[go: up one dir, main page]

WO1995013105A2 - Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage - Google Patents

Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage Download PDF

Info

Publication number
WO1995013105A2
WO1995013105A2 PCT/GB1994/002436 GB9402436W WO9513105A2 WO 1995013105 A2 WO1995013105 A2 WO 1995013105A2 GB 9402436 W GB9402436 W GB 9402436W WO 9513105 A2 WO9513105 A2 WO 9513105A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adaptor
limb
sterile
port
lavage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/GB1994/002436
Other languages
French (fr)
Other versions
WO1995013105A3 (en
Inventor
Nicholas John Mills
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB939323080A external-priority patent/GB9323080D0/en
Priority claimed from GB9412814A external-priority patent/GB9412814D0/en
Priority claimed from GB9417896A external-priority patent/GB9417896D0/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AU81106/94A priority Critical patent/AU8110694A/en
Publication of WO1995013105A2 publication Critical patent/WO1995013105A2/en
Publication of WO1995013105A3 publication Critical patent/WO1995013105A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02Enemata; Irrigators
    • A61M3/0233Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
    • A61M3/0254Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs the liquid being pumped
    • A61M3/0262Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs the liquid being pumped manually, e.g. by squeezing a bulb
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02Enemata; Irrigators
    • A61M3/0279Cannula; Nozzles; Tips; their connection means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1045Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1077Adapters, e.g. couplings adapting a connector to one or several other connectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • B05B11/1056Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B05B11/1057Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user

Definitions

  • a flexible plastic "dip tube” 9 passes through the centre of the adaptor.
  • the length of this dip tubing can be altered depending on the size of the intravenous fluid pack being used. Common sizes for these intravenous giving packs of fluids are 250mls, 500 mis and 1000 mis (half litre and one litre).
  • the top of the adaptor consists of a coarse screw thread which is designed to fit the screw thread of the commercially available trigger spray assembly, 1.
  • the nozzle of the commercially available trigger sprayer, 3, can also be adjusted to produce a concentrated stream of fluid between 1 and 25 p.s.i. pressure, depending on the adjustment. Such a stream of sterile fluid would be very suitable for wound lavage of a contaminated wound.
  • the calibration of the various pressures that can be achieved by the variable nozzle of the trigger sprayer can be shown simply in the field by a sample "target" looking rather like an archery target and working on the basis that the most powerful, highest p.s.i. stream is concentrated and if the sterile-spray unit is held at a fixed distance from such an archery target then the highest p.s.i. spray would not spread further' than the "bullseye", whereas lower p.s.i. pressures would spread more widely across the width of the archery target thus providing a rough but useful guide to the pressures of the trigger spray unit.
  • This archery target,51 could be incorporated into the packaging design as shown in Fig 18.
  • a redesigned plastic top to give the plastic top a secondary use as an emergency eye bath.
  • This deign is illustrated in Fig 20.
  • the standard plastic top of the pour bottle 46 incorporates flexible lugs,49. hen this plastic top is screwed-on to the irrigation pour bottle these flexible lugs ,49, are pushed over the top of a flange 50, and when subsequently screwed- off a seal is broken and the sterile water for irrigation becomes availiable for use. In its present design the top does not hold water and hence is not suitable for use as an emergency eye bath

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

This invention relates to a secure adaptor for sterile fluid packs to allow a variety of uses in the field of wound and medical lavage. A tight and secure fit is made possible by a coarse thread that is screwed in and grips the inside wall of the giving set port. Further design features prevent leakage of the sterile fluids. A trigger sprayer can be joined to the secure adaptor. Conveniently the joining screw thread can also fit the screw thread tops of free standing plastic bottles containing sterile saline. A sterile surgical spray unit is thus produced. A sterility security device can be incorporated into the design of the spray unit and secure adaptor which enables them to be "screwed in" but not easily removed from the plastic bottles or fluid bags. The secure adaptor can be joined to a variety of medical catheters. A wound lavage teaching aid has been designed to demonstrate the use of this sterile surgical spray unit.

Description

SECURE ADAPTOR FOR STERILE FLUID PACKS WHICH ALLOWS THEIR USE IN WOUND AND MEDICAL LAVAGE
This invention relates to a secure adaptor for intravenous fluid packs and pour bottles containing sterile fluids which can extend the use of such fluids for a variety of uses in the field of wound and medical lavage. The features and advantages of this invention will become apparent from the following detailed description with reference to the accompanying drawings in which; Fig 1 shows the secure adaptor 2 attached to the inside wall of the giving set port of a typical sterile fluid pack. It shows attachment of the secure adaptor to a trigger sprayer and the special adaptors 4,5 and 6 which enable the device to be connected to sterile needles and catheters.
Fig 2 illustrates the secure adaptor which incorporates a tapered end 11, for ease of introduction into the giving set port, a coarse screw thread 12, which strongly secures the adaptor to the inside of the giving set port of a typical sterile fluid pack. The secure adaptor incorporates several design features which prevent the leakage of fluid. Fig 3 shows the secure adaptor attached to a stepped end 16, which enables attachment to a variety of catheters. Fig 4 illustrates how the secure adaptor can be joined to a shaped device 46, for insertion into the rectum. Fig 5 illustrates how a sterility security device can be fitted to the connecting screw thread 17, of the trigger sprayer to enable the trigger sprayer 1, to be screwed on to but not screwed off the secure adaptor. Fig 6 shows how the sterility security device can be incorporated into the secure adaptor for attachment to a variety of catheters.
Fig 7 illustrates a variation of the secure adaptor for introduction into the giving set port of sterile irrigation packs.
Fig 8 shows a further variation of the design of the secure adaptor for the introduction into sterile irrigation packs.
Fig 9 shows how an eyebath can be attached directly onto the screw thread at the top of a sterile pour bottle. An alternative design incorporates a dip tubing which extends from an eyebath into the fluid contained in the pour bottle.This device can incorporate the sterility security device which would enable it to be screwed on but not screwed off the pour bottle.
Fig 10 illustrates how an eyebath can be attached to a sterile trigger sprayer for lavage of the eye. Fig 11 illustrates the eye bath sprayer in use. Fig 12 shows how the sterile trigger sprayer can be attached to a hand-held brush and the sterile fluids allowed through the brushes bristles. Fig 13 shows how the sterile spray unit can be attached to a porous comb .
Fig 14 illustrates a teaching aid for the teaching of wound lavage.
Fig 15 shows an on-off tap incorporated into the secure adaptor.
Fig 16 shows an on-off tap incorporated into a secure adaptor for joining to a variety of catheters. Fig 17 shows the design of sterile packaging for the sterile spray unit which incorporates a curved edge 50, for close contact with body parts for used irrigation fluid to drain into.
Fig 18 shows a concentric ring design,51, which can be incorporated into a design on the outside of the packaging tray to enable calibration of pressures of the sterile spray unit.
Fig 19 shows how the dip tubing 9 passes through the special adaptor into the sterile fluid and is joined to the pump mechanism of the trigger sprayer.
Fig 20 illustrates how the standard plastic top of an irrigating pour bottle can be adapted to form an eye bath either by covering the existing top with a secure soft rubber sleeve or plastic sleeve 48, which fits over the plastic top or by redesigning the existing plastic top 46, in order for it to become a suitable water-tight eyebath 47 but still retain the tops features of flexible lugs 49.
Sterile isotonic saline solutions and other solutions eg: glucose saline and Hartman's solution are already available to Doctors and Veterinary Surgeons in the form of sterile intravenous fluid packs, 7, shown in Fig 1.
These fluids are sterile and are packed in flexible plastic containers. Such containers are often made of polythene or pvc, 7.
These intravenous fluid packs have a standard "port", 8, which is designed to accept the plastic end of a standard "giving set" from where the fluids can be given via an intravenous fluid line to the patient.
According to the present invention an adaptor, 2, has been designed which enables the dip tubing, 9, of a commercially available trigger sprayer, 1, to enter the sterile solutions, 10, in the intravenous fluid packs and pump the sterile solutions at suitable pressures for wound lavage or at a gentler pressure for maintaining tissue hydration during surgery. This lavage system can be operated in an entirely sterile way and the complete unit can be lifted, directed and operated by using just one hand.
The invention also enables the attachment of the trigger sprayer to a wide variety of readily available commercial catheters to enable sterile fluid irrigation for a wide variety of medical and surgical conditions. Such adaptors, 4 and 5, can be of luer or record design and are designed to fit the male or female connections for the wide variety of commercially available catheters.
The adaptor, 2, described in the present invention uses the inside wall of the "giving set port" to provide a secure anchorage for the adaptor. The adaptor is designed to fit tightly inside this "giving set" port, 8.
The intravenous fluid packs also normally incorporate an additive port, 40, which has a rubber seal, 41.
In the current adaptor design this tight and secure fit is made possible by the coarse thread that is screwed in and grips the inside wall of the giving set port.
Other adaptor designs would be possible including a gently tapering design which would provide a "push fit" or alternatively the surface of the adaptor could have backwards pointing barbs which would contact the inside wall of the giving set.
The adaptor could have a series of concentric rings which would contact against the inside wall of the giving set port.
The design could be a combination of several of these features.
The current adaptor has a shoulder which pushes against the top of the giving set port to ensure a good seal and to reduce the chances of any fluids leaking from the giving set port.
The adaptor can also be securely fitted into the additive port. In this case the top of the additive port has to be cut using sterile scissors before the secure adaptor is screwed into place.
A flexible plastic "dip tube" 9, passes through the centre of the adaptor. The length of this dip tubing can be altered depending on the size of the intravenous fluid pack being used. Common sizes for these intravenous giving packs of fluids are 250mls, 500 mis and 1000 mis (half litre and one litre). The top of the adaptor consists of a coarse screw thread which is designed to fit the screw thread of the commercially available trigger spray assembly, 1.
The technical specifications of a typical commercially available trigger spray unit, 1, are as follows:
The trigger sprayer should be made mainly of copolymer polypropylene which has good physical properties and is adaptable to temperature changes. Any springs and balls in the design should be of stainless steel and if necessary the pumping element and seals should be made of NBR rubber. Trigger sprayers are readily commercially availiable. Suitable examples of commercially availiable trigger sprayers for use with this sterile spray unit are the Bespak Trigger Spray 0176 produced by Bespak pic Kings Lynn Norfolk or the Alta 33 Trigger Sprayer sold by Englasε Ltd, Scudamore Road, Leicester, England.
The trigger sprayer should be easy to handle and pump and should incorporate designs which mean that no leakage occurs even when the bottle/intravenous fluid bag is upside-down and the lever depressed!
The closure is mechanical, by screwing-on of the nozzle ring and by regulating the same, a fine mist to a powerful jet is possible.
The nozzle of the commercially available trigger sprayer, 3, can be adjusted to produce a fine spray which would be suitable for keeping tissues moist during surgery, eg: during abdominal surgery where the intestines and some of the internal organs are prone to dehydration.
The trigger sprayer can be designed to be made entirely of copolymer polypropylene which enables it to be more readily "re-cycled" .
The nozzle of the commercially available trigger sprayer, 3, can also be adjusted to produce a concentrated stream of fluid between 1 and 25 p.s.i. pressure, depending on the adjustment. Such a stream of sterile fluid would be very suitable for wound lavage of a contaminated wound. The calibration of the various pressures that can be achieved by the variable nozzle of the trigger sprayer can be shown simply in the field by a sample "target" looking rather like an archery target and working on the basis that the most powerful, highest p.s.i. stream is concentrated and if the sterile-spray unit is held at a fixed distance from such an archery target then the highest p.s.i. spray would not spread further' than the "bullseye", whereas lower p.s.i. pressures would spread more widely across the width of the archery target thus providing a rough but useful guide to the pressures of the trigger spray unit. This archery target,51 could be incorporated into the packaging design as shown in Fig 18.
Some clinicians favour the idea of adding certain antiseptics or antibiotics to the sterile intravenous packs.Such antiseptics or antibiotics can be easily and accurately added to the lavage fluid via the additive port of the standard intravenous fluid pack.
Povidone-iodine and chlorhexidine are examples of suitable antiseptics. Research has shown that they should be used in low concentrations to avoid tissue cytotoxicity. Such antiseptics could be accurately measured and added via the "additive port" which is also found in the standard design of an intravenous fluid pack.
Antibiotics eg: soluble penicillin or gentamycin could also be added to the intravenous fluid pack via the additive port, 11, if the clinician so wished.
The current adaptor is made of surgical grade stainless steel which is suitable for re-sterilisation by steam autoclave and re-use. It is envisaged that the adaptor could be moulded in high grade plastic to produce a unit which is disposable. Such a unit would be sterilisable by gamma irradiation or by ethylene oxide sterilisation..
If such a unit was produced in disposable form, it could be packaged in a see-through package such as the commercially available "sbw view-pack" (LMG Brothers Limited). Alternatively the packaging would be made of a moulded, rigid or semi-rigid, transparent plastic tray which could conveniently store the sterile spray unit and associated adaptors. These associated adaptors could be stored in individual compartments within the tray and the sterile seal paper could be peeled off each individual compartment so that the remaining adaptors within the tray would stay sterile. When covered with sealed paper this tray would be a suitable container for ethylene oxide sterilisation, gamma irradiation sterilisation or possibly steam sterilisation. This tray could be used for the wound lavage fluid to drain into after it has lavaged the wound. The edge of the plastic tray packaging could be formed in a curved shape,50 so that it would closely fit any part of human or animal anatomy which would enable easier drainage of the lavage fluid. Such a 'tray' would also be a useful receptacle for the used adaptors, cotton wool etc. used during the wound lavage process. Such a packaging tray is illustrated in Fig 17.
The packaging tray which has one or more edges shaped to conform to the patients body can be used in conjunction with any product associated with wound lavage e.g. Intrasite Gel [Trademark Smith and Nephew], a premixed hydrojel wound dressing, can be used in conjunction with the wound lavage device described in this invention in a novel way. The Intrasite Gel contained in the new Applipak plastic dispenser could be placed in a plastic tray as described previously in this invention and when covered with a sealed paper this tray would be suitable for sterilization.
The edge of this plastic tray packaging could be formed in a curved shape,50 so that it would closely fit any part of the human or animal anatomy.
When treating a wound the clinician could squeeze the intrasite gel into the wound.
The skin edges of the wound could then be clipped of hair and carefully cleaned using a suitable antiseptic. These suitable antiseptics are very useful for cleaning skin edges and the skin around the wound but have the disadvantage of being cytotoxic to the cells within the wound.However in this case such cells are physically protected by the intrasite gel from the cytotoxic effects of such antiseptics.Any hair or debris from the clipping of the skin would fall onto the Intrasite Gel layer covering the wound.
The wound could then be copiously lavaged to remove the Inrasite Gel and any contained debris.The packaging tray could be used to drain the used wound lavage fluid into and the tray would also act as a useful container for the disposal of the waste.
The wound lavage device described in this invention could also be used at Intrasite Dressing changes where the pressure variations encompassed within the design of this device would allow very gentle wound lavage which would leave the delicate epithelial cells, encouraged by the moist wound dressing regime, to remain relatively undisturbed.
The nozzle of the commercially available trigger sprayer is attached to the sprayer using a screw thread.
The invention also comprises two nozzle adaptor units, 4 and 5. These screw onto the screw thread of the trigger sprayer.
One of these screw-on nozzle adaptors is suitable for direct connection to hypodermic needles and the other is designed to accept either luer or record connections. Such a connection could be used to join the now adapted trigger sprayer to an extension giving set such as the Aquapharm Avon tubing extension set. The adapted trigger sprayer with the two nozzle attachments could be used to flush tendon sheaths and joints.
These nozzle attachments, 4 and 5, would enable the adapted trigger sprayer unit to be connected to the whole range of commercially available catheters and irrigation attachments which would enable sterile fluids from commercially available intravenous fluid "packs to be used for the irrigation of other organs ranging from chronic leg ulcers, to the external auditory meatus, bladder irrigation, as a sterile enema method, to irrigate mammary glands, (this is thought to be particularly suitable for toxic mastitis in cows), as a first-aid method for cleansing the eye, for the sterile flushing of sinuses, for flushing puncture wounds, for the treatment and lavage of bite wounds, for the sterile lavage of rectal tears, for the sterile lavage of open fractures.
It is envisaged that the unit would have a very wide variety of medical, veterinary and dentistry functions.
In this description these nozzle adaptors 4 and 5, use the screw-thread to attach to the trigger sprayer, 1, however it is envisaged that "push on" or "clip on" attachments could also be used.
The unit can be sterilised by ethylene oxide sterilisation, gamma irradiation or possibly by steam sterilisation. The ethylene oxide sterilisation can be done commercially by companies such as Griffiths Microscience, Cotes Park, Somercotes, Derbyshire DE55 4NJ, who use a very carefully controlled process to ensure biological sterility.
A further use for this wound and medical lavage system would be by using an adaptor, 6, into which the dip tubing, 9, is securely pushed. The other end of the adaptor, 6, would be formed to accept either record or luer fitting hypodermic needles or commercially available catheters. The unit could thus be used to 'drain' fluid, eg: haematomas or seromas or to actively drain during eg: tendon sheath lavage. Such a system could be used synchronously with a similar system in 'lavage' mode to provide a simultaneous active "lavage" and "draining" system.
A further design of the current adaptor is illustrated in Fig 2 in which the tight and secure fit is made possible by the coarse thread that is screwed in and grips the inside wall of the giving set port. The thread is tapered with a plain tapered start to the thread, 11, which enables easy introduction of the adaptor into the giving set port. Conveniently, the plain tapered start to the thread 11, ends at a suitable distance so that the thread starts to contact the inside of the giving-set port when the end of the secure adaptor touches the seal. The screw action then readily breaks the seal. The coarse screw thread which is screwed in and grips the inside wall of the giving set port is designed to be cut into the adaptor, 12, to be a design feature to prevent leakage of the intravenous fluids from the intravenous fluid pack around the screw threads.. The adaptor also incorporates a concentric ring or 'stop' which acts as a further design feature to prevent leakage of the intravenous fluids from the intravenous fluid pack. When the adaptor is screwed into the giving set the polythene expands over this concentric ring or stop, 13, to provide a very tight fit. Further concentric rings can be added to the design if required. The design also incorporates a 'shoulder', 14 which acts as a further design feature to prevent leakage of the intravenous fluid from the intravenous fluid pack.
The top of this adaptor consists of a coarse screw thread which is designed to fit the screw thread of the commercially available trigger spray assembly, 1.
As mentioned previously, in this invention, this secure adaptor can be used to join the intravenous fluid pack to a variety of catheters for medical and veterinary use.
Fig 3 shows such an adaptor that is designed to fit into a variety of catheters via a stepped ring termination, 16.
A veterinary use for such an adaptor is to join it to a foley catheter. This combination can be used to "wash-out" mares during obstetrical procedures. The adaptor described in this invention can be used to join a 1 litre, 2 litre or other conveniently sized intravenous fluid bag to such a foley catheter which can be securely anchored to the inside of the cervix by the expandable balloon. This balloon can be expanded by water to hold it accurately inside the mares cervix.
The intravenous fluid pack can be warmed to body temperature by immersing the unopened intravenous fluid pack in water at the required temperature. The outer pack can then be opened and the inner sterile, warmed pack can have the giving set port opened to allow the adaptor to be securely attached to the inside of the giving set port.
The sterile intravenous fluid, eg: isotonic saline, can then be infused into the mares uterus and then siphoned back into the empty intravenous pack. This device can incorporate an on/off tap so that it can be screwed into the giving-set ports without spillage as illustrated in Fig 16.
The intravenous pack is normally made in clear plastic and so the siphoned out fluid can be carefully examined, if necessary under magnification to provide a usefully clinical aid for this type of lavage. Because this type of lavage system is performed under sterile conditions the siphoned out fluid can be taken for bacteriological examination.
This type of lavage can be for human urology.
The secure adaptor described in this invention can also be joined to the "sterile water for irrigation" packs as produced by Baxter Healthcare. The "sterile water for irrigation packs" and "intravenous fluid packs" are normally packed in a transparent plastic bag. This outer bag can be opened in a sterile way so that the nurse or surgeon can use the sterile surgical spray unit or adaptors in a totally sterile manner. See Fig 7 and Fig 8.
As mentioned previously the secure adaptor can be joined to any medical catheter or device.
One such device is to join the adaptor to a suitable enema catheter, as shown in Fig 4, which would enable the adaptor to be used for such uses as colonic lavage, for the treatment of constipation and for the introduction of radiographic markers. For these uses some of the intravenous fluid can be drawn off and specialist drugs or fluids introduced if necessary via the additive port of the intravenous fluid bag. This enema catheter could incorporate an "on/off" tap as shown in Fig 15 so that it could be screwed into the giving-set port without spillage. The "on/off" tap could itself incorporate a "sterility security device" in the form of a "one-way rachet" and a stop. This would ensure that the "on/off" tap could only be turned in one direction for less than 360 degrees. Such a design would ensure single use only.
Sterile water and saline are also commonly produced in screw-topped, free-standing plastic bottles by eg: Baxter Healthcare. Such plastic bottles have a screw top. The trigger sprayer described in this invention can be sterilised, stored in a sterile pack and screwed into such a free-standing plastic container to form a sterile surgical spray unit.
The screw thread of the trigger sprayer, 21, can conveniently be the same internal diameter and screw type to fit the screw thread of such a free standing plastic container as well as the screw thread of the secure adaptor, i5, as shown in Fig 2.
The screw thread of the trigger sprayer can also have an adaptation as shown in Fig 5 in which a sterility security device is incorporated which allows the trigger sprayer to be screwed onto the screw top of the plastic bottle containing the sterile water, saline or other suitable fluid but not be readily screwed off.
Such a sterility device consists of two parts, an internal part, 24, which consists of an internal screw thread, 23, which is designed to securely fit the external diameter screw thread of the plastic bottle or the secure adaptor, 15, and external circular part which has raised radiused cogs, 19, around the external circumference. Each of these cogs has a flat back section, 20. Such a device interconnects with the second part, 25, to form a one-way rachet.
In this second part of the device the internal diameter has flexible flanges, 22, which interconnect with the flat surfaces, 20. This means that such a trigger sprayer can be screwed onto the secure adaptor, 15, and also the plastic bottle containing suitable sterile solutions but not easily screwed off. This system has the advantage that the inadvertent re-use of non sterile spray units is more difficult with resultant benefits in patient protection. The system therefore acts as a sterility security device.
The secure adaptor mentioned in this invention which in one form screws into the giving set port of the intravenous fluid pack can also incorporate this sterility security device. This means that the secure adaptor can be easily screwed into the giving set port of an intravenous fluid pack but the sterile security device prevents the screw thread from undoing as the rachet arrangement described and shown in Fig 5 does not engage when turned in an anti¬ clockwise (unscrewing) direction. Fig 6 shows a further design for the secure adaptor in which the tapered end, 26, is bevelled to allow the seal inside the giving set port to be readily broken. The distance between this bevelled end, 26, and the start of the screw thread, 27, can be designed to facilitate the breaking of this seal by means of the thread engaging the inside of the polythene giving set port at the correct distance for the easy breaking of this seal.
The sterility security device can be incorporated into the design of the secure adaptor as shown in Fig 6.
The sterility security device could be further strengthened if the end of the standard giving set port had an external screw thread which joined with a further screw thread on the secure adaptor. As the giving set port would have an external thread only it would not interfere with the traditional giving set arrangement but would further strengthen the sterility security device mentioned in this invention to ensure that the secure adaptor could be screwed into the giving set port but not easily removed.
The dip tubing of the sterile surgical spray unit would normally be made from flexible polythene/plastic tubing. This could be of the correct length to reach the bottom of, for example, the 1 litre topical cleansing solution plastic pour bottle and because of the dip tubings flexibility it would tend to spread over the bottom of the smaller (500 ml) container to enable a standardised sterile surgical spray unit to be used on several different sized topical cleansing solutions plastic pour bottles.
The same is true of the intravenous fluid packs or irrigation packs where the dip tubing could be designed of a length to reach the bottom of the larger (eg: 1 litre) bag, but also spread over the bottom of the pack to be suitable for smaller (eg: 500 ml) packs. The dip tubing could be cut using sterile techniques to allow its use with small specialised 'minibag' small volume intravenous solutions.
This invention uses a manually operated trigger sprayer. In further adaptations of this invention disposable electrical or mechanical pumps could be used.
The secure adaptor can also be used in conjunction with the giving set port of sterile irrigation fluid packs such as the 0.9% sodium chloride for irrigation pack made by Baxter Healthcare.
In the design of this giving set port the polythene tube is lengthened compared with the intravenous giving set port of the intravenous fluid packs.
The secure adaptor can be specifically designed for such packs as shown in Fig 7 in which the secure adaptor uses a smooth plastic tube to connect against the inner surface of the polythene tube of the giving set tube. The adaptor could have a very strong push fit using this type of giving set port as the increased length increases the friction of the push-fit arrangement and hence its security of fit.
In an alternative design, Fig 8, a small screw thread is placed at the top of the adaptor for a final secure screw thread. This screw thread uses the design features previously described to reduce the possibilities of leakage around the top of the giving set port. These features include the fact that the screw thread is cut into the adaptor and thus ends beneath the external contact surface of the adaptor. This prevents leakage via the screw thread.
The adaptor can also incorporate a concentric ring or 'stop' which acts as a further design feature to prevent leakage of the irrigation fluids from the irrigation fluid pack.
When this adaptor is pushed into the giving set port of the irrigation fluid pack the polythene tubing expands over -the adaptor.
The polythene tubing would also expand over any concentric rings or stops incorporated in the design. The polythene tubing would also expand over any screw thread incorporated into the design. As the screw thread ends by being cut into the adaptor the polythene tubing fits tightly over it. The design can also incorporate a 'shoulder' 14, which acts as a further design feature to prevent leakage of the irrigating fluid from the irrigation fluid pack.
The design features mentioned in this patent can be incorporated into the specific design of a secure adaptor for the designs of giving set ports of all proprietary intravenous and irrigating sterile fluid packs. The length and diameter of the adaptor can be subtly altered to accommodate the slight changes in such giving set port designs.
Some giving set ports need to be cut with sterile scissors before introducing the secure adaptor.
Some sterile fluid packs have additive ports which are very suitable for the introduction of a secure adaptor.
Some giving set ports have seals which are at differing distances from the outside and of varying internal diameters. The specific design of the secure adaptors can be subtly varied in terms of external diameters, length and screw thread type for each varied design of giving port or additive port. All these subtly different designs of secure adaptor will incorporate the design features described in this patent. The adaptors 4 and 5 of this sterile spray unit can be joined to a suitable eye bath, 28. See Fig 10. This eye bath can incorporate a simple deflector, 29, to prevent high pressure lavage and the eye can thus be gently bathed in sterile saline or other suitable sterile fluids. The unit can be designed to be self administered and this has a great number of First Aid applications. See Fig 11. The eye bath can twist round through 180 degrees using the simple joint, 30, so that the eyebath can be used conveniently for both left and right eyes. In an alternative design an eyebath can be screwed directly on to the thread of a "pour bottle" using the "sterility security device" which enables the eye bath to be screwed-on to the pour bottle but not screwed off. This is illustrated in Fig 9. The eyebath can be filled either by pouring the bottle or in an alternative design by squeezing the bottle to fill the eyebath via dip tubing, 32.
For First Aid use the sterile water for irrigation pour bottles can incorporate a redesigned plastic top to give the plastic top a secondary use as an emergency eye bath. This deign is illustrated in Fig 20. The standard plastic top of the pour bottle 46, incorporates flexible lugs,49. hen this plastic top is screwed-on to the irrigation pour bottle these flexible lugs ,49, are pushed over the top of a flange 50, and when subsequently screwed- off a seal is broken and the sterile water for irrigation becomes availiable for use. In its present design the top does not hold water and hence is not suitable for use as an emergency eye bath
The standard plastic top can be redesigned by using a further plastic or rubber cap 48, which fits tightly over the existing plastic top 46. The standard plastic top and the rubber or plastic sleeve can be screwed-on to the pour bottle, the lugs,49, engage the flange,50, and can be screwed-off breaking the seal and thus allowing the sterile water to be used for an emergency eye was to flush out a foreign body e.g. a spark or e.g. to wash away a caustic splash. The open end of the cap,51, is designed to fit snugly around the eye socket. In an alternative design,47, the plastic top is redesigned to form a new one piece plastic cap in which a plastic cover,52, has been addedto the existing cap design. The lugs,49, are still able to push over the flange,50,but the whole cap is now watertight and hence it can be used as an emergency eye bath.The open end of the cap can be designed to fit the eye socket snugly. This redesigned plastic top can be produced in clear plastic so that any foreign body can be visualised and the mechanism of action can be more readily understood by the user who can visualise the flexible lugs,49, contacting the flange,50. This design is shown in Fig 20.In a first aid emergency it is envisaged that the newly designed irrigation pour bottle could be rapidly screwed-on and then screwed-off the pour bottle. The sterile fluids would then be availiable for pouring directly on to the eye from the pour bottle or else availiable to be poured into the newly desgned plastic top which could act as an emergency eye bath.
The sterile surgical spray unit can pump sterile saline from an intravenous fluid pack via a specialist adaptor, 4 or 5, into a suitable intravenous catheter. Thus a method of rapid intravenous fluid administration is produced which may be suitable for severely shocked patients. Alternatively if a suitable drug is placed into the intravenous fluid pack via the additive port the patient can choose the speed at which the medication is given intravenously eg: if a powerful painkiller eg: pethidine is added to the intravenous fluid pack the patient can choose the timing of administration of the pain killer for the most effective personally controlled pain relief.
The sterile spray unit can be joined to a soft, small brush which can be used to lavage heavily contaminated wounds. The sterile fluid can be directed between the bristles as shown in Fig 12.
The sterile spray unit can also be joined to a porous comb as shown in Fig 13. Such a comb could be joined eg: to the sterile fluids or to a fluid container with suitable insecticide for treating head lice in people and lice and fleas in animals.
A teaching aid for teaching medical personnel such as doctors, nurses, dental surgeons, dental nurses, veterinary surgeons and veterinary nurses has been designed to demonstrate the use of the surgical spray unit. This teaching aid is produced in the form of a ceramic tile. There are designs on this tile which are representative of major wound types.
Fig 14 shows this teaching aid in the form of a ceramic tile. The surface of the tile can be transfer printed with a variety of titles, logos and instructions, 33.
A shallow, roughly circular indentation in the surface of the tile, 34, can represent a leg ulcer. A deeper cut in the surface of the tile can represent a deep wound, 35. An irregular laceration can be represented as, 36. 37 represents a deep puncture wound.
The bulk of the surface of the tile can be glazed. Various coloured glazes can be used. Red glazes can be used to represent haemorrhage. Yellow for an infected wound area and the overall surface of the tile could be in skin colour. The shaded areas of Fig 14 represent unglazed, more porous areas.
The invention can be used as a teaching aid for the medical/veterinary professions as follows: If a liquid detergent eg: Fairy Liquid (trademark) is applied to the various types of wound representation then it will tend to soak in to those porous, non-glazed areas. When wound lavage is applied to these representational wounds then the nurse, doctor, veterinary surgeon or veterinary nurse will have an indication of the quantity of wound lavage fluid that must be used and an idea of the correct pressures of wound lavage which must be applied to clean the wound as the liquid detergent produces froth and detergent bubbles when the wound lavage is applied, and this model for wound lavage would be effective in advocating that lavage is complete when the frothy bubbles are no longer being produced.
This teaching aid would be particularly effective in demonstrating the sterile surgical spray unit as described in UK Patent No 9323080.3.
The design of this teaching aid could be adapted by altering the amount of unglazed to glazed area on the ceramic tile.

Claims

1. A lavage device comprising; pump means [1] having a liquid inlet and a spray outlet, and an annular connector [18] surrounding the liquid inlet; a container [7] for lavage liquid, having an outlet port
[8] ; a hollow adaptor [2] having a first limb adapted for connection with the outlet port of the container, and a second limb adapted for connection with the annular connector on the pump means;and a dip tube [9] extending from the pump inlet, through the hollow adaptor, into the container.
2. A device according to claim 1, in which the pump means is mounted in a housing, and the annular connector is formed on the housing.
3.A device according to claim 1 or 2, in which the container is a plastics pouch having a tubular neck into which the first limb of the adaptor is pushed.
4. A device according to claim 3, in which the first limb of the adaptor has its external surface shaped to stretch, at least locally, the walls of the neck.
5. A device according to claim 4, in which the first limb of the adaptor has a tapered surface and/or its surface has outwardly directed barbs, ribs or screw threads.
6. A device according to any one of claims 1 to 5 , in which the annular connector and the second limb of the adaptor have complementary screw threads or bayonet fittings or other latching means.
7. A device according to claim 6, in which the annular connector includes a ratchet fitting that allows the annular connector to be screwed on to the second limb of the adaptor, but prevents it from being unscrewed.
8. A kit comprising a sterilizable package containing a pump means, adaptor, and dip tube as claimed in any one of claims 1 to 7.
9. A kit according to claim 8, including one or more further adaptors for attachment to the spray outlet, for connecting the pump to cannulae, tubing or hypodermic needles.
10. A kit according to claim 8 or 9, in which the components are packed in a tray having one or more edges shaped to conform with a patients body, to act as a drainage receptacle.
11. An adaptor for use with a container of lavage liquid, comprising a first hollow limb for connecting to the neck of a giving set port of a sterile liquid pack and which has an external surface which is tapered and/or has outwardly directed barbs, ribs or screw threads, and a second hollow limb in communication with the first limb and which has;
[a] an external surface which is tapered and /or has outwardly directed barbs , ribs or screw threads, or
[b] an annular connector , or
[c] an enema nozzle.
12. An adaptor according to claim 11, in which the first limb of the adaptor is tapered with a coarse external thread to engage the giving set port of a sterile liquid pack, and the end of the first limb is shaped so as to cut through a seal closing the port.
13. An adaptor according to claim 12,in which the start of the screw thread is spaced from the end of the first limb so that the thread engages the walls of the port as the shaped end of the limb contacts the seal in the port.
14. An adaptor according to claim 12 or 13, in which the first limb includes a sealing collar that is forced into the port by the screw action.
15. An adaptor according to any one of claims 12 to 14, in which the second limb of the adaptor includes a ratchet fitting that allows the adaptor to be screwed on to the giving set port, but prevents it from being unscrewed.
PCT/GB1994/002436 1993-11-09 1994-11-07 Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage Ceased WO1995013105A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU81106/94A AU8110694A (en) 1993-11-09 1994-11-07 Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9323080.3 1993-11-09
GB939323080A GB9323080D0 (en) 1993-11-09 1993-11-09 Wound and medical lavage system
GB9412814A GB9412814D0 (en) 1994-06-25 1994-06-25 Wound lavage - a teaching aid
GB9412814.7 1994-06-25
GB9414917A GB9414917D0 (en) 1993-11-09 1994-07-25 Secure adaptor for intravenous fluid packs
GB9414917.6 1994-07-25
GB9417896A GB9417896D0 (en) 1993-11-09 1994-09-06 Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage
GB9417896.9 1994-09-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1995013105A2 true WO1995013105A2 (en) 1995-05-18
WO1995013105A3 WO1995013105A3 (en) 1995-06-15

Family

ID=27451083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/GB1994/002436 Ceased WO1995013105A2 (en) 1993-11-09 1994-11-07 Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU8110694A (en)
WO (1) WO1995013105A2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000015279A1 (en) * 1997-03-26 2000-03-23 Innovation Technologies, Inc. Novel wound irrigation device and method
EP1230918A3 (en) * 1997-08-01 2002-08-21 Francesco Vicidomini An aqueous enteroclysis solution for the treatment of hepatic encephalopathy
WO2002007799A3 (en) * 2000-07-24 2002-08-29 Innovation Technologies Inc Novel wound irrigation device and method
US6468253B1 (en) 1994-06-14 2002-10-22 Innovation Technologies, Inc. Wound irrigation device and method
FR2898521A1 (en) * 2006-03-20 2007-09-21 Rousselot Colette Nouvel SAFETY TOOL AND PUSH BUTTON PROVIDED WITH SUCH A TIP
US8241259B2 (en) 1994-06-14 2012-08-14 Innovation Technologies, Inc. Wound irrigation device and method
CN104436346A (en) * 2014-12-09 2015-03-25 天津市同业科技发展有限公司 Activated carbon filling system and activated carbon automatic filling type gastric washing machine
EP2086624B1 (en) * 2006-10-25 2016-12-21 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Connection piece for an enteral transfer system
GB2570020A (en) * 2017-09-21 2019-07-10 Kheradpir Leila Tracked suction tool
WO2024184441A1 (en) * 2023-03-08 2024-09-12 Qufora A/S An enema nozzle and an enema device comprising said enema nozzle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7611502B2 (en) 2005-10-20 2009-11-03 Covidien Ag Connector for enteral fluid delivery set

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3057352A (en) * 1960-09-06 1962-10-09 Richard C Mckenna Disposable douche
US4217897A (en) * 1975-06-30 1980-08-19 Sneider Vincent R Expandable syringe and means for storing chemical agents for use therewith
US4776840A (en) * 1987-09-28 1988-10-11 Alteron, Inc. Hand-held medical evacuator and irrigation device
DE8804685U1 (en) * 1988-04-08 1988-05-19 INDAG Gesellschaft für Industriebedarf mbH, 6900 Heidelberg Sprayer
US4892526A (en) * 1988-08-18 1990-01-09 Reese H William Surgical irrigation apparatus
DE69011845T2 (en) * 1990-03-19 1995-03-09 The Procter & Gamble Co., Cincinnati, Ohio Discharge device with pump and a flexible refill container.
GB9109168D0 (en) * 1991-04-29 1991-06-19 Du Pont Canada Reuseable pouch fitment
US5257724A (en) * 1992-02-24 1993-11-02 Afa Products Inc. Tamper evident trigger sprayer bottle cap/bottle neck assembly

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8241259B2 (en) 1994-06-14 2012-08-14 Innovation Technologies, Inc. Wound irrigation device and method
US6468253B1 (en) 1994-06-14 2002-10-22 Innovation Technologies, Inc. Wound irrigation device and method
WO2000015279A1 (en) * 1997-03-26 2000-03-23 Innovation Technologies, Inc. Novel wound irrigation device and method
EP1230918A3 (en) * 1997-08-01 2002-08-21 Francesco Vicidomini An aqueous enteroclysis solution for the treatment of hepatic encephalopathy
WO2002007799A3 (en) * 2000-07-24 2002-08-29 Innovation Technologies Inc Novel wound irrigation device and method
FR2898521A1 (en) * 2006-03-20 2007-09-21 Rousselot Colette Nouvel SAFETY TOOL AND PUSH BUTTON PROVIDED WITH SUCH A TIP
EP1837083A1 (en) 2006-03-20 2007-09-26 Colette Nouvel-Rousselot Safety toe-cap and actuator equipped with such a toe-cap
EP2086624B1 (en) * 2006-10-25 2016-12-21 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Connection piece for an enteral transfer system
CN104436346A (en) * 2014-12-09 2015-03-25 天津市同业科技发展有限公司 Activated carbon filling system and activated carbon automatic filling type gastric washing machine
CN104436346B (en) * 2014-12-09 2017-02-22 天津市同业科技发展有限公司 Activated carbon filling system and activated carbon automatic filling type gastric washing machine
GB2570020A (en) * 2017-09-21 2019-07-10 Kheradpir Leila Tracked suction tool
US11020187B2 (en) 2017-09-21 2021-06-01 Synaptive Medical Inc. Tracked suction tool
GB2570020B (en) * 2017-09-21 2022-05-04 Kheradpir Leila Tracked suction tool
US11766174B2 (en) 2017-09-21 2023-09-26 Synaptive Medical Inc. Tracked suction tool
WO2024184441A1 (en) * 2023-03-08 2024-09-12 Qufora A/S An enema nozzle and an enema device comprising said enema nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
WO1995013105A3 (en) 1995-06-15
AU8110694A (en) 1995-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8672904B1 (en) Splash shield systems
US10576198B2 (en) Abscess irrigation systems
US7311695B1 (en) Splash shield system
US8021346B2 (en) Wound irrigation device and method
CN1871039B (en) Wound irrigation device and method
US9629953B2 (en) Device and method for abscess irrigation
CA2169689C (en) Sterile medical injection port and cover
AU758441B2 (en) Novel wound irrigation device and method
US20030181886A1 (en) Multi-use hygienic cleansing device
US12208226B2 (en) Abscess irrigation systems
CN205235135U (en) Double cannula washes drainage tube for surgery
US8241259B2 (en) Wound irrigation device and method
WO1995013105A2 (en) Secure adaptor for sterile fluid packs which allows their use in wound and medical lavage
US6468253B1 (en) Wound irrigation device and method
CN2168601Y (en) Disposable two-hole urinary catheter with scaled bag
CN211132684U (en) Clinical handheld disinfecting of neurosurgery is equipped
US3219037A (en) Finger-tip applicator
CN213667163U (en) Suppurative arthritis continuous negative pressure drainage irrigator
CN219539049U (en) Cervical anastomosis fistula flushing and drainage device after esophageal cancer operation
CN2312716Y (en) Disposable enemator
RU36202U1 (en) Device for treating soft tissue injuries of the hand and the distal forearm
WO2002024251A1 (en) Treatment devices for medical, dental and veterinary services
CN111134802A (en) Mammary abscess operation device
IL141846A (en) Wound irrigation device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK ES FI GB GE HU JP KE KG KP KR KZ LK LT LU LV MD MG MN MW NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SI SK TJ TT UA US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): KE MW SD SZ AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK ES FI GB GE HU JP KE KG KP KR KZ LK LT LU LV MD MG MN MW NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SI SK TJ TT UA US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): KE MW SD SZ AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA