[go: up one dir, main page]

WO1998037385A1 - Light emitting pointer and its illumination device - Google Patents

Light emitting pointer and its illumination device Download PDF

Info

Publication number
WO1998037385A1
WO1998037385A1 PCT/JP1998/000649 JP9800649W WO9837385A1 WO 1998037385 A1 WO1998037385 A1 WO 1998037385A1 JP 9800649 W JP9800649 W JP 9800649W WO 9837385 A1 WO9837385 A1 WO 9837385A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pointer
light
display panel
main body
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/JP1998/000649
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Shuichi Nomizu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Seiki Co Ltd
Original Assignee
Nippon Seiki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Seiki Co Ltd filed Critical Nippon Seiki Co Ltd
Publication of WO1998037385A1 publication Critical patent/WO1998037385A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28Structurally-combined illuminating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/12Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting onto the surface to be illuminated

Definitions

  • the present invention relates to a light-emitting pointer for illuminating a pointer in order to satisfactorily determine a measured value such as a traveling speed in a vehicle instrument, and a lighting device therefor.
  • an instrument body in a case, and a pointer is fixed to the rotating shaft of this instrument body, A display with a light-transmissive printed layer on the light-transmitting substrate on the front side of the instrument body, excluding characters, numbers, and scales, to form indicators that make the letters, numbers, and scales transparent.
  • An instrument device is provided inside the case, which is provided with a plate, and rotates the pointer on the display plate on which the indicator is formed, and displays the measured values such as the traveling speed by reading the contrast between the indicator and the indicator.
  • the light from the light source is transmitted from the light-transmitting index portion toward the front surface of the display panel to illuminate characters, numerals, scales, and the like serving as the index portion.
  • a light guide plate is provided on the back side of the display plate, and the light guide plate is provided with a guide shaft.
  • a reflective surface inclined about 45 degrees is formed around the hole, a part of the display panel corresponding to this reflective surface position is cut out in a circular shape, and the upper surface of the light guide plate is exposed toward the pointer, and the upper surface of the display panel is exposed.
  • the base of the pointer provided at the base is provided with a light receiving part for receiving light to be irradiated from the reflecting surface of the light guide plate to the pointer, and a reflecting surface inclined at about 45 degrees for reflecting and guiding the light toward the tip of the pointer. Is provided. In this way, the display panel is illuminated via the light guide plate by turning on the light source inside the case, and at the same time, the hands can be illuminated.
  • this type of instrument may have a lighting structure that illuminates the display panel surface and hands with light from the front of the display panel. That is, a light source provided in a case for transmitting and illuminating the indicator portion of the display panel as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 53-1275778 issued by the Japan Patent Office is provided. The light from this light source is guided to the front side of the display panel along the inner wall of the case by a light guide member made of transparent acryl, etc., and the end of this light guide member is exposed through a hole in the case to form a light emitting portion. Then, light is emitted from the light emitting portion to the display panel surface side, and the illumination is performed by reflecting the light on the display panel surface and the pointer surface by the emitted light.
  • the light guide plate and the pointer do not need to be provided with a reflecting surface for illuminating the pointer as compared with the above-described pointer illumination structure, and the structure is simplified, but in this case, since the pointer is formed of a light-shielding member, There is a problem that the shadow of the pointer is generated on the display panel due to the illumination from the front side of the display panel.
  • Pointer lighting structures include a built-in light source at the base of the pointer to reflect and guide light toward the translucent indicator, and a built-in LED chip along the indicator to emit light.
  • a built-in light source at the base of the pointer to reflect and guide light toward the translucent indicator
  • a built-in LED chip along the indicator to emit light.
  • the present invention has been made in view of the above circumstances, and has as its object to provide an instrument illuminating device which enables a simple pointer illumination structure, does not generate a shadow of a pointer on a display panel, and has good visibility, and has a novel display form.
  • the purpose of the present invention is to provide a light emitting guide and its lighting device. Disclosure of the invention
  • the present invention relates to a light-emitting indicator which is disposed in front of a display plate having an indicator portion representing a predetermined physical quantity and which indicates the indicator portion of the display plate while receiving and illuminating light. And a rod-shaped indicating portion for indicating the indicator portion of the display plate and a pointer fixing portion that can be fixed to the rotating shaft of the instrument main body are integrally provided, and over substantially the entire length including the pointer fixing portion and the indicating portion. Since the pointer body is made of a transparent material that can receive and transmit light, it enables a simple pointer illumination structure and provides a simple, slim, highly visible light-emitting pointer without shadows on the pointer. can do.
  • the pointer main body is made of a chromatic translucent material other than black, the pointer main body receives ambient light and emits chromatic color light, thereby improving visibility.
  • the pointer main body has a light receiving portion having a flat surface for receiving light on a surface facing the display plate in a cross-sectional shape
  • light of the display plate emitting light is transmitted to the pointer by the light receiving portion having the flat surface. Can be accepted over almost the entire length of the.
  • the entirety of the pointer main body can be made a slim design, and the pointing portion for indicating an angle is provided. Can be sharpened, and accurate physical quantity can be displayed.
  • the pointer fixing portion is the thickest in both thickness and width, the press-fitting strength of the rotating shaft can be maintained, and the rotating shaft insertion hole formed in the display plate is thickened. The pointer fixing portion makes it hard to see, and prevents the appearance from being deteriorated.
  • the pointer fixing portion and the bottom portion of the pointing portion are on the same plane, and are formed of a flat surface provided in parallel with the display plate.
  • the light receiving part consisting of a flat surface can be received over almost the entire length of the pointer, and there is no step in the light receiving part between the pointer fixing part and the pointing part, preventing the generation of unnatural light due to this step. It is possible to make the light emission of the pointer body look natural as a whole.
  • the pointer main body by constructing the pointer main body from a plurality of types of chromatic translucent materials having different colors or transmittances, it is possible to accentuate the light emission of the pointer main body and improve the visibility.
  • a display plate having a ground color surface with high brightness and forming an index portion representing a predetermined physical quantity, and a rod-shaped indicating portion for indicating the index portion of the display plate are provided, and the instrument body is turned.
  • the display panel is configured so that substantially the entire surface of at least the rotation range of the pointer main body is made of a color brighter than the color of the pointer main body, so that the transmitted light from the light source from the rear surface or the display panel surface
  • the main body of the pointer can emit light by receiving the light from the display panel, which emits light brightly by reflected light to the main body, and transmitting the light to the front side.
  • FIG. 1 is a sectional view showing a first embodiment of the present invention
  • FIG. 2 is a front view showing a first embodiment of the present invention
  • FIG. 3 is a first embodiment of the present invention.
  • FIG. 4 is a cross-sectional view showing a second embodiment of the present invention
  • FIG. 5 is a front view showing a second embodiment of the present invention
  • FIG. The figure is a sectional view showing a main part of the second embodiment of the present invention.
  • FIG. 1 to 3 show a first embodiment of the present invention.
  • a ground color layer made of a light-transmitting bright color is printed on the entire surface of a substrate made of a light-transmitting material, and the indicator 1A, which is composed of letters, numbers, and scales, representing a predetermined physical quantity, is printed by light-shielding printing.
  • the display panel 1 is provided, and a light guide plate 2 is provided on the back side of the display panel 1.
  • a light source 3 is provided at one end of the light guide plate 2, and the light source 3 is turned on to introduce light from the light source 3 into the light guide plate 2 at night when the surroundings become dark.
  • the light guide plate 2 is formed so as to gradually decrease in thickness from one end side where the light source 3 is provided to the other end side, and is configured so that the entire display plate 1 emits light almost uniformly.
  • a white or silver reflector 4 is printed and formed on the rear side of the light guide plate 2 so that light guided inside the light guide plate 2 can be reflected well toward the upper display plate 1. ing.
  • an instrument body 6 composed of a bobbin type instrument, a stepping motor, etc. is disposed, and a rotating shaft 7 of the instrument body 6 is formed on the display plate 1 and the light guide plate 2. It is provided so as to penetrate toward the front surface of the display panel 1 through the holes 8 and 9.
  • a pointer body 10 made of a transparent material is press-fitted and fixed to the tip of the rotating shaft 7 of the instrument body 6, and the pointer body 10 rotates along the indicator 1 A formed on the display panel 1. It moves and indicates the measured value.
  • the pointer body 10 is integrally formed of a pointer fixing portion 11 fixed to the rotating shaft 7 of the instrument body 6 and a rod-shaped indicating portion 12 pointing to the indicator 1A of the display panel 1. Further, the pointer main body 10 is made of a light-transmitting material made of a chromatic color other than black that can receive and transmit light over substantially the entire length including the pointer fixing portion 11 and the indicating portion 12.
  • the pointer main body 10 is different from the emission color of the display panel 1 in order to increase the contrast of the pointer main body 10 with respect to the background of the light-emitting display panel 1 and emit light.
  • the pointer body 10 is formed of a colored translucent resin material, and the light of the display panel 1 is received and transmitted through the pointer body 10 so that the pointer body 10 emits light by the color of the transparent material of the pointer body 10. ing. That is, in the present embodiment, while the luminescent color of the display panel 1 based on the ground color is white, the pointer main body 10 is made of a light-transmissive red transparent resin material, so that 0 is colored red, which is different from the white light emission color of the display panel 1, so as to be transmitted and illuminated.
  • the emission color of the display panel 1 is higher than the color of the pointer body 10.
  • the color is set to a bright color, and the display panel 1 is formed with a white transparent ground color layer such as white or cream.
  • the ground color layer formed on the surface of the display panel 1 has a white color or a bright color. It is desirable to form by metallic printing.
  • the entire surface of the display panel 1 is used as it is to illuminate the pointer body 10 as it is, so that the pointer body 10 can emit light with the simplest illumination structure and the cost can be reduced. .
  • the high brightness ground layer of the display panel 1 reflects the outside light on the surface of the display panel 1 well.
  • the pointer main body 10 transmits and emits chromatic colors.
  • the main body 10 is made of a transparent material, the main body 10 is formed on the display panel 1 even if the main body 10 blocks the indicator 1A such as characters, numerals, and scales. It is also possible to see through the index portion 1A as it is, and the pointer body 10 and the index portion 1A of the display panel 1 can be easily compared and read.
  • the pointer body 10 is a light receiving section 14 having a flat surface 13 at a portion facing the display panel 1.
  • the pointer fixing section 11 and the bottom section 15 of the indicating section 12 are connected.
  • a light receiving portion 14 for receiving light from the display panel 1 is formed by being disposed in parallel with and facing the display panel 1 which emits light in the same plane. Then, the cross-sectional shape is formed narrower from the light receiving portion 14 on the side facing the display panel 1 toward the front side, and the front side is formed as a convex curve, and The illuminating light incident from the light receiving portion 9 composed of the flat surface 13 is focused toward the front side by both side portions of the pointer main body 8 to cause the pointer main body 8 to emit light brightly.
  • the pointer main body 10 is composed of a three-dimensional pointer main body 10 made of a chromatic transparent material, and the pointer is directed from the display panel 1 toward the driver 1 according to the rotation angle position of the pointer main body 10.
  • the path of light passing through the main body 10 is different, the line of sight changes, the amount of transmitted light changes continuously, and the reflection and scattering of light on the inner surface of the pointer body 10 or the surface of the pointer body 10 causes the main body of the pointer. Since the pointer main body 10 rotates while continuously changing the emission color according to the rotation of the main body 10, a new display form of the light emission of the main body 10 can be provided. Will also be excellent.
  • the pointer cap for blindfolding the reflective surface or the light source can be eliminated, or the size can be reduced. Achievable and slim pointer appearance, freedom of pointer design It increases.
  • the entire pointer main body 10 can be made a slim design, and the angle indicating portion 1 is provided.
  • the tip of 2 can be sharpened, and accurate physical quantity display is possible.
  • the pointer fixing portion 11 is the thickest in both thickness and width, the press-fit strength of the rotating shaft 7 can be maintained, and the rotating shaft 7 formed in the display plate 1 has a hole 8 for insertion.
  • the thick pointer fixing portion 11 makes it hard to see and prevents the appearance from being deteriorated.
  • FIG. 4 to FIG. 6 show a second embodiment of the present invention, in which a display panel 1 on which a white translucent ground color layer having high brightness is printed and formed on the entire surface is provided.
  • a light source 16 composed of an EL illuminator is installed on the back side of the display panel.When the light source is not lit during daytime, the display panel 1 reflects white light due to the reflection of external light on the surface, and emits light when it is dark, such as at night. In addition, the display panel 1 is transmitted and illuminated with the light from the light source 16 by illuminating the EL illuminant which is the light source 16 so that the display panel 1 emits blue-green light.
  • the pointer main body 10 has two kinds of colors including a central portion 17 made of, for example, a red translucent material and a peripheral portion 18 made of a green translucent material 18. It is integrally molded with resin using different translucent materials.
  • the display panel 1 when the light source 16 is not turned on in the daytime, the display panel 1 is surface-reflected by external light to emit white light, and in the background of the display panel 1, the pointer body 10 has a central portion 17 in red.
  • the peripheral portion 18 emits blue light and is visually recognized.
  • the display panel 1 emits blue-green light by the light of the light source 16 composed of an EL luminous body.
  • the pointer body 10 has a central portion 17 in red and a peripheral edge. Part 18 emits green light and is visible.
  • the red color in the central part 17 is dimly emitted with respect to the background of the blue-green display panel 1 and the color is canceled, and the green color in the peripheral part 18 is assimilated with the background color The contrast becomes low.
  • only the dim red part of the central part 17 is prominently illuminated in a silhouette-like manner, and the pointer body 10 is visually recognized as if it were thinner than in daytime. In this way, the display form of the pointer Various changes can be made in combination with the scenery.
  • the two types of translucent materials may be different in color as in the present embodiment, may be different in transmittance, or may be different from the peripheral portion and the central portion.
  • the setting of the color of the section may be reversed, and the arrangement, size, shape, etc. of these translucent materials may be appropriately selected.
  • a single light source made of an EL light emitting body is provided, and the display form of the pointer is changed between daytime when the light source is not lit and nighttime when the light source is lit.
  • two kinds of light sources with different emission colors are provided, and two kinds of translucent materials that have a similar color and complementary color to this light source color are selected to configure the pointer body, and the light source can be switched and lit
  • the display mode in which a part of the pointer body that is similar to the light source color emits a chromatic color while the other parts that have a complementary color relationship with the light source color emits dark light is alternately switched by switching on and off the light source. It can also be displayed.
  • the light emitting guideline of the present invention by providing a display plate 1 having a light-transmitting ground color layer formed on a light-transmitting substrate, reflection of the display plate 1 can be performed both in the daytime and at night.
  • the light-transmitting pointer body 10 is illuminated by the light emitted from the display panel 1 by light or transmitted light from the light sources 3 and 16.
  • this display panel is used.
  • the pointer body 10 may be illuminated by the reflected light of the display panel 1 due to external light in the daytime, or when a light source is used.
  • the light is reflected on the surface of the display panel 1 by the direct light from the light source from the front of the display panel 1 or the indirect light from the light source in the case, and the pointer body is illuminated by the reflected light on the surface of the display panel 1.
  • the ground color layer formed on the surface of the display panel 1 is desirably formed by printing a white color or a metallic color having a bright color.
  • the present invention is most useful when the above-described pointer body is applied to a structure in which substantially the entire surface of the display panel 1 is formed of a ground color layer having high brightness, or a structure in which substantially the entire surface of the display panel emits light.
  • the main body of the pointer 10 can emit light not only by the light of the display panel 1 but also by external light, for example, external light, direct light or indirect light from a light source. It has no effect.
  • the illumination For example, by providing a translucent pointer body 10 with good transmittance against the background where the entire surface of the display panel 1 emits light, the display panel 1 and the pointer body 10 can be simultaneously brightened. Light can be emitted, and by providing a light-transmitting pointer body 10 with low transmittance, the pointer body 10 emits light dimly against the background of the display panel 1 to display in a silhouette. You can also.
  • the display panel 1 and the pointer main body 10 can be selected. It is also possible to make the pointer body 10 emit light dimly with respect to the display panel 1 that emits light brightly at the same time as the display panel 1 that emits light brightly, thereby displaying in a silette tone.
  • the pointer main body 10 has a chromatic color different from the emission color of the display panel 1 in order to emit light with the contrast of the pointer being higher than the background of the display panel 1 which emits light.
  • the pointer body 10 is formed of a translucent material, and the light of the display panel 1 is received and transmitted through the pointer body 10 so that the pointer body 10 emits light by the color of the transparent material of the pointer body 10.
  • select the pointer body 10 made of a transparent material similar in color to the emission color of the display panel 1.
  • the lighting system may be configured to give a soft impression as a whole.
  • the pointer body 8 may be compounded with a fluorescent pigment or may be made of a light-scattering resin.
  • the surface or the back surface of the pointer body 10 may be diffused. May be applied.
  • the surface of the chromatic translucent pointer body 10 is subjected to aluminum vapor deposition to reflect and emit silver light by external light in the daytime, and the display panel 1 emits light when the light source is lit, such as at night.
  • the pointer body 10 may be transmitted and emitted in a chromatic color of a transparent material by receiving the light of 1 and transmitting the light to the front side.
  • the ground color layer may be provided on the front surface, or may be provided on the back surface. May be used.
  • the luminous pointer and the luminous pointer illuminating device according to the present invention emit the pointer over substantially the entire length including the pointer fixing part and the pointing part, and do not generate a shadow of the pointer, and have a simple and slim visibility. It is effective to provide a good light emission guideline.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)

Abstract

A light emitting pointer disposed in front of a display panel (1) having an indication portion (1A) for indicating a predetermined physical quantity, for indicating the indication portion (1A) of the display plate (1) while emitting light upon receiving light emitted thereto, includes integrally a rod-like indicator (12) for indicating the indication portion (1A) of the display plate (1) and a pointer fixing portion (11) capable of being fixed to a rotary shaft (7) of a meter main body (6). A pointer main body (10) is made of a transparent material capable of receiving and transmitting light substantially along its entire length inclusive of the pointer fixing portion (11) and the indicator (12). Therefore, a simple pointer illumination structure becomes feasible, and a simple, slim and shadow-free light emitting pointer having high visibility can be achieved.

Description

明 細 書 発光指針及びその照明装置 技術分野  Description Emission guide and its lighting equipment

本発明は、 例えば車両用計器において、 走行速度等の測定値を良好に判断する ために指針を照明する発光指針およびその照明装置に関するものである。 背景技術  The present invention relates to a light-emitting pointer for illuminating a pointer in order to satisfactorily determine a measured value such as a traveling speed in a vehicle instrument, and a lighting device therefor. Background art

一般に、 この種の計器照明装置の構造としては、 夜間等における走行速度等の 測定値を良好に判断するため、 例えばケース内に計器本体を設け、 この計器本体 の回転軸に指針を固定し、 計器本体の前面側には透光性の基板に文字, 数字, 目 盛等を除いて遮光性印刷層を形成することで文字, 数字, 目盛等を光透過性とし た指標部を形成した表示板を備え、 この指標部の形成された表示板上に指針を回 動させて指針と指標部との対比判読によって走行速度等の測定値を表示する計器 装置を構成し、 ケース内部に設けられた光源からの光を前記光透過性の指標部か ら表示板前面に向けて透過させ、 指標部である文字, 数字, 目盛等を照明するよ うにしている。  In general, as a structure of this type of instrument lighting device, in order to satisfactorily judge measured values such as running speed at night etc., for example, an instrument body is provided in a case, and a pointer is fixed to the rotating shaft of this instrument body, A display with a light-transmissive printed layer on the light-transmitting substrate on the front side of the instrument body, excluding characters, numbers, and scales, to form indicators that make the letters, numbers, and scales transparent. An instrument device is provided inside the case, which is provided with a plate, and rotates the pointer on the display plate on which the indicator is formed, and displays the measured values such as the traveling speed by reading the contrast between the indicator and the indicator. The light from the light source is transmitted from the light-transmitting index portion toward the front surface of the display panel to illuminate characters, numerals, scales, and the like serving as the index portion.

そして、 指針を照明するために例えば日本国特許庁発行の実公平 5— 1 5 0 5 8号公報では、 表示板の背面側に導光板を配設し、 この導光板の指針軸揷通用の 穴部周囲に約 4 5度に傾斜した反射面を形成し、 この反射面位置に対応した表示 板の一部を円形に切欠いて導光板の上面を指針側に向けて露出させ、 表示板上に 設けられる指針の基部には前記導光板の反射面から指針側に照射させる光を受け 入れる受光部を設けるとともに指針の指示部先端に向けて反射導光させる約 4 5 度に傾斜した反射面を設けて構成している。 こうすることによりケース内部の光 源の点灯によって導光板を介して表示板を照明するとともに同時に指針を照明し 得るように構成している。  In order to illuminate the hands, for example, in Japanese Utility Model Publication No. 5-15058 issued by the Japan Patent Office, a light guide plate is provided on the back side of the display plate, and the light guide plate is provided with a guide shaft. A reflective surface inclined about 45 degrees is formed around the hole, a part of the display panel corresponding to this reflective surface position is cut out in a circular shape, and the upper surface of the light guide plate is exposed toward the pointer, and the upper surface of the display panel is exposed. The base of the pointer provided at the base is provided with a light receiving part for receiving light to be irradiated from the reflecting surface of the light guide plate to the pointer, and a reflecting surface inclined at about 45 degrees for reflecting and guiding the light toward the tip of the pointer. Is provided. In this way, the display panel is illuminated via the light guide plate by turning on the light source inside the case, and at the same time, the hands can be illuminated.

しかしながら、 上記構成によれば指針を明るく発光させるためには、 効率よく 光源からの光を導光板及び指針基部の反射面によって反射導光させる必要があり、 この反射面の設計において光路解析等に手間がかかったり、 この反射面形成のた めに金型費用がかさむといった問題があった。 However, according to the above configuration, in order to make the pointer emit light brightly, it is necessary to efficiently reflect and guide the light from the light source through the light guide plate and the reflection surface of the pointer base. In the design of the reflective surface, there are problems that it takes time to perform an optical path analysis and the like, and that forming the reflective surface increases the cost of a mold.

また、 この種の計器装置にあっては、 表示板表面及び指針を表示板前面からの 光によって照明するタイプの照明構造をとることがある。 すなわち、 日本国特許 庁発行の特開昭 5 3— 1 2 7 7 5 8号公報に示すように表示板の指標部を透過照 明するためにケース内に設けられる光源を配設して、 この光源からの光を透明な ァクリル等からなる導光部材によってケースの内壁に沿つて表示板前面側に案内 し、 ケースの穴部からこの導光部材の端部を露出させて出光部を形成し、 この出 光部から光を表示板表面側へ照射して、 この照射光による表示板表面及び指針表 面への光の照り返しにより照明するようにしている。  In addition, this type of instrument may have a lighting structure that illuminates the display panel surface and hands with light from the front of the display panel. That is, a light source provided in a case for transmitting and illuminating the indicator portion of the display panel as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 53-1275778 issued by the Japan Patent Office is provided. The light from this light source is guided to the front side of the display panel along the inner wall of the case by a light guide member made of transparent acryl, etc., and the end of this light guide member is exposed through a hole in the case to form a light emitting portion. Then, light is emitted from the light emitting portion to the display panel surface side, and the illumination is performed by reflecting the light on the display panel surface and the pointer surface by the emitted light.

この構造においては前述した指針照明構造と比較すると導光板と指針に指針照 明用の反射面を設けずに済み、 構造が単純化されるものの、 この場合指針は遮光 性の部材からなるため、 前記表示板前面側からの照明により指針の影が表示板上 に発生するという問題を有していた。  In this structure, the light guide plate and the pointer do not need to be provided with a reflecting surface for illuminating the pointer as compared with the above-described pointer illumination structure, and the structure is simplified, but in this case, since the pointer is formed of a light-shielding member, There is a problem that the shadow of the pointer is generated on the display panel due to the illumination from the front side of the display panel.

また、 他の指針照明構造としては、 指針基部に光源を内蔵して透光性の指示部 に向けて反射導光するものや、 指針の指示部に沿って複数の L E Dチップを内蔵 して発光させるもの等が提案されているが組付けが煩雑になり、 回動する指針内 部に電源を供給するものであるので端子や半田付け等の通電構造が複雑化し易い といった問題があった。  Other pointer lighting structures include a built-in light source at the base of the pointer to reflect and guide light toward the translucent indicator, and a built-in LED chip along the indicator to emit light. However, there has been a problem in that the assembly is complicated and the power supply structure such as terminals and soldering is easily complicated because power is supplied to the inside of the rotating pointer.

また、 上述した指針照明方式は一般に発光する指針の輝度や明るさの均一性を 追求したものが多く提案されているが、 その発光する指針の表示形態は一般に平 面的で面白味に欠けるものが多かった。  In addition, many of the above-mentioned pointer illumination methods have been proposed in general in pursuit of uniformity of brightness and brightness of a pointer that emits light. However, the display form of the pointer that emits light is generally flat and lacks interest. There were many.

そこで本発明は、 簡単な指針照明構造を可能とし、 表示板上に指針の影を発生 させること無く、 視認性のよい計器照明装置を提供することを目的とし、 また、 新規な表示形態をなす発光指針及びその照明装置を提供する事を目的としている。 発明の開示  SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances, and has as its object to provide an instrument illuminating device which enables a simple pointer illumination structure, does not generate a shadow of a pointer on a display panel, and has good visibility, and has a novel display form. The purpose of the present invention is to provide a light emitting guide and its lighting device. Disclosure of the invention

本発明は、 所定の物理量を表す指標部を形成した表示板の前方に配設され、 照 射される光を受けて発光しながら前記表示板の指標部を指示する発光指針におい て、 前記表示板の指標部を指示する棒状の指示部と、 計器本体の回転軸に固定可 能な指針固定部とを一体に設けるとともに、 前記指針固定部と前記指示部を含め 略全長にわたって受光しかつ透光可能な透明材料からなる指針本体にて形成した ので、 簡単な指針照明構造を可能とし、 指針の影を発生させること無く、 シンプ ルでスリムな視認性のよい発光指針を提供することができる。 The present invention relates to a light-emitting indicator which is disposed in front of a display plate having an indicator portion representing a predetermined physical quantity and which indicates the indicator portion of the display plate while receiving and illuminating light. And a rod-shaped indicating portion for indicating the indicator portion of the display plate and a pointer fixing portion that can be fixed to the rotating shaft of the instrument main body are integrally provided, and over substantially the entire length including the pointer fixing portion and the indicating portion. Since the pointer body is made of a transparent material that can receive and transmit light, it enables a simple pointer illumination structure and provides a simple, slim, highly visible light-emitting pointer without shadows on the pointer. can do.

また、 前記指針本体は黒以外の有彩色透光性材料から構成したので、 前記指針 本体は周囲の光を受け入れて有彩色に発光するものであり、 視認性が向上するも のである。  Further, since the pointer main body is made of a chromatic translucent material other than black, the pointer main body receives ambient light and emits chromatic color light, thereby improving visibility.

また、 前記指針本体はその断面形状において前記表示板との対向面に光を受け 入れる平坦面からなる受光部を有したので、 発光する表示板の光をこの平坦面か らなる受光部で指針の略全長に渡って受け入れることができる。  In addition, since the pointer main body has a light receiving portion having a flat surface for receiving light on a surface facing the display plate in a cross-sectional shape, light of the display plate emitting light is transmitted to the pointer by the light receiving portion having the flat surface. Can be accepted over almost the entire length of the.

また、 前記指針本体は前記指針固定部を基点として長さ方向に厚み及び幅を漸 次肉薄に形成したので、 前記指針本体の全体をスリムなデザィンにできるととも に、角度指示する前記指示部の先端を鋭利にでき正確な物理量表示が可能となる。 逆に言えば、 前記指針固定部が最も厚み及び幅ともに肉厚となるので前記回転軸 の圧入強度を維持できるとともに、 前記表示板に形成される回転軸挿通用の穴部 を肉厚な前記指針固定部で見えにくくすることができ外観を悪くすることも防止 できる。  Further, since the thickness and width of the pointer main body are gradually reduced in the length direction with respect to the pointer fixing portion, the entirety of the pointer main body can be made a slim design, and the pointing portion for indicating an angle is provided. Can be sharpened, and accurate physical quantity can be displayed. Conversely, since the pointer fixing portion is the thickest in both thickness and width, the press-fitting strength of the rotating shaft can be maintained, and the rotating shaft insertion hole formed in the display plate is thickened. The pointer fixing portion makes it hard to see, and prevents the appearance from being deteriorated.

また、 前記受光部は、 前記指針固定部と前記指示部の底面部とが同一平面をな し、 前記表示板と平行に設けられた平坦面からなるので、 発光する表示板の光を この平坦面からなる受光部で指針の略全長に渡って受け入れることができ、 かつ 指針固定部と指示部との受光部に段差を生じさせないので、 この段差による不自 然な光の発生を防止して指針本体の発光を全体的に自然に見せることが可能であ る。  Further, in the light receiving portion, the pointer fixing portion and the bottom portion of the pointing portion are on the same plane, and are formed of a flat surface provided in parallel with the display plate. The light receiving part consisting of a flat surface can be received over almost the entire length of the pointer, and there is no step in the light receiving part between the pointer fixing part and the pointing part, preventing the generation of unnatural light due to this step. It is possible to make the light emission of the pointer body look natural as a whole.

また、 前記指針本体を色または透過率の異なる複数種類の有彩色透光性材料か ら構成することにより指針本体の発光にアクセントをつけることができ視認性を 向上させることができる。  In addition, by constructing the pointer main body from a plurality of types of chromatic translucent materials having different colors or transmittances, it is possible to accentuate the light emission of the pointer main body and improve the visibility.

また、 明度の高い地色面を有し、 所定の物理量を表す指標部を形成した表示板 と、 前記表示板の指標部を指示する棒状の指示部を設けるとともに計器本体の回 転軸に固定可能な固定部にて形成される指針本体とを設け、 前記指針本体は略全 長にわたって前記表示板の光を受光しかつ透光可能な透明材料から形成され、 そ の断面形状において前記表示板との対向面に平坦面からなる受光部を形成したの で、 表示板の発光を利用して指針を略全長に渡って発光させることで簡単な指針 照明構造を可能とし、 口一コスト化が可能である。 また、 指針の影を発生させる ことも無く、シンプルでスリムな視認性のよい発光指針を提供することができる。 また、 前記表示板は、 前記指針本体の少なくとも回動範囲にわたって略全面が 前記指針本体の色と比較して明度の明るい色から構成することにより、 背面から の光源による透過光, あるいは表示板表面への反射光により明るく発光する表示 板の光を指針本体に受け入れてかつ前面側に透過させることで指針本体を発光さ せることができるものである。 図面の簡単な説明 In addition, a display plate having a ground color surface with high brightness and forming an index portion representing a predetermined physical quantity, and a rod-shaped indicating portion for indicating the index portion of the display plate are provided, and the instrument body is turned. A pointer body formed of a fixing portion that can be fixed to the spindle; and the pointer body is formed of a transparent material that can receive and transmit light from the display panel over substantially the entire length, and has a cross-sectional shape thereof. Since a light receiving portion made of a flat surface is formed on the surface facing the display panel in the above, a simple pointer illumination structure is enabled by using the light emission of the display panel to emit light over substantially the entire length. Cost reduction is possible. In addition, it is possible to provide a simple, slim, and highly visible light-emitting pointer without causing shadows on the pointer. In addition, the display panel is configured so that substantially the entire surface of at least the rotation range of the pointer main body is made of a color brighter than the color of the pointer main body, so that the transmitted light from the light source from the rear surface or the display panel surface The main body of the pointer can emit light by receiving the light from the display panel, which emits light brightly by reflected light to the main body, and transmitting the light to the front side. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

第 1図は、 本発明の第一実施例を示す断面図であり、 第 2図は、 本発明の第一 実施例を示す正面図であり、 第 3図は、 本発明の第一実施例の要部を示す断面図 であり、 第 4図は、 本発明の第二実施例を示す断面図であり、 第 5図は、 本発明 の第二実施例を示す正面図であり、 第 6図は、 本発明の第二実施例の要部を示す 断面図である。 発明を実施するための最良の形態  FIG. 1 is a sectional view showing a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a front view showing a first embodiment of the present invention, and FIG. 3 is a first embodiment of the present invention. FIG. 4 is a cross-sectional view showing a second embodiment of the present invention, FIG. 5 is a front view showing a second embodiment of the present invention, and FIG. The figure is a sectional view showing a main part of the second embodiment of the present invention. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

以下図面を基にして本発明の実施例を説明する。 第 1図〜第 3図は、 本発明の 第一実施例を示すものである。  Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 to 3 show a first embodiment of the present invention.

透光性材料からなる基板に透光性の明るい色からなる地色層を全面に印刷し、 所定の物理量を表す文字, 数字, 目盛等から成る指標部 1 Aを遮光性の印刷によ り構成した表示板 1を設け、 この表示板 1の背面側に導光板 2を設ける。 この導 光板 2の一端部には光源 3が配設されており、 周囲が暗くなつた夜間等には、 こ の光源 3を点灯して、 この光源 3からの光を導光板 2内に導入するいわゆるエツ ジライ卜方式により表示板 1のほぼ全面領域を表示板 1の地色にて発光させるよ うにしており、 その中に遮光性の指標部 1 Aが視認されるようになつている。 そして、 導光板 2は、 光源 3の配設される一端側から他端側に向けて漸次厚み が薄くなるように形成され、 表示板 1全体がほぼ均一発光するように構成される とともに、 この導光板 2の背面側には白色や銀色の反射体 4が印刷形成されてお り、 導光板 2内を導光する光を上方の表示板 1に向けて良好に反射し得るように 構成している。 A ground color layer made of a light-transmitting bright color is printed on the entire surface of a substrate made of a light-transmitting material, and the indicator 1A, which is composed of letters, numbers, and scales, representing a predetermined physical quantity, is printed by light-shielding printing. The display panel 1 is provided, and a light guide plate 2 is provided on the back side of the display panel 1. A light source 3 is provided at one end of the light guide plate 2, and the light source 3 is turned on to introduce light from the light source 3 into the light guide plate 2 at night when the surroundings become dark. Almost the entire area of the display panel 1 is caused to emit light with the ground color of the display panel 1 by a so-called edge light method, and the light-shielding indicator 1A is visually recognized in the area. . The light guide plate 2 is formed so as to gradually decrease in thickness from one end side where the light source 3 is provided to the other end side, and is configured so that the entire display plate 1 emits light almost uniformly. A white or silver reflector 4 is printed and formed on the rear side of the light guide plate 2 so that light guided inside the light guide plate 2 can be reflected well toward the upper display plate 1. ing.

導光板 2の背面側のケース 5内部には、 ボビン式計器やステッピングモータ等 からなる計器本体 6が配設され、 この計器本体 6の回転軸 7は、 表示板 1及び導 光板 2に形成された穴部 8 , 9を介して表示板 1前面に向けて貫通させて設けて いる。  Inside the case 5 on the back side of the light guide plate 2, an instrument body 6 composed of a bobbin type instrument, a stepping motor, etc. is disposed, and a rotating shaft 7 of the instrument body 6 is formed on the display plate 1 and the light guide plate 2. It is provided so as to penetrate toward the front surface of the display panel 1 through the holes 8 and 9.

そして、 この計器本体 6の回転軸 7の先端には透明材料からなる指針本体 1 0 が圧入固定され、 この指針本体 1 0は表示板 1上に形成された指標部 1 Aに沿つ て回動して測定値を指示するものである。  A pointer body 10 made of a transparent material is press-fitted and fixed to the tip of the rotating shaft 7 of the instrument body 6, and the pointer body 10 rotates along the indicator 1 A formed on the display panel 1. It moves and indicates the measured value.

この際、指針本体 1 0は計器本体 6の回転軸 7に固定される指針固定部 1 1と、 表示板 1の指標部 1 Aを指し示す棒状の指示部 1 2とから一体に形成されており、 更にこの指針本体 1 0は指針固定部 1 1と指示部 1 2を含め略全長にわたって受 光しかつ透光可能な黒色以外の有彩色からなる透光性材料から構成されるもので ある。  At this time, the pointer body 10 is integrally formed of a pointer fixing portion 11 fixed to the rotating shaft 7 of the instrument body 6 and a rod-shaped indicating portion 12 pointing to the indicator 1A of the display panel 1. Further, the pointer main body 10 is made of a light-transmitting material made of a chromatic color other than black that can receive and transmit light over substantially the entire length including the pointer fixing portion 11 and the indicating portion 12.

そして、 本実施例にあっては、 発光する表示板 1の背景に対して指針本体 1 0 のコントラストを高くして発光させるために、 指針本体 1 0を表示板 1の発光色 とは異なる有彩色の透光性樹脂材料により形成し、 表示板 1の光をこの指針本体 1 0内に受光しかつ透過させて指針本体 1 0の透明材料の色によって指針本体 1 0を発光させるよう構成している。 すなわち、 本実施例にあっては表示板 1の地 色による発光色が白色であるのに対し、 指針本体 1 0を光透過性の赤色の透明樹 脂材料で構成することにより、 指針本体 1 0を表示板 1の白色の発光色とは異な る赤色に着色して透過照明するよう構成している。 この際、 指針本体 1 0は全面 発光する表示板 1の光を指針本体 1 0内に取り込んで透過照明するものであるの で、 表示板 1の発光色は、 指針本体 1 0の色よりも明るい色に設定されており、 表示板 1には白色やクリーム色等の白色系の透過性の地色層が形成されている。 この場合、 表示板 1表面に形成される地色層は、 白色系や、 明るい色彩からな るメタリック系の印刷によって形成することが望ましい。 In this embodiment, the pointer main body 10 is different from the emission color of the display panel 1 in order to increase the contrast of the pointer main body 10 with respect to the background of the light-emitting display panel 1 and emit light. The pointer body 10 is formed of a colored translucent resin material, and the light of the display panel 1 is received and transmitted through the pointer body 10 so that the pointer body 10 emits light by the color of the transparent material of the pointer body 10. ing. That is, in the present embodiment, while the luminescent color of the display panel 1 based on the ground color is white, the pointer main body 10 is made of a light-transmissive red transparent resin material, so that 0 is colored red, which is different from the white light emission color of the display panel 1, so as to be transmitted and illuminated. At this time, since the pointer body 10 takes in the entire surface of the display panel 1 which emits light and transmits and illuminates it, the emission color of the display panel 1 is higher than the color of the pointer body 10. The color is set to a bright color, and the display panel 1 is formed with a white transparent ground color layer such as white or cream. In this case, the ground color layer formed on the surface of the display panel 1 has a white color or a bright color. It is desirable to form by metallic printing.

よって、 全面発光される表示板 1の発光をそのまま指針本体 1 0の照明に利用 するので、 最も簡単な照明構造にて指針本体 1 0を発光させることができ口一コ スト化が可能である。  Therefore, the entire surface of the display panel 1 is used as it is to illuminate the pointer body 10 as it is, so that the pointer body 10 can emit light with the simplest illumination structure and the cost can be reduced. .

また、 光源 3を点灯しない昼間においては、 前述した表示板 1の明度の高い地 色層は、 表示板 1の表面にて外光を良好に反射するので、 この反射光を指針本体 1 0内部に受け入れて指針本体 1 0は有彩色に透過発光するものである。  In the daytime when the light source 3 is not turned on, the high brightness ground layer of the display panel 1 reflects the outside light on the surface of the display panel 1 well. The pointer main body 10 transmits and emits chromatic colors.

そして、 指針本体 1 0は透明材料より構成されているので、 たとえ指針本体 1 0が文字, 数字, 目盛等の指標部 1 Aを遮っていたとしても、 指針本体 1 0は表 示板 1に形成される指標部 1 Aをそのまま透視させることも可能となり、 指針本 体 1 0と表示板 1の指標部 1 Aとの対比判読も容易に行うこともできる。  Since the main body 10 is made of a transparent material, the main body 10 is formed on the display panel 1 even if the main body 10 blocks the indicator 1A such as characters, numerals, and scales. It is also possible to see through the index portion 1A as it is, and the pointer body 10 and the index portion 1A of the display panel 1 can be easily compared and read.

また、 指針本体 1 0は、 表示板 1との対向部に平坦面 1 3を有した受光部 1 4 としており、 この場合、 指針固定部 1 1と指示部 1 2の底面部 1 5とが同一平面 をなして発光する表示板 1と平行に対向配設されることにより表示板 1からの光 を受光する受光部 1 4を形成したものである。 そして、 断面形状が表示板 1対向 面側の受光部 1 4から表面側に向けて幅狭に形成し、 かつその表面側は凸状曲線 に形成しており、 表示板 1との対向面の平坦面 1 3からなる受光部 9から入射し た照明光は、 指針本体 8の両側面部により表面側に向けて集束され指針本体 8を 明るく発光させるものである。  In addition, the pointer body 10 is a light receiving section 14 having a flat surface 13 at a portion facing the display panel 1. In this case, the pointer fixing section 11 and the bottom section 15 of the indicating section 12 are connected. A light receiving portion 14 for receiving light from the display panel 1 is formed by being disposed in parallel with and facing the display panel 1 which emits light in the same plane. Then, the cross-sectional shape is formed narrower from the light receiving portion 14 on the side facing the display panel 1 toward the front side, and the front side is formed as a convex curve, and The illuminating light incident from the light receiving portion 9 composed of the flat surface 13 is focused toward the front side by both side portions of the pointer main body 8 to cause the pointer main body 8 to emit light brightly.

この際、 指針本体 1 0は有彩色の透明材料からなる立体の指針本体 1 0から構 成されており、 指針本体 1 0の回動角度位置によって、 表示板 1上からドライバ 一へ向けて指針本体 1 0内を透過する光の経路が異なり視線が変化し、 透過する 光の量が連続的に変化したり、 指針本体 1 0内面もしくは指針本体 1 0表面の光 の反射, 散乱によって指針本体 1 0の回動に応じて連続的に発光色を変化しなが ら指針本体 1 0が回動するので、 新規な指針本体 1 0の発光の表示形態を提供す ることができデザイン的にも優れたものとなる。  At this time, the pointer main body 10 is composed of a three-dimensional pointer main body 10 made of a chromatic transparent material, and the pointer is directed from the display panel 1 toward the driver 1 according to the rotation angle position of the pointer main body 10. The path of light passing through the main body 10 is different, the line of sight changes, the amount of transmitted light changes continuously, and the reflection and scattering of light on the inner surface of the pointer body 10 or the surface of the pointer body 10 causes the main body of the pointer. Since the pointer main body 10 rotates while continuously changing the emission color according to the rotation of the main body 10, a new display form of the light emission of the main body 10 can be provided. Will also be excellent.

また、 本発明によれば指針本体 1 0の基部に従来のような反射面や光源を設け なくともよいので、 この反射面や光源を目隠しする指針キャップを廃止、 若しく は小型化することもできスリムな指針外観を実現可能とし、 指針デザィンの自由 度が増すものである。 Further, according to the present invention, it is not necessary to provide a reflective surface or a light source at the base of the pointer main body 10 as in the related art, so that the pointer cap for blindfolding the reflective surface or the light source can be eliminated, or the size can be reduced. Achievable and slim pointer appearance, freedom of pointer design It increases.

このとき、 指針本体 1 0は指針固定部 1 1を基点として長さ方向に厚み及び幅 を漸次肉薄に形成したことにより指針本体 1 0全体をスリムなデザィンにできる とともに、 角度指示する指示部 1 2の先端を鋭利にでき正確な物理量表示が可能 となる。 逆に言えば、 指針固定部 1 1が最も厚み及び幅ともに肉厚となるので回 転軸 7の圧入強度を維持できるとともに、 表示板 1に形成される回転軸 7挿通用 の穴部 8を肉厚な指針固定部 1 1で見えにくくすることができ外観を悪くするこ とも防止できる。  At this time, since the thickness and width of the pointer main body 10 are gradually reduced in the length direction with the pointer fixing portion 11 as a base point, the entire pointer main body 10 can be made a slim design, and the angle indicating portion 1 is provided. The tip of 2 can be sharpened, and accurate physical quantity display is possible. Conversely, since the pointer fixing portion 11 is the thickest in both thickness and width, the press-fit strength of the rotating shaft 7 can be maintained, and the rotating shaft 7 formed in the display plate 1 has a hole 8 for insertion. The thick pointer fixing portion 11 makes it hard to see and prevents the appearance from being deteriorated.

第 4図〜第 6図は、 本発明の第二実施例を示すものであり、 全面に明度の高い 白色の透光性の地色層を印刷形成した表示板 1を設け、 この表示板 1の背面側に E L発光体からなる光源 1 6を設け、 昼間光源を点灯しないときには表示板 1表 面への外光の反射によって表示板 1は白く反射して発光し、 夜間等の暗闇時にお いては光源 1 6である E L発光体を点灯させることによりこの光源 1 6からの光 で表示板 1を透過照明して表示板 1をブルーグリーンで発光させるようにしてい る。  FIG. 4 to FIG. 6 show a second embodiment of the present invention, in which a display panel 1 on which a white translucent ground color layer having high brightness is printed and formed on the entire surface is provided. A light source 16 composed of an EL illuminator is installed on the back side of the display panel.When the light source is not lit during daytime, the display panel 1 reflects white light due to the reflection of external light on the surface, and emits light when it is dark, such as at night. In addition, the display panel 1 is transmitted and illuminated with the light from the light source 16 by illuminating the EL illuminant which is the light source 16 so that the display panel 1 emits blue-green light.

一方、 指針本体 1 0は、 本実施例にあっては、 中央部 1 7が例えば赤色の透光 性材料からなり、 周縁部 1 8が緑色の透光性材料 1 8からなる 2種類の色の異な る透光性材料により一体的に樹脂成型している。  On the other hand, in the present embodiment, the pointer main body 10 has two kinds of colors including a central portion 17 made of, for example, a red translucent material and a peripheral portion 18 made of a green translucent material 18. It is integrally molded with resin using different translucent materials.

上記の構成により、 例えば昼間において光源 1 6が点灯しないときには、 表示 板 1が外光により表面反射して白色に発光し、 この表示板 1背景において指針本 体 1 0は中央部 1 7が赤色に、 周縁部 1 8が綠色に発光して視認される。  With the above configuration, for example, when the light source 16 is not turned on in the daytime, the display panel 1 is surface-reflected by external light to emit white light, and in the background of the display panel 1, the pointer body 10 has a central portion 17 in red. In addition, the peripheral portion 18 emits blue light and is visually recognized.

そして、 夜間においては表示板 1が E L発光体からなる光源 1 6の光によって ブルーグリーンに発光し、 このブルーグリ一ンの表示板 1背景において指針本体 1 0は中央部 1 7が赤色に、 周縁部 1 8が緑色に発光して視認される。 しかし、 この場合昼間の発光とは異なりブルーグリーンの表示板 1背景に対して中央部 1 7の赤色は色が打ち消される形となり薄暗く発光し、 周縁部 1 8の緑色は背景色 と同化してコントラストの低い状態となる。 すると中央部 1 7の薄暗い赤色部分 のみが際だって、 シルエット調に照明され、 昼間に比べてあたかも指針本体 1 0 が細くなつたように視認される。 このように昼夜で指針本体 1 0の表示形態を背 景色との組み合わせで様々に変化させることもできる。 At night, the display panel 1 emits blue-green light by the light of the light source 16 composed of an EL luminous body. In the background of the blue-green display panel 1, the pointer body 10 has a central portion 17 in red and a peripheral edge. Part 18 emits green light and is visible. However, in this case, unlike the daytime light emission, the red color in the central part 17 is dimly emitted with respect to the background of the blue-green display panel 1 and the color is canceled, and the green color in the peripheral part 18 is assimilated with the background color The contrast becomes low. Then, only the dim red part of the central part 17 is prominently illuminated in a silhouette-like manner, and the pointer body 10 is visually recognized as if it were thinner than in daytime. In this way, the display form of the pointer Various changes can be made in combination with the scenery.

この場合、 本実施例のように 2種類の透光性材料の色をそれぞれ異ならせたも のであってもよいし、 透過率を異ならせたものであってもよいし、 また周緣部と 中央部の色の設定を逆に構成してもよく、 これらの透光性材料の配置や大きさ, 形状等においては適宜選択すればよいものである。  In this case, the two types of translucent materials may be different in color as in the present embodiment, may be different in transmittance, or may be different from the peripheral portion and the central portion. The setting of the color of the section may be reversed, and the arrangement, size, shape, etc. of these translucent materials may be appropriately selected.

更に言えば、 本実施例にあっては、 E L発光体からなる単一の光源を設け、 光 源を点灯しない昼間と、 光源を点灯する夜間とで指針の表示形態を変化させるも のであつたが、 たとえば 2種類の発光色の異なる光源を設け、 この光源色に対し て類似色及び補色の関係となる 2種類の透光性材料を選択して指針本体を構成し、 光源を切り替え点灯可能に設け、 指針本体の光源色と類似色となる一部分を有彩 色に発光させる一方、 光源色と補色関係となる他の部分を暗く発光させる表示形 態を前記光源の切り替え点灯によって交互に切り替え表示することもできる。 なお、 本発明の発光指針にあっては透光性の基板に明度の高い透光性の地色層 を形成した表示板 1を設けることで、 昼間においても夜間においてもこの表示板 1の反射光または光源 3, 1 6からの透過光による表示板 1の発光によって透光 性の指針本体 1 0を照明するものであつたが、 表示板 1が遮光性の材料からなる 場合、 この表示板 1表面に明度の高い地色層を設けることで、 昼間においては外 光による表示板 1の反射光により指針本体 1 0を照明するようにしてもよいし、 光源を使用する場合にあっては、 表示板 1前面からの光源からの直接光やケ一ス 内の光源からの間接光によって、 表示板 1表面に光を表面反射させてこの表示板 1表面の反射光によって指針本体を照明するように設けてもよい。 この場合表示 板 1表面に形成される地色層は、 白色系や、 明るい色彩からなるメタリック系の 印刷によって形成することが望ましい。  Furthermore, in this embodiment, a single light source made of an EL light emitting body is provided, and the display form of the pointer is changed between daytime when the light source is not lit and nighttime when the light source is lit. However, for example, two kinds of light sources with different emission colors are provided, and two kinds of translucent materials that have a similar color and complementary color to this light source color are selected to configure the pointer body, and the light source can be switched and lit The display mode in which a part of the pointer body that is similar to the light source color emits a chromatic color while the other parts that have a complementary color relationship with the light source color emits dark light is alternately switched by switching on and off the light source. It can also be displayed. In the light emitting guideline of the present invention, by providing a display plate 1 having a light-transmitting ground color layer formed on a light-transmitting substrate, reflection of the display plate 1 can be performed both in the daytime and at night. The light-transmitting pointer body 10 is illuminated by the light emitted from the display panel 1 by light or transmitted light from the light sources 3 and 16. However, when the display panel 1 is made of a light-shielding material, this display panel is used. (1) By providing a ground layer with high brightness on the surface, the pointer body 10 may be illuminated by the reflected light of the display panel 1 due to external light in the daytime, or when a light source is used. The light is reflected on the surface of the display panel 1 by the direct light from the light source from the front of the display panel 1 or the indirect light from the light source in the case, and the pointer body is illuminated by the reflected light on the surface of the display panel 1. It may be provided as follows. In this case, the ground color layer formed on the surface of the display panel 1 is desirably formed by printing a white color or a metallic color having a bright color.

本発明は、 表示板 1の略全面が明度の高い地色層からなる構造、 若しくは表示 板の略全面が発光する構造に前述した指針本体を適用することで最も有用となる が、 表示板 1の形態に限らず指針本体 1 0単体においてもその構成によって表示 板 1の光に限らず外部からの光、 例えば外光, 光源からの直接光, 間接光を受け て発光可能であり従来構成にない効果を奏するものである。  The present invention is most useful when the above-described pointer body is applied to a structure in which substantially the entire surface of the display panel 1 is formed of a ground color layer having high brightness, or a structure in which substantially the entire surface of the display panel emits light. Not only the configuration of the pointer but also the main body of the pointer 10 can emit light not only by the light of the display panel 1 but also by external light, for example, external light, direct light or indirect light from a light source. It has no effect.

また、 有彩色の透光性の指針本体 1 0の透過量を調整することで計器の照明形 態を変えることができ、 例えば表示板 1全面が発光する背景に対して、 透過率の よい透光性の指針本体 1 0を設けることで、 表示板 1と指針本体 1 0を同時に明 るく発光させることができるし、 透過率の低い透光性の指針本体 1 0を設けるこ とで明るく発光する表示板 1の背景に対して指針本体 1 0を薄暗く発光させてシ ルエツト調に表示することもできる。 In addition, by adjusting the transmission amount of the chromatic translucent pointer body 10, the illumination For example, by providing a translucent pointer body 10 with good transmittance against the background where the entire surface of the display panel 1 emits light, the display panel 1 and the pointer body 10 can be simultaneously brightened. Light can be emitted, and by providing a light-transmitting pointer body 10 with low transmittance, the pointer body 10 emits light dimly against the background of the display panel 1 to display in a silhouette. You can also.

また、 同様にして表示板 1の発光色に対して指針本体 1 0の透明材料の色を例 えば同系色と補色の関係で適宜組み合わせて選択することで、 表示板 1と指針本 体 1 0を同時に明るく発光させたり、 明るく発光する表示板 1に対して指針本体 1 0を薄暗く発光させてシルエツト調に表示することもできる。  In the same manner, by selecting the color of the transparent material of the pointer main body 10 with respect to the emission color of the display panel 1 in an appropriate combination, for example, in a relationship between similar colors and complementary colors, the display panel 1 and the pointer main body 10 can be selected. It is also possible to make the pointer body 10 emit light dimly with respect to the display panel 1 that emits light brightly at the same time as the display panel 1 that emits light brightly, thereby displaying in a silette tone.

また、 本実施例にあっては、 発光する表示板 1の背景に対して指針のコントラ ストを高くして発光させるために、 指針本体 1 0を表示板 1の発光色とは異なる 有彩色の透光性材料により形成し、 表示板 1の光をこの指針本体 1 0内に受光し かつ透過させて指針本体 1 0の透明材の色によって指針本体 1 0を発光させるよ う構成していたが、 発光する表示板 1背景に対して指針本体 1 0のコントラスト を低くして発光させたい場合には、 表示板 1の発光色と同系色の透明材からなる 指針本体 1 0を選択することで全体として柔らかい印象をうける照明方式をとる よう構成してもよい。  In the present embodiment, the pointer main body 10 has a chromatic color different from the emission color of the display panel 1 in order to emit light with the contrast of the pointer being higher than the background of the display panel 1 which emits light. The pointer body 10 is formed of a translucent material, and the light of the display panel 1 is received and transmitted through the pointer body 10 so that the pointer body 10 emits light by the color of the transparent material of the pointer body 10. However, if you want to lower the contrast of the pointer body 10 against the background of the display panel 1 that emits light and emit light, select the pointer body 10 made of a transparent material similar in color to the emission color of the display panel 1. The lighting system may be configured to give a soft impression as a whole.

また、 照明効果を向上させるために、 指針本体 8に蛍光顔料を配合したり、 光 散乱性の樹脂により構成したものであってもよく、 場合によっては指針本体 1 0 の表面または裏面に拡散処理を施してもよい。  In addition, in order to improve the lighting effect, the pointer body 8 may be compounded with a fluorescent pigment or may be made of a light-scattering resin. In some cases, the surface or the back surface of the pointer body 10 may be diffused. May be applied.

また、 有彩色の透光性の指針本体 1 0の表面側にアルミ蒸着処理を施して昼間 は外光によって銀色に反射発光させて、 夜間等の光源点灯時には表示板 1の発光 によってこの表示板 1の光を受けて前面側に透過させることにより、 指針本体 1 0を透明材の有彩色に透過発光させるものであってもよい。  In addition, the surface of the chromatic translucent pointer body 10 is subjected to aluminum vapor deposition to reflect and emit silver light by external light in the daytime, and the display panel 1 emits light when the light source is lit, such as at night. The pointer body 10 may be transmitted and emitted in a chromatic color of a transparent material by receiving the light of 1 and transmitting the light to the front side.

また、 表示板 1に形成される明度の高い地色層が、 透光性の基板に対して設け られる場合には、 この地色層を表面に設けるものであってもよいし、 裏面に設け るものであってもよい。 産業上の利用可能性 以上のように、 本発明にかかる発光指針及び発光指針照明装置は、 指針固定部 と指示部を含め略全長にわたって指針を発光させ、 指針の影を発生させること無 く、 シンプルでスリムな視認性のよい発光指針を提供するに有効である。 When the ground layer having high brightness formed on the display panel 1 is provided on the translucent substrate, the ground color layer may be provided on the front surface, or may be provided on the back surface. May be used. Industrial applicability As described above, the luminous pointer and the luminous pointer illuminating device according to the present invention emit the pointer over substantially the entire length including the pointer fixing part and the pointing part, and do not generate a shadow of the pointer, and have a simple and slim visibility. It is effective to provide a good light emission guideline.

Claims

請 求 の 範 囲 The scope of the claims 1 . 所定の物理量を表す指標部を形成した表示板の前方に配設され、 照射される 光を受けて発光しながら前記表示板の指標部を指示する発光指針において、 前記 表示板の指標部を指示する棒状の指示部と、 計器本体の回転軸に固定可能な指針 固定部とを一体に設けるとともに、 前記指針固定部と前記指示部を含め略全長に わたって受光しかつ透光可能な透明材料からなる指針本体にて形成したことを特 徴とする発光指針。 1. A light-emitting indicator which is disposed in front of a display panel having an indicator section representing a predetermined physical quantity and which indicates the indicator section of the display panel while receiving and irradiating light, the indicator section of the display panel And a pointer fixing part that can be fixed to the rotating shaft of the instrument body is provided integrally, and can receive and transmit light over substantially the entire length including the pointer fixing part and the pointing part. A luminescent pointer characterized by being formed of a pointer body made of a transparent material. 2 . 前記指針本体は、 黒以外の有彩色透光性材料からなることを特徴とする請求 の範囲第 1項記載の発光指針。  2. The light emitting pointer according to claim 1, wherein the pointer main body is made of a chromatic translucent material other than black. 3 . 前記指針本体は、 その断面形状において前記表示板との対向面に光を受け入 れる平坦面からなる受光部を有することを特徴とする請求の範囲第 1項記載の発 光指針。  3. The light emitting pointer according to claim 1, wherein the pointer main body has a light receiving portion having a flat surface that receives light on a surface facing the display plate in a cross-sectional shape thereof. 4 . 前記指針本体は、 前記指針固定部を基点として長さ方向に厚み及び幅を漸次 肉薄に形成したことを特徴とする請求の範囲第 1項記載の発光指針。  4. The light emitting pointer according to claim 1, wherein the pointer main body is formed such that a thickness and a width thereof are gradually reduced in a length direction from the pointer fixing portion as a base point. 5 . 前記受光部は、 前記指針固定部と前記指示部の底面部とが同一平面をなし、 前記表示板と平行に設けられた平坦面からなることを特徴とする請求の範囲第 3 項記載の発光指針。  5. The light receiving unit according to claim 3, wherein the pointer fixing unit and the bottom surface of the pointing unit are on the same plane, and are formed of a flat surface provided in parallel with the display panel. Luminescence guide. 6 . 前記指針本体は、 色または透過率の異なる複数種類の有彩色透光性材料から なることを特徴とする請求の範囲第 2項記載の発光指針。  6. The light emitting pointer according to claim 2, wherein the pointer main body is made of a plurality of kinds of chromatic translucent materials having different colors or transmittances. 7 . 明度の高い地色面を有し、 所定の物理量を表す指標部を形成した表示板と、 前記表示板の指標部を指示する棒状の指示部を設けるとともに計器本体の回転軸 に固定可能な固定部にて形成される指針本体とを設け、 前記指針本体は略全長に わたって前記表示板の光を受光しかつ透光可能な透明材料から形成され、 その断 面形状において前記表示板との対向面に平坦面からなる受光部を形成したことを 特徴とする発光指針照明装置。  7. A display plate having a ground color surface with high brightness and formed with an indicator that indicates a predetermined physical quantity, and a rod-shaped indicator that indicates the indicator of the display plate are provided and can be fixed to the rotating shaft of the instrument body. A pointer main body formed of a fixed portion, the pointer main body is formed of a transparent material capable of receiving and transmitting light from the display panel over substantially the entire length thereof, and having the cross-sectional shape thereof, A light-emitting indicator illuminating device, characterized in that a light-receiving portion composed of a flat surface is formed on a surface facing the light-emitting device. 8 . 前記表示板は、 前記指針本体の少なくとも回動範囲にわたって略全面が前記 指針本体の色と比較して明度の明るい色からなることを特徴とする請求の範囲第 8. The display panel is characterized in that substantially the entire surface of at least the rotation range of the pointer main body is made of a color brighter than the color of the pointer main body. 7項記載の発光指針照明装置。 A luminous pointer lighting device according to item 7.
PCT/JP1998/000649 1997-02-20 1998-02-16 Light emitting pointer and its illumination device Ceased WO1998037385A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9/35983 1997-02-20
JP09035983A JP3136589B2 (en) 1997-02-20 1997-02-20 Luminescent pointer and its lighting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998037385A1 true WO1998037385A1 (en) 1998-08-27

Family

ID=12457120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP1998/000649 Ceased WO1998037385A1 (en) 1997-02-20 1998-02-16 Light emitting pointer and its illumination device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3136589B2 (en)
WO (1) WO1998037385A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4917421B2 (en) * 2006-12-22 2012-04-18 矢崎総業株式会社 Guidelines
JP5885024B2 (en) * 2012-02-07 2016-03-15 日本精機株式会社 Display device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03128817U (en) * 1990-04-06 1991-12-25
JPH0479215U (en) * 1990-11-26 1992-07-10
JPH0557622U (en) * 1991-12-26 1993-07-30 日本精機株式会社 Pointer lighting device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03128817U (en) * 1990-04-06 1991-12-25
JPH0479215U (en) * 1990-11-26 1992-07-10
JPH0557622U (en) * 1991-12-26 1993-07-30 日本精機株式会社 Pointer lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10232146A (en) 1998-09-02
JP3136589B2 (en) 2001-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6663251B2 (en) Gauge with illuminated dial and pointer
JP4329061B2 (en) Instrument device
US10260917B2 (en) Structure of scale graduation and vehicle instrument
JPH10133607A (en) Light guide unit and vehicle display device
JP2991328B2 (en) Instrument pointer lighting device
JP3136589B2 (en) Luminescent pointer and its lighting device
JP2933399B2 (en) Blackface instrument guidelines
JP2002257601A (en) Meter
JP2940798B2 (en) Instrument pointer device
JP3052868B2 (en) Instrument lighting device
JP3456258B2 (en) Instrument pointer
JP2003202247A (en) Pointer type measuring instrument
JPH075019U (en) Instrument dial structure
JP2959512B2 (en) Instrument lighting device
JPH1030941A (en) Pointer instrument
JP3505952B2 (en) Instrument lighting device
JP2006208081A (en) Indicating instrument
JP3793992B2 (en) Pointer-type instrument
JP3012090B2 (en) Display device for vehicles
JP2002002329A (en) Indicating instrument apparatus
JP4684596B2 (en) Light transmission type indicator
JP2004257881A (en) Lighting system
JPH10197671A (en) Light guide unit and vehicle display device
JP5379111B2 (en) Self-luminous pointer and pointer-type display device
JP2005024648A (en) Display device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09155992

Country of ref document: US

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase