device for quick and automatic assembly of a housing on a support that is easy and convenient to implement, and does not require the development of specialized personnel.
- Another object of the invention is a device for quick and automatic assembly of a housing on a support that is economical since it avoids almost all the operations necessary for said assembly.
- these housings are normally fixed through rivets, bent claws, ultrasound (melting of plastic) or by means of parafuse, systems all of which represent great investment and high maintenance costs.
- a specific treatment with high maintenance costs and with the collaboration of operators specifically prepared for the proper use, preparation and control of equipment and various operations is necessary.
- the assembly of the assembly it is sufficient to fit the two components frontally in their respective positions and with a small angular rotation, for example of about 15 degrees, between housing and support, the assembly is correctly positioned, centered and fixed.
- the invention therefore starts from a housing and a support, with both components provided with flat and smooth surface areas initially, through which a mutual surface support is carried out in order of connection.
- the housing has a cylindrical housing for the cable drum, the brake retainer and the crank shaft, as well as input and output channels of the cable itself.
- the flat surface of the housing is in a plane perpendicular to the axial direction of the cylindrical housing.
- the support finds on its flat surface a matching circular hole and its alloy with the open end of the cylindrical housing housing.
- the flat surface of the housing has cylindrical projections perpendicular to said plane distributed concentrically with respect to the center of the housing. These projections will be of different dimensions and will be separated from each other depending on the needs of mechanisms.
- the support has collision holes distributed correspondingly with the position of the projections of the housing, these holes being concentric with respect to the center of the aforementioned hole.
- Both the cylindrical projections of the housing and the collisions of the support will be arranged in the same number, at least two and preferably three, in corresponding positions as indicated, so that when placing the housing on the support, the projections are housed in the colossi
- This operation achieves and guarantees the correct centering of all the components avoiding problems during the operation of the assembly by diverting concentricities of said previously mentioned components, brake retainer, crank shaft and cable drum.
- the support is provided with the same number of elongate grooves established concentrically capable of receiving said claws when facing the housing to the support.
- the claws and the grooves will be made in number of at least three, preferably four and will be located according to a theoretical circle generally different from that of the cylindrical projections, for example smaller.
- This claw-groove connection guarantees the positioning and fixation of the housing in the transverse direction of the vehicle.
- the lower arm as a base of the wedge claws which is wider than the rest of the same is also received inside the aforementioned elongated grooves and functions as a limiter of rotation or end of housing, limiting the rotation of rotation of the housing to be arranged in the desired location, location that will correspond to that in which there is perfect tangency between drum and window pulley.
- the housing also has two other projections designed in the form of a profile of teeth arranged concentrically and diametrically, for example, and the support has two concentric windows in correspondence with said teeth.
- Both teeth are made on protruding lateral fins of the flat surface of the housing, these fins being partially separated from said surface so that they enjoy some flexibility in a plane perpendicular to that of said surface.
- the teeth open gradually in the hourly direction so that their beginning is in their counterclockwise portion and their final forehead in their hourly portion, approximately as opposed to the direction of the aforementioned claws.
- the two windows of the support have a dimension similar to the plan of the two teeth of the housing so that the fit of these in those are properly adjusted.
- the self-centering cylindrical projections show a particular outer lateral surface with a truncated conical upper area followed by another straight cylindrical lower so that the fit in the collisions is carried out properly, as will be observed with respect to the accompanying planes.
- the self-centering projections occupy, as mentioned above, a space within a circular path, as do the support coliseums in which they are housed and secured.
- the claws of the housing are also located along a corresponding circular path with those of the grooves of the support.
- the flexible tabs that receive the anti-rotation teeth can be practiced in any position within the flat surface of the housing and not necessarily made on the outer sides thereof.
- FIG. 1 shows the separate housing and support, representing only the self-centering projections and the receiving and fitting collisions thereof, according to the invention.
- the Fig. 2 represents the housing and the support with the claws and the concentric grooves for its insertion.
- Fig. 3 represents the base of the claws and the concentric grooves of fig. two.
- - Fig. 4 shows the side teeth of the housing and the windows of the support for the reception of those ..
- Fig. 6 is an enlargement of the housing showing all the mentioned individuals.
- - Fig. 7 is a perspective detail of one of the self-centering projections of the housing.
- -The Figs. 8, 9 and 10 represent the self-fixing claws and their relationship and sequence of assembly with respect to the support.
- Figs. 11, 12 and 13 in turn represent a detail of the teeth in the view (M) of fig. 6 and their assembly with respect to the corresponding support windows.
- the housing shows a centered housing (7) for receiving components of the window regulator, as well as some arms (5) that provide steps (6) for the exit and entry of the window regulator cable.
- a flat surface (3) of this housing (1) faces the surface (4) of the support (2) so that the hole (8) of the support is properly matched with the housing (7) for mounting the other components
- the centering of the housing (1) in relation to the support is achieved with the provision of concentric projections (9) on the surface (3) and the surface colisects (10) (4), also concentric and corresponding with the protrusions, when facing the surfaces (3, 4) the protrusions (9) are housed in the coliseums (l ⁇ ).
- the protrusions show the geometry defined in fig. 7 with a loose and embedded entrance into the larger portions (11) of the coliseurs (10), through its end (22, 23).
- the rotation of the housing (1) is carried out, until the portions (24) of these projections (9) adjust to the positions of smaller width (12) of the coliseums (10), as defined in fig. 15.
- housing and support are perfectly centered avoiding any eventual deviation from concentricity.
- housing (1) and support (2) The fixing between housing (1) and support (2) is achieved with the interplay of the claws (13) and the grooves (14) as described in figs. 2, 6, 8, 9, 10, 14 and 15.
- These L-shaped claws (13) open counterclockwise and are arranged concentrically and regularly distributed on the surface (3) of the housing (1) and in correspondence with the slots (14) of the support.
- the claws By positioning, by confrontation, housing and support, the claws are housed in the grooves (14) and the subsequent rotation of the housing (1) causes the thickness of the support (2) to be fitted and positioned by the claws, figs. 9 and 10.
- the self-positioning of the housing and the support is carried out by the base (15) of the claws (13), which base limits the rotation of the housing, as expressed in figs. 3, 8, 9, 10 and 15, doing the end of career function.
- the bases (15) contact the ends of the grooves (14) of the support as defined in fig. 10, according to which the base (15) of the claws (13) is about to make the rotation limiting contact.
- this housing assembly (1) support (2) is achieved through the projections (16) as teeth that are appreciated with respect to figs. 1, 4, 5, 6, 11, 12, 13 and 15.
- These teeth (16) are made of lateral tabs (19) of the housing which are provided with the adequate flexibility provided by partial separation (20) with with respect to the body of the housing (1) and the transverse emptying (20 ').
- the teeth (16) are directed in counter-clockwise direction in relation to the direction of the claws (13), preferably arranged in diametrically opposite situations. In an anti-clockwise direction, the teeth are born in elevation and extend towards the end (25).
- the support In combination with these teeth (16), the support includes corresponding windows (17) in which those are fitted.
- the teeth (16) When facing housing and support, the teeth (16) contact the surface (4) of the support and flex thanks to the characteristics of the tongues (19), fig. 12. When rotating the housing, the outer area of the teeth slides along said surface (4) until they find the position of the teeth. windows (17).
- the fronts (25) of the teeth (16) are positioned clockwise and the claws (13) counterclockwise, in such a way that by being in contrast prevents the housing
- the assembly and control of the housing (1) on the support (2) therefore begins facing the two surfaces (3, 4) of each of the two pieces, housing the projections (9) in the coliseums (10) and the claws (13) in the slots
- the housing is rotated at a small angle, for example 15 degrees, whereby the projections (9) are fitted in the portions (12) of the coliseums (10), the claws (13) by pressing the thickness of the support (2), the base (15) of the claws contacting one of the ends of the grooves (14) and the teeth (16) fitted in the windows (17) with their front faces (25) cotacting with the thickness of the support inside said windows.
- a small angle for example 15 degrees
- the support (2) will be provided with mooring and fixing areas (18) to the system in question, in the present case to a door or a door trim, for example, being part of a window regulator of a vehicle car.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
Abstract
Description
"DISPOSITIVO DE MONTAJE DE CARCASAS EN SOPORTES""HOUSING ASSEMBLY DEVICE IN BRACKETS"
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
La invención hace referencia al montaje de partes de componentes de diversos mecanismos que están compuestos por una carcasa y un soporte que recibe dicha carcasa, estando el soporte asegurado por su parte a una base de asiento que forma parte de una estructura, una máquina, un vehículo automóvil ...etc.The invention refers to the assembly of parts of components of various mechanisms that are composed of a housing and a support that receives said housing, the support being secured in turn to a seat base that is part of a structure, a machine, a motor vehicle ... etc.
El dispositivo puede ser utilizado para cualquier tipo de producto que cuenta con una carcasa a ser conectada a un soporte, en cuyo producto exista necesidad de posicionamiento, fijación, centrado, conexión ... etc. de la carcasa, de manera que se impida la totalidad de los seis movimientos posibles que cualquier cuerpo geométrico, la carcasa en este supuesto, puede tener en el espacio.The device can be used for any type of product that has a housing to be connected to a support, in whose product there is a need for positioning, fixing, centering, connection ... etc. of the housing, so as to prevent all six possible movements that any geometric body, the housing in this case, can have in space.
Así, es un objeto básico de la invención un dispositivo para montaje rápido y automático de una carcasa sobre un soporte, sin utilización de máquinas, herramientas, equipamiento o útiles y consecuentemente evitando el consumo de cualquier tipo de energía, bien sea ésta hidráulica, eléctrica, neumática ...etc.Thus, it is a basic object of the invention a device for quick and automatic assembly of a housing on a support, without the use of machines, tools, equipment or tools and consequently avoiding the consumption of any type of energy, be it hydraulic, electrical , pneumatic ... etc.
Es otro objeto de la invención un dispositivo para montaje rápido y automático de una carcasa sobre un soporte que es de fácil y cómoda implantación, y no precisa la elaboración de personal especializado.Another object of the invention is a device for quick and automatic assembly of a housing on a support that is easy and convenient to implement, and does not require the development of specialized personnel.
