[go: up one dir, main page]

WO1999008505A1 - Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay - Google Patents

Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay Download PDF

Info

Publication number
WO1999008505A1
WO1999008505A1 PCT/DE1997/001783 DE9701783W WO9908505A1 WO 1999008505 A1 WO1999008505 A1 WO 1999008505A1 DE 9701783 W DE9701783 W DE 9701783W WO 9908505 A1 WO9908505 A1 WO 9908505A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
press
separating device
rollers
winding
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE1997/001783
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürgen Elser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PCT/DE1997/001783 priority Critical patent/WO1999008505A1/en
Publication of WO1999008505A1 publication Critical patent/WO1999008505A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/0705Arrangements for continuous operation

Definitions

  • the invention has for its object to easily push the front round bale into the rear bale chamber. According to the invention, this object is achieved by the features of patent claim 1. Accordingly, the upper separating device consists of two or more rollers which are arranged on a swivel frame, this swivel frame with the rollers being rotatable through 360 degrees about its center.
  • Fig. 2 a right side view of the press.
  • Fig. 4 the swing frame as a disc with two notches and the rollers, as well as the locking cylinder, shown enlarged;
  • the winding press consists of a housing 21 provided with running wheels 16.
  • a drawbar 14 is attached to the housing 21 and is used to attach the press to a tractor (not shown).
  • the press is provided with a pick-up device 12 known per se.
  • a feed roller 13 is arranged above the pick-up 12.
  • the press consists of a smaller front and a larger rear pressing chamber, which are arranged one behind the other in relation to the direction of travel and are separated from each other by an upper and lower separating device.
  • the upper separating device consists of a swivel frame 6, on which two large press rolls 1 are arranged, the lower separating device has three small press rolls 7, 8 and 9.
  • the rear press chamber is delimited by rollers 23 to 37, which are arranged along an arc, as well as by one of the two large press rollers 1 arranged on the swivel frame and finally by the press roller 7 of the lower separating device.
  • a tailgate 22 serving to eject the finished bale carries the rollers 26 to 34.
  • a cylinder 17 opens and closes the tailgate.
  • the front press chamber is delimited by the press rolls 7, 8 and 9 of the lower separating device, front press rolls 18, 19 and 20 and the two large press rolls 1 on the swivel frame.
  • the rollers 7 and 8 of the lower separating device are mounted on a swivel frame 10 which is rotatably mounted at the center of the roller 9.
  • a cylinder 11 is connected to the housing 21 and the swing frame 10. The retraction or extension of the cylinder 11 thus causes the swivel frame 10 to be lowered or raised and thus also the rollers 7 and 8 attached to it.
  • the upper separating device consists of the two press rolls 1. Since one of the two press rolls 1 serves simultaneously as a press roll for the front and rear press chamber, the rolls 1 are around in relation to all other press rolls about half the size.
  • the press rolls 1 are rotatably mounted on the swivel frame 6 about shafts 43 and 44.
  • the swivel frame 6 is rotatably mounted on the housing about a shaft 5.
  • the press rolls 1 are driven via the shaft 5.
  • a gear 4 sits on the shaft 5, which meshes with gear wheels 2 and 3, which sit on the shafts 43 and 44 and are connected in a rotationally fixed manner to the press rolls 1.
  • the gear wheel 4 rotates in the opposite direction to the press rolls 1, and it is also designed to be larger than the gear wheels 2 and 3.
  • the swivel frame 6 has a disk 41 on the right-hand machine side.
  • the press rolls 1 are rotatably mounted on the disk 41 about the shafts 43 and 44.
  • the disk 41 is in turn rotatably supported on the housing 21 about the shaft 5.
  • the disk 41 has two notches 39 and 40, into which a locking cylinder 38 can enter.
  • the cylinder 38 is single-acting and has a spring 42 which is used to extend out of the notch.
  • Fig. 5 At the beginning of the pressing process, crop 15 is conveyed via the pick-up 12 into the front pressing chamber.
  • the lower swivel frame 10 is in its upper position and thus closes the front pressing chamber.
  • the locking cylinder 38 is inserted into the notch 40 and thus holds the entire upper pivot system, including the two press rollers 1, in this position shown in FIGS. 1 and 2. This creates a smaller, highly compressed round bale in the front baling chamber, which later forms the core of the finished round bale.
  • Fig. 6 As soon as the small round bale has the necessary baling pressure, the lower separating device 10 is lowered by the cylinder 11. At the same time, the locking cylinder 38 is retracted so that the lock for the upper pivot system, including the two rollers 1, is released. Since the drive shaft 5 for the two press rolls 1 moves opposite to these, and because on this shaft 5, due to the larger gear 4 in relation to the gears 2 and 3 on the shafts 43 and 44, there is a considerably greater torque than at the Shafts 43 and 44 of the press rollers 1, the complete swivel system including the two press rollers 1 rotates counterclockwise by 180 degrees around the shaft 5 (FIG. 1) and thus pushes the front round bale independently and without additional drive into the rear press chamber.
  • Fig. 7 As soon as the swivel system has rotated 180 degrees, the locking cylinder 38, due to the spring 42, engages in the notch 39 and thus holds the press rollers 1 again (FIG. 2). The stalk 15 now moves through the front chamber chamber to the rear, in which the small round bale started is now pressed into a large round bale.
  • Fig. 8 As soon as the rear round bale has reached the necessary baling pressure, the lower separating device is raised by the cylinder 11, so that no further crop can reach the rear baling chamber. Now you can start tying of the bale. At the same time, due to the closed front bale chamber, the next bale begins to be pressed.
  • Fig. 9 When the round bale is finished, the tailgate 22 is opened by the cylinder 17 so that the bale can leave the rear baling chamber. As soon as the tailgate is closed again, the front round bale can be returned to the rear wrapping chamber. The process begins according to the description above for FIGS. 5 and 6 from the beginning.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Storage Of Harvested Produce (AREA)

Abstract

The invention concerns a mobile rotobaler comprising two compressing chambers, arranged one behind the other, which can be separate or connected by an upper separating device and a lower separating device (6, 1; 7, 8, 9 10, 11). The upper separating device (1, 6) consists of at least two compressing rolls (1) fixed to a pivoting support (6) which can rotate about its central point (5). When a stop element designed for the pivoting support is removed, the pivoting system automatically rotates about its central point (5), by the action of the drive system, and pushes the pre-compressed bale found in the first compressing chamber to move it into the rear compressing chamber. Such an arrangement enables to produce round bales continuously thereby greatly increasing the productivity of compressors of round bales.

Description

Fahrbare Wickelpresse zum Herstellen von Rundballen aus Halmgut, wie Silage, Stroh oder Heu Mobile wrapping press for the production of round bales from stalks, such as silage, straw or hay

Alle derzeit auf dem Markt befindlichen Rundballenpressen arbeiten mit einer Presskammer. Dies bringt das Problem mit sich, daß während des Bindens und Ausstoßens des Ballens kein Halmgut der Presskammer zugeführt werden kann. Dies begrenzt die Leistungsfähigkeit von Rundballenpressen erheblich.All round balers currently on the market work with a press chamber. This brings with it the problem that no straw material can be fed into the baling chamber during the binding and ejection of the bale. This limits the performance of round balers considerably.

Bei einer bekannten Wickelpresse, vgl. EP-A-0159983 , wird dieses Problem dadurch gelöst, daß eine kleinere vordere und eine größere hintere Presskammer hintereinander angeordnet sind. Während der hintere Ballen gebunden und ausgestoßen wird, beginnt in der vorderen Presskammer bereits die Pressung des nächsten Ballens . Zum Verbinden und Trennen der beiden Presskammern besitzt diese Presse ein oberes und ein unteres Schwenksystem. Zur Übergabe des vorderen Ballens in die hintere Presskammer werden die beiden Trennvorrichtungen einfach so weit nach oben und unten geschwenkt, daß ein genügend großer Durchgang zwischen der vorderen und hinteren Presskammer entsteht. Der Ballen soll nun, angetrieben durch die unter ihm liegenden Presswalzen, in die hintere Presskammer wandern.In a known winding press, cf. EP-A-0159983, this problem is solved in that a smaller front and a larger rear press chamber are arranged one behind the other. While the rear bale is being tied and ejected, the next bale begins to be pressed in the front bale chamber. To connect and separate the two press chambers, this press has an upper and a lower swivel system. To transfer the front bale into the rear baling chamber, the two separating devices are simply pivoted up and down so far that a sufficiently large passage is created between the front and rear baling chamber. The bale should now move into the rear bale chamber, driven by the bale rollers below it.

Da der vordere Rundballen jedoch, aufgrund des Pressdrucks, an den Seitenwänden reibt, bewegt er sich gar nicht oder nur sehr schlecht in die hintere Presskammer.However, since the front round bale rubs against the side walls due to the pressing pressure, it does not move at all or only very poorly into the rear pressing chamber.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den vorderen Rundballen problemlos in die hintere Presskammer zu schieben. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Demgemäß besteht die obere Trenneinrichtung aus zwei oder mehreren Walzen, die auf einem Schwenkrahmen angeordnet sind, wobei dieser Schwenkrahmen mit den Walzen um seinen Mittelpunkt um 360 Grad drehbar ist.The invention has for its object to easily push the front round bale into the rear bale chamber. According to the invention, this object is achieved by the features of patent claim 1. Accordingly, the upper separating device consists of two or more rollers which are arranged on a swivel frame, this swivel frame with the rollers being rotatable through 360 degrees about its center.

Bei einer so ausgebildeten Trenneinrichtung zwischen den beiden Presskammern wird der vordere Ballen beim Drehen des Schwenkrahmens durch dessen Presswalzen zwangsläufig in die hintere Presskammer geschoben.With a separating device between the two press chambers, the front bale is inevitably pushed into the rear press chamber when the swivel frame is rotated by its press rollers.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung stellen dar:The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. In the drawing:

Fig. 1: eine linke Seitenansicht einer Wickelpresse gemäß der Erfindung mit einer vorderen und einer hinteren Presskammer und einem Sachwenkrahmen, auf dem mehrere Presswalzen angeordnet sind, zum Überführen eines Ballens aus der vorderen in die hintere Presskammer;1: a left side view of a winding press according to the invention with a front and a rear press chamber and a Sachwenkrahmen, on which a plurality of press rollers are arranged, for transferring a bale from the front into the rear press chamber;

Fig. 2: eine rechte Seitenansicht der Presse.Fig. 2: a right side view of the press.

Fig. 3: eine schematische Ansicht des Schwenkrahmens mit Walzen und Antriebszahnrädern;3: a schematic view of the swivel frame with rollers and drive gears;

Fig. 4: den Schwenkrahmen als Scheibe mit zwei Kerben und die Walzen, sowie der Arretierungszylinder , vergrößert dargestellt;Fig. 4: the swing frame as a disc with two notches and the rollers, as well as the locking cylinder, shown enlarged;

Fig. 5 bis 9: die Presse in Seitenansicht mit dem Ablauf des Pressvorgangs . Wie dies insbesondere aus Fig. 1 und Fig. 2 hervorgeht, besteht die Wickelpresse aus einem mit Laufrädern 16 versehenen Gehäuse 21. An dem Gehäuse 21 ist eine Deichsel 14 befestigt, die zum Anhängen der Presse an eine Zugmaschine (nicht gezeichnet) dient. Die Presse ist mit einer, an sich bekannten, Aufnahmevorrichtung (Pick up) 12 versehen. Oberhalb der Pick up 12 ist eine Einzugswalze 13 angeordnet.5 to 9: the press in side view with the sequence of the pressing process. As can be seen in particular from FIGS. 1 and 2, the winding press consists of a housing 21 provided with running wheels 16. A drawbar 14 is attached to the housing 21 and is used to attach the press to a tractor (not shown). The press is provided with a pick-up device 12 known per se. A feed roller 13 is arranged above the pick-up 12.

Die Presse besteht aus einer kleineren vorderen und einer größeren hinteren Presskammer, die, bezogen auf die Fahrtrichtung, hintereinander angeordnet sind und durch eine obere und untere Trenneinrichtung voneinander getrennt sind. Die obere Trenneinrichtung besteht aus einem Schwenkrahmen 6, auf dem zwei große Presswalzen 1 angeordnet sind, die untere Trenneinrichtung weist drei kleine Presswalzen 7, 8 und 9 auf. Die hintere Presskammer ist durch Walzen 23 bis 37, die längs eines Kreisbogens angeordnet sind, sowie durch eine der beiden auf dem Schwenkrahmen angeordneten großen Presswalzen 1 und schließlich durch die Presswalze 7 der unteren Trenneinrichtung begrenzt. Eine zum Auswerfen des fertigen Ballens dienende Heckklappe 22 trägt die Walzen 26 bis 34. Ein Zylinder 17 öffnet und schließt die Heckklappe.The press consists of a smaller front and a larger rear pressing chamber, which are arranged one behind the other in relation to the direction of travel and are separated from each other by an upper and lower separating device. The upper separating device consists of a swivel frame 6, on which two large press rolls 1 are arranged, the lower separating device has three small press rolls 7, 8 and 9. The rear press chamber is delimited by rollers 23 to 37, which are arranged along an arc, as well as by one of the two large press rollers 1 arranged on the swivel frame and finally by the press roller 7 of the lower separating device. A tailgate 22 serving to eject the finished bale carries the rollers 26 to 34. A cylinder 17 opens and closes the tailgate.

Die vordere Presskammer wird durch die Presswalzen 7, 8 und 9 der unteren Trenneinrichtung, vordere Presswalzen 18, 19 und 20 sowie die beiden großen Presswalzen 1 an dem Schwenkrahmen begrenzt. Die Walzen 7 und 8 der unteren Trenneinrichtung sind auf einem Schwenkrahmen 10 gelagert, der am Mittelpunkt der Walze 9 drehbar gelagert ist. Ein Zylinder 11 ist mit dem Gehäuse 21 und dem Schwenkrahmen 10 verbunden. Das Ein- oder Ausfahren des Zylinders 11 bewirkt somit ein Absenken oder Anheben des Schwenkrahmens 10 und somit auch der daran befestigten Walzen 7 und 8.The front press chamber is delimited by the press rolls 7, 8 and 9 of the lower separating device, front press rolls 18, 19 and 20 and the two large press rolls 1 on the swivel frame. The rollers 7 and 8 of the lower separating device are mounted on a swivel frame 10 which is rotatably mounted at the center of the roller 9. A cylinder 11 is connected to the housing 21 and the swing frame 10. The retraction or extension of the cylinder 11 thus causes the swivel frame 10 to be lowered or raised and thus also the rollers 7 and 8 attached to it.

Alle Presswalzen drehen sich in der gleichen Richtung und mit der gleichen Umfangsgeschwindigkeit. Die Drehrichtung der Walzen ist von der linken Seite (Fig. 1) aus gesehen im Uhrzeigersinn.All press rolls rotate in the same direction and at the same peripheral speed. The direction of rotation of the Rolling is viewed from the left side (Fig. 1) clockwise.

Wie in Fig. 1 bis Fig. 4 dargestellt, besteht die obere Trenneinrichtung aus den beiden Presswalzen 1. Da jeweils eine der zwei Presswalzen 1 gleichzeitig als Presswalze für die vordere und hintere Presskammer dient, sind die Walzen 1 im Verhältnis zu allen übrigen Presswalzen um etwa die Hälfte größer .As shown in FIGS. 1 to 4, the upper separating device consists of the two press rolls 1. Since one of the two press rolls 1 serves simultaneously as a press roll for the front and rear press chamber, the rolls 1 are around in relation to all other press rolls about half the size.

Die Presswalzen 1 sind um Wellen 43 und 44 drehbar am Schwenkrahmen 6 gelagert. Der Schwenkrahmen 6 ist um eine Welle 5 drehbar am Gehäuse gelagert. Angetrieben werden die Presswalzen 1 über die Welle 5. Hierzu sitzt auf der Welle 5 ein Zahnrad 4, das in Zahnräder 2 und 3 eingreift, die auf den Wellen 43 bzw. 44 sitzen und drehfest mit den Preswalzen 1 verbunden sind. Das Zahnrad 4 dreht sich entgegengesetzt zu den Presswalzen 1, außerdem ist es größer ausgelegt als die Zahnräder 2 und 3.The press rolls 1 are rotatably mounted on the swivel frame 6 about shafts 43 and 44. The swivel frame 6 is rotatably mounted on the housing about a shaft 5. The press rolls 1 are driven via the shaft 5. For this purpose, a gear 4 sits on the shaft 5, which meshes with gear wheels 2 and 3, which sit on the shafts 43 and 44 and are connected in a rotationally fixed manner to the press rolls 1. The gear wheel 4 rotates in the opposite direction to the press rolls 1, and it is also designed to be larger than the gear wheels 2 and 3.

Wie in Fig. 2 und Fig. 4 dargestellt, weist der Schwenkrahmen 6 auf der rechten Maschinenseite eine Scheibe 41 auf. Die Presswalzen 1 sind um die Wellen 43 und 44 drehbar an der Scheibe 41 gelagert. Die Scheibe 41 ist wiederum um die Welle 5 drehbar am Gehäuse 21 gelagert. Die Scheibe 41 besitzt zwei Kerben 39 und 40, in die ein Arretierungszylinder 38 einfahren kann. Der Zylinder 38 ist einfachwirkend und weist eine Feder 42 auf, die zum Wiederausfahren aus der Kerbe dient.As shown in FIGS. 2 and 4, the swivel frame 6 has a disk 41 on the right-hand machine side. The press rolls 1 are rotatably mounted on the disk 41 about the shafts 43 and 44. The disk 41 is in turn rotatably supported on the housing 21 about the shaft 5. The disk 41 has two notches 39 and 40, into which a locking cylinder 38 can enter. The cylinder 38 is single-acting and has a spring 42 which is used to extend out of the notch.

Der Ablauf des Pressvorgang wird anhand der Fig. 5 bis Fig. 9 beschrieben:The sequence of the pressing process is described with reference to FIGS. 5 to 9:

Fig. 5: Zu Beginn des Pressvorganges wird Halmgut 15 über die Pick up 12 in die vordere Presskammer befördert. Der untere Schwenkrahmen 10 ist in seiner oberen Position und schließt somit die vordere Presskammer. Der Arretierungszyliner 38 ist in die Kerbe 40 eingefahren und hält somit das gesamte obere Schwenksystem, einschließlich der beiden Presswalzen 1, in dieser, in den Fig. 1 und 2 gezeigten Position fest. Es entsteht somit in der vorderen Presskammer ein kleinerer hochverdichteter Rundballen, der dann später den Kern des fertigen Rundballens bildet.Fig. 5: At the beginning of the pressing process, crop 15 is conveyed via the pick-up 12 into the front pressing chamber. The lower swivel frame 10 is in its upper position and thus closes the front pressing chamber. The locking cylinder 38 is inserted into the notch 40 and thus holds the entire upper pivot system, including the two press rollers 1, in this position shown in FIGS. 1 and 2. This creates a smaller, highly compressed round bale in the front baling chamber, which later forms the core of the finished round bale.

Fig. 6: Sobald der kleine Rundballen den nötigen Pressdruck hat, wird die untere Trenneinrichtung 10 durch den Zylinder 11 abgesenkt. Gleichzeitig wird der Arretierungszylinder 38 eingefahren, so daß die Sperrung für das obere Schwenksystem, einschließlich der beiden Walzen 1, aufgehoben ist. Da sich die Antriebswelle 5 für die beiden Presswalzen 1 entgegengesetzt zu diesen bewegt, und da an dieser Welle 5, aufgrund des größeren Zahnrads 4 im Verhältnis zu den Zahnrädern 2 und 3 auf den Wellen 43 und 44, ein erheblich größeres Drehmoment herrscht als an den Wellen 43 und 44 der Presswalzen 1, dreht sich das komplette Schwenksystem einschließlich der beiden Preswalzen 1 um die Welle 5 um 180 Grad entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn (Fig. 1) und schiebt somit den vorderen Rundballen selbständig und ohne zusätzlichen Antrieb in die hintere Presskammer.Fig. 6: As soon as the small round bale has the necessary baling pressure, the lower separating device 10 is lowered by the cylinder 11. At the same time, the locking cylinder 38 is retracted so that the lock for the upper pivot system, including the two rollers 1, is released. Since the drive shaft 5 for the two press rolls 1 moves opposite to these, and because on this shaft 5, due to the larger gear 4 in relation to the gears 2 and 3 on the shafts 43 and 44, there is a considerably greater torque than at the Shafts 43 and 44 of the press rollers 1, the complete swivel system including the two press rollers 1 rotates counterclockwise by 180 degrees around the shaft 5 (FIG. 1) and thus pushes the front round bale independently and without additional drive into the rear press chamber.

Fig. 7: Sobald sich das Schwenksystem um 180 Grad gedreht hat, rastet der Arretierungszylinder 38, aufgrund der Feder 42, in die Kerbe 39 ein und hält somit die Presswalzen 1 wieder fest (Fig. 2) . Das Halmgut 15 bewegt sich nun durch die vordere P Resskammerresskammer hindurch zu der hinteren, in der jetzt der angefangene kleine Rundballen zu einem großen Rundballen fertig gepresst wird.Fig. 7: As soon as the swivel system has rotated 180 degrees, the locking cylinder 38, due to the spring 42, engages in the notch 39 and thus holds the press rollers 1 again (FIG. 2). The stalk 15 now moves through the front chamber chamber to the rear, in which the small round bale started is now pressed into a large round bale.

Fig. 8: Sobald der hintere Rundballen den nötigen Pressdruck erreicht hat, wird die untere Trenneinrichtung durch den Zylinder 11 angehoben, so daß kein weiteres Halmgut in die hintere Presskammer gelangen kann. Jetzt kann mit dem Abbinden des Ballens begonnen werden. Gleichzeitig beginnt, aufgrund der geschlossenen vorderen Presskammer, schon wieder die Pressung des nächsten Ballens.Fig. 8: As soon as the rear round bale has reached the necessary baling pressure, the lower separating device is raised by the cylinder 11, so that no further crop can reach the rear baling chamber. Now you can start tying of the bale. At the same time, due to the closed front bale chamber, the next bale begins to be pressed.

Fig. 9: Wenn der Rundballen fertig abgebunden ist, wird die Heckklappe 22 durch den Zylinder 17 geöffnet, so daß der Ballen die hintere Presskammer verlassen kann. Sobald die Heckklappe wieder geschlossen ist, kann der vordere Rundballen wieder in die hintere Wickelkammer übergeben werden. Der Vorgang beginnt entsprechend der obigen Beschreibung zu den Fig.5 und 6 von vorne.Fig. 9: When the round bale is finished, the tailgate 22 is opened by the cylinder 17 so that the bale can leave the rear baling chamber. As soon as the tailgate is closed again, the front round bale can be returned to the rear wrapping chamber. The process begins according to the description above for FIGS. 5 and 6 from the beginning.

Mit dieser Presse ist es möglich, Rundballen im Non-Stop Verfahren herzustellen. In der Zeit, in der bei konventionellen Rundballenpressen der Ballen gebunden und ausgeworfen wird, beginnt bereits die Produktion des nächsten Ballens. Zusätzlich wird durch die Vorpressung des Ballenkerns die Gesamtpressdichte gegenüber herkömmlichen Festkammerpressen erhöht. Die Leistungsfähigkeit von Rundballenpressen wird so erheblich gesteigert.With this press it is possible to produce round bales in the non-stop process. The production of the next bale begins at the time when the bale is bound and ejected in conventional round balers. In addition, the pre-pressing of the bale core increases the total pressing density compared to conventional fixed chamber presses. The performance of round balers is significantly increased.

Im übrigen ist es möglich, die Presswalzen 1 auf dem Schwenkrahmen 6 durch einen Stabkettenelevator oder durch Bänder zu ersetzen. Otherwise, it is possible to replace the press rolls 1 on the swivel frame 6 by a bar chain elevator or by belts.

Claims

Patentansprüche claims 1. Fahrbare Wickelpresse zum Herstellen von Rundballen aus Halmgut, wie Silage, Stroh oder Heu, bestehend aus einer kleineren vorderen und einer größeren hinteren Presskammer, die bezogen auf die Fahrtrichtung hintereinander angeordnet sind, wobei zum Trennen und Verbinden der beiden Presskammern eine untere und eine obere schwenkbare Trenneinrichtung vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Trenneinrichtung zwei oder mehrere Presswalzen (1) aufweist, die an einem Schwenkrahmen (6) drehbar befestigt sind, und dass dieser Schwenkrahmen (6) um seinen Mittelpunkt (5) drehbar ist.1. Mobile wrapping press for the production of round bales from straw material, such as silage, straw or hay, consisting of a smaller front and a larger rear pressing chamber, which are arranged one behind the other in relation to the direction of travel, with a lower and a separating and connecting the two pressing chambers Upper swiveling separating device are provided, characterized in that the upper separating device has two or more press rollers (1) which are rotatably attached to a swiveling frame (6), and that this swiveling frame (6) is rotatable about its center point (5). 2. Wickelpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb der Presswalzen (1) auf dem Schwenkrahmen2. Winding press according to claim 1, characterized in that the drive of the press rollers (1) on the swivel frame (6) über dessen Lagerwelle (5) stattfindet.(6) on its bearing shaft (5) takes place. 3. Wickelpresse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Lagerwelle (5) in entgegengesetzter Richtung zu den Presswalzen (1) dreht.3. Winding press according to claim 2, characterized in that the bearing shaft (5) rotates in the opposite direction to the press rollers (1). 4. Wickelpresse nach Anspruch 2 oder 3 , dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahl der Lagerwelle (5) geringer ist als die Drehzahl der Presswalzen (1).4. Winding press according to claim 2 or 3, characterized in that the speed of the bearing shaft (5) is less than the speed of the press rollers (1). 5. Wickelpresεe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkrahmen (6) auf einer Maschinenseite als Scheibe (41) mit Kerben (39, 40) ausgelegt ist.5. Wickelpresεe according to claim 1, characterized in that the swivel frame (6) on one machine side as a disc (41) with notches (39, 40) is designed. 6. Wickelpresse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zylinder (38) vorgesehen ist, der durch Einrasten in eine Kerbe (35, 40) die Scheibe (1) und damit das gesamte Schwenksystem in dieser Position festhält.6. Winding press according to claim 5, characterized in that a cylinder (38) is provided which by snapping in a notch (35, 40) holds the disc (1) and thus the entire swivel system in this position. 7. Wickelpresse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (38) mit einer Feder (42) ausgestattet ist, so daß der Zylinder selbständig in eine Kerbe (39, 40) einrastet.7. winding press according to claim 6, characterized in that the cylinder (38) is equipped with a spring (42) so that the cylinder automatically engages in a notch (39, 40). 8. Wickelpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Presswalzen (1) des SchwenksySterns auch durch einen Stabkettenelevator oder Bänder ersetzt werden können. 8. winding press according to claim 1, characterized in that the press rollers (1) of the swivel system can also be replaced by a bar chain elevator or belts.
PCT/DE1997/001783 1997-08-19 1997-08-19 Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay Ceased WO1999008505A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DE1997/001783 WO1999008505A1 (en) 1997-08-19 1997-08-19 Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DE1997/001783 WO1999008505A1 (en) 1997-08-19 1997-08-19 Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999008505A1 true WO1999008505A1 (en) 1999-02-25

Family

ID=6918542

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1997/001783 Ceased WO1999008505A1 (en) 1997-08-19 1997-08-19 Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1999008505A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2220929A1 (en) * 2009-02-21 2010-08-25 Deere & Company Round baler
WO2013014291A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-31 Varley Seamus A round baling apparatus
RU2476062C2 (en) * 2007-09-27 2013-02-27 Узин КЛААС Франс С.А.С. Machine for pressing cylindrical bales
WO2013157948A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 Forage Innovations B.V. Continuous bale forming apparatus with a reciprocating bale pushing device
EP2664230A1 (en) * 2012-05-15 2013-11-20 CNH Belgium N.V. Continuous round baler
CN109699313A (en) * 2019-03-11 2019-05-03 安徽思嘉瑞机械设备有限公司 A kind of dual chamber banding mechanism of baling press
CN110915432A (en) * 2019-11-25 2020-03-27 衡阳市玉丰农业发展有限公司 Intelligent bamboo bundling machine
IT201900007593A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES
IT201900007605A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES
CN112243706A (en) * 2020-11-10 2021-01-22 舞钢市恒利达机械制造有限责任公司 Round bale bundling machine capable of bundling without stopping machine
US10986785B2 (en) 2018-06-26 2021-04-27 Cnh Industrial America Llc Continuous round baler and methods of using the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0064117A1 (en) * 1981-05-06 1982-11-10 JOHN DEERE (Société Anonyme) Continuously operable hay-rolling machine
WO1984002253A1 (en) * 1982-12-17 1984-06-21 Webb Sonia Edith Round bale forming machine
GB2169847A (en) * 1985-01-15 1986-07-23 William Andrew Scorgie Apparatus for forming bales

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0064117A1 (en) * 1981-05-06 1982-11-10 JOHN DEERE (Société Anonyme) Continuously operable hay-rolling machine
WO1984002253A1 (en) * 1982-12-17 1984-06-21 Webb Sonia Edith Round bale forming machine
GB2169847A (en) * 1985-01-15 1986-07-23 William Andrew Scorgie Apparatus for forming bales

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2476062C2 (en) * 2007-09-27 2013-02-27 Узин КЛААС Франс С.А.С. Machine for pressing cylindrical bales
EP2220929A1 (en) * 2009-02-21 2010-08-25 Deere & Company Round baler
EA028906B1 (en) * 2011-07-28 2018-01-31 Квернеланд Груп Равенна С.Р.Л. Round baling apparatus
WO2013014291A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-31 Varley Seamus A round baling apparatus
US10448577B2 (en) * 2011-07-28 2019-10-22 Kverneland Group Ravenna S.R.L. Round baling apparatus
US20140165856A1 (en) * 2011-07-28 2014-06-19 Kverneland Group Ravenna S.R.L. Round baling apparatus
WO2013157948A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 Forage Innovations B.V. Continuous bale forming apparatus with a reciprocating bale pushing device
US10028445B2 (en) 2012-04-20 2018-07-24 Forage Company B.V. Continuous bale forming apparatus with a reciprocating bale pushing device
AU2013249980B2 (en) * 2012-04-20 2016-08-04 Forage Company B.V. Continuous bale forming apparatus with a reciprocating bale pushing device
US8733241B2 (en) 2012-05-15 2014-05-27 Cnh Industrial Canada, Ltd. Continuous round baler chambers and conveyor system
US9491909B2 (en) 2012-05-15 2016-11-15 Cnh Industrial Canada Ltd Continuous round baler chambers and conveyor system
US9055716B2 (en) 2012-05-15 2015-06-16 Cnh Industrial Canada, Ltd. Continuous round baler carriers
EP2664230A1 (en) * 2012-05-15 2013-11-20 CNH Belgium N.V. Continuous round baler
US10986785B2 (en) 2018-06-26 2021-04-27 Cnh Industrial America Llc Continuous round baler and methods of using the same
CN109699313A (en) * 2019-03-11 2019-05-03 安徽思嘉瑞机械设备有限公司 A kind of dual chamber banding mechanism of baling press
CN109699313B (en) * 2019-03-11 2024-06-07 安徽思嘉瑞机械设备有限公司 Double-chamber bundling mechanism of packer
IT201900007593A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES
IT201900007605A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES
CN110915432A (en) * 2019-11-25 2020-03-27 衡阳市玉丰农业发展有限公司 Intelligent bamboo bundling machine
CN112243706A (en) * 2020-11-10 2021-01-22 舞钢市恒利达机械制造有限责任公司 Round bale bundling machine capable of bundling without stopping machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2484197B1 (en) Round baling press with side guides for the pressing belt
DE2443838C3 (en) Pick-up Roll Baler
DE3311132A1 (en) DEVICE FOR WINDING AND COVERING A CYLINDERIC HARVEST BALL
DE10006384A1 (en) Round baler
EP0115608A1 (en) Rotobaler
DE19606230A1 (en) Mobile rotary press for baling e.g. silage, straw or hay
DE3443530A1 (en) BALING PRESS
WO1999008505A1 (en) Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay
DE3837230A1 (en) COLLECTING PRESS WORKING ACCORDING TO THE WRAPING PRINCIPLE FOR THE PRODUCTION OF HIGHLY COMPRESSED CROWD PRESSES
DE2626263C2 (en) Wrapping press for producing bales from agricultural stalks, in particular hay
EP1091636A1 (en) Pick-up baler for harvested agricultural produce
EP1344448B1 (en) Rotobaler
DE102011013242B4 (en) baler
DE2710412A1 (en) HALMGUT LARGE BALE HIGH PRESSURE PRESS
DE3415310A1 (en) Round-bale press
DE10255175A1 (en) baler
EP2984922B1 (en) Bale rolling device
DE3223782A1 (en) ROUND BALL PRESS AND DUTY ARRANGEMENT
DE3335900A1 (en) Large-bale press
DE102006051622B4 (en) Storage device for a baler
EP0095689A1 (en) Round baler having a bale chamber with a material inlet
EP0193568B1 (en) Mobile large baling press for agricultural harvested materials
DE3437294C2 (en) Baler for agricultural crops, especially roller balers
DE2656897A1 (en) ROLL BALER FOR AGRICULTURAL HALMGUETER
EP4282248A1 (en) Round baler

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP NZ US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 1999512622

Format of ref document f/p: F

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase