[go: up one dir, main page]

WO1998053795A1 - Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives - Google Patents

Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives Download PDF

Info

Publication number
WO1998053795A1
WO1998053795A1 PCT/FR1998/000927 FR9800927W WO9853795A1 WO 1998053795 A1 WO1998053795 A1 WO 1998053795A1 FR 9800927 W FR9800927 W FR 9800927W WO 9853795 A1 WO9853795 A1 WO 9853795A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cosmetic
threonine
dermopharmaceutical compositions
acyl
compositions according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR1998/000927
Other languages
French (fr)
Other versions
WO1998053795B1 (en
Inventor
Karl Lintner
Daniel Greff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sederma SA
Original Assignee
Sederma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sederma SA filed Critical Sederma SA
Publication of WO1998053795A1 publication Critical patent/WO1998053795A1/en
Publication of WO1998053795B1 publication Critical patent/WO1998053795B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof

Definitions

  • the invention relates to cosmetic or dermopharmaceutical compositions.
  • certain organic acids have been used, characterized in that they carry a hydroxyl group
  • alpha-hydroxy acids OH in the ⁇ position relative to the carboxyl group (called alpha-hydroxy acids or AHA) in many formulas intended for topical use on the skin, hair and mucous membranes.
  • Lactic acid, glycolic acid, malic acid are the best known and most used representatives.
  • salicylic acid a ⁇ - hydroxy acid with an aromatic nucleus
  • this acid cannot be used in all circumstances: because of its antimicrobial activity, salicylic acid and its salts are subject to European regulations on authorized antimicrobial preservatives in cosmetic products. Its use is limited to 0.5% (w / w) which is not enough for a notable keratolytic effect.
  • the amino acid modified according to the invention is not irritant, it is generally well soluble in the aqueous media usually used in cosmetics, and on the skin it changes slowly, under the effect of the protease enzymes. of the skin, in free amino acid and in acetate.
  • threonine in the context of the invention - therefore in the form of N-acyl-threonine - is particularly advantageous since after the enzymatic digestion of the amide bond there remains the free threonine which is one of the essential amino acids, therefore beneficial and nutritious for the skin.
  • fatty acids containing between 2 and 10 carbons, preferably between 2 and 4 carbons, whose carbon chains are either linear or branched, saturated or unsaturated, hydroxylated or sulfur or phosphorylated or not, are used; particular preference is given to acetic acid.
  • acetic acid is used as a modification of the amino acid chosen which have the effect of blocking the amino group and canceling the "zwitterion" structure.
  • An interesting variant of the invention consists in also blocking the ⁇ -hydroxyl group of the amino acid chosen by a second acylation reaction.
  • the following examples illustrate the invention without limiting its scope.
  • Example No. 1 Preparation of N-acetyl-L-threonine: 20 g of L-threonine are dissolved in 180 ml of IN ammonia and the mixture is cooled to T ⁇ 5 ° C.
  • Example No. 3 Preparation of N-acetyl, O-acetyl-L-threonine: With 3 g of N-acetyl-threonine, which is dissolved in 10 ml of acetic acid
  • the carbon C x denotes an asymmetric carbon atom. It can be present either in L form (natural form of amino acids), in D form or in racemic DL form.
  • the particularly preferred compounds according to the invention are N-acetyl-
  • the compounds which are the subject of the patent can also be obtained by enzymatic synthesis in a preferably anhydrous medium.
  • the derivatives which are the subject of the patent are generally soluble in water, but can also be dissolved in conventional cosmetic solvents of polyol type (propylene glycol, glycerin, b tylene glycols, ethoxydiglycol, polyethylene glycols). Those skilled in the art know the methods of prior solubilization of this kind of molecules.
  • the derivatives which are the subject of this patent can also be previously incorporated into cosmetic vectors such as liposomes, chylomicrons, macro-, micro- and nanoparticles as well as macro-, micro- and nanocapsules, or be absorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.
  • the derivatives which are the subject of this patent can be used in any galenic form usually used in cosmetic or dermopharmaceutical formulation: O / W and W / O emulsions, milks, lotions, gels, ointments, balms, foams, body oils, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays, without this list being exhaustive.
  • the concentration of use of these derivatives which are the subject of this patent in the finished cosmetic product can vary between 0.001 and 30% (w / w), preferably between 0.1 and 10%, and particularly advantageously between 1 and 5% by weight of the composition. total.
  • the derivatives which are the subject of this patent can be combined in cosmetic compositions with any other ingredient usually used in cosmetics: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, hydro- active ingredients. or fat-soluble, extracts from other plants, tissue extracts, marine extracts.
  • the derivatives which are the subject of this patent in all their galenical forms can be used in the cosmetic and dermopharmaceutical fields for their hydrating, exfoliating, stimulating, keratolytic, rejuvenating activity.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns the novel use of N-acyl-threonine and N-acyl serine derivatives which are β-hydroxylated acids in cosmetics or dermopharmaceutics to accelerate skin renewal, fight against wrinkles, improve general skin and scalp appearance by keratolytic effect, hydrating and/or stimulating the metabolism.

Description

TITRE Compositions cosmétiques et dermopharmaceutiques contenant des dérivés de thréonine ou de serine. L'invention concerne des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques. Depuis plusieurs années, on utilise certains acides organiques caractérisés en ce qu'ils portent un groupe hydroxyleTITLE Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives. The invention relates to cosmetic or dermopharmaceutical compositions. For several years, certain organic acids have been used, characterized in that they carry a hydroxyl group

OH en position α par rapport au groupe carboxyle (dits alpha-hydroxy- acides ou AHA) dans de nombreuses formules destinées à l'utilisation topique sur la peau, les cheveux et les muqueuses. L'acide lactique, l'acide glycolique, l'acide malique en sont les représentants les plus connus et les plus utilisés.OH in the α position relative to the carboxyl group (called alpha-hydroxy acids or AHA) in many formulas intended for topical use on the skin, hair and mucous membranes. Lactic acid, glycolic acid, malic acid are the best known and most used representatives.

Leurs activités cosmétiques ou dermopharmaceutiques revendiquées et/ ou démontrées concernent surtout l'effet kératoly tique pour le renouvellement de la couche cornée. Il est apparu au cours du temps que l'utilisation de ces acides à grande échelle (dans beaucoup de produits, et à des concentrations importantes) entraînait un nombre non négligeable de cas d'intolérance chez les utilisatrices ou utilisateurs. L'acide lactique ou glycolique à forte dose et à pH bas irrite, peut provoquer des érythèmes, des sensations d'inconfort, des picotements. Quelques remèdes (utilisation de céramides, extraits de plantes calmants, etc..) ont été proposés pour régler ce problème.Their claimed and / or demonstrated cosmetic or dermopharmaceutical activities mainly concern the keratolytic effect for the renewal of the stratum corneum. It has become apparent over time that the use of these acids on a large scale (in many products, and in high concentrations) leads to a significant number of cases of intolerance in users. High dose lactic or glycolic acid with low pH irritates, can cause erythema, feelings of discomfort, tingling. Some remedies (use of ceramides, calming plant extracts, etc.) have been proposed to resolve this problem.

Alternativement, l'acide salicylique, un β-hydroxy-acide au noyau aromatique, a été proposé comme agent kératoly tique. Cet acide n'est cependant pas utilisable en toute circonstance: à cause de son activité antimicrobienne, l'acide salicylique et ses sels, sont soumis à la réglementation européenne sur les conservateurs antimicrobiens autorisés dans les produits cosmétiques. Son emploi est limité à 0.5% (p/p) ce qui ne suffit pas pour un effet kératolytique notable.Alternatively, salicylic acid, a β- hydroxy acid with an aromatic nucleus, has been proposed as a keratolytic agent. However, this acid cannot be used in all circumstances: because of its antimicrobial activity, salicylic acid and its salts are subject to European regulations on authorized antimicrobial preservatives in cosmetic products. Its use is limited to 0.5% (w / w) which is not enough for a notable keratolytic effect.

Sa nature "chimique" (produit de synthèse, noyau aromatique dérivé du phénol, similitude avec l'AspirineR) ne favorise pas non plus une utilisation semblable aux AHA, même s'il est réputé moins agressif que ceux-ci.Its "chemical" nature (synthetic product, aromatic nucleus derived from phenol, similarity to Aspirin R ) does not favor either similar use to AHAs, although it is known to be less aggressive than these.

Il y avait donc les problèmes techniques suivants à résoudre : trouver un agent kératolytique, hydratant, stimulant au même titre que les AHA, mais moins agressif, moins irritant et s'assurer que cet agent soit d'origine naturelle, acceptable dans les produits cosmétiques ou dermopharmaceutiques.There were therefore the following technical problems to solve: find a keratolytic agent, moisturizing, stimulating in the same way as AHAs, but less aggressive, less irritating and ensuring that this agent is of natural origin, acceptable in cosmetic products or dermopharmaceuticals.

L'invention décrite dans ce brevet permet de résoudre ces problèmes. Les acides aminés, composés naturels de toute protéine du domaine biologique (microbien, fongique, d'origine végétale ou animale) n'ont pas un caractère acide en solution aqueuse, en dépit de leur nom. La fonction aminé présente en même temps que la fonction carboxylique leur confère un caractère de "Zwitterion", ni acide ni basique. Il a été maintenant découvert que les acides aminés naturels tels que la thréonine ou la serine qui contiennent un groupe hydroxyle en position β par rapport au groupe carboxyle - peuvent être modifiés avantageusement par une réaction chimique qui consiste à acyler le groupe amino (NH2) par un acide gras de courte chaîne. Ceci non seulement rend l'acidité à l'acide aminé ainsi modifié mais le transforme ainsi en acide (aminé) β-hydroxylé dont l'activité cosmétique est équivalente aux AHA et à l'acide salicylique, sans en posséder les inconvénients cités précédemment.The invention described in this patent solves these problems. Amino acids, natural compounds of any protein in the biological domain (microbial, fungal, of plant or animal origin) do not have an acidic character in aqueous solution, despite their name. The amino function presents at the same time as the carboxylic function gives them a "Zwitterion" character, neither acidic nor basic. It has now been discovered that natural amino acids such as threonine or serine which contain a hydroxyl group in position β with respect to the carboxyl group - can be advantageously modified by a chemical reaction which consists in acylating the amino group (NH 2 ) by a short chain fatty acid. This not only renders the acidity of the amino acid thus modified, but also transforms it into a β-hydroxylated (amino) acid, the cosmetic activity of which is equivalent to AHA and salicylic acid, without having the disadvantages mentioned above.

Bien au contraire, l'acide aminé modifié selon l'invention, n'est pas irritant, il est généralement bien soluble dans les milieux aqueux habituellement utilisés en cosmétique, et sur la peau il se transforme lentement, sous l'effet des enzymes protéasiques de la peau, en acide aminé libre et en acétate.On the contrary, the amino acid modified according to the invention is not irritant, it is generally well soluble in the aqueous media usually used in cosmetics, and on the skin it changes slowly, under the effect of the protease enzymes. of the skin, in free amino acid and in acetate.

L'utilisation de la thréonine dans le cadre de l'invention - donc sous forme de N-acyl-thréonine - est particulièrement avantageuse puisqu'après la digestion enzymatique de la liaison amide il reste la thréonine libre qui fait partie des acides aminés essentiels, donc bénéfiques et nutritifs pour la peau.The use of threonine in the context of the invention - therefore in the form of N-acyl-threonine - is particularly advantageous since after the enzymatic digestion of the amide bond there remains the free threonine which is one of the essential amino acids, therefore beneficial and nutritious for the skin.

Pour réaliser l'invention, on utilise les acides gras comportant entre 2 et 10 carbones, préférentiellement entre 2 et 4 carbones, dont les chaînes carbonées sont soit linéaires soit ramifiées, saturées ou insaturées, hydroxylées ou soufrées ou phosphorylées ou non ; une préférence particulière est accordée à l'acide acétique. Néanmoins, d'autres modifications de l'acide aminé choisi qui ont pour effet de bloquer le groupe amino et d'annuler la structure "zwitterion" peuvent être utilisées : formation des bases de Schiff avec des aldéhydes, blocages par des groupes alkyloxycarbonyles ("boc", "fmoc", "Z") et d'autres habituellement utilisés en synthèse peptidique.To carry out the invention, fatty acids containing between 2 and 10 carbons, preferably between 2 and 4 carbons, whose carbon chains are either linear or branched, saturated or unsaturated, hydroxylated or sulfur or phosphorylated or not, are used; particular preference is given to acetic acid. However, other modifications of the amino acid chosen which have the effect of blocking the amino group and canceling the "zwitterion" structure can be used: formation of Schiff bases with aldehydes, blockages by alkyloxycarbonyl groups (" boc "," fmoc "," Z ") and others usually used in peptide synthesis.

Une variante intéressante de l'invention consiste à bloquer également le groupe β-hydroxyle de l'acide aminé choisi par une seconde réaction d'acylation.An interesting variant of the invention consists in also blocking the β-hydroxyl group of the amino acid chosen by a second acylation reaction.

Le composé N-acyl, O-acyl-AA (AA=acide aminé) peut être avantageusement combiné avec le composé N-acyl-AA. Sa fonction β- hydroxyle (bloquée sous forme d'ester) sera libérée sur la peau par des estérases présentes au sein de l'épiderme, au fur et à mesure du besoin de la peau. On obtient ainsi un effet rapide (avec le composé N-acyl) et un effet plus persistant (avec le composé N-acyl, O-acyl). Les exemples qui suivent illustrent l'invention sans en limiter la portée. Exemple n °l Préparation de la N-acétyl-L-thréonine : On dissout 20 g de L-thréonine dans 180 ml d'ammoniaque IN et on refroidit à T<5°C. On ajoute 30 ml d'anhydride acétique par portions et on maintient le milieu basique par addition d'ammoniaque. On agite le mélange à environ 5 °C pendant 3 heures. On vérifie par CCM la disparition de la thréonine initiale, on neutralise le milieu et on élimine l'eau pour obtenir le N-acétyl-L-thréoninate d'ammonium. Un passage du composé ainsi obtenu sur une résine échangeuse d'ions (Amberlyste 15) conduit à la N-acéty l-thréonine. Rendement =80% ; point de fusion 122°C. Exemple n ° 2: Préparation de la N-acétyl-sérineThe compound N-acyl, O-acyl-AA (AA = amino acid) can be advantageously combined with the compound N-acyl-AA. Its β-hydroxyl function (blocked in the form of an ester) will be released on the skin by esterases present within the epidermis, as the skin needs it. This gives a rapid effect (with the N-acyl compound) and a more persistent effect (with the N-acyl, O-acyl compound). The following examples illustrate the invention without limiting its scope. Example No. 1 Preparation of N-acetyl-L-threonine: 20 g of L-threonine are dissolved in 180 ml of IN ammonia and the mixture is cooled to T <5 ° C. 30 ml of acetic anhydride are added in portions and the basic medium is maintained by adding ammonia. The mixture is stirred at about 5 ° C for 3 hours. The disappearance of the initial threonine is verified by CCM, the medium is neutralized and eliminated water to obtain ammonium N-acetyl-L-threoninate. A passage of the compound thus obtained over an ion exchange resin (Amberlyste 15) leads to N-acety l-threonine. Yield = 80%; melting point 122 ° C. Example No. 2: Preparation of N-acetyl-serine

15 10 g de L-sérine sont mis à réagir suivant le même mode opératoire pour obtenir la N-acétyl-L-sérine (rendement 84%, point de fusion 132°C).15 g of L-serine are reacted according to the same procedure to obtain N-acetyl-L-serine (yield 84%, melting point 132 ° C).

Exemple n °3: Préparation de la N-acétyl, O-acétyl-L-thréonine: A 3 g de N-acétyl-thréonine, que l'on solubilise dans 10ml d'acide acétiqueExample No. 3: Preparation of N-acetyl, O-acetyl-L-threonine: With 3 g of N-acetyl-threonine, which is dissolved in 10 ml of acetic acid

glacial, on ajoute 0,1ml d'acide sulfurique concentré et on chauffe à reflux.0.1 ml of concentrated sulfuric acid is added and heated to reflux.

On suit en CCM la disparition de la N-acétyl-thréonine. Au bout de 12The disappearance of N-acetyl-threonine is followed in TLC. After 12

heures, on congèle à -20°C et lyophilise pour éliminer l'acide acétique.hours, frozen at -20 ° C and lyophilized to remove acetic acid.

Le résidu est solubilisé dans l'eau et purifié sur colonne échangeuseThe residue is dissolved in water and purified on an exchange column

d'ions.ions.

Les fractions contenant la diacéty l-thréonine sont lyophilisées m = 3,1gThe fractions containing the diacety l-threonine are lyophilized m = 3.1g

(Rdt=82%). Analyses : Solubilité : eau, méthanol; point de fusion : 171-(YId = 82%). Analysis: Solubility: water, methanol; melting point: 171-

172°C ; CCM : solvant : (4/2/2 :n-butanol/ acide acétique/ eau ) ; Infra¬172 ° C; TLC: solvent: (4/2/2: n-butanol / acetic acid / water); Infra¬

rouge: 3376 / 3286 / 2992 / 2940 / 1732 / 1668 / 1618 / 1562 / 1378 / 1248red: 3376/3286/2992/2940/1732/1668/1618/1562/1378/1248

/ 1164 / 1131 / 1072cm-1./ 1164/1131 / 1072cm- 1 .

Les composés réalisés selon l'invention correspondent donc à la formule générale suivante :

Figure imgf000007_0001
où Rι= alkyloxy, aryloxy ou alkylaryloxy, alkyloxy car bonyl, aryloxycarbonyl ou alkylaryloxycarbonyl, avec "alkyloxy" représentant des chaînes carbonées de 2 à 10 carbones, préférentiellement de 2 à 4 carbones, linéaires ou ramifiées, saturées ou insaturées, hydroxylées, soufrées ou phosphorylées ou non, R2 = H, CH3 ou une chaîne alkyle de 2 à 4 atomes carbonés et R3 = H ou une chaîne alkyloxy de 2 à 10 atomes de carbone, préférentiellement de 2 à 4 carbones.The compounds produced according to the invention therefore correspond to the following general formula:
Figure imgf000007_0001
where Rι = alkyloxy, aryloxy or alkylaryloxy, alkyloxy car bonyl, aryloxycarbonyl or alkylaryloxycarbonyl, with "alkyloxy" representing carbon chains of 2 to 10 carbons, preferably from 2 to 4 carbons, linear or branched, saturated or unsaturated, hydroxylated, sulfurized or phosphorylated or not, R 2 = H, CH 3 or an alkyl chain of 2 to 4 carbon atoms and R3 = H or an alkyloxy chain of 2 to 10 carbon atoms, preferably of 2 to 4 carbons.

Le carbone Cx désigne un atome de carbone asymétrique. Il peut être présent indifféremment sous forme L (forme naturelle des acides aminés), sous forme D ou sous forme racémique DL.The carbon C x denotes an asymmetric carbon atom. It can be present either in L form (natural form of amino acids), in D form or in racemic DL form.

Les composés particulièrement préférés selon l'invention sont la N-acétyl-The particularly preferred compounds according to the invention are N-acetyl-

L-thréonine, la N-acétyl, O-acétyl-L-thréonine, la N-acétyl-L-sérine et laL-threonine, N-acetyl, O-acetyl-L-threonine, N-acetyl-L-serine and

N-acétyl,0-acétyl-L-sérine.N-acetyl, 0-acetyl-L-serine.

Les composés objets du brevet peuvent être obtenus également par synthèse enzy ma tique en milieu préférentiellement anhydre.The compounds which are the subject of the patent can also be obtained by enzymatic synthesis in a preferably anhydrous medium.

Exemple n °4: Crème fluide de soin du visageExample No. 4: Fluid face care cream

(les proportions et pourcentages sont donnés, sauf indication contraire, en poids de la formule finale) :(the proportions and percentages are given, unless otherwise indicated, by weight of the final formula):

Brij 721 2.6 Brij 7211 2.4Brij 72 1 2.6 Brij 721 1 2.4

Amerchol L1012 5.0Amerchol L101 2 5.0

Silicone DC 3443 3.0Silicone DC 344 3 3.0

Arlamol E1 2.5Arlamol E 1 2.5

Abil 24344 1.0 Octyldodécanol 2.0 N-acéty 1-L-thréonine 3.0Abil 2434 4 1.0 Octyldodecanol 2.0 N-acety 1-L-threonine 3.0

Eau distillée, conservateurs, parfum qsp 100, lessive de soude qsp pH 4.Distilled water, preservatives, perfume qs 100, soda lye qs pH 4.

Exemple n ° 5: Crème de nuitExample 5: Night cream

Eumulgine SMS5 3.0Eumulgine SMS 5 3.0

Déhymuls SMS5 1.5Dehymuls SMS 5 1.5

Alcool cétylique 1.5Cetyl alcohol 1.5

Silicone DC 200 2.0Silicone DC 200 2.0

Céraphyl 3756 3.0Cerraphyl 375 6 3.0

Myritol 3185 3.0Myritol 318 5 3.0

Propylène glycol 2.0Propylene glycol 2.0

N-acétyl, O-acétyl-L-thréonine 1.0N-acetyl, O-acetyl-L-threonine 1.0

N-acétyl-L-sérine 5.0N-acetyl-L-serine 5.0

Eau distillée, conservateurs, parfum qsp 100.Distilled water, preservatives, perfume qs 100.

La mise en oeuvre des acides aminés modifiés selon l'invention est évidente pour l'homme de l'art. Les dérivés objets du brevet sont généralement solubles dans l'eau, mais peuvent être également dissous dans les solvants classiques cosmétiques de type polyols (propylène glycol, glycérine, b tylène-glycols, éthoxydiglycol, polyéthylène glycols). L'homme de l'art connaît les méthodes de solubilisation préalable de ce genre de molécules. Les dérivés objets du présent brevet peuvent également être préalablement incorporés dans des vecteurs cosmétiques comme les liposomes, les chylomicrons, les macro-, micro- et nanoparticules ainsi que les macro-, micro- et nanocapsules, ou être absorbés sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux.The use of the amino acids modified according to the invention is obvious to those skilled in the art. The derivatives which are the subject of the patent are generally soluble in water, but can also be dissolved in conventional cosmetic solvents of polyol type (propylene glycol, glycerin, b tylene glycols, ethoxydiglycol, polyethylene glycols). Those skilled in the art know the methods of prior solubilization of this kind of molecules. The derivatives which are the subject of this patent can also be previously incorporated into cosmetic vectors such as liposomes, chylomicrons, macro-, micro- and nanoparticles as well as macro-, micro- and nanocapsules, or be absorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

Ces solutions ou préparations peuvent ensuite être utilisées dans les crèmes, lotions, pommades et toute autre forme galénique cosmétique et dermopharmaceutique. Les effets cosmétiques ou dermopharmaceutique des dérivés objets du présent brevet ont été mis en évidence dans des tests in vivo : Exemple n °6:These solutions or preparations can then be used in creams, lotions, ointments and any other cosmetic and dermopharmaceutical dosage form. The cosmetic or dermopharmaceutical effects of the derivatives which are the subject of this patent have been demonstrated in in vivo tests: Example No. 6:

20 personnes volontaires ont été sélectionnées pour ce test. On mesure des paramètres cosmétiques (hydratation, rides, profil cutané, fermeté, couleur et cohésion cellulaire) sur deux sites opposés du visage chez chaque volontaire. Puis les panélistes utilisent deux formulations, l'une placebo, l'autre contenant 5% de N-acéty 1-L-thréonine (par exemple, une crème similaire à celle de l'exemple n° 5, pendant une période de 4 semaines indépendamment sur les deux parties du visage. Après cette période, les mêmes paramètres biométriques sont étudiés et comparés aux valeurs initiales. On constate une augmentation significative de l'état d'hydratation, de la fermeté et de l'éclat de la peau traitée avec la crème contenant la N-acétyl-thréonine, comparée au placebo. Le profil de la peau devient moins rugueux, les rides diminuent.20 volunteers were selected for this test. Cosmetic parameters are measured (hydration, wrinkles, skin profile, firmness, color and cell cohesion) at two opposite sites on the face of each volunteer. Then the panelists use two formulations, one placebo, the other containing 5% of N-acety 1-L-threonine (for example, a cream similar to that of example n ° 5, for a period of 4 weeks independently on both parts of the face. After this period, the same biometric parameters are studied and compared to the initial values. There is a significant increase in the state of hydration, firmness and radiance of the skin treated with the cream containing N-acetyl-threonine, compared to placebo. The skin profile becomes less rough, wrinkles decrease.

Les dérivés objets du présent brevet peuvent être utilisés dans toute forme galénique habituellement utilisée en formulation cosmétique ou dermopharmaceutique : émulsions H/E et E/H, laits, lotions, gels, pommades, baumes, mousses, huiles corporelles, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, sprays, sans que cette liste soit limitative.The derivatives which are the subject of this patent can be used in any galenic form usually used in cosmetic or dermopharmaceutical formulation: O / W and W / O emulsions, milks, lotions, gels, ointments, balms, foams, body oils, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays, without this list being exhaustive.

La concentration d'utilisation de ces dérivés objets du présent brevet dans le produit cosmétique fini peut varier entre 0.001 et 30% (p/p), préférentiellement entre 0.1 et 10%, et particulièrement avantageusement entre 1 et 5% au poids de la composition totale.The concentration of use of these derivatives which are the subject of this patent in the finished cosmetic product can vary between 0.001 and 30% (w / w), preferably between 0.1 and 10%, and particularly advantageously between 1 and 5% by weight of the composition. total.

Les dérivés objets du présent brevet peuvent être combinés dans les compositions cosmétiques avec tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique : lipides d'extraction et/ ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits d'autres plantes, extraits tissulaires, extraits marins.The derivatives which are the subject of this patent can be combined in cosmetic compositions with any other ingredient usually used in cosmetics: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, hydro- active ingredients. or fat-soluble, extracts from other plants, tissue extracts, marine extracts.

Les dérivés objets du présent brevet sous toutes leurs formes galéniques (poudre, solution, émulsion) peuvent être utilisés dans les domaines cosmétique et dermopharmaceutique pour leur activité hydratante, exfoliante, stimulante, kératoly tique, rajeunissante.The derivatives which are the subject of this patent in all their galenical forms (powder, solution, emulsion) can be used in the cosmetic and dermopharmaceutical fields for their hydrating, exfoliating, stimulating, keratolytic, rejuvenating activity.

A cause de leur potentiel irritant très faible, ils sont avantageusement employés dans les produits pour peaux sensibles, les crèmes solaires et après-solaires, les produits de soin du visage et des mains, sans que cette liste soit exhaustive. Leur utilisation est aussi préconisée pour tous les soins du corps ou du cuir chevelu, particulièrement en association avec les produits amincissants anti-cellulitiques, les produits anti-pelliculaires, les stimulant de la croissance du cheveux et les produits de prévention anti- âge. Because of their very low irritant potential, they are advantageously used in products for sensitive skin, sun and after-sun creams, facial and hand care products, without this list being exhaustive. Their use is also recommended for all body or scalp care, particularly in combination with anti-cellulite slimming products, anti-dandruff products, hair growth stimulants and anti-aging prevention products.

Claims

REVENDICATIONS 1. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques caractériséesCLAIMS 1. Characterized cosmetic or dermopharmaceutical compositions en ce qu'elles contiennent un ou plusieurs composés quiin that they contain one or more compounds which correspondent à la formule générale:correspond to the general formula:
Figure imgf000011_0001
où Ri = alkyloxy, aryloxy ou alkylaryloxy, alkyloxycarbonyl, aryloxycarbonyl ou alkylaryloxycarbonyl, avec "alkyloxy" représentant des chaînes carbonées de 2 à 10 carbones, préférentiellement de 2 à 4 carbones, linéaires ou ramifiées, saturées ou insaturées, soufrées ou phosphorylées ou non, R2 = H, CH3 ou une chaîne alkyle de 2 à 4 atomes carbonés et R3 = H ou une chaîne alkyloxy de 2 à 10 atomes de carbone, préférentiellement de 2 à 4 carbones, et le carbone Cx désigne un atome de carbone asymétrique qui peut être présent dans la forme L, D ou sous forme racémique DL. 2) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon la revendication 1 caractérisées en ce que les composés objets du présent brevet sont obtenus soit par synthèse organique en milieu homogène ou hétérogène selon les méthodes classiques, soit par synthèse enzymatique en milieu préférentiellement anhydre. 3) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon les revendications 1 à 2 caractérisées en ce que les composés sont choisis parmi les N-acyl-sérine, N-acyl-thréonine, N-Acyl,0-acyl-sérine et N- acyl, O-acy l-thréonine.
Figure imgf000011_0001
where Ri = alkyloxy, aryloxy or alkylaryloxy, alkyloxycarbonyl, aryloxycarbonyl or alkylaryloxycarbonyl, with "alkyloxy" representing carbon chains of 2 to 10 carbons, preferably 2 to 4 carbons, linear or branched, saturated or unsaturated, sulfur or phosphorylated or not, R 2 = H, CH3 or an alkyl chain of 2 to 4 carbon atoms and R3 = H or an alkyloxy chain of 2 to 10 carbon atoms, preferably of 2 to 4 carbons, and the carbon C x denotes an asymmetric carbon atom which can be present in the L, D form or in racemic DL form. 2) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to claim 1, characterized in that the compounds which are the subject of this patent are obtained either by organic synthesis in a homogeneous or heterogeneous medium according to conventional methods, or by enzymatic synthesis in a preferably anhydrous medium. 3) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to claims 1 to 2, characterized in that the compounds are chosen from N-acyl-serine, N-acyl-threonine, N-Acyl, 0-acyl-serine and N-acyl, O- acy l-threonine.
4) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon les revendications 1 à 3 caractérisées en ce que le dérivé d'acide aminé β- hydroxylé objets du brevet est la N-acétyl-L-thréonine ou un mélange de N-acétyl-L-thréonine et de N, O-diacétyl-L-thréonine. 5) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques caractérisées en ce que les composés selon l'une quelconque des revendication 1 à 4 sont préalablement incorporés dans des vecteurs cosmétiques comme les liposomes, les chylomicrons, les macro-, micro- et nanoparticules ainsi que les macro-, micro- et nanocapsules, ou absorbés sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. 6) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendication 1 à 5 caractérisées en ce qu'elles contiennent le ou les dérivés objets du présent brevet à des concentrations qui peuvent varier entre 0.001 et 30% (p/p), préférentiellement entre 0.1 et 10% (p/p), particulièrement avantageusement entre 1 et 5% en poids de la composition totale.4) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to claims 1 to 3 characterized in that the amino acid derivative β- hydroxylated objects of the patent is N-acetyl-L-threonine or a mixture of N-acetyl-L-threonine and N, O-diacetyl-L-threonine. 5) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions characterized in that the compounds according to any one of claims 1 to 4 are previously incorporated in cosmetic vectors such as liposomes, chylomicrons, macro-, micro- and nanoparticles as well as macro-, micro- and nanocapsules, or absorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports. 6) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that they contain the derivative (s) which are the subject of this patent at concentrations which can vary between 0.001 and 30% (w / w), preferably between 0.1 and 10% (w / w), particularly advantageously between 1 and 5% by weight of the total composition. 7) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendication 1 à 6 caractérisées en ce qu'elles représentent toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie à savoir : les émulsions H/E et E/H, laits, lotions, gels, pommades, baumes, mousses, huiles corporelles, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, sprays.7) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of claims 1 to 6, characterized in that they represent any galenical form used in cosmetics or dermopharmacy, namely: O / W and W / O emulsions, milks, lotions, gels, ointments, balms, mousses, body oils, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays. 8) Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendication 1 à 7 caractérisées en ce que les dérivés objets du présent brevet sont combinés dans les produits finis avec tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique ou dermopharmacie: lipides d'extraction et/ ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits de plantes, extraits tissulaires, extraits marins. 9) Utilisations des composés objets du présent brevet selon l'une quelconque de revendications 1 à 4 dans les compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 5 à 8 pour les soins de la peau ou du cuir chevelu, particulièrement pour le renouvellement des couches épidermiques, pour améliorer l'hydratation cutanée, pour diminuer les rides et la rugosité de la peau. 8) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the derivatives which are the subject of this patent are combined in the finished products with any other ingredient usually used in cosmetics or dermopharmacy: extraction lipids and / or synthetic, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, water- or liposoluble active principles, plant extracts, tissue extracts, marine extracts. 9) Uses of the compounds which are the subject of this patent according to any one of claims 1 to 4 in the cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of claims 5 to 8 for skin or scalp care, particularly for renewal epidermal layers, to improve skin hydration, to reduce wrinkles and roughness of the skin.
PCT/FR1998/000927 1997-05-27 1998-05-07 Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives Ceased WO1998053795A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706572A FR2763842B1 (en) 1997-05-27 1997-05-27 COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THREONINE OR SERINE DERIVATIVES
FR97/06572 1997-05-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1998053795A1 true WO1998053795A1 (en) 1998-12-03
WO1998053795B1 WO1998053795B1 (en) 1999-02-11

Family

ID=9507353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/000927 Ceased WO1998053795A1 (en) 1997-05-27 1998-05-07 Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2763842B1 (en)
WO (1) WO1998053795A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0956852A3 (en) * 1998-03-27 2005-05-18 Kao Corporation Skin external preparation
WO2007013662A1 (en) * 2005-07-26 2007-02-01 Shiseido Company, Ltd. Wrinkle-preventive/ameliorating agent
US9775908B2 (en) 2007-07-10 2017-10-03 Egis Gyogyszergyar Nyilvanosan Mukodo Reszvenytarsasag Pharmaceutical preparations containing highly volatile silicones
US10045935B2 (en) 2012-07-31 2018-08-14 Egis Pharmaceuticals Plc Transdermal formulation containing COX inhibitors
JP2021050182A (en) * 2019-09-26 2021-04-01 株式会社ファンケル Melanogenesis inhibitor and skin-whitening agent or skin external preparation containing the same
US11154535B2 (en) 2012-07-31 2021-10-26 Egis Pharmaceuticals Plc Transdermal formulation containing COX inhibitors

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408448A1 (en) * 1989-07-11 1991-01-16 L'oreal Urethane derivatives, their preparation and their use as humectants in cosmetic and pharmaceutical compositions for the treatment of dry skin
EP0601911A1 (en) * 1992-12-09 1994-06-15 Laboratoires Phytocos Acylamino acids obtained by acylation of protein hydrolipates and antimicrobial, antiparasitic or cosmetic compositions containing them
WO1994013628A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-23 L'oreal New primary amine salts derived from amino acids with urethanne group, and their utilization in cosmetic composition
EP0682011A1 (en) * 1994-05-09 1995-11-15 L'oreal New derivatives of serine, their preparation and their use in cosmetic and dermatologic compositions
US5472698A (en) * 1994-12-20 1995-12-05 Elizabeth Arden Co., Division Of Conopco, Inc. Composition for enhancing lipid production in skin
EP0687721A2 (en) * 1994-06-15 1995-12-20 Ajinomoto Co., Inc. Detergent composition
WO1996032372A1 (en) * 1995-04-12 1996-10-17 Sochinaz S.A. Serine derivatives and use thereof in cosmetics
FR2738483A1 (en) * 1995-09-07 1997-03-14 Sederma Sa Cosmetic compsn.
US5648513A (en) * 1993-09-09 1997-07-15 Laney; Judith Wolfe O-acyl serines
WO1998009611A1 (en) * 1996-09-09 1998-03-12 Societe D'exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques - Seppic Cosmetic use of compounds with lipoaminoacid structure and cosmetic compositions with soothing activity incorporating some of these compounds

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408448A1 (en) * 1989-07-11 1991-01-16 L'oreal Urethane derivatives, their preparation and their use as humectants in cosmetic and pharmaceutical compositions for the treatment of dry skin
EP0601911A1 (en) * 1992-12-09 1994-06-15 Laboratoires Phytocos Acylamino acids obtained by acylation of protein hydrolipates and antimicrobial, antiparasitic or cosmetic compositions containing them
WO1994013628A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-23 L'oreal New primary amine salts derived from amino acids with urethanne group, and their utilization in cosmetic composition
US5648513A (en) * 1993-09-09 1997-07-15 Laney; Judith Wolfe O-acyl serines
EP0682011A1 (en) * 1994-05-09 1995-11-15 L'oreal New derivatives of serine, their preparation and their use in cosmetic and dermatologic compositions
EP0687721A2 (en) * 1994-06-15 1995-12-20 Ajinomoto Co., Inc. Detergent composition
US5472698A (en) * 1994-12-20 1995-12-05 Elizabeth Arden Co., Division Of Conopco, Inc. Composition for enhancing lipid production in skin
WO1996032372A1 (en) * 1995-04-12 1996-10-17 Sochinaz S.A. Serine derivatives and use thereof in cosmetics
FR2738483A1 (en) * 1995-09-07 1997-03-14 Sederma Sa Cosmetic compsn.
WO1998009611A1 (en) * 1996-09-09 1998-03-12 Societe D'exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques - Seppic Cosmetic use of compounds with lipoaminoacid structure and cosmetic compositions with soothing activity incorporating some of these compounds

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0956852A3 (en) * 1998-03-27 2005-05-18 Kao Corporation Skin external preparation
WO2007013662A1 (en) * 2005-07-26 2007-02-01 Shiseido Company, Ltd. Wrinkle-preventive/ameliorating agent
US9775908B2 (en) 2007-07-10 2017-10-03 Egis Gyogyszergyar Nyilvanosan Mukodo Reszvenytarsasag Pharmaceutical preparations containing highly volatile silicones
US10045935B2 (en) 2012-07-31 2018-08-14 Egis Pharmaceuticals Plc Transdermal formulation containing COX inhibitors
US11154535B2 (en) 2012-07-31 2021-10-26 Egis Pharmaceuticals Plc Transdermal formulation containing COX inhibitors
JP2021050182A (en) * 2019-09-26 2021-04-01 株式会社ファンケル Melanogenesis inhibitor and skin-whitening agent or skin external preparation containing the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2763842B1 (en) 2000-09-15
FR2763842A1 (en) 1998-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0648204B1 (en) Amino deoxyalditol lipophilic derivatives for use in cosmetics, cosmetic compositions containing same and novel alkyl carbamates
EP1638991B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical composition for reducing the signs of cutaneous ageing
EP0425324A1 (en) Skin-tanning composition containing indole derivatives and dihydroxyacetone
EP0920445A1 (en) Synthetic peptides and their use in cosmetic or dermopharmaceutical compositions
EP1474100A2 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions which are used to reduce bags and circles under the eyes
EP1534682A1 (en) Novel molecules derived from noraporphine
WO2000043417A1 (en) Use of peptides as cosmetics or pharmaceuticals for the regulation of immunological dysfunctions and in cutaneous inflammation
FR2514643A1 (en) COPPER LANOLATE AND ANTI-ACNE COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME
EP1406589A2 (en) Cosmetic or dermatological use of peptides for promoting adhesion between skin cells
FR2794457A1 (en) RETINOL CARBONATE DERIVATIVES, PREPARATION METHOD AND USES
FR2582306A1 (en) N-ACYL-THIAZOLIDINE-4-CARBOXYLIC ACID SALTS AND 6-PIPERIDINO-2,4-DIAMINOPYRIMIDINE-3-OXIDE AND COSMETIC-DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
EP0756866A1 (en) Use of benzoic acid derivatives for stimulating the renew of the epidermis and for treating the skin
CA2250479A1 (en) Ceramide compound, process for preparing it and its use
EP0692258B1 (en) Periwinkle seed extract and composition containing it
EP1575605B1 (en) Cosmetic or pharmaceutical composition comprising peptides with the sequence arg-gly-ser
WO1998053795A1 (en) Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing threonine or serine derivatives
FR2744915A1 (en) COSMETIC COMPOSITION BASED ON GINKGO BILOBA INDIFFERENTIATED CELLS
FR2716374A1 (en) New cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing plant extracts.
EP1123692A2 (en) Use of polyaminoacid derivatives for the treatment of Seborrhea and related cutaneous disorders
EP0804148B1 (en) Lipophilic hydroxylated acid, cosmetic and pharmaceutical use thereof and method for preparing same
EP1272156A1 (en) Use of alcohol dehydrogenase inhibitors for cosmetic treatment of keratinous materials
CA2289817C (en) 2-amino-4-alkylamino-3-pyrimidine oxides as soothing agents
EP1414404B1 (en) Use of date stone extract for treating the signs of aging skin
FR2858769A1 (en) USE OF A PEPTIDE AS A SLIMMING ACTIVE INGREDIENT
FR2852841A1 (en) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING AMINO ACIDS, USES AND METHODS OF TREATMENT

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 1999500305

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase