WO2002007914A1 - Equipement de moulage de pieces de fonderies avec des moyens perfectionnes de positionnement de noyaux de sable, et procede de positionnement associe - Google Patents
Equipement de moulage de pieces de fonderies avec des moyens perfectionnes de positionnement de noyaux de sable, et procede de positionnement associe Download PDFInfo
- Publication number
- WO2002007914A1 WO2002007914A1 PCT/FR2001/002352 FR0102352W WO0207914A1 WO 2002007914 A1 WO2002007914 A1 WO 2002007914A1 FR 0102352 W FR0102352 W FR 0102352W WO 0207914 A1 WO0207914 A1 WO 0207914A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- core
- insert
- mold
- cores
- cooperation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22C—FOUNDRY MOULDING
- B22C21/00—Flasks; Accessories therefor
- B22C21/12—Accessories
- B22C21/14—Accessories for reinforcing or securing moulding materials or cores, e.g. gaggers, chaplets, pins, bars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22C—FOUNDRY MOULDING
- B22C9/00—Moulds or cores; Moulding processes
- B22C9/10—Cores; Manufacture or installation of cores
- B22C9/108—Installation of cores
Definitions
- the positioning accuracy of the sand cores plays a decisive role in the dimensional precision of the parts molded in metal mold, since it affects most of the interior shapes of the molded part and some of the exterior shapes. More precisely and by way of example, in the case of the molding of cylinder heads of thermal engines for motor vehicles, important engine functions are directly linked to the positioning of the cores: this is the case with intake or exhaust pipes or pipes , completely made by coring, and whose positioning accuracy has a direct influence on engine performance (power, consumption, polluting emissions, etc.)
- the interaction between the cores and the metal mold elements poses problems which run counter to the control of dimensional positioning.
- the cores are generally made from a mixture of sand (most often silica) of well-defined particle size and organic chemical binders which ensure the cohesion and resistance of the core.
- binders are conventionally hardened according to two main families of coreing processes, namely the so-called “cold box” technique (that is to say thanks to the intervention of a gaseous chemical catalyst) and the so-called “hot box” technique (that is to say thanks to the intake of calories by the core box itself brought to temperature).
- the cores evolve in a similar manner during casting.
- the core binders begin to decompose and emit gaseous residues.
- the chamber profile is generally produced by a cooled metal mold element which locally accelerates the cooling of the aluminum during its solidification. , and in doing so locally refining its microstructure and increasing its properties (mechanical resistance, resistance to fatigue when hot and cold, elongation at break, etc.) It is on this cooled metallic element that the cores intended to form these conduits come to bear.
- the accumulation of scale on the contact surface of the metal mold element shifts the duct cores, and disturbs the positioning accuracy, with the aforementioned drawbacks.
- the present invention aims to overcome these limitations of the state of the art.
- equipment for molding foundry parts in particular of cylinder heads of combustion engines for vehicles, in a mold with at least one sand core, in which the positioning of the or each core is achieved by cooperation of the core with a mold element, in particular a metallic mold element, characterized in that at least one core has an insert secured to the core during the production of said core and by means of which said core is capable of coming to cooperate with the metallic mold element considered.
- the molding equipment according to the invention are as follows: the or each insert has one or more sealing appendages capable of being trapped in the mass of the core or cores during the production of that here or these.
- At least two cores have a common insert provided with as many sealing appendages.
- the cooperation between the or each insert and the associated metallic mold element is a cooperation of shapes defining a support in at least one direction of space.
- the cooperation of shapes between the or each insert and the associated metallic mold element defines a support in two directions in space.
- the cooperation of shapes between the or each insert and the associated metallic mold element defines a support in three directions of space.
- the cooperation of shapes between the or each insert and the associated metallic mold element defines a setting in at least one direction of space transverse to a main direction of support of the insert.
- the equipment includes a set of cores made in one piece and to which are secured a plurality of inserts capable of cooperating with the same metallic mold element, and the different inserts provide different supports and / or wedges in the three directions from space.
- the cores are cores of intake pipes from a cylinder head of a multi-cylinder engine.
- the present invention provides a method for positioning a core in a mold for the production of a foundry piece comprising at least one cavity defined by the location of the core, such as a combustion engine cylinder head produced made of aluminum alloy, characterized in that it comprises the following steps: a metal insert is produced comprising at least one bearing surface able to cooperate with an element of the mold, and at least one element for anchoring with the core , the core is produced in a core box in which the insert has been previously placed in a predetermined position, so that an end region of the core anchors said insert at the level of the anchoring element or elements.
- -ci and the core provided with its insert is placed in the mold, in a predetermined position by the cooperation of the bearing surface or surfaces of the insert with said mold element.
- aspects of the process according to the invention are as follows: - The predetermined position of the insert in the core box is determined by the cooperation of the support surface (s) of said insert with a support part of the core box. - The step of making the core includes making two cores to which a common insert is anchored.
- the insert is made by metal molding under pressure.
- the core is an intake pipe core.
- the core is produced by the cold box technique.
- FIG. 1 is a view in longitudinal section of an equipment for molding a cylinder head
- FIG. 2 is a cross-sectional view, diagrammatically, of the same equipment
- FIG. 3 is a view in cross-section, with enlarged scale, of a detail of the equipment according to the invention
- FIG. 4 is a view in longitudinal section of the detail of FIG. 3.
- FIGS. 1 and 2 there is illustrated the conventional embodiment of a cylinder head CL by gravity casting in a mold essentially composed of a cooled metal soleplate S, yokes C and drawers T at the ends, these drawers coming to close the mold perpendicular to the yokes C.
- the interior shapes include cavities formed by the cores of intake pipes Na, exhaust pipes Nech, water circulation Ne, oil circulation and roof Nht (see in particular Figure 2), the latter core also making the weights which supply the part with liquid metal during solidification.
- the mold is supplied with liquid metal from below using the usual gravity casting technique for this type of part, by an SA attack system (FIG. 1).
- the cylinder head here is a cylinder head with four-cylinder engine, 16 valves, direct injection diesel.
- the precision of the positioning of the intake pipes determined by the precision of the positioning of the corresponding cores, is essential for controlling engine performance.
- the mold-part-casting appendage assembly is shown diagrammatically as a whole in FIG. 1.
- each pair of intake pipes is provided with metal inserts of ends I, as illustrated diagrammatically in FIG. 2 and in more detail in the enlarged views of FIGS. 3 and 4.
- FIG. by a section longitudinal, the fact that the insert I of Figure 3 actually connects two intake pipes, and illustrates in conjunction with Figure 3 the guidance and supports made by this insert.
- the essential object of the presence of insert I is to put the metal mold element in contact no longer with the core directly, but with the core by means of this insert, secured to the core, and if necessary by a or several other inserts, in particular another insert at the opposite end of the core. It will be noted in this regard that the number and arrangement of the inserts will depend essentially on the configuration of the core and on the precision required for its positioning.
- the body 10 of the insert incorporates shapes capable of guiding and positioning it, and therefore that of the core, in generally complementary shapes provided on or in the metal mold element located opposite (here the sole S), as will be seen in detail below;
- the insert is designed in such a way that it ensures the contact surface between the core of which it is integral and the metallic mold element opposite so that the scale due to the hot degradation of the core does not disturb the positioning of the core provided with its or its inserts on the metal element;
- the shape of the insert I is chosen so that it can be easily produced, for example by a metal molding process, in particular of aluminum under pressure, by choosing a material compatible with the alloy of the part to be molded, and which in particular does not pose any problem of compatibility with reflow; - in addition, whatever the production method chosen for the insert (s), it is preferable to define all the shapes and surfaces for guiding and bearing on the same element of the tool (typically the same mold element) of the inserts. This avoids unwanted mutual shifts in these shapes and surfaces, which could be the case in particular if some of them were obtained by drawers whose positioning during molding is not always guaranteed with good precision.
- each insert is able to define a precise positioning of the associated core by cooperating with the metal mold element according to surfaces defining supports along each of the x, y and z axes.
- the body 10 of the insert is received in a generally complementary cavity 20 formed in the sole S, and has on its underside a cavity 12 of generally parallelepiped shape in which a generally complementary protuberance is fitted. 211 (with clearances - minimal - close) projecting from the bottom of the cavity 20.
- the insert has, in the vicinity of its cavity 12, a bearing surface 123 capable of coming into contact with the bottom surface of the cavity 20 of the sole, so as to position the insert and the core. along the z axis.
- FIG. 4 in particular illustrates other arrangements, namely 121, 122, 124 on the insert side and 212 on the sole side, which can also intervene for the correct positioning of the insert.
- the inserts ordered from 1 to 5 (one per cylinder), can cooperate with cavities formed in the sole S according to the guides and the following supports: insert 1 according to y and z insert 2 according to z insert 3 according to x, y and z insert 4 according to z insert 5 according to y and z
- the roof core here presses directly along the z axis on half of the intake pipes (see Figure 2), which guarantees the z support of the inserts and in doing so of all the pipe cores Na admission. It will be noted here that one could also, if necessary, provide inserts at the upper ends of the Na nuclei.
- Each insert I is produced by a pressure foundry.
- the coreing process here is the so-called “cold box” process, and characterized in this case by a proportion of resin of 1% and by a silica sand with a grain size of 55 AFS.
- the cylinder heads are here molded in gravity with a standard alloy of type AS7U3G, of composition:
- the casting temperature (measured in the holding furnace) is 740 ° C.
- the sole S is water-cooled.
- the rate of casting is 7 to 8 pieces / hour.
- the guidance by insert (s) produced according to the invention makes it possible to obtain on a casting of 30 consecutive cylinder heads from a day manufacturing a positioning of the ends of intake ducts (measured on parts after cooling, sanding, elimination of the counterweighting systems and metal feed and inserts) characterized by a standard deviation less than or equal to 0.1 mm in the three directions of space x, y and z.
- the same cylinder head mounted according to the same principles and with the same alloy, but with direct guidance of the intake pipe cores in the metal soleplate, provides precision in positioning in x, y and z which are best understood between 0.20 and 0.25 mm.
- the rate of molding due to the regular maintenance of the mold during manufacture drops from about 5% to 10% compared to the example according to the invention.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
- Casting Devices For Molds (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
L'invention propose un équipement de moulage de pièces de fonderie dans un moule à au moins un noyau de sable (Na1), dans lequel le positionnement du ou de chaque noyau est réalisé par coopération avec du noyau avec un élément (S) de moule, notamment un élément métallique de moule. Cet équipement est remarquable en ce que le ou chaque noyau possède un insert (I) solidarisé au noyau lors de la réalisation dudit noyau et par l'intermédiaire duquel ledit noyau est apte à venir coopérer avec l'élément de moule considéré. L'invention propose également un procédé associé de positionnement de noyaux. Application notamment à l'amélioration du positionnement des pipes d'admission dans les culasses en alliage léger pour moteurs à combustion.
Description
EQUIPEMENT DE MOULAGE DE PIECES DE FONDERIES AVEC DES MOYENS PERFECTIONNES DE POSITIONNEMENT DE NOYAUX DE SABLE, ET PROCEDE DE POSITIONNEMENT ASSOCIE.
La présente invention concerne d'une façon générale un système de positionnement de noyaux en moulage d'aluminium en moules métalliques Arrière plan de l'invention
Lors de la coulée avec noyaux de sable de pièces de fonderie notamment en alliage d'aluminium ou autre alliage léger, la précision de positionnement des noyaux en sable participe à la précision dimensionnelle des pièces moulées en moule métallique de façon déterminante, puisqu'elle affecte l'essentiel des formes intérieures de la pièce moulée et une partie des formes extérieures. Plus précisément et à titre d'exemple, dans le cas du moulage de culasses de moteurs thermiques pour véhicules automobiles, des fonctions moteur importantes sont directement liées au positionnement des noyaux : il en est ainsi des conduits ou pipes d'admission et d'échappement, totalement réalisés par noyautage, et dont la précision de positionnement a une influence directe sur les performances du moteur (puissance, consommation, émissions polluantes, etc.)
Or l'interaction entre les noyaux et les éléments de moule métalliques pose des problèmes qui vont à 1 ' encontre de la maîtrise du positionnement di ensionnel . En effet les noyaux sont en général réalisés à partir d'un mélange de sable (le plus souvent la silice) de granulométrie bien définie et de liants chimiques organiques qui assurent la cohésion et la résistance du noyau .
Ces liants sont durcis conventionnellement selon deux grandes familles de procédés de noyautage, à savoir
la technique dite de la « boite froide » (c'est-à-dire grâce à l'intervention d'un catalyseur chimique gazeux) et la technique dite de la « boite chaude » (c'est-à-dire grâce à l'apport de calories par la boite à noyaux elle- même portée en température) . Mais que l'on retienne l'un ou l'autre de ces deux procédés de noyautage, les noyaux évoluent de façon similaire lors de la coulée. Ainsi, dès qu'ils sont placés dans le moule qui est lui-même à une certaine température, typiquement entre 80 °C et 300 °C pour les parties les plus froides et entre 400 et 500°C pour les parties les plus chaudes, les liants des noyaux commencent à se décomposer et à émettre des résidus gazeux.
Ce processus est en outre accéléré à la coulée de l'aluminium liquide qui pénètre dans le moule à des températures généralement comprises entre 600 et 750 °C.
Ces résidus gazeux se condensent sur les parties métalliques du moule et créent localement des couches successives de calamine qui sont les résidus solides plus ou moins carbonisés de cette décomposition.
Ces résidus sont extrêmement durs et empêchent le bon positionnement des noyaux sur les parties métalliques .
Pour reprendre l'exemple des conduits d'admission ou d'échappement d'une culasse, le profil de chambre est réalisé en général par un élément de moule métallique refroidi qui permet d'accélérer localement le refroidissement de l'aluminium lors de sa solidification, et ce faisant d'affiner localement sa microstructure et d'accroître ses propriétés (résistance mécanique, tenue en fatigue à chaud et à froid, allongement à rupture, etc . )
C'est sur cet élément métallique refroidi que viennent s'appuyer les noyaux destinés à former ces conduits. Ainsi l'accumulation de calamine à la surface de contact de l'élément de moule métallique décale les noyaux de conduits, et perturbe la précision de positionnement, avec les inconvénients précités.
Ce problème ne peut être réglé pratiquement en fabrication qu'en laissant un jeu substantiel aux guidages et appuis situés à la surface des éléments métalliques qui interagissent avec les surfaces en vis-à- vis sur le noyau, et en maintenant la propreté de ces surfaces par des interventions régulières de nettoyage en fabrication, par exemple par brossage.
Ces dernières opérations perturbent la fabrication car elles rallongent les temps de cycle, détériorent le poteyage qui protège les éléments de moule vis-à-vis de l'aluminium liquide, et nécessitent de localement réparer ce poteyage en tant que de besoin.
Le " fondeur souhaite donc espacer ces nettoyages autant que possible, mais ceci est contradictoire avec l'élimination de l'accumulation de calamine.
Ainsi la pratique effective, en production, est un compromis entre ces différentes contraintes, ce qui limite la précision dimensionnelle de positionnement des noyaux sur les éléments métalliques.
Résumé de l'invention
La présente invention vise à pallier ces limitations de l'état de la technique.
Elle propose à cet effet, selon un premier aspect, un équipement de moulage de pièces de fonderie, en
particulier de culasses de moteurs à combustion pour véhicules, dans un moule à au moins un noyau de sable, dans lequel le positionnement du ou de chaque noyau est réalisé par coopération du noyau avec un élément de moule, notamment un élément métallique de moule, caractérisé en ce qu'au moins un noyau possède un insert solidarisé au noyau lors de la réalisation dudit noyau et par l'intermédiaire duquel ledit noyau est apte à venir coopérer avec l'élément métallique de moule considéré. Certain aspects préférés, mais non limitatifs, de l'équipement de moulage selon l'invention sont les suivants : le ou chaque insert possède un ou plusieurs appendices de scellement aptes à être emprisonnés dans la masse du ou des noyaux lors de la réalisation de celui-ci ou de ceux-ci.
- au moins deux noyaux possèdent un insert commun pourvu d'autant d'appendices de scellement.
- la coopération entre le ou chaque insert et l'élément métallique de moule associé est une coopération de formes définissant un appui dans au moins une direction de l'espace. la coopération de formes entre le ou chaque insert et l'élément métallique de moule associé définit un appui dans deux directions de l'espace. la coopération de formes entre le ou chaque insert et l'élément métallique de moule associé définit un appui dans trois directions de l'espace. la coopération de formes entre le ou chaque insert et l'élément métallique de moule associé définit un calage dans au moins une direction de l'espace
transversale à une direction principale d' appui de l' insert . l'équipement comprend un ensemble de noyaux réalisés d'un seul tenant et auxquels sont solidarisés une pluralité d' inserts aptes à coopérer avec un même élément métallique de moule, et les différents inserts réalisent des appuis et/ou des calages différents dans les trois directions de l'espace.
- les noyaux sont des noyaux de pipes d'admission d'une culasse d'un moteur à plusieurs cylindres.
Selon un deuxième aspect, la présente invention propose un procédé pour positionner un noyau dans un moule pour la réalisation d'une pièce de fonderie comportant au moins une cavité définie par l'emplacement du noyau, telle qu'une culasse de moteur à combustion réalisée en alliage d'aluminium, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : on réalise un insert métallique comportant au moins une surface d' appui apte à coopérer avec un élément du moule, et au moins un élément d'ancrage avec le noyau, on réalise le noyau dans une boîte à noyaux dans laquelle l' insert a été préalablement placé dans une position prédéterminée, de telle sorte qu'une région d'extrémité du noyau ancre ledit insert au niveau du ou des éléments d'ancrage de celui-ci, et on place le noyau muni de son insert dans le moule, dans une position prédéterminée par la coopération de la ou des surfaces d'appui de l' insert avec ledit élément de moule. Des aspects préférés, mais non limitatifs, du procédé selon l'invention sont les suivants :
- la position prédéterminée de l' insert dans la boîte à noyaux est déterminé par la coopération de la ou des surfaces d' appui dudit insert avec une partie d' appui de la boîte à noyaux. - l'étape de réalisation du noyau comprend la réalisation de deux noyaux auxquels est ancré un insert commun .
- l' insert est réalisé par moulage métallique sous pression. - le noyau est un noyau de pipe d'admission.
- le noyau est réalisé par la technique de la boîte froide .
Brève description des dessins
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 est une vue en section longitudinale d'un équipement de moulage d'une culasse, la figure 2 est une vue en section transversale, schématisée, du même équipement, la figure 3 est une vue en section transversale, à échelle agrandie, d'un détail de l'équipement selon l'invention, et la figure 4 est une vue en section longitudinale du détail de la figure 3.
Description détaillée d'un exemple de réalisation
En référence tout d'abord aux figures 1 et 2, on a illustré la réalisation classique d'une culasse CL par coulée en gravité dans un moule essentiellement composé d'une semelle métallique refroidie S, de chapes C et de tiroirs T en extrémités, ces tiroirs venant fermer le moule perpendiculairement aux chapes C.
Les formes intérieures comprennent des cavités formées par les noyaux de pipes d'admission Na, de pipes d'échappement Nech, de circulation d'eau Ne, de circulation d'huile et de toit Nht (voir en particulier figure 2), ce dernier noyau réalisant également les masselottes qui permettent d' alimenter la pièce en métal liquide lors de la solidification. Le moule est alimenté en métal liquide par le bas selon la technique usuelle de la coulée en gravité pour ce type de pièce, par un système d'attaque SA (figure 1) .
La culasse est ici une culasse de moteur à quatre cylindres, 16 soupapes, diesel à injection directe. Pour ce type de culasse, la précision du positionnement des pipes d'admission, déterminée par la précision du positionnement des noyaux correspondants, est essentielle pour la maîtrise des performances du moteur. L'ensemble moule-pièce-appendices de coulée est représenté schématiquement dans son ensemble sur la figure 1.
Selon l'invention chaque paire de pipes d'admission est munie d' inserts métalliques d'extrémités I, comme illustré schématiquement sur la figure 2 et plus en détail sur les vues agrandies des figures 3 et 4. La figure 4 illustre quant à elle, par une section
longitudinale, le fait que l' insert I de la figure 3 relie en fait deux pipes d'admission, et illustre conjointement avec la figure 3 le guidage et les appuis réalisés par cet insert. La présence de l' insert I a pour objet essentiel de mettre en contact l'élément métallique de moule non plus avec le noyau directement, mais avec le noyau par l'intermédiaire ce cet insert, solidarisé au noyau, et le cas échéant par un ou plusieurs autres inserts, notamment un autre insert à l'extrémité opposée du noyau. On notera à cet égard que le nombre et l'agencement des inserts dépendra pour l'essentiel de la configuration du noyau et de la précision requise pour son positionnement.
Chaque insert I présente avantageusement les caractéristiques suivantes :
- il est solidarisé au(x) noyau (x) concerné (s) (ici deux noyaux Nal et Na2 de pipes d'admission) en étant positionné dans la boite à noyau lors de la réalisation du ou des noyaux ; - il présente un corps principal 10 à partir duquel font saillie, côté noyau, un ou plusieurs appendices de scellement, ici deux appendices 111, 112 respectivement pour chacun des deux noyaux de pipes d'admission Nal et Na2, ces appendices étant emprisonnés dans la masse de sable et de liants organiques au moment de la formation (tir) des noyaux, de telle sorte qu'après durcissement des liants, chaque noyau entoure ces appendices et qu'une liaison intime soit réalisée entre le noyau et l' insert ;
- le corps 10 de l' insert intègre des formes aptes à réaliser son guidage et son positionnement, et donc celui du noyau, dans des formes généralement complémentaires prévues sur ou dans l'élément métallique de moule situé
en vis-à-vis (ici la semelle S) , comme on le verra en détail plus loin ;
- l' insert est dessiné de telle sorte qu'il assure la surface de contact entre le noyau dont il est solidaire et l'élément métallique de moule en vis-à-vis de telle sorte que la calamine due à la dégradation à chaud du noyau ne perturbe pas le positionnement du noyau muni de son ou de ses inserts sur l'élément métallique ;
- la forme de l' insert I est choisie pour qu'il puisse être facilement réalisé, par exemple par un procédé de moulage métallique, notamment d'aluminium sous pression, en choisissant un matériau compatible avec l'alliage de la pièce à mouler, et qui en particulier ne pose pas de problème de compatibilité à la refusion ; - en outre, quel que soit le procédé de réalisation choisi pour le ou les inserts, il est préférable de définir toutes les formes et surfaces de guidage et d'appui sur un même élément de l'outillage (typiquement un même élément de moule) de réalisation des inserts. Ceci permet d'éviter des décalages mutuels indésirables dans ces formes et surfaces, ce qui pourrait être le cas notamment si certaines d'entre elles étaient obtenues par des tiroirs dont le positionnement lors du moulage n'est pas toujours garanti avec une bonne précision. On va maintenant décrire en détail, à titre d'exemple, des guidages et appuis possibles pour des inserts dans les trois directions de l'espace telles qu'indiquées sur la figure 4, x désignant la direction longitudinale de la culasse, y sa direction transversale et z la verticale.
Dans une forme de réalisation de base, chaque insert est apte à définir un positionnement précis du
noyau associé en coopérant avec l'élément métallique de moule selon des surfaces définissant des appuis selon chacun des axes x, y et z .
Ainsi, dans le présent exemple, le corps 10 de 1' insert est reçu dans une cavité généralement complémentaire 20 formée dans la semelle S, et présente sur sa face inférieure une cavité 12 de forme générale parallélépipédique dans laquelle s'encastre une protubérance généralement complémentaire 211 (aux jeux - minimes - près) en saillie à partir du fond de la cavité 20. Ceci assure le positionnement de l' insert et donc du noyau selon les axes x et y. En outre, l' insert possède au voisinage de sa cavité 12 une surface d'appui 123 apte à venir au contact de la surface de fond de la cavité 20 de la semelle, de façon à réaliser le positionnement de 1' insert et du noyau selon l'axe z.
La figure 4 en particulier illustre d' autres aménagements, à savoir 121, 122, 124 côté insert et 212 côté semelle, qui peuvent également intervenir pour le bon positionnement de l' insert.
On observe par ailleurs que, pour faciliter l'engagement du corps 10 de l' insert I dans sa cavité 20, on prévoit avantageusement au niveau des faces latérales d' insert et de la cavité un angle de dépouille relativement important.
Avantageusement, ce sont ces mêmes aménagements de l' insert (ici la cavité 12 et la surface 123) que l'on utilise pour positionner l' insert dans la boite à noyaux au moment du tir du noyau. De ce fait on optimise la précision dimensionnelle obtenue quant au positionnement du noyau dans le moule en ne se référant qu'à un seul jeu de surfaces de positionnement.
Dans certains cas, et notamment dans l'exemple d'une culasse à plusieurs cylindres, il n'est pas nécessaire de guider les noyaux d'admission dans chaque chambre selon les trois axes, car ces noyaux sont par ailleurs solidarisés entre eux par une partie de noyau commune Npa, comme illustré sur la figure 1.
Dans ce type de configuration, et dans l'exemple particulier d'un moteur à cinq cylindres, on peut prévoir que les inserts, ordonnés de 1 à 5 (un par cylindre) , puissent coopérer avec des cavités formées dans la semelle S selon les guidages et les appuis suivants : insert 1 selon y et z insert 2 selon z insert 3 selon x, y et z insert 4 selon z insert 5 selon y et z
Par ailleurs, Le noyau de toit appuie ici directement selon l'axe z sur la moitié des pipes d'admissions (voir figure 2), ce qui garantit l'appui en z des inserts et ce faisant de l'ensemble des noyaux de pipes d'admission Na . On notera ici que l'on pourrait également, si nécessaire, prévoir des inserts aux extrémités supérieures des noyaux Na . Chaque insert I est réalisé par fonderie sous pression. Pour la réalisation de chaque ensemble de noyaux Na de pipes d'admission, cinq inserts sont placés dans la boite à noyaux avant le tir. Le procédé de noyautage est ici le procédé dit de « boite froide », et caractérisé en l'espèce par une proportion de résine de 1% et par un sable siliceux de granulométrie 55 AFS .
Les culasses sont ici moulées en gravité avec un alliage standard de type AS7U3G, de composition :
Si : 6,0-8,5
Fe : < 0,50
Cu : 2,8-3,8
Mg : 0,05-0,50
Zn : < 0,30
Mn : < 0,30
Ti : ≤ 0,25
Autres seul : 0,05% ensemble : <0,15%
(valeurs en % pondéraux)
La température de coulée (mesurée dans le four de maintien) est de 740°C. La semelle S est refroidie à l'eau. La cadence de coulée est de 7 à 8 pièces/heure.
Par rapport aux départs d'usinage, situés au niveau de la semelle, de la culasse brute de moulage, le guidage par insert (s) réalisé selon l'invention permet d'obtenir sur une coulée de 30 culasses consécutives issues d'une journée de fabrication un positionnement des extrémités de conduits d'admission (mesuré sur pièces après refroidissement, dessablage, élimination des systèmes de masselottage et d'alimentation en métal et des inserts) caractérisé par un écart type inférieur ou égal à 0,1 mm dans les trois directions de l'espace x, y et z.
Par ailleurs on observe visuellement que les formes de guidage de l' insert restent très propres, et notamment exemptes de calamine, ce qui assure la reproductibilité du guidage dans le temps .
Exemple comparatif
La même culasse montée selon les mêmes principes et avec le même alliage, mais avec un guidage direct des noyaux de pipes d'admission dans la semelle métallique, permet d'obtenir des précisions en positionnement en x, y et z qui sont au mieux comprises entre 0,20 et 0,25 mm. La cadence de moulage en raison de l'entretien régulier du moule en cours de fabrication chute de l'ordre de 5% à 10% par rapport à l'exemple selon l'invention.
Bien entendu, la présente invention ne se limite nullement à la forme de réalisation décrite en particulier ci-dessus, mais l'homme du métier saura y apporter de nombreuses variantes et modifications.
Claims
1. Equipement de moulage de pièces de fonderie, en particulier de culasses de moteurs à combustion pour véhicules, dans un moule (S, T, C) à au moins un noyau de sable (Nal, Na2) , dans lequel le positionnement du ou de chaque noyau est réalisé par coopération du noyau avec un élément (S) de moule, notamment un élément métallique de moule, caractérisé en ce qu'au moins un noyau possède un insert (I) solidarisé au noyau lors de la réalisation dudit noyau et par l'intermédiaire duquel ledit noyau est apte à venir coopérer avec l'élément de moule considéré.
2. Equipement de moulage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou chaque insert (I) possède un ou plusieurs appendices de scellement (111, 112) aptes à être emprisonnés dans la masse du ou des noyaux (Nal, Na2) lors de la réalisation de celui-ci ou de ceux-ci.
3. Equipement selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'au moins deux noyaux (Nal, Na2) possèdent un insert commun (I) pourvu d'autant d'appendices de scellement (111, 112).
4. Equipement selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la coopération entre le ou chaque insert (I) et l'élément (S) de moule associé est une coopération de formes définissant un appui dans au moins une direction de l'espace.
5. Equipement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la coopération de formes entre le ou chaque insert (I) et l'élément (S) de moule associé définit un appui dans deux directions de l'espace.
6. Equipement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la coopération de formes entre le ou chaque insert (I) et l'élément (S) de moule associé définit un appui dans trois directions de l'espace.
7. Equipement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la coopération de formes entre le ou chaque insert (I) et l'élément (S) de moule associé définit un calage dans au moins une direction (x, y) de l'espace transversale à une direction principale (z) d'appui de l' insert.
8. Equipement selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble de noyaux réalisés d'un seul tenant et auxquels sont solidarisés une pluralité d' inserts (I) aptes à coopérer avec un même élément (S) de moule, et en ce que les différents inserts (I) réalisent des appuis et/ou des calages différents dans les trois directions de l'espace.
9. Equipement selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les noyaux (Nal, Na2) sont des noyaux de pipes d'admission d'une culasse (CL) d'un moteur à plusieurs cylindres.
10. Procédé pour positionner un noyau (Nal, Na2) dans un moule pour la réalisation d'une pièce de fonderie
(CL) comportant au moins une cavité définie par l'emplacement du noyau, telle qu'une culasse de moteur à combustion réalisée en alliage d'aluminium, caractérisé en ce qu' il comprend les étapes suivantes : on réalise un insert métallique (I) comportant au moins une surface d'appui (12, 123) apte à coopérer avec un élément (S) de moule, et au moins un élément (111, 112) d'ancrage avec le noyau, on réalise le noyau dans une boîte à noyaux dans laquelle l' insert (I) a été préalablement placé dans une position prédéterminée, de telle sorte qu'une région d'extrémité du noyau ancre ledit insert au niveau du ou des éléments d'ancrage de celui-ci, et on place le noyau muni de son insert dans le moule, dans une position prédéterminée par la coopération de la ou des surfaces d'appui de l' insert avec ledit élément de moule.
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la position prédéterminée de l' insert dans la boîte à noyaux est déterminé par la coopération de la ou des surfaces d'appui (12, 123) dudit insert avec une partie d'appui (211, 20) de la boîte à noyaux.
12. Procédé selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que l'étape de réalisation du noyau comprend la réalisation d'au moins deux noyaux (Nal, Na2) auxquels est ancré un insert commun (I).
13. Procédé selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que l' insert (I) est réalisé par moulage métallique sous pression.
14. Procédé selon l'une des revendications 10 à
13, caractérisé en ce que le noyau (Nal, Na2) est un noyau de pipe d'admission.
15. Procédé selon l'une des revendications 10 à
14, caractérisé en ce que le noyau est réalisé par la technique de la boîte froide.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP01956609A EP1301298B1 (fr) | 2000-07-21 | 2001-07-19 | Equipement de moulage de pieces de fonderies avec des moyens perfectionnes de positionnement de noyaux de sable, et procede de positionnement associe |
| MXPA03000559A MXPA03000559A (es) | 2000-07-21 | 2001-07-19 | Equipo para moldear partes de fundicion con medios mejorados para colocar nucleos de arena y metodo de colocacion relacionado. |
| HU0302946A HU226303B1 (en) | 2000-07-21 | 2001-07-19 | Equipment mainly for moulding cylinder heads of vehicles and a process for positioning sand cores |
| US10/333,479 US6942007B2 (en) | 2000-07-21 | 2001-07-19 | Equipment for molding foundry parts with improved means positioning sand cores, and related positioning method |
| DE60122340T DE60122340T2 (de) | 2000-07-21 | 2001-07-19 | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von giessteilen mit verbesserten mitteln zur positionierung von sandkernen |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0009602A FR2812572B1 (fr) | 2000-07-21 | 2000-07-21 | Equipement de moulage de pieces de fonderies avec des moyens perfectionnes de positionnement de noyaux de sable, et procede de positionnement associe |
| FR00/09602 | 2000-07-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2002007914A1 true WO2002007914A1 (fr) | 2002-01-31 |
Family
ID=8852789
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2001/002352 Ceased WO2002007914A1 (fr) | 2000-07-21 | 2001-07-19 | Equipement de moulage de pieces de fonderies avec des moyens perfectionnes de positionnement de noyaux de sable, et procede de positionnement associe |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6942007B2 (fr) |
| EP (1) | EP1301298B1 (fr) |
| AT (1) | ATE336313T1 (fr) |
| DE (1) | DE60122340T2 (fr) |
| FR (1) | FR2812572B1 (fr) |
| HU (1) | HU226303B1 (fr) |
| MX (1) | MXPA03000559A (fr) |
| WO (1) | WO2002007914A1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012175648A1 (fr) * | 2011-06-21 | 2012-12-27 | Land Rover | Appareil et procédé pour incorporer un élément |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7143807B2 (en) * | 2004-06-04 | 2006-12-05 | General Motors Corporation | Mold design for improved bore liner dimensional accuracy |
| FR2872722B1 (fr) * | 2004-07-07 | 2006-10-13 | Renault Sas | Dispositif de moulage d'une piece metallique |
| US7150309B2 (en) * | 2004-09-09 | 2006-12-19 | General Motors Corporation | Cylinder bore liners for cast engine cylinder blocks |
| AT500943B1 (de) * | 2004-10-21 | 2007-04-15 | Austria Alu Guss Ges M B H | Giesswerkzeug zur herstellung von aus leichtmetallegierungen gegossenen werkstücken sowie verfahren hiezu |
| US8434546B1 (en) | 2010-03-30 | 2013-05-07 | Honda Motor Co., Ltd. | Casting mold core retention device and method |
| US20110315336A1 (en) * | 2010-06-25 | 2011-12-29 | United Technologies Corporation | Contoured Metallic Casting Core |
| KR101326884B1 (ko) * | 2011-11-16 | 2013-11-11 | 현대자동차주식회사 | 다층구조 실린더헤드 및 그 제조방법 |
| CN107321918A (zh) * | 2017-08-10 | 2017-11-07 | 吴昌友 | 具有定位芯头的暖气片铸造砂型及其制作方法 |
| CN111054893A (zh) * | 2019-12-30 | 2020-04-24 | 山东常林铸业有限公司 | 一种端盖铸件组芯结构及工艺 |
| CN112676538B (zh) * | 2020-11-17 | 2022-10-11 | 中国航发西安动力控制科技有限公司 | 一种层叠组芯工艺方法 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH640440A5 (en) * | 1979-06-29 | 1984-01-13 | Fischer Ag Georg | Method for the production of a metal casting with at least one hole and a die for its production |
| WO1991000787A1 (fr) * | 1989-07-11 | 1991-01-24 | Farley, Inc. | Mandrin de maintien d'un noyau dilatable dans un moule de fonderie |
| US5392841A (en) * | 1994-06-10 | 1995-02-28 | General Motors Corporation | Mounting expendable core in die cast die |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4858670A (en) * | 1987-12-24 | 1989-08-22 | Ford Motor Company | Method of making and apparatus for monoblock engine construction |
| US5219408A (en) * | 1992-03-02 | 1993-06-15 | Sun Donald J C | One-body precision cast metal wood |
| US5704412A (en) * | 1996-02-05 | 1998-01-06 | Ford Global Technologies, Inc. | Self-aligning sand mold insert assembly |
| CA2187574C (fr) * | 1996-10-10 | 2000-07-18 | Constantin Eliat | Insert mobile pour moule a couler sous pression a noyau retractable |
| ITTO20010135A1 (it) * | 2001-02-15 | 2002-08-16 | Teksid Spa | Struttura di stampo per la produzione di getti metallici di lega leggera e procedimento di colata che l'utilizza. |
-
2000
- 2000-07-21 FR FR0009602A patent/FR2812572B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-07-19 MX MXPA03000559A patent/MXPA03000559A/es active IP Right Grant
- 2001-07-19 DE DE60122340T patent/DE60122340T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-19 AT AT01956609T patent/ATE336313T1/de active
- 2001-07-19 EP EP01956609A patent/EP1301298B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-19 WO PCT/FR2001/002352 patent/WO2002007914A1/fr not_active Ceased
- 2001-07-19 US US10/333,479 patent/US6942007B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-19 HU HU0302946A patent/HU226303B1/hu not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH640440A5 (en) * | 1979-06-29 | 1984-01-13 | Fischer Ag Georg | Method for the production of a metal casting with at least one hole and a die for its production |
| WO1991000787A1 (fr) * | 1989-07-11 | 1991-01-24 | Farley, Inc. | Mandrin de maintien d'un noyau dilatable dans un moule de fonderie |
| US5392841A (en) * | 1994-06-10 | 1995-02-28 | General Motors Corporation | Mounting expendable core in die cast die |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012175648A1 (fr) * | 2011-06-21 | 2012-12-27 | Land Rover | Appareil et procédé pour incorporer un élément |
| US9724752B2 (en) | 2011-06-21 | 2017-08-08 | Jaguar Land Rover Limited | Apparatus and method for embedding an element |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1301298A1 (fr) | 2003-04-16 |
| FR2812572B1 (fr) | 2003-03-07 |
| FR2812572A1 (fr) | 2002-02-08 |
| US20040099398A1 (en) | 2004-05-27 |
| US6942007B2 (en) | 2005-09-13 |
| HUP0302946A2 (en) | 2003-12-29 |
| DE60122340T2 (de) | 2007-09-13 |
| MXPA03000559A (es) | 2004-12-13 |
| ATE336313T1 (de) | 2006-09-15 |
| EP1301298B1 (fr) | 2006-08-16 |
| DE60122340D1 (de) | 2006-09-28 |
| HU226303B1 (en) | 2008-08-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4411709A (en) | Method for manufacturing aluminum alloy casting | |
| EP1301298B1 (fr) | Equipement de moulage de pieces de fonderies avec des moyens perfectionnes de positionnement de noyaux de sable, et procede de positionnement associe | |
| Yamagata | The science and technology of materials in automotive engines | |
| US10690087B2 (en) | Aluminum cylinder block and method of manufacture | |
| EP0958076B1 (fr) | Procede et noyau pour la realisation par moulage d'une culasse de moteur a combustion interne | |
| US20020079079A1 (en) | Core assembly method for cylinder head castings | |
| US8951038B2 (en) | Device for injection-moulding a part | |
| EP1515812A1 (fr) | Procede de moulage de pieces de fonderie, notamment de blocs-moteurs, en alliage leger | |
| WO2005007324A1 (fr) | Ameliorations apportees a des chemises de cylindre | |
| EP2018916B1 (fr) | Procédé de fabrication d´un corps de cylindre d'un moteur | |
| CN101365551A (zh) | 硬模铸造模具和铸造模具插芯 | |
| FR2787044A1 (fr) | Procede de fabrication d'un bloc-cylindres en aluminium ou alliage d'aluminium pour un moteur a combustion interne | |
| KR100828803B1 (ko) | 과공정 Ａｌ-Ｓｉ합금을 이용한 일체형 알루미늄 라이너를 포함하는 알루미늄 실린더블록 제조 방법 | |
| EP1566459A2 (fr) | Procédé de fabrication de pièces en fonte à graphite sphéroidal de grande précision géométrique et dimensionnelle et à caractéristiques mécaniques améliorées. | |
| JP2009503354A5 (fr) | ||
| WO2007116160A1 (fr) | Culasse comprenant un noyau d'eau pourvu d'une partie de degazage et procede de fabrication d'une telle culasse | |
| WO2019116894A1 (fr) | Dispositif de coulée pour bloc-cylindres de moteur, moule de coulée pour ce dernier et procédé de coulée correspondant | |
| FR2792858A1 (fr) | Procede, dispositif et noyau pour la realisation par moulage d'une culasse de moteur a combustion interne | |
| KR100213813B1 (ko) | 자동차의 실린더 헤드 제조방법 | |
| WO2013117848A2 (fr) | Noyau de coulée pour une culasse de cylindres d'un moteur à combustion interne et culasse associée | |
| FR2793174A1 (fr) | Procede et dispositif pour la realisation par moulage d'une culasse de moteur a combustion interne | |
| CN1310717C (zh) | 铸造模具及其制造方法 | |
| FR2789611A1 (fr) | Procede de fabrication par moulage d'une culasse d'un moteur a combustion interne et noyau permettant de le mettre en oeuvre | |
| FR3036048A1 (fr) | Procede de fonderie avec moule permanent | |
| FR3095975A1 (fr) | Procédé de moulage par injection d’une poudre d’une aube de turbomachine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): HU MX US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: PA/a/2003/000559 Country of ref document: MX Ref document number: 2001956609 Country of ref document: EP |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2001956609 Country of ref document: EP |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 10333479 Country of ref document: US |
|
| ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 20030926 Country of ref document: UZ Kind code of ref document: A |
|
| ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2003130961 Country of ref document: RU Kind code of ref document: A |
|
| WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 2001956609 Country of ref document: EP |