"PIÑATA ARMABLE, PLEGABLE Y AUTOEXPANDIBLE." "ARMABLE, FOLDABLE AND SELF-EXPANDABLE PIÑATA."
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a una "Piñata Armable, Plegable y Autoexpandible", concretamente para colgarse y romperse durante una fiesta, y que es generada por medio de paneles preformados y predobfados.The present invention relates to a "Wearable, Folding and Self-expanding Pinata", specifically to hang and break during a party, and which is generated by means of preformed and pre-doped panels.
Piñata que ha sido perfeccionada en orden a evitar los clásicos problemas ocasionados por la fabricación artesanal de las piñatas tradicionales y que tiene por objeto el de proporcionar una Piñata Armable, Plegable y Autoexpandible.Piñata that has been perfected in order to avoid the classic problems caused by the traditional manufacture of traditional piñatas and whose objective is to provide a Wearable, Folding and Self-expanding Pinata.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Dentro del ámbito de las artesanías, las- "piñatas" son productos altamente valorados no solo en el mercado nacional ya que su auge se esta dando en países y mercados internacionales, por su vistosidad y por su naturaleza propia así como por el significado que implican, son el reflejo del folklore de los países latinos especialmente México, una piñata es sinónimo de fiesta, alegría, risas, color y arte, encerrados en una creación de papel con acabados de papel en color, en fin una piñata tiene un gran significado para los pueblos latinos especialmente México.Within the field of handicrafts, the "piñatas" are highly valued products not only in the national market since their boom is taking place in countries and international markets, for their colorfulness and for their own nature as well as for the meaning they imply , are the reflection of the folklore of Latin countries especially Mexico, a piñata is synonymous with celebration, joy, laughter, color and art, enclosed in a paper creation with color paper finishes, in short a piñata has a great meaning for Latin people especially Mexico.
Por lo tanto una piñata se fabrica artesanalmente, cada piñata es una obra de arte, sin embargo para los requerimientos del mercado es necesario dar abasto al creciente mercado internacional de las piñatas, por lo que sus sistemas de fabricación se han mejorado para pasar de ser fabricadas artesanalmente a ser fabricadas en serie, con lo cuál se le otorgan cualidades y ventajas con respecto a las piñatas tradicionales.Therefore, a piñata is manufactured by hand, each piñata is a work of art, however for the requirements of the market it is necessary to supply the growing international market for piñatas, so that its manufacturing systems have been improved to go from being handcrafted to be manufactured in series, which gives it qualities and advantages over traditional piñatas.
Se encontró que la Patente US 5,536,194 de Larsen el al. se refiere a una piñata plegable, siendo la esencia de la invención el hecho de que dicha piñata es construida en un solo módulo y que su plegabilidad esta en función de los dobleces del material utilizado, así mismo se encontró otra Patente US 5,824,378 de Armendariz et al. que hace referencia a la plegabilidad siendo diferente a la anteriormente mencionada por estar construida únicamente de dos piezas, en las dos patentes antes mencionadas la plegabilidad esta en función de las partes de cartón de la piñata, que al momento en que es desplegada se desplaza la distancia necesaria para expander el cuerpo de la piñata, la Patente US
4,832,337 de Estrada se refiere a una piñata reusable que nada tiene que ver con la que aquí se esta patentando, la Patente US 5,562,518 de Estrada se refiere a una piñata telescópica que es plegable, esta formada por módulos que se introducen uno sobre otro de forma que el mecanismo de expansión es como lo hacen los telescopios, la Patente US 4,253,266 de Bajo se refiere a una piñata plegable y reusable, el solo hecho de ser una piñata reusable la hace diferente por el tipo de mecanismo a utilizar, la Patente US 3,983,658 de De Sanz, se refiere a dos medias esferas que son unidas formando de esta manera el cuerpo de una piñata esférica, que será posteriormente decorada.It was found that US Patent 5,536,194 to Larsen al. refers to a folding pinata, the essence of the invention being the fact that said pinata is constructed in a single module and that its folding is a function of the folds of the material used, likewise another US Patent 5,824,378 of Armendariz et to the. which refers to the folding being different from the aforementioned because it is constructed only of two pieces, in the two aforementioned patents the folding is a function of the cardboard parts of the piñata, which at the time it is deployed moves the distance needed to expand the body of the piñata, US Pat. Estrada 4,832,337 refers to a reusable piñata that has nothing to do with what is being patented here, Estrada US Patent 5,562,518 refers to a telescopic pinata that is foldable, is formed by modules that are introduced one over the other in a way that the expansion mechanism is as telescopes do, US Patent 4,253,266 of Bajo refers to a folding and reusable piñata, just being a reusable piñata makes it different by the type of mechanism to be used, US Patent 3,983,658 de De Sanz, refers to two half spheres that are joined in this way forming the body of a spherical pinata, which will be subsequently decorated.
Estas necesidades traen consigo como problema fundamental la de fabricar una piñata que sea armable, plegable y autoexpandible sin perder sus características de artesanía.These needs bring with it the fundamental problem of manufacturing a piñata that is assembled, foldable and self-expanding without losing its craft characteristics.
La piñata que la invención propone ha sido concebida para resolver esta problemática a entera satisfacción, para lo cuál centra sus características en el hecho de que incorpora un cuerpo central al que se le han adicionado sendos conos preferentemente en numero de seis pero que pueden variar de acuerdo a las necesidades, y que son plegados en conjunto con el cuerpo central y que por medio de un mecanismo de ligas tensadas recupera su forma volumétrica una vez que es cortada la cuerda de aseguramiento.The piñata that the invention proposes has been conceived to solve this problem to full satisfaction, for which it focuses its characteristics on the fact that it incorporates a central body to which two cones have been added preferably in number of six but that can vary from according to the needs, and that they are folded together with the central body and that by means of a tensioned link mechanism it recovers its volumetric form once the securing rope is cut.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
Para completar la descripción que se esta realizando y con el objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente descripción, como parte integrante de la misma, los dibujos en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: ' To complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, the present description is attached, as an integral part thereof, the drawings in which for illustrative and non-limiting purposes it shows the following: '
La fig. 1 Muestra una vista en isometría de la piñata en su posición plegada, de acuerdo con el objeto de la presente invención.Fig. 1 Shows an isometry view of the piñata in its folded position, in accordance with the object of the present invention.
La fig. 2 Muestra una vista en isometría de la piñata en su posición expandida, una vez que ha sido cortado el cordón de seguro, de acuerdo con el objeto de esta invención.Fig. 2 Shows an isometry view of the piñata in its expanded position, once the safety cord has been cut, in accordance with the object of this invention.
La fig. 3 Muestra una vista en isometría de una de las partes o secciones que forman el cuerpo central de la piñata.
La fig. 4 Muestra una vista en isometría de otra de las partes que forman el cuerpo central de la piñata.Fig. 3 Shows an isometry view of one of the parts or sections that form the central body of the piñata. Fig. 4 Shows an isometry view of another of the parts that form the central body of the piñata.
La fig. 5 Muestra una vista en detalle de la forma de sujeción del mecanismo elástico en las paredes del cuerpo central de la piñata.Fig. 5 Shows a detailed view of the way of fastening the elastic mechanism on the walls of the central body of the piñata.
La fig. 6 Muestra una vista en isometría de las dos secciones que forman el cuerpo central de la piñata en posición de ensamble.Fig. 6 Shows an isometry view of the two sections that form the central body of the piñata in assembly position.
La fig. 7 Muestra una vista en planta del desarrollo con sus líneas de doblez de uno de los conos que se integran en las paredes laterales del cuerpo central.Fig. 7 It shows a plan view of the development with its fold lines of one of the cones that are integrated into the side walls of the central body.
La fig. 8 Muestra una vista isométrica del cuerpo central ensamblado con un cono en proceso de unión con dicho cuerpo.Fig. 8 Shows an isometric view of the central body assembled with a cone in the process of joining with said body.
La fig. 9 Muestra una vista isométrica del cuerpo central ensamblado con un cono en proceso de unión con dicho cuerpo.Fig. 9 Shows an isometric view of the central body assembled with a cone in the process of joining with said body.
La fig. 10 Muestra una vista isométrica del ensamble de un cono armado en el cuerpo central.Fig. 10 Shows an isometric view of the assembly of an armed cone in the central body.
La fig. 11 Muestra una vista en detalle de la forma de activar el mecanismo elástico y asegurarlo.Fig. 11 Shows a detailed view of how to activate the elastic mechanism and secure it.
La fig. 12 Muestra una vista isométrica de la piñata armada y plegada con el seguro de cordón activado, antes de ser expandida.Fig. 12 Shows an isometric view of the piñata armed and folded with the cord safety activated, before being expanded.
La fig. 13 Muestra una vista isométrica en detalle del proceso de expansión de la piñata.Fig. 13 Shows an isometric view in detail of the piñata expansion process.
La fig. 14 Muestra una vista isométrica en detalle del proceso de expansión de la piñata.Fig. 14 Shows an isometric view in detail of the piñata expansion process.
La fig. 15 Muestra una vista isométrica en detalle de la piñata expandida.Fig. 15 Shows an isometric view in detail of the expanded piñata.
La fig. 16 Muestra una vista en planta de la cubierta del cuerpo central de la piñata.Fig. 16 Shows a plan view of the cover of the central body of the piñata.
La fig. 17 Muestra una vista isométrica de la piñata armable, expandida.
La fig. 18 Muestra una vista en detalle de la forma de insertar la cubierta del cuerpo central.Fig. 17 Shows an isometric view of the expandable, armored piñata. Fig. 18 Shows a detailed view of how to insert the central body cover.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
(O MEJOR MÉTODO CONOCIDO(OR BETTER KNOWN METHOD
PARA LLEVAR A CABO LA INVENCIÓN)TO CARRY OUT THE INVENTION)
A la vista de estas figuras puede observarse como la piñata que se preconiza está estructurada a base de paneles de cartón previamente preformados y predoblados, el cuerpo. central (fig. 8) se integra por. dos paneles.de cartón (fig. 3 y 4).In view of these figures it can be seen how the piñata that is recommended is structured based on preformed and pre-folded cardboard panels, the body. central (fig. 8) is integrated by. two cardboard panels (fig. 3 and 4).
El diseño del panel de cartón de la fig. 3 incorpora una figura o cuerpo hexagonal (31) del cuál se desprenden 3 alas (32, 33 y 34)a dichas alas se les ha practicado una serie de dobleces y troquelados que en su conjunto la hacen única, por otra parte el panel de la fig. 4 también es de forma hexagonal(41) contando igualmente con 3 alas, siendo idénticas las alas (42 y 43) a el ala (34) de la fig. 3. y el ala. (44) es idéntica a las alas (32 y 33) de la fig. 3.The design of the cardboard panel of fig. 3 incorporates a hexagonal figure or body (31) from which 3 wings (32, 33 and 34) are detached from said wings a series of folds and die cuts have been made which together make it unique, on the other hand the panel of fig. 4 is also hexagonal in shape (41) also having 3 wings, the wings (42 and 43) being identical to the wing (34) of fig. 3 . and the wing (44) is identical to the wings (32 and 33) of fig. 3.
Esta piñata esta construida a base de conos como el que se aprecia en forma desplegada en la fig. 7, dicho cono (se utilizan 6 por piñata) está estructurado a base de dobleces y troquelados, dicho cono incorpora siete lados que en su parte mas ancha incorpora unas salientes o lengüetas idénticas (71) en las caras posición (2 y 5) respecto al número de caras del cono y tomando como base a la número 1 a la que. esta junto a la lengüeta (73), en su extremo más angosto incorpora un círculo (76) que a su vez incorpora un agujero (761) con ranura (762) en correspondencia cpn otro circulo (77) seguido de una tira (78) con punta de flecha (781), así mismo dicho cono incorpora una serie de 4 agujeros (72) en el extremo más ancho de las caras del cono, que funcionan como guías al cordón (12) que rodea al cuerpo central (fig. 8) y que se intercala por los agujeros (72) de los conos en forma de zigzag tal y como se aprecia en la fig. 1.This piñata is constructed based on cones like the one shown in the shape shown in fig. 7, said cone (6 are used per piñata) is structured based on bends and punches, said cone incorporates seven sides that in its widest part incorporates identical projections or tongues (71) in the faces (2 and 5) with respect to to the number of faces of the cone and based on the number 1 to which. is next to the tongue (73), at its narrowest end incorporates a circle (76) which in turn incorporates a hole (761) with groove (762) in correspondence cpn another circle (77) followed by a strip (78) with arrowhead (781), likewise said cone incorporates a series of 4 holes (72) in the wider end of the faces of the cone, which function as guides to the cord (12) that surrounds the central body (fig. 8 ) and that it is sandwiched through the holes (72) of the zigzag shaped cones as shown in fig. one.
En la cara No. 1 del cono se aprecia una saliente o lengüeta (73) con un par de alas (731) y sendas líneas de doblez (732) que una vez formado el cono se introduce en la ranura trapezoidal (74).On the No. 1 face of the cone a projection or tongue (73) with a pair of wings (731) and two bending lines (732) can be seen, which once formed the cone is introduced into the trapezoidal groove (74).
El proceso de armado de la presente invención de piñata armable, plegable y autoexpandible se detalla como sigue:
Se toma un panel central ya sea como el de la fig. 3 o como el dé la fig. 4. y a continuación se introducen las ligas con cordón como se muestra en la fig. 5, introduciéndose primero el cordón (52) sin candado (55), cuidando que el candado (54) de la liga (51) siempre se ubique en la cara que será interior en el cuerpo central, en la fig. 8 se aprecia como sólo salen los elásticos con cordón de dicho cuerpo central, el mecanismo elástico se forma mediante una liga (51) a la que se le incorpora un cordón de 3 hilos (52) ajustándose el cordón a la liga medíante un nudo (56), así mismo dicho cordón incorpora otro nudo (53) que funciona como seguro para activar el mecanismo elástico, dicho cordón (52) incorpora a su vez un candado (55) en su extremo. Una vez que han sido introducidas las ligas con cordón (fig. 5) en cada una de las caras del panel de cartón (fig.3), se debe considerar que en el ala (34) se han incorporado dos ligas a un mismo cordón, así mismo en el panel contrario en las alas similares (42 y 43) a dicha ala (34) se realiza la misma operación.The assembly process of the present invention of a folding, self-expanding and folding piñata is detailed as follows: A central panel is taken either as in fig. 3 or as given in fig. 4. and then the leagues with cord are introduced as shown in fig. 5, first introducing the cord (52) without a padlock (55), taking care that the padlock (54) of the league (51) is always located on the face that will be inside the central body, in fig. 8 it can be seen how only the elastics with cord of said central body leave, the elastic mechanism is formed by a link (51) to which a 3-wire cord (52) is incorporated, the cord being adjusted to the league by means of a knot ( 56), likewise said cord incorporates another knot (53) that functions as a safe to activate the elastic mechanism, said cord (52) incorporates a lock (55) at its end. Once the leagues with cord (fig. 5) have been introduced in each of the faces of the cardboard panel (fig. 3), it should be considered that in the wing (34) two leagues have been incorporated to the same cord , likewise on the opposite panel on the wings similar (42 and 43) to said wing (34) the same operation is performed.
Se inicia el doblado y unión de los dos paneles (fig. 6) el ala (32) se dobla en su línea (325 y 327) considerando que el panel tiene su cara hacia el interior del cuerpo central en correspondencia con los candados de las ligas (54), el ala (32) se dobla de la siguiente forma, el doblez (327) se pliega hacia el interior del cuerpo central con lo que el doblez (325) está en correspondencia con el borde (411) del panel contrario, doblándose sobre ese borde para introducir la lengüeta (321) en la ranura trapezoidal (412) en correspondencia con ese lado y se introduce doblando las aliías (322) de dicha lengüeta (321).Bending and joining of the two panels (fig. 6) begins the wing (32) bends in its line (325 and 327) considering that the panel has its face towards the inside of the central body in correspondence with the padlocks of the links (54), the wing (32) is folded as follows, the fold (327) is folded into the central body so that the fold (325) is in correspondence with the edge (411) of the opposite panel , bending over that edge to introduce the tongue (321) into the trapezoidal groove (412) in correspondence with that side and is introduced by folding the aliases (322) of said tongue (321).
Una vez que ha sido colocada dicha ala (32) en el panel contrario se procede a colocar el primer cono para lo cuál es pertinente doblar las lengüetas (71) sobre sus líneas de doblez (715) hacia el interior del cono de manera que las alitas (712 y 713) queden ubicadas cara con cara formando una sola lengüeta, dichas alitas son el seguro para que no se salgan los conos del cuerpo central y se introducen en las ranuras (312 ó 413) según sea el caso, y el hecho de doblar dichas lengüetas refuerzan el ensamble del cono en el cuerpo central, el cono incorpora agujeros (72) en número de 4 por donde se introduce un cordón (12) y se va intercalando tal como se aprecia en la fig. 1, el cordón se introduce por un agujero y se entrelaza con el agujero contiguo para después pasarlo- al agujero posterior y entrelazarlo con el agujero contiguo del siguiente cono de esta forma se rodea al cuerpo central con este cordón (12) dicho cordón finalmente se introduce en el cono que carece de los círculos (76 y 77) y la tira (78) con punta de flecha (781) y que dicho cordón sirve para colgar a la piñata (fig. 1).
Los paneles centrales incorporan alas (34, 42 y 43) que difieren de las alas (32, 33 y 45) ya que son mas largas que dichas alas, incorporando una extensión rectangular al centro (349) y que es doblado hacia el interior del cuerpo central (fig. 6) por medio de los dobleces (348 y 355) esta adición permite que cuando sea plegado el cuerpo central se acomoden interiormente las paredes de dicho cuerpo sin .que interfieran una pared con la pared contigua, siendo las alitas (346 y 354) las que cubren el hueco que podría quedar del ensamble entre paredes.Once said wing (32) has been placed on the opposite panel, the first cone is placed, for which it is pertinent to bend the tabs (71) on their bending lines (715) towards the inside of the cone so that the wings (712 and 713) are located face to face forming a single tongue, said wings are the safe so that the cones of the central body are not removed and are inserted into the grooves (312 or 413) as the case may be, and the fact bending said tongues reinforce the assembly of the cone in the central body, the cone incorporates holes (72) in number of 4 through which a cord (12) is inserted and inserted as shown in fig. 1, the cord is inserted through a hole and intertwined with the adjacent hole and then passed through it - to the back hole and interlaced with the adjacent hole of the next cone in this way it is surrounded to the central body with this cord (12) said cord is finally it introduces into the cone that lacks the circles (76 and 77) and the strip (78) with arrowhead (781) and that said cord is used to hang the piñata (fig. 1). The central panels incorporate wings (34, 42 and 43) that differ from the wings (32, 33 and 45) since they are longer than said wings, incorporating a rectangular extension to the center (349) and which is folded into the interior of the central body (fig. 6) by means of the folds (348 and 355) this addition allows that when the central body is folded, the walls of said body are accommodated internally without interfering with a wall with the adjacent wall, the wings being ( 346 and 354) those that cover the gap that could remain from the assembly between walls.
Cabe destacar que las alas (34, 42 y 43) incorporan dos ligas (51) unidas a un cordón (52) por ala.It should be noted that the wings (34, 42 and 43) incorporate two leagues (51) attached to a cord (52) per wing.
El ala (44)-incorpora una línea de corte (45) con líneas de doblez (451) de forma triangular, así mismo el ala (42) carece de las alitas (346 y 354) con el propósito de que una vez que la piñata ha sido expandida sean introducidos por ahí los dulces y golosinas .que. tanto gustan a los niños y que son uno de los motivos de quebrar una piñata.The wing (44) -incorporates a cutting line (45) with bending lines (451) of triangular shape, likewise the wing (42) lacks the wings (346 and 354) with the purpose that once the Piñata has been expanded if sweets and sweets are introduced there. Children like them so much and they are one of the reasons for breaking a piñata.
Al estar armando los conos se introducen en el agujero (761), una serie de tiras de papel (13) de colores y que son aseguradas en la ranura (762) por medio de un botón (131) en el extremo de las tiras, entonces se dobla el círculo (77) hacia donde se ubica el botón (131) quedando cubierto dicho botón por el círculo (77) y que se asegura al cono por la tira (78) de punta de flecha (781).When assembling the cones, a series of colored paper strips (13) are inserted into the hole (761) and secured in the groove (762) by means of a button (131) at the end of the strips, then the circle (77) is bent to where the button (131) is located, said button being covered by the circle (77) and the cone is secured by the arrowhead strip (78) (781).
Una vez que la piñata ha sido armada se coloca una tapa hexagonal (fig. 16) por ambas caras de la piñata y se logra introduciendo las lengüetas (161 y 162) en las ranuras trapezoides (79) de los conos (fig. 17) dichas tapas pueden incorporar diseños de personajes o diseños propios, dichas tapas incorporan además un troquel en forma de media luna (163) y que está en correspondencia con los agujeros (80 y 81) cuando la piñata esta expendida se introduce un cordón (11) por dicho troquel y agujeros (80 y 81) rodeando la piñata para posteriormente pasarlo por los agujeros colocados en el cono contrario para su plegado, el troquel (163) de la tapa se dobla hacia afuera para proteger la tapa del cordón de aseguramiento.Once the piñata has been assembled, a hexagonal cap (fig. 16) is placed on both sides of the piñata and is achieved by inserting the tabs (161 and 162) into the trapezoid grooves (79) of the cones (fig. 17) said covers can incorporate character designs or own designs, said covers also incorporate a crescent-shaped die (163) and that is in correspondence with the holes (80 and 81) when the piñata is expended a cord is inserted (11) by said die and holes (80 and 81) surrounding the piñata to later pass it through the holes placed in the opposite cone for folding, the die (163) of the cover bends outward to protect the cover of the securing cord.
Ya que la piñata ha sido armada, plegada y asegurada por el cordón (11) se procede a activar los mecanismos de expansión, esto es jalando el cordón (52) de cada cono hasta que el nudo (53 salga y se posicione en la ranura (79) practicada en la línea de doblez que divide las caras (6 y 7) del cono, de esta forma una vez armada y plegada dicha piñata se activa el mecanismo de expansión, quedando dicha piñata lista para su expansión (fig. 11).
El proceso de autoexpansión inicia con la piñata armada, plegada y asegurada por el cordón (11) cuando dicho cordón (11) es cortado (fig. 13) el mecanismo de expansión jala las paredes en donde esta ubicado debido a la tensión de las ligas, desdoblando dichas paredes del cuerpo central (fig. 14) haciendo que la piñata tome su forma volumétrica (fig. 15) entonces se retira el cordón. (11) de aseguramiento, la piñata es llenada con dulces y golosinas por la ranura (45) y es colgada por medio del cordón (12).Since the piñata has been armed, folded and secured by the cord (11), the expansion mechanisms are activated, this is pulling the cord (52) of each cone until the knot (53 comes out and is positioned in the groove (79) practiced in the fold line that divides the faces (6 and 7) of the cone, in this way once said piñata is assembled and folded, the expansion mechanism is activated, said piñata being ready for expansion (fig. 11) . The self-expansion process begins with the armed piñata, folded and secured by the cord (11) when said cord (11) is cut (fig. 13) the expansion mechanism pulls the walls where it is located due to the tension of the leagues , unfolding said walls of the central body (fig. 14) causing the piñata to take its volumetric form (fig. 15) then the cord is removed . (11) of assurance, the piñata is filled with sweets and sweets by the groove (45) and is hung by means of the cord (12).
Pues bien la presente invención se centra en el hecho de que dicha piñata se fabrica con láminas de cartón dichas láminas de cartón son impresas -a un solo lado con los motivos o diseños imitando el papel de color comúnmente utilizado en las piñatas artesanales, dichas láminas se preforman y predoblan de manera que el armado sea muy rápido en comparación con una piñata fabricada por medios artesanales.Well, the present invention focuses on the fact that said piñata is manufactured with cardboard sheets said cardboard sheets are printed - on one side only with the motifs or designs imitating the colored paper commonly used in artisanal piñatas, said sheets They are preformed and pre-folded so that the assembly is very fast compared to a piñata manufactured by artisanal means.
Esta piñata tiene las siguientes, ventajas:This piñata has the following advantages:
A) es una piñata formada por paneles de cartón impreso por un solo lado en donde para su ensamble no se utiliza ningún tipo de material adhesivo.A) is a piñata formed by cardboard panels printed on only one side where no type of adhesive material is used for assembly.
B) Es una piñata que se arma muy rápido, una vez armada puede ser plegada y una vez plegada puede ser autoexpandible.B) It is a piñata that is assembled very fast, once armed it can be folded and once folded it can be self-expanding.
C) Es una piñata que una vez armada se pliega,, con lo_ cuál se obtiene una piñata extremadamente delgada y compacta, lo que permite una mayor cantidad de piñatas por embarque.C) It is a piñata that once armed folds up, with which an extremely thin and compact piñata is obtained, which allows a greater amount of piñatas per shipment.
D) Es una piñata que por sus características de farbicación en serie se pueden producir grandes cantidades para abastecer el creciente mercado nacional e internacional.D) It is a piñata that due to its characteristics of serial poultry can produce large quantities to supply the growing national and international market.
E) Es una piñata que una vez plegada tiene mayor capacidad de manejarse sin que se dañe.E) It is a piñata that once folded has greater ability to handle without being damaged.
F) Es una piñata que debido a su proceso de fabricación, de acabados, de armado y plegado, es mas fácil manejarla, embarcarla, transportarla, por lo que se reducen los tiempos de fabricación así como los costos en mano de obra y fletes.
G) Es una piñata muy novedosa ya que al llevarla compacta a casa es muy atractivo el proceso de autoexpansión de dicha piñata.F) It is a piñata that, due to its manufacturing, finishing, assembly and folding process, it is easier to handle, ship, transport, so manufacturing times are reduced as well as labor and freight costs. G) It is a very new piñata since taking it compact home is very attractive the process of self-expansion of said piñata.
H) Es una piñata que para los efectos de la presente invención se muestra con un cuerpo central de forma predominantemente hexagonal como son las piñatas tradicionales de 6 picos, pero que incluso puede variar su forma y. geometría sin que pierda su función de armable, plegable y autoexpandible.H) It is a piñata that for the purposes of the present invention is shown with a central body of predominantly hexagonal shape such as traditional 6-spiked piñatas, but can even vary its shape and. Geometry without losing its function of wearable, folding and self-expanding.
I) Es una piñata que por la naturaleza de sus partes no contiene piezas cortantes que pongan en peligro la integridad física de los operarios durante el proceso de fabricación.I) It is a piñata that, due to the nature of its parts, does not contain sharp parts that endanger the physical integrity of the operators during the manufacturing process.
J) Es una piñata que debido a la naturaleza de sus materiales. y al diseño en s¡, no dañaría si alguna de las piezas en caso de salir disparadas por la fuerza de los golpes llegase a golpear a una persona.J) It is a piñata that due to the nature of its materials . and to the design itself, it would not damage if any of the pieces in case of being shot by the force of the blows would hit a person.
a
to