Es otro objeto de la invención un dispositivo para montaje rápido y automático de una carcasa sobre un soporte que es económico puesto que evita la práctica totalidad de operaciones necesarias para dicho montaje.Another object of the invention is a device for quick and automatic assembly of a housing on a support that is economical since it avoids almost all the operations necessary for said assembly.
Para cubrir estos objetivos y con el fin de ayudar a la perfecta comprensión de la invención, a lo largo de la presente descripción nos vamos a referir, a título de ejemplo, a dos componentes de un elevalunas de vehículo, una carcasa tambor en material plástico y a su respectivo soporte, bien entendido que el alcance de la invención no se limita a esta única aplicación.To cover these objectives and in order to help the perfect understanding of the invention, throughout the present description we are going to refer, by way of example, to two components of a vehicle window, a drum housing in plastic material and its respective support, well It is understood that the scope of the invention is not limited to this single application.
Como es bien sabido, normalmente estas carcasas son fijadas a través de remaches, garras dobladas, ultrasonidos (fusión de plástico) o por medio de parafusos, sistemas todos ellos que representan gran inversión y alto costo de manutención. En algunos casos, se hace necesario un tratamiento específico con alto costo de manutención y con la colaboración de operarios específicamente preparados para la adecuada utilización, preparación y control de los equipamientos y de las diversas operaciones.As is well known, these housings are normally fixed through rivets, bent claws, ultrasound (melting of plastic) or by means of parafuse, systems all of which represent great investment and high maintenance costs. In some cases, a specific treatment with high maintenance costs and with the collaboration of operators specifically prepared for the proper use, preparation and control of equipment and various operations is necessary.
Según la invención, para el montaje del conjunto, basta con encajar frontalmente los dos componentes en sus respectivas posiciones y con un pequeño giro angular, por ejemplo de unos 15 grados, entre carcasa y soporte, el conjunto queda correctamente posicionado, centrado y fijado.According to the invention, for the assembly of the assembly, it is sufficient to fit the two components frontally in their respective positions and with a small angular rotation, for example of about 15 degrees, between housing and support, the assembly is correctly positioned, centered and fixed.
La invención por tanto parte de una carcasa y de un soporte, con ambos componentes dotados de unas zonas superficiales planas y lisas inicialmente, a través de las cuales se efectúa un apoyo mutuo superficial en orden a su conexión.The invention therefore starts from a housing and a support, with both components provided with flat and smooth surface areas initially, through which a mutual surface support is carried out in order of connection.
En el caso presente la carcasa cuenta con un alojamiento cilindrico para el tambor de cable, el retén de freno y el eje de manivela, así como canales de entrada y salida del propio cable. La superficie plana de la carcasa se encuentra en un plano perpendicular a la dirección axial del alojamiento cilindrico.In the present case, the housing has a cylindrical housing for the cable drum, the brake retainer and the crank shaft, as well as input and output channels of the cable itself. The flat surface of the housing is in a plane perpendicular to the axial direction of the cylindrical housing.
El soporte encuentra en su superficie plana un agujero circular coincidente y su aleación con el extremo abierto del alojamiento cilindrico de la carcasa.The support finds on its flat surface a matching circular hole and its alloy with the open end of the cylindrical housing housing.
La superficie plana de la carcasa cuenta con salientes cilindricos perpendiculares a dicho plano distribuido en forma concéntrica con respecto al centro del alojamiento. Estos salientes serán de distintas dimensiones y estarán alejados entre sí en función de las necesidades de mecanismos. Por su parte, el soporte cuenta con agujeros colisos distribuidos de forma correspondiente con la posición de los salientes de la carcasa, siendo estos agujeros concéntricos con respecto al centro del agujero antes mencionado.The flat surface of the housing has cylindrical projections perpendicular to said plane distributed concentrically with respect to the center of the housing. These projections will be of different dimensions and will be separated from each other depending on the needs of mechanisms. For its part, the support has collision holes distributed correspondingly with the position of the projections of the housing, these holes being concentric with respect to the center of the aforementioned hole.
Tanto los salientes cilindricos de la carcasa como los colisos del soporte se dispondrán en igual número, al menos dos y preferentemente tres, en posiciones correspondientes según se ha señalado, de manera que al situar la carcasa sobre el soporte, los salientes se alojan en los colisos.Both the cylindrical projections of the housing and the collisions of the support will be arranged in the same number, at least two and preferably three, in corresponding positions as indicated, so that when placing the housing on the support, the projections are housed in the colossi
Estos colisos muestran dos porciones, unas de mayor anchura por las que se recibe la entrada de los salientes cilindricos de la carcasa y otras de menor anchura a las que se ajustan los citados salientes al girar la carcasa después de su introducción.These coliseums show two portions, some of greater width through which the entrance of the cylindrical projections of the housing is received and others of smaller width to which the said projections are adjusted when turning the casing after its introduction.
Con esta operación se logra y garantiza el correcto centrado de todos los componentes evitando problemas durante el funcionamiento del conjunto por desvío de concentricidades de dichos componentes anteriormente mencionados, retén de freno, eje de manivela y tambor de cable.This operation achieves and guarantees the correct centering of all the components avoiding problems during the operation of the assembly by diverting concentricities of said previously mentioned components, brake retainer, crank shaft and cable drum.
