[go: up one dir, main page]

WO1991014420A1 - Liquid hand-cleansing agent - Google Patents

Liquid hand-cleansing agent Download PDF

Info

Publication number
WO1991014420A1
WO1991014420A1 PCT/EP1991/000497 EP9100497W WO9114420A1 WO 1991014420 A1 WO1991014420 A1 WO 1991014420A1 EP 9100497 W EP9100497 W EP 9100497W WO 9114420 A1 WO9114420 A1 WO 9114420A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
weight
cleaning agent
agent according
organic solvent
manufacturer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1991/000497
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ernst-Ulrich Rust
Ludger Willeke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of WO1991014420A1 publication Critical patent/WO1991014420A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/87Polyurethanes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/39Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0013Liquid compositions with insoluble particles in suspension
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2093Esters; Carbonates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/28Rubbing or scrubbing compositions; Peeling or abrasive compositions; Containing exfoliants

Definitions

  • the present invention relates to a liquid cleaning agent for human skin, in particular a hand cleaning agent.
  • cleaning agents When working with paints, varnishes, glazes, oils, tars or similar substances, it is often impossible to avoid soiling your hands.
  • cleaning agents often in the form of pastes or creams, which as a rule contain abrasives, surfactants, water, organic solvents and, if appropriate, further auxiliaries.
  • aromatic surfactants for example alkylbenzenesulfonates or ethoxylated alkylphenols, and / or water-soluble phosphates, usually in combination with additional ones, are generally used Solubilizers used. These components are increasingly controversial due to their poor biodegradability.
  • liquid to gel-like hand cleaning agents for removing paint, dye and tar stains are known, which contain 4-20% by weight of surfactants, 5-15% by weight of emulators, 10 - 35 wt .-% solvent, 1 - 5 wt .-% lipid replenishing agent, the rest water.
  • the solvents used there are compounds containing ether and / or ester groups, which are characterized by their boiling point from 100 to 300 ° C., optionally in combination with hydrocarbons, the boiling point of which is preferably in the range from 100 to 240 ° C.
  • Alkaline soaps which may be present as additional components in amounts of 0.2-2% by weight, are proposed as "structuring" components.
  • the cleaning agents presented there make it possible to dispense with environmentally harmful phosphates, but they can their gasoline content contains difficult-to-decompose aromatic hydrocarbons. In addition, phase separation occurs relatively quickly when such agents are stored.
  • Solvent-free, solid to cream-shaped detergents which contain hydrogenated castor oil instead of the mentioned aromatics which are not very compatible with the world are known from German publication DT 1692026.
  • the hydrogenated castor oil has the task of stabilizing the solid, non-pourable formulations against water secretion and softening.
  • R is an alkyl radical with 1 to 3 C atoms
  • n is a number from 1 to 4
  • X is an alkyl radical with 1 to 5 C atoms, incorporated into the cleaning agent.
  • the hand cleansing agents according to the invention also contain anionic and / or nonionic surfactants, abrasives and optionally other solvents which are as skin-friendly as possible, as well as other substances customary in skin cleansing agents, such as moisturizing agents, perfumes and dyes. They are flowable, largely homogeneous pastes, which show no phase separation even when stored for a long time, at low or elevated temperatures.
  • the dermatological contained in them harmless organic solvents, they show very good cleaning effects on human skin against paints, glazes, lacquers, oils and tars.
  • the hydrogenated castor oil present in the cleaning agents according to the invention as a thickener and consistency agent is preferably in amounts of 0.1% by weight to 5% by weight, in particular in amounts of 1% by weight to 3% by weight in the cleaning agents according to the invention contain.
  • R is an alkyl radical with 1 to 3 C atoms
  • n is a number from 1 to 4, which can also be broken as an analytically determined size
  • X is an alkyl radical with 1 to 5 C atoms, preferably in quantities of 5 up to 40% by weight, particularly preferably in amounts of 10 to 30% by weight, are incorporated into the cleaning agents according to the invention.
  • Esters of the general formula I can be prepared by known processes, as described, for example, in European patent EP 119 833 or EP 163 522.
  • the hand cleaning agents according to the invention can contain further organic solvents which are as skin-friendly as possible, including limonene and aromatic-free gasolines such as isoparaffins, preferably in amounts not exceeding 20% by weight, in particular from 5% by weight to 15% by weight. , contain. Limonene is the preferred additional solvent.
  • the abrasive materials which are suitable for the cleaning agents according to the invention include micro-glass balls, quartz flours, wood flours, chalks and plastics. Polyurethane flours are preferably used.
  • the abrasives are contained in the cleaning agents according to the invention preferably in amounts of 1 to 10% by weight, in particular 2% to 6% by weight.
  • the cleaning agents according to the invention also contain anionic and / or nonionic surfactants, preferably in amounts of 5 to 70% by weight, in particular 10 to 30% by weight.
  • the aromatic-free anionic surfactants which can preferably be incorporated into the cleaning agents according to the invention include alkyl sulfates, alkanesulfonates and alkyl ether sulfates, in which the alkyl groups preferably contain 10 to 20 carbon atoms, in particular 12 to 18 carbon atoms. These anionic surfactants are preferably used in the form of their sodium salts.
  • the nonionic surfactants which are preferably present in the cleaning agents according to the invention include alkyl glycosides and the addition products of preferably 4 to 30 mol equivalents of ethylene oxide and / or propylene oxide to alkyl glycosides, alkanoic acids and / or alkanols, each preferably having 12 to 20 carbon atoms. Atoms in the respective alkyl parts.
  • the end-capped derivatives of such alkoxylation products that is to say their terminal O-alkylation products, preferably with end groups which contain 2 to 10 C atoms, are also suitable.
  • nonionic surfactants include, for example, the commercial products sold under the names Dehypon ( R ) (manufacturer Henkel), Dehydol ( R ) (manufacturer Henkel), Lutensol ( R ) (manufacturer BASF) or Triton ( R ) (manufacturer Rohm & Haas).
  • the hand cleaning agent In order to prevent degreasing of the human skin through the use of the hand cleaning agent according to the invention, they preferably contain refatting agents in addition to the previously mentioned components, which include in particular fatty acid alkanolamides, fatty acid polyalkanolamides, their ethylene and / or propylene oxide addition products and fatty acid monoglycerides. Compounds of which the fatty acid part contains 12 to 18 carbon atoms are particularly suitable.
  • the refatting agents are contained in the cleaning agents according to the invention preferably in amounts of not more than 20% by weight, in particular from 2% by weight to 18% by weight.
  • the constituents which may additionally be present in the cleaning agents according to the invention include dyes which are preferably used in amounts of not more than 0.1% by weight, in particular not more than 0.01% by weight.
  • the hand cleaning agent according to the invention can be used at room temperature or at elevated temperatures. It is easy to wash off with cold or warm water. It can also be used to remove paints, varnishes, oils and tars from hard surfaces or textiles.
  • the preparation of the agents according to the invention has no special features.
  • the easiest way to do this is to mix the individual components, preferably at an elevated temperature of about 45 ° C. to 80 ° C., in a stirrer apparatus, water preferably being added as the last component, and then filling, if necessary after cooling, into conventional ones Containers such as canisters, tubes, pumping vessels, dispensers or cans.
  • polyurethane flour manufactured by manufactureurer Puren-Schaumstoff GmbH
  • Henkel 1.0% by weight hydrogenated castor oil (Rilanit ( R ) SM, manufacturer Henkel) - i -.
  • lauric acid monoglyceride manufactured by manufacture of lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau) 3.0% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH) 47.1% by weight water
  • agents VI to V3 free of hydrogenated castor oil were prepared by the process described above:
  • the agents B1 to B3 were of a flowable, pumpable consistency. Its viscosity was about 10,000 mPa «s.
  • the agents were filled into tubes or canisters after they had cooled completely to room temperature. Alternatively, the filling can take place while still warm, that is to say at about 40 ° C. to 50 ° C.
  • the filled cleaning agents according to the invention were stored for 3 months at 0 ° C., 6 months at 40 ° C. or 6 months at room temperature without a change in consistency or even phase separation being observed. Agents VI to V3 became inhomogeneous after 2 weeks, but at most after 4 weeks, under the same storage conditions and showed phase separations.
  • the paints and lacquers listed in the table below were each applied as thin, uniform films to glass plates. After drying for 24 hours, approx. 1 gram of the hand cleaner B1 according to the invention or a commercially available pasty hand cleaner based on water (V4), the 3.4% by weight soap (molecular weight 280), 5.3% by weight ethoxylated Nonylphenol, 5.1% by weight fatty acid diethanolamide, 0.2% by weight diethanolamine, 0.9% by weight triethanolamine, 2.7% by weight polyurethane flour, 9.0% by weight limonene and 36.0 Contained wt .-% aromatics-containing gasoline, applied and needed with uniformly strong rubbing with a finger Time to remove the layer determined.
  • the cleaners B2 and B3 according to the invention were tested under the same conditions and did not differ in their cleaning performance from that of the hand cleaner Bl.
  • Paint 20 larger than 120 (Herbol ( R ) extra white)
  • Silicate color 40 50 (Kieselit ())

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A water-based liquid cleansing agent for removing dyes, paints, scumbles, oils and/or tars from human skin contains a combination of hydrated castor oil with an organic solvent in the form of a carboxylic acid ester of formula R-CO-(OCH2CH2)n-OX, where R1 stands for C¿1?-C3 alkyl, n is a number from 1 to 4 and X stands for C1-C5 alkyl. The cleansing agent also contains an anionic and/or nonionic tenside and abrasives.

Description

"Flüssiges Handreinigungsmittel" "Liquid hand cleaning agent"

Die vorliegende Erfindung betrifft ein flüssiges Reinigungsmittel für menschliche Haut, insbesondere ein Handreinigungsmittel.The present invention relates to a liquid cleaning agent for human skin, in particular a hand cleaning agent.

Beim Arbeiten mit Farben, Lacken, Lasuren, Ölen, Teeren oder ähnlichen Substanzen läßt sich oft eine Verschmutzung der Hände nicht vermeiden. Zur Entfernung derartiger hartnäckiger Verschmutzungen werden bisher Reini¬ gungsmittel, oft in Form von Pasten oder Cremes, verwendet, die in der Regel Abrasivstoffe, Tenside, Wasser, organische Lösungsmittel und gege¬ benenfalls weitere Hilfsstoffe enthalten. Um die zur Erzielung einer aus¬ reichenden Reinigungswirkung in relativ hohen Mengenanteilen notwendigen organischen Lösungsmittel stabil in derartige wäßrige Reiniger einarbeiten zu können, werden in der Regel aromatische Tenside, zum Beispiel Alkylbenzolsulfonate oder ethoxylierte Alkylphenole, und/oder wasserlösliche Phosphate, üblicherweise in Kombination mit zusätzlichen Lösungsvermittlern, verwendet. Diese Bestandteile sind aufgrund ihrer mangelhaften biologischen Abbaubarkeit zunehmend umstritten.When working with paints, varnishes, glazes, oils, tars or similar substances, it is often impossible to avoid soiling your hands. To remove such stubborn soiling, cleaning agents, often in the form of pastes or creams, have hitherto been used, which as a rule contain abrasives, surfactants, water, organic solvents and, if appropriate, further auxiliaries. In order to be able to stably incorporate the organic solvents required to achieve a sufficient cleaning action in relatively high proportions into such aqueous cleaners, aromatic surfactants, for example alkylbenzenesulfonates or ethoxylated alkylphenols, and / or water-soluble phosphates, usually in combination with additional ones, are generally used Solubilizers used. These components are increasingly controversial due to their poor biodegradability.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 37 17600 sind flüssige bis gel- förmige Handreinigungsmittel zur Entfernung von Lack-, Färb- und Teeran- schmutzungen bekannt, die 4 - 20 Gew.-% Tenside, 5 - 15 Gew.-% Emulato¬ ren, 10 - 35 Gew.-% Lösungsmittel, 1 - 5 Gew.-% Rückfettungsmittel, Rest Wasser, enthalten. Die dort verwendeten Lösungsmittel sind ether-und/oder estergruppenhaltige Verbindungen, die durch ihren Siedepunkt von 100 - 300 °C gekennzeichnet sind, gegebenenfalls in Kombination mit Kohlen¬ wasserstoffen, deren Siedepunkt vorzugsweise im Bereich von 100 - 240 °C liegt. Als "strukturgebende" Bestandteile werden Alkaliseifen, die als zusätzliche Bestandteile in Mengen von 0,2-2 Gew.-% enthalten sein dürfen, vorgeschlagen. Die dort vorgestellten Reinigungsmitteln machen zwar den Verzicht auf umweltbedenkl che Phosphate möglich, können jedoch durch ihren Gehalt an Benzinen schwer abbaubare aromatische Kohlenwasserstoffe enthalten. Außerdem tritt bei der Lagerung derartiger Mittel relativ rasch eine Phasentrennung auf.From German published patent application DE 37 17600, liquid to gel-like hand cleaning agents for removing paint, dye and tar stains are known, which contain 4-20% by weight of surfactants, 5-15% by weight of emulators, 10 - 35 wt .-% solvent, 1 - 5 wt .-% lipid replenishing agent, the rest water. The solvents used there are compounds containing ether and / or ester groups, which are characterized by their boiling point from 100 to 300 ° C., optionally in combination with hydrocarbons, the boiling point of which is preferably in the range from 100 to 240 ° C. Alkaline soaps, which may be present as additional components in amounts of 0.2-2% by weight, are proposed as "structuring" components. The cleaning agents presented there make it possible to dispense with environmentally harmful phosphates, but they can their gasoline content contains difficult-to-decompose aromatic hydrocarbons. In addition, phase separation occurs relatively quickly when such agents are stored.

Lösungsmittelfreie feste bis cremeförmige Waschmittel, die statt der er¬ wähnten wenig u weltverträgliehen Aromaten hydriertes Rizinusöl enthalten, sind aus der deutschen Auslegeschrift DT 1692026 bekannt. In den dort beschriebenen Waschmitteln hat das hydrierte Rizinusöl die Aufgabe, die festen, nicht gießfähigen Formulierungen gegen Wasserabsonderung und Er¬ weichung zu stabilisieren.Solvent-free, solid to cream-shaped detergents which contain hydrogenated castor oil instead of the mentioned aromatics which are not very compatible with the world are known from German publication DT 1692026. In the detergents described there, the hydrogenated castor oil has the task of stabilizing the solid, non-pourable formulations against water secretion and softening.

