[go: up one dir, main page]

WO1992000722A1 - Alcoholic fragrance composition - Google Patents

Alcoholic fragrance composition Download PDF

Info

Publication number
WO1992000722A1
WO1992000722A1 PCT/EP1990/001152 EP9001152W WO9200722A1 WO 1992000722 A1 WO1992000722 A1 WO 1992000722A1 EP 9001152 W EP9001152 W EP 9001152W WO 9200722 A1 WO9200722 A1 WO 9200722A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
composition
ethanol
perfume
composition according
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1990/001152
Other languages
French (fr)
Inventor
Günter HOLZNER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Firmenich SA
Original Assignee
Firmenich SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Firmenich SA filed Critical Firmenich SA
Priority to PCT/EP1990/001152 priority Critical patent/WO1992000722A1/en
Publication of WO1992000722A1 publication Critical patent/WO1992000722A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q15/00Anti-perspirants or body deodorants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/11Encapsulated compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q13/00Formulations or additives for perfume preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns

Definitions

  • the present invention relates to the field of perfumery. It relates more particularly to an alcoholic perfume composition.
  • European patent application No. 303,461 published on February 15, 1989, describes an alcoholic composition for topical application to human skin, comprising 10 to 99.9% by weight of an alcohol chosen from alkanols from C.2 to Co or their mixtures, 0.1 to 20% by weight of moisture-sensitive capsules and not more than 3% by weight of water, said capsules comprising a non-aqueous substance encapsulated by a polymer.
  • these capsules were, moreover, resistant to alcohol extraction and capable of releasing said non-aqueous substance when brought into contact with water.
  • alkanols which can be used, there are preferably mentioned ethanol and isopropanol.
  • polymers which can constitute said capsules mention has been made of polysaccharides, for example, dextrins, maltodextrins and acacia gum.
  • the bursting of the capsules during the total evaporation of ethanol has proven to be a general phenomenon which has been observed with capsules made up of all kinds of polymeric materials commonly used for the encapsulation of essential oils. Mention may be made, for example, of materials such as dextrins and maltodextrins, acacia and arabic gum or starch.
  • the same bursting effect was also observed with a suspension in ethanol of a microencapsulated perfume composition of the type of those described in European patent application No. 279328, published on August 24, 1988, and in the patent application. European No. 89123637.4, filed on 21.12.1989 and belonging to the present plaintiff, the contents of which are included here by reference.
  • the object of the present invention is to provide an alcoholic perfume composition of the type mentioned, which does not have this drawback of known compositions.
  • the invention relates in fact to an alcoholic perfume composition, comprising ethanol and a perfume base in microencapsulated form, the microcapsules containing said perfume base being made of a water-soluble material resistant to ethanol, the composition containing not more than 3% by weight of water and being characterized in that it contains a volatile silicone oil soluble in ethanol.
  • silicone oils in cosmetic preparations for personal care are well known. These oils indeed make human skin softer and smoother and give it protection against bad weather. However, it is nowhere suggested in the prior art that these silicone oils may have any utility for the protection of water-soluble microcapsules containing these perfume bases, when these microcapsules are incorporated in an ethanol-based perfume composition. , intended for personal care.
  • perfuming base means any substance or mixture of perfuming substances, both in the isolated state and in solution or suspension, in their usual diluents, solvents or co-ingredients. This term includes in particular organic solutions generally immiscible with water having an appreciable vapor pressure.
  • perfuming bases can consist of compounds belonging to distinct chemical classes and include, for example, esters, ethers, alcohols, aldehydes, ketones, acetals, nitriles, terpene hydrocarbons, nitrogen heterocyclic compounds or sulfur and essential oils of natural origin.
  • the particular choice of fragrance base depends on the desired odor effect, the nature of the product to be perfumed and of course the taste and preference of the creative perfumer.
  • the microcapsules containing this fragrance base are made of a water-soluble material resistant to ethanol.
  • all the materials of this type commonly used for the encapsulation of natural or synthetic essential oils such as polysaccharides, for example, dextrins and maltodextrins, vegetable gums, alginates, carrageenans, pectins, xanthans or polymeric materials such as polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol and cellulose derivatives.
  • all the encapsulation materials mentioned in European patent application No. 303 461, belonging to Unilever NV, and in European patent applications Nos. 89123637.4 and 279 328, which this plaintiff holds, are perfectly suited for this purpose.
  • a silicone oil soluble in ethanol will be chosen and, preferably, whose volatility, at ambient temperature and atmospheric pressure, is not lower than that of water.
  • concentrations in which said silicone oil can be contained in the composition according to the invention vary over a very wide range of values. Thus, concentrations of 1 to 50% or even 70% by weight of silicone oil, relative to the weight of the composition can be used.
  • oil concentrations of 5 to 30% by weight will be used.
  • the perfume composition contains microcapsules carrying a perfume base.
  • the proportion of these microcapsules in the composition is, of course, a function of the desired perfuming effect, as well as of the application for which the aforementioned perfuming composition is intended.
  • concentrations of 0.1 to 20% by weight, and, more typically, from 0.5 to 5% by weight of capsules, relative to the weight of the composition.
  • the latter can also contain a perfume or a perfuming base in the free state, in order to exhale an odorous note of immediate perception.
  • composition according to the invention may also contain bactericidal agents with disinfecting or germicidal action, as well as agents bacteriostatic.
  • it may contain a deodorant or antiperspirant base.
  • deodorant base is meant a substance capable of masking body odor and inhibiting the proliferation of bacteria responsible for the degradation of sweat.
  • Many bactericidal and bacteriostatic products are known and used for this purpose.
  • hexachlorophene dichlorophenol
  • trichlorosalicylanilide Arbdiol
  • TBS tribromosalicylanilide
  • TCSA tetrachlorosalicylanilide
  • TCC trichlorocarbanilide
  • antiperspirant base use may preferably be made of aluminum or zirconium salts, for example aluminum or zirconium hydrochloride.
  • Aluminum or zirconium salts for example aluminum or zirconium hydrochloride.
  • Different compositions are offered on the market as an antiperspirant base product; Chlorhydrol, Chloracel and Rezal (registered trademarks of Reheis Chem. Co., USA) are examples. These are complex salts of aluminum or aluminum and zirconium.
  • Other antiperspirant bases are described in the specialized literature (see for example Herbert P. Fiedler, Der Schweiss, Editio Kantor KG, Aulendorf i. W ⁇ rtt., RFA).
  • this can contain a saturated fatty alcohol as an additional ingredient.
  • an alcohol of this type such as, for example, saturated cetyl or stearyl alcohol, makes it possible to improve the sensation on the skin after the application of the composition according to the invention, making the perception of capsules to the touch less obvious and reducing the formation of sticky agglomerations which are sometimes observed as a result of friction of the skin, for example in the axillary regions.
  • the perfume composition of the invention is particularly suitable for the manufacture of articles intended for personal care. These can come in a multitude of different forms. Mention may be made for this purpose of sticks, roll-ons, smooth-ons, or even aerosols or sprays at mechanical or manual pressure.
  • composition according to the invention is obtained by mixing its various ingredients by means of conventional equipment.
  • the mixing technique is known per se and any detailed explanation is superfluous here. It should be noted that the method essentially depends on the final article that one wishes to shape.
  • the following examples describe in detail the methods followed. These examples illustrate the invention but are not limitative of the latter.
  • FIG. 1 is a microscope view of a glass object holder onto which an alcoholic perfume composition according to the prior art has been sprayed, before the ethanol has evaporated from the composition.
  • Figure 2 is a view of the same object holder as that of Figure 1 when all of the ethanol in the composition has evaporated.
  • Figure 3 is a view of the same object holder as that of Figure 1 when only part of the ethanol has evaporated.
  • Figure 4 is a microscope view of a glass holder on which was sprayed a perfume composition according to the invention, before the evaporation of ethanol.
  • Figure 5 is a view of the holder of Figure 4 when all of the ethanol has evaporated.
  • a deodorizing perfume composition intended to be applied by means of a “spray” type dispenser was prepared by mixing the following ingredients:
  • part H After having mixed the ingredients of part l in order to obtain a homogeneous suspension, the whole was poured into an aerosol container with the addition of part H.
  • a perfume composition intended to be applied by means of a “spray” type dispenser was prepared using the following ingredients:
  • Ambrosia UN 110.381 / B floral, musky, woody scent; origin: Firmenich SA, Geneva; microcapsules prepared as cited in Example 1.
  • Ambrosia UN 110.381 / B origin: Firmenich SA, Geneva.
  • Part I was mixed beforehand in order to obtain a homogeneous suspension and then everything was poured into an aerosol container with the addition of part H.
  • a perfume composition intended to be used by means of a dispensing device comprising a mechanical or manual pressure spray system (“pump-spray” or “squeeze bottle”) was prepared using the following ingredients:
  • Diabolo UN 110.382 / B floral, green, citrus fragrance; origin: Firmenich SA, Geneva; encapsulated in gum arabic as described in European patent application No. 303461.
  • hydrophobic clay origin: NL Industries Inc.
  • the silicone oil was mixed with the ethanol and, where appropriate, the Finsolv TN, the Bentone® gel or, where appropriate, the ethyl hydroxyethyl cellulose, was added, and well homogenized until obtaining a gel. Then we added the Rezal and the free perfume. After mixing well, the microencapsulated perfume powder was added with very gentle stirring, in order to avoid breaking of the microcapsules. The mixtures thus prepared were poured into roll-on dispenser containers.
  • composition A a similar composition, but in which the silicone oil had been replaced. with ethanol, which will be called composition B.
  • composition B ethanol
  • FIG. 1 shows the distribution of the capsules (1) in ethanol (2) immediately after the spraying of composition B on the glass.
  • the dark areas, more or less circular in shape, are air balls (3).
  • FIG. 2 represents the reproduction of the same object-holder carrying composition B, after evaporation of all the ethanol.
  • the capsules have disappeared and have given way to an agglomerated mass of water-soluble substance (4), inside which we can see air balls (3).
  • Most of the perfume has already spread in the environment, a phenomenon that we could see by the intense odor which is released almost instantaneously during the formation of this amorphous mass.
  • FIG. 4 illustrate situations equivalent to those visible in Figures 1 and 2, but for a glass object holder on which the composition A was sprayed according to the invention.
  • the capsules (1) can be observed in the alcoholic solution containing the silicone oil (5).
  • Figure 5 shows the same slide once all of the ethanol has evaporated. Contrary to what happened with composition B, the capsules (1) now remain intact even when all of the ethanol has evaporated and only release the perfume they contain when in contact with a source of humidity. No particular increase in the odor prevalent during the total evaporation of ethanol was observed.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

An alcoholic fragrance composition comprising ethanol and a fragrant base in a microencapsulated form, wherein the microcapsules containing said fragrant base consist of an ethanol-resistant water-soluble material, and wherein the composition contains no more than 3 %wt of water and is characterized in that it contains an ethanol-soluble volatile silicone oil.

Description

Composition parfumante alcoolique Alcoholic perfume composition

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention a trait au domaine de la parfumerie. Elle concerne plus particulièrement une composition parfumante alcoolique.The present invention relates to the field of perfumery. It relates more particularly to an alcoholic perfume composition.

TECHNIQUE ANTERIEUREPRIOR ART

La demande de brevet européen No. 303 461, publiée le 15.02.1989, décrit une composition alcoolique pour application topique sur la peau humaine, comprenant 10 à 99,9% en poids d'un alcool choisi parmi les alcanols de C.2 à Cô ou leurs mélanges, 0,1 à 20% en poids de capsules sensibles à l'humidité et pas plus de 3% en poids d'eau, lesdites capsules comprenant une substance non-aqueuse encapsulée par un polymère. Ces capsules étaient, par ailleurs, résistantes à l'extraction à l'alcool et capables de libérer ladite substance non-aqueuse lorsque mises en contact avec de l'eau. Parmi les alcanols pouvant être employés étaient cités, à titre préférentiel, les éthanol et isopropanol. D'autre part, en tant que polymères pouvant constituer lesdites capsules, on citait des polysaccharides, par exemple, les dextrines, maltodextrines et la gomme acacia.European patent application No. 303,461, published on February 15, 1989, describes an alcoholic composition for topical application to human skin, comprising 10 to 99.9% by weight of an alcohol chosen from alkanols from C.2 to Co or their mixtures, 0.1 to 20% by weight of moisture-sensitive capsules and not more than 3% by weight of water, said capsules comprising a non-aqueous substance encapsulated by a polymer. These capsules were, moreover, resistant to alcohol extraction and capable of releasing said non-aqueous substance when brought into contact with water. Among the alkanols which can be used, there are preferably mentioned ethanol and isopropanol. On the other hand, as polymers which can constitute said capsules, mention has been made of polysaccharides, for example, dextrins, maltodextrins and acacia gum.

Nous avons découvert que cette composition de l'art antérieur présentait un inconvénient majeur lorsque l'alcanol choisi pour sa constitution était l'ethanol. En effet, nous avons constaté que, bien que les capsules étaient tout à fait stables en suspension dans l'ethanol liquide, elles se désintégraient à l'instant même où l'ethanol s'évaporait, libérant ainsi la substance non- aqueuse qu'elles contenaient.We have discovered that this composition of the prior art had a major drawback when the alkanol chosen for its constitution was ethanol. Indeed, we found that, although the capsules were completely stable in suspension in liquid ethanol, they disintegrated the instant that the ethanol evaporated, thus releasing the non-aqueous substance that they contained.

Ce phénomène a été observé, par exemple, lors de l'application sur la peau, du papier ou sur un porte-objet en verre, d'une suspension dans l'ethanol de capsules contenant un parfum. Dans tous ces cas, on a constaté une forte augmentation instantanée de l'odeur de parfum lors de l'évaporation totale de l'ethanol. En même temps, on a pu observer à l'oeil nu, sur le papier et le verre, la formation d'une couche de matière dure, collante, constituée par le polymère qui avait auparavant formé les capsules, avant leur éclatement. Celles-ci avaient un aspect complètement différent, avant leur éclatement, se présentant à l'oeil nu sous forme d'une poudre blanche, légère. Par ailleurs, on a également observé au microscope la disparition de ces capsules au moment du séchage total d'une suspension de celles-ci dans l'ethanol, suspension qui avait été appliquée sur une plaquette de verre.This phenomenon has been observed, for example, when applying to the skin, paper or a glass object holder, a suspension in ethanol of capsules containing a perfume. In all these cases, an instantaneous strong increase in the odor of perfume was noted during the total evaporation of the ethanol. At the same time, we could observe with the naked eye, on paper and glass, the formation of a layer of hard, sticky material, consisting of the polymer which had previously formed the capsules, before they burst. These had a completely different appearance, before they burst, appearing to the naked eye in the form of a white, light powder. Furthermore, the disappearance of these capsules was also observed under the microscope at the time of the total drying of a suspension of these in ethanol, suspension which had been applied to a glass plate.

L'éclatement des capsules lors de l'évaporation totale de l'ethanol s'est avéré être un phénomène général qui a été constaté avec des capsules constituées par toutes sortes de matières polymériques couramment utilisées pour l'encapsulation d'huiles essentielles. On peut citer, par exemple, des matières telles que les dextrines et maltodextrines, la gomme acacia et arabique ou l'amidon. Le même effet d'éclatement a aussi été observé avec une suspension dans l'ethanol d'une composition parfumante microencapsulée du type de celles décrites dans la demande de brevet européen No. 279328, publiée le 24.08.1988, et dans la demande de brevet européen No. 89123637.4, déposée le 21.12.1989 et appartenant à la présente demanderesse, dont les contenus sont inclus ici par référence.The bursting of the capsules during the total evaporation of ethanol has proven to be a general phenomenon which has been observed with capsules made up of all kinds of polymeric materials commonly used for the encapsulation of essential oils. Mention may be made, for example, of materials such as dextrins and maltodextrins, acacia and arabic gum or starch. The same bursting effect was also observed with a suspension in ethanol of a microencapsulated perfume composition of the type of those described in European patent application No. 279328, published on August 24, 1988, and in the patent application. European No. 89123637.4, filed on 21.12.1989 and belonging to the present plaintiff, the contents of which are included here by reference.

Ce phénomène observé avec des compositions parfumantes et autres, contenant de l'ethanol et une substance non-aqueuse, notamment un parfum, encapsulée dans des matières aussi diverses que celles mentionnées ci-dessus, rendait ces compositions fort inconvénientes. En effet, il y a lieu de remarquer que ce type de compositions parfumantes qui contiennent une base parfumante encapsulée dans un support hydrosoluble ont pour but de fournir un effet parfumant de plus longue durée que celui qui peut être obtenu lors de l'usage de compositions dans lesquelles le parfum se trouve à l'état libre. En particulier, les bases parfumantes microencapsulées du type de celles décrites dans les demandes de brevet européen Nos. 279 328 et 89123637.4 déjà citées, permettent de prolonger cet effet parfumant de façon remarquable, car le parfum qu'elles contiennent peut être libéré et re-encapsulé directement in situ, de façon répétée et jusqu'à l'épuisement de tout le parfum, en fonction uniquement de la succession des périodes de transpiration et de séchage subséquent de la peau.This phenomenon observed with perfume and other compositions, containing ethanol and a non-aqueous substance, in particular a perfume, encapsulated in materials as diverse as those mentioned above, made these compositions very disadvantageous. Indeed, it should be noted that this type of perfume compositions which contain a perfume base encapsulated in a water-soluble support are intended to provide a perfume effect of longer duration than that which can be obtained during the use of compositions. in which the perfume is in the free state. In particular, microencapsulated perfume bases of the type described in European patent applications Nos. 279 328 and 89123637.4 already mentioned, make it possible to extend this perfuming effect remarkably, because the perfume which they contain can be released and re-encapsulated directly in situ, repeatedly and until all the perfume is exhausted, based solely on the succession of periods of perspiration and subsequent drying of the skin.

Or, en raison de l'éclatement des capsules observé dans les conditions décrites, toutes ces bases parfumantes microencapsulées deviennent inefficaces lorsqu'utilisées dans l'ethanol pour la préparation de compositions parfumantes alcooliques. En particulier, le phénomène susmentionné de re- enc psulation in situ du parfum, obtenu avec les bases parfumantes microencapsulées décrites dans les demandes de brevet susmentionnées, devient, bien entendu, impossible. EXPOSE DE L'INVENTIONHowever, due to the bursting of the capsules observed under the conditions described, all of these microencapsulated perfume bases become ineffective when used in ethanol for the preparation of alcoholic perfume compositions. In particular, the aforementioned phenomenon of in situ re-psulation of the perfume, obtained with the microencapsulated perfume bases described in the aforementioned patent applications, becomes, of course, impossible. STATEMENT OF THE INVENTION

Le but de la présente invention est de fournir une composition parfumante alcoolique du type cité, ne présentant pas cet inconvénient des compositions connues. L'invention concerne en effet une composition parfumante alcoolique, comprenant de l'ethanol et une base parfumante sous forme microencapsulée, les microcapsules contenant ladite base parfumante étant constituées d'une matière hydrosoluble résistante à l'ethanol, la composition ne contenant pas plus de 3% en poids d'eau et étant caractérisée en ce qu'elle contient une huile de silicone volatile soluble dans l'ethanol.The object of the present invention is to provide an alcoholic perfume composition of the type mentioned, which does not have this drawback of known compositions. The invention relates in fact to an alcoholic perfume composition, comprising ethanol and a perfume base in microencapsulated form, the microcapsules containing said perfume base being made of a water-soluble material resistant to ethanol, the composition containing not more than 3% by weight of water and being characterized in that it contains a volatile silicone oil soluble in ethanol.

L'utilisation d'huiles de silicone volatiles dans des préparations cosmétiques destinées aux soins corporels est bien connue. Ces huiles permettent en effet de rendre la peau humaine plus douce et plus lisse et lui confèrent une protection contre les intempéries. Cependant, il n'est nulle part suggéré dans l'art antérieur, que ces huiles de silicone puissent présenter une utilité quelconque pour la protection de microcapsules hydrosolubles contenant ces bases parfumantes, lorsque ces microcapsules sont incorporées dans une composition parfumante à base d'éthanol, destinée aux soins corporels.The use of volatile silicone oils in cosmetic preparations for personal care is well known. These oils indeed make human skin softer and smoother and give it protection against bad weather. However, it is nowhere suggested in the prior art that these silicone oils may have any utility for the protection of water-soluble microcapsules containing these perfume bases, when these microcapsules are incorporated in an ethanol-based perfume composition. , intended for personal care.

Nous avons maintenant découvert que l'adjonction d'une huile de silicone volatile, soluble dans l'ethanol, à une composition alcoolique destinée aux soins corporels, contenant de l'ethanol et une base parfumante sous forme de microcapsules hydrosolubles, permettait d'éviter la désintégration des microcapsules susmentionnées lors du séchage de l'ethanol. Elles restaient ainsi intactes, même lors de l'évaporation totale de l'ethanol, et ne libéraient le parfum qu'elles contenaient que lors de leur contact avec l'eau, typiquement, suite à une période de transpiration de la peau.We have now discovered that the addition of a volatile silicone oil, soluble in ethanol, to an alcoholic composition intended for personal care, containing ethanol and a perfume base in the form of water-soluble microcapsules, makes it possible to avoid the disintegration of the aforementioned microcapsules during the drying of ethanol. They thus remained intact, even during the total evaporation of the ethanol, and released the perfume which they contained only during their contact with water, typically, following a period of perspiration of the skin.

Aux termes de la présente invention, on entend par "base parfumante" toute substance ou mélange de substances parfumantes, tant à l'état isolé qu'en solution ou suspension, dans leurs diluants, dissolvants ou coingrédients habituels. Ce terme comprend en particulier des solutions organiques généralement non-miscibles à l'eau dotées d'une tension de vapeur appréciable. De telles bases parfumantes peuvent être constituées par des composés appartenant à des classes chimiques distinctes et comprennent par exemple des esters, des éthers, des alcools, des aldéhydes, des cétones, des acétals, des nitriles, des hydrocarbures terpéniques, des composés hétérocycliques azotés ou soufrés ainsi que des huiles essentielles d'origine naturelle. Le choix particulier de la base parfumante dépend de l'effet odorant recherché, de la nature du produit que l'on désire parfumer et bien entendu du goût et préférence du parfumeur créateur.For the purposes of the present invention, the term "perfuming base" means any substance or mixture of perfuming substances, both in the isolated state and in solution or suspension, in their usual diluents, solvents or co-ingredients. This term includes in particular organic solutions generally immiscible with water having an appreciable vapor pressure. Such perfuming bases can consist of compounds belonging to distinct chemical classes and include, for example, esters, ethers, alcohols, aldehydes, ketones, acetals, nitriles, terpene hydrocarbons, nitrogen heterocyclic compounds or sulfur and essential oils of natural origin. The particular choice of fragrance base depends on the desired odor effect, the nature of the product to be perfumed and of course the taste and preference of the creative perfumer.

Des exemples typiques de composés parfumants utiles sont donnés dans la littérature et, à cet effet, on peut citer S. Arctander, Perfume and Flavor Chemicals, Montclair, N.J. (USA), 1969.Typical examples of useful perfume compounds are given in the literature and, for this purpose, mention may be made of S. Arctander, Perfume and Flavor Chemicals, Montclair, N.J. (USA), 1969.

Les microcapsules contenant cette base parfumante sont constituées d'une matière hydrosoluble et résistante à l'ethanol. On peut citer à cet effet, toutes les matières de ce type couramment utilisées pour l'encapsulation d'huiles essentielles naturelles ou synthétiques, telles les polysaccharides, par exemple, les dextrines et maltodextrines, les gommes végétales, les alginates, les carragénanes, les pectines, les xanthanes ou encore les matières de type polymérique telles l'acétate de polyvinyle, l'alcool polyvinylique et les dérivés de la cellulose. En particulier, toutes les matières d'encapsulation citées dans la demande de brevet européen No. 303 461, appartenant à Unilever NV, et dans les demandes de brevet européen Nos. 89123637.4 et 279 328, dont la présente demanderesse est titulaire, conviennent parfaitement à cet effet.The microcapsules containing this fragrance base are made of a water-soluble material resistant to ethanol. There may be mentioned for this purpose, all the materials of this type commonly used for the encapsulation of natural or synthetic essential oils, such as polysaccharides, for example, dextrins and maltodextrins, vegetable gums, alginates, carrageenans, pectins, xanthans or polymeric materials such as polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol and cellulose derivatives. In particular, all the encapsulation materials mentioned in European patent application No. 303 461, belonging to Unilever NV, and in European patent applications Nos. 89123637.4 and 279 328, which this plaintiff holds, are perfectly suited for this purpose.

La description de la méthode de préparation de ces bases parfumantes microencapsulées est ici superflue. L'homme du métier trouvera dans les demandes de brevet susmentionnées, et dont les contenus sont inclus ici par référence, des descriptions détaillées de cette préparation. D'autres exemples de méthodes d'encapsulation de bases parfumantes, ainsi que des matières pouvant être utilisées à cet effet, sont décrits dans les ouvrages de référence dans l'art, dont on citera par exemple "Controlled Release Technology : Polymeric Delivery Systems for Drugs, Pesticides and Foods", MIT Summer Course July 16-20, Cambridge, Massachusetts, USA (1984) ; M. Gutcho "Capsule Technology and Microencapsulation", Park Ridge, New Jersey, Noyés Data Corp. (1972) ; S.J. Risch et G.A. Reineccius "Flavor Encapsulation", ACS, Washington (1988).The description of the method for preparing these microencapsulated perfume bases is superfluous here. Those skilled in the art will find in the above-mentioned patent applications, the contents of which are included here by reference, detailed descriptions of this preparation. Other examples of methods for encapsulating perfume bases, as well as materials that can be used for this purpose, are described in reference works in the art, for example, "Controlled Release Technology: Polymeric Delivery Systems for Drugs, Pesticides and Foods ", MIT Summer Course July 16-20, Cambridge, Massachusetts, USA (1984); M. Gutcho "Capsule Technology and Microencapsulation", Park Ridge, New Jersey, Noyes Data Corp. (1972); S.J. Risch and G.A. Reineccius "Flavor Encapsulation", ACS, Washington (1988).

En tant qu'huile de silicone volatile pouvant être utilisée dans la composition selon l'invention, on choisira une huile de silicone soluble dans l'ethanol et, de préférence, dont la volatilité, à température ambiante et pression atmosphérique, n'est pas inférieure à celle de l'eau.As volatile silicone oil which can be used in the composition according to the invention, a silicone oil soluble in ethanol will be chosen and, preferably, whose volatility, at ambient temperature and atmospheric pressure, is not lower than that of water.

A titre d'exemple, on peut citer les huiles de silicone commerciales présentées ci-après : Huile OrigineBy way of example, mention may be made of the commercial silicone oils presented below: Oil Origin

DOW CORNING ® 200 Fluid 065 DOW CORNING DOW CORNING ® 200 Fluid 100 B - 1170 Bruxelles DOW CORNING ® 344 Fluid DOW CORNING ® 345 Fluid DOW CORNING ® 556 FluidDOW CORNING ® 200 Fluid 065 DOW CORNING DOW CORNING ® 200 Fluid 100 B - 1170 Brussels DOW CORNING ® 344 Fluid DOW CORNING ® 345 Fluid DOW CORNING ® 556 Fluid

Silikonôl AK 0.65 WACKER CHEMIE AG Silikonôl AK 5 D - 8000 Mϋnchen Silikonôl AK 10 Silikonôl AK 350Silikonôl AK 0.65 WACKER CHEMIE AG Silikonôl AK 5 D - 8000 Mϋnchen Silikonôl AK 10 Silikonôl AK 350

Baysilone COM 10.000 BAYER AG Baysilone COM 20.000 D - 5090 Leverkusen Baysilone M 10 Baysilone PD-5 Baysilone PK-20Baysilone COM 10,000 BAYER AG Baysilone COM 20,000 D - 5090 Leverkusen Baysilone M 10 Baysilone PD-5 Baysilone PK-20

Silicone Fluid SF 1202 GENERAL ELECTRIC COMPANY Silicone Fluid SF 1204 Waterford, New York 12188Silicone Fluid SF 1202 GENERAL ELECTRIC COMPANY Silicone Fluid SF 1204 Waterford, New York 12188

Les concentrations dans lesquelles ladite huile de silicone peut être contenue dans la composition selon l'invention varient dans une gamme de valeurs très étendue. C'est ainsi que des concentrations de 1 à 50% voire même 70% en poids d'huile de silicone, par rapport au poids de la composition peuvent être utilisées.The concentrations in which said silicone oil can be contained in the composition according to the invention vary over a very wide range of values. Thus, concentrations of 1 to 50% or even 70% by weight of silicone oil, relative to the weight of the composition can be used.

Selon un mode d'exécution préférentiel de l'invention, on utilisera des concentrations d'huile de 5 à 30% en poids.According to a preferred embodiment of the invention, oil concentrations of 5 to 30% by weight will be used.

Selon l'invention, la composition parfumante contient des microcapsules portant une base parfumante. La proportion de ces microcapsules dans la composition est, bien entendu, fonction de l'effet parfumant désiré, ainsi que de l'application à laquelle se destine la composition parfumante susmentionnée. A titre d'exemple, on peut mentionner des concentrations de 0,1 à 20% en poids, et, plus typiquement, de 0,5 à 5% en poids de capsules, par rapport au poids de la composition. Cette dernière peut également contenir un parfum ou une base parfumante à l'état libre, afin d'exhaler une note odorante de perception immédiate.According to the invention, the perfume composition contains microcapsules carrying a perfume base. The proportion of these microcapsules in the composition is, of course, a function of the desired perfuming effect, as well as of the application for which the aforementioned perfuming composition is intended. By way of example, there may be mentioned concentrations of 0.1 to 20% by weight, and, more typically, from 0.5 to 5% by weight of capsules, relative to the weight of the composition. The latter can also contain a perfume or a perfuming base in the free state, in order to exhale an odorous note of immediate perception.

La composition selon l'invention peut contenir, en outre, des agents bactéricides à action désinfectante ou germicide, ainsi que des agents bactériostatiques. En particulier, elle peut contenir une base désodorisante ou antiperspirante.The composition according to the invention may also contain bactericidal agents with disinfecting or germicidal action, as well as agents bacteriostatic. In particular, it may contain a deodorant or antiperspirant base.

Par base désodorisante, on entend une substance capable de masquer l'odeur corporelle et d'inhiber la prolifération des bactéries responsables de la dégradation de la sueur. Bon nombre de produits bactéricides et bactériostatiques sont connus et utilisés à cet effet. A titre d'exemple, on peut mentionner l'hexachlorophène, le dichlorophénol, le trichlorosalicylanilide (Anobial), le tribromosalicylanilide (TBS), le tétrachlorosalicylanilide (TCSA) et le trichlorocarbanilide (TCC).By deodorant base is meant a substance capable of masking body odor and inhibiting the proliferation of bacteria responsible for the degradation of sweat. Many bactericidal and bacteriostatic products are known and used for this purpose. By way of example, there may be mentioned hexachlorophene, dichlorophenol, trichlorosalicylanilide (Anobial), tribromosalicylanilide (TBS), tetrachlorosalicylanilide (TCSA) and trichlorocarbanilide (TCC).

A titre de base antiperspirante, on peut utiliser de préférence des sels d'aluminium ou de zirconium, par exemple le chlorhydrate d'aluminium ou de zirconium. Différentes compositions sont proposées sur le marché en tant que produit de base antiperspirante ; le Chlorhydrol, le Chloracel et Rezal (marques enregistrées de Reheis Chem. Co., USA) en sont des exemples. H s'agit de sels complexes d'aluminium ou aluminium et zirconium. D'autres bases antiperspirantes sont décrites dans la littérature spécialisée (voir par exemple Herbert P. Fiedler, Der Schweiss, Editio Kantor KG, Aulendorf i. Wϋrtt., RFA).As antiperspirant base, use may preferably be made of aluminum or zirconium salts, for example aluminum or zirconium hydrochloride. Different compositions are offered on the market as an antiperspirant base product; Chlorhydrol, Chloracel and Rezal (registered trademarks of Reheis Chem. Co., USA) are examples. These are complex salts of aluminum or aluminum and zirconium. Other antiperspirant bases are described in the specialized literature (see for example Herbert P. Fiedler, Der Schweiss, Editio Kantor KG, Aulendorf i. Wϋrtt., RFA).

Selon une variante de la composition de l'invention, celle-ci peut contenir un alcool gras saturé à titre d'ingrédient supplémentaire. Nous avons en effet constaté que l'addition d'un alcool de ce type, comme par exemple, d'alcool cétylique ou stéarylique saturés, permettait d'améliorer la sensation sur la peau après l'application de la composition selon l'invention, rendant la perception des capsules au toucher moins évidente et réduisant la formation d'agglomérations collantes que l'on observe parfois comme résultat de la friction de la peau, par exemple dans les régions axillaires.According to a variant of the composition of the invention, this can contain a saturated fatty alcohol as an additional ingredient. We have indeed found that the addition of an alcohol of this type, such as, for example, saturated cetyl or stearyl alcohol, makes it possible to improve the sensation on the skin after the application of the composition according to the invention, making the perception of capsules to the touch less obvious and reducing the formation of sticky agglomerations which are sometimes observed as a result of friction of the skin, for example in the axillary regions.

La composition parfumante de l'invention convient tout particulièrement à la manufacture d'articles destinés aux soins corporels. Ces derniers peuvent se présenter sous une multitude de formes différentes. On peut mentionner à cet effet les bâtonnets (sticks), les roll-ons (dispositifs à bille), les smooth-ons, ou encore les aérosols ou les vaporisateurs à pression mécanique ou manuelle.The perfume composition of the invention is particularly suitable for the manufacture of articles intended for personal care. These can come in a multitude of different forms. Mention may be made for this purpose of sticks, roll-ons, smooth-ons, or even aerosols or sprays at mechanical or manual pressure.

La composition selon l'invention est obtenue par mélange de ses différents ingrédients au moyen d'appareillage conventionnel. La technique de mélange est en soi connue et toute explication détaillée est ici superflue. On précisera que la méthode dépend essentiellement de l'article final que l'on désire façonner. Les exemples suivants décrivent en détail les méthodes suivies. Ces exemples illustrent l'invention mais ne sont pas limitatifs de cette dernière. DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINSThe composition according to the invention is obtained by mixing its various ingredients by means of conventional equipment. The mixing technique is known per se and any detailed explanation is superfluous here. It should be noted that the method essentially depends on the final article that one wishes to shape. The following examples describe in detail the methods followed. These examples illustrate the invention but are not limitative of the latter. SUMMARY DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figure 1 est une vue au microscope d'un porte-objet en verre sur lequel on a giclé une composition parfumante alcoolique selon l'art antérieur, avant l'évaporation de l'ethanol de la composition.FIG. 1 is a microscope view of a glass object holder onto which an alcoholic perfume composition according to the prior art has been sprayed, before the ethanol has evaporated from the composition.

La figure 2 est une vue du même porte-objet que celui de la figure 1 lorsque tout l'ethanol de la composition s'est évaporé.Figure 2 is a view of the same object holder as that of Figure 1 when all of the ethanol in the composition has evaporated.

La figure 3 est une vue du même porte-objet que celui de la figure 1 lorsque seulement une partie de l'ethanol s'est évaporée.Figure 3 is a view of the same object holder as that of Figure 1 when only part of the ethanol has evaporated.

La figure 4 est une vue au microscope d'un porte-objet en verre sur lequel on a giclé une composition parfumante selon l'invention, avant l'évaporation de l'ethanol.Figure 4 is a microscope view of a glass holder on which was sprayed a perfume composition according to the invention, before the evaporation of ethanol.

La figure 5 est une vue du porte-objet de la figure 4 lorsque tout l'ethanol s'est évaporé.Figure 5 is a view of the holder of Figure 4 when all of the ethanol has evaporated.

MANIERES DE REALISER L'INVENTIONWAYS TO IMPLEMENT THE INVENTION

Exemple 1Example 1

Composition parfumante désodorisante pour spray aérosolDeodorizing perfume composition for aerosol spray

Une composition parfumante désodorisante destinée à être appliquée au moyen d'un distributeur de type "spray" a été préparée par mélange des ingrédients suivants :A deodorizing perfume composition intended to be applied by means of a “spray” type dispenser was prepared by mixing the following ingredients:

π.

Figure imgf000009_0001
π.
Figure imgf000009_0001

Total 100,00 1) huile de silicone volatile ; origine : Dow Corning Co., Bruxelles.Total 100.00 1) volatile silicone oil; origin: Dow Corning Co., Brussels.

2) Surf 635.040 E, parfum de type aldéhyde, fleuri, vert ; origine : Firmenich SA, Genève ; capsules préparées par atomisation de la composition parfumante décrite dans l'exemple 6 de la demande de brevet européen No. 279 328, suivant la méthode d'encapsulation y décrite.2) Surf 635.040 E, aldehyde type fragrance, flowery, green; origin: Firmenich SA, Geneva; capsules prepared by atomization of the perfume composition described in Example 6 of European patent application No. 279 328, according to the method of encapsulation described therein.

3) Surf 635.040 E ; origine : Firmenich SA, Genève.3) Surf 635.040 E; origin: Firmenich SA, Geneva.

4) 2,4,4*-trichloro-2'-hydroxy-biphényléther ; origine : Ciba-Geigy.4) 2,4,4 * -trichloro-2'-hydroxy-biphenylether; origin: Ciba-Geigy.

5) poudre de silice, (Degussa).5) silica powder, (Degussa).

6) Polyvinylpyrrolidone ; origine : BASF.6) Polyvinylpyrrolidone; origin: BASF.

7) propulseur aérosol propane-butane ; origine : Chem. Werke Hύls.7) propane-butane aerosol propellant; origin: Chem. Werke Hύls.

Après avoir mélangé les ingrédients de la partie l de façon à obtenir une suspension homogène, on a versé le tout dans un récipient aérosol avec adjonction de la partie H.After having mixed the ingredients of part l in order to obtain a homogeneous suspension, the whole was poured into an aerosol container with the addition of part H.

Exemple 2Example 2

Composition parfumante pour spray aérosolPerfume composition for aerosol spray

Une composition parfumante destinée à être appliquée au moyen d'un distributeur de type "spray" a été préparée à l'aide des ingrédients suivants :A perfume composition intended to be applied by means of a “spray” type dispenser was prepared using the following ingredients:

Ingrédients Parties en poidsIngredients Parts by weight

I. Ethanol absolu à 99,9% 27,5I. 99.9% absolute ethanol 27.5

Parfum microencapsulé 1-t 2,0Microencapsulated scent 1 - t 2.0

Parfum libre 2) 0,5Free scent 2) 0.5

Alcool cétylique 2,0Cetyl alcohol 2.0

Silicone Fluid SF 1202 3) 8,0 π. Propulseur Drivosol 4> 2,7 bar 60,0Silicone Fluid SF 1202 3 ) 8.0 π. Drivosol 4 propellant> 2.7 bar 60.0

Total 100,00Total 100.00

1) Ambrosia UN 110.381 /B, parfum de type fleuri, musqué, boisé ; origine : Firmenich SA, Genève ; microcapsules préparées comme cité à l'exemple 1. 2) Ambrosia UN 110.381 /B ; origine : Firmenich SA, Genève.1) Ambrosia UN 110.381 / B, floral, musky, woody scent; origin: Firmenich SA, Geneva; microcapsules prepared as cited in Example 1. 2) Ambrosia UN 110.381 / B; origin: Firmenich SA, Geneva.

3) huile de silicone volatile ; origine : General Electric Co., USA.3) volatile silicone oil; origin: General Electric Co., USA.

4) voir exemple 1.4) see example 1.

On a mélangé préalablement la partie I afin d'obtenir une suspension homogène et on a ensuite versé le tout dans un récipient aérosol avec adjonction de la partie H.Part I was mixed beforehand in order to obtain a homogeneous suspension and then everything was poured into an aerosol container with the addition of part H.

Exemple 3Example 3

Composition parfumante pour spray à pressionPerfume composition for pressure spray

Une composition parfumante destinée à être employée au moyen d'un appareil distributeur comportant un système gicleur mécanique ou à pression manuelle ("pump-spray" ou "squeeze bottle") a été préparée à l'aide des ingrédients suivants :A perfume composition intended to be used by means of a dispensing device comprising a mechanical or manual pressure spray system ("pump-spray" or "squeeze bottle") was prepared using the following ingredients:

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

Total 100,00Total 100.00

1) voir exemple 1.1) see example 1.

2) Diabolo UN 110.382/ B, parfum de type fleuri, vert, hespéridé ; origine : Firmenich SA, Genève ; encapsulé dans la gomme arabique comme décrit dans la demande de brevet européen No. 303461.2) Diabolo UN 110.382 / B, floral, green, citrus fragrance; origin: Firmenich SA, Geneva; encapsulated in gum arabic as described in European patent application No. 303461.

3) Diabolo UN 110.382/B ; origine : Firmenich SA, Genève.3) Diabolo UN 110.382 / B; origin: Firmenich SA, Geneva.

4) voir exemple 1.4) see example 1.

Le mélange a été versé dans des récipients gicleurs. Exemple 4The mixture was poured into spray containers. Example 4

Compositions parfumantes antiperspirantes pour roll-onAntiperspirant scent compositions for roll-on

Trois compositions parfumantes destinées à être incorporées dans des distributeurs à bille de type roll-on ont été préparées en utilisant les ingrédients suivants :Three perfume compositions intended to be incorporated into roll-on type ball dispensers were prepared using the following ingredients:

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

Total 100,00 100,00 100,00Total 100.00 100.00 100.00

1) argile hydrophobique ; origine : NL Industries Inc.1) hydrophobic clay; origin: NL Industries Inc.

2) voir exemple 1.2) see example 1.

3) benzoate d'alcool C12-C15 ; origine : Finetex.3) C12-C15 alcohol benzoate; origin: Finetex.

4) éthyl hydroxyéthyl cellulose ; origine : Hercules Inc.4) ethyl hydroxyethyl cellulose; origin: Hercules Inc.

5) complexe zirconium chlorydrate ; origine : Reheis Chem. Co.5) zirconium chlorydrate complex; origin: Reheis Chem. Co.

6) voir exemple 1.6) see example 1.

7) voir exemple 1.7) see example 1.

On a mélangé l'huile de silicone avec l'ethanol et, le cas échéant, le Finsolv TN, ajouté le Bentone ® gel ou, le cas échéant, l'éthyl hydroxyéthyl cellulose, et bien homogénéisé jusqu'à l'obtention d'un gel. On a ensuite ajouté le Rezal et le parfum libre. Après avoir bien mélangé, on a ajouté sous agitation très douce, afin d'éviter le cassage des microcapsules, la poudre de parfum microencapsulé. Les mélanges ainsi préparés ont été versés dans des récipients distributeurs roll- ons. Exemple 5The silicone oil was mixed with the ethanol and, where appropriate, the Finsolv TN, the Bentone® gel or, where appropriate, the ethyl hydroxyethyl cellulose, was added, and well homogenized until obtaining a gel. Then we added the Rezal and the free perfume. After mixing well, the microencapsulated perfume powder was added with very gentle stirring, in order to avoid breaking of the microcapsules. The mixtures thus prepared were poured into roll-on dispenser containers. Example 5

Afin de démontrer l'efficacité de la composition selon l'invention, on a effectué des essais comparatifs entre la composition décrite dans l'exemple 1, désignée composition A, et une composition similaire, mais dans laquelle l'huile de silicone avait été remplacée par de l'ethanol, que l'on désignera composition B. On a ensuite giclé ces deux compositions sur des porte-objets en verre et observé ces porte-objets au microscope.In order to demonstrate the effectiveness of the composition according to the invention, comparative tests were carried out between the composition described in example 1, designated composition A, and a similar composition, but in which the silicone oil had been replaced. with ethanol, which will be called composition B. These two compositions were then sprayed onto glass object holders and observed these object holders under a microscope.

La reproduction de la figure 1 montre la distribution des capsules (1) dans l'ethanol (2) immédiatement après le giclage de la composition B sur le verre. On peut observer les microcapsules de dimensions variables contenant le parfum transparent. Les zones sombres, de forme plus ou moins circulaire, sont des boules d'air (3).The reproduction of FIG. 1 shows the distribution of the capsules (1) in ethanol (2) immediately after the spraying of composition B on the glass. We can observe the microcapsules of variable dimensions containing the transparent perfume. The dark areas, more or less circular in shape, are air balls (3).

La figure 2 représente la reproduction du même porte-objet portant la composition B, après évaporation de tout l'ethanol. Les capsules ont disparu et ont laissé la place à une masse agglomérée de substance hydrosoluble (4), à l'intérieur de laquelle on peut voir des boules d'air (3). La plupart du parfum s'est déjà répandu dans l'environnement, phénomène que l'on a pu constater par l'intense odeur qui se libère presque instantanément lors de la formation de cette masse amorphe.FIG. 2 represents the reproduction of the same object-holder carrying composition B, after evaporation of all the ethanol. The capsules have disappeared and have given way to an agglomerated mass of water-soluble substance (4), inside which we can see air balls (3). Most of the perfume has already spread in the environment, a phenomenon that we could see by the intense odor which is released almost instantaneously during the formation of this amorphous mass.

Cet effet de désintégration des capsules lors de l'évaporation de tout l'ethanol est également visible à la figure 3, où l'on observe sur un même porte-objet une frontière de séchage de l'ethanol. Du côté gauche, toutes les capsules se sont déjà désintégrées, donnant lieu à une masse amorphe (4), tandis que du côté droit ces capsules (1) restent encore intactes car l'ethanol n'est pas encore complètement évaporé.This disintegration effect of the capsules during the evaporation of all the ethanol is also visible in FIG. 3, where a drying boundary of the ethanol is observed on the same object holder. On the left side, all the capsules have already disintegrated, giving rise to an amorphous mass (4), while on the right side these capsules (1) remain still intact because the ethanol is not yet completely evaporated.

Les figures 4 et 5 illustrent des situations équivalentes à celles visibles sur les figures 1 et 2, mais pour un porte-objet en verre sur lequel on a giclé la composition A selon l'invention. A la figure 4 on peut observer les capsules (1) dans la solution alcoolique contenant l'huile de silicone (5). La figure 5 montre le même porte-objet une fois que tout l'ethanol s'est évaporé. Contrairement à ce qui se passait avec la composition B, les capsules (1) restent maintenant intactes même lorsque tout l'ethanol s'est évaporé et ne libèrent le parfun qu'elles contiennent qu'au contact avec une source d'humidité. On n'a constaté aucune augmentation particulière de l'odeur répandue lors de l'évaporation totale de l'ethanol. Figures 4 and 5 illustrate situations equivalent to those visible in Figures 1 and 2, but for a glass object holder on which the composition A was sprayed according to the invention. In FIG. 4, the capsules (1) can be observed in the alcoholic solution containing the silicone oil (5). Figure 5 shows the same slide once all of the ethanol has evaporated. Contrary to what happened with composition B, the capsules (1) now remain intact even when all of the ethanol has evaporated and only release the perfume they contain when in contact with a source of humidity. No particular increase in the odor prevalent during the total evaporation of ethanol was observed.

Claims

REVENDICATIONS 1. Composition parfumante alcoolique, comprenant de l'ethanol et une base parfumante sous forme microencapsulée, les microcapsules contenant ladite base parfumante étant constituées d'une matière hydrosoluble résistante à l'ethanol, la composition ne contenant pas plus de 3% en poids d'eau et étant caractérisée en ce qu'elle contient une huile de silicone volatile soluble dans l'ethanol.1. Alcoholic perfume composition, comprising ethanol and a perfume base in microencapsulated form, the microcapsules containing said perfume base being made of a water-soluble material resistant to ethanol, the composition containing not more than 3% by weight d water and being characterized in that it contains a volatile silicone oil soluble in ethanol. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite huile de silicone possède une volatilité supérieure ou égale à celle de l'eau, à température ambiante et pression atmosphérique.2. Composition according to claim 1, characterized in that said silicone oil has a volatility greater than or equal to that of water, at ambient temperature and atmospheric pressure. 3. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle contient 5 à 30% en poids de ladite huile de silicone, par rapport au poids de composition.3. Composition according to claim 1, characterized in that it contains 5 to 30% by weight of said silicone oil, relative to the weight of composition. 4. Composition selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle contient de 0,5 à 5% en poids desdites microcapsules contenant la base parfumante, par rapport au poids de composition.4. Composition according to claim 3, characterized in that it contains from 0.5 to 5% by weight of said microcapsules containing the fragrance base, relative to the weight of composition. 5. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle contient en outre une base désodorisante ou antiperspirante.5. Composition according to claim 1, characterized in that it also contains a deodorant or antiperspirant base. 6. Composition selon la revendication 5, caractérisée en ce que la base antiperspirante est un sel d'aluminium ou de zirconium.6. Composition according to claim 5, characterized in that the antiperspirant base is an aluminum or zirconium salt. 7. Composition selon la revendication 6, caractérisée en ce que le sel d'aluminium ou de zirconium est un hydroxychlorure d'aluminium ou de zirconium.7. Composition according to claim 6, characterized in that the aluminum or zirconium salt is an aluminum or zirconium hydroxychloride. 8. Composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle contient, en outre, un alcool gras saturé.8. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that it also contains a saturated fatty alcohol. 9. Dispositif ou article parfumé destiné aux soins corporels, caractérisé en ce qu'il contient une composition selon la revendication 1.9. Perfumed device or article intended for personal care, characterized in that it contains a composition according to claim 1. 10. Dispositif ou article parfumé selon la revendication 9, choisi parmi les crèmes, les sticks, les roll-ons, les smooth-ons, les aérosols ou les poudres. 10. Perfumed device or article according to claim 9, chosen from creams, sticks, roll-ons, smooth-ons, aerosols or powders.
PCT/EP1990/001152 1990-07-13 1990-07-13 Alcoholic fragrance composition Ceased WO1992000722A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1990/001152 WO1992000722A1 (en) 1990-07-13 1990-07-13 Alcoholic fragrance composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1990/001152 WO1992000722A1 (en) 1990-07-13 1990-07-13 Alcoholic fragrance composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992000722A1 true WO1992000722A1 (en) 1992-01-23

Family

ID=8165499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1990/001152 Ceased WO1992000722A1 (en) 1990-07-13 1990-07-13 Alcoholic fragrance composition

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1992000722A1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0519531A1 (en) * 1991-05-17 1992-12-23 Unilever N.V. Deodorant/antiperspirant products with fragrance and encapsulated odour counteractant
FR2685857A1 (en) * 1992-01-06 1993-07-09 Jean Marcel AEROSOL BOMB CONTAINING MICRO-CAPSULES.
EP0593809A1 (en) * 1992-10-22 1994-04-27 Beta Pictoris Inc. Deodorant comprising a liquid phase which is constituted by perfume microcapsules, and related method of preparation
GB2274989A (en) * 1993-02-11 1994-08-17 Firmenich & Cie Deodorant or antiperspirant containing microencapsulated perfume
FR2701395A1 (en) * 1993-02-11 1994-08-19 Firmenich & Cie Perfuming (scenting) composition
EP0684038A3 (en) * 1994-03-31 1996-10-30 Unilever Plc Deodorant compositions.
EP0674899A3 (en) * 1994-03-31 1996-11-27 Unilever Plc Deodorant compositions.
EP0625905A4 (en) * 1992-09-22 1997-02-26 Mennen Co Composition containing body activated fragrance for contacting the skin and method of use.
WO1998035650A1 (en) * 1997-02-13 1998-08-20 The Procter & Gamble Company Spray compositions
WO1998035651A1 (en) * 1997-02-13 1998-08-20 The Procter & Gamble Company Spray compositions
WO2004012694A1 (en) * 2002-08-02 2004-02-12 The Gillette Company Clear personal care compositions containing visible capsules
WO2005034897A1 (en) * 2003-10-17 2005-04-21 Natura Cosméticos S.A. A cosmetic compositon comprising a film forming agent
WO2010048250A3 (en) * 2008-10-23 2011-06-03 The Procter & Gamble Company Anhydrous antiperspirant compositions
WO2013012939A1 (en) * 2011-07-19 2013-01-24 Coty Inc. Perfume
WO2022223569A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-27 Givaudan Sa Composition for treating a keratinous surface

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279328A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Firmenich Sa Perfuming composition with a deodorizing or antiperspirant activity
EP0303461A1 (en) * 1987-08-12 1989-02-15 Unilever Plc Skin treatment composition
EP0384034A2 (en) * 1989-02-21 1990-08-29 Firmenich Sa Perfuming composition with a deodorant or antiperspirant activity

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279328A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Firmenich Sa Perfuming composition with a deodorizing or antiperspirant activity
EP0303461A1 (en) * 1987-08-12 1989-02-15 Unilever Plc Skin treatment composition
EP0384034A2 (en) * 1989-02-21 1990-08-29 Firmenich Sa Perfuming composition with a deodorant or antiperspirant activity

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0519531A1 (en) * 1991-05-17 1992-12-23 Unilever N.V. Deodorant/antiperspirant products with fragrance and encapsulated odour counteractant
FR2685857A1 (en) * 1992-01-06 1993-07-09 Jean Marcel AEROSOL BOMB CONTAINING MICRO-CAPSULES.
WO1993014172A1 (en) * 1992-01-06 1993-07-22 Marcel Jean Microcapsule-containing spray can
EP0625905A4 (en) * 1992-09-22 1997-02-26 Mennen Co Composition containing body activated fragrance for contacting the skin and method of use.
EP0593809A1 (en) * 1992-10-22 1994-04-27 Beta Pictoris Inc. Deodorant comprising a liquid phase which is constituted by perfume microcapsules, and related method of preparation
GB2274989A (en) * 1993-02-11 1994-08-17 Firmenich & Cie Deodorant or antiperspirant containing microencapsulated perfume
FR2701395A1 (en) * 1993-02-11 1994-08-19 Firmenich & Cie Perfuming (scenting) composition
GB2274989B (en) * 1993-02-11 1997-03-26 Firmenich & Cie A deodorant composition comprising microencapsulated perfumes
EP0684038A3 (en) * 1994-03-31 1996-10-30 Unilever Plc Deodorant compositions.
EP0674899A3 (en) * 1994-03-31 1996-11-27 Unilever Plc Deodorant compositions.
WO1998035650A1 (en) * 1997-02-13 1998-08-20 The Procter & Gamble Company Spray compositions
WO1998035651A1 (en) * 1997-02-13 1998-08-20 The Procter & Gamble Company Spray compositions
US5843881A (en) * 1997-02-13 1998-12-01 The Procter & Gamble Company Spray compositions
US6126930A (en) * 1997-02-13 2000-10-03 The Procter & Gamble Company Spray compositions
WO2004012694A1 (en) * 2002-08-02 2004-02-12 The Gillette Company Clear personal care compositions containing visible capsules
US7229611B2 (en) 2002-08-02 2007-06-12 The Gillette Company Clear personal care compositions containing visible capsules
WO2005034897A1 (en) * 2003-10-17 2005-04-21 Natura Cosméticos S.A. A cosmetic compositon comprising a film forming agent
WO2010048250A3 (en) * 2008-10-23 2011-06-03 The Procter & Gamble Company Anhydrous antiperspirant compositions
WO2013012939A1 (en) * 2011-07-19 2013-01-24 Coty Inc. Perfume
WO2013012515A1 (en) * 2011-07-19 2013-01-24 Coty Inc. Perfume
US9102898B2 (en) 2011-07-19 2015-08-11 Coty Inc. Perfume
WO2022223569A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-27 Givaudan Sa Composition for treating a keratinous surface
US20240180796A1 (en) * 2021-04-21 2024-06-06 Givaudan Sa Composition for treating a keratinous surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0279328B1 (en) Perfuming composition with a deodorizing or antiperspirant activity
EP0600060B1 (en) Perfumed composition
WO1992000722A1 (en) Alcoholic fragrance composition
EP0384034A2 (en) Perfuming composition with a deodorant or antiperspirant activity
EP3166580B1 (en) Solid anhydrous cosmetic or dermatologic composition based on delivery particles containing a benefit agent
CH685473A5 (en) perfuming composition.
WO2007115593A1 (en) Composition of menthyl lactate and a mixture of menthol isomers
CA2635419C (en) Method and device for releasing a perfume or scent
EP3166578B1 (en) Anhydrous aerosol composition based on particules containing an encapsulated benefic agent
EP3166586B1 (en) Anhydrous oil based on delivery particles containing a benefit agent
WO1995015146A1 (en) Aqueous scented composition
WO2023170261A1 (en) Ready-for-use milky, viscous and sticky perfume complex and associated perfumed composition
CN102725033A (en) Fragrancing process combining a topical fragrance with an oral fragrance
FR2915387A1 (en) Perfumed and/or perfuming cosmetic composition, comprises odoriferous molecule and/or its mixture, and film forming agent of plant origin soluble in hydroalcoholic medium, in hydroalcoholic solvent medium
WO2016005248A1 (en) Compact or free anhydrous powder based on particles encapsulating a beneficial agent
EP4103243B1 (en) Deodorant composition containing 1,8-para-menthenethiol, 3-mercaptohexyl acetate and undecylenic acid or the derivatives thereof
EP3749281B1 (en) Perfuming complex and composition of perfumed water
FR3152723A1 (en) Water-based perfume composition
FR2953403A1 (en) PERFUMING METHOD ASSOCIATING A TOPICAL PERFUME WITH A COMPOSITION FOR PERFUMING ORAL CAVITY AND / OR LIP; PERFUMING KIT
FR3147718A1 (en) Composition, in particular a perfume composition, comprising diethyl succinate and a tertiary amine
FR2701395A1 (en) Perfuming (scenting) composition
EP4419065A1 (en) Fragrancing complex, fragrancing composition and fragranced aqueous composition of natural origin
WO2021123110A1 (en) Semi-solid natural perfume
FR3112954A1 (en) Breakable soft capsule containing liquid hand sanitizer and method of making same
CA3185655A1 (en) Capsules comprising a perfume composition for single-dose fragrancing

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CH JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LU NL SE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA