[go: up one dir, main page]

WO1999017651A1 - Dispositif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
WO1999017651A1
WO1999017651A1 PCT/FR1998/002102 FR9802102W WO9917651A1 WO 1999017651 A1 WO1999017651 A1 WO 1999017651A1 FR 9802102 W FR9802102 W FR 9802102W WO 9917651 A1 WO9917651 A1 WO 9917651A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
inner tube
tube
outer tube
seal
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR1998/002102
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Soen
Roland Dubos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to EP98946542A priority Critical patent/EP0942677A1/fr
Priority to AU93552/98A priority patent/AU9355298A/en
Publication of WO1999017651A1 publication Critical patent/WO1999017651A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242—Hose or pipe couplings
    • A47L9/244—Hose or pipe couplings for telescopic or extensible hoses or pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00—Adjustable joints; Joints allowing movement
    • F16L27/12—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement
    • F16L27/127—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement with means for locking the longitudinal adjustment or movement in the final mounted position
    • F16L27/1273—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement with means for locking the longitudinal adjustment or movement in the final mounted position by quick-acting means

Definitions

  • the present invention relates to the general technical field of domestic suction devices and relates to telescopic suction devices as well as vacuum cleaners comprising such devices.
  • Patent application US 3 244 437 describes a telescopic assembly for a vacuum cleaner comprising an inner tube, an outer tube, a seal for sealing between the inner tube and the outer tube, and an elastic lock capable of blocking the two tubes in a position chosen between a position in which the inner tube is extended to the maximum and a position in which the inner tube is retracted to the maximum.
  • the object of the invention therefore aims to remedy these various drawbacks and to provide a device offering a storage position and a working position which is simple to use and particularly of construction economic.
  • a telescopic device for a vacuum cleaner comprising an inner tube and an outer tube, the inner tube being able to slide in the outer tube between a retracted position and an extended position, an annular seal, provided to ensure a seal between the inner tube and the outer tube, and a latch mounted on the outer tube, intended to lock the two tubes in at least one position, characterized in that the seal cooperates with a ring for sealing the device when the outer tube is locked in the extended position on the inner tube by means of the latch, and the seal offers no contact with one of the walls of the tube, thus providing an annular space with said wall, when the inner tube occupies at least one intermediate position, and preferably the majority of the intermediate positions, between the retracted position e and the output position.
  • This arrangement avoids stressing the seal against the walls of a tube and thus ensures a better longevity of the device.
  • the device is sealed only in the extended position.
  • This arrangement also makes it possible to use for the tubes materials having high coefficients of friction, such as plastics, and thus to obtain an inexpensive device, and moreover, lighter than a device produced with tubes in metal.
  • This arrangement avoids overheating during a rapid displacement of one of the tubes relative to the other, and facilitates for the user the displacement of the two tubes because the friction is very greatly minimized, no seal rubbing on the entire length of one of the tubes.
  • This arrangement also makes it possible to accept better tolerances for ovalization of the tubes, which is favorable to the use of plastics for the tubes.
  • the inner tube has an outer wall of cylindrical shape comprising a first guide means cooperating with a second guide means mounted in the outer tube.
  • the inner tube has one end having an outer conical chamfer capable of cooperating with an inner conical chamfer formed in the outer tube, when the inner tube is in the retracted position in the outer tube.