Sobre la superficie plana de la carcasa se sitúan también garras concéntricas sobresalientes en forma de L y regularmente distribuidas, conectadas a dicha superficie por sus brazos menores, las que presentan su planta en forma de cuña. Los brazos mayores de estas garras se extienden en dirección antihoraria con respecto a la superficie plana de la que nacen.On the flat surface of the housing there are also concentric clamps protruding in an L-shape and regularly distributed, connected to said surface by its smaller arms, which have their wedge-shaped plant. The major arms of these claws extend counterclockwise with respect to the flat surface from which they are born.
En correspondencia con estas garras, el soporte está dotado de el mismo número de ranuras alargadas establecidas concéntricamente susceptibles de recibir dichas garras al enfrentar la carcasa al soporte.In correspondence with these claws, the support is provided with the same number of elongate grooves established concentrically capable of receiving said claws when facing the housing to the support.
Al girar la carcasa sobre el soporte, los extremos libres de las garras sobrepasan el espesor del soporte y éste espesor queda recogido a presión por debajo de dichos extremos contra la superficie plana de la carcasa.When the housing is rotated on the support, the free ends of the claws exceed the thickness of the support and this thickness is collected under pressure from said ends against the flat surface of the housing.
Las garras y las ranuras se realizarán en número de al menos tres, preferentemente cuatro y estarán ubicadas según un círculo teórico generalmente distinto al de los salientes cilindricos, por ejemplo menor.The claws and the grooves will be made in number of at least three, preferably four and will be located according to a theoretical circle generally different from that of the cylindrical projections, for example smaller.
Esta conexión garras-ranuras garantiza el posicionamiento y fijación de la carcasa en sentido transversal del vehículo.This claw-groove connection guarantees the positioning and fixation of the housing in the transverse direction of the vehicle.
Con el giro, el brazo menor a modo de base de las garras en cuña, que es de mayor anchura que el resto de las mismas queda recibido también en el interior de las antedichas ranuras alargadas y hace las funciones de limitador de giro o de fin de carcasa, limitando el giro de rotación de la carcasa al disponerse en la ubicación deseada, ubicación que se corresponderá con aquella en la que existe tangencia perfecta entre tambor y polea del elevalunas.With the turn, the lower arm as a base of the wedge claws, which is wider than the rest of the same is also received inside the aforementioned elongated grooves and functions as a limiter of rotation or end of housing, limiting the rotation of rotation of the housing to be arranged in the desired location, location that will correspond to that in which there is perfect tangency between drum and window pulley.
La carcasa posee además otros dos salientes diseñados con forma de perfil de dientes dispuestos concéntricamente y diametralmente, por ejemplo, y el soporte posee dos ventanas concéntricas en correspondencia con dichos dientes.The housing also has two other projections designed in the form of a profile of teeth arranged concentrically and diametrically, for example, and the support has two concentric windows in correspondence with said teeth.
Ambos dientes se realizan sobre unas aletas laterales sobresalientes de la superficie plana de la carcasa, estando estas aletas parcialmente separadas de dicha superficie de modo que gozan de cierta flexibilidad en un plano perpendicular al de la citada superficie.Both teeth are made on protruding lateral fins of the flat surface of the housing, these fins being partially separated from said surface so that they enjoy some flexibility in a plane perpendicular to that of said surface.
Los dientes se abren paulatinamente en dirección horaria de manera que su inicio se encuentra en su porción antihoraria y su frente final en su porción horaria, aproximadamente en contraposición con la dirección de las garras antes citadas.The teeth open gradually in the hourly direction so that their beginning is in their counterclockwise portion and their final forehead in their hourly portion, approximately as opposed to the direction of the aforementioned claws.
Cuando la carcasa se enfrenta al soporte y es girada, estos dientes deslizan por la superficie plana del soporte flexando las aletas sobre las que se conforman, hasta que en dicho giro encuentran las posiciones de las dos ventanas, en las cuales se alojan.When the housing faces the support and is rotated, these teeth slide along the flat surface of the support by flexing the fins on which they are formed, until in said rotation they find the positions of the two windows, in which they are housed.
Las dos ventanas del soporte tienen una dimensión similar a la planta de los dos dientes de la carcasa a fin de que el encaje de éstos en aquellas sean debidamente ajustados.The two windows of the support have a dimension similar to the plan of the two teeth of the housing so that the fit of these in those are properly adjusted.
Además, una vez montada la carcasa, la posición contraria de los dos dientes con respecto a las garras, en sus respectivos alojamientos, hace que se evite el retorno de la conexión a su posición inicial.In addition, once the housing is mounted, the opposite position of the two teeth with respect to the claws, in their respective housings, prevents the return of the connection to its initial position.
Los salientes cilindricos de autocentrado muestra una superficie lateral exterior particular con una zona superior troncocónica seguida de otra inferior cilindrica recta de modo que el encaje en los colisos se efectúe adecuadamente, tal y como se observará con respecto a los planos que se acompañan.The self-centering cylindrical projections show a particular outer lateral surface with a truncated conical upper area followed by another straight cylindrical lower so that the fit in the collisions is carried out properly, as will be observed with respect to the accompanying planes.
