[go: up one dir, main page]

WO2001092669A1 - Plate for driving the glass of automobile windows - Google Patents

Plate for driving the glass of automobile windows Download PDF

Info

Publication number
WO2001092669A1
WO2001092669A1 PCT/ES2000/000193 ES0000193W WO0192669A1 WO 2001092669 A1 WO2001092669 A1 WO 2001092669A1 ES 0000193 W ES0000193 W ES 0000193W WO 0192669 A1 WO0192669 A1 WO 0192669A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plate
glass
projection
drag
elevation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/ES2000/000193
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
José Antonio Casado Merino
Félix NEBREDA DE LA IGLESIA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grupo Antolin Ingenieria SA
Original Assignee
Grupo Antolin Ingenieria SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grupo Antolin Ingenieria SA filed Critical Grupo Antolin Ingenieria SA
Priority to PCT/ES2000/000193 priority Critical patent/WO2001092669A1/en
Priority to AU50789/00A priority patent/AU5078900A/en
Publication of WO2001092669A1 publication Critical patent/WO2001092669A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/16Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • E05F2011/387Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism using arrangements in the window glass, e.g. holes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Definitions

  • the invention relates to a drag plate used in windows of motor vehicles, whose purpose is to carry out the union thereof with the moon of the door.
  • the invention claims a drag plate as the only component of the assembly for the translation of the door's moon.
  • This drag plate consists of a substantially flat piece made of plastic preferably, of one of whose faces protrudes at least one perpendicular projection responsible for being housed in a hole in the glass, a hole that, as traditionally, is made in proximity to the edge thereof.
  • a raised pin On the same face where this protrusion is born, a raised pin also stands out in the direction of the protrusion and arranged in its vicinity.
  • the projection logically forms a unique whole with the plate and has a circular middle cross section.
  • two holes or separations are established between the plate and the projection which are located in diametrically opposite positions, said holes being of a circular sector and totally crossing the plate.
  • the pin located in proximity as commented, is positioned with its opening perpendicular to the center line of the two holes of the beginning of the projection.
  • This projection has a particular geometry, based on a stem and an outstanding head of said stem.
  • This stem is of general circular component in its cross-section and is provided with a recess along its entire length, this recess being circular sector.
  • the head of the projection is oversized with respect to the stem and shows a conical shape with the same general center as the said stem, providing on its lower face two seating areas that correspond vertically with the openings of the plate base described above. .
  • the seating area of this head that is on the side of the plate pin is located at a height greater than that of said pin and the one on the other side is made at the same height as that of the pin.
  • the groove in the base of the plate on the side of the pin also constitutes a pocket-like hollow in the base of the plate, which is located on the upper side thereof.
  • the plate has at least one additional piece which is injected at the same time as the plate itself and is attached to it by a small protruding plastic strip on one side that is provided with flexibility to allow movements of the additional piece.
  • the plastic strip is born from a side not far from the position of the projection of the plate so that when flexing, it leads to the additional piece in the direction of said projection.
  • the additional piece is constituted by a circular disc of closing of the plastic strip and an elevation that protrudes from this disc, elevation that in position of extended plastic strip rises in the opposite direction to that of the protrusion of the base of the plate referred to above .
  • the elevation of the disc that constitutes the additional piece shows a cross section in the form of a circular sector similar to that of the emptying of the projection of the base plate. At a certain height this elevation has a horizontal projection that projects towards the circular outside of the piece, this height coinciding exactly with the height at which the pocket of the base of the drag plate is made, also already mentioned previously.
  • the total height of the elevation is equal to the height of the stem of the projection of the base of the plate where the emptying is practiced.
  • the hole of the crystal is positioned on the head of the projection and the edge of the crystal is introduced below the pin.
  • the glass is pressed so that it exceeds the head of the projection thus leaving the glass controlled by the lower seating area of the head of the projection of the base of the plate and by the pin itself, the glass resting superficially against the surface of the plate .
  • the additional piece is introduced by flexing the plastic strip, so that the elevation of this piece is received in the recess provided by the cavity of the projection stem.
  • the free end of the lift contacts the highest seating area of the head of the projection, the elevation of the elevation is housed in the pocket of the base of the plate and the disk is located outside.
  • the cross section of the elevation is perfectly adjusted inside the cavity of the projection stem constituting a circular cross-section between the two equal to the hole section of the glass.
  • the glass can be removed from its seat and connected to the drag plate.
  • any device for example a screwdriver, which is inserted into the space between the carriage and the disk of the additional part, so that the lever allows the assembly to be deciphered.
  • the glass is lifted and pressed out to release the assembly.
  • the drag plate of the invention can be provided with double projections, pins and additional parts, which is mentioned here for the appropriate purposes.
  • FIG. 1 - Figure I a is a plant of a drag plate according to the invention.
  • FIG. 3 a is the result of section Ü-II made in fig. I a .
  • - Figure 4 a shows the section i ⁇ -HI practiced in fig. 3 a .
  • FIG. 5 a represents a perspective of the additional piece.
  • FIG. 6 a is a section showing the final assembly of the glass on the drag plate.
  • the section of fig. 2 a allows us to appreciate the corresponding positions of the projections (2) and the pins (3) arranged on the plate.
  • This plate is made of injected plastic with exterior dimensions, thickness, reinforcements ... etc., perfectly studied to offer adequate resistance to the requirements to which it is subjected.
  • the pocket (14) can also be seen, and in the stem, of circular section, we notice the cavity (8) that is shown in fig. 4 a .
  • the hole (17) of the glass (16) is completely occupied by the meeting of the stem (19) and the elevation (10); the pocket (14) occupied by the projection (11) of the elevation (10); the elevation (10) controlled by the seating area (5) of the projection (2) and the disc (9) of the elevation (10) that closes the assembly on the opposite side of the plate (1).
  • This assembly is perfectly stable and secure, controlling perfectly the connection with the only contest of the piece that constitutes the drag car.
  • the action is carried out according to the arrow (18) through which the additional piece (9, 10) is deciphered, the glass is removed, the glass is lifted and pressed out to release its housing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a plate for driving the glass of automobile windows, said plate being a one-piece element (1) that makes it possible to join the plate and the glass in a stable manner without requiring any auxiliary part. Said plate has at least one projecting element (2) to receive the hole of the glass, a rib (3) to house the edge of said glass and additional part (10) that is attached to the plate by means of a flexible, elastic strip (13).

Description

PLACA DE ARRASTRE DEL CRISTAL EN ELEVALUNAS DE VEfflCULOSCRYSTAL DRAW PLATE IN VEFFLCULLE ELEVALUNAS

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

La invención se refiere a una placa de arrastre utilizada en elevalunas de vehículos automóviles, cuya finalidad es la de llevar a cabo la unión de la misma con la luna de la puerta.The invention relates to a drag plate used in windows of motor vehicles, whose purpose is to carry out the union thereof with the moon of the door.

Dentro de este campo técnico, se conocen varios dispositivos para la ejecución de la unión del cristal con el carro de arrastre del elevalunas. Uno de estos sistemas utiliza unos acoplamientos de plástico preparados al efecto, los cuales se alojan en unos agujeros dispuestos en el cristal, con unos tornillos especiales que realizan la unión permanente cristal-carro.Within this technical field, several devices are known for the execution of the union of the glass with the window carriage. One of these systems uses plastic couplings prepared for this purpose, which are housed in holes arranged in the glass, with special screws that make the permanent glass-carriage joint.

Generalmente, y aparte del propio carro y de la luna, este sistema conocido precisa del concurso de dos acoplamientos plásticos y de dos tornillos especiales. Asimismo, su montaje es ciertamente laborioso, debido precisamente a la existencia de las piezas citadas.Generally, and apart from the car itself and the moon, this known system requires the contest of two plastic couplings and two special screws. Also, its assembly is certainly laborious, due precisely to the existence of the cited pieces.

Es un objeto de la invención, una placa de arrastre que elimina componentes auxiliares en su aplicación a la luna.It is an object of the invention, a drag plate that eliminates auxiliary components in its application to the moon.

Es otro objetivo de la invención, una placa de arrastre que reduce sustancialmente las operaciones de montaje.It is another object of the invention, a drag plate that substantially reduces assembly operations.

Para la puesta en ejecución de estos objetivos, la invención reivindica una placa de arrastre como único componente del montaje para la traslación de la luna de la puerta.For the implementation of these objectives, the invention claims a drag plate as the only component of the assembly for the translation of the door's moon.

Esta placa de arrastre consiste en una pieza sustancialmente plana realizada en plástico preferentemente, de una de cuyas caras sobresale al menos un saliente perpendicular encargado de alojarse en un agujero del cristal, agujero que como, tradicionalmente, se realiza en proximidad al borde del mismo. De la misma cara donde nace este saliente, se destaca asimismo una patilla elevada abierta en dirección al saliente y dispuesta en sus proximidades.This drag plate consists of a substantially flat piece made of plastic preferably, of one of whose faces protrudes at least one perpendicular projection responsible for being housed in a hole in the glass, a hole that, as traditionally, is made in proximity to the edge thereof. On the same face where this protrusion is born, a raised pin also stands out in the direction of the protrusion and arranged in its vicinity.

El saliente forma lógicamente un todo único con la placa y presenta una sección transversal media circular. En el arranque a partir de la cara de la placa, se establecen dos huecos o separaciones entre placa y saliente los cuales se sitúan en posiciones diametralmente opuestas, siendo dichos huecos de forma de sector circular y atravesando totalmente la placa.The projection logically forms a unique whole with the plate and has a circular middle cross section. In the starting from the face of the plate, two holes or separations are established between the plate and the projection which are located in diametrically opposite positions, said holes being of a circular sector and totally crossing the plate.

La patilla situada en proximidad según se comentaba, se posiciona con su abertura en sentido perpendicular a la línea central de los dos huecos del inicio del saliente.The pin located in proximity as commented, is positioned with its opening perpendicular to the center line of the two holes of the beginning of the projection.

Este saliente tiene una geometría particular, a base de un tallo y una cabeza sobresaliente del dicho tallo. Este tallo es de componente circular general en su sección transversal y está dotado de un vaciado a lo largo de toda su longitud, siendo este vaciado de sector circular.This projection has a particular geometry, based on a stem and an outstanding head of said stem. This stem is of general circular component in its cross-section and is provided with a recess along its entire length, this recess being circular sector.

La cabeza del saliente está sobredimensionada con respecto al tallo y muestra una forma troncocónica con el mismo centro general que el dicho tallo, proporcionando en su cara inferior dos zonas de asiento que se corresponden en vertical con las aberturas de la base de la placa anteriormente descritas.The head of the projection is oversized with respect to the stem and shows a conical shape with the same general center as the said stem, providing on its lower face two seating areas that correspond vertically with the openings of the plate base described above. .

La zona de asiento de esta cabeza que está del lado de la patilla de la placa está situada a una altura mayor que la de dicha patilla y la que se encuentra al otro lado está realizada a la misma altura que la de la tal patilla.The seating area of this head that is on the side of the plate pin is located at a height greater than that of said pin and the one on the other side is made at the same height as that of the pin.

La hendidura de la base de la placa del lado de la patilla, constituye además un vaciado a modo de cajera en la base de la placa la que se sitúa en la cara superior de la misma.The groove in the base of the plate on the side of the pin, also constitutes a pocket-like hollow in the base of the plate, which is located on the upper side thereof.

Por otro lado, la placa cuenta con al menos una pieza adicional la que se inyecta a la vez que la propia placa y está unida a ésta por una pequeña tira de plástico sobresaliente de un lateral que está dotada de flexibilidad para permitir los movimientos de la pieza adicional.On the other hand, the plate has at least one additional piece which is injected at the same time as the plate itself and is attached to it by a small protruding plastic strip on one side that is provided with flexibility to allow movements of the additional piece.

La tira de plástico nace de un lateral no lejano a la posición del saliente de la placa de manera que al flexar, conduzca a la pieza adicional en dirección al citado saliente.The plastic strip is born from a side not far from the position of the projection of the plate so that when flexing, it leads to the additional piece in the direction of said projection.

La pieza adicional está constituida por un disco circular de remate de la tira de plástico y una elevación que sobresale de este disco, elevación que en posición de tira de plástico extendida se eleva en sentido opuesto al del saliente de la base de la placa anteriormente referido.The additional piece is constituted by a circular disc of closing of the plastic strip and an elevation that protrudes from this disc, elevation that in position of extended plastic strip rises in the opposite direction to that of the protrusion of the base of the plate referred to above .

La elevación del disco que constituye la pieza adicional muestra una sección transversal en forma de sector circular similar a la del vaciado del saliente de la placa base. A una altura determinada ésta elevación presenta un resalte horizontal que se proyecta hacia el exterior circular de la pieza, estando ésta altura coincide exactamente con la altura en la cual está practicada la cajera de la base de la placa de arrastre, asimismo ya citada previamente. La altura total de la elevación es igual a la altura del tallo del saliente de la base de la placa donde está practicado el vaciado.The elevation of the disc that constitutes the additional piece shows a cross section in the form of a circular sector similar to that of the emptying of the projection of the base plate. At a certain height this elevation has a horizontal projection that projects towards the circular outside of the piece, this height coinciding exactly with the height at which the pocket of the base of the drag plate is made, also already mentioned previously. The total height of the elevation is equal to the height of the stem of the projection of the base of the plate where the emptying is practiced.

La operativa de esta placa de arrastre según la invención se efectúa de la siguiente manera.The operation of this drag plate according to the invention is carried out as follows.

Se posiciona el agujero del cristal sobre la cabeza del saliente y el borde del cristal se introduce por debajo de la patilla. Se presiona el cristal para que sobrepase la cabeza del saliente quedando así el cristal controlado por la zona de asiento más baja de la cabeza del saliente de la base de la placa y por la propia patilla, apoyándose superficialmente el cristal contra la superficie de la placa.The hole of the crystal is positioned on the head of the projection and the edge of the crystal is introduced below the pin. The glass is pressed so that it exceeds the head of the projection thus leaving the glass controlled by the lower seating area of the head of the projection of the base of the plate and by the pin itself, the glass resting superficially against the surface of the plate .

A continuación y por la cara opuesta de la placa se introduce la pieza adicional haciendo flexar la tira de plástico, de modo que la elevación de esta pieza se reciba en el hueco proporcionado por la cavidad del tallo del saliente. En ésta introducción, el extremo libre de la elevación contacta con la zona de asiento más elevada de la cabeza del saliente, el resalte de la elevación se aloja en la cajera de la base de la placa y el disco se sitúa en el exterior.Next, and by the opposite side of the plate, the additional piece is introduced by flexing the plastic strip, so that the elevation of this piece is received in the recess provided by the cavity of the projection stem. In this introduction, the free end of the lift contacts the highest seating area of the head of the projection, the elevation of the elevation is housed in the pocket of the base of the plate and the disk is located outside.

Además, la sección transversal de la elevación queda perfectamente ajustada en el interior de la cavidad del tallo del saliente constituyendo entre ambos una sección transversal circular igual a la sección del agujero del cristal.In addition, the cross section of the elevation is perfectly adjusted inside the cavity of the projection stem constituting a circular cross-section between the two equal to the hole section of the glass.

De esta forma, se impide con total seguridad que el cristal pueda ser desalojado de su asiento y conexión con la placa de arrastre.In this way, it is absolutely certain that the glass can be removed from its seat and connected to the drag plate.

Para realizar el desmontaje de esta conexión se utiliza un dispositivo cualquiera, por ejemplo un destornillador, el cual se introduce en el espacio que queda entre el carro y el disco de la pieza adicional, de manera que haciendo palanca permite al desclip sado del conjunto.In order to disassemble this connection, any device is used, for example a screwdriver, which is inserted into the space between the carriage and the disk of the additional part, so that the lever allows the assembly to be deciphered.

Una vez que ésta operación se ha llevado a cabo, se levanta el cristal y se presiona hacia fuera para librar el montaje.Once this operation has been carried out, the glass is lifted and pressed out to release the assembly.

La placa de arrastre de la invención puede estar dotada de dobles salientes, patillas y piezas adicionales, lo que se menciona aquí a los efectos oportunos.The drag plate of the invention can be provided with double projections, pins and additional parts, which is mentioned here for the appropriate purposes.

Todos estos y otros detalles de la invención, se aprecian con mayor concreción en la hoja de planos que se adjunta, en la cual se representa lo siguiente:All these and other details of the invention can be seen more concretely in the attached sheet of drawings, which represents the following:

- La Figura Ia, es una planta de una placa de arrastre según la invención.- Figure I a , is a plant of a drag plate according to the invention.

- La Figura 2a, es el resultado de la sección I-I practicada en la fig. Ia.- Figure 2 a , is the result of section II practiced in fig. I a .

- La Figura 3a, es el resultado de la sección Ü-II realizada en la fig. Ia. - La Figura 4a, muestra la sección iπ-HI practicada en la fig. 3a.- Figure 3 a , is the result of section Ü-II made in fig. I a . - Figure 4 a shows the section iπ-HI practiced in fig. 3 a .

- La Figura 5a, representa una perspectiva de la pieza adicional.- Figure 5 a represents a perspective of the additional piece.

- La Figura 6a, es una sección que muestra el montaje final del cristal sobre la placa de arrastre.- Figure 6 a , is a section showing the final assembly of the glass on the drag plate.

De acuerdo con la fig. Ia, apreciamos una de las caras de la placa de la placa de arrastre (1) en la cual se aprecian los salientes (2) con las hendiduras (15, 7) diametralmente opuestas y en forma de arco, en las patillas sobresalientes (3) abiertas en dirección al saliente (2). Ambos elementos salientes (2) y patillas (3) están representados en esta cara de la placa de arrastre, sobresaliendo de la misma.According to fig. I a , we appreciate one of the faces of the plate of the drag plate (1) in which the projections (2) with the diametrically opposed and arc-shaped grooves (15, 7) are appreciated, in the protruding pins ( 3) open in the direction of the projection (2). Both protruding elements (2) and pins (3) are represented on this face of the drag plate, protruding from it.

Se advierten también las dos tiras (13) de plástico flexible rematadas por las piezas adicionales (9, 10), las que sobresalen hacia la cara no vista de esta fíg. Ia.There are also two strips (13) of flexible plastic topped by additional pieces (9, 10), which protrude towards the unseen face of this figure. I a .

La sección de la fig. 2a nos permite apreciar las posiciones correspondientes de los salientes (2) y las patillas (3) dispuestos en la placa. Esta placa está realizada en plástico inyectado con unas dimensiones exteriores, espesor, refuerzos... etc., perfectamente estudiadas para ofrecer la resistencia adecuada a los requerimientos a los que se vea sometida.The section of fig. 2 a allows us to appreciate the corresponding positions of the projections (2) and the pins (3) arranged on the plate. This plate is made of injected plastic with exterior dimensions, thickness, reinforcements ... etc., perfectly studied to offer adequate resistance to the requirements to which it is subjected.

De la fig. 3a, deducimos la disposición de la parte de la placa en la que están realizadas el saliente (3) y la patilla (2). Así, apreciamos con precisión el saliente (2) con el tallo (19) y la cabeza (20), así como las hendiduras (15, 7) a ambos lados del tallo.From fig. 3 a , we deduce the arrangement of the part of the plate on which the projection (3) and the pin (2) are made. Thus, we accurately appreciate the projection (2) with the stem (19) and the head (20), as well as the indentations (15, 7) on both sides of the stem.

En la hendidura (7) se aprecia también la cajera (14), y en el tallo, de sección circular, advertimos la cavidad (8) que se hace patente en la fig. 4a.In the slit (7) the pocket (14) can also be seen, and in the stem, of circular section, we notice the cavity (8) that is shown in fig. 4 a .

En la cabeza (20) del saliente (3), destacamos la zona de asiento inferior (4) para control y apoyo del cristal, así como la otra zona de asiento (5), más elevada que la anterior, en la cual se apoya y se controla la pieza adicional.In the head (20) of the projection (3), we highlight the lower seating area (4) for control and support of the glass, as well as the other seating area (5), higher than the previous one, on which it rests and the piece is controlled additional.

Con respecto a la patilla (3), destacar la entrada que proporciona para el cristal, estando la pared (6) a la misma altura que la zona de asiento (4) de la cabeza (20) del saliente (2).With respect to the pin (3), highlight the entrance it provides for the glass, the wall (6) being at the same height as the seating area (4) of the head (20) of the projection (2).

Con respecto a la fig. 5a, destacamos la pieza adicional con el disco (9) de base y la elevación (10) con su sección de sector circular correspondiente a la de la cavidad (8) del tallo (19) del saliente (3) y con el resalte (11) a acomodarse en la cajera (14) de la placa de arrastre.With respect to fig. 5 a , we highlight the additional piece with the base disk (9) and the elevation (10) with its circular sector section corresponding to that of the cavity (8) of the stem (19) of the projection (3) and with the protrusion (11) to accommodate in the pocket (14) of the drag plate.

Según la fig. 6a, advertimos como se articula el montaje final con el cristal (16) controlado entre la zona de asiento (4) del saliente (2) y el entrante (6) que procura la patilla (3).According to fig. 6 a , we notice how the final assembly is articulated with the glass (16) controlled between the seating area (4) of the projection (2) and the recess (6) that the pin (3) provides.

El agujero (17) del cristal (16) está ocupado totalmente por la reunión del tallo (19) y la elevación (10); la cajera (14) ocupada por el resalte (11) de la elevación (10); la elevación (10) controlada por la zona de asiento (5) del saliente (2) y el disco (9) de la elevación (10) que cierra el montaje sobre la cara opuesta de la placa (1).The hole (17) of the glass (16) is completely occupied by the meeting of the stem (19) and the elevation (10); the pocket (14) occupied by the projection (11) of the elevation (10); the elevation (10) controlled by the seating area (5) of the projection (2) and the disc (9) of the elevation (10) that closes the assembly on the opposite side of the plate (1).

Este montaje es perfectamente estable y seguro controlando perfectamente la conexión con el sólo concurso de la propia pieza que constituye el carro de arrastre.This assembly is perfectly stable and secure, controlling perfectly the connection with the only contest of the piece that constitutes the drag car.

Para llevar a cabo el desmontaje se efectúa la acción según la flecha (18) a través de la cual se desclipsa la pieza adicional (9, 10), se extrae, se levanta el cristal y se presiona hacia fuera para liberar su alojamiento. To carry out the disassembly, the action is carried out according to the arrow (18) through which the additional piece (9, 10) is deciphered, the glass is removed, the glass is lifted and pressed out to release its housing.

Claims

REIVINDICACIONES Ia.- Placa de arrastre del cristal en elevalunas de vehículos, con una placa de arrastre (1) asociada a un cristal (16) a través de agujeros (17) practicados en éste último, que se caracteriza por,I a .- Drag plate of the glass in windows of vehicles, with a drag plate (1) associated with a glass (16) through holes (17) made in the latter, which is characterized by, - una placa de arrastre (1) como elemento único a conectarse al cristal para su mutua fijación, consistiendo esta placa en una pieza plana de espesor adecuado, de una de cuyas caras sobresale al menos un saliente (2) vertical de componente general circular en su sección, que procura en la base de la placa sendas hendiduras (15, 7) en forma de arco, diametralmente opuestas, que atraviesan el espesor de la placa, disponiendo en proximidad con respecto al saliente al menos una patilla elevada (3) dispuesta en alineación, proximidad y perpendicularidad con respecto a un eje teórico que atraviesa las zonas medias de las hendiduras citadas, presentando el lateral de la placa al menos una tira de plástico flexible (13) la que en su extremo incorpora una pieza adicional constituida por un disco (9) del que sobresale una elevación (10), siendo esta elevación sobresaliente hacia la otra cara de la placa,- a drag plate (1) as a single element to be connected to the glass for mutual fixation, this plate consisting of a flat piece of suitable thickness, one of whose faces protrudes at least one vertical projection (2) of general circular component in its section, which procures at the base of the plate two slits (15, 7) in the form of an arc, diametrically opposite, that cross the thickness of the plate, having at least one raised leg (3) arranged in proximity to the projection in alignment, proximity and perpendicularity with respect to a theoretical axis that crosses the middle areas of the aforementioned grooves, the side of the plate presenting at least one flexible plastic strip (13) which at its end incorporates an additional piece constituted by a disc (9) from which an elevation (10) protrudes, this elevation being projecting towards the other side of the plate, - el saliente vertical (3) presenta un tallo (19) cuya sección teórica transversal circular presenta un vaciado (8) en forma de sector circular el que se extiende a lo largo de todo el tallo, estando rematado este tallo por una cabeza (20) de mayor diámetro, cuya cara inferior presenta dos zonas de asiento diametralmente opuestas, una (4) para apoyo del cristal (16) y otra más elevada (5) para control del extremo libre (12) de la elevación (10) de la pieza adicional,- the vertical projection (3) has a stem (19) whose circular cross-sectional theoretical section has a recess (8) in the form of a circular sector which extends along the entire stem, this stem being topped by a head (20 ) of larger diameter, whose lower face has two diametrically opposed seating areas, one (4) for support of the glass (16) and another higher (5) for control of the free end (12) of the elevation (10) of the additional piece, - la hendidura (7) de la placa presenta asimismo una cajera (14) de componente circular en su extremo superior,- the slit (7) of the plate also has a pocket (14) of circular component at its upper end, - la patilla (3) de la placa (1) constituye un entrante (6) para el cristal el cual está realizado a la misma altura que la zona de asiento (4) de la cabeza (20) del saliente (2), - la elevación (10) de la pieza adicional es de sección transversal en forma de sector circular y presenta una porción resaltada (11) en su zona circular, ajustándose respectivamente en el interior de la cavidad (8) del tallo y en la cajera (14) de la placa.- the pin (3) of the plate (1) constitutes a recess (6) for the glass which is made at the same height as the seating area (4) of the head (20) of the projection (2), - the elevation (10) of the additional piece is of cross section in the form of a circular sector and has a raised portion (11) in its circular area, adjusting respectively inside the cavity (8) of the stem and in the pocket ( 14) of the plate. 2a.- Placa de arrastre del cristal en elevalunas de vehículos, según la Ia reivindicación, caracterizada en que la placa incorpora un sólo saliente (2) y una sola patilla (3).2 .- drag plate glass windows of the vehicles, according to claim I, characterized in that one protrusion (2) it incorporates one pin and plate (3). 3a.- Placa de arrastre del cristal en elevalunas de vehículos, caracterizada en que la placa incorpora dos salientes (2) y dos patillas (3), agrupadas en pares saliente-patilla.3 a .- Drag plate of the glass in window regulators of vehicles, characterized in that the plate incorporates two projections (2) and two pins (3), grouped in protrusion-pin pairs. 4a.- Placa de arrastre del cristal en elevalunas de vehículos, según las Ia, 2a y 3a, reivindicaciones, caracterizada en que el arranque de las tiras de plástico (13) del lateral de la placa (1) se realiza preferentemente en las proximidades de la posición de los pares saliente, patilla (2, 3).4 a .- Drag plate of the glass in windows of vehicles, according to I a , 2 a and 3 a , claims, characterized in that the start of the plastic strips (13) of the side of the plate (1) is carried out preferably in the vicinity of the position of the protruding pairs, pin (2, 3). 5a.- Placa de arrastre del cristal en elevalunas de vehículos, según la Ia reivindicación, caracterizada en que el cuerpo de la misma está dotada de nervaduras distribuidas regularmente que confieren resistencia a la misma. 5 .- drag plate glass windows of the vehicles, according to claim I, characterized in that the body thereof is provided with regularly distributed ribs that confer resistance to the same.
PCT/ES2000/000193 2000-06-01 2000-06-01 Plate for driving the glass of automobile windows Ceased WO2001092669A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2000/000193 WO2001092669A1 (en) 2000-06-01 2000-06-01 Plate for driving the glass of automobile windows
AU50789/00A AU5078900A (en) 2000-06-01 2000-06-01 Plate for driving the glass of automobile windows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2000/000193 WO2001092669A1 (en) 2000-06-01 2000-06-01 Plate for driving the glass of automobile windows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001092669A1 true WO2001092669A1 (en) 2001-12-06

Family

ID=8244235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2000/000193 Ceased WO2001092669A1 (en) 2000-06-01 2000-06-01 Plate for driving the glass of automobile windows

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU5078900A (en)
WO (1) WO2001092669A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3135538A1 (en) * 2015-08-24 2017-03-01 MEKRA LANG GmbH & Co. KG Vision system for vehicles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4866895A (en) * 1989-03-06 1989-09-19 General Motors Corporation Glass to sash channel attachment
EP0643187A1 (en) * 1993-09-09 1995-03-15 Automobiles Peugeot Slide of a window regular for motor vehicles and method for its coupling with a window
EP0643188A1 (en) * 1993-09-07 1995-03-15 Dispositivos De Accesorios De Puertas, S.A. Automobile vehicle window drive and securing device
DE4416348A1 (en) * 1994-05-09 1995-06-01 Daimler Benz Ag Glass holder for vehicle window frame
DE4440170A1 (en) * 1994-11-10 1996-05-15 Brose Fahrzeugteile Device for fastening a window pane of a motor vehicle to the guide device of a window lifter

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4866895A (en) * 1989-03-06 1989-09-19 General Motors Corporation Glass to sash channel attachment
EP0643188A1 (en) * 1993-09-07 1995-03-15 Dispositivos De Accesorios De Puertas, S.A. Automobile vehicle window drive and securing device
EP0643187A1 (en) * 1993-09-09 1995-03-15 Automobiles Peugeot Slide of a window regular for motor vehicles and method for its coupling with a window
DE4416348A1 (en) * 1994-05-09 1995-06-01 Daimler Benz Ag Glass holder for vehicle window frame
DE4440170A1 (en) * 1994-11-10 1996-05-15 Brose Fahrzeugteile Device for fastening a window pane of a motor vehicle to the guide device of a window lifter

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3135538A1 (en) * 2015-08-24 2017-03-01 MEKRA LANG GmbH & Co. KG Vision system for vehicles
CN106476694A (en) * 2015-08-24 2017-03-08 梅克拉-朗两合公司 Vehicle visual system
RU2657610C2 (en) * 2015-08-24 2018-06-14 Мекра Ланг Гмбх Унд Ко. Кг Vision system for vehicles
US10007084B2 (en) 2015-08-24 2018-06-26 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Visualization system for vehicles
KR101893449B1 (en) * 2015-08-24 2018-10-04 메크라 랑 게엠베하 운트 코 카게 Visualization system for vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
AU5078900A (en) 2001-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2732742T3 (en) Hinge for doors or windows
ES2672103T3 (en) A guide system for a sliding door
WO2003033307A1 (en) Accessory fixing system for vehicle interiors
ES2253366T3 (en) DEVICE FOR HEIGHT ADJUSTMENT OF A SLIDE RAIL.
WO2001092669A1 (en) Plate for driving the glass of automobile windows
ES2801349T3 (en) External pause control knob
ES2587655T3 (en) Window lattice bar clamp and method to use it
ES2290053T3 (en) GLASS MOUNT, WITH ARMS THAT CAN BE OPENED ELASTICALLY.
ES2223259B1 (en) CRYSTAL DRAW PLATE IN VEHICLE ELEVALUNES.
ES2406941T3 (en) Box
ES2926783T3 (en) Lock washer and procedure for initial setting of a fastener
ES2451023T3 (en) Joining device
ES2368799T3 (en) REVERSIBLE ELECTRIC LOCK.
ES2844191T3 (en) Furniture drive to move a movably installed piece of furniture
ES3031940T3 (en) Closure unit for an air passage
CN218851019U (en) Outdoor street lamp control box
ES2274459T3 (en) MECHANICAL LOCKING DEVICE FOR CONTACTORS AND AUXILIARY TOOL ASSOCIATED WITH THE SAME.
ES2933960T3 (en) Drawer frame
JP6347175B2 (en) Lower sash for vehicle door
ES2214582T3 (en) HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR.
ES2335254B1 (en) STAPLE INTEGRATED IN PIECE TO FIX FLAT BODIES.
ES2903141T3 (en) Mobile door panel for a mobile panel closing system
ES2316297B2 (en) PERFECTED CLAMP AND SUPPORT FOR THE CLAMPING OF CRYSTALS TO A DEVICE FOR CAR WINDOWS.
ES2607429B1 (en) FIXING SYSTEM FOR ELEVATOR GUIDES
ATE446912T1 (en) CONTAINER

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 200250007

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P200250007

Country of ref document: ES

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 200250007

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 200250007

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A