Es bestand daher nach wie vor die Aufgabe, ein fließfähiges Handreini¬ gungsmittel zu entwickeln, das trotz seiner möglichst umweltfreundlichen Bestandteile ein gutes Reinigungsvermögen gegenüber frischen und ange¬ trockneten Farben, Lacken, Lasuren, Ölen, Teeren und Schmierstoffen auf¬ weist und über längere Zeit eine konstante Viskosität behält.There was therefore still the task of developing a flowable manual cleaning agent which, despite its environmentally friendly components, has good cleaning properties against fresh and dried paints, varnishes, glazes, oils, tars and lubricants and over a long period of time maintains a constant viscosity.

Überraschenderweise wurde nun gefunden, daß sich lösungsmittelhaltige flüssige Handreinigungsmittel auf Wasserbasis erzeugen lassen, die auch nach längerer Lagerung eine unveränderte Konsistenz aufweisen, wenn man eine Kombination von hydriertem Rizinusöl mit einem organischen Lösungs¬ mittel gemäß Formel I,Surprisingly, it has now been found that water-based liquid hand cleaning agents containing solvents can be produced which have an unchanged consistency even after prolonged storage if a combination of hydrogenated castor oil with an organic solvent of the formula I

R-C0-(0CH2CH2)n-0X (I),R-C0- (0CH2CH2) n -0X (I),

in der R einen Alkylrest mit 1 bis 3 C-Atomen, n eine Zahl von 1 bis 4 und X einen Alkylrest mit 1 bis 5 C-Atomen bedeutet, in die Reinigungsmittel einarbeitet.in which R is an alkyl radical with 1 to 3 C atoms, n is a number from 1 to 4 and X is an alkyl radical with 1 to 5 C atoms, incorporated into the cleaning agent.

Die erfindungsgemäßen Handreinigungsmittel enthalten darüberhinaus anio¬ nische und/oder nichtionische Tenside, Abrasivmittel und gegebenenfalls weitere möglichst hautfreundliche Lösungsmittel sowie sonstige in Haut¬ reinigungsmitteln übliche Stoffe wie Rückfettungsmittel, Parfüms und Farbstoffe. Sie sind fließfähige, weitgehend homogene Pasten, die auch bei längerer Lagerung, bei niedrigen oder erhöhten Temperaturen, keine Pha¬ sentrennung zeigen. Durch die in ihnen enthaltenen dermatologisch unbedenklichen organischen Lösungsmittel zeigen sie an menschlicher Haut sehr gute Reinigungswirkungen gegen Farben, Lasuren, Lacke, Öle und Teere.The hand cleansing agents according to the invention also contain anionic and / or nonionic surfactants, abrasives and optionally other solvents which are as skin-friendly as possible, as well as other substances customary in skin cleansing agents, such as moisturizing agents, perfumes and dyes. They are flowable, largely homogeneous pastes, which show no phase separation even when stored for a long time, at low or elevated temperatures. The dermatological contained in them harmless organic solvents, they show very good cleaning effects on human skin against paints, glazes, lacquers, oils and tars.

Die nachfolgend angegebenen Mengenanteile beziehen sich, falls nicht an¬ ders angegeben, auf das gesamte Reinigungsmittel.Unless stated otherwise, the proportions given below relate to the entire cleaning agent.

Das in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln als Verdickungsmittel und Konsistenzgeber vorhandene hydrierte Rizinusöl ist vorzugsweise in Mengen von 0,1 Gew.-% bis 5 Gew.-%, insbesondere in Mengen von 1 Gew.-% bis 3 Gew.-% in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln enthalten.The hydrogenated castor oil present in the cleaning agents according to the invention as a thickener and consistency agent is preferably in amounts of 0.1% by weight to 5% by weight, in particular in amounts of 1% by weight to 3% by weight in the cleaning agents according to the invention contain.

Die als organische Lösungsmittel in den erfindungsgemäßen Reinigungsmit¬ teln enthaltenen Carbonsäureester nach Formel I,The carboxylic acid esters of formula I contained as organic solvents in the cleaning agents according to the invention,

R-C0-(0CH2CH2)n-0X (I),R-C0- (0CH 2 CH 2 ) n-0X (I),

in der R einen Alkylrest mit 1 bis 3 C-Atomen, n eine Zahl von 1 bis 4, die als analytisch ermittelte Größe auch gebrochen sein kann, und X einen Alkylrest mit 1 bis 5 C-Atomen bedeutet, werden vorzugsweise in Mengen von 5 bis 40 Gew.-%, insbesondere bevorzugt in Mengen von 10 bis 30 Gew.-% in die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel eingearbeitet. Aus der Gruppe der Lösungsmittel nach Formel I werden bevorzugt die Acetate (R=Methyl) und besonders bevorzugt die Verbindung mit R=Methyl, n=2 und X=n-Butyl (n- Butoxy-2-ethoxy-ethylacetat) in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln eingesetzt.in which R is an alkyl radical with 1 to 3 C atoms, n is a number from 1 to 4, which can also be broken as an analytically determined size, and X is an alkyl radical with 1 to 5 C atoms, preferably in quantities of 5 up to 40% by weight, particularly preferably in amounts of 10 to 30% by weight, are incorporated into the cleaning agents according to the invention. From the group of solvents according to formula I, the acetates (R = methyl) and particularly preferably the compound with R = methyl, n = 2 and X = n-butyl (n-butoxy-2-ethoxy-ethyl acetate) are preferred in the inventive Detergents used.

Ester der allgemeinen Formel I können nach bekannten Verfahren, wie sie zum Beispiel in den europäischen Patentschriften EP 119 833 oder EP 163 522 beschrieben sind, hergestellt werden.Esters of the general formula I can be prepared by known processes, as described, for example, in European patent EP 119 833 or EP 163 522.

Zusätzlich können die erfindungsgemäßen Handreinigungsmittel weitere mög¬ lichst hautfreundliche organische Lösungsmittel, zu denen insbesondere Limonen und aromatenfreie Benzine, wie Isoparaffine, gehören, vorzugsweise in Mengen nicht über 20 Gew.-%, insbesondere von 5 Gew.-% bis 15 Gew.-%, enthalten. Bevorzugtes zusätzliches Lösungsmittel ist Limonen. Zu den Abrasivstoffen, die für die erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln geeignet Sind, gehören Mikroglaskugeln, Quarzmehle, Holzmehle, Kreiden und Kunstoff ehle. Bevorzugt werden Polyurethanmehle eingesetzt. Die Abrasiv- stoffe sind in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln vorzugsweise in Mengen von 1 bis 10 Gew.-%, insbesondere von 2 Gew.-% bis 6 Gew.-% ent¬ halten.In addition, the hand cleaning agents according to the invention can contain further organic solvents which are as skin-friendly as possible, including limonene and aromatic-free gasolines such as isoparaffins, preferably in amounts not exceeding 20% by weight, in particular from 5% by weight to 15% by weight. , contain. Limonene is the preferred additional solvent. The abrasive materials which are suitable for the cleaning agents according to the invention include micro-glass balls, quartz flours, wood flours, chalks and plastics. Polyurethane flours are preferably used. The abrasives are contained in the cleaning agents according to the invention preferably in amounts of 1 to 10% by weight, in particular 2% to 6% by weight.

Die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel enthalten darüber hinaus anionische und/oder nichtionische Tenside, vorzugsweise in Mengen von 5 bis 70 Gew.-%, insbesondere von 10 Gew.-% bis 30 Gew.-%. Zu den in die erfin¬ dungsgemäßen Reinigungsmittel vorzugsweise einarbeitbaren aromatenfreien anionischen Tensiden gehören Alkylsulfate, Alkansulfonate und Alkylether- sulfate, bei denen die Alkylgruppen vorzugsweise 10 bis 20 C-Atome, ins¬ besondere 12 bis 18 C-Atome enthalten. Diese anionischen Tenside werden vorzugsweise in Form ihrer Natriumsalze eingesetzt. Zu den nichtionischen Tensiden, die bevorzugt in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln vor¬ handen sind, gehören Alkylglykoside und die Anlagerungsprodukte von vor¬ zugsweise 4 bis 30 Molequivalenten Ethylenoxid und/oder Propylenoxid an Alkylglykoside, Alkansäuren und/oder Alkanole mit bevorzugt jeweils 12 bis 20 C-Atomen in den jeweiligen Alkylteilen. Auch die endgruppenverschlos- senen Derivate deratiger Alkoxylierungsprodukte, das heißt ihre endständigen O-Alkylierungsprodukte, vorzugsweise mit Endgruppen, die 2 bis 10 C-Atome enthalten, kommen in Frage. Zu derartigen nichtionischen Tensiden gehören beispielsweise die unter den Namen Dehypon(R) (Hersteller Henkel), Dehydol(R) (Hersteller Henkel), Lutensol(R) (Hersteller BASF) oder Triton(R) (Hersteller Rohm & Haas) vertriebenen Handelsprodukte.The cleaning agents according to the invention also contain anionic and / or nonionic surfactants, preferably in amounts of 5 to 70% by weight, in particular 10 to 30% by weight. The aromatic-free anionic surfactants which can preferably be incorporated into the cleaning agents according to the invention include alkyl sulfates, alkanesulfonates and alkyl ether sulfates, in which the alkyl groups preferably contain 10 to 20 carbon atoms, in particular 12 to 18 carbon atoms. These anionic surfactants are preferably used in the form of their sodium salts. The nonionic surfactants which are preferably present in the cleaning agents according to the invention include alkyl glycosides and the addition products of preferably 4 to 30 mol equivalents of ethylene oxide and / or propylene oxide to alkyl glycosides, alkanoic acids and / or alkanols, each preferably having 12 to 20 carbon atoms. Atoms in the respective alkyl parts. The end-capped derivatives of such alkoxylation products, that is to say their terminal O-alkylation products, preferably with end groups which contain 2 to 10 C atoms, are also suitable. Such nonionic surfactants include, for example, the commercial products sold under the names Dehypon ( R ) (manufacturer Henkel), Dehydol ( R ) (manufacturer Henkel), Lutensol ( R ) (manufacturer BASF) or Triton ( R ) (manufacturer Rohm & Haas).

Um der Entfettung der menschlichen Haut durch die Anwendung des erfin¬ dungsgemäßen Handreinigungsmittels vorzubeugen, enthalten sie bevorzugt zusätzlich zu den bisher genannten Bestandteilen Rückfettungsmittel, zu denen insbesondere Fettsäurealkanolamide, Fettsäurepolyalkanolamide, deren Ethylen- und/oder Propylenoxid-Anlagerungsprodukte und Fettsäuremonogly- ceride gehören. Besonders gut geeignet sind derartige Verbindungen, deren Fettsäureteil 12 bis 18 C-Atome enthält. Die Rückfettungsmittel sind in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln vorzugsweise in Mengen nicht über 20 Gew.-%, insbesondere von 2 Gew.-% bis 18 Gew.-% enthalten. Zu den Bestandteilen, die zusätzlich in den erfindungsgemäßen Reinigungs¬ mitteln vorhanden sein können, gehören Farbstoffe, die vorzugsweise in Mengen von nicht über 0,1 Gew.-%, insbesondere nicht über 0,01 Gew.-% eingesetzt werden.In order to prevent degreasing of the human skin through the use of the hand cleaning agent according to the invention, they preferably contain refatting agents in addition to the previously mentioned components, which include in particular fatty acid alkanolamides, fatty acid polyalkanolamides, their ethylene and / or propylene oxide addition products and fatty acid monoglycerides. Compounds of which the fatty acid part contains 12 to 18 carbon atoms are particularly suitable. The refatting agents are contained in the cleaning agents according to the invention preferably in amounts of not more than 20% by weight, in particular from 2% by weight to 18% by weight. The constituents which may additionally be present in the cleaning agents according to the invention include dyes which are preferably used in amounts of not more than 0.1% by weight, in particular not more than 0.01% by weight.

Das erfindungsgemäße Handreinigungsmittel kann bei Raumtemperatur oder bei erhöhten Temperaturen angewendet werden. Es läßt sich leicht mit kaltem oder warmem Wasser abwaschen. Es kann auch zur Entfernung von Farben, Lacken, Ölen und Teeren von harten Oberflächen oder Textilien verwendet werden.The hand cleaning agent according to the invention can be used at room temperature or at elevated temperatures. It is easy to wash off with cold or warm water. It can also be used to remove paints, varnishes, oils and tars from hard surfaces or textiles.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Mittel weist keine Besonderheiten auf. Sie erfolgt am einfachsten durch Vermischen der einzelnen Bestand¬ teile, vorzugsweise bei erhöhter Temperatur von etwa 45 °C bis 80 °C, in einer Rührapparatur, wobei Wasser vorzugsweise als letzter Bestandteil zugegeben werden sollte, und anschließendes Abfüllen, gegebenenfalls nach Abkühlen, in übliche Behälter wie Kanister, Tuben, Pumpgefäße, Spender oder Dosen.The preparation of the agents according to the invention has no special features. The easiest way to do this is to mix the individual components, preferably at an elevated temperature of about 45 ° C. to 80 ° C., in a stirrer apparatus, water preferably being added as the last component, and then filling, if necessary after cooling, into conventional ones Containers such as canisters, tubes, pumping vessels, dispensers or cans.

BeispieleExamples

Beispiel 1example 1

Durch Vorlegen der organischen Lösungsmittel in einen Rührkessel, Zugabe des hydrierten Rizinusöls und des Rückfettungsmittels, Erwärmen auf 70 °C bis 75 °C, Zugabe der Tenside, des Abrasivmittels und des Wassers so, daß die Temperatur nicht unter 50 °C sank, und Abkühlen unter Rühren auf Raumtemperatur wurden die folgenden, durch ihre Zusammensetzung charakte¬ risierten Reinigungsmittel hergestellt:By placing the organic solvents in a stirred kettle, adding the hydrogenated castor oil and the refatting agent, heating to 70 ° C to 75 ° C, adding the surfactants, the abrasive and the water so that the temperature did not drop below 50 ° C, and cooling The following cleaning agents, characterized by their composition, were prepared with stirring to room temperature:

BlBl

10,0 Gew.-% ethoxyliertes Rizinusöl (Eumulgin(R) RT 20, Hersteller10.0% by weight of ethoxylated castor oil (Eumulgin ( R ) RT 20, manufacturer

Henkel) 9,0 Gew.-% Natriumlaurylethersulfat (Texapon(R) N 70, HerstellerHenkel) 9.0% by weight sodium lauryl ether sulfate (Texapon ( R ) N 70, manufacturer

Henkel) 20,0 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxyethylacetat 9,0 Gew.-% D-LimonenHenkel) 20.0% by weight of n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 9.0% by weight of D-limonene

2,0 Gew.-% hydriertes Rizinusöl (Rilanit(R) SM, Hersteller Henkel)2.0% by weight hydrogenated castor oil (Rilanit ( R ) SM, manufacturer Henkel)

4,3 Gew.-% Kokosfettsäurediethanolamid (Comperlan(R) KD, Hersteller4.3% by weight of coconut fatty acid diethanolamide (Comperlan ( R ) KD, manufacturer

Henkel)Handle)

2,7 Gew.-% Laurinsäuremonoglycerid (Hersteller Grünau)2.7% by weight lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau)

2,0 Gew.- Polyurethanmehl (Hersteller Puren-Schaumstoff GmbH)2.0% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH)

41,0 Gew.-% Wasser41.0 wt% water

B2B2

5,7 Gew.-% Fettsäurepolyethoxylat (Eumulgin(R) KP 92, Hersteller5.7% by weight fatty acid polyethoxylate (Eumulgin ( R ) KP 92, manufacturer

Henkel) 5,5 Gew.-% Fettalkoholpolyalkoxylat (Dehypon(R) LT 45, HerstellerHenkel) 5.5% by weight fatty alcohol polyalkoxylate (Dehypon ( R ) LT 45, manufacturer

Henkel) 8,7 Gew.-% Natriu laurylethersulfat (Texapon(R) N 70, HerstellerHenkel) 8.7% by weight sodium lauryl ether sulfate (Texapon ( R ) N 70, manufacturer

Henkel)Handle)

25.0 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxyethylacetat 9,0 Gew.-% D-Limonen25.0% by weight of n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 9.0% by weight of D-limonene

1,0 Gew.-% hydriertes Rizinusöl (Rilanit(R) SM, Hersteller Henkel)1.0% by weight hydrogenated castor oil (Rilanit ( R ) SM, manufacturer Henkel)

3,0 Gew.-% Kokosfettsäurediethanolamid (Hersteller Henkel)3.0% by weight of coconut fatty acid diethanolamide (manufacturer Henkel)

2,5 Gew.-% Laurinsäuremonoglycerid (Hersteller Grünau)2.5% by weight lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau)

5,5 Gew.-% Polyurethanmehl (Hersteller Puren-Schaumstoff GmbH)5.5% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH)

34.1 Gew.-% Wasser34.1% by weight of water

B3B3

5,0 Gew.- Fettsäurepolyethoxylat (Eumulgin(R) KP 92, Hersteller5.0% by weight fatty acid polyethoxylate (Eumulgin ( R ) KP 92, manufacturer

Henkel) 7,0 Gew.-% Natriumlaurylmyristylethersulfat (Texapon(R) K 14 S 70,Henkel) 7.0% by weight sodium lauryl myristyl ether sulfate (Texapon ( R ) K 14 S 70,

Hersteller Henkel) 20,0 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxyethylacetat 9,0 Gew.-% D-Limonen 3,9 Gew.-% Fettalkoholpolyalkoxylat (Dehypon(R) LT 45, HerstellerManufacturer Henkel) 20.0% by weight n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 9.0% by weight D-limonene 3.9% by weight fatty alcohol polyalkoxylate (Dehypon ( R ) LT 45, manufacturer

Henkel) 1,0 Gew.-% hydriertes Rizinusöl (Rilanit(R) SM, Hersteller Henkel) - i - .Henkel) 1.0% by weight hydrogenated castor oil (Rilanit ( R ) SM, manufacturer Henkel) - i -.

4,0 Gew.-% Laurinsäuremonoglycerid (Hersteller Grünau) 3,0 Gew.-% Polyurethanmehl (Hersteller Puren-Schaumstoff GmbH) 47,1 Gew.-% Wasser4.0% by weight lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau) 3.0% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH) 47.1% by weight water

Nach dem oben beschriebenen Verfahren wurden zum Vergleich die von hy¬ driertem Rizinusöl freien Mittel VI bis V3 hergestellt :For comparison, agents VI to V3 free of hydrogenated castor oil were prepared by the process described above:

VIVI

10,0 Gew.-% ethoxyliertes Rizinusöl (Eumulgin(R) RT 20, Hersteller10.0% by weight of ethoxylated castor oil (Eumulgin ( R ) RT 20, manufacturer

Henkel) 9,0 Gew.-% Natriumlaurylethersulfat (Texapon(R) N 70, HerstellerHenkel) 9.0% by weight sodium lauryl ether sulfate (Texapon ( R ) N 70, manufacturer

Henkel) 20,0 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxyethylacetat 9,0 Gew.-% D-Limonen 2,0 Gew.-% organisch modifiziertes Schichtsilikat (Bentone(R) SD-2,Henkel) 20.0% by weight n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 9.0% by weight D-limonene 2.0% by weight organically modified layered silicate (Bentone ( R ) SD-2,

Hersteller Kronos) 4,3 Gew.-% Kokosfettsäurediethanolamid (Comperlan(R) KD, HerstellerManufacturer Kronos) 4.3% by weight coconut fatty acid diethanolamide (Comperlan ( R ) KD, manufacturer

Henkel) 2,7 Gew.-% Laurinsäuremonoglycerid (Hersteller Grünau) 2,0 Gew.-% Polyurethanmehl (Hersteller Puren-Schaumstoff GmbH) 41,0 Gew.-% WasserHenkel) 2.7% by weight lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau) 2.0% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH) 41.0% by weight water

V2V2

10,0 Gew.-% ethoxyliertes Rizinusöl (Eumulgin(R) RT 20, Hersteller10.0% by weight of ethoxylated castor oil (Eumulgin ( R ) RT 20, manufacturer

Henkel) 4,0 Gew.-% partiell sulfatierte Fettalkylethoxylat (Texapon(R) WW 99,Henkel) 4.0% by weight of partially sulfated fatty alkyl ethoxylate (Texapon ( R ) WW 99,

Hersteller Henkel) 20,0 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxyethylacetat 9,0 Gew.-% D-LimonenManufacturer Henkel) 20.0% by weight n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 9.0% by weight D-limonene

3,0 Gew.-% pyrogene Kieselsäure (Aerosil(R) 200, Hersteller Degussa) 3,0 Gew.-% Kokosfettsäurediethanolamid (Comperlan(R) KD, Hersteller3.0% by weight of pyrogenic silica (Aerosil ( R ) 200, manufacturer Degussa) 3.0% by weight of coconut fatty acid diethanolamide (Comperlan ( R ) KD, manufacturer

Henkel) 3,0 Gew.-% Laurinsäuremonoglycerid (Hersteller Grünau) 3,0 Gew.-% Polyurethanmehl (Hersteller Puren-Schaumstoff GmbH) 45,0 Gew.-% Wasser V3Henkel) 3.0% by weight lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau) 3.0% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH) 45.0% by weight water V3

5,0 Gew.-% Fettsäurepolyethoxylat (Eumulgin(R) KP 92, Hersteller5.0% by weight fatty acid polyethoxylate (Eumulgin ( R ) KP 92, manufacturer

Henkel) 7,0 Gew.-% Natriumlaurylethersulfat (Texapon(R) N 70, HerstellerHenkel) 7.0% by weight sodium lauryl ether sulfate (Texapon ( R ) N 70, manufacturer

Henkel)Handle)

25.0 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxyethylacetat 9,0 Gew.-% D-Limonen25.0% by weight of n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 9.0% by weight of D-limonene

3,9 Gew.-% Fettalkoholpolyethoxylat (Produkt Ke-2440, Hersteller3.9% by weight of fatty alcohol polyethoxylate (product Ke-2440, manufacturer

Henkel) 4,0 Gew.-% Laurinsäuremonoglycerid (Hersteller Grünau) 3,0 Gew.-% Polyurethanmehl (Hersteller Puren-Schaumstoff GmbH)Henkel) 4.0% by weight lauric acid monoglyceride (manufacturer Grünau) 3.0% by weight polyurethane flour (manufacturer Puren-Schaumstoff GmbH)

43.1 Gew.-% Wasser43.1% by weight of water

Die Mittel Bl bis B3 waren von fließfähiger, pumpbarer Konsistenz. Ihre Viskosität betrug ca. 10000 mPa«s. Die Abfüllung der Mittel erfolgte nach vollständiger Abkühlung auf Raumtemperatur in Tuben oder Kanister. Alter¬ nativ kann die Abfüllung in noch warmem Zustand, das heißt bei etwa 40 °C bis 50 °C, erfolgen. Zur Prüfung der Lagerstabilitat wurden die abgefüll¬ ten erfindungsgemäßen Reinigungsmittel über 3 Monate bei 0 °C, 6 Monate bei 40 °C oder 6 Monate bei Raumtemperatur gelagert, ohne daß eine Kon¬ sistenzänderung oder gar Phasentrennung beobachtet werden konnte. Die Mittel VI bis V3 wurden unter den gleichen Lagerungsbedingungen schon nach 2 Wochen, höchstens jedoch nach 4 Wochen inhomogen und zeigten Phasen¬ trennungen.The agents B1 to B3 were of a flowable, pumpable consistency. Its viscosity was about 10,000 mPa «s. The agents were filled into tubes or canisters after they had cooled completely to room temperature. Alternatively, the filling can take place while still warm, that is to say at about 40 ° C. to 50 ° C. To check the storage stability, the filled cleaning agents according to the invention were stored for 3 months at 0 ° C., 6 months at 40 ° C. or 6 months at room temperature without a change in consistency or even phase separation being observed. Agents VI to V3 became inhomogeneous after 2 weeks, but at most after 4 weeks, under the same storage conditions and showed phase separations.

Beispiel 2Example 2

Die in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Farben und Lacke wurden je¬ weils als dünne, gleichmäßige Filme auf Glasplatten aufgetragen. Nach 24 Stunden Trocknen wurde jeweils ca. 1 Gramm des erfindungsgemäßen Hand¬ reinigers Bl oder eines handelsüblichen, pastenförmigen Handreinigers auf Wasserbasis (V4), der 3,4 Gew.-% Seife (Molgewicht 280), 5,3 Gew.-% ethoxyliertes Nonylphenol, 5,1 Gew.-% Fettsäurediethanolamid, 0,2 Gew.-% Diethanolamin, 0,9 Gew.-% Triethanolamin, 2,7 Gew.-% Polyurethanmehl, 9,0 Gew.-% Limonen und 36,0 Gew.-% aromatenhaltiges Benzin enthielt, aufge¬ tragen und die bei gleichmäßig starkem Reiben mit einem Finger benötigte Zeit bis zur Entfernung der Schicht bestimmt. Die erfindungsgemäßen Rei¬ niger B2 und B3 wurden unter den gleichen Bedingungen getestet und unter¬ schieden sich in ihrer Reinigungsleistung nicht von der des Handreinigers Bl.The paints and lacquers listed in the table below were each applied as thin, uniform films to glass plates. After drying for 24 hours, approx. 1 gram of the hand cleaner B1 according to the invention or a commercially available pasty hand cleaner based on water (V4), the 3.4% by weight soap (molecular weight 280), 5.3% by weight ethoxylated Nonylphenol, 5.1% by weight fatty acid diethanolamide, 0.2% by weight diethanolamine, 0.9% by weight triethanolamine, 2.7% by weight polyurethane flour, 9.0% by weight limonene and 36.0 Contained wt .-% aromatics-containing gasoline, applied and needed with uniformly strong rubbing with a finger Time to remove the layer determined. The cleaners B2 and B3 according to the invention were tested under the same conditions and did not differ in their cleaning performance from that of the hand cleaner Bl.

Tabelle 1Table 1

Farbe / Lack Abriebzeit [Sekunden] Bl V4Paint / lacquer abrasion time [seconds] Bl V4

Fensterlasur 10 20 (Gori(R) Mooreiche)Window glaze 10 20 (Gori ( R ) bog oak)

Malerlack 20 größer 120 (Herbol(R) extra weiß)Paint 20 larger than 120 (Herbol ( R ) extra white)

Schnellgrund 10 60 (Schäfergrau)Schnellgrund 10 60 (shepherd gray)

Metalliclack 10 20 (Icosit(R) 5530)Metallic paint 10 20 (Icosit ( R ) 5530)

lufttrocknender Auto- 20 größer 120 Reparaturlack (Auto-K)air-drying car 20 larger than 120 repair paint (Auto-K)

Silikat-Farbe 40 50 (Kieselit( ))Silicate color 40 50 (Kieselit ())

Sowohl die Anwendungstests wie auch die Lagertests zeigen die Überlegen¬ heit der erfindungsgemäßen Mittel. Besonders bemerkenswert ist die im Vergleich zu dem zwar lagerstabilen, aber schwer abbaubare Inhaltsstoffe enthaltenden Reiniger V4 deutlich bessere Reinigungsleistung der erfindungsge äßen Handreiniger. Both the application tests and the storage tests show the superiority of the agents according to the invention. Particularly noteworthy is that compared to the cleaner V4, which contains storage-stable ingredients that are difficult to decompose, the cleaning performance of the hand cleaners according to the invention is significantly better.

Claims

Patentansprüche Claims 1. Homogenes, flüssiges, pasten- oder cremeförmiges Handreinigungsmittel auf Wasserbasis, enthaltend anionische und/oder nichtionische Tenside und Abrasivstoffe, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Kombination aus hydriertem Rizinusöl mit einem organischen Lösungsmittel in Form eines Carbonsäureesters nach Formel I1. Homogeneous, liquid, pasty or cream-shaped hand-cleaning agent based on water, containing anionic and / or nonionic surfactants and abrasives, characterized in that it is a combination of hydrogenated castor oil with an organic solvent in the form of a carboxylic acid ester according to formula I. R-C0-(0CH2CH )n-0X (I),R-C0- (0CH 2 CH) n -0X (I), in der R einen Alkylrest mit 1 bis 3 C-Atomen, n eine Zahl von 1 bis 4 und X einen Alkylrest mit 1 bis 5 C-Atomen bedeutet, enthält.in which R is an alkyl radical having 1 to 3 carbon atoms, n is a number from 1 to 4 and X is an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms. 2. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das or¬ ganische Lösungsmittel nach Formel I ein Acetat (R=Methyl) ist.2. Cleaning agent according to claim 1, characterized in that the organic solvent according to formula I is an acetate (R = methyl). 3. Reinigungsmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das or¬ ganische Lösungsmittel nach Formel I n-Butoxy-2-ethoxy-ethylacetat (R=Methyl, n=2, X=n-Butyl) ist.3. Cleaning agent according to claim 2, characterized in that the organic solvent according to formula I is n-butoxy-2-ethoxy-ethyl acetate (R = methyl, n = 2, X = n-butyl). 4. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es zusätzlich ein Rückfettungsmittel, ausgewählt aus der Gruppe umfassend die Fettsäurealkanola ide, die Fettsäure- polyalkanolamide, deren Ethylenoxid- und/ oder Propylenoxid-An- lagerungsprodukte, die Fettsäuremonoglyceride und deren Gemische, enthält.4. Cleaning agent according to one of claims 1 to 3, characterized gekenn¬ characterized in that it additionally contains a refatting agent selected from the group comprising the fatty acid alkanols, the fatty acid polyalkanolamides, their ethylene oxide and / or propylene oxide addition products, the fatty acid monoglycerides and their mixtures. 5. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es ein weiteres organisches Lösungsmittel enthält.5. Cleaning agent according to one of claims 1 to 4, characterized gekenn¬ characterized in that it contains a further organic solvent. 6. Reinigungsmittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es Li¬ monen als zusätzliches organisches Lösungsmittel enthält.6. Cleaning agent according to claim 5, characterized in that it contains Li¬ monen as an additional organic solvent. 7. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es einen Abrasivstoff, ausgewählt aus der Gruppe um- fassend Mikroglaskugeln, Quarzmehl, Holzmehl, Kreide, Kunststoffmehl und deren Gemische, enthält.7. Cleaning agent according to one of claims 1 to 6, characterized gekenn¬ characterized in that it is an abrasive selected from the group um- contains micro glass balls, quartz flour, wood flour, chalk, plastic flour and their mixtures. 8. Reinigungsmittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es als Abrasivstoff Polyurethanmehl enthält.8. Cleaning agent according to claim 7, characterized in that it contains polyurethane flour as an abrasive. 9. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es9. Cleaning agent according to one of claims 1 to 8, characterized gekenn¬ characterized in that it 5 - 70 Gew.-% anionische und/oder nichtionische Tenside,5 - 70% by weight of anionic and / or nonionic surfactants, 0,1 - 5 Gew.-% hydriertes Rizinusöl,0.1 - 5% by weight hydrogenated castor oil, 5 - 40 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxy-ethylacetat5-40% by weight n-butoxy-2-ethoxy-ethyl acetate 0 - 20 Gew.-% Limonen,0 - 20% by weight limonene, 1 - 10 Gew.-% Abrasivstoff,1 - 10% by weight of abrasive material, 0 - 20 Gew.-% Rückfettungsmittel,0 - 20% by weight refatting agent, 0 - 0,1 Gew.-% Farbstoff0-0.1% by weight of dye enthält.contains. 10. Reinigungsmittel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß es10. Cleaning agent according to claim 9, characterized in that it 10 - 30 Gew.-% anionische und/oder nichtionische Tenside,10 - 30% by weight of anionic and / or nonionic surfactants, 1 - 3 Gew.-% hydriertes Rizinusöl,1 - 3% by weight hydrogenated castor oil, 10 - 30 Gew.-% n-Butoxy-2-ethoxy-ethylacetat 5 - 15 Gew.-% Limonen,10-30% by weight n-butoxy-2-ethoxyethyl acetate 5-15% by weight limonene, 2 - 6 Gew.-% Abrasivstoff,2 - 6 wt% abrasive, 2 - 18 Gew.-% Rückfettungsmittel, 0,001 - 0,01 Gew.-% Farbstoff2-18% by weight refatting agent, 0.001-0.01% by weight dye enthält.contains. 11. Verwendung eines Reinigungsmittels nach einem der Ansprüche 1 bis 10 zur Entfernung von Farben, Lacken, Lasuren, Ölen und/ oder Teeren von mit derartigen Anschmutzungen verschmutzten Oberflächen. 11. Use of a cleaning agent according to one of claims 1 to 10 for removing paints, varnishes, glazes, oils and / or tars from surfaces contaminated with such soiling. 12. Verwendung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der zu reinigenden Oberfläche um menschliche Haut, insbesondere der Hände, handelt. 12. Use according to claim 11, characterized in that the surface to be cleaned is human skin, in particular the hands.
PCT/EP1991/000497 1990-03-24 1991-03-15 Liquid hand-cleansing agent Ceased WO1991014420A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904009534 DE4009534A1 (en) 1990-03-24 1990-03-24 LIQUID HAND CLEANER
DEP4009534.7 1990-03-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991014420A1 true WO1991014420A1 (en) 1991-10-03

Family

ID=6403001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1991/000497 Ceased WO1991014420A1 (en) 1990-03-24 1991-03-15 Liquid hand-cleansing agent

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0521899A1 (en)
DE (1) DE4009534A1 (en)
WO (1) WO1991014420A1 (en)

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4335933A1 (en) * 1993-10-21 1995-04-27 Stockhausen Chem Fab Gmbh Skin cleansing preparations, process for their preparation and their use
US6436690B1 (en) * 1993-09-15 2002-08-20 The Procter & Gamble Company BPN′ variants having decreased adsorption and increased hydrolysis wherein one or more loop regions are substituted
US6440717B1 (en) * 1993-09-15 2002-08-27 The Procter & Gamble Company BPN′ variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6451574B1 (en) * 1995-03-09 2002-09-17 The Procter & Gamble Company Proteinase K variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6455295B1 (en) * 1995-03-08 2002-09-24 The Procter & Gamble Company Subtilisin Carlsberg variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6475765B1 (en) * 1995-03-09 2002-11-05 Procter & Gamble Company Subtilisin DY variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6599730B1 (en) * 1994-05-02 2003-07-29 Procter & Gamble Company Subtilisin 309 variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
WO2012177676A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-27 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition
WO2012177757A3 (en) * 2011-06-20 2013-02-21 The Procter & Gamble Company Personal care compositions comprising shaped abrasive particles
US8440603B2 (en) 2011-06-20 2013-05-14 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising a polylactic acid biodegradable abrasive
US8440602B2 (en) 2009-12-22 2013-05-14 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising a divinyl benzene cross-linked styrene polymer
US8440604B2 (en) 2008-09-30 2013-05-14 The Procter & Gamble Company Liquid hard surface cleaning composition
US8445422B2 (en) 2010-09-21 2013-05-21 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning composition
US8470759B2 (en) 2011-06-20 2013-06-25 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising a polyhydroxy-alkanoate biodegradable abrasive
US8546316B2 (en) 2010-09-21 2013-10-01 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition with natural abrasive particles
US8551932B2 (en) 2008-09-30 2013-10-08 The Procter & Gamble Company Liquid hard surface cleaning composition
US8569223B2 (en) 2008-09-30 2013-10-29 The Procter & Gamble Company Liquid hard surface cleaning composition
US8629095B2 (en) 2010-04-21 2014-01-14 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising polyurethane foam abrasive particles
US8680036B2 (en) 2009-12-22 2014-03-25 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning composition comprising color-stable polyurethane abrasive particles
US8759270B2 (en) 2011-06-20 2014-06-24 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition with abrasive particles
WO2014019944A3 (en) * 2012-08-03 2014-10-02 Pibed Limited Formulation for gritty foam dispenser
US8852643B2 (en) 2011-06-20 2014-10-07 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition
US9163201B2 (en) 2012-10-15 2015-10-20 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition with abrasive particles
US9353337B2 (en) 2010-09-21 2016-05-31 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning composition

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993024603A2 (en) * 1992-06-02 1993-12-09 Unilever N.V. Liquid cleaning products
DE19748921C2 (en) * 1997-10-30 2001-02-22 Stockhausen Chem Fab Gmbh Skin-friendly hand cleaners, especially rough hand cleaners
DE102007022693A1 (en) * 2007-05-11 2009-01-15 Evonik Stockhausen Gmbh Skin and hand cleaners with hydrophilic emollients

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1553432A (en) * 1967-02-07 1969-01-10
EP0051232A1 (en) * 1980-10-30 1982-05-12 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Hand cleaner
DE3717600A1 (en) * 1987-05-25 1988-12-08 Henkel Kgaa Aqueous hand cleaning composition

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1553432A (en) * 1967-02-07 1969-01-10
EP0051232A1 (en) * 1980-10-30 1982-05-12 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Hand cleaner
DE3717600A1 (en) * 1987-05-25 1988-12-08 Henkel Kgaa Aqueous hand cleaning composition

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6436690B1 (en) * 1993-09-15 2002-08-20 The Procter & Gamble Company BPN′ variants having decreased adsorption and increased hydrolysis wherein one or more loop regions are substituted
US6440717B1 (en) * 1993-09-15 2002-08-27 The Procter & Gamble Company BPN′ variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
DE4335933A1 (en) * 1993-10-21 1995-04-27 Stockhausen Chem Fab Gmbh Skin cleansing preparations, process for their preparation and their use
DE4335933C2 (en) * 1993-10-21 1998-09-03 Stockhausen Chem Fab Gmbh Skin cleanser
US6599730B1 (en) * 1994-05-02 2003-07-29 Procter & Gamble Company Subtilisin 309 variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6455295B1 (en) * 1995-03-08 2002-09-24 The Procter & Gamble Company Subtilisin Carlsberg variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6451574B1 (en) * 1995-03-09 2002-09-17 The Procter & Gamble Company Proteinase K variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US6475765B1 (en) * 1995-03-09 2002-11-05 Procter & Gamble Company Subtilisin DY variants having decreased adsorption and increased hydrolysis
US8440604B2 (en) 2008-09-30 2013-05-14 The Procter & Gamble Company Liquid hard surface cleaning composition
US8551932B2 (en) 2008-09-30 2013-10-08 The Procter & Gamble Company Liquid hard surface cleaning composition
US8569223B2 (en) 2008-09-30 2013-10-29 The Procter & Gamble Company Liquid hard surface cleaning composition
US9163200B2 (en) 2009-12-22 2015-10-20 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition
US8680036B2 (en) 2009-12-22 2014-03-25 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning composition comprising color-stable polyurethane abrasive particles
US8440602B2 (en) 2009-12-22 2013-05-14 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising a divinyl benzene cross-linked styrene polymer
US8629095B2 (en) 2010-04-21 2014-01-14 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising polyurethane foam abrasive particles
US8445422B2 (en) 2010-09-21 2013-05-21 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning composition
US9353337B2 (en) 2010-09-21 2016-05-31 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning composition
US8546316B2 (en) 2010-09-21 2013-10-01 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition with natural abrasive particles
US8470759B2 (en) 2011-06-20 2013-06-25 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising a polyhydroxy-alkanoate biodegradable abrasive
US8440603B2 (en) 2011-06-20 2013-05-14 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising a polylactic acid biodegradable abrasive
US8703685B2 (en) 2011-06-20 2014-04-22 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition comprising polylactic acid abrasives
US8759270B2 (en) 2011-06-20 2014-06-24 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition with abrasive particles
US8852643B2 (en) 2011-06-20 2014-10-07 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition
WO2012177757A3 (en) * 2011-06-20 2013-02-21 The Procter & Gamble Company Personal care compositions comprising shaped abrasive particles
WO2012177676A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-27 The Procter & Gamble Company Liquid cleaning and/or cleansing composition
US9675531B2 (en) 2011-06-20 2017-06-13 The Procter & Gamble Company Personal care compositions comprising shaped abrasive particles
US11160734B2 (en) 2011-06-20 2021-11-02 The Procter & Gamble Company Personal care compositions comprising shaped abrasive particles
WO2014019944A3 (en) * 2012-08-03 2014-10-02 Pibed Limited Formulation for gritty foam dispenser
US9163201B2 (en) 2012-10-15 2015-10-20 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition with abrasive particles

Also Published As

Publication number Publication date
DE4009534A1 (en) 1991-09-26
EP0521899A1 (en) 1993-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1991014420A1 (en) Liquid hand-cleansing agent
EP0256354B1 (en) Cleaning agent
EP0808354B1 (en) Aqueous thickenable detergents for hard surfaces
EP3137047B1 (en) Solvent compositions based on dihydrofarnesene
DE69812396T2 (en) CLEANING AND DISINFECTANT
US5425893A (en) Photoreactive paint stripping compositions and methods
DE19904513A1 (en) Detergent mixtures
DE2323605B2 (en) STAIN REMOVER
DE4335933A1 (en) Skin cleansing preparations, process for their preparation and their use
EP1716224B1 (en) Multicomponent thin-to-thick system
DE3707409A1 (en) METHOD FOR REMOVING TEXTILES
EA025323B1 (en) Aqueous hard surface cleaner based on terpenes and fatty acid derivatives
DE3855381T2 (en) Water-based composition for removing coatings
DE3908971A1 (en) ABRASIVE CLEANER
WO1995005428A1 (en) Aircraft de-icing and anti-icing agents
DE4116580A1 (en) USE OF FAT-ACID 2-ETHYLHEXYL ESTERS AS A COLD CLEANING AGENT
DE4336247A1 (en) Use of end-capped fatty acid amide alkoxylates
EP0216335A2 (en) Scouring paste for removing varnish and paint layers
DE19945505A1 (en) Multi-phase cleaning agent with oil and / or wax
EP2414496B1 (en) Fluid bleaching agent composition
EP0656416A1 (en) Tenside concentrates as base tensides for concentrated liquid compositions
WO2007093315A1 (en) Multicomponent thin-to-thick system
WO1995019422A1 (en) Machine care sticks
DE4032126C2 (en) Aqueous cleaners for hard surfaces
WO2007036497A1 (en) Detergents containing short-chain alcohol ethoxylates and solvents

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1991905770

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1991905770

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1991905770

Country of ref document: EP