Los salientes de autocentrado ocupan, tal y como se ha citado, un espacio dentro de una trayectoria circular, al igual que los colisos del soporte en los que se alojan y aseguran.The self-centering projections occupy, as mentioned above, a space within a circular path, as do the support coliseums in which they are housed and secured.
Las garras de la carcasa se sitúan asimismo siguiendo una trayectoria circular correspondiente con las de las ranuras del soporte.The claws of the housing are also located along a corresponding circular path with those of the grooves of the support.
Ambas trayectorias circulares, las de los salientes-colisos y las de las garras-ranuras pueden estar realizadas con el mismo diámetro, cuando el espacio material de ambas piezas lo permitía.Both circular paths, those of the projections-colisos and those of the claws-grooves can be made with the same diameter, when the material space of both pieces allowed.
Sin embargo, se considera que siendo ambas trayectorias de diámetro diferente, se consigue una mejor distribución de los esfuerzos a los que deben estar sometidos estos componentes, durante el funcionamiento.However, it is considered that being both paths of different diameter, a better distribution of the stresses to which these components must be subjected, is achieved during operation.
Las lengüetas flexibles que reciben los dientes antigiro pueden estar practicadas en cualquier posición dentro de la superficie plana de la carcasa y no necesariamente realizadas en los laterales exteriores de la misma.The flexible tabs that receive the anti-rotation teeth can be practiced in any position within the flat surface of the housing and not necessarily made on the outer sides thereof.
Ahora bien, teniendo en cuenta posibles problemas de espacio material, se destaca aquí la conveniencia de que las lengüetas se sitúen obviamente opuestas, en los bordes de la superficie plana de la carcasa. Teóricamente, tampoco habría inconveniente alguno en que las lengüetas con los dientes de la carcasa y las correspondientes ventanas del soporte estuvieran practicadas dentro de una misma trayectoria circular, juntamente con los salientes y las garras.However, taking into account possible problems of material space, the convenience of the tabs being obviously opposite, at the edges of the flat surface of the housing, is highlighted here. Theoretically, there would be no inconvenience either in that the tabs with the teeth of the housing and the corresponding windows of the support were practiced within the same circular path, together with the projections and the claws.
Por los motivos anteriormente apuntados, se reitera aquí la conveniencia de separar las trayectorias circulares de los salientes, garras y lengüetas flexibles con sus dientes.For the reasons mentioned above, the convenience of separating the circular paths of the protrusions, claws and flexible tongues with their teeth is reiterated here.
En estas hojas de planos, se representa a título de ejemplo una carcasa de un elevalunas de un vehículo y el soporte correspondiente, bien entendido, según anteriormente se destacaba, que esta representación lo es a efectos de concreción en una de las posibles aplicaciones de la invención.In these sheets of drawings, an example of a housing of a window regulator of a vehicle and the corresponding support, well understood, as noted above, is represented that this representation is for the purpose of concretion in one of the possible applications of the invention.
-La Fig. 1, muestra la carcasa y el soporte separados, representando solamente los salientes de autocentrado y los colisos de recepción y encaje de los mismos, según la invención.- Fig. 1 shows the separate housing and support, representing only the self-centering projections and the receiving and fitting collisions thereof, according to the invention.
-La Fig. 2, representa la carcasa y el soporte con las garras y las ranuras concéntricas para su inserción.-The Fig. 2, represents the housing and the support with the claws and the concentric grooves for its insertion.
-La Fig. 3, representa la base de arranque de las garras y las ranuras concéntricas de la fig. 2.- Fig. 3 represents the base of the claws and the concentric grooves of fig. two.
-La Fig. 4, muestra los dientes laterales de la carcasa y las ventanas del soporte para la recepción de aquellos..- Fig. 4 shows the side teeth of the housing and the windows of the support for the reception of those ..
-La Fig. 5, nos permite advertir todos los elementos individualmente citados en las figs. 1-4, reunidos según la invención.-The Fig. 5, allows us to notice all the elements individually cited in figs. 1-4, assembled according to the invention.
-La Fig. 6, es una ampliación de la carcasa mostrando todos los particulares referidos.-The Fig. 6, is an enlargement of the housing showing all the mentioned individuals.
-La Fig. 7, es un detalle en perspectiva de uno de los salientes de autocentrado de la carcasa. -Las Figs. 8, 9 y 10 representan las garras autofijantes y su relación y secuencia de montaje con respecto al soporte.- Fig. 7, is a perspective detail of one of the self-centering projections of the housing. -The Figs. 8, 9 and 10 represent the self-fixing claws and their relationship and sequence of assembly with respect to the support.
-Las Figs. 11, 12 y 13 representan a su vez un detalle de los dientes en la vista (M) de la fig. 6 y el montaje de los mismos con respecto a las ventanas correspondientes del soporte.-The Figs. 11, 12 and 13 in turn represent a detail of the teeth in the view (M) of fig. 6 and their assembly with respect to the corresponding support windows.
-La Fig. 14, es el soporte en perspectiva desde la cara opuesta a la de montaje.- Fig. 14, is the stand in perspective from the opposite side of the mounting.
-La Fig. 15, representa finalmente la carcasa conectada al soporte, advirtiéndose los detalles de montaje de la invención en su totalidad.-Fig. 15, finally represents the housing connected to the support, the assembly details of the invention being observed in its entirety.
Con respecto a las figs. 1, 7, 14 y 15, destacamos la carcasa (1) y el soporte (2). La carcasa muestra un alojamiento centrado (7) para recepcionar componentes del elevalunas, así como unos brazos (5) que procuran pasos (6) para las salida y entrada del cable elevalunas. Una superficie plana (3) de esta carcasa (1) se enfrenta a la superficie (4) del soporte (2) de manera que se haga coincidir adecuadamente el agujero (8) del soporte con el alojamiento (7) para el montaje de los demás componentes.With respect to figs. 1, 7, 14 and 15, we highlight the housing (1) and the support (2). The housing shows a centered housing (7) for receiving components of the window regulator, as well as some arms (5) that provide steps (6) for the exit and entry of the window regulator cable. A flat surface (3) of this housing (1) faces the surface (4) of the support (2) so that the hole (8) of the support is properly matched with the housing (7) for mounting the other components
El centrado de la carcasa (1) en relación con el soporte, se logra con la provisión de los salientes concéntricos (9) en la superficie (3) y los colisos (10) de la superficie (4), también concéntricos y correspondientes con los salientes, al enfrentar las superficies (3, 4) los salientes (9) se alojan en los colisos (lθ).los salientes muestran la geometría definida en la fig. 7 con una entrada holgada y embocada en las porciones mayores (11) de los colisos (10), a través de su extremo (22, 23). Cuando ésto se ha realizado, se lleva a cabo el giro de la carcasa (1), hasta que las porciones (24) de estos salientes (9) se ajusten a las posiciones de menor anchura (12) de los colisos (10), tal y como se define en la fig. 15. Así, carcasa y soporte quedan perfectamente centrados evitando cualquier eventual desviación de la concentricidad.The centering of the housing (1) in relation to the support is achieved with the provision of concentric projections (9) on the surface (3) and the surface colisects (10) (4), also concentric and corresponding with the protrusions, when facing the surfaces (3, 4) the protrusions (9) are housed in the coliseums (lθ). the protrusions show the geometry defined in fig. 7 with a loose and embedded entrance into the larger portions (11) of the coliseurs (10), through its end (22, 23). When this has been done, the rotation of the housing (1) is carried out, until the portions (24) of these projections (9) adjust to the positions of smaller width (12) of the coliseums (10), as defined in fig. 15. Thus, housing and support are perfectly centered avoiding any eventual deviation from concentricity.
La fijación entre carcasa (1) y soporte (2) se logra con la inter- relación de las garras (13) y las ranuras (14) tal y como se describe en las figs. 2, 6, 8, 9, 10, 14 y 15. Estas garras (13) en forma de L se abren en sentido antihorario y están dispuestas concéntrica y regularmente distribuidas en la superficie (3) de la carcasa (1) y en correspondencia con las ranuras (14) del soporte.The fixing between housing (1) and support (2) is achieved with the interplay of the claws (13) and the grooves (14) as described in figs. 2, 6, 8, 9, 10, 14 and 15. These L-shaped claws (13) open counterclockwise and are arranged concentrically and regularly distributed on the surface (3) of the housing (1) and in correspondence with the slots (14) of the support.
Al situar, por enfrentamiento, carcasa y soporte, las garras se alojan en las ranuras (14) y el posterior giro de la carcasa (1) hace que el espesor del soporte (2) quede encajado y posicionado por las garras, figs. 9 y 10.By positioning, by confrontation, housing and support, the claws are housed in the grooves (14) and the subsequent rotation of the housing (1) causes the thickness of the support (2) to be fitted and positioned by the claws, figs. 9 and 10.
El autoposicionado de la carcasa y el soporte, se lleva a cabo por la base (15) de las garras (13), la cual base limita la rotación de la carcasa, tal y como se expresa en las figs. 3, 8, 9, 10 y 15, haciendo la función de fin de carrera. Al girar la carcasa, las bases (15) contactan con los extremos de las ranuras (14) del soporte según se define en la fig. 10, según la cual la base (15) de las garras (13) está a punto de efectuar el contacto limitador de giro.The self-positioning of the housing and the support is carried out by the base (15) of the claws (13), which base limits the rotation of the housing, as expressed in figs. 3, 8, 9, 10 and 15, doing the end of career function. When turning the housing, the bases (15) contact the ends of the grooves (14) of the support as defined in fig. 10, according to which the base (15) of the claws (13) is about to make the rotation limiting contact.
El antiretorno de este montaje carcasa (1) soporte (2), se logra a través de los salientes (16) a modo de dientes que se aprecian con respecto a las figs. 1, 4, 5, 6, 11, 12, 13 y 15. Estos dientes (16) están practicados en lengüetas laterales (19) de la carcasa las cuales están dotadas de la adecuada flexibilidad que les proporciona la separación parcial (20) con respecto al cuerpo de la carcasa (1) y el vaciado transversal (20').The anti-return of this housing assembly (1) support (2), is achieved through the projections (16) as teeth that are appreciated with respect to figs. 1, 4, 5, 6, 11, 12, 13 and 15. These teeth (16) are made of lateral tabs (19) of the housing which are provided with the adequate flexibility provided by partial separation (20) with with respect to the body of the housing (1) and the transverse emptying (20 ').
Los dientes (16) están dirigidos en contraposición en sentido horario en relación con la dirección de las garras (13), dispuestas preferentemente en situación diametralmente opuestas entre sí. En sentido antihorario los dientes nacen en elevación y se extienden hacia el extremo (25).The teeth (16) are directed in counter-clockwise direction in relation to the direction of the claws (13), preferably arranged in diametrically opposite situations. In an anti-clockwise direction, the teeth are born in elevation and extend towards the end (25).
En combinación con estos dientes (16), el soporte incluye ventanas correspondientes (17) en las que aquellos sean encajados.In combination with these teeth (16), the support includes corresponding windows (17) in which those are fitted.
Al enfrentar carcasa y soporte, los dientes (16) contactan en la superficie (4) del soporte y flexan merced a las características de las lengüetas (19), fig. 12. Al efectuar el giro de la carcasa, la zona exterior de los dientes se desliza por dicha superficie (4) hasta que encuentran la posición de las ventanas (17).When facing housing and support, the teeth (16) contact the surface (4) of the support and flex thanks to the characteristics of the tongues (19), fig. 12. When rotating the housing, the outer area of the teeth slides along said surface (4) until they find the position of the teeth. windows (17).
Al estar las lengüetas (19) forzadas y encontrar los huecos de las ventanas, se alojan en los espacios libres de dichas ventanas y vuelven a su posición normal, fig. 13, de modo que el frente (25) de los dientes se enfrenta al extremo lateral correspondiente de la ventana (17).When the tongues (19) are forced and the gaps of the windows are found, they are housed in the free spaces of said windows and return to their normal position, fig. 13, so that the front (25) of the teeth faces the corresponding lateral end of the window (17).
Tal y como se advierte de la fig. 15, los frentes (25) de los dientes (16) se encuentran posicionados en sentido horario y las garras (13) en sentido antihorario, de tal suerte que al estar en contraposición se evita que la carcasaAs noted in fig. 15, the fronts (25) of the teeth (16) are positioned clockwise and the claws (13) counterclockwise, in such a way that by being in contrast prevents the housing
(1) pueda retornar por sí sola a la posición inicial de montaje.(1) can return by itself to the initial mounting position.
El montaje y control de la carcasa (1) sobre el soporte (2) se inicia por tanto enfrentando las dos superficies (3, 4) de cada una de las dos piezas, alojando los salientes (9) en los colisos (10) y las garras (13) en las ranurasThe assembly and control of the housing (1) on the support (2) therefore begins facing the two surfaces (3, 4) of each of the two pieces, housing the projections (9) in the coliseums (10) and the claws (13) in the slots
(14), así como enfrentando los dientes (16) contra la superficie (4) del soporte, haciendo flexar las lengüetas (19).(14), as well as facing the teeth (16) against the surface (4) of the support, making the tongues (19) flex.
A continuación, se efectúa el giro de la carcasa en un pequeño ángulo, por ejemplo 15 grados, con lo cual los salientes (9) quedan encajados en las porciones (12) de los colisos (10), las garras (13) presionando el espesor del soporte (2), la base (15) de las garras contactando con uno de los extremos de las ranuras (14) y los dientes (16) encajados en las ventanas (17) con sus caras frontales (25) cotactando con el espesor del soporte en el interior de dichas ventanas.Next, the housing is rotated at a small angle, for example 15 degrees, whereby the projections (9) are fitted in the portions (12) of the coliseums (10), the claws (13) by pressing the thickness of the support (2), the base (15) of the claws contacting one of the ends of the grooves (14) and the teeth (16) fitted in the windows (17) with their front faces (25) cotacting with the thickness of the support inside said windows.
Todo ello, constituye un montaje rápido y sencillo sin la utilización de herramienta alguna ni medios ajenos a ambas piezas, con un control total de cualquier movimiento relativo de la carcasa con respecto al soporte.All of this constitutes a quick and simple assembly without the use of any tool or means outside of both parts, with total control of any relative movement of the housing with respect to the support.
El soporte (2), lógicamente, estará dotado de zonas (18) de amarre y fijación al sistema de que se trate, en el caso presente a una puerta o a un guarnecido de puerta, por ejemplo, formando parte de un elevalunas de un vehículo automóvil. The support (2), of course, will be provided with mooring and fixing areas (18) to the system in question, in the present case to a door or a door trim, for example, being part of a window regulator of a vehicle car.
Claims
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BR0311633-6A BR0311633A (en) | 2003-04-10 | 2003-04-10 | Cartridge mounting device |
| AU2003219189A AU2003219189A1 (en) | 2003-04-10 | 2003-04-10 | Device for mounting carcasses on supports |
| PCT/ES2003/000166 WO2004090352A1 (en) | 2003-04-10 | 2003-04-10 | Device for mounting carcasses on supports |
| MXPA04011891A MXPA04011891A (en) | 2003-04-10 | 2003-04-10 | Device for mounting carcasses on supports. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2003/000166 WO2004090352A1 (en) | 2003-04-10 | 2003-04-10 | Device for mounting carcasses on supports |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2004090352A1 true WO2004090352A1 (en) | 2004-10-21 |
Family
ID=33155437
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2003/000166 Ceased WO2004090352A1 (en) | 2003-04-10 | 2003-04-10 | Device for mounting carcasses on supports |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2003219189A1 (en) |
| BR (1) | BR0311633A (en) |
| MX (1) | MXPA04011891A (en) |
| WO (1) | WO2004090352A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010030814A1 (en) * | 2010-07-01 | 2012-01-05 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for fastening mounting member to single or multilayer wall region of back door of motor car, has holder held in proximity to mounting position such that holder enables non- or small rotational motion opposite to axis of screw |
| EP2722532A1 (en) * | 2012-10-18 | 2014-04-23 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Assembly of a container on a support structure and method for assembling the same |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4534088A (en) * | 1983-08-29 | 1985-08-13 | James Ricke | Hole plug |
| DE3616536C1 (en) * | 1986-05-16 | 1987-07-30 | Audi Ag | Device for adjusting a first component relative to a second component |
| GB2240134A (en) * | 1989-12-09 | 1991-07-24 | Ning Zhang | Rotatable stud and socket fastening |
| US5111715A (en) * | 1991-07-03 | 1992-05-12 | General Motors Corporation | Window motor attachment to vehicle door |
-
2003
- 2003-04-10 BR BR0311633-6A patent/BR0311633A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-04-10 MX MXPA04011891A patent/MXPA04011891A/en active IP Right Grant
- 2003-04-10 AU AU2003219189A patent/AU2003219189A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-10 WO PCT/ES2003/000166 patent/WO2004090352A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4534088A (en) * | 1983-08-29 | 1985-08-13 | James Ricke | Hole plug |
| DE3616536C1 (en) * | 1986-05-16 | 1987-07-30 | Audi Ag | Device for adjusting a first component relative to a second component |
| GB2240134A (en) * | 1989-12-09 | 1991-07-24 | Ning Zhang | Rotatable stud and socket fastening |
| US5111715A (en) * | 1991-07-03 | 1992-05-12 | General Motors Corporation | Window motor attachment to vehicle door |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010030814A1 (en) * | 2010-07-01 | 2012-01-05 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for fastening mounting member to single or multilayer wall region of back door of motor car, has holder held in proximity to mounting position such that holder enables non- or small rotational motion opposite to axis of screw |
| EP2722532A1 (en) * | 2012-10-18 | 2014-04-23 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Assembly of a container on a support structure and method for assembling the same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0311633A (en) | 2005-02-22 |
| AU2003219189A1 (en) | 2004-11-01 |
| MXPA04011891A (en) | 2005-04-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2624802T3 (en) | Hose clamp | |
| ES2318348T3 (en) | DEVICE FOR JOINING A SUPPORTING PIECE AND A MOUNTING PIECE. | |
| ES2223817T3 (en) | DOUBLE POLAR OPTICAL FIBER ADAPTER. | |
| ES2841798T3 (en) | Sanitary outlet device and sanitary taps | |
| ES2328959T3 (en) | AIR FILTER FOR THE INSTALLATION OF VENTILATION OF A MOTOR VEHICLE. | |
| MX167362B (en) | OUTDOOR UNIT FOR A CENTRAL AIR CONDITIONING SYSTEM, AN ASSEMBLY TO BE USED WITH SUCH A UNIT HOUSING AND A METHOD FOR MOUNTING A BLOWER MOTOR TO A COVER FOR SUCH UNIT | |
| ES2632445T3 (en) | Cutting insert and tool holder with a seat for cutting insert | |
| ES2450053T3 (en) | Device for fixing a connector | |
| ES2874176T3 (en) | Interlocking device comprising a rotary bolt controlled by impulses | |
| KR101881704B1 (en) | Actuator arrangement | |
| ES2604583T3 (en) | Motorized system to control the movement of a leaf to open and close an opening in a wall | |
| DE19982716D2 (en) | Detachable connection of two elements | |
| ES2212214T3 (en) | DEVICE FOR SUPPLYING FIBERS TO A FILLING INSTRUMENT OF A BRUSH MANUFACTURING MACHINE. | |
| ES2685708T3 (en) | Folding wing for a missile and a missile that has at least one folding wing in its configuration | |
| WO2004090352A1 (en) | Device for mounting carcasses on supports | |
| ES2246555T3 (en) | ELECTRIC CONNECTOR. | |
| ES2951141T3 (en) | Locking actuator, brake transmission with said locking actuator and service and/or parking brake | |
| ES2956683T3 (en) | axial fan | |
| ES2252506T3 (en) | SWITCHING DEVICE. | |
| ES2856648T3 (en) | Tightening device for tightening a pipe connection | |
| ES2911019T3 (en) | Connection head of a device for operating roller blinds or blackout shutters | |
| ES2714783T3 (en) | Modular system | |
| ES2469415T3 (en) | Flexible couplings | |
| ES2256072T3 (en) | STRUCTURAL UNIT THAT CONSISTS OF A RETENTION ELEMENT AND A WINDSHIELD CLEANING DEVICE. | |
| ES2350864T3 (en) | ROTATING CONTROL ASSEMBLY WITH DOUBLE CABLE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: PA/a/2004/011891 Country of ref document: MX |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Country of ref document: JP |