  • This arrangement also ensures a seal when the device is in the retracted position.
  • the retracted position of said device corresponding to the storage position, then also corresponds to a position of secondary use, the extended position of said device then corresponding to the position of preferential use.
  • the chamfers are provided to ensure a non-blocking stop.
  • This arrangement makes it possible to prevent the almost irreversible tightening of one tube on the other, for example when the user retracts the inner tube into the outer tube by exerting significant pressure on the ends of the telescopic device.
  • the seal is mounted on the inner tube and the ring is mounted in the outer tube.
  • the ring comprises a crown coming substantially into contact with the external wall of the inner tube and the seal is disposed between the end of the inner tube and the crown.
  • the tubes are made of plastic, and even more advantageously of injected or extruded plastic.
  • This arrangement is particularly suitable for the telescopic device according to the present invention.
  • the stress on the seal is minimized by virtue of the presence of the annular space in part of the intermediate positions between the retracted position and the extended position, and preferably in the majority of the intermediate positions.
  • the construction is well suited to the dimensional tolerances, the stiffness and friction characteristics of these materials. This arrangement makes it possible to obtain a particularly light, economical and simple to use telescopic device.
  • the objects assigned to the invention are also achieved using a vacuum cleaner which includes a telescopic device according to the invention.
  • FIG. 1 shows in a longitudinal section view a device in the retracted position
  • FIG. 2 shows in a longitudinal section view a device in the extended position
  • FIG. 3 shows in a longitudinal section view a detail of a device in the extended position
  • FIG. 4 shows in a longitudinal section view a detail of a device in an intermediate position
  • FIG. 5 schematically shows a telescopic device in the retracted position mounted on a vacuum cleaner
  • FIG. 6 shows schematically a telescopic device in the extended position mounted on a vacuum cleaner.
  • the telescopic device shown in Figures 1 and 2 comprises an inner tube 1 and an outer tube 2, the inner tube 1 being capable of sliding in the outer tube 2 between a retracted position, shown in Figure 1, and an extended position, shown in FIG. 2.
  • the device also comprises an annular seal 3, intended to ensure a seal between the inner tube 1 and the outer tube 2, as well as a latch 5 mounted on the outer tube, intended to block the two tubes 1, 2 in at least one position.
  • the latch 5 comprises a pusher 16 pivotally mounted on the outer tube 2 against a spring 17, said pusher having one end 18 capable of engaging in a notch 19 formed on the inner tube 1 to lock the tube outside 2 on the inside tube 1.
  • the seal 3 cooperates with a ring 6 to seal the device when the outer tube 2 is locked in the extended position on the inner tube 1 by means of the latch 5, and provides an annular space 7 with a wall 21 of one of the tubes 1, 2 when the inner tube 1 occupies at least one intermediate position, and preferably the majority of the intermediate positions, between the retracted position and the extended position.
  • the seal 3 is mounted on the inner tube 1 and the ring 6 is mounted in the outer tube 2.
  • the wall 21 is then formed by an inner wall of the outer tube 2, as as shown in Figure 4.
  • the seal 3 is mounted on the inner tube 1 and the ring 6 is mounted in the outer tube 2.
  • the wall 21 is then formed by an outer wall of the inner tube 1.
  • the inner tube 1 has an outer wall 8 of cylindrical shape comprising a first guide means 9 cooperating with a second guide means 10 mounted in the outer tube 2.
  • the first guide means 9 has at least one groove or a flat cooperating with at least one lug forming the second guide means 10.
  • the second guide means 10 is formed by two lugs 20.
  • the outer tube 2 has an inner wall 11 which is conical. This arrangement is advantageous in particular when the tube 2 is made of injected plastic. As shown in the figures, the end of the outer tube 2 opposite the latch 5 has an inner diameter smaller than that of the other end.
  • the inner tube 1 has one end 22 having an outer conical chamfer 12 capable of cooperating with an inner conical chamfer 14 formed in the outer tube 2, when the inner tube 1 is in the retracted position in the tube exterior 2, as shown in Figure 1.
  • the chamfers 12, 14 are provided to ensure a non-blocking abutment, the angles of said chamfers being for example sufficiently large to avoid an almost irreversible tightening of the outer tube 2 on the inner tube 1 during a rapid approach of the two tubes.
  • the taper of the outer tube 2 can be chosen so that the seal 3 can come into contact only with the ring 6 with the exception of the wall inner 11 of the outer tube 2 or the outer wall 8 of the inner tube 1.
  • the ring 6 has a crown . 7.
  • the crown 15 comes substantially into contact with the outer wall 8 of the inner tube 1, so as to scrape the wall 8, as shown in FIG. 3.
  • the gasket 3 is disposed between the end 22 of the inner tube 1 sliding in the outer tube 2, and the crown 15.
  • the crown comes substantially into contact with the inner wall 11 of the outer tube 2, so as to scrape the wall 11, as shown in FIG. 4.
  • the crown is disposed between the end 22 of the inner tube 1 sliding in the outer tube 2, and the seal 3.
  • the tubes 1, 2 are made of plastic, and even more advantageously of injected or extruded plastic.
  • the present invention also relates to a vacuum cleaner, comprising such a telescopic device.
  • Figures 5 and 6 show a vacuum cleaner comprising in known manner a body 34, on which is mounted a hose 33 extending by a stick 32 at the end of which is mounted the outer tube 2 of the telescopic device according to the invention.
  • a squeegee 31 is mounted on the inner tube 1.
  • the tube 1 it is possible to mount on the tube 1 other accessories than the squeegee 31.
  • the accessories and the stock are removable relative to the tubes 1 and 2.
  • the present invention operates as follows:
  • the user To bring the device into the extended position, the user separates the inner tube 1 from the outer tube 2, by gripping them directly or by operating the accessory or accessories on which these are mounted.
  • the end 18 of the pusher 16 pushed back by the spring 17 is blocked in the notch 19 and signals advantageously by an audible "click" that the device is correctly locked.
  • the seal 3 cooperates with the ring 6 and seals the device.
  • the device in the extended position is shown in Figure 6 mounted on a vacuum cleaner.
  • the user unlocks the latch 5 by pressing on the pusher 16, and brings the inner tube 1 closer to the outer tube 2, by gripping them directly or by maneuvering the accessory or accessories on which these are mounted.
  • the chamfer 14 cooperates with the chamfer 12 to ensure a seal in the retracted position. This arrangement can also be obtained by contacting the seal 3 between the inner wall of the outer tube 2 and the outer wall of the inner tube 1.
  • the device in the retracted position is shown in Figure 5 mounted on a vacuum cleaner.
  • the latch 5 mounted on the outer tube 2 and intended to block the two tubes 1, 2 in at least one position may include an articulated pusher 16.
  • the invention finds its application in the general technical field of domestic suction devices.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif téléscopique pour aspirateur, comprenant un tube intérieur (1) et un tube extérieur (2), le tube intérieur (1) étant susceptible de coulisser dans le tube extérieur (2) entre une position rentrée et une position sortie, un joint annulaire, prévu pour assurer une étanchéité entre le tube intérieur (1) et le tube extérieur (2), et un verrou (5) monté sur le tube extérieur, prévu pour bloquer les deux tubes (1, 2) dans au moins une position. Conformément à l'invention le joint coopère avec un anneau pour assurer l'étanchéité du dispositif lorsque le tube extérieur (2) est verrouillé en position sortie sur le tube intérieur (1) par l'intermédiaire du verrou (5), et que le joint (3) n'offre aucun contact avec l'une des parois du tube (1, 2) ménageant ainsi un espace annulaire (7) avec ladite paroi, lorsque le tube intérieur occupe au moins une position intermédiaire, et de préférence la majorié des positions intermédiaires, entre la position rentrée et la position sortie.

Description

DISPOSITIF TELESCOPIQUE POUR ASPIRATEUR ET ASPIRATEUR COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF
DOMAINE TECHNIQUE
La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils domestiques d'aspiration et concerne les dispositifs télescopiques d'aspiration ainsi que les aspirateurs comportant de tels dispositifs.
TECHNIQUE ANTERIEURE
La demande de brevet US 3 244 437 décrit un ensemble télescopique pour aspirateur comprenant un tube intérieur, un tube extérieur, un joint pour assurer l'étanchéité entre le tube intérieur et le tube extérieur, et un verrou élastique susceptible de bloquer les deux tubes dans une position choisie entre une position dans laquelle le tube intérieur est sorti au maximum et une position dans laquelle le tube intérieur est rentré au maximum.
Un tel ensemble permet de choisir la longueur de tube utilisée lors d'une séance d'aspiration. Toutefois des études ont montré que souvent l'utilisateur utilisait uniquement la position sortie pour les séances d'aspiration et la position rentrée pour le rangement. De plus les ensembles télescopiques connus sont le plus souvent réalisés avec des tubes en acier inoxydables.
Il en résulte que ces ensembles télescopiques sont onéreux, et beaucoup plus sophistiqués que les besoins réels de nombreux utilisateurs.
EXPOSE DE L'INVENTION
L'objet de l'invention vise en conséquence à porter remède à ces différents inconvénients et à fournir un dispositif offrant une position de rangement et une position de travail qui soit d'utilisation simple et de construction particulièrement économique.
Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un dispositif télescopique pour aspirateur, comprenant un tube intérieur et un tube extérieur, le tube intérieur étant susceptible de coulisser dans le tube extérieur entre une position rentrée et une position sortie, un joint annulaire, prévu pour assurer une étanchéité entre le tube intérieur et le tube extérieur, et un verrou monté sur le tube extérieur, prévu pour bloquer les deux tubes dans au moins une position, caractérisé en ce que le joint coopère avec un anneau pour assurer l'étanchéité du dispositif lorsque le tube extérieur est verrouillé en position sortie sur le tube intérieur par l'intermédiaire du verrou, et que le joint n'offre aucun contact avec l'une des parois du tube ménageant ainsi un espace annulaire avec ladite paroi, lorsque le tube intérieur occupe au moins une position intermédiaire, et de préférence la majorité des positions intermédiaires, entre la position rentrée et la position sortie.
Cette disposition permet d'éviter de solliciter le joint contre les parois d'un tube et assure ainsi une meilleure longévité du dispositif. De préférence l'étanchéité du dispositif est réalisée uniquement en position sortie. Cette disposition permet également d'utiliser pour les tubes des matériaux présentant des coefficients de frottement élevés, tels que des matières plastiques, et ainsi d'obtenir un dispositif peu onéreux, et de plus, plus léger qu'un dispositif réalisé avec des tubes en métal. Cette disposition évite les échauffements lors d'un déplacement rapide d'un des tubes par rapport à l'autre, et facilite pour l'utilisateur le déplacement des deux tubes car les frottements sont très fortement minimisés, aucun joint d'étanchéité ne frottant sur toute la longueur d'un des tubes. Cette disposition permet aussi d'accepter de meilleures tolérances d'ovalisation des tubes, ce qui est favorable à l'utilisation de matières plastiques pour le tubes.
Avantageusement le tube intérieur comporte une paroi extérieure de forme cylindrique comprenant un premier moyen de guidage coopérant avec un second moyen de guidage monté dans le tube extérieur.
Cette disposition évite une rotation relative d'un tube par rapport à l'autre. Avantageusement le tube intérieur comporte une extrémité présentant un chanfrein conique extérieur susceptible de coopérer avec un chanfrein conique intérieur ménagé dans le tube extérieur, lorsque le tube intérieur est en position rentrée dans le tube extérieur.
Cette disposition permet d'assurer également une étanchéité lorsque le dispositif est en position rentrée. La position rentrée dudit dispositif, correspondant à la position de rangement, correspond alors aussi à une position d'usage secondaire, la position sortie dudit dispositif correspondant alors à la position d'usage préférentiel.
Avantageusement les chanfreins sont prévus pour assurer une butée non bloquante.
Cette disposition permet de prévenir le serrage quasi-irréversible d'un tube sur l'autre, par exemple lorsque l'utilisateur rentre le tube intérieur dans le tube extérieur en exerçant une pression importante sur les extrémités du dispositif télescopique.
Selon un mode de réalisation préféré, le joint est monté sur le tube intérieur et l'anneau est monté dans le tube extérieur. Avantageusement l'anneau comporte une couronne venant sensiblement au contact de la paroi extérieure du tube intérieur et le joint est disposé entre l'extrémité du tube intérieur et la couronne.
Cette disposition permet de racler l'extérieur du tube intérieur lorsque le dispositif est amené de la position rentrée à la position sortie. Ainsi l'utilisateur saisissant ou touchant le dispositif par le tube intérieur précédemment rentré ne risque pas de se salir. Avantageusement, les tubes sont réalisés en matière plastique, et de façon encore plus avantageuse en matière plastique injectée ou extrudée. Cette disposition est particulièrement adaptée au dispositif télescopique selon la présente invention. En effet la sollicitation du joint est minimisée grâce à la présence de l'espace annulaire dans une partie des positions intermédiaires entre la position rentrée et la position sortie, et de préférence dans la majorité des positions intermédiaires. La construction est bien adaptée aux tolérances dimensionnelles, aux caractéristiques de raideur et de frottement de ces matières. Cette disposition permet d'obtenir un dispositif télescopique particulièrement léger, économique et simple d'utilisation.
Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un aspirateur qui comporte un dispositif télescopique selon l'invention.
DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINS
D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront mieux à l'aide de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés qui montrent à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet de l'invention dans lequel :
- la figure 1 montre selon une vue en coupe longitudinale un dispositif en position rentrée,
- la figure 2 montre selon une vue en coupe longitudinale un dispositif en position sortie,
- la figure 3 montre selon une vue en coupe longitudinale un détail d'un dispositif en position sortie,
- la figure 4 montre selon une vue en coupe longitudinale un détail d'un dispositif dans une position intermédiaire, - la figure 5 montre de manière schématique un dispositif télescopique en position rentrée monté sur un aspirateur,
- la figure 6 montre de manière schématique un dispositif télescopique en position sortie monté sur un aspirateur.
MEILLEURE MANIERE DE REALISER L'INVENTION
Le dispositif télescopique représenté aux figures 1 et 2 comprend un tube intérieur 1 et un tube extérieur 2, le tube intérieur 1 étant susceptible de coulisser dans le tube extérieur 2 entre une position rentrée, représentée à la figure 1 , et une position sortie, représentée à la figure 2. Le dispositif comprend également un joint annulaire 3, prévu pour assurer une étanchéité entre le tube intérieur 1 et le tube extérieur 2, ainsi qu'un verrou 5 monté sur le tube extérieur, prévu pour bloquer les deux tubes 1 ,2 dans au moins une position.
Tel que représenté aux figures, le verrou 5 comprend un poussoir 16 monté pivotant sur le tube extérieur 2 contre un ressort 17, ledit poussoir comportant une extrémité 18 susceptible de s'engager dans une encoche 19 ménagée sur le tube intérieur 1 pour verrouiller le tube extérieur 2 sur le tube intérieur 1.
Selon l'invention, le joint 3 coopère avec un anneau 6 pour assurer l'étanchéité du dispositif lorsque le tube extérieur 2 est verrouillé en position sortie sur le tube intérieur 1 par l'intermédiaire du verrou 5, et ménage un espace annulaire 7 avec une paroi 21 de l'un des tubes 1 , 2 lorsque le tube intérieur 1 occupe au moins une position intermédiaire, et de préférence la majorité des positions intermédiaires, entre la position rentrée et la position sortie.
Selon un mode de réalisation préféré, représenté aux figures, le joint 3 est monté sur le tube intérieur 1 et l'anneau 6 est monté dans le tube extérieur 2. La paroi 21 est alors formée par une paroi intérieure du tube extérieur 2, tel que représenté à la figure 4. Alternativement, selon un mode de réalisation non représenté aux figures, le joint 3 est monté sur le tube intérieur 1 et l'anneau 6 est monté dans le tube extérieur 2. La paroi 21 est alors formée par une paroi extérieure du tube intérieur 1.
Avantageusement, le tube intérieur 1 comporte une paroi extérieure 8 de forme cylindrique comprenant un premier moyen de guidage 9 coopérant avec un second moyen de guidage 10 monté dans le tube extérieur 2. Le premier moyen de guidage 9 comporte au moins une rainure ou un méplat coopérant avec au moins un ergot formant le second moyen de guidage 10. Tel que représenté aux figures 1 et 2, le second moyen de guidage 10 est formé par deux ergots 20.
De façon avantageuse, le tube extérieur 2 présente une paroi intérieure 11 conique. Cette disposition est intéressante notamment lorsque le tube 2 est réalisé en matière plastique injectée. Tel que représenté aux figures l'extrémité du tube extérieur 2 opposée au verrou 5 présente un diamètre intérieur inférieur à celui de l'autre extrémité.
Selon une version intéressante de l'invention le tube intérieur 1 comporte une extrémité 22 présentant un chanfrein conique extérieur 12 susceptible de coopérer avec un chanfrein conique intérieur 14 ménagé dans le tube extérieur 2, lorsque le tube intérieur 1 est en position rentrée dans le tube extérieur 2, tel que représenté à la figure 1.
Avantageusement les chanfreins 12, 14 sont prévus pour assurer une butée non bloquante, les angles desdits chanfreins étant par exemple suffisamment importants pour éviter un serrage quasi irréversible du tube extérieur 2 sur le tube intérieur 1 lors d'un rapprochement rapide des deux tubes.
La conicité du tube extérieur 2 peut être choisie de manière à ce que le joint 3 puisse entrer en contact uniquement avec l'anneau 6 à l'exception de la paroi intérieure 11 du tube extérieur 2 ou de la paroi extérieure 8 du tube intérieur 1. Selon une version préférée de l'invention l'anneau 6 comporte une couronne.7. Lorsque l'anneau 6 est monté dans le tube extérieur 2, la couronne 15 vient sensiblement au contact de la paroi extérieure 8 du tube intérieur 1 , de manière à racler la paroi 8, tel que représenté à la figure 3. Avantageusement le joint 3 est disposé entre l'extrémité 22 du tube intérieur 1 coulissant dans le tube extérieur 2, et la couronne 15. Lorsque l'anneau 6 est monté sur le tube intérieur 1 , la couronne vient sensiblement au contact de la paroi intérieure 11 du tube extérieur 2, de manière à racler la paroi 11 , tel que représenté à la figure 4. Avantageusement la couronne est disposée entre l'extrémité 22 du tube intérieur 1 coulissant dans le tube extérieur 2, et le joint 3.
Avantageusement les tubes 1 , 2 sont réalisés en matière plastique, et de façon encore plus avantageuse en matière plastique injectée ou extrudée.
La présente invention concerne également un aspirateur, comportant un tel dispositif télescopique.
Les figures 5 et 6 montrent un aspirateur comprenant de manière connue un corps 34, sur lequel est monté un flexible 33 se prolongeant par une crosse 32 à l'extrémité de laquelle est monté le tube extérieur 2 du dispositif télescopique selon l'invention. Un suceur 31 est monté sur le tube intérieur 1. Bien entendu, il est possible de monter sur le tube 1 d'autres accessoires que le suceur 31. On peut envisager à titre de variante de monter les accessoires sur le tube extérieur 2 et la crosse sur le tube intérieur 1. De préférences les accessoires et la crosse sont amovibles par rapport aux tubes 1 et 2.
La présente invention fonctionne de la façon suivante :
Pour amener le dispositif en position sortie, l'utilisateur écarte le tube intérieur 1 du tube extérieur 2, en les saisissant directement ou en manœuvrant le ou les accessoires sur lesquels ceux-ci sont montés. L'extrémité 18 du poussoir 16 repoussé par le ressort 17 se bloque dans l'encoche 19 et signale avantageusement par un « clic » sonore que le dispositif est correctement verrouillé. Le joint 3 coopère avec l'anneau 6 et assure l'étanchéité _du dispositif. Le dispositif en position sortie est représenté à la figure 6 monté sur un aspirateur.
Pour amener le dispositif en position rentrée, l'utilisateur déverrouille le verrou 5 en appuyant sur le poussoir 16, et rapproche le tube intérieur 1 du tube extérieur 2, en les saisissant directement ou en manoeuvrant le ou les accessoires sur lesquels ceux-ci sont montés. Selon une version avantageuse de l'invention, le chanfrein 14 coopère avec le chanfrein 12 pour assurer une étanchéité dans la position rentrée. Cette disposition peut être également obtenue par le contact du joint 3 entre la paroi intérieure du tube extérieur 2 et la paroi extérieure du tube intérieur 1. Le dispositif en position rentrée est représenté à la figure 5 monté sur un aspirateur.
L'invention n'est nullement limitée strictement à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais englobe de nombreuses modifications ou améliorations. Notamment le verrou 5 monté sur le tube extérieur 2 et prévu pour bloquer les deux tubes 1 ,2 dans au moins une position peut comporter un poussoir 16 articulé.
POSSIBILITE D'APPLICATION INDUSTRIELLE
L'invention trouve son application dans le domaine technique général des appareils domestiques d'aspiration.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif télescopique pour aspirateur, comprenant un tube intérieur (1) et un tube extérieur (2), le tube intérieur (1) étant susceptible de coulisser dans le tube extérieur (2) entre une position rentrée et une position sortie, un joint annulaire (3), prévu pour assurer une étanchéité entre le tube intérieur (1) et le tube extérieur (2), et un verrou (5) monté sur le tube extérieur, prévu pour bloquer les deux tubes (1 ,2) dans au moins une position, caractérisé en ce que le joint (3) coopère avec un anneau (6) pour assurer l'étanchéité du dispositif lorsque le tube extérieur (2) est verrouillé en position sortie sur le tube intérieur (1) par l'intermédiaire du verrou (5), et que le joint (3) n'offre aucun contact avec l'une des parois du tube (1 , 2), ménageant ainsi un espace annulaire (7) avec ladite paroi, lorsque le tube intérieur occupe au moins une position intermédiaire, et de préférence la majorité des positions intermédiaires, entre la position rentrée et la position sortie.
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le tube intérieur (1) comporte une paroi extérieure (8) de forme cylindrique comprenant un premier moyen de guidage (9) coopérant avec un second moyen de guidage (10) monté dans le tube extérieur (2).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier moyen de guidage (9) comporte au moins une rainure ou un méplat coopérant avec au moins un ergot formant le second moyen de guidage (10).
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le tube extérieur (2) présente une paroi intérieure (11) conique.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tube intérieur (1) comporte une extrémité (22) présentant un chanfrein conique extérieur (12) susceptible de coopérer avec un chanfrein conique intérieur (14) ménagé dans le tube extérieur (2), lorsque le tube intérieur (1) est en position rentrée dans le tube extérieur (2).
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les chanfreins (12,14) sont prévus pour assurer une butée non bloquante.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le joint (3) est monté sur le tube intérieur (1) et que l'anneau (6) est monté dans le tube extérieur (2).
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'anneau (6) comporte une couronne (15) venant sensiblement au contact de la paroi extérieure (8) du tube intérieur (1).
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le joint (3) est disposé entre l'extrémité (22) du tube intérieur (1) et la couronne (15).
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le joint (3) est monté dans le tube extérieur (2) et que l'anneau (6) est monté sur le tube intérieur (1).
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'anneau (6) comporte une couronne venant sensiblement au contact de la paroi intérieure (11) du tube extérieur (2).
12. Dispositif selon la revendication 11 , caractérisé en ce que la couronne est disposée entre l'extrémité (22) du tube intérieur (1) et le joint
(3).
13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les tubes (1 ,2) sont réalisés en matière plastique.
14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les tubes (1 ,2) sont réalisés en matière plastique injectée ou extrudée.
15. Aspirateur, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif télescopique selon l'une des revendications 1 à 14.
PCT/FR1998/002102 1997-10-07 1998-10-01 Dispositif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif Ceased WO1999017651A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98946542A EP0942677A1 (fr) 1997-10-07 1998-10-01 Dispositif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif
AU93552/98A AU9355298A (en) 1997-10-07 1998-10-01 Telescopic device for vacuum cleaner and vacuum cleaner comprising same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712728A FR2769201B1 (fr) 1997-10-07 1997-10-07 Dispostif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif
FR97/12728 1997-10-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999017651A1 true WO1999017651A1 (fr) 1999-04-15

Family

ID=9512119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/002102 Ceased WO1999017651A1 (fr) 1997-10-07 1998-10-01 Dispositif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0942677A1 (fr)
AU (1) AU9355298A (fr)
FR (1) FR2769201B1 (fr)
WO (1) WO1999017651A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100341458C (zh) * 2002-05-30 2007-10-10 欧洲之星有限公司 用于墙壁、地板、绒织物、地毯等的清洁器的管
CN102100508A (zh) * 2009-12-22 2011-06-22 乐金电子(天津)电器有限公司 伸缩管

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910263B1 (fr) * 2006-12-22 2009-01-23 Seb Sa Conduit d'aspiration pour aspirateur.
FR2910264B1 (fr) * 2006-12-22 2009-01-23 Seb Sa Tubes telescopiques pour aspirateur

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2196459A (en) * 1936-03-29 1940-04-09 Electrolux Corp Extensible vacuum cleaner conduit
US2457908A (en) * 1947-07-24 1949-01-04 Lewyt Corp Coupling
FR1186358A (fr) * 1956-10-08 1959-08-21 Hoover Ltd Perfectionnements aux assemblages de tubes télescopiques
FR2298305A1 (fr) * 1975-01-24 1976-08-20 Wright Gordon Appareil de nettoyage par aspiration
DE2815196A1 (de) * 1978-04-07 1979-10-18 Siemens Ag Saugrohr fuer einen staubsauger
WO1986007247A1 (fr) * 1985-06-05 1986-12-18 Stefan Jacek Moszkowski Dispositif a conduit d'aspiration pouvant etre connecte a un aspirateur de planchers ou a un systeme central d'aspiration
DE9106362U1 (de) * 1990-06-01 1991-10-24 Carl Froh Röhrenwerk GmbH & Co, 5768 Sundern Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2196459A (en) * 1936-03-29 1940-04-09 Electrolux Corp Extensible vacuum cleaner conduit
US2457908A (en) * 1947-07-24 1949-01-04 Lewyt Corp Coupling
FR1186358A (fr) * 1956-10-08 1959-08-21 Hoover Ltd Perfectionnements aux assemblages de tubes télescopiques
FR2298305A1 (fr) * 1975-01-24 1976-08-20 Wright Gordon Appareil de nettoyage par aspiration
DE2815196A1 (de) * 1978-04-07 1979-10-18 Siemens Ag Saugrohr fuer einen staubsauger
WO1986007247A1 (fr) * 1985-06-05 1986-12-18 Stefan Jacek Moszkowski Dispositif a conduit d'aspiration pouvant etre connecte a un aspirateur de planchers ou a un systeme central d'aspiration
DE9106362U1 (de) * 1990-06-01 1991-10-24 Carl Froh Röhrenwerk GmbH & Co, 5768 Sundern Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100341458C (zh) * 2002-05-30 2007-10-10 欧洲之星有限公司 用于墙壁、地板、绒织物、地毯等的清洁器的管
CN102100508A (zh) * 2009-12-22 2011-06-22 乐金电子(天津)电器有限公司 伸缩管

Also Published As

Publication number Publication date
FR2769201A1 (fr) 1999-04-09
AU9355298A (en) 1999-04-27
FR2769201B1 (fr) 1999-11-12
EP0942677A1 (fr) 1999-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1087168B1 (fr) Dispositif de connexion d'une extrémité de conduite à un organe
FR2514453A1 (fr) Joint pour tubes en matiere elastomere
EP0440564B1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tuyau souple sur un embout tubulaire rigide
WO1999050583A1 (fr) Raccord encliquetable pour tuyaux
FR2829554A1 (fr) Raccord encliquetable monocorps
WO1989003495A1 (fr) Raccord a joint metallique annulaire interchangeable
FR2715454A1 (fr) Connexion rapide.
EP0547942A1 (fr) Dispositif de raccord rapide pour la liaison étanche entre eux de deux tubes ou tuyaux rigides ou semi-rigides
FR2520088A1 (fr) Raccord monobloc du type a action de blocage
EP2162663B1 (fr) Raccord a lavage exterieur facilite
FR2901481A1 (fr) Connecteur luer lock male
EP0942677A1 (fr) Dispositif telescopique pour aspirateur et aspirateur comportant un tel dispositif
WO1992015138A1 (fr) Bouchon pour fixer de façon etanche un cable electrique a une ouverture et manchon de protection de cables comportant de tels bouchons
FR2824428A1 (fr) Mecanisme empechant un desaccouplement pour un connecteur de couplage filete
EP0327441B1 (fr) Echangeur de chaleur
EP0327442B1 (fr) Dispositif d'assemblage pour un ensemble échangeur de chaleur/raccord tubulaire
FR2584474A1 (fr) Raccord a griffes
FR2790056A1 (fr) Dispositif de connexion pour le raccordement d'une extremite de conduite a un organe
FR2517132A1 (fr) Dispositif d'etancheite et de serrage pour cables electriques
FR2764043A1 (fr) Raccord rapide pour tuyau souple
FR2807134A1 (fr) Dispositif d'etancheite et organe de raccordement d'une extremite de conduite a un element d'un circuit de transport de fluides
EP0327443A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour un ensemble échangeur de chaleur/raccord tubulaire
EP1964502A1 (fr) Dispositif de raccordement de tuyaux pour un système d'aspiration
FR2606119A1 (fr) Embout de raccordement par vissage pour tuyau
FR2722969A1 (fr) Appareil laveur-aspirateur perfectionne

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ DE DE DK DK EE EE ES FI FI GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998946542

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998946542

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1998946542

Country of ref document: EP