[go: up one dir, main page]

WO2000067767A1 - Extrait de bourgeons de peuplier et son association avec le squalane comme medicament anti-inflammatoire - Google Patents

Extrait de bourgeons de peuplier et son association avec le squalane comme medicament anti-inflammatoire Download PDF

Info

Publication number
WO2000067767A1
WO2000067767A1 PCT/FR2000/001222 FR0001222W WO0067767A1 WO 2000067767 A1 WO2000067767 A1 WO 2000067767A1 FR 0001222 W FR0001222 W FR 0001222W WO 0067767 A1 WO0067767 A1 WO 0067767A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
poplar
extract
squalane
combination
esters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2000/001222
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Fabre
Valérie TEYSSEYRE
Marie-Françoise ARIES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Original Assignee
Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA filed Critical Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Publication of WO2000067767A1 publication Critical patent/WO2000067767A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/76Salicaceae (Willow family), e.g. poplar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations

Definitions

  • the said invention also relates to a process for preparing said combination as well as a cosmetic treatment process comprising the topical application of said cosmetic composition.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une association de squalane et un extrait de bourgeons de peuplier <i>Populus nigra</i> L. non allergisant contenant des polyphénols en quantité comprise entre 5 et 20 % par rapport à la matière sèche de l'extrait, des acides phénoliques et qui ne contient pratiquement pas d'esters d'acides phénoliques pour son utilisation pour préparer une composition cosmétique et en tant que médicament notamment en tant que médicament anti-inflammatoire. Ladite invention concerne encore un procédé de préparation de ladite association ainsi qu'un procédé de traitement cosmétique comprenant l'application topique de ladite composition cosmétique.

Description

EXTRAIT DE BOURGEONS DE PEUPLIER ET SON ASSOCIAΗON AVEC LE SQUALANE COMME MEDICAMENT ANTI-INFLAMMATOIRE
La présente invention concerne une association de squalane et d'un extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L. non allergisant en tant que médicament et pour son utilisation pour préparer des compositions cosmétiques. La présente invention concerne encore un procédé de préparation de ladite association.
Le problème posé par les extraits de bourgeons de peuplier lorsqu'on souhaite les utiliser pour préparer des compositions destinées à une application cosmétique ou thérapeutique est leur caractère allergisant. Le but de la présente invention est de proposer un extrait de bourgeon de peuplier non allergisant qui possède des propriétés anti-inflammatoires.
En outre, il a été mis en évidence que la combinaison de l'extrait de bourgeons de peuplier selon l'invention avec du squalane présente des propriétés antiinflammatoires exaltées.
Le peuplier, Populus nigra L. appartient à la famille botanique des Salicacées. Il se distingue du peuplier blanc, Populus alba par la couleur sombre de son feuillage. Cet arbre qui peut atteindre 20 à 25 mètres, croît communément sur les terrains humides, son besoin en eau est très important. Ses rameaux sont étalés ou dressés le long de son tronc, comme c'est le cas du peuplier d'Italie ou Populus pyramidalis qui est considéré comme une variété du Populus nigra. Ses feuilles sont alternes, stipulées, simples à longs pétioles, le limbe est triangulaire finement denté. Les fleurs sont unisexuées, groupées en chatons pendants à l'aisselle des feuilles : les fleurs mâles produisent un pollen abondant, les fleurs femelles sont réduites à un seul ovaire. Le fruit est une capsule loculicide renfermant de nombreuses graines. Les peupliers produisent des bourgeons qui se récoltent en fin d'hiver à partir de février. Ces bourgeons sont de forme ovoïde aiguë, légèrement courbés, glabres, brun clair. Ils sont rendus visqueux par une matière résineuse odorante. Ces bourgeons sont formés d'écaillés imbriquées. Les bourgeons de peuplier renferment des substances phénoliques. Ces substances sont des flavonoïdes tels que la chrysine et dérivés, la galangine, la pinocembrine et izalpinine (Egger K. Tissut M., 1968, C.R. Acad. Sci. Paris 267, 1329-1332) mais aussi de l'apigénine, quercétine, kaempférol, rhamnetine (Wollenweber E, Egger K, 1971 , Phytochemistry 10, 225- 226). La résine recouvrant ses bourgeons, véritable exsudât, a été particulièrement étudiée pour sa composition chimique.
De nombreux auteurs ont décrit des esters d'acides phénoliques : esters d'acide caféique (Greenaway W, Wollenweber E, Scaysbrook T, Whatley F.R., 1988, Z. Naturforsh. 43 c, 795-798) des esters d'acide cinnamique (Bankova V.S. Popov S.S., Marekov N.L., 1989, Phytochemistry, 28, 3, 871-873). Ces auteurs ont effectué l'étude chimique comparative de l'exsudat avec la propolis et y ont trouvé ces molécules. La propolis est la résine qu'emploient les abeilles pour calfeutrer les fissures de la ruche et assurer son étanchéité à l'eau. Elle est récoltée à partir d'exsudats de différents arbres selon la proximité avec la ruche. La principale source est l'exsudat des bourgeons de peuplier. La propolis est décrite pour son allerginicité et des travaux scientifiques ont permis d'identifier les allergènes dans les exsudats de bourgeons de peuplier (Hausen M., Evers P., Stϋwe HT., Kόnig W.A., Wollenweber E., 1992, Contact Dermatitis, 26, 34-44 ; Oliwiecki S., Beck M. H., Hansen B.M., 1992, Contact Dermatitis, 27, 127-128). Les molécules responsables de ces phénomènes sont les esters d'acides phénoliques.
Les bourgeons de peuplier sont utilisés traditionnellement pour leurs propriétés antiseptiques, en usage externe ou interne, en particulier dans le cas de cystites. Ces activités sont dues aux huiles essentielles qu'ils contiennent. Traditionnellement, ils sont également utilisés comme adoucissant et anti- inflammatoire. Cette activité est également reprise en usage vétérinaire associée avec des analgésiques. Malheureusement, ces utilisations sont limitées par le potentiel allergique des bourgeons.
Le squalane est un hydrocarbure saturé composé d'une chaîne de 30 atomes de carbone saturés. Il est obtenu par hydrogénation du squalène d'où la dénomination perhydrosqualène. Le squalène fut dans un premier temps isolé de l'huile de foie de requin, puis, il fut identifié dans le sébum humain dans une proportion de 10% où fut également dosé du squalane à 2,5%. Le squalane de par sa structure chimique saturée est beaucoup plus stable que le squalène qui se peroxyde très facilement. Il fut donc particulièrement étudié. C'est ainsi qu'on démontre des activités émollientes, et l'industrie cosmétique l'utilise, comme tel, dans des préparations galéniques.
Si l'extraction du squalane s'effectua tout d'abord à partir de foie de requin, actuellement son origine industrielle est l'huile d'olive. On le trouve également dans les huiles de germe de blé, de son, de riz ou dans les amidons d'olive.
La présente invention concerne une association de squalane et d'un extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L. non allergisant contenant des polyphenols en quantité comprise entre 5 et 20% par rapport à la matière sèche de l'extrait, des acides phénoliques et qu'il ne contient pratiquement pas d'esters d'acides phénoliques (teneur inférieure à environ 0,1%) pour son utilisation pour préparer une composition cosmétique et en tant que médicament notamment en tant que médicament anti-inflammatoire.
Ladite invention concerne encore un procédé de préparation de ladite association ainsi qu'un procédé de traitement cosmétique comprenant l'application topique de ladite composition cosmétique.
Les acides phénoliques auxquels il est fait référence sont plus particulièrement les acides hydroxy-cinnamiques, notamment les acides caféïque et férulique. Les esters d'acides phénoliques sont plus particulièrement les esters d'acides hydroxy- cinnamiques, notamment les esters d'acides caféïque et férulique.
Les compositions d'extrait de bourgeons de peuplier et de squalane dans lesquelles la teneur en extrait de bourgeons de peuplier est comprise entre 0,1% et 5% poids et la teneur en squalane est comprise entre 0,1% et 10% poids sont préférées.
L'extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L. mis en œuvre dans ladite association peut notamment être obtenu en effectuant les étapes suivantes :
• au moins une extraction du principe actif des bourgeons de peuplier Populus nigra L. à l'eau à température voisine de la température ambiante,
• concentration totale ou partielle des solutions obtenues, • éventuellement dilution des concentrats liquides dans un solvant choisi par exemple dans le groupe formé par le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, dans des proportions eau/solvant comprises entre 10/90 et 90/10 v/v. • filtration des concentrats.
L'extrait de bourgeons de peuplier utilisé pour mettre en œuvre la présente invention peut être obtenu selon le procédé suivant : les bourgeons de peuplier sont broyés puis placés dans un réacteur. La drogue est extraite avec de l'eau à une température voisine de la température ambiante, c'est-à-dire comprise entre 5°C et 35 °C . Les volumes d'eau utilisés varient de 5 à 20 parties. L'extraction peut être menée sous agitation ou statiquement pendant une durée variant de 1 à 10 heures.
Après extraction, les solutions sont récupérées par essorage ou par filtration. La drogue peut être re-extraite dans les mêmes conditions. Les solutions sont alors jointes. Les solutions obtenues peuvent être concentrées complètement de façon à obtenir une poudre.
La concentration peut aussi être partielle de façon à obtenir un extrait dont la matière sèche varie de 2 à 50% p/p. Dans tous les cas, la concentration est effectuée sous pression réduite. Les concentrats liquides obtenus peuvent être utilisés tels quels ou dilués dans des solvants comme le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine dans des proportions variant de 10/90 à 90/10 v/v, eau/solvant. Les solutions obtenues sont filtrées de façon à obtenir une solution limpide. Les extraits obtenus sont examinés en chromatographie sur couche mince : les esters d'acides phénoliques sont absents (teneur inférieure à environ 0,1%), par contre on visualise des acides phénoliques sous forme libre comme l'acide caféique.
La teneur en polyphenols est également dosée par dosage colométrique avec le réactif de Folin-Ciocalteu. Leur teneur varie selon les extraits de 5 à 20% par rapport à la matière sèche.
La présente invention concerne encore un procédé de préparation d'une association de squalane et d'un extrait de bourgeons de peuplier pour son utilisation en tant que médicament ou pour son utilisation pour préparer une composition cosmétique, telle que l'on mélange le squalane et l'extrait de bourgeons de peuplier. Nous avons associé le squalane avec l'extrait aqueux de bourgeons de peuplier et avons démontré la potentialisation de l'activité anti-inflammatoire de l'extrait de bourgeons de peuplier par le squalane.
La fonction barrière de la peau permet d'assurer une protection vis-à-vis de l'environnement extérieur, et les kératinocytes de l'épiderme peuvent directement répondre à une large variété d'agents irritants ou allergènes et participer activement aux processus inflammatoires et immunitaires cutanés, en particulier à travers l'élaboration de cytokines proinflammatoires et immunomodulatrices. Parmi ces molécules biologiquement actives, NL1 α (Interieukin 1 α) et le TNF α (Tumor Necrosis Factor α) sont considérées comme des cytokines primaires, leur libération étant insuffisante pour induire l'inflammation en vertu de leur induction de molécules d'adhésion au niveau des cellules endothéliales, de leur induction de facteurs chimiotactiques pour les leucocytes, et d'autres facteurs d'activation tel que l'interleukine 6, cytokine secondaire, qui est ainsi fortement impliquée dans l'amplification de la réponse inflammatoire. De plus, outre cette activation directe des kératinocytes au contact de molécules exogènes, d'autres facteurs régulent la réponse kératinocytaire pendant l'inflammation ; ce sont notamment les cytokines lymphocytaires telle l'interféron γ (IFN γ), produites par les cellules mononucléées infiltrées à ce moment-là dans le derme et capables de modifier significativement le microenvironnement cutané.
Les exemples qui suivent illustrent l'invention sans en limiter la portée.
Exemple 1
100 kg de bourgeons de peuplier broyés sont introduits dans un réacteur avec 700 litres d'eau. L'extraction est réalisée à température ambiante (20°C) sous agitation pendant 1 heure. La drogue épuisée est écartée par essorage. Les solutions sont concentrées sous pression réduite jusqu'à l'obtention d'une matière sèche de 5% p/p.
Du propylène glycol est ajouté de façon à obtenir une matière sèche de 2% p/p. L'extrait obtenu est filtré, on obtient 350 kg d'extrait. L'absence d'esters d'acide phénolique est vérifiée par chromatographie sur couche mince ainsi que la présence d'acide caféique. Le dosage en polyphenols permet de quantifier leur teneur à 10% par rapport à la matière sèche de l'extrait. Exemple 2
10 kg de bourgeon de peuplier broyé sont extraits par 100kg d'eau à température ambiante (20°C) et sous agitation pendant 2 heures. La drogue épuisée est éliminée par essorage. La solution obtenue est concentrée sous pression réduite puis séchée en étuve jusqu'à l'obtention de 2kg de poudre de couleur brune. La présence d'acide caféique et l'absence d'esters d'acide phénolique sont déterminées par chromatographie sur couche mince. La teneur en polyphenols est de 15%.
L'étude du pouvoir allergisant de l'extrait de bourgeons de peuplier a été effectuée sur 30 cobayes après application d'un extrait hydroglycolique à 2% de résidu sec. L'effet recherché a été maximisé par injection d'adjuvant complet de Freund. Les animaux ont été exposés à l'extrait par injection intradermique et application topique dans des conditions irritantes (exposition d'induction). Après une période de repos de 10 à 14 jours (période d'induction), les animaux ont été exposés à une dose de déclenchement.
L'étendue et le degré de la réaction cutanée des animaux ont été comparés à ceux de la réaction observée chez les animaux témoins ne recevant que le véhicule lors de l'induction et soumis à l'exposition de déclenchement. L'extrait de bourgeons de peuplier a été testé pur, à 50%, à 25% et 12,5% p/p.
A aucune de ces concentrations l'extrait de bourgeons de peuplier n'a provoqué de réaction allergique chez les animaux.
Nous nous sommes proposés d'évaluer les propriétés anti-inflammatoires de l'extrait de bourgeons de peuplier et du squalane sur le modèle de libération d'interleukine 6 par les kératinocytes humains stimulés par l'interféron γ.
Les kératinocytes sont exposés dans un milieu de culture adéquat pendant 24 heures à l'extrait de bourgeons de peuplier à des concentrations de 0,03%, 0,05% et 0,08% p/p. Le squalane est testé à la concentration de 1mg/ml ; puis, ces deux produits sont testés associés aux concentrations suivantes : extrait de bourgeons de peuplier 0,03% p/p + squalane 1mg/ml et bourgeons de peuplier 0,05% p/p + squalane 1mg/ml. La stimulation à l'interféron γ est effectuée à une concentration de 500 unités/ml pendant 24 heures supplémentaires.
Enfin, les milieux de culture sont récupérés par centrifugation et la production d'interleukine 6 est mesurée par kit Eiisa.
Cette étude in vitro d'évaluation, après exposition à l'extrait de bourgeons de peuplier, de la libération d'interleukine 6 par les kératinocytes humains stimulés par l'interféron γ montre que :
- L'extrait de bourgeons de peuplier inhibe significativement et de façon dose-dépendante la production d'interleukine 6 induite par l'interféron γ : -29% et -66% d'inhibition aux concentrations respectives de 0,05% et 0,08%.
- La concentration 0,03% de bourgeons de peuplier ne module pas la production d'interleukine 6.
- Le squalane à la concentration 1mg/ml évaluée présente une activité inhibitrice très discrète (-2%) et non significative sur la production d'interleukine 6.
- L'association des 2 actifs bourgeons de peuplier/squalane montre une potentialisation de l'activité inhibitrice sur la production d'interleukine 6, ceci aux 2 concentrations 0,03% et 0,05% de bourgeons de peuplier associées au squalane 1mg/ml :
Figure imgf000009_0001
L'extrait de bourgeons de peuplier (0,03%) associé au squalane (1 mg/ml) présente une activité inhibitrice de la production d'interleukine 6 potentialisée → -11% (contre 1% qu'on aurait pu attendre dans un effet additif). L'extrait de bourgeons de peuplier (0,05%) associé au squalane (1 mg/ml) présente une activité inhibitrice de la production d'interleukine 6 potentialisée → -39% (contre -31% qu'on aurait pu attendre dans un effet additif).
Cette étude permet de montrer les effets synergiques de l'extrait de bourgeons de peuplier et du squalane en terme d'inhibition de la production d'interleukine 6 par les kératinocytes humains stimulés par de l'interféron γ.
Dans cette étude, nous avons démontré que l'extrait aqueux de bourgeons de peuplier, solubilisé ou non dans un solvant, comme le propylène glycol, le butylène glycol et la glycérine, caractérisé par la présence d'acide caféique, par sa teneur en polyphenols (5 à 20% par rapport à la matière sèche de l'extrait) et par l'absence d'esters d'acides phénoliques (teneur inférieure à environ 0,1%), ne présente aucun pouvoir allergisant et conserve son activité anti-inflammatoire.
De plus, l'association avec le phytosqualane augmente cette activité antiinflammatoire.
Les exemples de formulations galéniques présentées ci-après illustrent l'invention sans toutefois en limiter la portée.
Exemple 1 SYNDET PEAUX SENSIBLES
SULFOSUCCINATE DE LAURYL DISODIQUE 24.50%
SULFATE DE LAURYL DISODIQUE 24.50%
AMIDON DE MAIS 18.2652%
ALCOOL CETEARYLIQUE 9.329%
PARAFFINE 8.329%
SQUALANE 1.00%
EAU 7.265%
EXT. BOURGEON DE PEUPLIER 0.200%
ACIDE STEARIQUE 4.419%
HUILE DE CALENDULA 1.000%
ACIDE CITRIQUE 0.2946%
ALCOOL PHENETHYLIQUE 0.100%
EXT. D'AMANDE DOUCE 0.500%
DIOXIDE DE TITANE 0.2982%
Exemple 2 SAVON DE TOILETTE
HUILE D'AMANDE DOUCE RAFFINEE 0.50%
EXT. BOURGEON DE PEUPLIER 0.25%
SQUALANE 1.05%
PARFUM 2.00%
COPEAUX SAVONS 96.0% Eau q.s.p. 100
Exemple 3 GEL DE DOUCHE
SQUALANE 0.10%
EXT. BOURGEON DE PEUPLIER 1.00%
GLYCEROL 1.00%
SULFATE DE LAURETH SODIQUE 20.0%
ORAMIX NS10 8% TEGOBETAINE F50 12.0%
ELFACOS GT 282 S 1.00% OPACIFIANT E 295 0.50%
NAOH 0.05%
DMDM HYDANTOIN 0.20%
PARFUM 1.00% BENZOPHENONE-4 0.10%
EAU 55.05%
Exemple 4 LAIT CORPOREL
EXTRAIT FLUIDE DE BOURGEON DE PEUPLIER 0,1 à 1 g
SQUALANE 0,5 à 5 g
VITAMINE E ACETATE 0,2 à 0,5 g
MONOSTEARATE DE GLYCEROL OE 100 MOLES 5 g
PARAFFINE LIQUIDE 10 g DECAMETHYL CYCLOPENTASILOXANE 5 g
POLYMERE CARBOXYVINYLIQUE 0,2 g
TRIETHANOLAMINE 0,25 g CONSERVATEURS q.s. PARFUM q.s. EAU POTABLE q.s.p. 100 g
Exemple 5 CREME CORPORELLE NUTRITIVE ET APAISANTE
EXTRAIT FLUIDE DE BOURGEONS DE PEUPLIER 0,1 à 1 g SQUALANE 0,5 à 5 g
DIMETHICONE COPOLYOL ET CYCLOMETHICONE 5 g
PALMITATE D'ISOPROPYLE 2 g
PARAFFINE LIQUIDE 10 g
GLYCERINE 10 g POLYETHYLENE GLYCOL400 10 g
CHLORURE DE SODIUM 1 g CONSERVATEURS q.s. PARFUM q.s.
EAU POTABLE q.s.p. 100 g Exemple 6 CREME REPARATRICE POUR LES
MAINS OU SOIN APRES EPILATION
EXTRAIT FLUIDE DE BOURGEONS DE PEUPLIER 0,1 à 5 g
SQUALANE 0,5 à 5 g
STEARATE DE GLYCEROL OE 10 g
ALCOOL CETO STEARYLIQUE 1 g HYDROXYPROLINE 0,5 g
HUILE DE PARAFFINE EPAISSE 7 g
GLYCEROL 5 g CONSERVATEURS q.s. PARFUM q.s. EAU POTABLE q.s.p. 100 g

Claims

REVENDICATIONS
1. Association de squalane et d'un extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L. non allergisant tel qu'il contient des polyphenols en quantité comprise entre 5 et 20% par rapport à la matière sèche de l'extrait, des acides phénoliques et qu'il ne contient pratiquement pas d'esters d'acides phénoliques pour son utilisation en tant que médicament.
2. Association selon la revendication 1 caractérisée en ce que les acides phénoliques sont des acides hydroxy-cinnamiques et les esters d'acides phénoliques sont des esters d'acides hydroxy-cinnamiques.
3. Association selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que la teneur en extrait de bourgeons de peuplier est comprise entre 0,1% et 5% poids et la teneur en squalane est comprise entre 0,1% et 10% poids.
4. Association selon l'une des revendications 1 à 3 telle que l'extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L est obtenu en effectuant les étapes suivantes:
• au moins une extraction du principe actif des bourgeons de peuplier Populus nigra L. à l'eau à une température voisine de la température ambiante, • concentration totale ou partielle des solutions obtenues,
• filtration des concentrats.
5. Association selon la revendication 4 telle que l'extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L est obtenu en effectuant une dilution des concentrats liquides dans un solvant, de préférence choisi dans le groupe formé par le propyiène glycol, le butylène glycol, la glycérine, dans des proportions eau/solvant comprises entre 10/90 et 90/10 v/v, après l'étape de concentration des solutions.
6. Association selon l'une des revendications 1 à 5 pour son utilisation en tant que médicament anti-inflammatoire.
7. Utilisation d'une association de squalane et d'un extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L. non allergisant tel qu'il contient des polyphenols en quantité comprise entre 5 et 20% par rapport à la matière sèche de l'extrait, des acides phénoliques et qu'il ne contient pratiquement pas d'esters d'acides phénoliques pour préparer une composition cosmétique.
8. Utilisation d'une association pour préparer une composition cosmétique selon la revendication 7 caractérisée en ce que les acides phénoliques sont des acides hydroxy-cinnamiques et les esters d'acides phénoliques sont des esters d'acides hydroxy-cinnamiques.
9. Utilisation d'une association pour préparer une composition cosmétique selon la revendication 7 ou 8 caractérisée en ce que la teneur en extrait de bourgeons de peuplier est comprise entre 0,1% et 5% poids et la teneur en squalane est comprise entre 0,1% et 10% poids.
10. Utilisation d'une association pour préparer une composition cosmétique selon l'une des revendications 7 à 9 telle que l'extrait de bourgeons de peuplier Populus nigra L est obtenu en effectuant les étapes suivantes:
• au moins une extraction du principe actif des bourgeons de peuplier Populus nigra L à l'eau à une température voisine de la température ambiante,
• concentration totale ou partielle des solutions obtenues,
• filtration des concentrats.
11. Utilisation d'une association pour préparer une composition cosmétique selon la revendication 10 telle que l'extrait de bourgeons de peuplier
Populus nigra L. est obtenu en effectuant une dilution des concentrats liquides dans un solvant de préférence choisi dans le groupe formé par le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, dans des proportions eau/solvant comprises entre 10/90 et 90/10 v/v, après l'étape de concentration des solutions.
2. Procédé de traitement cosmétique caractérisé en ce qu'il comprend l'application topique d'une composition cosmétique préparée en utilisant l'association selon l'une des revendications 7 à 11.
PCT/FR2000/001222 1999-05-05 2000-05-05 Extrait de bourgeons de peuplier et son association avec le squalane comme medicament anti-inflammatoire Ceased WO2000067767A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR99/05696 1999-05-05
FR9905696A FR2793141B1 (fr) 1999-05-05 1999-05-05 Extrait de bourgeons de peuplier et son association avec le squalane pour son utilisation en tant que medicament anti-inflammatoire et dans un procede de traitement cosmetique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000067767A1 true WO2000067767A1 (fr) 2000-11-16

Family

ID=9545228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/001222 Ceased WO2000067767A1 (fr) 1999-05-05 2000-05-05 Extrait de bourgeons de peuplier et son association avec le squalane comme medicament anti-inflammatoire

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2793141B1 (fr)
WO (1) WO2000067767A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2869229A1 (fr) * 2004-04-26 2005-10-28 Sederma Soc Par Actions Simpli Utilisation d'un inducteur des ugt par voie topique
WO2006068778A3 (fr) * 2004-12-22 2006-08-31 Avon Prod Inc Utilisation d'extraits vegetaux pour la prevention et/ou la reduction de signes de malaise subjectif et/ou d'irritation dans l'application topique de produits cosmetiques
CN102504036A (zh) * 2011-10-27 2012-06-20 长葛市蜂业协会 一种树胶的加工工艺
ITUA20163755A1 (it) * 2016-05-24 2017-11-24 Aboca Spa Societa Agricola Composizioni a base di gemme di pioppo e loro usi
CN112138057A (zh) * 2020-09-30 2020-12-29 华中农业大学 杨树芽提取物在制备脂肪氧合酶抑制剂中的用途

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2962039B1 (fr) 2010-07-05 2016-11-04 Gattefosse S A S Utilisation d'un extrait de populus balsamifera comme agent depigmentant

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987006834A1 (fr) * 1986-05-12 1987-11-19 Michel Fontaine Medicaments destines a la prevention et au traitement de la toxicomanie alcoolique et leurs procedes d'obtention
FR2696093A1 (fr) * 1992-09-29 1994-04-01 Joanny Labo Pharma Fabi Composition pharmaceutique contenant du caféate de 3-méthyl-2-butényle et son utilisation dans un traitement contre l'herpès.
JPH07188045A (ja) * 1993-12-28 1995-07-25 Mikimoto Pharmaceut Co Ltd 抗プラスミン剤

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987006834A1 (fr) * 1986-05-12 1987-11-19 Michel Fontaine Medicaments destines a la prevention et au traitement de la toxicomanie alcoolique et leurs procedes d'obtention
FR2696093A1 (fr) * 1992-09-29 1994-04-01 Joanny Labo Pharma Fabi Composition pharmaceutique contenant du caféate de 3-méthyl-2-butényle et son utilisation dans un traitement contre l'herpès.
JPH07188045A (ja) * 1993-12-28 1995-07-25 Mikimoto Pharmaceut Co Ltd 抗プラスミン剤

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 199538, Derwent World Patents Index; Class B04, AN 1995-290316, XP002146043 *
SOKOLNICKA I ET AL: "IMMUNOSTIMULATORY EFFECTS OF WATER-SOLUBLE EXTRACTS OF POPLAR BUDS AND LEAVES AND THEIR POLYPHENOLIC COMPOUNDS", INTERNATIONAL JOURNAL OF IMMUNOTHERAPY,CH,BIOSCIENCE EDIPRINT INC., CAROUGE-GENEVA, vol. 10, no. 2, 1994, pages 83 - 88, XP000867202, ISSN: 0255-9625 *

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8530426B2 (en) 2004-04-26 2013-09-10 Sederma Sas Cosmetic or dermopharmaceutical composition comprising at least one UDP glucuronosyl transferase (UGT) enzymes inducer
WO2005102266A1 (fr) * 2004-04-26 2005-11-03 Sederma, Sas Composition cosmetique ou dermopharmaceutique comprenant au moins un inducteur d'enzymes udp-glucuronosyltransferases (ugt)
FR2869229A1 (fr) * 2004-04-26 2005-10-28 Sederma Soc Par Actions Simpli Utilisation d'un inducteur des ugt par voie topique
WO2006068778A3 (fr) * 2004-12-22 2006-08-31 Avon Prod Inc Utilisation d'extraits vegetaux pour la prevention et/ou la reduction de signes de malaise subjectif et/ou d'irritation dans l'application topique de produits cosmetiques
US8221766B2 (en) 2004-12-22 2012-07-17 Avon Products, Inc. Use of plant extracts to prevent and/or reduce the signs of subjective discomfort and/or irritation in the topical application of cosmetic products
CN101048134B (zh) * 2004-12-22 2012-09-26 雅芳产品公司 植物提取物用于预防和/或减轻局部施用化妆品期间的主观不适和/或刺激征兆的应用
CN102504036A (zh) * 2011-10-27 2012-06-20 长葛市蜂业协会 一种树胶的加工工艺
ITUA20163755A1 (it) * 2016-05-24 2017-11-24 Aboca Spa Societa Agricola Composizioni a base di gemme di pioppo e loro usi
WO2017203414A1 (fr) * 2016-05-24 2017-11-30 Aboca S.P.A. Società Agricola Compositions comprenant un extrait de bourgeons de peuplier et utilisations de celles-ci
CN109152806A (zh) * 2016-05-24 2019-01-04 阿波卡-阿格里科拉共同股份公司 包含杨树芽提取物的组合物及其用途
AU2017271261B2 (en) * 2016-05-24 2020-04-09 Aboca S.P.A. Società Agricola Compositions comprising extract of poplar buds and uses thereof
US11839638B2 (en) 2016-05-24 2023-12-12 Aboca S.P.A. Società Agricola Compositions comprising extract of poplar buds and uses thereof
CN112138057A (zh) * 2020-09-30 2020-12-29 华中农业大学 杨树芽提取物在制备脂肪氧合酶抑制剂中的用途

Also Published As

Publication number Publication date
FR2793141A1 (fr) 2000-11-10
FR2793141B1 (fr) 2003-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2969274B2 (ja) 肌荒れ防止改善剤
EP0892642B1 (fr) Utilisation dans une composition d&#39;un extrait d&#39;au moins une labiee du genre rosmarinarus, cultivee in vitro
MX2007005886A (es) Composiciones farmaceuticas y terapeuticas derivadas de la planta garcinia mangostana l.
EP2654762B1 (fr) Extrait de parties aeriennes de gynandropsis gynandra ou cleome gynandra et compositions cosmetiques, dermatologiques ou pharmaceutiques le comprenant
JPH07278003A (ja) テストステロン−5α−レダクターゼ阻害剤
EP3737352A1 (fr) Utilisation cosmetique d&#39;un extrait proteique des graines de moringa oleifera
KR20110082292A (ko) 아토피 및 여드름 피부에 효능을 보이는 황칠나무 추출물
JP3722511B2 (ja) 皮膚外用剤及び浴用剤
JP2006137690A (ja) 皮膚外用剤およびヒアルロン酸産生促進剤
EP1429720A2 (fr) Composition cosmetique pour le soin de la peau et des cheveux de l&#39;homme
JP3118020B2 (ja) 化粧料
JP2001081037A (ja) 化粧料組成物
JP2003104865A (ja) 皮膚外用剤
FR2755015A1 (fr) Utilisation d&#39;un extrait flavonoidique de ginkgo biloba substantiellement depourvu de terpenes, dans le domaine buccodentaire, et composition contenant un tel extrait
WO2000067767A1 (fr) Extrait de bourgeons de peuplier et son association avec le squalane comme medicament anti-inflammatoire
JP2000256171A (ja) 化粧料組成物
JP4197194B2 (ja) 細胞間接着抑制用経口投与剤
JPH07278001A (ja) 皮膚外用組成物及び浴用剤
JP2001081021A (ja) 化粧料組成物
WO2001087319A1 (fr) Utilisation d&#39;un extrait de cellules d&#39;au moins un vegetal de la famille pontederiaceae comme agent anti-pollution
JP2001106619A (ja) 化粧料組成物
KR100946584B1 (ko) 지실 추출물 및 블루로터스 추출물을 함유하는 수렴 및 피부 자극 완화용 화장료 조성물
JP4716497B2 (ja) 皮膚外用剤およびヒアルロニダーゼ阻害剤
EP1521586A2 (fr) Utilisation d un extrait de chrysanthellum
FR2859102A1 (fr) Utilisation d&#39;un extrait de rhodiola crenulata par voie topique

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP