[go: up one dir, main page]

WO1992014392A1 - Lavabo mobile a plateau superieur articule - Google Patents

Lavabo mobile a plateau superieur articule Download PDF

Info

Publication number
WO1992014392A1
WO1992014392A1 PCT/FR1992/000155 FR9200155W WO9214392A1 WO 1992014392 A1 WO1992014392 A1 WO 1992014392A1 FR 9200155 W FR9200155 W FR 9200155W WO 9214392 A1 WO9214392 A1 WO 9214392A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
carriage
pipe
mobile sink
basin
upper plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR1992/000155
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Butte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to US07/941,442 priority Critical patent/US5343574A/en
Publication of WO1992014392A1 publication Critical patent/WO1992014392A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K1/00—Wash-stands; Appurtenances therefor
    • A47K1/02—Portable toilet tables; Wash cabinets or stands
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18—Sinks, whether or not connected to the waste-pipe

Definitions

  • the invention relates to a new type of mobile sink, more particularly intended for the hospital environment, but however not limited to this single applica ⁇ tion.
  • Mobile sinks were then proposed, for example on casters, comprising a sink communicating by means of an evacuation pipe with a waste water storage tank.
  • the water necessary to wash or wash is generally contained in a basin or a bowl simply placed on the sink.
  • the hygienic conditions although better respected than in the previous case, are still insufficient for a good number of appli ⁇ cations.
  • the patient is forced to lean to one side or the other of his bed in order to access the sink, and thus proceed to his toilet.
  • this type of mobile sink requires a lot of handling for the care staff and therefore proves impractical.
  • the invention aims to overcome all of these different drawbacks. It offers a mobile sink, in particular intended for the hospital field or for hospita ⁇ lization at home, intended to allow a bedridden person to wash in hygienic and comfortable conditions compatible with the conditions required in particular in the hospital environment.
  • This mobile sink includes: - a cart mounted on wheels,
  • an upper plate integral with the carriage, comprising in the vicinity of one of its ends a hollow basin and a tap associated with this basin,
  • This mobile sink is characterized in that the upper plate is articulated on the trolley around a vertical axis situated in the vicinity of the end of the plate opposite the basin.
  • the invention consists in providing a mobile sink with a movable upper plate rotating in a horizontal plane, in order to allow the basin to be compared with the bedridden patient, regardless of where is the sink at the edge of the bed.
  • This faculty which makes it possible to increase to a large extent the comfort of the patient, encounters a certain number of technical difficulties which are resolved by the mobile sink according to the invention.
  • articulation is carried out by means of a circular plati ⁇ called articulation, in the form of a crown comprising a ball bearing, coaxial with the vertical axis of articulation and fixed on the upper face of the carriage, at 1 interface of the upper plate and the carriage, to allow a rotation of the plate by 360 degrees;
  • the water supply is autonomous and includes:. a water tank located in the cart,
  • a pump supplied electrically by means of accumulators, batteries or rechargeable pil-es, pumping in the water reserve and supplying an annular conduit defined by two circular half-crowns respectively lower and upper, and si ⁇ killed coaxially with the axis of articulation of the upper plate on the carriage, and situated in a plane slightly lower than the articulation plate, the upper half-ring being connected by at least one pipe to the tap, and the half-ring lower being connected by at least one pipe to the pump;
  • the interface separating the two half-crowns is covered with polytetrafluoroethylene, and the sealing of the annular duct is ensured by two concentric neoprene annular seals, located in grooves mena ⁇ ged for this purpose on the opposite faces of said derai - crowns;
  • the bottom of the basin is slightly inclined in the direction of the center of the plate, and the basin is closed by a drain, the latter communicating with a pipe for evacuation of waste water ending in the waste water storage tank located under the half-crowns defining the annular duct, after passing through the center of said duct;
  • the wastewater storage tank comprises a floating bell coaxial with the axis of revolution of said tank, and having in its center a protu ⁇ beration of revolution directed upwards;
  • the lower end of the sewage eva ⁇ cuation pipe comprises an annular vent, integral with the external periphery of said pipe, and extending upwards, intended to cooperate with the internal wall of the neck of the waste water storage tank;
  • the trolley has four doors, articulated at the middle of each of its side faces, allowing access to the waste water storage tank, and to the clean water tank, for their respective emptying and filling; in addition, the carriage has on its upper face a hinged hinged cover, capable of being opened when the upper plate is offset and not folded.
  • Figure 1 is a schematic perspective view of the mobile sink according to the invention.
  • Figure 2 is a schematic perspective view of the mobile sink, the upper plate being shown in an offset position relative to the rest of the carriage.
  • Figure 3 is a schematic perspective view similar to Figure 2 with the front panel open.
  • Figure 4 is a schematic longitudinal section of the mobile sink according to the invention.
  • FIG. 5 is a detail view of the upper tray of the sink according to the invention.
  • Figure 6 is a schematic exploded view of the annular conduit of the water supply circuit of the mobile sink according to the invention.
  • FIG. 7 is a diagrammatic representation of the lower end of the waste water evacuation pipe.
  • the mobile sink is in the folded position in the form of a parallelepiped. It is basically made up of a carriage (1). It is made of a sanitary approved material, and typically of thermoformed plastic, resistant and compatible with the conditions of use. The assembly of thermoformed plastic material is mounted on a tubular chassis treated anti-corrosion, for example stainless steel or electrogalvanized. It has four casters (8), possibly adjustable in height and intended to allow its movement to be convenient.
  • the carriage (1) comprises a front door (6), articulated at the level of a hinge (7), situated on the lateral face (7) of said carriage (1), contiguous to the hinge pin of the upper plate (2).
  • the opening of this door (6) provides access to the interior of the cha ⁇ riot (1), and in particular to the tank (10), intended to collect the waste water, as will be described in more detail later.
  • the carriage has three other doors, similarly articulated, and intended to allow access to the various elements and components contained in the carriage. Finally, it has on its upper face, a cover (36) for access from above to the inside.
  • the mobile sink comprises an upper plate (2), pivotally mounted relative to the carriage (1).
  • This upper plate (2) essentially comprises a hollow basin (3), intended to receive the water, and located in the vicinity of one of the ends of the plate, the adjacent extremity of said basin being extended by a handle (5).
  • the other end has a shelf (4), for example intended to receive utensils and other toilet materials.
  • the upper plate (2) can also be realized by thermoforming and this in a completely tradi ⁇ tional manner.
  • the upper plate (2) is secured to the carriage (1) by means of a plate (26) well-known for this function.
  • This plate (26) is fixed to cross members solidai ⁇ res of the chassis of the carriage.
  • this plate is so designed that it allows the overhang generated by the free end of the plate (2) relative to the rest of the carriage (1).
  • this overhang is compensated by the presence of reservoirs located inside the carriage (1), these acting as a counterweight.
  • the plastic is expanded, and typically polyurethane, after the installation of the various pipes and other fittings, and after having brought back a plate acting as a lower face (33) on the sides side of the tray (2).
  • a plate acting as a lower face (33) on the sides side of the tray (2).
  • the supply of clean water, possibly microfiltered or even sterilized after exposure to ultraviolet radiation, is done from a reservoir (14), contained in the carriage, with a capacity of 80 liters, and for example made of rotomolded polyethylene.
  • This tank is located under the basin (3), when the upper plate (3) is in the folded position above the carriage.
  • a pipe (15) plunges into the tank and is intended to ensure the transfer of water to the annular duct (25) by suction by means of a low voltage electric pump (11).
  • This is supplied electrically by means of accumulators (13) or rechargeable cells or batteries, or even directly from the electrical supply sector (220 Volts).
  • the pump (11) thus causes, under electronic servo activated directly by the tap, the transfer of water from the pipe (15) to the pipe. reading (12), this conveying it at the level of the annular duct (25).
  • the latter is typically consti ⁇ killed by two circular half-crowns respectively upper (24) and lower (23), defining the annular pipe proper (25).
  • the sealing of the annular duct (25) is ensured by the presence of two neoprene seals (27) and (28) coaxial with said concentric half-crowns. These two seals are received in two grooves of appropriate dimensions, formed respectively in the two half-rings.
  • the interface (16) for cooperation between the two half-rings is covered with polytetrafluoroethylene, in order to allow almost free rotation of one relative to the other.
  • the pipe for supplying clean water (12) from the pump (11) to the annular conduit (25) ends at the lower half-crown (23) and opens into the annular conduit (25).
  • the pipe (17) for supplying clean water from the annular duct (25) at the tap (9) opens into the annular duct (25) at the level of the upper half-crown (24).
  • the waste water evacuation pipe (18) opens into the waste water storage tank (10) after passing through the siphon (22) and after passing through the center of the said crowns (23 and 24) defining the annular duct (25), and as best represented in FIG. 5.
  • the lower end (29) of the waste water evacuation pipe (18). is coaxial with, on the one hand the pivot axis (30) of the upper plate (2), on the other hand the center of the ball bearing plate (26) allowing this pivoting, and finally with the center of the two half-crowns (23 and 24) defining the annular duct (25).
  • the lower end (29) of the pipe can be provided waste water outlet (18) of an annular vent (31), secured at the outer wall of said end (29), and extending upwards.
  • This vent (31) is intended to cooperate with the internal wall of the neck (34) of the waste water storage tank (10). In this way, whatever the size of the splashes generated by the fall of the waste water in said tank (10), these cannot spread in the carriage (1) given the presence of this vent.
  • this vent advantageously rigid towards its place of attachment at the end (29) of the evacuation pipe (18), is more flexible towards its periphery, allows, by its structure, air to escape following the arrival of water in the tank (10).
  • this vent can be replaced by a rubber disc pierced in its center, fitted in force around the pipe (18), and the periphery of which rests on the upper edges of the neck (34) of the waste water storage tank (10).
  • An airtight waste water storage tank is therefore obtained, which can advantageously be treated against bacteria, by incorporating therein, after each emptying, an antiseptic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

Ce lavabo mobile comprend: un chariot (1) monté sur roulettes (8), un plateau supérieur (2), solidaire du chariot (1), comprenant au voisinage de l'une de ses extrémités une vasque creuse (3) et un robinet (9) associé, un dispositif d'alimentation du robinet en eau propre, un dispositif d'évacuation des eaux usées de la vasque (3) vers un réservoir de stockage (10). Le plateau supérieur (2) est articulé sur le chariot autour d'un axe vertical (30) situé au voisinage de l'extrémité du plateau opposée à la vasque (3).

Description

LAVABO MOBILE A PLATEAU SUPERIEUR ARTICULE
'invention concerne un nouveau type de lavabo mobile, plus particulièrement destiné au milieu hospita- lier, mais toutefois non limité à cette seule applica¬ tion.
Certains malades, voire simplement des personnes âgées, sont souvent si faibles, qu'il ne leur est pas possible de se lever pour se laver ou simplement faire leur toilette. Or, l'hygiène et le confort de ces per¬ sonnes imposent néanmoins de procéder à leur toilette, ne serait-ce qu'une fois par jour. Pour ce faire, on a tout d'abord proposé d'utiliser deux cuvettes que l'on pose sur la tablette servant également de support aux plateaux repas. Outre l'aspect peu pratique de ce procé¬ dé, il ne remplit pas, en outre, les conditions les plus élémentaires d'hygiène, requises pour certaines patholo- gies, notamment contagieuses. En outre, les conditions minimales de confort ne sont pas réunies.
On a alors proposé des lavabos mobiles, par exemple sur roulettes, comportant un évier communiquant par le biais d'une canalisation d'évacuation avec un réservoir de stockage des eaux usées. L'eau nécessaire pour procé¬ der au lavage ou à la toilette est généralement contenue dans une bassine ou une cuvette simplement posée sur le lavabo. Une nouvelle fois, les conditions d'hygiène, bien que mieux respectées que dans le cas précédent, restent encore insuffisantes pour un bon nombre d'appli¬ cations. En outre, le malade est obligé de se pencher d'un côté ou de l'autre de son lit pour pouvoir accéder au lavabo, et ainsi procéder à sa toilette. Enfin, ce type de lavabo mobile demande beaucoup de manipulations pour le personnel de soin et s'avère donc peu pratique. L'invention vise à palier l'ensemble de ces diffé¬ rents inconvénients. Elle propose un lavabo mobile, notamment destiné au domaine hospitalier ou à l'hospita¬ lisation à domicile, destiné à permettre à une personne alitée de faire sa toilette dans des conditions hygiéni¬ ques et de confort compatibles avec les conditions re¬ quises notamment dans le milieu hospitalier.
Ce lavabo mobile comprend : - un chariot monté sur roulettes,
- un plateau supérieur, solidaire du chariot, com¬ prenant au voisinage de l'une de ses extrémités une vasque creuse et un robinet associé à cette vasque,
- un dispositif d'alimentation du robinet en eau propre,
- un dispositif d'évacuation des eaux usées de la vasque vers un réservoir de stockage des eaux usées.
Ce lavabo mobile se caractérise en ce que le pla- teau supérieur est articulé sur le- chariot autour d'un axe vertical situé au voisinage de l'extrémité du pla¬ teau opposée à la vasque.
En d'autres termes, l'invention consiste à munir un lavabo mobile d'un plateau supérieur mobile en rotation dans un plan horizontal, afin de permettre la mise en regard de la vasque avec le malade alité, et ce quelque soit le lieu où se trouve le lavabo au bord du lit. Cette faculté, qui permet d'augmenter dans une large mesure le confort du malade se heurte à un certain nom¬ bre de difficultés techniques qui sont résolues par le lavabo mobile conforme à l'invention. Avantageusement, en pratique :
- l'articulation est réalisée au moyen d'une plati¬ ne circulaire dite d'articulation, en forme de couronne comportant un roulement à billes, coaxiale avec l'axe vertical d'articulation et fixée sur la face supérieure du chariot, à 1'interface du plateau supérieur et du chariot, pour autoriser une rotation du plateau de 360 degrés ;
- l'alimentation en eau est autonome et comprend : . un réservoir d'eau situé dans le chariot,
. une pompe alimentée électriquement au moyen d'accumulateurs, de batteries ou de pil-es rechargeables, pompant dans la réserve d'eau et alimentant un conduit annulaire défini par deux demi-couronnes circulaires respec¬ tivement inférieure et supérieure, et si¬ tuées coaxialement avec l'axe d'articula¬ tion du plateau supérieur sur le chariot, et situées dans un plan légèrement inférieur à la platine d'articulation, la demi-couronne supérieure étant reliée par au moins une canalisation au robinet, et la demi-couronne inférieure étant reliée par au moins une canalisation à la pompe ; - l'interface séparant les deux demi-couronnes est recouvert de polytétrafluoroéthylène, et l'étanchéïté du conduit annulaire est assurée par deux joints annulaires concentriques en néoprène, situés dans des gorges ména¬ gées à cet effet sur les faces en regard des dites derai- couronnes ;
- le fond de la vasque est légèrement incliné en direction du centre du plateau, et la vasque est obturée par une bonde, celle-ci communiquant avec une canalisa¬ tion d'évacuation des eaux usées aboutissant dans le réservoir de stockage des eaux usées situé sous les demi-couronnes définissant le conduit annulaire, après passage par le centre dudit conduit ; - le réservoir de stockage des eaux usées comprend une cloche flottante coaxiale avec 1'axe de révolution dudit réservoir, et présentant en son centre une protu¬ bérance de révolution dirigée vers le haut ; - l'extrémité inférieure de la canalisation d'éva¬ cuation des eaux usées comporte un évent annulaire, solidaire de la périphérie externe de ladite canalisa¬ tion, et s'étendant vers le haut, destiné à coopérer avec la paroi interne du col du réservoir de stockage des eaux usées ;
- le chariot comporte quatre portes, articulées au niveau du milieu de chacune de ses faces latérales, permettant l'accès au réservoir de stockage des eaux usées, et au réservoir d'eau propre, en vue de leur vidange et remplissage respectifs ; en outre, le chariot comporte sur sa face supérieure un couvercle rabattable articulé, susceptible d'être ouvert lorsque le plateau supérieur est décalé et non replié.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indica¬ tif et non limitatif à 1'appui des figures annexées.
La figure 1 est une vue schématique en perspective du lavabo mobile conforme a l'invention.
La figure 2 est une vue schématique en perspective du lavabo mobile, le plateau supérieur étant représenté en position décalée par rapport au reste du chariot.
La figure 3 est une vue schématique en perspective similaire à la figure 2 avec le panneau frontal ouvert. La figure 4 est une coupe longitudinale schématique du lavabo mobile conforme à l'invention.
La figure 5 est une vue de détail du plateau supé¬ rieur du lavabo conforme à l'invention. La figure 6 est une vue schématique en éclaté du conduit annulaire du circuit d'alimentation en eau du lavabo mobile conforme à l'invention. Et enfin la figure 7 est une représentation schéma¬ tique de l'extrémité inférieure de la canalisation d'évacuation des eaux usées.
Selon 1'invention et comme on peut le voir sur la figure 1, le lavabo mobile se présente en position re¬ pliée sous la forme d'un parallélépipède. Il est fonda¬ mentalement constitué par un chariot (1) . Il est réalisé en un matériau agrée sanitaire, et typiquement en matiè- re plastique thermoformée, résistante et compatible avec les conditions d'utilisation. L'ensemble en matière plastique thermoformé est monté sur un châssis tubulaire traité anti-corrosion, par exemple en acier inoxydable ou électrozingué. Il comporte quatre roulettes (8), éventuellement réglables en hauteur et destinées à per¬ mettre son déplacement de manière commode.
Selon une caractéristique avantageuse de l'inven¬ tion, le chariot (1) comporte une porte frontale (6), articulée au niveau d'une charnière (7), située sur la face latérale (7) dudit chariot (1), contigùe à l'axe d'articulation du plateau supérieur (2). L'ouverture de cette porte (6) permet d'accéder à l'intérieur du cha¬ riot (1), et notamment au réservoir (10), destiné à recueillir les eaux usées, comme il sera décrit plus en détail ultérieurement. En outre, le chariot comporte trois autres portes, articulées de manière analogue, et destinées à permettre l'accès aux différents éléments et composants contenus dans le chariot. Enfin, il comporte sur sa face supérieure, un couvercle (36) d'accès par le haut à l'intérieur. Ce couvercle est articulé au niveau d'une charnière non représenté, et n'est accessible, que lorsque le plateau supérieur (2), décrit en détail ci- après, est escamoté hors du plan du chariot. Selon la caractéristique fondamentale de l'inven¬ tion, le lavabo mobile comporte un plateau supérieur (2), monté pivotant par rapport au chariot (1). Ce pla¬ teau supérieur (2) comporte essentiellement une vasque (3) creuse, destinée à recevoir l'eau, et située au voisinage de l'une des extrémités du plateau, l'extrémi¬ té adjacente de ladite vasque étant prolongée par une poignée (5). L'autre extrémité comporte une tablette (4), par exemple destinée à recevoir les ustensiles et autres matériels de toilette.
Le plateau supérieur (2) peut également être réali¬ sé par thermoformage et ce de manière tout à fait tradi¬ tionnelle.
Afin de pouvoir pivoter autour de 1'axe vertical (30), situé au voisinage de l'une des extrémités du chariot, le plateau supérieur (2) est solidarisé au chariot (1) par l'intermédiaire d'une platine (26) à roulement à billes, bien connue pour cette fonction. Cette platine (26) est fixée sur des traverses solidai¬ res du châssis du chariot. De fait, cette platine est ainsi conçue qu'elle autorise le porte-à-faux généré par l'extrémité libre du plateau (2) par rapport au reste du chariot (1) . En outre, et comme il sera décrit ultérieu¬ rement, ce porte-à-faux est compensé par la présence de réservoirs situés à l'intérieur du chariot (1), ceux-ci faisant office de contrepoids.
Comme déjà dit, le plateau supérieur (2) comporte une vasque (3), dont le fond (20) est légèrement incliné en direction du centre du plateau jusqu'au niveau d'une bonde (19), apte à obturer, et ce de manière connue, la vasque. Cette bonde (19) se prolonge par une canalisa- tion d'évacuation (18), par exemple réalisée en poly- chlorure de vinyl (PVC) , aboutissant par l'intermédiaire d'un siphon (22) au réservoir (10) de stockage des eaux usées. En outre, le plateau supérieur (2) comporte au niveau de la vasque (3), un robinet (9), à commande à cellule ou à commande manuelle, alimentée en eau par une canalisation (17) à partir d'un conduit annulaire décrit plus en détail ci-après. L'ensemble de ces . deux canalisations est avantageusement moulé lors de la réa¬ lisation du plateau supérieur. Plus spécifiquement, on procède à l'expansion de la matière plastique, et typi¬ quement au polyuréthanne, après la mise en place des différentes canalisations et autre robinetterie, et après avoir rapporté une plaque faisant office de face inférieure (33) sur les flancs latéraux du plateau (2). On choisit par exemple pour la canalisation (17) d'ali¬ mentation en eau propre du polybutylène. De la sorte, on obtient un plateau supérieur (2) hygiénique et insonore, particulèrement apprécié en milieu hospitalier.
L'alimentation en eau propre, éventuellement micro- filtrée voire stérilisée après exposition à un rayonne- ment ultra-violet, se fait à partir d'un réservoir (14), contenu dans le chariot, d'une contenance de 80 litres, et par exemple réalisé en polyéthylène rotomoulé. Ce réservoir est situé sous la vasque (3), lorsque le pla¬ teau supérieur (3) est en position replié au dessus du chariot. Une canalisation (15) plonge dans le réservoir et est destinée à assurer le transfert de l'eau vers le conduit annulaire (25) par aspiration au moyen d'une pompe électrique basse tension (11) . Celle-ci est ali¬ mentée électriquement au moyen d'accumulateurs (13) ou de piles ou batteries rechargeables, voire directement sur le secteur d'alimentation électrique (220 Volts) .
La pompe (11) provoque ainsi, sous asservissement électronique activé directement par le robinet, le transfert de l'eau de la canalisation (15) à la cana- lisation (12), celle-ci l'acheminant au niveau du con¬ duit annulaire (25) . Ce dernier est typiquement consti¬ tué par deux demi-couronnes circulaires respectivement supérieure (24) et inférieure (23), définissant le con- duit annulaire proprement dit (25). L'étanchéïté du conduit annulaire (25) est assurée par la présence de deux joints néoprène (27) et (28) coaxiales avec les- dites demi-couronnes et concentriques. Ces deux joints sont reçus dans deux gorges de dimensions appropriées, ménagées respectivement dans les deux demi-couronnes. En outre, l'interface (16) de coopération entre les deux demi-couronnes est recouvert de polytétrafluoroéthylène, afin de permettre une quasi libre rotation de 1'une par rapport à 1'autre.
La canalisation d'amenée de l'eau propre (12) de la pompe (11) au conduit annulaire (25) aboutit au niveau de la demi-couronne inférieure (23) et débouche dans le conduit annulaire (25) . Corrélativement, la canalisation (17) d'amenée de l'eau propre du conduit annulaire (25) au niveau du robinet (9) débouche dans le conduit annu¬ laire (25) au niveau de la demi-couronne supérieure (24) . De la sorte, quelque puisse être le mouvement de rotation imprimé au plateau supérieur (2), on s'affran- chit systématiquement du problème lié aux canalisations, compte-tenu de la libre rotation de la demi-couronne supérieure (24) par rapport à la demi-couronne inférieu¬ re (23) . On obtient ainsi la possibilité de faire pivo¬ ter le plateau supérieur (2) de 360 degrés, et ce quel que soit le sens de rotation.
En outre, cette possibilité de rotation est égale¬ ment rendue possible par le fait que la canalisation d'évacuation des eaux usées (18) débouche dans le réser- voir de stockage des eaux usées (10) après passage par le siphon (22) et après avoir traversé le centre des- dites couronnes (23 et 24) définissant le conduit annu¬ laire (25), et tel que mieux représenté sur la figure 5. En d'autres termes, l'extrémité inférieure (29) de la canalisation d'évacuation des eaux usées (18). est coaxiale avec, d'une part l'axe (30) de pivotement du plateau supérieur (2), d'autre part le centre de la platine à billes (26) autorisant ce pivotement, et en¬ fin, avec le centre des deux demi-couronnes (23 et 24) définissant le conduit annulaire (25) .
Le réservoir de stockage des eaux usées est comme déjà dit situé dans le chariot (1), sous la zone de pivotement du plateau supérieur (2) . Il a une contenance typique de l'ordre de 80 litres. Il est également réali¬ sé en polyéthylène rotomoulé. En outre, il présente en partie basse, une vanne sectionnale de vidange (21), destinée à permettre la vidange dudit réservoir au des¬ sus d'un siphon de sol.
Afin de parfaire les conditions hygiéniques de fonctionnement d'un tel lavabo mobile, il est à noter, comme on peut par ailleurs le voir sur la figure 7, que l'on peut munir l'extrémité inférieure (29) de la cana- lisation d'évacuation des eaux usées (18) d'un évent annulaire (31), solidarisé au niveau de la paroi externe de ladite extrémité (29), et s"étendant vers le haut. Cet évent (31) est destiné à coopérer avec la paroi in¬ terne du col (34) du réservoir de stockage des eaux usées (10). De la sorte, quelle que puisse être l'impor¬ tance des éclaboussures générées par la chute des eaux usées dans ledit réservoir (10), celles-ci ne peuvent se répandre dans le chariot (1) compte-tenu de la présence de cet évent. En outre, cet évent, avantageusement rigi- de vers son lieu de fixation à l'extrémité (29) de la canalisation d'évacuation (18), est plus souple vers sa périphérie, permet de par sa structure à l'air de s'échapper consécutivement à l'arrivée d'eau dans le réservoir (10) .
Dans une autre forme de réalisation non représen¬ tée, on peut remplacer cet évent par un disque en caout¬ chouc percé en son centre, emmanché en force autour de la canalisation (18), et dont la périphérie repose sur les bords supérieurs du col (34) du réservoir de stocka¬ ge des eaux usées (10) .
De manière tout à fait avantageuse, et afin de limiter encore de tels risques d'éclaboussures, on munit ledit réservoir (10) d'une cloche (32) flottante, par exemple réalisée en matière plastique tels que polyéthy- lène ou polypropylène, et présentant une protubérance centrale de révolution dirigée vers le haut afin que l'eau issue de la canalisation (18) vienne se briser sur cette protubérance sans générer d'-éclaboussures impor¬ tantes.
On obtient donc un réservoir de stockage des eaux usées hermétique, que l'on peut avantageusement traiter contre les bactéries, en y incorporant, après chaque vidange, un antiseptique.
Avantageusement, le fonctionnement de ce lavabo mobile est géré par un microcontrôleur, s'assurant du bon fonctionnement de la pompe, et contrôlant les ni¬ veaux des deux réservoirs, respectivement d'eau propre et d'eaux usées, en permanence. En outre, il contrôle la charge de la batterie, et assure la régulation du trans¬ formateur intégré avec la batterie, utilisé lors des périodes de charge. On conçoit ainsi qu'un tel lavabo mobile remplisse les conditions d'hygiène et de confort, telles que peu¬ vent les souhaiter les malades alités, notamment ceux soumis à de longues périodes d'hospitalisation, voire en hospitalisation à domicile. En effet, on dispose alors d'un véritable lavabo avec eau courante, aisément dépla- çable de par la présence de roulettes. En outre, il simplifie considérablement le travail du personnel de soin, dans la mesure où les manipulations du malades restent limitées. De plus, on peut tout à fait conce¬ voir d'adapter un repose-tête, notamment pour permettre le lavage des cheveux du malade, et également un miroir sur l'un des bords de la vasque (3), afin d'augmenter son confort .
Enfin, tous les éléments destinés à entrer en con¬ tact avec 1'eau ou avec un liquide de lavage sont pourvu de pentes, de sorte qu'il se crée un écoulement naturel, évitant ainsi de laisser subsister toute trace ou tout élément étranger, favorisant ainsi • la recherche perma¬ nente de conditions d'hygiène optimum.

Claims

REVENDICATIONS
1/ Lavabo mobile comprenant :
- un chariot (1) monté sur roulettes (8), - un plateau supérieur (2), solidaire du chariot (1), comprenant au voisinage de l'une de ses extrémités une vasque creuse (3) et un robinet (9) associé,
- un dispositif d'alimentation du robinet en eau propre, - un dispositif d'évacuation des eaux usées de la vasque (3) vers un réservoir de stockage (10) ; caractérisé en ce que le plateau supérieur (2) est arti¬ culé sur le chariot autour d'un axe vertical (30) situé au voisinage de l'extrémité du plateau opposée à la vasque (3) .
2/ Lavabo mobile selon la revendication 1, carac¬ térisé en ce que l'articulation du plateau supérieur (2) sur le chariot (1) est réalisée au moyen d'une platine circulaire d'articulation (26), en forme de couronne comportant un roulement à billes, coaxiale avec l'axe vertical d'articulation (30), et fixée sur la face supé¬ rieure du chariot (1), à l'interface du plateau supé¬ rieur (2) et du chariot (1), pour autoriser un pivote- ment de 360 degrés de celui-ci par rapport audit cha¬ riot (1) .
3/ Lavabo mobile selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'alimentation en eau propre est autonome et comprend : un réservoir d'eau propre (14) situé dans le chariot (1), une pompe (11) associée à un organe d'alimen¬ tation électrique (13), pompant dans la réser- ve d'eau par le biais d'une canalisation (15) et alimentant un conduit annulaire (25) défini par deux demi-couronnes circulaires respec¬ tivement inférieure (23) et supérieure (24), positionnées coaxialement avec l'axe d'articu- lation (30) du plateau supérieur (2) sur le chariot (1), et situées dans un plan légère¬ ment inférieur à la platine d'articulation (26), la demi-couronne supérieure étant reliée par au moins une canalisation (17) à l'organe d'alimentation en eau propre (9), et la demi- couronne inférieure (23) étant reliée au moins par une canalisation (12) à la pompe (11).
4/ Lavabo mobile selon la revendication 3, caracté- risé en ce que l'interface (16) séparant les deux demi- couronnes (23,24) est recouvert de polytétrafluoroéthy- lène,et en ce que l'étanchéïté du conduit annulaire (25) est assuré par deux joints annulaires concentriques en néoprène (27,28), situés dans des gorges ménagées à cet effet sur les faces en regard des dites demi-couronnes.
5/ Lavabo mobile selon l'une des revendications 1 à
4, caractérisé en ce que le fond (20) de la vasque (3) est légèrement incliné en direction du centre du pla- teau (2), et en ce que la vasque (3) est obturée par une bonde (19), celle-ci communiquant avec une canalisation d'évacuation (18) des eaux usées aboutissant dans le réservoir de stockage (10) des eaux usées situé sous les demi-couronnes (23,24) définissant le conduit annulaire (25), après passage par le centre dudit conduit.
6/ Lavabo mobile selon l'une des revendications 1 à
5, caractérisé en ce que le réservoir de stockage (10) des eaux usées comprend une cloche flottante (32) coaxiale avec l'axe de révolution dudit réservoir, et présentant en son centre une protubérance de révolution (35) dirigée vers le haut. 7/ Lavabo mobile selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure (29) de la canalisation d'évacuation (18) des eaux usées com¬ porte un évent annulaire (31), solidaire de la périphé- rie externe de ladite canalisation, et s'étendant. vers le haut, destiné à coopérer avec la paroi interne du col (34) du réservoir de stockage des eaux usées (10) .
8/ Lavabo mobile selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le chariot (1) comporte quatre portes articulées (6) au niveau du milieu (7) de chacune des faces latérales dudit chariot, permettant l'accès et la vidange et respectivement le remplissage du réservoir de stockage (10) des eaux usées et du reséervoir (14) d'eau propre.
PCT/FR1992/000155 1991-02-26 1992-02-18 Lavabo mobile a plateau superieur articule Ceased WO1992014392A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/941,442 US5343574A (en) 1991-02-26 1992-02-18 Movable washstand with articulated upper tray

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102518A FR2673095B1 (fr) 1991-02-26 1991-02-26 Lavabo mobile a plateau superieur articule.
FR91/02518 1991-02-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992014392A1 true WO1992014392A1 (fr) 1992-09-03

Family

ID=9410272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1992/000155 Ceased WO1992014392A1 (fr) 1991-02-26 1992-02-18 Lavabo mobile a plateau superieur articule

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5343574A (fr)
EP (1) EP0529039A1 (fr)
FR (1) FR2673095B1 (fr)
WO (1) WO1992014392A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770761A1 (fr) * 1997-11-12 1999-05-14 Yves Bergeaud Unite mobile pour l'hygiene des mains
DE19828087A1 (de) * 1998-06-24 1999-12-30 Fahnenbruck Fahrzeugbau Gmbh Vorrichtung zum Waschen und Desinfizieren der Hände
WO2007019655A1 (fr) * 2005-08-12 2007-02-22 Armando Barros Monteiro Toilette collective intelligente et autonome munie de supports

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU739710B2 (en) * 1996-08-23 2001-10-18 Boston Scientific Limited Stent delivery system having stent securement apparatus
US6077273A (en) 1996-08-23 2000-06-20 Scimed Life Systems, Inc. Catheter support for stent delivery
US6391032B2 (en) 1996-08-23 2002-05-21 Scimed Life Systems, Inc. Stent delivery system having stent securement means
US6123712A (en) 1996-08-23 2000-09-26 Scimed Life Systems, Inc. Balloon catheter with stent securement means
ATE420011T1 (de) 2000-06-08 2009-01-15 Sector 10 Holdings Inc Mobiles gerät zum zweck der einhaltung von sicherheitvorschriften
US7657950B2 (en) 2004-07-30 2010-02-09 Margarl, LLC System and method for providing tempered fluid
US8209796B2 (en) 2004-07-30 2012-07-03 Magarl, Llc System and method for providing tempered fluid
US20070033730A1 (en) * 2005-08-12 2007-02-15 Bean Randal E Baby bath & changing unit
US9255389B2 (en) 2008-04-07 2016-02-09 Kohler Co. Food preparation sink
US10973737B2 (en) 2012-03-15 2021-04-13 Magarl, Llc Emergency wash system
US9854735B2 (en) 2013-07-22 2018-01-02 The Ames Companies, Inc. Leaf rake
CA2869105C (fr) 2013-10-30 2021-02-23 Magarl, Llc Systeme de lavage oculaire destine a une utilisation d'urgence
US9855189B2 (en) 2014-06-27 2018-01-02 Magarl, Llc Flushing system for a safety system
CA2935645A1 (fr) 2015-07-11 2017-01-11 Magarl, Llc Dispositif de douche et lavage d'urgence integre
US11035107B2 (en) 2018-08-09 2021-06-15 Axia Acquisition Corporation Portable wash basin assembly
USD936191S1 (en) * 2019-07-09 2021-11-16 Bacino 88 Pty Ltd Vanity

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR906579A (fr) * 1944-03-09 1946-01-14 Lavabo mobile pour malades
GB1164438A (en) * 1966-07-19 1969-09-17 Teal Patents Ltd Improvements relating to Lavatory Units
US3594830A (en) * 1969-09-03 1971-07-27 George K Clifton Portable sinks
US4183559A (en) * 1978-02-06 1980-01-15 Chicago Bridge & Iron Company Piggable fluid swivel
FR2430210A1 (fr) * 1978-07-03 1980-02-01 Hoevenaers Pierre Meuble compact de servitudes pour cellule habitable

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1789899A (en) * 1929-04-25 1931-01-20 Guinness Richard Smythe Washbasin
US2514540A (en) * 1945-10-01 1950-07-11 Freund Pressure-operated adjustable support for a sanitary attachment of sink or basin type
DE1457399A1 (de) * 1964-04-24 1969-04-10 Friegon Theodor Kohl Kg Rueckwaertswaschanlage fuer Friseursalons
DE1904073A1 (de) * 1969-01-28 1970-08-06 Nubert Geb Kg Auf Schwenkarmen gelagertes Rueckwaerts-Kopfwaschbecken
US4660233A (en) * 1986-01-07 1987-04-28 Lueretta Beaver Portable shampoo, manicure, and washing apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR906579A (fr) * 1944-03-09 1946-01-14 Lavabo mobile pour malades
GB1164438A (en) * 1966-07-19 1969-09-17 Teal Patents Ltd Improvements relating to Lavatory Units
US3594830A (en) * 1969-09-03 1971-07-27 George K Clifton Portable sinks
US4183559A (en) * 1978-02-06 1980-01-15 Chicago Bridge & Iron Company Piggable fluid swivel
FR2430210A1 (fr) * 1978-07-03 1980-02-01 Hoevenaers Pierre Meuble compact de servitudes pour cellule habitable

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770761A1 (fr) * 1997-11-12 1999-05-14 Yves Bergeaud Unite mobile pour l'hygiene des mains
DE19828087A1 (de) * 1998-06-24 1999-12-30 Fahnenbruck Fahrzeugbau Gmbh Vorrichtung zum Waschen und Desinfizieren der Hände
WO2007019655A1 (fr) * 2005-08-12 2007-02-22 Armando Barros Monteiro Toilette collective intelligente et autonome munie de supports

Also Published As

Publication number Publication date
US5343574A (en) 1994-09-06
EP0529039A1 (fr) 1993-03-03
FR2673095B1 (fr) 1994-01-28
FR2673095A1 (fr) 1992-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1992014392A1 (fr) Lavabo mobile a plateau superieur articule
EP1172307B1 (fr) Poubelle destinée à recevoir un sac souple de collecte des déchets
US5183035A (en) Oral hygiene device
CH620582A5 (fr)
JP2003052576A (ja) 災害時、レジャー等用簡易トイレ
EP0689630B1 (fr) Siege d'aisance autonettoyant
FR2690335A1 (fr) Lit pour personnes grabataires.
US4069520A (en) Electric bidet
FR2731139A1 (fr) Meuble mobile pour travaux de coiffure dans des hopitaux ou analogues
US5377364A (en) Portable toilet assembly
JP2003325592A (ja) 尿 器
FR2522488A1 (fr) Baignoire accessible aux personnes a motilite reduite
FR2671961A1 (fr) Combine sanitaire autonome pour personne handicapee ou a mobilite reduite.
EP1641990B1 (fr) Sanitaire public d'acces aise aux personnes handicapees
FR2724306A1 (fr) Urinoir independant et solidaire des cuvettes de toilette
CA2217944C (fr) Mini-cuvette feminine portative
EP0652166B1 (fr) Poubelle à ouverture commandée au pied
EP0852111A1 (fr) Appareil sanitaire pour animaux domestiques
FR2713479A1 (fr) Bassin médical.
FR2790459A1 (fr) Poubelle flottante
FR2976781A1 (fr) Dispositif abattant de toilette.
FR2693994A1 (fr) Borne de propreté à couvercle et à capot articulés.
FR2647485A1 (fr) Cuve de wc perfectionnee et dispositif anti-eclaboussures mis en oeuvre
FR3147085A1 (fr) Abattant pour cuvette de toilettes à couvercle articulé et moyen de rabattement automatisé de ce dernier
FR2736541A1 (fr) Bassin hygienique pour personne alitee

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1992906558

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1992906558

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1992906558

Country of ref document: EP