[go: up one dir, main page]

WO1999048798A1 - A lifting cushion - Google Patents

A lifting cushion Download PDF

Info

Publication number
WO1999048798A1
WO1999048798A1 PCT/GB1999/000872 GB9900872W WO9948798A1 WO 1999048798 A1 WO1999048798 A1 WO 1999048798A1 GB 9900872 W GB9900872 W GB 9900872W WO 9948798 A1 WO9948798 A1 WO 9948798A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cushion
major portions
opposed major
spacing members
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/GB1999/000872
Other languages
French (fr)
Inventor
David Bernard Jones
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MFC Survival Ltd
Original Assignee
MFC Survival Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MFC Survival Ltd filed Critical MFC Survival Ltd
Priority to AU29484/99A priority Critical patent/AU2948499A/en
Priority to JP2000537789A priority patent/JP2002507531A/en
Priority to EP99910557A priority patent/EP1080030A1/en
Publication of WO1999048798A1 publication Critical patent/WO1999048798A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/24Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads fluid-pressure operated
    • B66F3/25Constructional features
    • B66F3/35Inflatable flexible elements, e.g. bellows

Definitions

  • the present invention relates to a lifting cushion for supporting, raising or moving objects.
  • Lifting cushions of the invention may for example be used for rescuing people who are trapped by collapsible walls, girders, concrete slabs or road vehicles.
  • lifting cushions can also be used for prising steering columns, removing windscreens and for forcing doors.
  • Industrial uses of lifting cushions include lifting heavy machinery, rail locomotives and pipelines, supporting tensioning in mining, splitting slabs in quarries, and use as compression or spreader elements.
  • the lifting cushion is placed in its flattened condition beneath the object to be raised, and the cushion is then inflated thereby raising the object. If further lift is required one or more lifting cushions may be inserted one above the other and subsequently inflated to provide a required degree of lift of the object.
  • lifting cushions are generally of rectangular form.
  • This change in shape of the cushion considerably reduces the contact area between the cushion area and the object to be raised thereby producing a corresponding reduction in the lifting force that can be applied by the cushion to the object.
  • an inflatable lifting cushion comprising an inner layer extending in a first direction and folded over on itself with its folded end regions overlapping to define an inner pair of spaced opposed major portions, an outer layer extending in a second direction and folded around the first layer with its folded end regions overlapping to define an outer pair of spaced opposed major portions located on said first pair of spaced opposed major portions, and a plurality of spacing members located between said inner pair of spaced opposed major portions to retain said outer pair of spaced opposed major portions at a preselected attitude to one another when the lifting cushion is fully inflated.
  • the cushion is rectangular and the first and second directions of the layers are at 90° to one another and extend parallel to first and second sides of the cushion.
  • Each spacing member may extend through opposed slits in the inner pair of spaced opposed major portions with opposed facing end portions of the spacing members connected to the outer surfaces of the said inner pair of spaced opposed major portions.
  • the two layers -3 - and the spacing members may be constructed of a polyaramid material such as polyaramid cord, and the first and second layers and the spacing members may be coated with an air retaining rubber compound such as neoprene .
  • Figure 1 is a sectional elevation of part of a lifting cushion of the invention.
  • Figure 2 is a perspective view of the inner and outer layers of the lifting cushion of Figure 1.
  • a lifting cushion of the invention includes an inner layer 2 consisting of a rectangular sheet 4 made of polyaramid cord coated with a neoprene layer on both its upper and lower surfaces.
  • the width and length of the sheet 4 are chosen to provide a lifting cushion of the required dimensions, and to provide an inner pair of spaced opposed major portions 6 and 8 with the sheet end edges 10 overlapping one another in the centre of the lifting cushion.
  • the direction of reinforcement of the sheet 4 extends in the direction 12.
  • opposed slits 14 extend along the length of the major portions 6 and 8 of the sheet 4 and these slits 14 end at a distance of 60mm from the curved end portions of the sheet 4.
  • the major portions 6 and 8 of the sheet 4 are connected by a plurality of spacing members 16 which extend along the length of the major portions 6 and 8 in a direction perpendicular to the plane of Figure 1.
  • These spacing members are of generally U-shaped cross-section when the cushion is fully inflated, and are made of polyaramid cord coated with an air retaining rubber compound such as neoprene.
  • Each spacing member 16 consists of end arms 18 and 20 connected by a spacer portion 22, and is threaded through associated opposed slits 14 in the major portions 6 and 8 so that the end arms 18 and 20 extend along the outer surfaces of the major portions 6 and 8.
  • the spacing members 16 When the cushion is deflated, the spacing members 16 are of generally V shaped cross-section with each spacer portion 22 folded along its centre line so that each end member 18 and 20 is parallel to its adjacent half of its associated spacer portion 22.
  • Strips of uncured rubber/neoprene having the same length as the slits 14 and of L transverse cross-section are positioned against the inner opposed surfaces of the major portions 6 and 8 and spacer portions 22 of each spacing member to fill a gap left at the corners of each spacing member and its associated part of the major portions 6 and 8.
  • Strips of melamine or other suitable barrier material are laid onto the inner surfaces of the major portions 6 and 8 to prevent these opposing inner surfaces sticking together during the hot vulcanising of the assembly when providing the finished lifting cushion.
  • the surfaces of the sheet 4 and the spacing members 16 are coated with an air retaining rubber compound such as neoprene thereby enabling the components to be vulcanised -5- to the other components of the lifting cushion.
  • An outer layer 24 consists of an outer rectangular sheet 26 which is made of polyaramid cord and is coated with a neoprene layer on both its upper and lower surfaces the same as the first sheet 4 except that all its directions and dimensions are rotated through 90°.
  • the sheet 26 has the same width as the length of the folded sheet 4, and the length of the sheet 26 is chosen so that it can be wrapped round the inner layer 2 with its end edges 28 overlapping in the centre of the cushion.
  • the inner and outer layers 2 and 24 are carefully pressed by a roller in order to prevent air from being trapped in the two layers . Any such trapped air would breathe during inflation and evacuation of the lifting cushion thereby producing unwanted separation of the components of the cushion.
  • the inner layer 2, the spacing members 16, the L cross- section strips and the melamine strips are assembled as herein described, and the inner layer 2 is folded over so that its end edges 10 overlap one another in the centre of the lifting cushion.
  • the rubber nipple of an air valve is inserted into one corner of the folded inner layer 2 with the attached nozzle of the air valve extending from the inner layer 2.
  • the assembly is then hot vulcanised to secure the components to one another.
  • the folded sheet 4 of the inner layer 2 is then placed on the centre portion of the laid out outer layer 24 which is located at 90° to the folded inner sheet 4.
  • the sheet 26 of the outer layer 24 is then folded over the inner sheet 4 so that the two end edges 28 of the outer sheet 26 overlap one another on the -6- opposite face of the lifting cushion to the end edges 10 of the inner sheet 4. In this folded position an outer pair of opposed major portions 32 and 34 of the sheet 26 are located on the inner major portions 6 and 8 of the sheet 4.
  • the direction of reinforcement 30 of the outer sheet 26 runs perpendicularly to the direction of reinforcement 12 of the inner sheet 4.
  • the folded sheet 26 is hot vulcanised to secure the sheet 26 to the sheet 4 to produce the finished lifting cushion in which the sheets 4 and 26, the spacing members 16 and the rubber/neoprene strips become homogenous to close the slits 14.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Abstract

A liting cushion for raising or supporting heavy objects comprises inner and outer layers (2 and 24), and spacing members (16), all made of polyaramid cord and coated with neoprene. The inner layer (2) is folded over to provide two opposed major portions (6 and 8) having parallel opposed slits (14) therein. Generally U-shaped spacing members (16) extend through opposed slits (14) with facing end arms (18 and 20) of the spacing members (16) connected to the outer surfaces of the opposed major portions (6 and 8). The gaps between the spacing members (16) and the opposed major portions (6 and 8) are closed by strips of uncured rubber and neoprene. The folded over inner layer (2), the spacing members (16) and the strips are secured together by hot vulcanising. The folded over inner layer (2) is then placed in the centre portion of the laid out outer layer (24). This outer layer (24) is then folded over the inner layer (2) so that the end edges (28) of the outer layer (24) overlap one another. The assembly is then hot vulcanised to secure the components to one another to provide the finished lifting cushion.

Description

-1-
A LIFTING CUSHION
The present invention relates to a lifting cushion for supporting, raising or moving objects.
Lifting cushions of the invention may for example be used for rescuing people who are trapped by collapsible walls, girders, concrete slabs or road vehicles.
These lifting cushions can also be used for prising steering columns, removing windscreens and for forcing doors. Industrial uses of lifting cushions include lifting heavy machinery, rail locomotives and pipelines, supporting tensioning in mining, splitting slabs in quarries, and use as compression or spreader elements.
In operation, the lifting cushion is placed in its flattened condition beneath the object to be raised, and the cushion is then inflated thereby raising the object. If further lift is required one or more lifting cushions may be inserted one above the other and subsequently inflated to provide a required degree of lift of the object.
In order to provide a maximum lifting force lifting cushions are generally of rectangular form. With previously known lifting cushions the problem arises that when inflated the cushion changes from its non-inflated flat rectangular form to a form having a generally oval vertical cross-section. This change in shape of the cushion considerably reduces the contact area between the cushion area and the object to be raised thereby producing a corresponding reduction in the lifting force that can be applied by the cushion to the object. There is also the significant risk arising from the difficulty of calculating the force required to lift the object from -2 - the trapped person or to gain clearance to insert cribbage. It will be appreciated that this change of shape in the cushions makes it extremely difficult to provide sufficient stability to be able to use a plurality of cushions, one on top of the other.
It is an aim of the invention to alleviate the above- mentioned disadvantages, and according to the present invention there is provided an inflatable lifting cushion comprising an inner layer extending in a first direction and folded over on itself with its folded end regions overlapping to define an inner pair of spaced opposed major portions, an outer layer extending in a second direction and folded around the first layer with its folded end regions overlapping to define an outer pair of spaced opposed major portions located on said first pair of spaced opposed major portions, and a plurality of spacing members located between said inner pair of spaced opposed major portions to retain said outer pair of spaced opposed major portions at a preselected attitude to one another when the lifting cushion is fully inflated.
In a preferred embodiment of the invention the cushion is rectangular and the first and second directions of the layers are at 90° to one another and extend parallel to first and second sides of the cushion.
Each spacing member may extend through opposed slits in the inner pair of spaced opposed major portions with opposed facing end portions of the spacing members connected to the outer surfaces of the said inner pair of spaced opposed major portions.
In a preferred embodiment of the invention the two layers -3 - and the spacing members may be constructed of a polyaramid material such as polyaramid cord, and the first and second layers and the spacing members may be coated with an air retaining rubber compound such as neoprene .
One embodiment of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings in which: -
Figure 1 is a sectional elevation of part of a lifting cushion of the invention, and
Figure 2 is a perspective view of the inner and outer layers of the lifting cushion of Figure 1.
Referring to the drawings, a lifting cushion of the invention includes an inner layer 2 consisting of a rectangular sheet 4 made of polyaramid cord coated with a neoprene layer on both its upper and lower surfaces.
The width and length of the sheet 4 are chosen to provide a lifting cushion of the required dimensions, and to provide an inner pair of spaced opposed major portions 6 and 8 with the sheet end edges 10 overlapping one another in the centre of the lifting cushion. The direction of reinforcement of the sheet 4 extends in the direction 12.
Referring to Figure 1 opposed slits 14 extend along the length of the major portions 6 and 8 of the sheet 4 and these slits 14 end at a distance of 60mm from the curved end portions of the sheet 4.
These slits 14 are spaced at 100mm from one another along the width of the major portions 6 and 8 of the sheet 4. -4-
The major portions 6 and 8 of the sheet 4 are connected by a plurality of spacing members 16 which extend along the length of the major portions 6 and 8 in a direction perpendicular to the plane of Figure 1. These spacing members are of generally U-shaped cross-section when the cushion is fully inflated, and are made of polyaramid cord coated with an air retaining rubber compound such as neoprene. Each spacing member 16 consists of end arms 18 and 20 connected by a spacer portion 22, and is threaded through associated opposed slits 14 in the major portions 6 and 8 so that the end arms 18 and 20 extend along the outer surfaces of the major portions 6 and 8. When the cushion is deflated, the spacing members 16 are of generally V shaped cross-section with each spacer portion 22 folded along its centre line so that each end member 18 and 20 is parallel to its adjacent half of its associated spacer portion 22.
Strips of uncured rubber/neoprene having the same length as the slits 14 and of L transverse cross-section are positioned against the inner opposed surfaces of the major portions 6 and 8 and spacer portions 22 of each spacing member to fill a gap left at the corners of each spacing member and its associated part of the major portions 6 and 8.
Strips of melamine or other suitable barrier material are laid onto the inner surfaces of the major portions 6 and 8 to prevent these opposing inner surfaces sticking together during the hot vulcanising of the assembly when providing the finished lifting cushion.
The surfaces of the sheet 4 and the spacing members 16 are coated with an air retaining rubber compound such as neoprene thereby enabling the components to be vulcanised -5- to the other components of the lifting cushion.
An outer layer 24 consists of an outer rectangular sheet 26 which is made of polyaramid cord and is coated with a neoprene layer on both its upper and lower surfaces the same as the first sheet 4 except that all its directions and dimensions are rotated through 90°. The sheet 26 has the same width as the length of the folded sheet 4, and the length of the sheet 26 is chosen so that it can be wrapped round the inner layer 2 with its end edges 28 overlapping in the centre of the cushion.
During manufacture, the inner and outer layers 2 and 24 are carefully pressed by a roller in order to prevent air from being trapped in the two layers . Any such trapped air would breathe during inflation and evacuation of the lifting cushion thereby producing unwanted separation of the components of the cushion.
The inner layer 2, the spacing members 16, the L cross- section strips and the melamine strips are assembled as herein described, and the inner layer 2 is folded over so that its end edges 10 overlap one another in the centre of the lifting cushion. The rubber nipple of an air valve is inserted into one corner of the folded inner layer 2 with the attached nozzle of the air valve extending from the inner layer 2.
The assembly is then hot vulcanised to secure the components to one another. The folded sheet 4 of the inner layer 2 is then placed on the centre portion of the laid out outer layer 24 which is located at 90° to the folded inner sheet 4. The sheet 26 of the outer layer 24 is then folded over the inner sheet 4 so that the two end edges 28 of the outer sheet 26 overlap one another on the -6- opposite face of the lifting cushion to the end edges 10 of the inner sheet 4. In this folded position an outer pair of opposed major portions 32 and 34 of the sheet 26 are located on the inner major portions 6 and 8 of the sheet 4. The direction of reinforcement 30 of the outer sheet 26 runs perpendicularly to the direction of reinforcement 12 of the inner sheet 4.
The folded sheet 26 is hot vulcanised to secure the sheet 26 to the sheet 4 to produce the finished lifting cushion in which the sheets 4 and 26, the spacing members 16 and the rubber/neoprene strips become homogenous to close the slits 14.

Claims

-7 - CLAIMS
1. An inflatable lifting cushion comprising an inner layer extending in a first direction and folded over on itself with its folded end regions overlapping to define an inner pair of spaced opposed major portions, an outer layer extending in a second direction and folded around the inner layer with its folded end regions overlapping to define an outer pair of spaced opposed major portions located on the said inner pair of spaced opposed major portions, and a plurality of spacing members located between said inner pair of spaced opposed major portions to retain said outer pair of spaced opposed major portions at a preselected attitude to one another when the lifting cushion is fully inflated.
2. A cushion as claimed in claim 1 in which said first and second directions are at 90° to one another.
3. A cushion as claimed in claim 2 in which the cushion is rectangular and the first and second directions of the layers are parallel to first and second sides of the cushion.
4. A cushion as claimed in any preceding claim in which the spacing members extend between and through said inner pair of spaced opposed major portions.
5. A cushion as claimed in claim 4 in which each spacing member extends through opposed slits in the inner pair of spaced opposed major portions with opposed facing end portions of the spacing member connected to the outer surfaces of said opposed major portions.
6. A cushion as claimed in any preceding claim in which -8- the outer pair of spaced opposed major portions are parallel to one another when the envelope is inflated.
7. A cushion as claimed in any preceding claim in which the inner and outer layers and the spacing members are constructed of a polyaramid material.
8. A cushion as claimed in claim 7 in which the inner and outer layers and the spacing members are made of polyaramid cord.
9. A cushion as claimed in claim 7 or claim 8 in which the inner and outer layers and the spacing members are coated with an air retaining rubber compound.
10. A cushion as claimed in claim 9 in which the air retaining rubber compound is neoprene.
11. A cushion as claimed in claim 5 including strips of a rubber compound which are located to cover the gaps between the spacing members and the inner surfaces of the inner pair of spaced opposed major portions.
12. A cushion as claimed in claim 11 in which the rubber compound is uncured rubber and neoprene.
13. A cushion as claimed in any preceding claim including members of a suitable barrier material which are located on the inner surfaces of the inner pair of spaced opposed major portions to prevent the opposed surfaces sticking together during the hot vulcanising of the cushion.
14. A cushion as claimed in claim 13 in which the barrier material is melamine. -9-
15. An inflatable lifting cushion substantially as herein described and shown in the accompanying drawings,
PCT/GB1999/000872 1998-03-23 1999-03-19 A lifting cushion Ceased WO1999048798A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU29484/99A AU2948499A (en) 1998-03-23 1999-03-19 A lifting cushion
JP2000537789A JP2002507531A (en) 1998-03-23 1999-03-19 Lifting cushion
EP99910557A EP1080030A1 (en) 1998-03-23 1999-03-19 A lifting cushion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9806183.1A GB9806183D0 (en) 1998-03-23 1998-03-23 A lifting cushion
GB9806183.1 1998-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999048798A1 true WO1999048798A1 (en) 1999-09-30

Family

ID=10829080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/GB1999/000872 Ceased WO1999048798A1 (en) 1998-03-23 1999-03-19 A lifting cushion

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1080030A1 (en)
JP (1) JP2002507531A (en)
AU (1) AU2948499A (en)
GB (1) GB9806183D0 (en)
WO (1) WO1999048798A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2930464A1 (en) * 2008-04-28 2009-10-30 Air Liquide Plate heat exchanger fabricating method, involves arranging block between plates, injecting fluid in inner space of block, brazing exchanger, forming depression in hollow space of block to liberate space between plates, and removing block

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1279266A (en) * 1969-11-20 1972-06-28 M F C Survival Ltd Fluid pressure lifting bags
GB1405888A (en) * 1971-11-22 1975-09-10 Mfc Survival Ltd Fluid pressure lifting bags
WO1994026649A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-24 David Bernard Jones A lifting cushion
WO1999011555A1 (en) * 1997-09-01 1999-03-11 M.F.C. Survival Limited A lifting cushion

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1279266A (en) * 1969-11-20 1972-06-28 M F C Survival Ltd Fluid pressure lifting bags
GB1405888A (en) * 1971-11-22 1975-09-10 Mfc Survival Ltd Fluid pressure lifting bags
WO1994026649A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-24 David Bernard Jones A lifting cushion
WO1999011555A1 (en) * 1997-09-01 1999-03-11 M.F.C. Survival Limited A lifting cushion

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2930464A1 (en) * 2008-04-28 2009-10-30 Air Liquide Plate heat exchanger fabricating method, involves arranging block between plates, injecting fluid in inner space of block, brazing exchanger, forming depression in hollow space of block to liberate space between plates, and removing block

Also Published As

Publication number Publication date
EP1080030A1 (en) 2001-03-07
GB9806183D0 (en) 1998-05-20
JP2002507531A (en) 2002-03-12
AU2948499A (en) 1999-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5293722A (en) Construction unit suitable for making stair stringers
EP0349508B1 (en) Jointing device for tents, covers, etc.
US4372533A (en) Pneumatic lift pad
US4837388A (en) Evacuated insulation and a method of manufacturing same
US6092788A (en) Vehicular pneumatic jack
EP0650460A1 (en) A lifting cushion
WO1999048798A1 (en) A lifting cushion
WO1999011555A1 (en) A lifting cushion
CA1237419A (en) Rectangular pneumatic lifting pad of hot-vulcanized rubber material
US4036472A (en) Pneumatic lifting device
JPH0754457Y2 (en) Frame member for folding temporary ladder
CA1062379A (en) Pneumatic flat pads
EP0040578A1 (en) Pneumatic lift pad
KR102108036B1 (en) Combined waterproofing system and combined waterproofing method
US1836885A (en) Skid
US7063881B1 (en) Structural articles with load bearing capabilities
JP2000247587A (en) Air jack device
EP0270367A2 (en) Inflatable expandable device
GB2192232A (en) Improvements relating to hydraulically or pneumatically operated lifting bags
JP2659901B2 (en) Method for molding cement product and air bag used for the method
JPH0229132Y2 (en)
JP3026155U (en) Air jack device
ID30471A (en) PNEUMATIC PELAMPUNG FOR LIGHTWEIGHT AND VERY LIGHTWEIGHT
JPH0519425Y2 (en)
DE7329494U (en) Lifting device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999910557

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09668584

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999910557

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999910557

Country of ref document: EP