WO2004080369A1 - A vacuum soft packaging bag for injection powder and a connector used by the same - Google Patents
A vacuum soft packaging bag for injection powder and a connector used by the same Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004080369A1 WO2004080369A1 PCT/CN2004/000015 CN2004000015W WO2004080369A1 WO 2004080369 A1 WO2004080369 A1 WO 2004080369A1 CN 2004000015 W CN2004000015 W CN 2004000015W WO 2004080369 A1 WO2004080369 A1 WO 2004080369A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- packaging bag
- vacuum
- bag
- injection
- catheter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/10—Bag-type containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/14—Suspension means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
Definitions
- Vacuum soft packaging bag for powder injection for injection and connector used
- the present invention relates to a packaging bag for packaging medicine, and more particularly, the present invention relates to a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection. Background technique
- Powder injection is a commonly used pharmaceutical preparation.
- hard glass bottles are generally used for packaging.
- the method is to put powder injection into glass bottles, and then stopper the rubber stopper and roll it with aluminum lid.
- This packaging is suitable for powder injections with relatively stable properties, and because of its simple structure and strong operability, it is widely used.
- the above packaging has obvious disadvantages because it cannot be completely sealed and / Or it is evacuated, which makes oxygen remain in the glass bottle, which causes some of the testing indicators of some powder injection types to easily exceed the specified range and become unqualified products.
- sodium cefoperazone in the above package is likely to absorb moisture and cause moisture to exceed the standard; sodium cefoxitin in the above package is easily oxidized to cause the color to exceed the standard.
- PCT / EP99 / 02745 discloses a bag in which powdered sterile products can be stored and transported, and a solution, dispersion or suspension of the above products can be formed in the bag.
- the bag body disclosed in PCT / EP99 / 02745 is made of polyolefin, its periphery is hermetically sealed and
- the invention aims to solve the problem of instability of powder injections stored in glass bottles, and provides a vacuum soft packaging bag for injections of injections with good sealing performance, which can be evacuated and can significantly improve the stability of injections.
- the flexible packaging bag can be conveniently introduced with a solvent to dissolve the powder injection, and the powder injection can be easily exported after being dissolved or can be directly infused.
- the present invention provides a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection.
- the vacuum soft packaging bag includes a vacuum-tight sealed soft bag body containing powder injection, and at least one edge of the bag body is provided with one.
- the catheter for introducing the solvent and / or the solution, the outer sleeve of the catheter is covered with a hard outer sleeve, and the catheter and the bag body are hermetically sealed.
- the catheter may be made of an elastic material, and at least one end of the catheter is sealed. If one end of the catheter is sealed with an elastic material, a sealing plug may be used at the other end. The sealing plug can be installed at the outlet of the catheter. The use of a stopper can further ensure that the solvent and / or solution is withdrawn under sterile conditions.
- the above-mentioned vacuum flexible packaging bag can be provided with two or more ducts on the same side edge of the bag body, or two or more ducts on the opposite side edge of the bag body, or even on the non-opposite side of the bag body. Two or more guides on different side edges of the Tube.
- the vacuum flexible packaging bag of the present invention can also be provided with a hanging hook for hanging on a certain side edge of the catheter; the hook can be one, two or more.
- a suction tube may be provided inside the vacuum flexible packaging bag body.
- the suction tube is sealedly connected with the catheter and may extend inward from the catheter to the bottom of the bag body.
- the present invention also provides a connector for connecting the vacuum soft packaging bag for powder injection for injection with an infusion bottle, and the connector includes a connecting tube And two connectors at its two ends, one of which can be needled, flush or screwed, and the other can be a needle.
- the positive effect of the present invention is that, because it is a hermetically sealed vacuum package, by completely isolating the packaged material from contact with oxygen and moisture, it has a good sealing performance, so the stability of the powder injection can be significantly improved.
- the catheter structure can easily dissolve the solute by entering the solvent. After dissolution, the liquid can be easily exported or directly infused, which reduces the contact opportunity between the injection solution and the air and ensures the safety of use.
- a built-in suction tube connected to the sealed tube is provided in the bag, and the suction tube is directly at the bottom of the packaging bag, the solution can be easily extracted after the solvent is added to the bag.
- the invention also has the advantages of simple structure, easy implementation and flexible use.
- FIG. 1 is a sectional view showing a structure of an embodiment (with a built-in straw) of the present invention.
- FIG. 2 is a structural cross-sectional view of another embodiment of the present invention.
- FIG. 3 is a schematic structural diagram of a connector of the present invention.
- FIG. 1 it is an embodiment of a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection with a built-in straw.
- the vacuum soft packaging bag has a vacuum-tight sealed soft bag body 10 containing powder injection.
- the bag body is made of a suitable medical inner packaging soft material, such as polyethylene plastic, and its lower end is first open. After the powder injection is quantitatively filled by the machine, a vacuum is drawn, and the lower end seal is completely sealed.
- a sealed conduit 20 for introducing a solvent and a solution is provided at the edge of the bag body 10.
- the conduit can be made of an elastic material such as rubber, silicone, and is heat-pressed or bonded to the bag body 10, and at least one end is It is sealed, and its connecting end with the bag body can be sealed by an elastic sealing film or plug 23 such as rubber or silicone.
- a sealing plug 22 is installed at its exit. Because the catheter needs to perform some connection operations, it is easier to operate if it has a certain hardness, so a hard outer jacket 21 made of plastic material can be bonded and fixed outside the catheter to facilitate practical operation.
- the catheter of the above structure can be inserted by a needle, and a solvent is fed into the bag, and the needle is automatically sealed after being pulled out.
- a suction tube 40 is provided in the bag body. The upper end of the suction tube is sealedly connected to the lower end of the catheter by means of bonding, etc., and the lower end thereof extends inward to the near bottom of the bag body so that The solution can be completely aspirated.
- the use of the above vacuum flexible packaging bag is similar to the glass bottle powder injection. First remove the outer packaging bag, then unplug the catheter, pierce the catheter with a syringe (with the solvent extracted and stored), and insert it into the bag. The solvent is pushed into the bag along the catheter and the suction tube. After the solute is dissolved, the solution is drawn back with the syringe. After the solution enters the syringe along the suction tube and the catheter, the syringe is pulled out. It can then be injected directly intramuscularly or added to an infusion bottle for intravenous injection. If the solute dissolves very slowly, you can pull out the syringe first, wait for the solute to dissolve, and then re-insert as above.
- the vacuum soft packaging bag has a vacuum-tight and flexible soft bag body 10 containing powder injections, and the bag body is made of a suitable medical inner packaging soft material such as polyethylene plastic. At least one sealed duct 20 for introducing and extracting a solvent is provided on the edge of the bag body. In this embodiment, two catheters 20 are provided on the upper and lower sides of the bag body, which can be used for direct infusion.
- the catheter may be made of an elastic material such as rubber silicone, and is heat-sealed or adhesively connected to the bag body 10, and at least one end thereof is sealed, and the connection end with the bag body may be sealed by an elastic sealing film such as rubber, silica gel, or a plug 23 .
- a sealing plug 12 is installed at the exit of the duct 20.
- a hard outer sleeve 21 made of plastic material is fixed on the outside of the catheter 20 to facilitate practical operation.
- the catheter of the above structure can be inserted by a needle, and is automatically sealed after the needle is pulled out.
- the bag further having a connector connected to the infusion bag bottle 30, the connector configuration shown in FIG. 3, which is connected by a pipe 31 and both ends of the joint 32, 33
- the connection tube 31 is made of hard plastic
- the connector 32 may be a needle-punched, embedded or spiral type
- the connector 33 is a medical standard steel needle for puncture into an infusion bottle or other solvent bottle. The solvent is extracted and the solute in the packaging bag is dissolved to form a solution for injection.
- the joint 32 is matched with the catheter 20. If the connector joint 32 is a needle-type, the catheter 20 is prepared and sealed by using an elastic material such as rubber or silicone.
- a sealing plug 22 may be configured at the outer end of the catheter for further protection, and of course, the sealing plug 22 may not be added. If the joint 32 is of the embedded or spiral type, the catheter 20 is in the form of a sealing film made of an elastic material such as rubber, silicone, and the like, or of an embedded or spiral protective cover or plug.
- the packaging bag can also be covered with an outer packaging bag. It is made of transparent or opaque plastic or aluminum foil for packaging and protection. At the same time, it can print the necessary descriptions such as the product name and instructions for use.
- a hook 11 for hanging the guinea pig is provided on the same side edge of the bag body 10 and the catheter 20.
- the use process of the packaging bag shown in FIG. 2 is as follows: tear the outer packaging bag, take out the inner vacuum packaging bag 10, and also remove the outer packaging of the connector 30; insert the steel needle of the connector joint 33 through the stopper and insert the infusion Bottle solution; insert the connector joint 32 into the catheter 20 and communicate with the inside of the packaging bag. Due to the pressure difference between the two sides, the solvent in the infusion bottle will automatically flow into the bag In bagging, dissolve the powder injection in the packaging bag. If the amount of solvent flowing into the bag is too little or the flow rate is too slow, take another clean syringe and insert it into another tube. Extract air to create a pressure difference, and then pull out the syringe until the amount of solvent flows in is suitable.
- the aforementioned bags are also available for intramuscular injection, but do not require a connector.
- tear off the outer packaging bag take out the inner vacuum packaging bag, and directly add the solution through one of the catheters with a syringe (already filled with an appropriate amount of solvent). After the solute is dissolved, use the syringe to draw the solution back into the syringe (you Invert the package to help draw the solution clean) and then give the patient an intramuscular injection.
- the vacuum packaging bag of the present invention can be prepared according to the following process: quantitatively dispense powder injection for injection into the packaging bag (with a conduit 20), vacuuming and sealing (this packaging process is similar to vacuum packaging other powders such as milk powder) The same, except that the powder injections are packed in a sterile environment, and the packaging bag is a sterile packaging bag); then the outer packaging bag is put on, and the finished packaging bag is obtained after sealing.
- the packaging bag of the present invention can be adjusted according to the packaged material or the purpose of use, and the capacity of the packaging bag can range from 20 ml to 500 ml.
- the positions of the two upper and lower catheters are generally one above and one below, and can also be adjusted as required, such as both at the lower end.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
注射用粉针剂真空软包装袋以及所用的连接器 Vacuum soft packaging bag for powder injection for injection and connector used
技术领域 Technical field
本发明涉及一种包装药品用的包装袋, 更具体地讲, 本发明涉及 一种注射用粉针剂的真空软包装袋。 背景技术 The present invention relates to a packaging bag for packaging medicine, and more particularly, the present invention relates to a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection. Background technique
粉针剂是一种常用的药物制剂, 目前一般采用硬质玻璃瓶进行包 装, 其方法是将粉针剂装入玻璃瓶后,再塞上胶塞并轧上铝盖包装而 成。这种包装对于性质比较稳定的粉针剂是合适的, 而且由于其结构 简单且操作性强, 因而得到了广泛症用。但是对于性质不太稳定的粉 针剂, 例如那些容易吸潮或者容易氧化的粉针剂, 由于湿气或氧气可 以加快粉针剂的变质, 那么上述的包装就有明显的缺点, 因为不能完 全密封和 /或抽空, 这使得玻璃瓶中残余有氧气, 导致某些粉针剂品 种的部分检测指标容易超过规定范围而成为不合格品。 例如, 用上述 包装包装的头孢派酮钠, 容易吸潮而导致水分超标; 用上述包装包装 的头孢呋辛钠容易氧化而导致顏色超标。 Powder injection is a commonly used pharmaceutical preparation. At present, hard glass bottles are generally used for packaging. The method is to put powder injection into glass bottles, and then stopper the rubber stopper and roll it with aluminum lid. This packaging is suitable for powder injections with relatively stable properties, and because of its simple structure and strong operability, it is widely used. However, for powder injections that are not very stable, such as those that are easy to absorb moisture or oxidize, because moisture or oxygen can accelerate the deterioration of the powder injection, the above packaging has obvious disadvantages because it cannot be completely sealed and / Or it is evacuated, which makes oxygen remain in the glass bottle, which causes some of the testing indicators of some powder injection types to easily exceed the specified range and become unqualified products. For example, sodium cefoperazone in the above package is likely to absorb moisture and cause moisture to exceed the standard; sodium cefoxitin in the above package is easily oxidized to cause the color to exceed the standard.
上迷问题的存在直接影响了药品的质量, 缩短了药品有效期, 并 增加了储藏的难度。 The existence of the above problem directly affects the quality of the medicine, shortens the validity period of the medicine, and increases the difficulty of storage.
PCT/EP99/02745 中公开了一种可以保藏和运输粉状无菌制品的 袋, 而且可以在该袋中形成上述制品的溶液、 分散体或悬浮体。 PCT/EP99/02745 中所公开的袋体由聚烯烃制造, 其周边气密密封且 PCT / EP99 / 02745 discloses a bag in which powdered sterile products can be stored and transported, and a solution, dispersion or suspension of the above products can be formed in the bag. The bag body disclosed in PCT / EP99 / 02745 is made of polyolefin, its periphery is hermetically sealed and
1 1
确 认 本 包括至少一个由聚烯烃制造的通道口,通道口的通路分别通向袋体的 内部和外部, 通路中设置有易破碎的膜件, 以将袋体内的无菌制品与 外界隔离。 PCT/EP99/ 02745 中袋体的优点是密封性好, 缺点是其贮 存方式不能保证袋体内的无菌制品不接触空气。 发明内容 Confirm this It includes at least one channel opening made of polyolefin, and the channel of the channel opening leads to the inside and the outside of the bag body respectively, and a fragile membrane is arranged in the channel to isolate the sterile product inside the bag from the outside. The advantage of the bag body in PCT / EP99 / 02745 is that it has good airtightness, but the disadvantage is that its storage method cannot guarantee that the sterile products in the bag body do not contact the air. Summary of the invention
本发明旨在解决玻璃瓶储藏粉针剂不稳定的问题,而提供一种密 封性能好、可抽真空并能显著地提高粉针剂稳定性的注射用粉针剂真 空软包装袋, 该注射用粉针剂真空软包装袋可以方便地引入溶剂, 以 溶解粉针剂, 粉针剂溶解后又可以很方便地导出或可以直接输液。 The invention aims to solve the problem of instability of powder injections stored in glass bottles, and provides a vacuum soft packaging bag for injections of injections with good sealing performance, which can be evacuated and can significantly improve the stability of injections. The flexible packaging bag can be conveniently introduced with a solvent to dissolve the powder injection, and the powder injection can be easily exported after being dissolved or can be directly infused.
为实现上述目的, 本发明提供了一种注射用粉针剂真空软包装 袋, 该真空软包装袋包括一个内装有粉针剂的、可抽真空的密闭软性 袋体, 该袋体的边缘至少设置有一个引入溶剂和 /或引出溶液用的导 管, 导管的外部套有一个硬的外套, 而且导管与袋体是气密性密封连 接的。 In order to achieve the above object, the present invention provides a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection. The vacuum soft packaging bag includes a vacuum-tight sealed soft bag body containing powder injection, and at least one edge of the bag body is provided with one. The catheter for introducing the solvent and / or the solution, the outer sleeve of the catheter is covered with a hard outer sleeve, and the catheter and the bag body are hermetically sealed.
上述注射用粉针剂真空软包装袋中, 导管可以由弹性材料制成, 而且该导管的至少一端是密封的。如果该导管的一端是用弹性材料密 封的, 另一端也可以使用封口塞。 封口塞可装设在导管的出口处。 使 用封口塞可以进一步保证在无菌条件下 I入溶剂和 /或引出溶液。 In the above-mentioned soft powder injection powder packaging bag, the catheter may be made of an elastic material, and at least one end of the catheter is sealed. If one end of the catheter is sealed with an elastic material, a sealing plug may be used at the other end. The sealing plug can be installed at the outlet of the catheter. The use of a stopper can further ensure that the solvent and / or solution is withdrawn under sterile conditions.
上述的真空软包装袋可以在袋体同侧边缘上设置两个或两个以 上的导管, 也可以在袋体相对侧边缘上设置两个或两个以上的导管, 甚至可以在袋体非相对侧的不同侧边缘上设置两个或两个以上的导 管。 The above-mentioned vacuum flexible packaging bag can be provided with two or more ducts on the same side edge of the bag body, or two or more ducts on the opposite side edge of the bag body, or even on the non-opposite side of the bag body. Two or more guides on different side edges of the Tube.
另外,本发明的真空软包装袋还可以在导管的某一同侧边缘上设 置供悬挂用的桂钩; 挂钩可以为一个、 两个或者多个。 In addition, the vacuum flexible packaging bag of the present invention can also be provided with a hanging hook for hanging on a certain side edge of the catheter; the hook can be one, two or more.
为方便加入溶剂和 /或抽取真空软包装袋内的溶液, 可以在真空 软包装袋袋体的内部设置吸管, 该吸管与导管密封连接在一起, 可以 自导管处向内延伸至袋体的底部处。 To facilitate the addition of the solvent and / or the extraction of the solution in the vacuum flexible packaging bag, a suction tube may be provided inside the vacuum flexible packaging bag body. The suction tube is sealedly connected with the catheter and may extend inward from the catheter to the bottom of the bag body.
另一方面, 为配合本发明注射用粉针剂真空软包装袋的使用,本 发明还提供了一种用于连接上述注射用粉针剂真空软包装袋与输液 瓶的连接器,这种连接器包括连接管和位于其两端的两个接头,其中, 一个接头可以是针刺式、嵌入式或螺旋式, 而另一个接头则可以为针 头。 On the other hand, in order to cooperate with the use of the vacuum soft packaging bag for powder injection for injection according to the present invention, the present invention also provides a connector for connecting the vacuum soft packaging bag for powder injection for injection with an infusion bottle, and the connector includes a connecting tube And two connectors at its two ends, one of which can be needled, flush or screwed, and the other can be a needle.
本发明的积极效果在于, 由于它是密闭的真空包装物,通过完全 隔绝被包装物与氧气、 湿气的接触, 使其具有良好的密封性能, 因而 能显著地提高粉针剂的稳定性。同时其所具有的导管结构又能很方便 地 1入溶剂来溶解溶质,溶解后又可以很方便地将液体导出或直接输 液,减少了注射溶液与空气的接触机会,保证了使用的安全性。而且, 如果在袋内设置与密封导管相连的内置吸管, 吸管直达包装袋底部 处, 那么当袋内加入溶剂后, 可以很方便地使溶液全部被抽取出来。 本发明还具有结构筒单, 易于实施, 使用灵活等特点。 The positive effect of the present invention is that, because it is a hermetically sealed vacuum package, by completely isolating the packaged material from contact with oxygen and moisture, it has a good sealing performance, so the stability of the powder injection can be significantly improved. At the same time, the catheter structure can easily dissolve the solute by entering the solvent. After dissolution, the liquid can be easily exported or directly infused, which reduces the contact opportunity between the injection solution and the air and ensures the safety of use. In addition, if a built-in suction tube connected to the sealed tube is provided in the bag, and the suction tube is directly at the bottom of the packaging bag, the solution can be easily extracted after the solvent is added to the bag. The invention also has the advantages of simple structure, easy implementation and flexible use.
图 1是本发明一种实施方式 (带内置吸管) 的结构剖视图。 图 2是本发明另一种实施方式的结构剖视图。 FIG. 1 is a sectional view showing a structure of an embodiment (with a built-in straw) of the present invention. FIG. 2 is a structural cross-sectional view of another embodiment of the present invention.
图 3是本发明连接器的结构示意图。 FIG. 3 is a schematic structural diagram of a connector of the present invention.
图中, 1 0 -― 袋体 In the figure, 1 0 ----- bag body
1 1 ---挂钩 1 1 --- hook
20 ---导管 20 --- catheter
21 — - 外套 21 —-Outerwear
22 - - -封口塞 22---sealing plug
2 3 --- 密封膜或塞 2 3 --- Sealing film or plug
30 --- 连接器 30 --- Connector
31 --- 连接管 31 --- Connecting tube
32、 33 ---接头 32, 33 --- connector
40 ---吸管 具体实施方式 40 --- straw
参阅图 1 , 其为带有内置吸管的注射用粉针剂真空软包装袋的实 施方式。该真空软包装袋有一个内装粉针剂的可抽真空的密闭软性袋 体 1 0, 该袋体由合适的医用内包装软材料, 如聚乙烯塑料制备而成, 其下端首先是敞口的, 由机器定量填充粉针剂后再抽取真空, 并将下 端封口达到完全密封。 在袋体 1 0边缘设有一个引入溶剂和引出溶液 用的密封导管 20, 该导管可由橡胶、 硅胶等弹性材料制成, 并与袋 体 10热压或粘接密封连接, 且其至少一端是密封的, 其与袋体连接 端可由橡胶、 硅胶等弹性密封膜或塞 23密封。 为使密封更可靠, 可 在其出口处装设封口塞 22。 因导管需要进行一些连接操作, 如果有 一定硬度比较容易操作 ,因此可在导管外粘接固定一个塑胶材料制成 的硬的外套 21 , 以方便实际操作。 上述结构的导管可供针头刺入, 向袋内送入溶剂,针头拔出后自动密封。为使溶解后的溶液完全抽出, 在袋体内设有一个吸管 40 , 该吸管的上端通过粘接等方式密封连接 于导管的下端, 其下端则向内延伸至袋体内近底部,使得袋内的溶液 能全部被吸出。 Referring to FIG. 1, it is an embodiment of a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection with a built-in straw. The vacuum soft packaging bag has a vacuum-tight sealed soft bag body 10 containing powder injection. The bag body is made of a suitable medical inner packaging soft material, such as polyethylene plastic, and its lower end is first open. After the powder injection is quantitatively filled by the machine, a vacuum is drawn, and the lower end seal is completely sealed. At the edge of the bag body 10, a sealed conduit 20 for introducing a solvent and a solution is provided. The conduit can be made of an elastic material such as rubber, silicone, and is heat-pressed or bonded to the bag body 10, and at least one end is It is sealed, and its connecting end with the bag body can be sealed by an elastic sealing film or plug 23 such as rubber or silicone. To make the seal more reliable, A sealing plug 22 is installed at its exit. Because the catheter needs to perform some connection operations, it is easier to operate if it has a certain hardness, so a hard outer jacket 21 made of plastic material can be bonded and fixed outside the catheter to facilitate practical operation. The catheter of the above structure can be inserted by a needle, and a solvent is fed into the bag, and the needle is automatically sealed after being pulled out. In order to completely dissolve the dissolved solution, a suction tube 40 is provided in the bag body. The upper end of the suction tube is sealedly connected to the lower end of the catheter by means of bonding, etc., and the lower end thereof extends inward to the near bottom of the bag body so that The solution can be completely aspirated.
上述真空软包装袋的使用过程与玻璃瓶装粉针剂类似,先去除外 包装袋, 然后拔开导管的塞子, 用注射器 (已抽取并储藏着溶剂)针 头刺穿导管并插入袋内,将溶解溶质的溶剂沿着导管、吸管推入袋内; 待溶质溶解后, 用注射器回抽溶液, 溶液沿吸管、 导管全部进入注射 器内后,拔出注射器。 然后可以直接进行肌肉注射或加入输液瓶中进 行静脉注射。 若溶质溶解很慢, 可以先拔出注射器, 待溶质溶解后再 重新插入如上抽取。 The use of the above vacuum flexible packaging bag is similar to the glass bottle powder injection. First remove the outer packaging bag, then unplug the catheter, pierce the catheter with a syringe (with the solvent extracted and stored), and insert it into the bag. The solvent is pushed into the bag along the catheter and the suction tube. After the solute is dissolved, the solution is drawn back with the syringe. After the solution enters the syringe along the suction tube and the catheter, the syringe is pulled out. It can then be injected directly intramuscularly or added to an infusion bottle for intravenous injection. If the solute dissolves very slowly, you can pull out the syringe first, wait for the solute to dissolve, and then re-insert as above.
参阅图 2, 其为本发明的不带内置吸管的注射用粉针剂真空软包 装袋。该真空软包装袋有一个内装有粉针剂的可抽真空的密闭软性袋 体 10, 该袋体由合适的医用内包装软材料如聚乙烯塑料制备而成。 在袋体的边缘至少设有一个引入溶剂和引出溶液用的密封导管 20。 本实施例中, 在袋体的上下两侧边缘设有两个导管 20 , 它可用于直 接输液。 该导管可由橡胶 硅胶等弹性材料制成, 并与袋体 10热压 或粘接密封连接,且其至少一端是密封的,其与袋体连接端可由橡胶、 硅胶等弹性密封膜或塞 23密封。 导管 20的出口处装设封口塞 12。 导管 20外粘接固定一个塑胶材料制成的硬的外套 21 , 以方便实际操 作。 上述结构的导管可供针头刺入, 针头拔出后自动密封。 Referring to FIG. 2, it is a vacuum soft packaging bag for powder injection for injection without a built-in straw. The vacuum soft packaging bag has a vacuum-tight and flexible soft bag body 10 containing powder injections, and the bag body is made of a suitable medical inner packaging soft material such as polyethylene plastic. At least one sealed duct 20 for introducing and extracting a solvent is provided on the edge of the bag body. In this embodiment, two catheters 20 are provided on the upper and lower sides of the bag body, which can be used for direct infusion. The catheter may be made of an elastic material such as rubber silicone, and is heat-sealed or adhesively connected to the bag body 10, and at least one end thereof is sealed, and the connection end with the bag body may be sealed by an elastic sealing film such as rubber, silica gel, or a plug 23 . A sealing plug 12 is installed at the exit of the duct 20. A hard outer sleeve 21 made of plastic material is fixed on the outside of the catheter 20 to facilitate practical operation. The catheter of the above structure can be inserted by a needle, and is automatically sealed after the needle is pulled out.
为适应直接输液 :的情况,该包装袋还带有一个连接包装袋与输液 瓶的连接器 30, 该连接器结构如图 3所示, 它由连接管 31和位于其 两端的接头 32、 33构成; 其中, 连接管 31由硬质的塑料制成, 接头 32可以是针刺式、 嵌入式或螺旋式, 接头 33则为医用标准钢针头, 供刺入输液瓶或其他溶剂瓶中, 连接并抽取溶剂, 溶解包装袋中的溶 质形成供注射用的溶液。接头 32是与导管 20相配套的, 如果连接器 接头 32为针剌式, 导管 20采用橡胶、 硅胶等弹性材料制备并密封。 导管的外端可以配置一个封口塞 22 , 以起到进一步的保护作用, 当 然也可以不加封口塞 22。 如果接头 32采用嵌入式或螺旋式, 则导管 20 采用橡胶、 硅胶等弹性材料制成的密封膜加嵌入或螺旋式保护盖 或塞的形式。 To meet the direct infusion: a case, the bag further having a connector connected to the infusion bag bottle 30, the connector configuration shown in FIG. 3, which is connected by a pipe 31 and both ends of the joint 32, 33 The connection tube 31 is made of hard plastic, the connector 32 may be a needle-punched, embedded or spiral type, and the connector 33 is a medical standard steel needle for puncture into an infusion bottle or other solvent bottle. The solvent is extracted and the solute in the packaging bag is dissolved to form a solution for injection. The joint 32 is matched with the catheter 20. If the connector joint 32 is a needle-type, the catheter 20 is prepared and sealed by using an elastic material such as rubber or silicone. A sealing plug 22 may be configured at the outer end of the catheter for further protection, and of course, the sealing plug 22 may not be added. If the joint 32 is of the embedded or spiral type, the catheter 20 is in the form of a sealing film made of an elastic material such as rubber, silicone, and the like, or of an embedded or spiral protective cover or plug.
该包装袋外部也可套一个外包装袋,它由透明或不透明的塑料或 铝箔制成,起包装和保护作用, 同时可以印刷商品名称及使用说明等 必要的说明资料。 The packaging bag can also be covered with an outer packaging bag. It is made of transparent or opaque plastic or aluminum foil for packaging and protection. At the same time, it can print the necessary descriptions such as the product name and instructions for use.
为便于在输液时悬挂,在袋体 10与导管 20的同侧边缘设置有悬 桂用的挂钩 11。 In order to facilitate hanging during the infusion, a hook 11 for hanging the guinea pig is provided on the same side edge of the bag body 10 and the catheter 20.
图 2所示的包装袋的使用过程如下: 撕开外包装袋, 拿出内真空 包装袋 10, 同时也去掉连接器 30的外包装; 将连接器接头 33的钢 针头穿过瓶塞插入输液瓶溶液中; 将连接器接头 32插入导管 20中, 与包装袋内连通。 因为两边的压力差, 输液瓶中的溶剂会自动流入包 装袋中, 溶解包装袋中的粉针剂。 如果流进包装袋中溶剂太少或流入 速度太慢,取另一洁净注射器插入另一导管中,抽取空气制造压力差, 直至流入溶剂量合适后拔掉注射器,如吸入溶剂一次不够, 可以拔出 注射器重复操作, 直至合适为止。 包装袋中粉针剂溶解完全后, 可以 用手抓挤包装袋, 将溶解的粉针溶液全部流回输液瓶中, 混匀后供病 人静脉注射用; 或者拔出连接器, 通过其中一个导管与输液管直接相 连, 用该包装袋作输液袋, 袋内溶液供病人直接输液用。 The use process of the packaging bag shown in FIG. 2 is as follows: tear the outer packaging bag, take out the inner vacuum packaging bag 10, and also remove the outer packaging of the connector 30; insert the steel needle of the connector joint 33 through the stopper and insert the infusion Bottle solution; insert the connector joint 32 into the catheter 20 and communicate with the inside of the packaging bag. Due to the pressure difference between the two sides, the solvent in the infusion bottle will automatically flow into the bag In bagging, dissolve the powder injection in the packaging bag. If the amount of solvent flowing into the bag is too little or the flow rate is too slow, take another clean syringe and insert it into another tube. Extract air to create a pressure difference, and then pull out the syringe until the amount of solvent flows in is suitable. Remove the syringe and repeat until appropriate. After the powder injection is completely dissolved in the packaging bag, you can squeeze the packaging bag by hand to return all the dissolved powder injection solution to the infusion bottle and mix it for intravenous injection by the patient; or pull out the connector and pass one of the catheters with The infusion tube is directly connected, and the packaging bag is used as an infusion bag, and the solution in the bag is used for direct infusion of the patient.
上述的包装袋也可供肌肉注射,但不需使用连接器。使用时撕开 外包装袋, 拿出内真空包装袋, 用注射器(已装有合适量的溶剂)通 过其中一个导管将溶液直接加入, 溶质溶解后, 用该注射器回抽溶液 至注射器中 (可以倒转包装协助将溶液抽取干净), 然后供病人进行 肌肉注射。 当然也可以将注射器的溶液注入另一个输液瓶中供输液 用。 The aforementioned bags are also available for intramuscular injection, but do not require a connector. When using, tear off the outer packaging bag, take out the inner vacuum packaging bag, and directly add the solution through one of the catheters with a syringe (already filled with an appropriate amount of solvent). After the solute is dissolved, use the syringe to draw the solution back into the syringe (you Invert the package to help draw the solution clean) and then give the patient an intramuscular injection. Of course, it is also possible to inject the solution of the syringe into another infusion bottle for infusion.
本发明的真空包装袋可以按如下工艺制成:将注射用粉针剂定量 分装入本包装袋(带导管 20 ) 中, 抽真空并密封(此分装过程与真 空包装其它粉状物如奶粉相同, 只是粉针剂分装在无菌环境中分装, 包装袋为无菌包装袋); 然后套上外包装袋, 密封后得成品包装袋。 The vacuum packaging bag of the present invention can be prepared according to the following process: quantitatively dispense powder injection for injection into the packaging bag (with a conduit 20), vacuuming and sealing (this packaging process is similar to vacuum packaging other powders such as milk powder) The same, except that the powder injections are packed in a sterile environment, and the packaging bag is a sterile packaging bag); then the outer packaging bag is put on, and the finished packaging bag is obtained after sealing.
本发明的包装袋可根据被包装物或使用目的进行调整,包装袋的 容量可以从 20 ml至 500ml不等。 上下两个导管的位置一般为上下各 一个, 也可根据需要调整, 如都在下端等。 The packaging bag of the present invention can be adjusted according to the packaged material or the purpose of use, and the capacity of the packaging bag can range from 20 ml to 500 ml. The positions of the two upper and lower catheters are generally one above and one below, and can also be adjusted as required, such as both at the lower end.
Claims
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN 03224194 CN2615068Y (en) | 2003-03-10 | 2003-03-10 | Powder-injection vacuum soft packaging bag for injection with internal sucking tube |
| CN 03224193 CN2615067Y (en) | 2003-03-10 | 2003-03-10 | Powder-injection vacuum soft packaging bag for injection |
| CN03224194.1 | 2003-03-10 | ||
| CN03224193.3 | 2003-03-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2004080369A1 true WO2004080369A1 (en) | 2004-09-23 |
Family
ID=32991715
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/CN2004/000015 Ceased WO2004080369A1 (en) | 2003-03-10 | 2004-01-05 | A vacuum soft packaging bag for injection powder and a connector used by the same |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2004080369A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20130190681A1 (en) * | 2010-06-23 | 2013-07-25 | Gambro Lundia Ab | Preparation of medical solutions from powdery material |
| CN103501750A (en) * | 2011-05-02 | 2014-01-08 | 株式会社盛本医药 | Container for administering medication |
| CN108246188A (en) * | 2018-03-23 | 2018-07-06 | 吉林大学 | An automatic mixing device for nutrition bags |
| WO2021087870A1 (en) * | 2019-11-07 | 2021-05-14 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Container, cartridge, corresponding combination, corresponding receiving base, corresponding medical device and corresponding methods |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4899883A (en) * | 1988-10-27 | 1990-02-13 | Delvco Industries, Inc. | Package for and method of packaging powder and other fluent material |
| JPH05254564A (en) * | 1991-12-20 | 1993-10-05 | Toppan Printing Co Ltd | Pour tube for bag-in-box |
| JPH06190055A (en) * | 1992-12-25 | 1994-07-12 | Hikari Seiyaku Kk | Consecutive transfusion dosing set |
| JPH1095446A (en) * | 1996-09-19 | 1998-04-14 | Toshikatsu Ouchi | Packaging bag |
| JPH11313871A (en) * | 1998-05-01 | 1999-11-16 | Hoechst Marion Roussel Kk | Infusion container |
| JP2001112848A (en) * | 1999-10-21 | 2001-04-24 | Mitsubishi Pencil Co Ltd | Bag for drug solution, capillary tube for drug solution bag, and manufacturing method of drug solution bag |
| CN2432161Y (en) * | 2000-03-02 | 2001-05-30 | 覃上峻 | Packing bag with mouth |
-
2004
- 2004-01-05 WO PCT/CN2004/000015 patent/WO2004080369A1/en not_active Ceased
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4899883A (en) * | 1988-10-27 | 1990-02-13 | Delvco Industries, Inc. | Package for and method of packaging powder and other fluent material |
| JPH05254564A (en) * | 1991-12-20 | 1993-10-05 | Toppan Printing Co Ltd | Pour tube for bag-in-box |
| JPH06190055A (en) * | 1992-12-25 | 1994-07-12 | Hikari Seiyaku Kk | Consecutive transfusion dosing set |
| JPH1095446A (en) * | 1996-09-19 | 1998-04-14 | Toshikatsu Ouchi | Packaging bag |
| JPH11313871A (en) * | 1998-05-01 | 1999-11-16 | Hoechst Marion Roussel Kk | Infusion container |
| JP2001112848A (en) * | 1999-10-21 | 2001-04-24 | Mitsubishi Pencil Co Ltd | Bag for drug solution, capillary tube for drug solution bag, and manufacturing method of drug solution bag |
| CN2432161Y (en) * | 2000-03-02 | 2001-05-30 | 覃上峻 | Packing bag with mouth |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20130190681A1 (en) * | 2010-06-23 | 2013-07-25 | Gambro Lundia Ab | Preparation of medical solutions from powdery material |
| US9138380B2 (en) * | 2010-06-23 | 2015-09-22 | Gambro Lundia Ab | Preparation of medical solutions from powdery material |
| CN103501750A (en) * | 2011-05-02 | 2014-01-08 | 株式会社盛本医药 | Container for administering medication |
| CN108246188A (en) * | 2018-03-23 | 2018-07-06 | 吉林大学 | An automatic mixing device for nutrition bags |
| WO2021087870A1 (en) * | 2019-11-07 | 2021-05-14 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Container, cartridge, corresponding combination, corresponding receiving base, corresponding medical device and corresponding methods |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5368586A (en) | Closure for a drug-vial | |
| HK78394A (en) | Filled unit dose container | |
| KR19990071650A (en) | Containers, systems and methods for retaining and supplying liquids | |
| US20110186451A1 (en) | Prefilled container insert for mixing two or more ingredients for use in a pharmaceutical container system | |
| JPS59500602A (en) | mixing device | |
| US3416528A (en) | Blood handling equipment | |
| WO2007118393A1 (en) | Rigid double-port tube with medicine dispensing nozzle for the big transfusion soft bag | |
| JP2002539891A (en) | Containers for packing medical liquids | |
| US3230954A (en) | Venoclysis equipment and method of administering two different parenteral liquids therefrom | |
| CN112135596A (en) | Dual chamber flexible container, method of making the container and pharmaceutical product using the container | |
| CN104800079A (en) | Sealed medicine transfer device | |
| JPH02144064A (en) | Connecting device for pharmaceutical solution containers | |
| US6179821B1 (en) | Membrane port for a container | |
| US5122126A (en) | Nozzle member provided with sealing membrane | |
| WO2004080369A1 (en) | A vacuum soft packaging bag for injection powder and a connector used by the same | |
| WO2005087293A1 (en) | A infusion bag including a mixing medicine nozzle with puncture function | |
| CN106924039A (en) | A kind of infusion vessel | |
| CN103191487B (en) | Disposable needle infusion set with no puncture device | |
| JP2732610B2 (en) | Medical liquid storage container | |
| JP6040307B2 (en) | Erythrocyte preservation solution, preservation solution storage container, method for producing erythrocyte preservation solution, and blood bag system | |
| JP3003949B2 (en) | Medical container | |
| JP3404177B2 (en) | Infusion container | |
| CN201782961U (en) | Hard double-connector and large flexible infusion package with same | |
| CN2615067Y (en) | Powder-injection vacuum soft packaging bag for injection | |
| CN223392677U (en) | Double-ring pull combination cover and infusion container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |