[go: up one dir, main page]

WO1996023759A1 - Method of racemizing optically active carboxylic acids - Google Patents

Method of racemizing optically active carboxylic acids Download PDF

Info

Publication number
WO1996023759A1
WO1996023759A1 PCT/JP1996/000176 JP9600176W WO9623759A1 WO 1996023759 A1 WO1996023759 A1 WO 1996023759A1 JP 9600176 W JP9600176 W JP 9600176W WO 9623759 A1 WO9623759 A1 WO 9623759A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
carboxylic acid
optically active
water
formula
equivalents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/JP1996/000176
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Kazutoshi Toyoda
Shunji Kamiyama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nagase and Co Ltd
Original Assignee
Nagase and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nagase and Co Ltd filed Critical Nagase and Co Ltd
Priority to JP52340996A priority Critical patent/JP3784411B2/en
Publication of WO1996023759A1 publication Critical patent/WO1996023759A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/42Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
    • C07C51/487Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives by treatment giving rise to chemical modification

Definitions

  • the present invention relates to a method for racemizing an optically active carboxylic acid. More specifically, the present invention relates to a method for racemizing a carboxylic acid represented by the following formula (1), which reacts quickly at a low temperature.
  • R 3 is water * atom, lower alkyl, phenyl or benzoyl, and R ⁇ is a hydrogen atom or a halogen atom
  • R 5 is a hydrogen atom or lower alkoxy
  • the compound represented by is used as a medicinal substance having an action such as anti-inflammatory and antipyretic or antipyretic or an intermediate thereof.
  • a compound of formula (1) in which is 3-benzoylphenyl and R 2 is methyl, ie, 2- (3-benzoylphenyl) brobionic acid is called ketobrofuune and is 41-isobutylfuel;
  • the compound of formula (1) in which R 2 is methyl, ie, 2- (4-isobutylphenyl) propionic acid, is called ibubrofin and is used as an anti-inflammatory and antipyretic agent.
  • These compounds have an asymmetric sequence, and have (-)-integral and (+)-isomer.
  • only one of the optically active substances exhibits pharmacological activity.
  • the other optically active substance having no or low pharmacological activity is converted into an optically active substance having high pharmacological activity. Will be needed. For this purpose, it is common to first racemize the former optically active substance, and then to separate the latter optically active substance having high pharmacological activity from this racemic substance.
  • a method of racemizing such a compound a method of heating at a high S in a solvent in the presence of a base is generally used.
  • a method of racemizing ketobloxin a method of heating to 100 to 200 in a solvent, particularly water, in the presence of an organic amine or an inorganic basic compound is known.
  • the flat method requires more than 8 hours at 150 reaction temperatures to complete the reaction, and usually requires pressurization.
  • Bertrand et al. The method requires 12 hours at a reaction temperature of 100 ° C or higher.
  • the method of Manimaran et al. Requires a reaction time of 15 hours at a high flow temperature.
  • the known methods have disadvantages such as a high reaction temperature, a long reaction time, and a need for pressurization in some cases, and the material may be damaged in a general-purpose reactor. .
  • the present inventors have proposed a method of converting an optically active form of the compound represented by the above formula (1) into a racemic form which does not have such a drawback, that is, a reaction temperature is low, a reaction time is short, and a severe reaction
  • a reaction temperature is low
  • a reaction time is short
  • a severe reaction An attempt was made to develop a practical racemization method that does not require conditions and thus allows the use of a general purpose reactor, applicable to industrial manufacturing processes.
  • R 3 is a hydrogen atom, lower alkyl, phenyl or benzoyl, and R 4 is a random atom or a halogen atom
  • R 5 is a hydrogen atom or lower alkoxy
  • R 2 is lower alkyl
  • a racemization method for an optically active carboxylic acid represented by the formula: wherein the carboxylic acid is added with 0.5 to 9.0 equivalents of water with respect to the carboxylic acid in the presence of an inorganic base to form a 40 to 50 9 provides a method characterized by heating.
  • lower alkyl means a carbon or straight or branched alkyl having 1 to 6 atoms, for example, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, butyl, etc. , Isobutyl, n-pentyl, neopentyl, n-hexyl and the like.
  • the lower alkyl is often a direct- or branched-chain alkyl having 1 to 4 carbon atoms.
  • Halogen atoms include fluorine, chlorine, bromine and iodine.
  • the lower alkyne refers to an alkoxy in which the alkyl moiety is a straight-chain or branched lower alkyl having 1 to 6 carbon atoms.
  • the alkoxy is often an alkoxy moiety in which the alkyl moiety comprises a straight or branched chain alkyl having 1 to 4 carbon atoms.
  • Such lower alkyls are as described above, and thus lower alkoxy includes methoxy, ethoxyquin, n-bromoxy, isopropoxy, n-butoxy, ⁇ -pentyloquin, n-hexyloxy, etc. It is.
  • the optically active haponic acid represented by the above formula (1) can be efficiently racemized, but it is preferable to racemize a specific group of carboxylic acids. Specifically, it is preferred to racemize the carboxylic acid of formula (1) wherein R 2 is methyl. Further, is a carboxylic acid of the formula (1) in which is 3-benzoylphenyl, 4-isobutylphenyl, 2-fluoro-4-biphenyl or 6-methoxy-12-naphthyl, and R 2 is methyl. Racemization is preferred. It is also preferred to racemize the carboxylic acid of formula (1) wherein R 2 is isopropyl.
  • preferred carboxylic acids to be racemized according to the method of the present invention include the previously mentioned 2- (3-benzoylphenyl) propionic acid [ketobrophene] and 2- (4-isobutylphenyl) propionate.
  • the optically active carboxylic acid used in the method of the present invention is usually one containing a large amount of the other optically active substance after one optically active substance is separated from (earth) rubonic acid. Therefore, the optical purity may be high or it may be relatively low. Carboxylic acids of any optical purity can be used in the present method. Further, an optically active carboxylic acid derived from another source may be used.
  • the (earth) unit of the carboxylic acid represented by the above K formula (1) can be obtained from commercial products, or can be produced according to the method described in the literature. 3-1 2 8 3 7 French Patent No. 1.546.4878, Japanese Patent Publication No. 63-230652, U.S. Patent No. 3.904.682, U.S. Patent No. 4. No. 09/1977, U.S. Pat. No. 3.755.427, French patent M5 737, Masmoto et al. (Bioscience Biotechnology & Biochemistry, vol. 59, p. 720 ( 1 995)).
  • the racemization reaction can be performed as follows. That is, a mixture of the optically active carboxylic acid, the inorganic group and water is heated and stirred. If desired, a suitable solvent may be added to the mixture to cause a reaction. After the reaction is completed, cool the reaction solution and acidify it to pH 1 or less with an appropriate acid (hydrochloric acid, sulfuric acid, etc.). Next, the mixture is extracted with an organic solvent immiscible with water (toluene, ethyl acetate, etc.), the organic layer is washed with water, dried, and the solvent is distilled off under reduced pressure to obtain a racemized carboxylic acid.
  • the amount of water used in the present method is in the range of 0.5 to 9.0 equivalents, preferably 0.5 to 6.0 equivalents to the optically active carboxylic acid, according to the results of Examples described later. And more preferably 1.0 to 4.5 equivalents.
  • alkali metal or hydroxide of earth metal can be used as the inorganic base.
  • Preferred bases are sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide and magnesium hydroxide, especially sodium hydroxide and potassium hydroxide.
  • the amount of the inorganic base to be used is 0.5 equivalent or more, preferably 1.0 to 2.0 equivalent, more preferably 1.5 to 2.0 equivalent based on the optically active carboxylic acid.
  • a suitable solvent can be added to the reaction mixture.
  • the addition of a solvent is preferable from the viewpoint of operability, for example, the fluidity of the entire reaction system is improved.
  • the solvent to be added is not particularly limited as long as it is inert to the reaction mixture, and may be, for example, methyl alcohol, ethyl alcohol, or isopropyl alcohol.
  • Alcohols such as alcohol, ethers such as methyl-t-butyl ether, diisopropyl ether, tetrahydrofuran, and dioxane; aliphatic hydrocarbons such as hexane, heptane, and octane; aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, and xylene Hydrogens or a mixed solvent thereof 0
  • Preferred solvents are non-polar solvents, selected from aliphatic hydrocarbons or aromatic hydrocarbons.
  • Preferred aliphatic hydrocarbons are selected from the group consisting of hexane, heptane and octane, and preferred aromatic hydrocarbons are selected from the group consisting of benzene, toluene and xylene.
  • a polar solvent such as a lower alcohol.
  • Particularly preferred alcohol in the present invention is methyl alcohol.
  • the reaction temperature may be between 40 and 99, at which temperature the reaction is usually completed within a few 10 minutes to 8 hours.
  • wZw% represents wt% by weight
  • wZv% represents wt / vol%
  • optical purity of the optically active carboxylic acid was measured by a high-performance liquid chromatography method (hereinafter abbreviated as HPLC) under the following analytical conditions.
  • HPLC high-performance liquid chromatography method
  • Buffer solution 1 OmM NaPB (1 ⁇ phosphate buffer + lmM
  • Table 1 shows the results of experiments performed under the same reaction conditions as above S, but with the water equivalent to KET changed.
  • racemization was performed in the same manner as in Example 1 except that heating was performed at a temperature of 80 for 60 minutes. Was.
  • the optical purity of the obtained white crystal (5. Og) was measured, it was 0% e.e. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.
  • Racemization was carried out in the same manner as in Example 2 except that 7XC 1.5 g. 83.3 mmol, water ZIBU-30w% (3.43 mol nomole ratio) was used and heating was performed at a temperature of 80 for 50 minutes. When the optical purity of the obtained white crystal (5. Og) was measured, it was 0% e. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.
  • Example 8 Racemization of 1-phenyl-2-methylbutanoic acid Instead of (1-) 1-2- (3-benzoylphenyl) propionic acid of Example 1, (1-) 1-2- (95% ee) 95% using phenyl-3-methylbutanoic acid The mixture was heated at ° C for 8 hours, and a racemization reaction was performed in the same manner. When the optical purity of the obtained white quartz (5. Og) was measured, it was 0% ee. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.
  • an optically active carboxylic acid can be racemized at a low temperature in a short time. That is, the present method is a practical and efficient racemization method applicable to industrial manufacturing processes, which does not require harsh reaction conditions and thus enables the use of a general-purpose reactor.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

A method of racemizing optically active carboxylic acids at low temperature in a short time, which comprises adding 0.5-9.0 equivalents of water to one equivalent of a specified, optically active carboxylic acid in the presence of an inorganic base and heating the resulting mixture at 40-99 °C. This method is a practical and efficient racemization method applicable to industrial production processes, because it can dispense with severe reaction conditions and thus permits the use of general-purpose reactors.

Description

明 細 害 光学活性なカルボン酸のラセミ化法 技術分野  Light damage Racemization method of optically active carboxylic acid

本発明は、 光学活性なカルボン酸のラセミ化法に関する。 さらに詳しく は、 本発明は、 低温で反応の速い下記式(1)で示されるカルボン酸のラセ ミ化法に関する。  The present invention relates to a method for racemizing an optically active carboxylic acid. More specifically, the present invention relates to a method for racemizing a carboxylic acid represented by the following formula (1), which reacts quickly at a low temperature.

背景技術 Background art

以下の式(1):

Figure imgf000003_0001
[式中、 R,は、 以下の式(2):
Figure imgf000003_0002
The following equation (1):
Figure imgf000003_0001
Wherein R, is the following equation (2):
Figure imgf000003_0002

(式中、 R3は水 *原子、 低級アルキル、 フヱニルまたはベンゾィルであ り、 R<は水素原子またはハロゲン原子である) (Wherein, R 3 is water * atom, lower alkyl, phenyl or benzoyl, and R <is a hydrogen atom or a halogen atom)

で示される未匿换もしくは置換フ ニル、 または、 以下の式(3) : Unsubstituted or substituted phenyl represented by the following, or the following formula (3):

^< )  ^ <)

(式中、 R5は水素原子または低級アルコキシである) (Wherein, R 5 is a hydrogen atom or lower alkoxy)

で示される未置換ナフチルもしくは置換ナフチルであり、 そして R 2は低級アルキルである] Unsubstituted naphthyl or substituted naphthyl represented by R 2 is lower alkyl]

で示される化合物は、 消炎および «痛 ·解熱などの作用を有する医薬物質 またはその中間体として使用されている。 例えば、 が 3—ベンゾィル フエニルであり、 R 2がメチルである式(1 )の化合物、 即ち 2—(3—ベン ゾィルフ ニル)ブロビオン酸はケトブロフユンと呼ばれ、 が 4一イソ プチルフュエルであり、 R 2がメチルである式(1 )の化合物、 即ち 2—(4 一イソブチルフエニル)プロビオン酸はイブブロフ iンと呼ばれ、 消炎剤 および铒痛 ·解熱剤に使用されている。 The compound represented by is used as a medicinal substance having an action such as anti-inflammatory and antipyretic or antipyretic or an intermediate thereof. For example, a compound of formula (1) in which is 3-benzoylphenyl and R 2 is methyl, ie, 2- (3-benzoylphenyl) brobionic acid, is called ketobrofuune and is 41-isobutylfuel; The compound of formula (1) in which R 2 is methyl, ie, 2- (4-isobutylphenyl) propionic acid, is called ibubrofin and is used as an anti-inflammatory and antipyretic agent.

これら化合物は不斉炭紊を有し、 (- )一体および(+ )—体が存在する。 薬理活性を示すのはどちらか一方の光学活性体であることが多く、 この場 合には、 他方の薬理活性が無いかまたは低い光学活性体を薬理活性の高い 光学活性体に変換することが必要になる。 この目的のためには、 まず前者 の光学活性体をラセミ化し、 次いでこのラセミ体から後者の薬理活性の高 い光学活性体を分割する方法が一般的である。  These compounds have an asymmetric sequence, and have (-)-integral and (+)-isomer. In many cases, only one of the optically active substances exhibits pharmacological activity. In this case, the other optically active substance having no or low pharmacological activity is converted into an optically active substance having high pharmacological activity. Will be needed. For this purpose, it is common to first racemize the former optically active substance, and then to separate the latter optically active substance having high pharmacological activity from this racemic substance.

従来、 このような化合物をラセミ化する方法としては、 溶媒中、 塩基の 存在下に高 Sで加熱する方法が一般的である。 例えば、 ケトブロフ Xンの ラセミ化法としては、 溶媒中、 特に水中において、 有機アミ ンまたは無機 の塩基性化合物の存在下に 1 0 0〜2 0 0 に加熱する方法が知られてい る(野平ら、 特開平 4一 6 9 3 5 6 ;ベルトランら、 特公表平 6— 5 0 1 6 8 3 )。 また、 イブプロフェンのラセミ化については、 2—ブロパノー ル中で水酸化ナトリウムの存在下に ¾流温度で加熱する方法およびォクタ ン中でトリェチルァミンの存在下に通流温度で加熱する方法などが知られ ている(Maninaranら、 米国特許第 5 . 1 6 2 , 5 7 6号)。  Conventionally, as a method of racemizing such a compound, a method of heating at a high S in a solvent in the presence of a base is generally used. For example, as a method of racemizing ketobloxin, a method of heating to 100 to 200 in a solvent, particularly water, in the presence of an organic amine or an inorganic basic compound is known. Flat, Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-693566; Bertrand et al., Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-5016863). For the racemization of ibuprofen, there are known methods such as heating at a flowing temperature in the presence of sodium hydroxide in 2-propanol and heating at a flowing temperature in the presence of triethylamine in octane. (Maninaran et al., US Patent No. 5,162,576).

しかし、 野平らの方法においては、 反応完結までに 1 5 0ての反応温度 で 8時間以上を要し、 通常は加圧を必要とする。 また、 ベルトランらの方 法においても、 100°C以上の反応温度で 12時間を要している。 さらに、 Manimaranらの方法においても、 «流温度で反応時間 15時間を要してい る。 このように、 公知の方法は、 反応温度が高い、 反応時間が長い、 場合 により加圧を必要とする、 などの欠点を有しており、 汎用の反応装置では その材質を傷める恐れがあつた。 However, the flat method requires more than 8 hours at 150 reaction temperatures to complete the reaction, and usually requires pressurization. Also, Bertrand et al. The method requires 12 hours at a reaction temperature of 100 ° C or higher. In addition, the method of Manimaran et al. Requires a reaction time of 15 hours at a high flow temperature. As described above, the known methods have disadvantages such as a high reaction temperature, a long reaction time, and a need for pressurization in some cases, and the material may be damaged in a general-purpose reactor. .

本発明者らは、 このような欠点のない、 上記式(1)で示される化合物の 光学活性体をラセミ体に変換する方法、 即ち、 反応温度が低くかつ反応時 間が短く、 苛酷な反応条件を必要とせず、 従って汎用の反応装置の使用を 可能にする、 工業的製造工程に適用しうる実際的なラセミ化法を開発しよ うとした。  The present inventors have proposed a method of converting an optically active form of the compound represented by the above formula (1) into a racemic form which does not have such a drawback, that is, a reaction temperature is low, a reaction time is short, and a severe reaction An attempt was made to develop a practical racemization method that does not require conditions and thus allows the use of a general purpose reactor, applicable to industrial manufacturing processes.

発明の開示 Disclosure of the invention

本発明者らは、 種々検討した結果、 以下の方法により上記謀題を解決し うることを見い出し、 本発明を完成するに至った。  As a result of various studies, the present inventors have found that the above-mentioned problem can be solved by the following method, and have completed the present invention.

即ち、 本発明は、 以下の式(1): 一 CH(R2) - COOH (1) That is, the present invention provides the following formula (1): CH (R 2 ) —COOH (1)

[式中、 は、 以下の式(2):[Wherein is the following equation (2):

Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001

(式中、 R3は水素原子、 低級アルキル、 フヱニルまたはベンゾィルであ り、 R4は水紊原子またはハロゲン原子である) (Wherein, R 3 is a hydrogen atom, lower alkyl, phenyl or benzoyl, and R 4 is a random atom or a halogen atom)

で示される未 S換もしくは置換フユニル、 または、 以下の式(3):

Figure imgf000006_0001
An unsubstituted or substituted funilil represented by the following, or the following formula (3):
Figure imgf000006_0001

(式中、 R 5は水素原子または低級アルコキシである) (Wherein, R 5 is a hydrogen atom or lower alkoxy)

で示される未置換ナフチルもしくは置換ナフチルであり、 そして Unsubstituted naphthyl or substituted naphthyl represented by

R 2は低級アルキルである] R 2 is lower alkyl]

で示される光学活性なカルボン酸のラセミ化法であって、 該カルボン酸を、 無機塩基の存在下、 该カルボン酸に対して 0. 5〜9. 0当量の水を添加し て 4 0〜9 9 で加熱することを特徴とする方法を提供するものである。 発明を実施するための最良の形態 A racemization method for an optically active carboxylic acid represented by the formula: wherein the carboxylic acid is added with 0.5 to 9.0 equivalents of water with respect to the carboxylic acid in the presence of an inorganic base to form a 40 to 50 9 provides a method characterized by heating. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

以下、 本発明の方法を詳細に説明する。  Hereinafter, the method of the present invention will be described in detail.

上記式(1 )の定裊において、 低級アルキルとは、 炭 *原子数 1〜6個の 直縝または分岐鑲のアルキルを表し、 これには、 例えばメチル、 ェチル、 n-プロビル、 イソブロピル、 ブチル、 イソブチル、 n-ペンチル、 ネオペ ンチル、 n-へキシルなどが含まれる。 通常、 この低級アルキルは、 炭素原 子数 1〜 4個の直餽または分岐敏のアルキルであることが多い。  In the definition of the above formula (1), lower alkyl means a carbon or straight or branched alkyl having 1 to 6 atoms, for example, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, butyl, etc. , Isobutyl, n-pentyl, neopentyl, n-hexyl and the like. Usually, the lower alkyl is often a direct- or branched-chain alkyl having 1 to 4 carbon atoms.

ハロゲン原子としては、 フッ素、 塩素、 臭素およびヨウ素を挙げること ができる。  Halogen atoms include fluorine, chlorine, bromine and iodine.

低級アルコキンとは、 アルキル部分が炭素原子数 1〜6個の直鎖または 分岐鎖の低級アルキルからなるアルコキシを表す。 通常、 このアルコキシ は、 アルキル部分が炭素原子数 1〜 4個の直鎖または分岐鎖のアルキルか らなるアルコキシであることが多い。 このような低級アルキルは上に举げ た通りであり、 従って、 低級アルコキシには、 メ トキシ、 エトキン、 n-ブ ロボキシ、 イソブロポキシ、 n-ブトキシ、 π-ペンチルォキン、 n-へキシル ォキンなどか含まれる。 本発明の方法に従つて上記式( 1 )で示される光学活性な力ルポン酸を効 率的にラセミ化することができるが、 特定の群のカルボン酸をラセミ化す るのが好ましい。 具体的には、 R 2がメチルである式(1 )のカルボン酸を ラセミ化するのが好ましい。 さらに、 が 3—ベンゾィルフエニル、 4 一イソブチルフエニル、 2—フルオロー 4ービフエ二リルまたは 6ーメ ト キ 一 2—ナフチルであり、 R 2がメチルである式(1 )のカルボン酸をラ セミ化するのが好ましい。 また、 R 2がイソプロビルである式(1 )のカル ボン酸をラセミ化するのが好ましい。 The lower alkyne refers to an alkoxy in which the alkyl moiety is a straight-chain or branched lower alkyl having 1 to 6 carbon atoms. Usually, the alkoxy is often an alkoxy moiety in which the alkyl moiety comprises a straight or branched chain alkyl having 1 to 4 carbon atoms. Such lower alkyls are as described above, and thus lower alkoxy includes methoxy, ethoxyquin, n-bromoxy, isopropoxy, n-butoxy, π-pentyloquin, n-hexyloxy, etc. It is. According to the method of the present invention, the optically active haponic acid represented by the above formula (1) can be efficiently racemized, but it is preferable to racemize a specific group of carboxylic acids. Specifically, it is preferred to racemize the carboxylic acid of formula (1) wherein R 2 is methyl. Further, is a carboxylic acid of the formula (1) in which is 3-benzoylphenyl, 4-isobutylphenyl, 2-fluoro-4-biphenyl or 6-methoxy-12-naphthyl, and R 2 is methyl. Racemization is preferred. It is also preferred to racemize the carboxylic acid of formula (1) wherein R 2 is isopropyl.

本発明の方法に従ってラセミ化するに好ましいカルボン酸の具体的な例 は、 先に举げた 2—( 3—ベンゾィルフエニル)プロピオン酸 [ケトブロフエ ン]や 2—( 4一イソブチルフエニル)ブロピオン酸 [イブブロフヱン]の他 に、 2—フ ニルブロピオン酸、 2—( 4一べンゾィルフヱニル)プロピオ ン酸、 2—( 4一ェチルフユニル)プロビオン酸、 2—(3—イソプロピル フェニル)プロピオン酸、 2—( 4一 n—プチルフヱニル)プロピオン酸、 2—(4一 n—へキシルフヱニル)プロピオン酸、 2一(2一フルオロー 4 ービフエニリノレ)ブロピオン酸 [フルルビブロフヱン]、 2—( 6ーメ トキシ - 2—ナフチル)プロビオン酸 [ナブロキセン]などである。  Specific examples of preferred carboxylic acids to be racemized according to the method of the present invention include the previously mentioned 2- (3-benzoylphenyl) propionic acid [ketobrophene] and 2- (4-isobutylphenyl) propionate. In addition to the acid [Ibubrophene], 2-phenylpropionic acid, 2- (4-benzoylphenyl) propionic acid, 2- (4-ethylfurunyl) propionic acid, 2- (3-isopropylphenyl) propionic acid, 2- ( 4- (n-butylphenyl) propionic acid, 2- (4-n-hexylphenyl) propionic acid, 2- (2-fluoro-4-biphenylinole) propionic acid [flurvibrophene], 2- (6-methoxy-2 —Naphthyl) propionic acid [nabroxen].

本発明方法において用いる光学活性なカルボン酸は、 (土)一力ルボン酸 から一方の光学活性体を分割した後の、 他方の光学活性体を多く含むもの であるのが普通である。 従って、 光学純度が高いこともあるし、 また、 比 較的低いこともある。 いずれの光学純度のカルボン酸も本方法において用 いることかできる。 また、 他に由来する光学活性なカルボン酸を用いるこ ともできる。 上 K式(1 )で示されるカルボン酸の(土)一体は、 いずれも市 販品から入手可能であるか、 または文献記載の方法に従つて製造すること かできる [例えば、 特開昭 5 3— 1 2 8 3 7、 特開昭 5 4— 1 5 7 5 4 0、 フランス特許第 1 . 5 4 6. 4 7 8号明細窨、 特関昭 6 3— 2 3 0 6 5 2、 米国特許第 3. 9 0 4. 6 8 2号明細書、 米国特許第 4 . 0 0 9 , 1 9 7号明 細書、 米国特許第 3. 7 5 5 . 4 2 7号明細害、 フランス特許 M 5 7 3 7、 マスモ卜ら(Bioscience Biotechnology & Biochemistry, 59卷. 720頁 (1 995))など]。 The optically active carboxylic acid used in the method of the present invention is usually one containing a large amount of the other optically active substance after one optically active substance is separated from (earth) rubonic acid. Therefore, the optical purity may be high or it may be relatively low. Carboxylic acids of any optical purity can be used in the present method. Further, an optically active carboxylic acid derived from another source may be used. The (earth) unit of the carboxylic acid represented by the above K formula (1) can be obtained from commercial products, or can be produced according to the method described in the literature. 3-1 2 8 3 7 French Patent No. 1.546.4878, Japanese Patent Publication No. 63-230652, U.S. Patent No. 3.904.682, U.S. Patent No. 4. No. 09/1977, U.S. Pat. No. 3.755.427, French patent M5 737, Masmoto et al. (Bioscience Biotechnology & Biochemistry, vol. 59, p. 720 ( 1 995)).

ラセミ化反応は以下のようにして実施することができる。 即ち、 光学活 性なカルボン酸、 無機堪基および水の混合物を加熱撹拌する。 所望により、 この混合物に適当な溶媒を加えて反応させてもよい。 反応終了後、 反応液 を冷却し、 ¾当な酸 (塩酸、 硫酸など)で pH l以下の酸性にする。 次いで、 水と混和しない有機溶媒(トルエン、 酢酸ェチルなど)で抽出し、 有機層を 水洗し、 乾燥した後、 溶媒を減圧下に留去してラセミ化されたカルボン酸 を得る。  The racemization reaction can be performed as follows. That is, a mixture of the optically active carboxylic acid, the inorganic group and water is heated and stirred. If desired, a suitable solvent may be added to the mixture to cause a reaction. After the reaction is completed, cool the reaction solution and acidify it to pH 1 or less with an appropriate acid (hydrochloric acid, sulfuric acid, etc.). Next, the mixture is extracted with an organic solvent immiscible with water (toluene, ethyl acetate, etc.), the organic layer is washed with water, dried, and the solvent is distilled off under reduced pressure to obtain a racemized carboxylic acid.

本方法で用いる水の量は、 後記実施例の桔果から、 光学活性なカルボン 酸に対して 0. 5〜9. 0当量の範囲内であり、 好ましくは 0. 5〜 6 . 0当 童、 さらに好ましくは 1 . 0〜4. 5当量である。  The amount of water used in the present method is in the range of 0.5 to 9.0 equivalents, preferably 0.5 to 6.0 equivalents to the optically active carboxylic acid, according to the results of Examples described later. And more preferably 1.0 to 4.5 equivalents.

無機塩基としては、 例えばアル力リ金厲またはアル力リ土類金属の水酸 化物を举げることができる。 好ましい塩基は、 水酸化ナトリウム、 水酸化 カリウム、 水酸化カルシウムおよび水酸化マグネシウム、 特に水酸化ナト リウ厶および水酸化力リウ厶である。  As the inorganic base, for example, alkali metal or hydroxide of earth metal can be used. Preferred bases are sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide and magnesium hydroxide, especially sodium hydroxide and potassium hydroxide.

無機塩基の使用量は、 光学活性なカルボン酸に対して 0. 5当量以上、 好ましくは 1 . 0〜2 . 0当量、 さらに好ましくは 1 . 5〜2. 0当量である。 所望により、 反応混合物に適当な溶媒を加えることができる。 溶媒を加 えると、 反応系全体の流動性が向上するなど、 操作性の観点から好ましい。 加える溶媒としては、 当該反応 S合物に対して不活性なものであれば特 に限定はないが、 メチルアルコール、 エチルアルコール、 イソブロピルァ ルコールなどのアルコール類、 メチルー t一ブチルエーテル、 ジイソプロ ピルエーテル、 テトラヒ ドロフラン、 ジォキサンなどのエーテル類、 へキ サン、 へブタン、 オクタンなどの脂肪族炭化水素類、 ベンゼン、 トルエン、 キシレンなどの芳香族炭化水素類、 あるいはそれらの混合溶媒が挙げられ る 0 The amount of the inorganic base to be used is 0.5 equivalent or more, preferably 1.0 to 2.0 equivalent, more preferably 1.5 to 2.0 equivalent based on the optically active carboxylic acid. If desired, a suitable solvent can be added to the reaction mixture. The addition of a solvent is preferable from the viewpoint of operability, for example, the fluidity of the entire reaction system is improved. The solvent to be added is not particularly limited as long as it is inert to the reaction mixture, and may be, for example, methyl alcohol, ethyl alcohol, or isopropyl alcohol. Alcohols such as alcohol, ethers such as methyl-t-butyl ether, diisopropyl ether, tetrahydrofuran, and dioxane; aliphatic hydrocarbons such as hexane, heptane, and octane; aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, and xylene Hydrogens or a mixed solvent thereof 0

好ましい溶媒は非極性溶媒であり、 脂肪族炭化水素または芳香族炭化水 素から選ばれる。 好ましい脂肪族炭化水素はへキサン、 へブタンおよびォ クタンからなる群から選ばれ、 好ましい芳香族炭化水素はベンゼン、 トル ェンおよびキシレンからなる群から ¾ばれる。  Preferred solvents are non-polar solvents, selected from aliphatic hydrocarbons or aromatic hydrocarbons. Preferred aliphatic hydrocarbons are selected from the group consisting of hexane, heptane and octane, and preferred aromatic hydrocarbons are selected from the group consisting of benzene, toluene and xylene.

また、 低級アルコールなどの極性溶媒を用いるのも好ましい。 本発明に おいて特に好ましいアルコールはメチルアルコールである。  It is also preferable to use a polar solvent such as a lower alcohol. Particularly preferred alcohol in the present invention is methyl alcohol.

反応温度は 4 0〜 9 9てであってよく、 この反応温度で通常は数 1 0分 〜 8時間以内にラセミ化反応が完結する。 実施例  The reaction temperature may be between 40 and 99, at which temperature the reaction is usually completed within a few 10 minutes to 8 hours. Example

以下に実施例を举げて本発明をさらに洋しく説明するが、 本発明はこれ ら実施例に限定されるものではない。  Hereinafter, the present invention will be described in more detail by way of examples, but the present invention is not limited to these examples.

これら実施例において、 wZw%は重量 重量%を表し、 wZv%は重量/ 容量%を表し、 %e. e.はェナンチォマー過剰率を表す。  In these examples, wZw% represents wt% by weight, wZv% represents wt / vol%, and% e.e. Represents enantiomeric excess.

また、 光学活性なカルボン酸の光学純度は、 下 S己の分析条件の高速液体 クロマ卜グラフィ一法 (以下、 H P L Cと略記する)で測定した。 ケトプロフ Lンの光学純度測定 The optical purity of the optically active carboxylic acid was measured by a high-performance liquid chromatography method (hereinafter abbreviated as HPLC) under the following analytical conditions. Optical purity measurement of ketoprof L

カラム: CHRALCEL 0 J (ダイセル化学工業製) 移動相:へキサン:イソプロビルアルコール: トリフルォロ酢酸  Column: CHRALCEL 0 J (manufactured by Daicel Chemical Industries) Mobile phase: hexane: isopropyl alcohol: trifluoroacetic acid

(92 : 8 : 0.3)  (92: 8: 0.3)

流 速: 1. Onil/分  Flow speed: 1. Onil / min

検 出 : UV、 255nm  Detection: UV, 255nm

カラム温度:常温  Column temperature: normal temperature

イブプロフ Xンの光学純度測定 Optical purity measurement of ibuprof X

カラム: CHRAL CEL 0 J (ダイセル化学工業製) 移動相:へキサン:ィソプロピルアルコール: トリフルォロ酢酸  Column: CHRAL CEL 0 J (manufactured by Daicel Chemical Industries) Mobile phase: hexane: isopropyl alcohol: trifluoroacetic acid

(100 : 1 : 0. 1)  (100: 1: 0.1)

流 速: 1. OBI/分  Flow speed: 1. OBI / min

検 出 UV、 255ηη  Detection UV, 255ηη

力ラ厶温度:常温  Power temperature: normal temperature

ナブロキセンの光学純度測定 Optical purity measurement of nabroxene

カラム; Op t i— p a kTA [ウォーターズ(Waters)社製] 移動相:へキサン:イソプロビルアルコール: トリフルォロ酢酸  Column; Opti-pakTA [Waters] Mobile phase: hexane: isopropyl alcohol: trifluoroacetic acid

(75 : 25 : 0.3)  (75: 25: 0.3)

流 速: 0.8ml/分  Flow speed: 0.8ml / min

検 出: UV、 254nn  Detection: UV, 254nn

カラム温度;常温 フルルビブ口フユンの光学純度測定 Column temperature; normal temperature Optical Purity Measurement of Fururubib Mouth Fuyun

カラム: CH I 1¾八しー 0?(信和化ェ社製)  Column: CH I 1¾8 し 0? (Manufactured by Shinwa Kaye)

移動相; イソプロビルアルコール:锾衝液(5 : 95)  Mobile phase; isopropyl alcohol: liquid (5:95)

锾衝液: 1 OmM NaPB (1 ΟπΜリン酸緩衝液 +lmM  Buffer solution: 1 OmM NaPB (1ΟπΜ phosphate buffer + lmM

N, N—ジメチルォクチルァミン、 NaOHで pH 6.5に翻整)  (N, N-dimethyloctylamine, adjusted to pH 6.5 with NaOH)

流 速: 0.9ml/分  Flow speed: 0.9ml / min

検 出 : UV、 225ηπι  Detection: UV, 225ηπι

力ラム温度:常温 実施例 1 (一)一 2—(3—べンゾィルフヱニル)プロビオン酸 [ケ卜ブ 口フエン]のラセミ化  Example 1 (1-1) Racemization of 2- (3-benzoylphenyl) propionic acid [ketobu-guchi-fuen]

9 δ %e. e.の(一)一 2—( 3—べンゾィルフヱニル)プロピオン酸(以下、 KETと略記する)(5.0g、 19.7mモル)、 水酸化ナトリウ厶(純度 96  9 δ% e.e. (I) -1-2- (3-benzoylphenyl) propionic acid (hereinafter abbreviated as KET) (5.0 g, 19.7 mmol), sodium hydroxide (purity 96)

64g 39.4mモル)、 水(1.25g、 69.4mモル、 水 ZKET = 25wZw%、 3.52モル/モル比)、 およびトルエン(4.3ml)を S U S 304製反応容器に入れ、 95てで 30分間加熱した。 次いで、 反応混 合物に氷水(4 Oal)を加えて^却し、 反応を終了させた。 次に、 35 f/v) 酸で pH l以下にし、 トルエン(11.5ml)を加えて抽出した。 この抽 出液を水で洗い、 無水硫酸ナトリウムで乾燦した後、 減圧下にトルエンを 留去し、 白色結晶(5. Og)を得た。 この結晶の光学純度を H PLCで測定 したところ 0%e.e.であった。 また、 NMRおよび I Rは出発化合物と一 致した。 即ち、 回収率 100%で完全にラセミ化することが判った。  64 g (39.4 mmol), water (1.25 g, 69.4 mmol, water ZKET = 25 wZw%, 3.52 mol / mol ratio), and toluene (4.3 ml) were placed in a SUS 304 reaction vessel, and heated at 95 for 30 minutes. . Then, ice water (4 Oal) was added to the reaction mixture, and the mixture was cooled to terminate the reaction. Next, the mixture was adjusted to pH 1 or less with 35 f / v) acid, and extracted with toluene (11.5 ml). The extract was washed with water and dried over anhydrous sodium sulfate, and then toluene was distilled off under reduced pressure to obtain white crystals (5. Og). The optical purity of the crystal was measured by HPLC to be 0% e.e. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

上 S己と同様の反応条件で、 KETに対する水の当量を変化させて行った 実験の結果は以下の表 1の通りである。 表 1 Table 1 below shows the results of experiments performed under the same reaction conditions as above S, but with the water equivalent to KET changed. table 1

水 ZKET 反応時間 ラセミ化後の光学純度 Water ZKET reaction time Optical purity after racemization

(モル Zモル比) (w/w%) (分) (%e.e.)(Mol Z molar ratio) (w / w%) (min) (% e.e.)

M C  M C

0 0 * ―  0 0 * ―

0.71 5 60 0 0.71 5 60 0

1.41 10 40 0  1.41 10 40 0

20 30 0  20 30 0

4.23 30 30 0  4.23 30 30 0

5.64 40 40 0  5.64 40 40 0

ί . U 0 5 U 60 0  ί. U 0 5 U 60 0

8.47 60 90 0  8.47 60 90 0

9.88 70 180 0  9.88 70 180 0

11.3 80 360 0  11.3 80 360 0

12.7 90 600 0  12.7 90 600 0

14.1 丄 u u 600 4  14.1 丄 u u 600 4

14.1 100 480 7  14.1 100 480 7

28.2 200 480 26  28.2 200 480 26

42.3 300 480 62  42.3 300 480 62

70. δ 500 480 87  70.δ 500 480 87

141 1000 480 94  141 1000 480 94

*水酸化ナ卜リウムが溶解せず、 反応が極めて遅い。 この表から、 £丁に対して水を0.5〜9.0当量、 好ましくは 0.5 〜6.0、 さらに好ましくは 1.0〜4.5当量で加えたときに、 極めて短 t、反応時間を遠成しうることが明らかである。 実施例 2 (一)一 2—(4一イソブチルフエニル)プロピオン酸 [イブブ 口フェン]のラセミ化 * Sodium hydroxide does not dissolve and the reaction is extremely slow. From this table, it is clear that when water is added in an amount of 0.5 to 9.0 equivalents, preferably 0.5 to 6.0 equivalents, and more preferably 1.0 to 4.5 equivalents, the reaction time can be extremely short and the reaction time can be extended. is there. Example 2 Racemization of (1-) 1-2- (4-isobutylphenyl) propionic acid [Ibubu Mouth Fen]

(一)一 2—(3—べンゾィル)フエニルプロビオン酸の代わりに 9 5 %e. e.の(一)一 2—(4一イソブチルフユニル)プロピオン酸(以下、 I B Uと 略記する)を用いたこと以外は実施例 1と同様にしてラセミ化反応を行つ た。 この結果を以下の表 2に示す。 Use (95% ee) of (1-) 1-2- (4-isobutylfuunyl) propionic acid (hereinafter abbreviated as IBU) in place of (1-)-1- (3-benzoyl) phenylpropionic acid A racemization reaction was carried out in the same manner as in Example 1 except that the reaction was carried out. The results are shown in Table 2 below.

表 2 Table 2

水/ I BU 反応時間 ラセミ化後の光学純度 Water / I BU reaction time Optical purity after racemization

(モル Zモル比) (w/w%) (分) (%e. e. ) (Mol / mol ratio) (w / w%) (min) (% e.e.)

0 0 * 一  0 0 * one

0.57 5 45 0  0.57 5 45 0

1.14 10 30 0  1.14 10 30 0

1.72 15 30 0  1.72 15 30 0

2.86 25 30 0  2.86 25 30 0

4.01 35 30 0  4.01 35 30 0

ΰ ,丄 u 30 0  ΰ, 丄 u 30 0

6.30 55 50 0  6.30 55 50 0

7.44 65 100 0  7.44 65 100 0

8.58 75 210 0  8.58 75 210 0

9 73 85 380 0  9 73 85 380 0

10.9 95 680 1  10.9 95 680 1

22.9 200 480 20  22.9 200 480 20

34.4 300 480 57  34.4 300 480 57

57.2 500 480 86  57.2 500 480 86

115 1000 480 94  115 1000 480 94

*水酸化ナトリウムが溶解せず、 反応が極めて遅い。 この表から、 I BUに対して水を 0.5〜9.0当量、 好ましくは 0.5 〜6.0当量、 さらに好ましくは 1.0〜4.5当量で加えたときに、 極め て短 t、反応時間を遠成しうることが明らかである。 実施例 3 (一)一 2—(3—べンゾィルフェニル)プロビオン酸(KET) のラセミ化 * Sodium hydroxide does not dissolve and the reaction is extremely slow. From this table, it can be seen that when water is added in an amount of 0.5 to 9.0 equivalents, preferably 0.5 to 6.0 equivalents, more preferably 1.0 to 4.5 equivalents to IBU, the reaction time can be extremely short and the reaction time can be extended. it is obvious. Example 3 (I) Racemization of 2- (3-benzoylphenyl) propionic acid (KET)

7k(1.5g、 83.3mモル、 水 ZK E T= 3 OwZw%、 4.23モル Zモ ル比)を用い、 温度 80てで 60分間加熱すること以外は実施例 1と同搛 にしてラセミ化を行った。 得られた白色結晶(5. Og)の光学純度を測定し たところ 0%e.e.であった。 また、 NMRおよび I Rは出発化合物と一致 した。 即ち、 回収率 100%で完全にラセミ化することが判った。  Using 7k (1.5 g, 83.3 mmol, water ZKET = 3 OwZw%, 4.23 mol Z mol ratio), racemization was performed in the same manner as in Example 1 except that heating was performed at a temperature of 80 for 60 minutes. Was. When the optical purity of the obtained white crystal (5. Og) was measured, it was 0% e.e. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

実施例 4 (一)一 2 -(4—イソブチルフエニル)プロピオン酸(I BU) のラセミ化  Example 4 (I) Racemization of 1-2- (4-isobutylphenyl) propionic acid (IBU)

7XC1.5g. 83.3mモル、 水 Z I BU-30w w%. 3.43モルノモ ル比)を用い、 温度 80てで 50分間加熱すること以外は実施例 2と同様 にしてラセミ化を行った。 得られた白色 ϋ晶(5. Og)の光学純度を測定し たところ 0%e. であった。 また、 NMRおよび I Rは出発化合物と一致 した。 即ち、 回収率 100%で完全にラセミ化することが判った。  Racemization was carried out in the same manner as in Example 2 except that 7XC 1.5 g. 83.3 mmol, water ZIBU-30w% (3.43 mol nomole ratio) was used and heating was performed at a temperature of 80 for 50 minutes. When the optical purity of the obtained white crystal (5. Og) was measured, it was 0% e. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

実施例 5 (一)一 2—(3—ベンゾィルフエニル)プロビオン酸 CKET) のラセミ化(トルエンを含まない系)  Example 5 (I) Racemization of 2- (3-benzoylphenyl) propionic acid (CKET) (toluene-free system)

実施例 1と同様の反応条件で、 水(1.5g、 83.3πモル、 水 ΖΚΕΤ = 30wZw%、 4.23モル Zモル比)を用い、 トルエンを用いず、 温度 8 0eCで 50分間加熱してラセミ化を行った。 得られた白色結晶(5. Og)の 光学純度を測定したところ 0%e.e.であった。 また、 NMRおよび I Rは 出発化合物と一致した。 即ち、 回収率 100%で完全にラセミ化すること が判った。 Under the same reaction conditions as in Example 1, water (1.5 g, 83.3π mol, water ΖΚΕΤ = 30 wZw%, 4.23 mol Z molar ratio) was used, and heated at a temperature of 80 e C for 50 minutes without using toluene. Racemization was performed. When the optical purity of the obtained white crystal (5. Og) was measured, it was 0% ee. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

実施例 6 (一)一 2—(4一イソブチルフエニル)プロピオン酸(I BU) のラセミ化(NaOH 0.5〜2.0当量)  Example 6 (I) Racemization of (2-) (4-isobutylphenyl) propionic acid (IBU) (0.5-2.0 equivalents of NaOH)

実施例 2と同様の反応条件で、 I BUに対するアルカリの当量を変化さ せてラセミ化を行った。 この実験の結果は以下の表 3の通りである, 表 3 Under the same reaction conditions as in Example 2, the equivalent of alkali to IBU was changed. And racemized. The results of this experiment are shown in Table 3 below.

Figure imgf000016_0001
実施例 7 (一)一 2—(4一イソブチルフエニル)プロピオン酸( I BU) のラセミ化(MeOH/水の系)
Figure imgf000016_0001
Example 7 (I) Racemization of (2-) (4-isobutylphenyl) propionic acid (IBU) (MeOH / water system)

95 %e. e.の(一)一 2—(4ーィソブチルフエニル)プロピオン酸(5.0 g、 24.2mモル)、 水酸化ナトリウム (純度 96%)(2.0g、 48.4mモ ル)、 水(1.5g、 83.3mモル、 水 ZKET = 30*Zw%、 4.23モル ノモル比)、 メチルアルコールお.5ml)を SUS 304製反応容器に入れ、 95°Cで 9時間加熱した。 次いで、 反応混合物に氷水(4 Oml)を加えて、 冷却し、 反応を終了させた。 次に、 35(»/v)%塩酸で pHl以下にし、 ト ルェン(11.5ml)を加えて抽出した。 この抽出液を水で洗い、 無水硫酸 ナトリウムで乾燥した後、 減圧下にトルエンを留去し、 白色結晶(5. Og) を得た。 この粽晶の光学純度を H P L Cで測定したところ 0 %e. e.であつ た。 また、 NMRおよび I Rは出発化合物と一致した。 即ち、 回収率 10 0%で完全にラセミ化することが判った。  95% ee of (1-)-1- (4-isobutylphenyl) propionic acid (5.0 g, 24.2 mmol), sodium hydroxide (purity 96%) (2.0 g, 48.4 mmol), water ( 1.5 g, 83.3 mmol, water ZKET = 30 * Zw%, 4.23 mol / molar ratio) and methyl alcohol (0.5 ml) were placed in a SUS 304 reaction vessel and heated at 95 ° C. for 9 hours. Then, ice water (4 Oml) was added to the reaction mixture, and the mixture was cooled to complete the reaction. Next, the mixture was adjusted to pH 1 or less with 35 (»/ v)% hydrochloric acid, and extracted with toluene (11.5 ml). The extract was washed with water and dried over anhydrous sodium sulfate, and then toluene was distilled off under reduced pressure to obtain white crystals (5. Og). When the optical purity of this zong crystal was measured by HPLC, it was 0% e.e. Also, NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

実施例 8 (一)一 2—フエ二ルー 3—メチルブタン酸のラセミ化 実施例 1の(一)一 2—(3—べンゾィルフヱニル)プロピオン酸の代わり に 95 %e.e.の(一)一 2—フヱニルー 3—メチルブタン酸を用いて、 95 °Cで 8時間加熱し、 同様にラセミ化反応を行った。 得られた白色桔晶(5. Og)の光学純度を測定したところ、 0%e.e.であった。 また、 NMRおよ び I Rは出発化合物と一致した。 即ち、 回収率 100%で完全にラセミ化 することが判った。 Example 8 (1) Racemization of 1-phenyl-2-methylbutanoic acid Instead of (1-) 1-2- (3-benzoylphenyl) propionic acid of Example 1, (1-) 1-2- (95% ee) 95% using phenyl-3-methylbutanoic acid The mixture was heated at ° C for 8 hours, and a racemization reaction was performed in the same manner. When the optical purity of the obtained white quartz (5. Og) was measured, it was 0% ee. NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

実施例 9 2—(6—メ トキシー 2—ナフチル)ブロビオン酸 [ナブロキ セン]のラセミ化  Example 9 Racemization of 2- (6-methoxy-2-naphthyl) brobionic acid [nabroxen]

95%6.6.の2-(6—メ トキシー 2—ナフチル)プロピオン酸(5.0g、 21.7πモル)、 水酸化ナトリウム(純度 96%) ( 1.81 g 43.4mモ ル)、 水(1.0g、 55.5mモル、 水/ナブロキセン- 20wZw%、 4.2 3モル/モル比)を S US 304製反応容器に入れ、 95。Cで 6時間加熱 した。 次いで、 反応混合物に氷水(4 Onl)を加えて冷却し、 反応を終了さ せた。 次に 35(w/v)%塩酸で pHl以下にし、 トルエン(11.5ml)を加 えて抽出した。 この抽出液を水で洗い、 無水硫酸ナトリウムで乾燥した後、 減圧下にトルエンを留去し、 白色結晶(5. Og)を得た。 この桔晶の光学純 度を HPLCで測定したところ 0%e.e.であった。 また、 NMRおよび I Rは出発化合物と一致した。 即ち、 回収率 100%で完全にラセミ化する ことが判った。  95% 6.6. Of 2- (6-Methoxy-2-naphthyl) propionic acid (5.0 g, 21.7πmol), sodium hydroxide (purity 96%) (1.81 g 43.4 mmol), water (1.0 g, 55.5 mmol, water / nabroxen-20 wZw%, 4.2 3 mol / mol ratio) into a S US 304 reaction vessel, 95. Heated at C for 6 hours. Then, the reaction mixture was cooled by adding ice water (4 Onl) to terminate the reaction. Next, the mixture was adjusted to pH 1 or less with 35 (w / v)% hydrochloric acid, and extracted with toluene (11.5 ml). The extract was washed with water and dried over anhydrous sodium sulfate, and then toluene was distilled off under reduced pressure to obtain white crystals (5. Og). The optical purity of this crystal was measured by HPLC to be 0% e.e. Also, NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that racemization was completely achieved with a recovery rate of 100%.

実施例 10 2—(2—フルオロー 4ービフエニリノレ)プロピオン酸 [フ ルルビブ口フユン]のラセミ化  Example 10 Racemization of 2- (2-fluoro-4-biphenylinole) propionic acid [furubibuchifuyun]

95 %e. e.の 2一( 2—フルオロー 4ービフエニリノレ)ブロピオン酸( 0. 4g、 1.64mモル)、 水酸化ナトリウム(純度 96%)(0.135g、 3.2 4mモル)、 水(0.08g、 4.44mモル、 水 Zフルルビプロフヱン =20w /w%, 2.71モル モル比)、 トルエン(1.7ml)を SUS 304製反応 容器に入れ、 95てで 5時間加熱した。 次いで、 反応混合物に氷水(40m 1)を加えて冷却し、 反応を終了させた。 次に 35(w/v)%塩酸で PH 1以下 にし、 トルエン(1 1 . 5 ml)を加えて抽出した。 この抽出液を水で洗い、 無水硫酸ナトリウムで乾燥した後、 滅圧下にトルエンを留去し、 白色結品 ( 0. 4g)を得た。 この結晶の光学純度を H P L Cで測定したところ 0 %e. e.であった。 また、 NMRおよび I Rは出発化合物と一致した。 即ち、 回 収率 1 0 0 %で完全にラセミ化することが判った。 95% ee of 2- (2-fluoro-4-biphenylinole) propionic acid (0.4 g, 1.64 mmol), sodium hydroxide (96% purity) (0.135 g, 3.24 mmol), water (0.08 g, 4.44 mmol) , Water Z-flurbiprofen = 20 w / w%, 2.71 mol molar ratio) and toluene (1.7 ml) were placed in a SUS 304 reaction vessel, and heated at 95 for 5 hours. Then, ice water (40 ml) was added to the reaction mixture to cool it, and the reaction was terminated. Then 35 (w / v)% P H 1 or less with hydrochloric acid And extracted with toluene (11.5 ml). The extract was washed with water and dried over anhydrous sodium sulfate, and then toluene was distilled off under reduced pressure to obtain a white product (0.4 g). When the optical purity of the crystal was measured by HPLC, it was 0% ee. Also, NMR and IR were consistent with the starting compound. That is, it was found that complete racemization was achieved with a recovery of 100%.

産業上の利用可能性 Industrial applicability

本発明の方法により、 低温かつ短時間に、 光学活性なカルボン酸をラセ ミ化することができる。 即ち、 本方法は苛酷な反応条件を必要とせず、 従つ て汎用の反応装置の使用を可能にする、 工業的製造工程に適用しうる実際 的かつ効率的なラセミ化法である。  According to the method of the present invention, an optically active carboxylic acid can be racemized at a low temperature in a short time. That is, the present method is a practical and efficient racemization method applicable to industrial manufacturing processes, which does not require harsh reaction conditions and thus enables the use of a general-purpose reactor.

Claims

請 求 の 範 囲 以下の式(1) Scope of claim Equation (1) below R,-CH(R2)-COOH (1) R, -CH (R 2 ) -COOH (1) [式中、 は、 以下の式(2)
Figure imgf000019_0001
[Where, is the following equation (2)
Figure imgf000019_0001
(式中、 R3は水素原子、 低級アルキル、 フヱニルまたはベンゾィルであ り、 R<は水素原子またはハロゲン原子である) (Wherein R 3 is a hydrogen atom, lower alkyl, phenyl or benzoyl, and R <is a hydrogen atom or a halogen atom) で示される未 B換もしくは匿换フユニル、 または、 以下の式(3) :
Figure imgf000019_0002
Unconverted or hidden unit represented by the following, or the following formula (3):
Figure imgf000019_0002
(式中、 R5は水素原子または低級アルコキシである) (Wherein, R 5 is a hydrogen atom or lower alkoxy) で示される未置換ナフチルもしくは置换ナフチルであり、 そして Unsubstituted naphthyl or substituted naphthyl represented by R2は低扱アルキルである] R 2 is low-alkyl で示される光学活性なカルボン酸のラセミ化法であって、 该カルボン酸を, 無機塩基の存在下、 該カルボン酸に対して 0.5〜9.0当量の水を添加し て 40〜99てで加熱することを特微とする方法。 A process for the racemization of an optically active carboxylic acid represented by the formula: wherein carboxylic acid is added with 0.5 to 9.0 equivalents of water to the carboxylic acid in the presence of an inorganic base, and heated at 40 to 99. A method that specializes in that.
2. R2がメチルである式(1)の光学活性なカルボン酸をラセミ化する 請求項 1に記載の方法。 2. The method of claim 1 wherein R 2 racemizing optically active carboxylic acid of the formula (1) is methyl. 3. が 3一ベンゾィルフエニル、 4一イソブチルフエニル、 2—フ ルオロー 4一ビフ: L二リルまたは 6—メ トキシー 2—ナフチルであり、 R 2かメチルである式( 1 )の光学活性な力ルポン酸をラセミ化する請求項 1に記載の方法。 3. is 3-benzoylphenyl, 4-isobutylphenyl, 2-phenyl 2. The process according to claim 1, wherein the optically active haponic acid of formula (1), which is L-bilyl or 6-methoxy-2-naphthyl and is R 2 or methyl, is racemized. 4. R 2がィソプロビルである式〔1 )の光学活性なカルボン酸をラセミ 化する講求項 1に記載の方法。 4. The method according to claim 1, wherein the optically active carboxylic acid of the formula [1] in which R 2 is isoprovir is racemized. 5. 該カルボン酸に対して 0. 5〜6. 0当量の水を添加する請求項 1に 記載の方法。  5. The method according to claim 1, wherein 0.5 to 6.0 equivalents of water are added to the carboxylic acid. 6. 該カルボン酸に対して 1 . 0〜4. 5当量の水を添加する請求項 1に 記載の方法。  6. The method according to claim 1, wherein 1.0 to 4.5 equivalent of water is added to the carboxylic acid. 7. 無機塩基が、 水酸化ナトリウムおよび Zまたは水酸化カリウムであ る請求項 1に記載の方法。  7. The method according to claim 1, wherein the inorganic base is sodium hydroxide and Z or potassium hydroxide. 8. 該カルボン酸に対して 1. 0〜2. 0当量の無機塩基を用いる請求項 1に記載の方法。  8. The method according to claim 1, wherein 1.0 to 2.0 equivalents of an inorganic base are used relative to the carboxylic acid. 9. 該カルボン酸に対して 1. 5〜2. 0当量の無機塩基を用いる精求項 1に記載の方法。  9. The method according to claim 1, wherein 1.5 to 2.0 equivalents of an inorganic base is used based on the carboxylic acid. 1 0. 反応混合物に溶媒をさらに加えて反応させる請求項 1に記載の方  10. The method according to claim 1, wherein the reaction mixture is further reacted with a solvent. 1 1. 溶媒が非極性溶媒である »求項 1 0に記載の方法。 1 1. The method according to claim 10, wherein the solvent is a non-polar solvent. 1 2. 非極性溶媒が脂肪族炭化水素または芳香族炭化水素である請求項 1 1に記載の方法。  12. The method according to claim 11, wherein the non-polar solvent is an aliphatic hydrocarbon or an aromatic hydrocarbon. 1 3. 脂肪族炭化水紫が、 へキサン、 へブタンおよびオクタンからなる 群から: 8ばれる誚求項 1 2に記載の方法。  1 3. The method according to claim 12, wherein the aliphatic hydrocarbon purple is selected from the group consisting of hexane, heptane and octane. 1 4. 芳番族炭化水素が、 ベンゼン、 トルエンおよびキンレンからなる 群から選ばれる請求項 1 2に記載の方法。  13. The method according to claim 12, wherein the aromatic hydrocarbon is selected from the group consisting of benzene, toluene, and quinylene.
PCT/JP1996/000176 1995-01-31 1996-01-31 Method of racemizing optically active carboxylic acids Ceased WO1996023759A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP52340996A JP3784411B2 (en) 1995-01-31 1996-01-31 Racemization of optically active carboxylic acids

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1368895 1995-01-31
JP7/13688 1995-01-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996023759A1 true WO1996023759A1 (en) 1996-08-08

Family

ID=11840137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP1996/000176 Ceased WO1996023759A1 (en) 1995-01-31 1996-01-31 Method of racemizing optically active carboxylic acids

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3784411B2 (en)
WO (1) WO1996023759A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3252741B2 (en) 1997-02-21 2002-02-04 宇部興産株式会社 Racemization method for optically active piperidine compounds
WO2006049211A1 (en) * 2004-11-02 2006-05-11 National University Corporation University Of Toyama 2-aryl-2-fluoroalkanoic acid, ester thereof, and processes for producing these
US7214820B2 (en) 2003-01-23 2007-05-08 Nagase & Co., Ltd. Process for producing optically active flurbiprofen
WO2010001103A1 (en) * 2008-06-30 2010-01-07 Aesica Pharmaceuticals Limited Process for the manufacture of racemic 2-aryl-propionic acid

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100978776B1 (en) 2008-04-11 2010-08-30 주식회사 엔지켐 Racemization of Optically Active Ibuprofen

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0469356A (en) * 1990-07-09 1992-03-04 Nissan Chem Ind Ltd Method for recemizing 2-(3-benzoyl)phenylpropionic acid
US5162576A (en) * 1991-04-15 1992-11-10 Ethyl Corporation Resolution of ketoprofen
JPH06501683A (en) * 1990-08-20 1994-02-24 ローン―プーラン・ロレ・ソシエテ・アノニム Method for converting [R(-)]-2-(3-benzoylphenyl)propionic acid to its S(+) isomer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0469356A (en) * 1990-07-09 1992-03-04 Nissan Chem Ind Ltd Method for recemizing 2-(3-benzoyl)phenylpropionic acid
JPH06501683A (en) * 1990-08-20 1994-02-24 ローン―プーラン・ロレ・ソシエテ・アノニム Method for converting [R(-)]-2-(3-benzoylphenyl)propionic acid to its S(+) isomer
US5162576A (en) * 1991-04-15 1992-11-10 Ethyl Corporation Resolution of ketoprofen

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3252741B2 (en) 1997-02-21 2002-02-04 宇部興産株式会社 Racemization method for optically active piperidine compounds
US7214820B2 (en) 2003-01-23 2007-05-08 Nagase & Co., Ltd. Process for producing optically active flurbiprofen
WO2006049211A1 (en) * 2004-11-02 2006-05-11 National University Corporation University Of Toyama 2-aryl-2-fluoroalkanoic acid, ester thereof, and processes for producing these
JPWO2006049211A1 (en) * 2004-11-02 2008-05-29 国立大学法人富山大学 2-Aryl-2-fluoroalkanoic acids and esters thereof and methods for producing them
WO2010001103A1 (en) * 2008-06-30 2010-01-07 Aesica Pharmaceuticals Limited Process for the manufacture of racemic 2-aryl-propionic acid
GB2477218A (en) * 2008-06-30 2011-07-27 Aesica Pharmaceuticals Ltd Process for the manufacture of racemic 2-aryl-propionic acid

Also Published As

Publication number Publication date
JP3784411B2 (en) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2269975B1 (en) Method for producing aminothiazole derivative and production intermediate
JP4377594B2 (en) Process for producing β-alkoxypropionamides
Li et al. A new stereospecific synthesis of unusual (Z)-β-branched Baylis-Hillman adducts
US6998502B1 (en) Convenient process of manufacture for difluoromethylornithine and related compounds
WO1996023759A1 (en) Method of racemizing optically active carboxylic acids
FR2723946A1 (en) 2,5 Furan di:carboxylic ester prepn.
US7199258B2 (en) Process for preparing nitrooxyderivatives of naproxen
CN104169255B (en) For separating of the technique of fluorinated product
FR2786483A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 4-HYDROXYQUINOLEINS AND / OR TAUTOMERIC FORMS
JPWO1996023759A1 (en) Racemization of optically active carboxylic acids
US7115771B2 (en) Process for producing fluorine-containing alkylsulfonylaminoethyl α-substituted acrylate
WO2005023757A1 (en) Process for production of o-substituted hydroxylamines
WO2008050730A1 (en) Process for producing ester compound
WO2001068254A1 (en) Chiral lead catalyst and method of asymmetric aldol reaction
JP2005053781A (en) Method for producing optically active 3-(n-methylamino)-1-(2-thienyl)propan-1-ol
JP6435207B2 (en) Process for producing (2,2,2-trifluoroethyl) ketone
JP5117185B2 (en) Method for producing optically active fluoroproline derivative
US6667422B2 (en) Process for the preparation of α-haloketones
JP3588762B2 (en) Process for producing racemic 2- (4-fluorophenyl) -3-methylbutyric acid ester and racemic 2- (4-fluorophenyl) -3-methylbutyric acid
Afraz et al. Efficient resolution of 2-phenylbutyric acid
KR100193366B1 (en) Racemization of Optically Active Alpha-carboxylic Acids
JP4595178B2 (en) Amine compounds, intermediates, production methods and optical resolution agents
JPH0319216B2 (en)
JPH06192172A (en) Production of 4-acetoxystyrene
FR2792315A1 (en) NOVEL BENZODIOXINONES AND PROCESS FOR OBTAINING THEM

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase